docs.status.network/i18n/ko/code.json

{
  "theme.announcementBar.docsArchived2026": {
    "message": "<strong>문서 아카이브 안내 <br /> Status Network는 Linea로 통합되었습니다.</strong> 이 페이지의 콘텐츠는 더 이상 유효하지 않으며 온라인 아카이빙을 위해서만 유지됩니다.<br /> <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://status.network/blog/status-network-merges-with-linea-scaling-gasless-privacy-upstream\">통합 발표 읽기</a>",
    "description": "Announcement bar HTML notifying readers that the documentation is archived after the Status Network → Linea merger."
  },
  "theme.ErrorPageContent.title": {
    "message": "페이지에 오류가 발생하였습니다.",
    "description": "The title of the fallback page when the page crashed"
  },
  "theme.BackToTopButton.buttonAriaLabel": {
    "message": "맨 위로 스크롤하기",
    "description": "The ARIA label for the back to top button"
  },
  "theme.blog.archive.title": {
    "message": "게시물 목록",
    "description": "The page & hero title of the blog archive page"
  },
  "theme.blog.archive.description": {
    "message": "게시물 목록",
    "description": "The page & hero description of the blog archive page"
  },
  "theme.blog.paginator.navAriaLabel": {
    "message": "블로그 게시물 목록 탐색",
    "description": "The ARIA label for the blog pagination"
  },
  "theme.blog.paginator.newerEntries": {
    "message": "이전 페이지",
    "description": "The label used to navigate to the newer blog posts page (previous page)"
  },
  "theme.blog.paginator.olderEntries": {
    "message": "다음 페이지",
    "description": "The label used to navigate to the older blog posts page (next page)"
  },
  "theme.blog.post.paginator.navAriaLabel": {
    "message": "블로그 게시물 탐색",
    "description": "The ARIA label for the blog posts pagination"
  },
  "theme.blog.post.paginator.newerPost": {
    "message": "이전 게시물",
    "description": "The blog post button label to navigate to the newer/previous post"
  },
  "theme.blog.post.paginator.olderPost": {
    "message": "다음 게시물",
    "description": "The blog post button label to navigate to the older/next post"
  },
  "theme.tags.tagsPageLink": {
    "message": "모든 태그 보기",
    "description": "The label of the link targeting the tag list page"
  },
  "theme.docs.DocCard.categoryDescription.plurals": {
    "message": "{count} 항목",
    "description": "The default description for a category card in the generated index about how many items this category includes"
  },
  "theme.colorToggle.ariaLabel": {
    "message": "어두운 모드와 밝은 모드 전환하기 (현재 {mode})",
    "description": "The ARIA label for the navbar color mode toggle"
  },
  "theme.colorToggle.ariaLabel.mode.dark": {
    "message": "어두운 모드",
    "description": "The name for the dark color mode"
  },
  "theme.colorToggle.ariaLabel.mode.light": {
    "message": "밝은 모드",
    "description": "The name for the light color mode"
  },
  "theme.docs.breadcrumbs.navAriaLabel": {
    "message": "Breadcrumbs",
    "description": "The ARIA label for the breadcrumbs"
  },
  "theme.docs.paginator.navAriaLabel": {
    "message": "문서 페이지",
    "description": "The ARIA label for the docs pagination"
  },
  "theme.docs.paginator.previous": {
    "message": "이전",
    "description": "The label used to navigate to the previous doc"
  },
  "theme.docs.paginator.next": {
    "message": "다음",
    "description": "The label used to navigate to the next doc"
  },
  "theme.docs.tagDocListPageTitle.nDocsTagged": {
    "message": "{count}개 문서가",
    "description": "Pluralized label for \"{count} docs tagged\". Use as much plural forms (separated by \"|\") as your language support (see https://www.unicode.org/cldr/cldr-aux/charts/34/supplemental/language_plural_rules.html)"
  },
  "theme.docs.tagDocListPageTitle": {
    "message": "{nDocsTagged} \"{tagName}\" 태그에 분류되었습니다",
    "description": "The title of the page for a docs tag"
  },
  "theme.docs.versionBadge.label": {
    "message": "버전: {versionLabel}"
  },
  "theme.docs.versions.unreleasedVersionLabel": {
    "message": "{siteTitle} {versionLabel} 문서는 아직 정식 공개되지 않았습니다.",
    "description": "The label used to tell the user that he's browsing an unreleased doc version"
  },
  "theme.docs.versions.unmaintainedVersionLabel": {
    "message": "{siteTitle} {versionLabel} 문서는 더 이상 업데이트되지 않습니다.",
    "description": "The label used to tell the user that he's browsing an unmaintained doc version"
  },
  "theme.docs.versions.latestVersionSuggestionLabel": {
    "message": "최신 문서는 {latestVersionLink} ({versionLabel})을 확인하세요.",
    "description": "The label used to tell the user to check the latest version"
  },
  "theme.docs.versions.latestVersionLinkLabel": {
    "message": "최신 버전",
    "description": "The label used for the latest version suggestion link label"
  },
  "theme.common.editThisPage": {
    "message": "페이지 편집",
    "description": "The link label to edit the current page"
  },
  "theme.common.headingLinkTitle": {
    "message": "{heading}에 대한 직접 링크",
