[i18n] Update translation PO files from Launchpad
This commit is contained in:
parent
2a312159b9
commit
10501db63d
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
1432
deluge/i18n/ar.po
1432
deluge/i18n/ar.po
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
8048
deluge/i18n/ast.po
8048
deluge/i18n/ast.po
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
7272
deluge/i18n/be.po
7272
deluge/i18n/be.po
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
8134
deluge/i18n/bg.po
8134
deluge/i18n/bg.po
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
6763
deluge/i18n/bn.po
6763
deluge/i18n/bn.po
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
6820
deluge/i18n/bs.po
6820
deluge/i18n/bs.po
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
2281
deluge/i18n/ca.po
2281
deluge/i18n/ca.po
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
1615
deluge/i18n/cs.po
1615
deluge/i18n/cs.po
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
6812
deluge/i18n/cy.po
6812
deluge/i18n/cy.po
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
@ -7,53 +7,53 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: deluge\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-06-06 11:53+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-01-17 20:26+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-11-12 14:55+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-07-23 10:47+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: scootergrisen <scootergrisen@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Danish <da@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2019-06-06 11:12+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 18978)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2021-09-10 18:01+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build aca2013fd8cd2fea408d75f89f9bc012fbab307d)\n"
|
||||
|
||||
#: deluge/common.py:405
|
||||
#: deluge/common.py:411
|
||||
msgid "B"
|
||||
msgstr "B"
|
||||
|
||||
#: deluge/common.py:406
|
||||
#: deluge/common.py:412
|
||||
msgid "KiB"
|
||||
msgstr "KiB"
|
||||
|
||||
#: deluge/common.py:407
|
||||
#: deluge/common.py:413
|
||||
msgid "MiB"
|
||||
msgstr "MiB"
|
||||
|
||||
#: deluge/common.py:408
|
||||
#: deluge/common.py:414
|
||||
msgid "GiB"
|
||||
msgstr "GiB"
|
||||
|
||||
#: deluge/common.py:409
|
||||
#: deluge/common.py:415
|
||||
msgid "TiB"
|
||||
msgstr "TiB"
|
||||
|
||||
#: deluge/common.py:410
|
||||
#: deluge/common.py:416
|
||||
msgid "K"
|
||||
msgstr "K"
|
||||
|
||||
#: deluge/common.py:411
|
||||
#: deluge/common.py:417
|
||||
msgid "M"
|
||||
msgstr "M"
|
||||
|
||||
#: deluge/common.py:412
|
||||
#: deluge/common.py:418
|
||||
msgid "G"
|
||||
msgstr "G"
|
||||
|
||||
#: deluge/common.py:413
|
||||
#: deluge/common.py:419
|
||||
msgid "T"
|
||||
msgstr "T"
|
||||
|
||||
#: deluge/common.py:509 deluge/ui/gtk3/statusbar.py:442
|
||||
#: deluge/common.py:515 deluge/ui/gtk3/statusbar.py:442
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/statusbar.py:455 deluge/ui/gtk3/statusbar.py:464
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/statusbar.py:477 deluge/ui/gtk3/statusbar.py:484
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/statusbar.py:526 deluge/ui/gtk3/statusbar.py:542
|
||||
|
@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "T"
|
|||
msgid "K/s"
|
||||
msgstr "K/s"
|
||||
|
||||
#: deluge/common.py:509 deluge/ui/gtk3/menubar.py:449
|
||||
#: deluge/common.py:515 deluge/ui/gtk3/menubar.py:449
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/menubar.py:455
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:80
|
||||
#: deluge/ui/console/widgets/statusbars.py:104
|
||||
|
@ -78,27 +78,27 @@ msgstr "K/s"
|
|||
msgid "KiB/s"
|
||||
msgstr "KiB/s"
|
||||
|
||||
#: deluge/common.py:515
|
||||
#: deluge/common.py:521
|
||||
msgid "M/s"
|
||||
msgstr "M/s"
|
||||
|
||||
#: deluge/common.py:515
|
||||
#: deluge/common.py:521
|
||||
msgid "MiB/s"
|
||||
msgstr "MiB/s"
|
||||
|
||||
#: deluge/common.py:521
|
||||
#: deluge/common.py:527
|
||||
msgid "G/s"
|
||||
msgstr "G/s"
|
||||
|
||||
#: deluge/common.py:521
|
||||
#: deluge/common.py:527
|
||||
msgid "GiB/s"
|
||||
msgstr "GiB/s"
|
||||
|
||||
#: deluge/common.py:527
|
||||
#: deluge/common.py:533
|
||||
msgid "T/s"
|
||||
msgstr "T/s"
|
||||
|
||||
#: deluge/common.py:527
|
||||
#: deluge/common.py:533
|
||||
msgid "TiB/s"
|
||||
msgstr "TiB/s"
|
||||
|
||||
|
@ -191,7 +191,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Config keys to be unmodified by `set_config` RPC"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: deluge/ui/common.py:37 deluge/ui/gtk3/filtertreeview.py:135
|
||||
#: deluge/ui/common.py:37 deluge/ui/gtk3/filtertreeview.py:130
|
||||
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/UI.js:18
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr "Alle"
|
||||
|
@ -232,7 +232,7 @@ msgid "Queued"
|
|||
msgstr "Sat i kø"
|
||||
|
||||
