logos-storage-docs/codex/terms-of-use.md
yayguru c74a677ea8
Update terms-of-use.md
Spanish translation
2025-02-15 14:33:18 +01:00

96 lines
11 KiB
Markdown

---
lastUpdated: false
---
# Términos de Uso
Última actualización: 14 de febrero de 2024
Estos términos de uso del sitio web ("Términos de Uso del Sitio Web") son celebrados entre usted y nosotros, y rigen su acceso y uso de este Sitio Web, incluyendo cualquier contenido y funcionalidad contenida en el Sitio Web.
Es su responsabilidad leer los Términos de Uso del Sitio Web cuidadosamente antes de su uso del Sitio Web y su uso del Sitio Web significa que ha aceptado estar obligado a cumplir con estos Términos de Uso del Sitio Web.
Si no está de acuerdo con estos Términos de Uso del Sitio Web, no debe acceder ni utilizar el Sitio Web.
### 1) Quiénes somos
A los efectos de estos Términos de Uso del Sitio Web, la entidad relevante es la Logos Collective Association, que tiene su domicilio social en Zug y su domicilio legal en:
```
Logos Collective Association
c/o PST Consulting GmbH
Baarerstrasse 10
6300 Zug
Switzerland
```
Siempre que nos refiramos a "Logos", "nosotros", "nos" o cualquier otra referencia similar, nos referimos a la Logos Collective Association.
### 2) Descargos de responsabilidad
El Sitio Web es proporcionado por nosotros "tal cual" y usted utiliza el Sitio Web bajo su propia discreción y riesgo exclusivos.
Renunciamos a todas las garantías de cualquier tipo, ya sean expresas o implícitas, incluyendo, entre otras, las garantías de comerciabilidad, idoneidad para un propósito particular y no infracción de la propiedad intelectual u otra violación de derechos. No garantizamos ni hacemos ninguna declaración con respecto a la integridad, exactitud, legalidad, utilidad, fiabilidad, idoneidad o disponibilidad del uso del Sitio Web, el contenido de este Sitio Web o en relación con el Sitio Web, dicho contenido o en cualquier sitio vinculado a este sitio. Estos descargos de responsabilidad se aplicarán en la medida máxima permitida por la ley aplicable.
No afirmamos que el Sitio Web o cualquiera de sus contenidos sean accesibles, legalmente compatibles o apropiados en su jurisdicción. Su acceso o uso del Sitio Web es bajo su propia discreción exclusiva y usted es el único responsable de cumplir con cualquier ley local aplicable.
El contenido aquí o accesible a través de este sitio web tiene la intención de estar disponible solo con fines informativos y no debe considerarse como la creación de ninguna expectativa o la formación de la base de ningún contrato, compromiso u obligación vinculante con nosotros. Ninguna información aquí contenida se considerará que contiene o se confiará en ella como una promesa, representación, garantía o garantía, ya sea expresa o implícita y ya sea en cuanto al pasado, presente o futuro en relación con los proyectos y asuntos descritos aquí.
La información contenida aquí no constituye asesoramiento financiero, legal, fiscal o de otro tipo y no debe tratarse como tal.
Nada en este Sitio Web debe ser interpretado por usted como una oferta para comprar o vender, o solicitar cualquier oferta para comprar o vender cualquier token o cualquier valor.
### 3) Declaraciones prospectivas
El Sitio Web también puede contener declaraciones prospectivas que se basan en expectativas, estimaciones, pronósticos, suposiciones y proyecciones actuales sobre la tecnología, la industria y los mercados en general.
Las declaraciones prospectivas, que pueden incluir declaraciones sobre la hoja de ruta, descripciones de proyectos, detalles técnicos, funcionalidades, características, el desarrollo y uso de tokens por proyectos, y cualquier otra declaración relacionada con tales asuntos o accesible a través de este sitio web están sujetas a un alto grado de riesgo e incertidumbre. Las declaraciones prospectivas están sujetas a cambios basados en, entre otras cosas, las condiciones del mercado, los desarrollos técnicos y el entorno regulatorio. El desarrollo y los resultados reales, incluido el orden y el cronograma, podrían variar de lo que se presenta. La información contenida aquí es un resumen y no pretende ser precisa, fiable o completa y no tenemos ninguna responsabilidad por la exactitud, fiabilidad o integridad de la información aquí contenida. Debido al alto grado de riesgo e incertidumbre descritos anteriormente, no debe depositar una confianza indebida en ningún asunto descrito en este sitio web o accesible a través de este sitio web.
Si bien nuestro objetivo es actualizar nuestro sitio web regularmente, toda la información, incluyendo el cronograma y los detalles específicos de cada etapa, está sujeta a cambios y puede ser enmendada o complementada en cualquier momento, sin previo aviso y a nuestra entera discreción.
### 4) Derechos de propiedad intelectual
El Sitio Web y sus contenidos se ponen a disposición bajo la licencia Creative Commons Attribution 4.0 International (CC-BY 4.0). En esencia, esta licencia permite a los usuarios copiar, modificar y distribuir el contenido en cualquier formato para cualquier propósito, incluyendo el uso comercial, sujeto a ciertos requisitos tales como atribuirnos. Para conocer los términos completos de esta licencia, consulte el siguiente sitio web: https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/.
### 5) Enlaces a sitios web de terceros
En la medida en que el Sitio Web proporcione algún enlace a un sitio web de terceros, entonces sus términos y condiciones, incluyendo las políticas de privacidad, rigen su uso de esos sitios web de terceros. Al enlazar dichos sitios web de terceros, Status no representa ni implica que respalda o apoya dichos sitios web de terceros o el contenido de los mismos, o que cree que dichos sitios web de terceros y el contenido de los mismos sean precisos, útiles o no dañinos. No tenemos control sobre dichos sitios web de terceros y no seremos responsables de su uso o actividades en ningún sitio web de terceros al que se acceda a través del Sitio Web. Si accede a dichos sitios web de terceros a través del Sitio Web, lo hace bajo su propio riesgo y usted es el único responsable de sus actividades en dichos sitios web de terceros.