    "description": "Title for link to heading"
  },
  "theme.lastUpdated.atDate": {
    "message": " {date}에",
    "description": "The words used to describe on which date a page has been last updated"
  },
  "theme.lastUpdated.byUser": {
    "message": " {user}가",
    "description": "The words used to describe by who the page has been last updated"
  },
  "theme.lastUpdated.lastUpdatedAtBy": {
    "message": "최종 수정: {atDate}{byUser}",
    "description": "The sentence used to display when a page has been last updated, and by who"
  },
  "theme.NotFound.title": {
    "message": "페이지를 찾을 수 없습니다.",
    "description": "The title of the 404 page"
  },
  "theme.navbar.mobileVersionsDropdown.label": {
    "message": "버전",
    "description": "The label for the navbar versions dropdown on mobile view"
  },
  "theme.tags.tagsListLabel": {
    "message": "태그:",
    "description": "The label alongside a tag list"
  },
  "theme.AnnouncementBar.closeButtonAriaLabel": {
    "message": "닫기",
    "description": "The ARIA label for close button of announcement bar"
  },
  "theme.admonition.caution": {
    "message": "주의",
    "description": "The default label used for the Caution admonition (:::caution)"
  },
  "theme.admonition.danger": {
    "message": "위험",
    "description": "The default label used for the Danger admonition (:::danger)"
  },
  "theme.admonition.info": {
    "message": "정보",
    "description": "The default label used for the Info admonition (:::info)"
  },
  "theme.admonition.note": {
    "message": "노트",
    "description": "The default label used for the Note admonition (:::note)"
  },
  "theme.admonition.tip": {
    "message": "팁",
    "description": "The default label used for the Tip admonition (:::tip)"
  },
  "theme.admonition.warning": {
    "message": "경고",
    "description": "The default label used for the Warning admonition (:::warning)"
  },
  "theme.blog.sidebar.navAriaLabel": {
    "message": "최근 블로그 문서 둘러보기",
    "description": "The ARIA label for recent posts in the blog sidebar"
  },
  "theme.CodeBlock.copied": {
    "message": "복사했습니다",
    "description": "The copied button label on code blocks"
  },
  "theme.CodeBlock.copyButtonAriaLabel": {
    "message": "클립보드에 코드 복사",
    "description": "The ARIA label for copy code blocks button"
  },
  "theme.CodeBlock.copy": {
    "message": "복사",
    "description": "The copy button label on code blocks"
  },
  "theme.CodeBlock.wordWrapToggle": {
    "message": "줄 바꿈 전환",
    "description": "The title attribute for toggle word wrapping button of code block lines"
  },
  "theme.DocSidebarItem.expandCategoryAriaLabel": {
    "message": "사이드바 분류 '{label}' 펼치기",
    "description": "The ARIA label to expand the sidebar category"
  },
  "theme.DocSidebarItem.collapseCategoryAriaLabel": {
    "message": "사이드바 분류 '{label}' 접기",
    "description": "The ARIA label to collapse the sidebar category"
  },
  "theme.NavBar.navAriaLabel": {
    "message": "메인",
    "description": "The ARIA label for the main navigation"
  },
  "theme.NotFound.p1": {
    "message": "원하는 페이지를 찾을 수 없습니다.",
    "description": "The first paragraph of the 404 page"
  },
  "theme.NotFound.p2": {
    "message": "사이트 관리자에게 링크가 깨진 것을 알려주세요.",
    "description": "The 2nd paragraph of the 404 page"
  },
  "theme.navbar.mobileLanguageDropdown.label": {
    "message": "언어",
    "description": "The label for the mobile language switcher dropdown"
  },
  "theme.TOCCollapsible.toggleButtonLabel": {
    "message": "이 페이지에서",
    "description": "The label used by the button on the collapsible TOC component"
  },
  "theme.blog.post.readMore": {
    "message": "자세히 보기",
    "description": "The label used in blog post item excerpts to link to full blog posts"
  },
  "theme.blog.post.readMoreLabel": {
    "message": "{title} 에 대해 더 읽어보기",
    "description": "The ARIA label for the link to full blog posts from excerpts"
  },
  "theme.blog.post.readingTime.plurals": {
    "message": "약 {readingTime}분",
    "description": "Pluralized label for \"{readingTime} min read\". Use as much plural forms (separated by \"|\") as your language support (see https://www.unicode.org/cldr/cldr-aux/charts/34/supplemental/language_plural_rules.html)"
  },
  "theme.docs.sidebar.collapseButtonTitle": {
    "message": "사이드바 숨기기",
    "description": "The title attribute for collapse button of doc sidebar"
  },
  "theme.docs.sidebar.collapseButtonAriaLabel": {
    "message": "사이드바 숨기기",
    "description": "The title attribute for collapse button of doc sidebar"
  },
  "theme.docs.sidebar.navAriaLabel": {
    "message": "문서 사이드바",
    "description": "The ARIA label for the sidebar navigation"
  },
  "theme.docs.breadcrumbs.home": {
    "message": "홈",
    "description": "The ARIA label for the home page in the breadcrumbs"
  },
  "theme.docs.sidebar.closeSidebarButtonAriaLabel": {
    "message": "사이드바 닫기",