#: deluge/ui/common.py:45 deluge/ui/common.py:122
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/statusbar.py:396 deluge/ui/gtk3/filtertreeview.py:136
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/statusbar.py:396 deluge/ui/gtk3/filtertreeview.py:131
|
||||
#: deluge/plugins/AutoAdd/deluge_autoadd/gtkui.py:330
|
||||
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/AddConnectionWindow.js:94
|
||||
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/EditConnectionWindow.js:114
|
||||
|
@ -241,7 +241,9 @@ msgstr "Sat i kø"
|
|||
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/ConnectionManager.js:417
|
||||
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/UI.js:27
|
||||
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/details/StatusTab.js:121
|
||||
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/add/AddWindow.js:301
|
||||
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/add/UrlWindow.js:98
|
||||
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/add/AddWindow.js:291
|
||||
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/add/AddWindow.js:316
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Fejl"
|
||||
|
||||
|
@ -265,7 +267,7 @@ msgid "State"
|
|||
msgstr "Status"
|
||||
|
||||
#: deluge/ui/common.py:54 deluge/ui/gtk3/createtorrentdialog.py:72
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/addtorrentdialog.py:118 deluge/ui/gtk3/files_tab.py:113
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/addtorrentdialog.py:123 deluge/ui/gtk3/files_tab.py:113
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/torrentview.py:283
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:174
|
||||
#: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:738
|
||||
|
@ -449,7 +451,7 @@ msgstr "Sti til flyt fuldførte"
|
|||
msgid "Move On Completed Path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: deluge/ui/common.py:115 deluge/ui/gtk3/filtertreeview.py:140
|
||||
#: deluge/ui/common.py:115 deluge/ui/gtk3/filtertreeview.py:135
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/torrentview.py:416
|
||||
#: deluge/plugins/AutoAdd/deluge_autoadd/gtkui.py:499
|
||||
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/FilterPanel.js:32
|
||||
|
@ -1621,7 +1623,7 @@ msgid "Daemon not running"
|
|||
msgstr "Dæmon kører ikke"
|
||||
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/createtorrentdialog.py:62
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/addtorrentdialog.py:105 deluge/ui/gtk3/files_tab.py:92
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/addtorrentdialog.py:110 deluge/ui/gtk3/files_tab.py:92
|
||||
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/details/FilesTab.js:18
|
||||
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/add/FilesTab.js:28
|
||||
msgid "Filename"
|
||||
|
@ -1640,7 +1642,7 @@ msgstr "Vælg en fil"
|
|||
#: deluge/ui/gtk3/createtorrentdialog.py:132
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/createtorrentdialog.py:169
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/createtorrentdialog.py:258
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/addtorrentdialog.py:690 deluge/ui/gtk3/dialogs.py:203
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/addtorrentdialog.py:698 deluge/ui/gtk3/dialogs.py:203
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/dialogs.py:261 deluge/ui/gtk3/dialogs.py:273
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/dialogs.py:364 deluge/ui/gtk3/dialogs.py:427
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/preferences.py:1158
|
||||
|
@ -1664,7 +1666,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/createtorrentdialog.py:134
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/createtorrentdialog.py:171
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/addtorrentdialog.py:692 deluge/ui/gtk3/preferences.py:1160
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/addtorrentdialog.py:700 deluge/ui/gtk3/preferences.py:1160
|
||||
msgid "_Open"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1685,29 +1687,29 @@ msgid "_Save"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/createtorrentdialog.py:271
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/addtorrentdialog.py:704
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/addtorrentdialog.py:712
|
||||
msgid "Torrent files"
|
||||
msgstr "Torrent-filer"
|
||||
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/createtorrentdialog.py:275
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/addtorrentdialog.py:708
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/addtorrentdialog.py:716
|
||||
msgid "All files"
|
||||
msgstr "Alle filer"
|
||||
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/mainwindow.py:185
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/mainwindow.py:192
|
||||
msgid "Enter your password to show Deluge..."
|
||||
msgstr "Indtast din adgangskode for at vise Deluge..."