### 6) Limitación de responsabilidad
No seremos responsables ante usted bajo ningún contrato, negligencia, responsabilidad estricta u otra teoría legal o equitativa por cualquier pérdida de beneficios, costo de adquisición de servicios sustitutos, o cualquier daño especial, incidental o consecuente relacionado con, derivado de, o de alguna manera conectado con estos Términos de Uso del Sitio Web, el Sitio Web, el contenido del Sitio Web, o su uso del Sitio Web, incluso si hemos sido advertidos de la posibilidad de tales daños. En cualquier caso, nuestra responsabilidad agregada por tales reclamaciones se limita a 100 EUR (cien euros). Esta limitación de responsabilidad se aplicará en la medida máxima permitida por la ley aplicable.
### 7) Indemnización
Usted nos indemnizará y nos eximirá de toda responsabilidad frente a cualquier reclamación, daño y gasto, incluyendo los honorarios de los abogados, que surjan de o estén relacionados con su uso del Sitio Web, el contenido del Sitio Web, incluyendo, sin limitación, su violación de estos Términos de Uso del Sitio Web.
### 8) Modificaciones
Podemos modificar o reemplazar cualquier parte de estos Términos de Uso del Sitio Web en cualquier momento y sin previo aviso. Usted es responsable de revisar el Sitio Web periódicamente para verificar si hay cambios. Los nuevos Términos de Uso del Sitio Web entrarán en vigor inmediatamente después de su publicación en el Sitio Web.
### 9) Ley aplicable
La ley suiza rige estos Términos de Uso del Sitio Web y cualquier disputa entre usted y nosotros, ya sea en un tribunal o en arbitraje, sin tener en cuenta las disposiciones sobre conflicto de leyes.
### 10) Disputas
En estos términos, "disputa" tiene el significado más amplio exigible por la ley e incluye cualquier reclamación que usted haga contra o controversia que pueda tener en relación con estos Términos de Uso del Sitio Web, el Sitio Web, el contenido del Sitio Web, o su uso del Sitio Web.
Preferimos el arbitraje al litigio, ya que creemos que cumple con nuestro principio de resolver las disputas de la manera más eficaz y rentable. Usted está obligado por la siguiente cláusula de arbitraje, que renuncia a su derecho a litigar y a ser escuchado por un juez. Tenga en cuenta que la revisión judicial de un laudo arbitral es limitada. También renuncia a todos sus derechos a un juicio con jurado (si los hubiera) en todas y cada una de las jurisdicciones.
Si surge una (potencial) disputa, primero debe hacer todos los esfuerzos razonables para resolverla amigablemente con nosotros. Si estos esfuerzos no resultan en una resolución de tal disputa, entonces deberá enviarnos una notificación escrita de la disputa que establezca (i) la naturaleza de la disputa, y la reclamación que está haciendo; y (ii) el remedio que está buscando.
Si nosotros y usted no podemos resolver esta disputa dentro de los sesenta (60) días naturales siguientes a la recepción de esta notificación de disputa, entonces cualquiera de tales disputas será remitida y finalmente resuelta por usted y por nosotros a través de un arbitraje administrado por la Swiss Chambers' Arbitration Institution de acuerdo con el Reglamento Suizo de Arbitraje Internacional vigente en ese momento, cuyas normas se consideran incorporadas aquí por referencia. La decisión arbitral podrá ser ejecutada en cualquier tribunal. El arbitraje se llevará a cabo en Zug, Suiza, y podrá realizarse mediante métodos virtuales/en línea por videoconferencia si es posible. El tribunal estará compuesto por un árbitro, y todos los procedimientos, así como las comunicaciones entre las partes, se mantendrán confidenciales. El idioma del arbitraje será el inglés. El pago de todas las tasas correspondientes con respecto al arbitraje, incluyendo las tasas de presentación, administración y arbitraje, se realizará de acuerdo con el Reglamento Suizo de Arbitraje Internacional.
Independientemente de cualquier estatuto de limitaciones aplicable, usted debe presentar cualquier reclamación dentro de un año después de que surja la reclamación o el momento en que razonablemente debería haber tenido conocimiento de la reclamación. También renuncia al derecho a participar en una demanda colectiva o en un arbitraje colectivo contra nosotros.
### 11) Acerca de estos Términos de Uso del Sitio Web
Estos Términos de Uso del Sitio Web cubren todo el acuerdo entre usted y nosotros con respecto al Sitio Web y reemplazan todos los entendimientos, acuerdos, representaciones y garantías anteriores y contemporáneas, tanto escritos como orales, con respecto al Sitio Web.
Los títulos y encabezados que identifican las secciones y subsecciones de estos Términos de Uso del Sitio Web son solo para referencia y no definen, modifican, amplían, limitan o afectan la interpretación de ninguna disposición de estos Términos de Uso del Sitio Web.
Si alguna parte de estos Términos de Uso del Sitio Web se considera inválida o inaplicable, esa parte será separable de estos Términos de Uso del Sitio Web, y las partes restantes permanecerán en pleno vigor y efecto. Si no logramos hacer cumplir alguno de estos Términos de Uso del Sitio Web, eso no significa que hayamos renunciado a nuestro derecho a hacerlos cumplir.
Si tiene alguna pregunta específica sobre estos Términos de Uso del Sitio Web, por favor contáctenos en <a href="mailto:legal@free.technology">llegal@free.technology</a>.
Este documento está licenciado bajo CC-BY-SA.