    "description": "The ARIA label for close button of mobile sidebar"
  },
  "theme.navbar.mobileSidebarSecondaryMenu.backButtonLabel": {
    "message": "← 메인 메뉴로 돌아가기",
    "description": "The label of the back button to return to main menu, inside the mobile navbar sidebar secondary menu (notably used to display the docs sidebar)"
  },
  "theme.docs.sidebar.toggleSidebarButtonAriaLabel": {
    "message": "사이드바 펼치거나 접기",
    "description": "The ARIA label for hamburger menu button of mobile navigation"
  },
  "theme.docs.sidebar.expandButtonTitle": {
    "message": "사이드바 열기",
    "description": "The ARIA label and title attribute for expand button of doc sidebar"
  },
  "theme.docs.sidebar.expandButtonAriaLabel": {
    "message": "사이드바 열기",
    "description": "The ARIA label and title attribute for expand button of doc sidebar"
  },
  "theme.SearchBar.seeAll": {
    "message": "{count}개의 결과 확인하기"
  },
  "theme.SearchBar.label": {
    "message": "검색",
    "description": "The ARIA label and placeholder for search button"
  },
  "theme.SearchModal.searchBox.resetButtonTitle": {
    "message": "검색어 초기화",
    "description": "The label and ARIA label for search box reset button"
  },
  "theme.SearchModal.searchBox.cancelButtonText": {
    "message": "취소",
    "description": "The label and ARIA label for search box cancel button"
  },
  "theme.SearchModal.startScreen.recentSearchesTitle": {
    "message": "최근",
    "description": "The title for recent searches"
  },
  "theme.SearchModal.startScreen.noRecentSearchesText": {
    "message": "최근 검색어 없음",
    "description": "The text when no recent searches"
  },
  "theme.SearchModal.startScreen.saveRecentSearchButtonTitle": {
    "message": "이 검색어를 저장",
    "description": "The label for save recent search button"
  },
  "theme.SearchModal.startScreen.removeRecentSearchButtonTitle": {
    "message": "이 검색어를 최근 검색어에서 삭제",
    "description": "The label for remove recent search button"
  },
  "theme.SearchModal.startScreen.favoriteSearchesTitle": {
    "message": "즐겨찾기",
    "description": "The title for favorite searches"
  },
  "theme.SearchModal.startScreen.removeFavoriteSearchButtonTitle": {
    "message": "이 검색어를 즐겨찾기에서 삭제",
    "description": "The label for remove favorite search button"
  },
  "theme.SearchModal.errorScreen.titleText": {
    "message": "결과를 불러올 수 없음",
    "description": "The title for error screen of search modal"
  },
  "theme.SearchModal.errorScreen.helpText": {
    "message": "인터넷 연결을 다시 확인하시기 바랍니다.",
    "description": "The help text for error screen of search modal"
  },
  "theme.SearchModal.footer.selectText": {
    "message": "로 선택",
    "description": "The explanatory text of the action for the enter key"
  },
  "theme.SearchModal.footer.selectKeyAriaLabel": {
    "message": "엔터 키",
    "description": "The ARIA label for the Enter key button that makes the selection"
  },
  "theme.SearchModal.footer.navigateText": {
    "message": "로 이동",
    "description": "The explanatory text of the action for the Arrow up and Arrow down key"
  },
  "theme.SearchModal.footer.navigateUpKeyAriaLabel": {
    "message": "화살표 위 키",
    "description": "The ARIA label for the Arrow up key button that makes the navigation"
  },
  "theme.SearchModal.footer.navigateDownKeyAriaLabel": {
    "message": "화살표 아래 키",
    "description": "The ARIA label for the Arrow down key button that makes the navigation"
  },
  "theme.SearchModal.footer.closeText": {
    "message": "로 종료",
    "description": "The explanatory text of the action for Escape key"
  },
  "theme.SearchModal.footer.closeKeyAriaLabel": {
    "message": "Esc 키",
    "description": "The ARIA label for the Escape key button that close the modal"
  },
  "theme.SearchModal.footer.searchByText": {
    "message": "검색 제공",
    "description": "The text explain that the search is making by Algolia"
  },
  "theme.SearchModal.noResultsScreen.noResultsText": {
    "message": "검색 결과 없음",
    "description": "The text explains that there are no results for the following search"
  },
  "theme.SearchModal.noResultsScreen.suggestedQueryText": {
    "message": "다른 추천 검색어",
    "description": "The text for the suggested query when no results are found for the following search"
  },
  "theme.SearchModal.noResultsScreen.reportMissingResultsText": {
    "message": "검색 결과가 없는 것이 오류라고 생각되십니까?",
    "description": "The text for the question where the user thinks there are missing results"
  },
  "theme.SearchModal.noResultsScreen.reportMissingResultsLinkText": {
    "message": "알려주시기 바랍니다.",
    "description": "The text for the link to report missing results"
  },
  "theme.SearchModal.placeholder": {
    "message": "문서 검색",
    "description": "The placeholder of the input of the DocSearch pop-up modal"
  },
  "theme.SearchPage.documentsFound.plurals": {
    "message": "{count}개의 문서를 찾았습니다.",