|
||||
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/mainwindow.py:244
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/mainwindow.py:251
|
||||
msgid "Enter your password to Quit Deluge..."
|
||||
msgstr "Indtast din adgangskode for at afslutte Deluge..."
|
||||
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/mainwindow.py:336
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/mainwindow.py:343
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "D: {download_rate} U: {upload_rate} - Deluge"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/mainwindow.py:350 deluge/ui/gtk3/aboutdialog.py:26
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/mainwindow.py:357 deluge/ui/gtk3/aboutdialog.py:26
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/aboutdialog.py:27 deluge/ui/gtk3/systemtray.py:96
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/systemtray.py:184 deluge/ui/gtk3/systemtray.py:244
|
||||
#: deluge/ui/data/share/applications/deluge.desktop.in.h:1
|
||||
|
@ -1716,6 +1718,16 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Deluge"
|
||||
msgstr "Deluge"
|
||||
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/path_combo_chooser.py:393
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/glade/path_combo_chooser.ui.h:20
|
||||
msgid "Edit path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/path_combo_chooser.py:395
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/glade/path_combo_chooser.ui.h:21
|
||||
msgid "Remove path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/options_tab.py:136
|
||||
msgid "_Apply to selected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -1806,59 +1818,59 @@ msgstr "Server:"
|
|||
msgid "libtorrent:"
|
||||
msgstr "libtorrent:"
|
||||
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/addtorrentdialog.py:97 deluge/ui/gtk3/queuedtorrents.py:51
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/addtorrentdialog.py:102 deluge/ui/gtk3/queuedtorrents.py:51
|
||||
msgid "Torrent"
|
||||
msgstr "Torrent"
|
||||
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/addtorrentdialog.py:224
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/addtorrentdialog.py:232
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Add Torrents (%d)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/addtorrentdialog.py:230
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/addtorrentdialog.py:238
|
||||
msgid "Duplicate torrent(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/addtorrentdialog.py:232
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/addtorrentdialog.py:240
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot add the same torrent twice. %d torrents were already added."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/addtorrentdialog.py:247
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/addtorrentdialog.py:255
|
||||
msgid "Invalid File"
|
||||
msgstr "Ugyldig fil"
|
||||
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/addtorrentdialog.py:282
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/addtorrentdialog.py:290
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/glade/add_torrent_dialog.ui.h:8
|
||||
msgid "Please wait for files..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/addtorrentdialog.py:288
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/addtorrentdialog.py:296
|
||||
msgid "Unable to download files for this magnet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/addtorrentdialog.py:686
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/addtorrentdialog.py:694
|
||||
msgid "Choose a .torrent file"
|
||||
msgstr "Vælg en .torrent-fil"
|
||||
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/addtorrentdialog.py:769
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/addtorrentdialog.py:777
|
||||
msgid "Invalid URL"
|
||||
msgstr "Ugyldig URL"
|
||||
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/addtorrentdialog.py:770
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/addtorrentdialog.py:778
|
||||
msgid "is not a valid URL."
|
||||
msgstr "er ikke et gyldigt URL."
|
||||
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/addtorrentdialog.py:776
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/addtorrentdialog.py:784
|
||||
msgid "Downloading..."
|
||||
msgstr "Downloader..."
|
||||
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/addtorrentdialog.py:811
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/addtorrentdialog.py:819
|
||||
msgid "Download Failed"
|
||||
msgstr "Download mislykkedes"
|
||||
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/addtorrentdialog.py:812
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/addtorrentdialog.py:820
|
||||
msgid "Failed to download:"
|
||||
msgstr "Fejlslagne download(s):"
|
||||
|
||||
|
@ -2153,29 +2165,29 @@ msgstr "Ned"
|
|||
msgid "Up"
|
||||
msgstr "Op"
|
||||
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/gtkui.py:318
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/gtkui.py:313
|
||||
msgid ""
|
||||
"A Deluge daemon (deluged) is already running.\n"
|
||||
"To use Standalone mode, stop local daemon and restart Deluge."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/gtkui.py:324
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/gtkui.py:319
|
||||
msgid ""
|
||||
"Only Thin Client mode is available because libtorrent is not installed.\n"
|
||||
"To use Standalone mode, please install libtorrent package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/gtkui.py:330 deluge/ui/gtk3/gtkui.py:336
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/gtkui.py:325 deluge/ui/gtk3/gtkui.py:331
|
||||
msgid ""
|
||||
"Only Thin Client mode is available due to unknown Import Error.\n"
|
||||
"To use Standalone mode, please see logs for error details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/gtkui.py:354
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/gtkui.py:349
|
||||
msgid "Continue in Thin Client mode?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/gtkui.py:355
