Rename `aggregate_na_pubkeys` to `aggregate_na_signatures` and add comments
aggregate_na_pubkeys
aggregate_na_signatures