    "description": "Pluralized label for \"{count} documents found\". Use as much plural forms (separated by \"|\") as your language support (see https://www.unicode.org/cldr/cldr-aux/charts/34/supplemental/language_plural_rules.html)"
  },
  "theme.SearchPage.existingResultsTitle": {
    "message": "\"{query}\" 검색 결과",
    "description": "The search page title for non-empty query"
  },
  "theme.SearchPage.emptyResultsTitle": {
    "message": "문서를 검색합니다.",
    "description": "The search page title for empty query"
  },
  "theme.SearchPage.inputPlaceholder": {
    "message": "검색어를 입력하세요.",
    "description": "The placeholder for search page input"
  },
  "theme.SearchPage.inputLabel": {
    "message": "검색",
    "description": "The ARIA label for search page input"
  },
  "theme.SearchPage.algoliaLabel": {
    "message": "Algolia로 검색",
    "description": "The ARIA label for Algolia mention"
  },
  "theme.SearchPage.noResultsText": {
    "message": "검색 결과가 없습니다.",
    "description": "The paragraph for empty search result"
  },
  "theme.SearchPage.fetchingNewResults": {
    "message": "새로운 검색 결과를 불러오는 중입니다.",
    "description": "The paragraph for fetching new search results"
  },
  "theme.blog.post.plurals": {
    "message": "{count}개 게시물",
    "description": "Pluralized label for \"{count} posts\". Use as much plural forms (separated by \"|\") as your language support (see https://www.unicode.org/cldr/cldr-aux/charts/34/supplemental/language_plural_rules.html)"
  },
  "theme.blog.tagTitle": {
    "message": "\"{tagName}\" 태그로 연결된 {nPosts}개의 게시물이 있습니다.",
    "description": "The title of the page for a blog tag"
  },
  "theme.blog.author.pageTitle": {
    "message": "{authorName} - {nPosts}",
    "description": "The title of the page for a blog author"
  },
  "theme.blog.authorsList.pageTitle": {
    "message": "Authors",
    "description": "The title of the authors page"
  },
  "theme.blog.authorsList.viewAll": {
    "message": "View All Authors",
    "description": "The label of the link targeting the blog authors page"
  },
  "theme.contentVisibility.unlistedBanner.title": {
    "message": "색인되지 않은 문서",
    "description": "The unlisted content banner title"
  },
  "theme.contentVisibility.unlistedBanner.message": {
    "message": "이 문서는 색인되지 않습니다. 검색 엔진이 이 문서를 색인하지 않으며, 주소를 알고 있는 사용자만 접근할 수 있습니다.",
    "description": "The unlisted content banner message"
  },
  "theme.contentVisibility.draftBanner.title": {
    "message": "Draft page",
    "description": "The draft content banner title"
  },
  "theme.contentVisibility.draftBanner.message": {
    "message": "This page is a draft. It will only be visible in dev and be excluded from the production build.",
    "description": "The draft content banner message"
  },
  "theme.ErrorPageContent.tryAgain": {
    "message": "다시 시도해 보세요",
    "description": "The label of the button to try again rendering when the React error boundary captures an error"
  },
  "theme.common.skipToMainContent": {
    "message": "본문으로 건너뛰기",
    "description": "The skip to content label used for accessibility, allowing to rapidly navigate to main content with keyboard tab/enter navigation"
  },
  "theme.tags.tagsPageTitle": {
    "message": "태그",
    "description": "The title of the tag list page"
  },
  "homepage.layout.title": {
    "message": "Status Network 문서: 가스리스 L2 및 평판 시스템",
    "description": "Homepage layout title"
  },
  "homepage.layout.description": {
    "message": "가스리스 이더리움 L2를 다루는 Status Network 공식 문서입니다. Karma 평판, RLN 스팸 방지, 사람과 봇 모두를 위한 네이티브 수익을 알아보세요.",
    "description": "Homepage layout description"
  },
  "homepage.hero.subtitle": {
    "message": "환영합니다",
    "description": "Homepage hero subtitle"
  },
  "homepage.hero.title": {
    "message": "Status Network 문서",
    "description": "Homepage hero title"
  },
  "homepage.hero.description": {
    "message": "조합 가능한 프라이버시와 내장형 스팸 방지 기능을 갖춘 완전한 가스리스 이더리움 L2, 인간과 봇 모두를 위해 설계되었습니다",
    "description": "Homepage hero description"
  },
  "homepage.docs.sectionTitle": {
    "message": "문서 탐색",
    "description": "Homepage docs section title"
  },
  "homepage.docs.sectionSubtitle": {
    "message": "지금 바로 스테이터스 네트워크에서 개발을 시작하세요",
    "description": "Homepage docs section subtitle"
  },
  "homepage.docCards.overview.title": {
    "message": "개요",
    "description": "Homepage docs card title for Overview"
  },
  "homepage.docCards.overview.description": {
    "message": "스테이터스 네트워크의 아키텍처, 가스리스 트랜잭션, 토큰이코노믹스, 지속 가능한 공공 자금 모델에 대해 알아보세요",
    "description": "Homepage docs card description for Overview"
  },
  "homepage.docCards.overview.linkText": {
    "message": "자세히 보기",
    "description": "Homepage docs card link text for Overview"
  },
  "homepage.docCards.build.title": {
    "message": "카르마를 위해 개발하기",
    "description": "Homepage docs card title for Build for Karma"
  },
  "homepage.docCards.build.description": {
    "message": "컨트랙트 배포, Karma 적용 및 가스리스 앱 구축을 위한 가이드, 튜토리얼, 레퍼런스",
    "description": "Homepage docs card description for Build for Karma"
  },
  "homepage.docCards.build.linkText": {
    "message": "자세히 보기",
    "description": "Homepage docs card link text for Build for Karma"
  },
  "homepage.docCards.tools.title": {
    "message": "도구",
    "description": "Homepage docs card title for Tools"
  },
  "homepage.docCards.tools.description": {
    "message": "RPC 엔드포인트, 브릿지, 테스트넷 파우셋, 블록 익스플로러, 인프라 파트너",
    "description": "Homepage docs card description for Tools"
  },
  "homepage.docCards.tools.linkText": {
    "message": "자세히 보기",
    "description": "Homepage docs card link text for Tools"
  },
  "homepage.quickStart.title": {
    "message": "빌드할 준비가 되셨나요?",
    "description": "Homepage quick start title"
  },
  "homepage.quickStart.description": {
    "message": "지갑을 설정하고 테스트넷 토큰을 받아 몇 분 만에 첫 번째 컨트랙트를 배포하세요",
    "description": "Homepage quick start description"
  },
  "homepage.quickStart.button": {
    "message": "빠른 시작",
    "description": "Homepage quick start button label"
  },
  "homepage.community.sectionTitle": {
    "message": "커뮤니티",
    "description": "Homepage community section title"
  },
  "homepage.community.sectionSubtitle": {
    "message": "스테이터스 네트워크 커뮤니티의 최신 소식을 확인하세요",
    "description": "Homepage community section subtitle"
  },
  "homepage.community.telegram.title": {
    "message": "Telegram 참여",
    "description": "Homepage community card title for Telegram"
  },
  "homepage.community.telegram.description": {
    "message": "다른 스테이터스 네트워크 빌더들과 교류하고 지원을 받으세요",
    "description": "Homepage community card description for Telegram"
  },
  "homepage.community.github.title": {
    "message": "GitHub 확인하기",
    "description": "Homepage community card title for GitHub"
  },
  "homepage.community.github.description": {
    "message": "소스 코드를 탐색하고 생태계에 기여하세요",
    "description": "Homepage community card description for GitHub"
  },
  "homepage.community.official.title": {
    "message": "공식 링크",
    "description": "Homepage community card title for official links"
  },
  "homepage.community.official.description": {
    "message": "웹사이트, 소셜 채널, 모든 공식 리소스를 한 곳에서 확인하세요",
    "description": "Homepage community card description for official links"
  },
  "homepage.merger.tag": {
    "message": "네트워크 업데이트",
    "description": "Homepage merger banner tag/eyebrow"
  },
  "homepage.merger.title": {
    "message": "Status Network가 Linea에 합병됩니다",
    "description": "Homepage merger banner title"
  },
  "homepage.merger.subtitle": {
    "message": "Hoodi 테스트넷(체인 ID 374)은 2026년 5월 15일에 종료됩니다 — RPC 및 브릿지 포함 모든 인프라가 중단됩니다.",
    "description": "Homepage merger banner subtitle"
  },
  "homepage.merger.testnet.heading": {
    "message": "Status Network Hoodi에 테스트넷 ETH가 있으신가요?",
    "description": "Homepage merger CTA heading for testnet ETH holders"
  },
  "homepage.merger.testnet.body": {
    "message": "5월 15일 이전에 bridge.status.network를 통해 L2 → L1으로 자산을 이전하세요. 종료 후 L2 테스트넷에 남은 잔액은 복구할 수 없습니다. Hoodi 스냅샷은 이미 완료되었으므로, 지금 출금해도 SNT + LINEA 보상 자격에는 영향이 없습니다.",
    "description": "Homepage merger CTA body for testnet ETH holders"
  },
  "homepage.merger.predeposit.heading": {
    "message": "사전 예치에 참여하셨나요?",
    "description": "Homepage merger CTA heading for pre-deposit vault holders"
  },
  "homepage.merger.predeposit.body": {
    "message": "지금은 별도 조치가 필요하지 않습니다. 금고는 안전하게 보관되어 있습니다. 인출 인터페이스가 열리면 Linea 메인넷에서 예치금 + 누적 수익 + SNT/LINEA 유동 보상을 출금할 수 있습니다. 공지를 기다려 주세요.",
    "description": "Homepage merger CTA body for pre-deposit vault holders"
  },
  "homepage.merger.action.announcement": {
    "message": "전체 공지 읽기",
    "description": "Homepage merger banner primary action label"
  },
  "homepage.merger.action.bridge": {
    "message": "브릿지 열기",
    "description": "Homepage merger banner secondary action label"
  },
  "ideaCatalog.filter.category": {
    "message": "카테고리",
    "description": "Filter group label"
  },
  "ideaCatalog.filter.statusPrimitives": {
    "message": "스테이터스 고유 기능",
    "description": "Filter group label"
  },
  "ideaCatalog.filter.builderProfile": {
    "message": "빌더 프로필",
    "description": "Filter group label"
  },
  "ideaCatalog.filter.difficulty": {
    "message": "난이도",
    "description": "Filter group label"
  },
  "ideaCatalog.filter.fewerFilters": {
    "message": "필터 접기",
    "description": "Toggle button label"
  },
  "ideaCatalog.filter.moreFilters": {
    "message": "필터 더보기",
    "description": "Toggle button label"
  },
  "ideaCatalog.filter.domainExpertise": {
    "message": "도메인 전문성",
    "description": "Filter group label"
  },
  "ideaCatalog.filter.userSegment": {
    "message": "사용자 계층",
    "description": "Filter group label"
  },
  "ideaCatalog.filter.capitalRequirement": {
    "message": "자본 요건",
    "description": "Filter group label"
  },
  "ideaCatalog.status.showing": {
    "message": "{totalCount}개 중 {visibleCount}개 표시",
    "description": "Status text"
  },
  "ideaCatalog.status.clearAll": {
    "message": "모두 지우기",
    "description": "Clear all filters button"
  },
  "ideaCatalog.card.whyStatus": {
    "message": "Why Status:",
    "description": "Card detail label"
  },
  "ideaCatalog.card.mvpScope": {
    "message": "MVP 범위:",
    "description": "Card detail label"
  },
  "ideaCatalog.card.security": {
    "message": "보안",
    "description": "Card meta badge label"
  },
  "ideaCatalog.card.opsBurden": {
    "message": "운영 부담",
    "description": "Card meta badge label"
  },
  "ideaCatalog.empty.message": {
    "message": "현재 필터에 맞는 아이디어가 없습니다.",
    "description": "Empty state message"
  },
  "ideaCatalog.empty.clearAll": {
    "message": "모든 필터 지우기",
    "description": "Empty state clear button"
  },
  "ideaCatalog.securityCriticality.low": {
    "message": "낮음",
    "description": "Security criticality label"
  },
  "ideaCatalog.securityCriticality.medium": {
    "message": "중간",
    "description": "Security criticality label"
  },
  "ideaCatalog.securityCriticality.high": {
    "message": "높음",
    "description": "Security criticality label"
  },
  "ideaCatalog.securityCriticality.critical": {
    "message": "중요",
    "description": "Security criticality label"
  },
  "ideaCatalog.opsBurden.low": {
    "message": "낮음",
    "description": "Ops burden label"
  },
  "ideaCatalog.opsBurden.medium": {
    "message": "중간",
    "description": "Ops burden label"
  },
  "ideaCatalog.opsBurden.high": {
    "message": "높음",
    "description": "Ops burden label"
  },
  "ideaCatalog.opsBurden.veryHigh": {
    "message": "매우 높음",
    "description": "Ops burden label"
  },
  "ideaCatalog.category.reputation": {
    "message": "평판",
    "description": "Category label"
  },
  "ideaCatalog.category.privacy": {
    "message": "프라이버시",
    "description": "Category label"
  },
  "ideaCatalog.category.social": {
    "message": "소셜",
    "description": "Category label"
  },
  "ideaCatalog.category.games": {
    "message": "게임",
    "description": "Category label"
  },
  "ideaCatalog.category.defi": {
    "message": "DeFi",
    "description": "Category label"
  },
  "ideaCatalog.statusPrimitive.gasless": {
    "message": "가스리스",
    "description": "Status primitive label"
  },
  "ideaCatalog.statusPrimitive.reputation": {
    "message": "평판",
    "description": "Status primitive label"
  },
  "ideaCatalog.statusPrimitive.privacy": {
    "message": "프라이버시",
    "description": "Status primitive label"
  },
  "ideaCatalog.builderProfile.frontendDev": {
    "message": "웹 / 앱 개발",
    "description": "Builder profile label"
  },
  "ideaCatalog.builderProfile.contractDev": {
    "message": "스마트 컨트랙트 개발",
    "description": "Builder profile label"
  },
  "ideaCatalog.builderProfile.fullStack": {
    "message": "풀스택",
    "description": "Builder profile label"
  },
  "ideaCatalog.builderProfile.protocolDev": {
    "message": "프로토콜 / 암호학",
    "description": "Builder profile label"
  },
  "ideaCatalog.difficulty.lowMed": {
    "message": "낮음-중간",
    "description": "Difficulty label"
  },
  "ideaCatalog.difficulty.med": {
    "message": "중간",
    "description": "Difficulty label"
  },
  "ideaCatalog.difficulty.medHigh": {
    "message": "중간-높음",
    "description": "Difficulty label"
  },
  "ideaCatalog.difficulty.high": {
    "message": "높음",
    "description": "Difficulty label"
  },
  "ideaCatalog.userSegment.consumer": {
    "message": "소비자",
    "description": "User segment label"
  },
  "ideaCatalog.userSegment.communityCreator": {
    "message": "커뮤니티/크리에이터",
    "description": "User segment label"
  },
  "ideaCatalog.userSegment.daoOrgOps": {
    "message": "DAO/조직 운영",
    "description": "User segment label"
  },
  "ideaCatalog.userSegment.traderDefi": {
    "message": "트레이더/DeFi",
    "description": "User segment label"
  },
  "ideaCatalog.domainExpertise.communityDesign": {
    "message": "커뮤니티 디자인",
    "description": "Domain expertise label"
  },
  "ideaCatalog.domainExpertise.defiMechanisms": {
    "message": "DeFi 메커니즘",
    "description": "Domain expertise label"
  },
  "ideaCatalog.domainExpertise.privacy": {
    "message": "프라이버시",
    "description": "Domain expertise label"
  },
  "ideaCatalog.domainExpertise.paymentsFinops": {
    "message": "결제/FinOps",
    "description": "Domain expertise label"
  },
  "ideaCatalog.domainExpertise.consumerProduct": {
    "message": "소비자 제품",
    "description": "Domain expertise label"
  },
  "ideaCatalog.capitalReq.none": {
    "message": "없음",
    "description": "Capital requirement label"
  },
  "ideaCatalog.capitalReq.operatingTreasury": {
    "message": "운영 자금",
    "description": "Capital requirement label"
  },
  "ideaCatalog.capitalReq.seedLiquidity": {
    "message": "시드 유동성",
    "description": "Capital requirement label"
  },
  "ideaCatalog.capitalReq.deepLiquidity": {
    "message": "깊은 유동성",
    "description": "Capital requirement label"
  },
  "ideaCatalog.idea.karmaGatedAccess.title": {
    "message": "카르마로 제한된 콘텐츠 피드",
    "description": "Idea title"
  },
  "ideaCatalog.idea.karmaGatedAccess.what": {
    "message": "크리에이터가 최소 카르마 등급을 충족하는 팔로워에게만 보이는 게시물을 발행하는 소셜 피드. 일종의 Substack + 온체인 평판",
    "description": "Idea what"
  },
  "ideaCatalog.idea.karmaGatedAccess.whyStatus": {
    "message": "카르마 등급이 온체인에서 해결되므로 신뢰 없이도 접근 제어가 가능합니다. 구독 결제, 플랫폼 제약 따위 없으며, 시빌 공격 저항적입니다",
    "description": "Idea whyStatus"
  },
  "ideaCatalog.idea.karmaGatedAccess.mvp": {
    "message": "공개된 + 제한된 피드, 티어 확인 미들웨어(온체인 가능), 카르마 등급별 청중 구성을 보여주는 크리에이터 대시보드.",
    "description": "Idea mvp"
  },
  "ideaCatalog.idea.karmaLiquidityProtocol.title": {
    "message": "카르마로 부스트된 수익 볼트",
    "description": "Idea title"
  },
  "ideaCatalog.idea.karmaLiquidityProtocol.what": {
    "message": "높은 카르마 등급 예치자의 APY가 인상되는 DeFi 금고. 초기 지지자와 적극적인 참여자들이 더 나은 수익을 얻을 수 있는 메커니즘",
    "description": "Idea what"
  },
  "ideaCatalog.idea.karmaLiquidityProtocol.whyStatus": {
    "message": "네이티브 평판 그래프로 금고가 토큰에 기반한 가중 투표나 오프체인 허용 목록과 같은 방식 대신 검증된 참여로 보상 가중치를 매길 수 있습니다.",
    "description": "Idea whyStatus"
  },
  "ideaCatalog.idea.karmaLiquidityProtocol.mvp": {
    "message": "단일 자산 금고에 두 개의 수익 티어, 예치 시 온체인 카르마 등급 확인, 티어별로 다른 유효 APY를 보여주는 대시보드.",
    "description": "Idea mvp"
  },
  "ideaCatalog.idea.karmaIncentiveMarket.title": {
    "message": "카르마 현상금 시장",
    "description": "Idea title"
  },
  "ideaCatalog.idea.karmaIncentiveMarket.what": {
    "message": "카르마 임계값 이상의 사용자만 작업을 청구할 수 있는 현상금 시장. 프로젝트 팀이 작업(버그 리포트, 번역, 온보딩 가이드)을 게시하고 검증된 기여자에게 보상금을 지급",
    "description": "Idea what"
  },
  "ideaCatalog.idea.karmaIncentiveMarket.whyStatus": {
    "message": "카르마 관문이 스팸 봇과 저품질 제출을 걸러내어, 현상금 발행자가 청구인이 네트워크에서 실제 실적이 있다는 확신을 갖게 합니다.",
    "description": "Idea whyStatus"
  },
  "ideaCatalog.idea.karmaIncentiveMarket.mvp": {
    "message": "현상금 목록 페이지, 카르마로 제한된 청구 플로우, 제출 검토 패널, 승인에 따른 온체인 지불.",
    "description": "Idea mvp"
  },
  "ideaCatalog.idea.karmaDynamicPricing.title": {
    "message": "카르마 등급제 NFT 마켓플레이스",
    "description": "Idea title"
  },
  "ideaCatalog.idea.karmaDynamicPricing.what": {
    "message": "구매자와 판매자의 카르마 등급에 따라 리스팅 수수료, 로열티, 얼리 액세스 기간이 조정되는 NFT 마켓플레이스. 신뢰받는 참여자가 자동으로 더 나은 조건을 받는 구조",
    "description": "Idea what"
  },
  "ideaCatalog.idea.karmaDynamicPricing.whyStatus": {
    "message": "결제 시 온체인 티어 검증으로 동적 가격이 적용됩니다. 쿠폰 코드 X, 백엔드 허용 목록 X.",
    "description": "Idea whyStatus"
  },
  "ideaCatalog.idea.karmaDynamicPricing.mvp": {
    "message": "NFT 리스팅 + 구매 플로우, 티어별 수수료 일정, 결제 시 온체인 티어 체크, 구매자 티어별 매출을 보여주는 판매자 분석.",
    "description": "Idea mvp"
  },
  "ideaCatalog.idea.stealthAddressPayments.title": {
    "message": "스텔스 주소 결제",
    "description": "Idea title"
  },
  "ideaCatalog.idea.stealthAddressPayments.what": {
    "message": "지출 경로를 숨길 수 있는 일회용 수신 주소.",
    "description": "Idea what"
  },
  "ideaCatalog.idea.stealthAddressPayments.whyStatus": {
    "message": "프라이버시 프리미티브 + 마찰이 적은 트랜잭션 UX.",
    "description": "Idea whyStatus"
  },
  "ideaCatalog.idea.stealthAddressPayments.mvp": {
    "message": "주소 생성, 수신 플로우, 비공개의 지출 플로우가 구현된 시스템",
    "description": "Idea mvp"
  },
  "ideaCatalog.idea.privatePayroll.title": {
    "message": "프라이빗 급여 및 저축",
    "description": "Idea title"
  },
  "ideaCatalog.idea.privatePayroll.what": {
    "message": "잔액과 수령인을 노출하지 않는 급여 및 저축 서비스",
    "description": "Idea what"
  },
  "ideaCatalog.idea.privatePayroll.whyStatus": {
    "message": "비공개적인 급여 지급과 저축을 요구하는 실질적인 수요에 미치지 못하는 현대의 블록체인들의 공개성",
    "description": "Idea whyStatus"
  },
  "ideaCatalog.idea.privatePayroll.mvp": {
    "message": "고용주의 일괄 지급 + 수령인의 청구 + 차폐 금고 구조",
    "description": "Idea mvp"
  },
  "ideaCatalog.idea.shieldedMicrotransactions.title": {
    "message": "차폐 소액 결제 / 카드 레이어",
    "description": "Idea title"
  },
  "ideaCatalog.idea.shieldedMicrotransactions.what": {
    "message": "금액 및 참여자를 숨길 수 있는 소액 결제 및 구독 서비스",
    "description": "Idea what"
  },
  "ideaCatalog.idea.shieldedMicrotransactions.whyStatus": {
    "message": "가스리스 상호작용 덕분에 빈번한 결제가 가능해집니다",
    "description": "Idea whyStatus"
  },
  "ideaCatalog.idea.shieldedMicrotransactions.mvp": {
    "message": "비공개 팁/구독 플로우와 반복 승인이 있는 시스템",
    "description": "Idea mvp"
  },
  "ideaCatalog.idea.privateLending.title": {
    "message": "비공개 대출 및 차입",
    "description": "Idea title"
  },
  "ideaCatalog.idea.privateLending.what": {
    "message": "공개적인 포지션 유출을 막는 차입/대출 플로우가 구현된 시스템",
    "description": "Idea what"
  },
  "ideaCatalog.idea.privateLending.whyStatus": {
    "message": "프라이버시 + 카르마 기반 신용이 기본적으로 탑재됨",
    "description": "Idea whyStatus"
  },
  "ideaCatalog.idea.privateLending.mvp": {
    "message": "단일 담보 유형, 단일 차입 자산, 비공개적 헬스체크",
    "description": "Idea mvp"
  },
  "ideaCatalog.idea.privateMultisig.title": {
    "message": "프라이빗 다중서명",
    "description": "Idea title"
  },
  "ideaCatalog.idea.privateMultisig.what": {
    "message": "서명자, 임계값, 트랜잭션 등의 세부사항이 숨겨진 다중서명 기능",
    "description": "Idea what"
  },
  "ideaCatalog.idea.privateMultisig.whyStatus": {
    "message": "프라이버시에 민감한 조직도 온체인에서 운영할 수 있게 됩니다",
    "description": "Idea whyStatus"
  },
  "ideaCatalog.idea.privateMultisig.mvp": {
    "message": "정책 설정 + 서명 플로우 + 선택적으로 공개가 가능한 실행 로그 구현",
    "description": "Idea mvp"
  },
  "ideaCatalog.idea.socialMiniApp.title": {
    "message": "가스리스 마이크로블로그 플랫폼",
    "description": "Idea title"
  },
  "ideaCatalog.idea.socialMiniApp.what": {
    "message": "Twitter 스타일 마이크로블로그로, 모든 게시·답글·좋아요가 온체인에서 작동하면서도 비용이 들지 않고, 카르마 배지로 신뢰할 수 있는 목소리들을 부각시킬 수 있습니다",
    "description": "Idea what"
  },
  "ideaCatalog.idea.socialMiniApp.whyStatus": {
    "message": "가스리스 트랜잭션으로 게시 당 액션 경제적이며, 카르마 배지가 임의의 블루체크 시스템을 실제 네트워크 참여로 얻은 평판으로 대체합니다",
    "description": "Idea whyStatus"
  },
  "ideaCatalog.idea.socialMiniApp.mvp": {
    "message": "타임라인 피드, 게시/답글/좋아요 액션, 카르마 신뢰 배지가 있는 사용자 프로필, 기본 콘텐츠 관리 컨트롤 구현",
    "description": "Idea mvp"
  },
  "ideaCatalog.idea.creatorEconomyToolkit.title": {
    "message": "팬 패스 플랫폼",
    "description": "Idea title"
  },
  "ideaCatalog.idea.creatorEconomyToolkit.what": {
    "message": "크리에이터가 독점 콘텐츠, 그룹 채팅, 오프라인 행사 등의 접근을 제공하게 되는 무료 디지털 패스를 민팅하는 플랫폼. 팬은 가스비 없이 패스를 수집할 수 있습니다",
    "description": "Idea what"
  },
  "ideaCatalog.idea.creatorEconomyToolkit.whyStatus": {
    "message": "무료 민팅과 무료 청구로 커뮤니티 패스의 페이월 마찰이 제거되어, 크리에이터가 팬에게 가스 비용을 요구하지 않으면서 보다 쉽게 팬층을 키울 수 있습니다",
    "description": "Idea whyStatus"
  },
  "ideaCatalog.idea.creatorEconomyToolkit.mvp": {
    "message": "패스 민팅이 있는 크리에이터 페이지, 팬 청구 플로우, 패스로 제한된 콘텐츠 섹션, 패스 검증을 통한 행사 체크인 기능 구현",
    "description": "Idea mvp"
  },
  "ideaCatalog.idea.communityGovernance.title": {
    "message": "DAO 제안 & 카르마 가중 투표 앱",
    "description": "Idea title"
  },
  "ideaCatalog.idea.communityGovernance.what": {
    "message": "커뮤니티 구성원이 제안을 제출하고 카르마 등급에 비례한 가중치로 투표하는 거버넌스 앱. 간단한 방식으로 적극 기여자가 수동 보유자보다 더 큰 목소리를 냅니다",
    "description": "Idea what"
  },
  "ideaCatalog.idea.communityGovernance.whyStatus": {
    "message": "카르마 가중 투표가 토큰 축적보다 실제 참여를 보상하고, 가스리스 투표가 대부분 DAO에서 투표율을 억누르는 비용 장벽을 제거합니다.",
    "description": "Idea whyStatus"
  },
  "ideaCatalog.idea.communityGovernance.mvp": {
    "message": "제안 제출 폼, 온체인 집계가 있는 카르마 가중 투표, 티어별로 참여 구성을 보여주는 결과 대시보드.",
    "description": "Idea mvp"
  },
  "ideaCatalog.idea.onchainStrategyGame.title": {
    "message": "전장의 안개 정복 게임",
    "description": "Idea title"
  },
  "ideaCatalog.idea.onchainStrategyGame.what": {
    "message": "육각형 그리드 영토 지배 게임으로, 부대 위치가 프라이빗 상태로 숨겨지고 모든 이동이 Gasless 온체인 트랜잭션입니다 — Risk 보드 게임에 온체인 실제 전장의 안개를 더한 것을 생각해 보세요.",
    "description": "Idea what"
  },
  "ideaCatalog.idea.onchainStrategyGame.whyStatus": {
    "message": "프라이버시 프리미티브로 클라이언트 측 안개가 아닌 진정한 숨겨진 정보가 가능하며, Gasless 이동으로 전략 게임의 빠른 주고받기가 경제적으로 실현 가능해집니다.",
    "description": "Idea whyStatus"
  },
  "ideaCatalog.idea.onchainStrategyGame.mvp": {
    "message": "전장의 안개가 있는 육각형 맵, 단일 유닛 유형, 프라이빗 부대 배치, 턴 해결, 매치 리더보드.",
    "description": "Idea mvp"
  },
  "ideaCatalog.idea.predictionMarket.title": {
    "message": "예측 시장",
    "description": "Idea title"
  },
  "ideaCatalog.idea.predictionMarket.what": {
    "message": "저마찰 진입과 프라이빗 참여자 포지션이 있는 시장.",
    "description": "Idea what"
  },
  "ideaCatalog.idea.predictionMarket.whyStatus": {
    "message": "더 나은 시장 참여와 더 적은 카피 트레이딩 행동을 유도합니다",
    "description": "Idea whyStatus"
  },
  "ideaCatalog.idea.predictionMarket.mvp": {
    "message": "시장 생성 + 포지션 진입 + 결산 + 기본 분석.",
    "description": "Idea mvp"
  },
  "ideaCatalog.idea.nativeDexCompanion.title": {
    "message": "Karma 등급별 스왑 라우터",
    "description": "Idea title"
  },
  "ideaCatalog.idea.nativeDexCompanion.what": {
    "message": "최고 온체인 풀을 통해 거래를 라우팅하고 고-Karma 사용자에게 수수료 감면과 우선 실행을 제공하는 스왑 인터페이스 — DEX 레이어에 구워진 로열티 프로그램",
    "description": "Idea what"
  },
  "ideaCatalog.idea.nativeDexCompanion.whyStatus": {
    "message": "카르마 등급으로 라우터가 신뢰 없이도 수수료 할인을 제공하고, 네이티브 유동성과의 긴밀한 통합으로 외부 애그리게이터 의존 없이 더 나은 비율을 제공합니다",
    "description": "Idea whyStatus"
  },
  "ideaCatalog.idea.nativeDexCompanion.mvp": {
    "message": "티어별 수수료 표시가 있는 토큰 스왑 UI, 카르마 인식 라우팅 로직, LP 포지션 패널, 티어별 절약 수수료를 보여주는 거래 내역",
    "description": "Idea mvp"
  },
  "ideaCatalog.idea.publicFundingInterface.title": {
    "message": "공공 자금 인터페이스",
    "description": "Idea title"
  },
  "ideaCatalog.idea.publicFundingInterface.what": {
    "message": "보조금 발견, 제안, 투표, 추적 대시보드의 엔드투엔드 기능 구현",
    "description": "Idea what"
  },
  "ideaCatalog.idea.publicFundingInterface.whyStatus": {
    "message": "생태계 성장 플라이휠을 직접 지원하는 구조",
    "description": "Idea whyStatus"
  },
  "ideaCatalog.idea.publicFundingInterface.mvp": {
    "message": "제안 게시판 + 투표 화면 + 보조금 진행 추적 기능 구현",
    "description": "Idea mvp"
  }
}