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/gtkui.py:350
|
||||
msgid "Change User Interface Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -2214,7 +2226,7 @@ msgstr "Version"
|
|||
#: deluge/ui/gtk3/connectionmanager.py:219
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/glade/connection_manager.ui.h:8
|
||||
msgid "_Start Daemon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "_Start dæmon"
|
||||
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/connectionmanager.py:250
|
||||
msgid "_Stop Daemon"
|
||||
|
@ -2297,6 +2309,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "You must now restart the deluge UI for the changes to take effect."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/preferences.py:940
|
||||
msgid "Thinclient"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/preferences.py:940
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:18
|
||||
msgid "Standalone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/preferences.py:942
|
||||
msgid "Switching Deluge Client Mode..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -2365,39 +2386,39 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "An error occurred while removing account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/filtertreeview.py:127
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/filtertreeview.py:122
|
||||
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/FilterPanel.js:28
|
||||
msgid "States"
|
||||
msgstr "Tilstande"
|
||||
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/filtertreeview.py:133
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/filtertreeview.py:128
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/glade/create_torrent_dialog.ui.h:23
|
||||
#: deluge/plugins/Label/deluge_label/data/label_options.ui.h:21
|
||||
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/FilterPanel.js:30
|
||||
msgid "Trackers"
|
||||
msgstr "Trackere"
|
||||
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/filtertreeview.py:137 deluge/ui/gtk3/filtertreeview.py:143
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/filtertreeview.py:132 deluge/ui/gtk3/filtertreeview.py:138
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:7
|
||||
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/ProxyField.js:33
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Ingen"
|
||||
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/filtertreeview.py:142
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/filtertreeview.py:137
|
||||
msgid "Admin"
|
||||
msgstr "Admin"
|
||||
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/filtertreeview.py:164
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/filtertreeview.py:159
|
||||
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/FilterPanel.js:34
|
||||
msgid "Labels"
|
||||
msgstr "Etiketter"
|
||||
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/filtertreeview.py:209
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/filtertreeview.py:204
|
||||
#: deluge/plugins/Label/deluge_label/gtkui/submenu.py:28
|
||||
msgid "No Label"
|
||||
msgstr "Ingen Etiket"
|
||||
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/filtertreeview.py:211
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/filtertreeview.py:206
|
||||
msgid "No Owner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -2536,7 +2557,7 @@ msgstr "Afslut og _stop dæmon"
|
|||
#: deluge/ui/gtk3/glade/main_window.ui.h:5
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/glade/tray_menu.ui.h:8
|
||||
msgid "_Quit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "_Afslut"
|
||||
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/glade/main_window.ui.h:6
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:192
|
||||
|
@ -2794,10 +2815,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "I2P"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:18
|
||||
msgid "Standalone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:19
|
||||
msgid "The standalone self-contained application"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -2912,7 +2929,7 @@ msgid "System Default"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:48
|
||||
msgid "<b>Languge</b>"
|
||||
msgid "<b>Language</b>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:49
|
||||
|
@ -3740,14 +3757,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Ctrl+D"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/glade/path_combo_chooser.ui.h:20
|
||||
msgid "Edit path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/glade/path_combo_chooser.ui.h:21
|
||||
msgid "Remove path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: deluge/ui/gtk3/glade/path_combo_chooser.ui.h:22
|
||||
msgid "Toggle hidden files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -5528,36 +5537,36 @@ msgstr "Pop op-notifikation er ikke slået til."
|
|||
msgid "libnotify is not installed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: deluge/plugins/Notifications/deluge_notifications/gtkui.py:183
|
||||
#: deluge/plugins/Notifications/deluge_notifications/gtkui.py:185
|
||||
msgid "Failed to popup notification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: deluge/plugins/Notifications/deluge_notifications/gtkui.py:186
|
||||
#: deluge/plugins/Notifications/deluge_notifications/gtkui.py:188
|
||||
msgid "Notification popup shown"
|
||||
msgstr "Notifikations-pop op vist"
|
||||
|
||||
#: deluge/plugins/Notifications/deluge_notifications/gtkui.py:190
|
||||
#: deluge/plugins/Notifications/deluge_notifications/gtkui.py:192
|
||||
msgid "Sound notification not enabled"
|
||||
msgstr "Lydnotifikation ikke slået til"
|
||||
|
||||
#: deluge/plugins/Notifications/deluge_notifications/gtkui.py:192
|
||||
#: deluge/plugins/Notifications/deluge_notifications/gtkui.py:194
|
||||
msgid "pygame is not installed"
|
||||
msgstr "pygame er ikke installeret"
|
||||
|
||||
#: deluge/plugins/Notifications/deluge_notifications/gtkui.py:204
|
||||
#: deluge/plugins/Notifications/deluge_notifications/gtkui.py:206
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Sound notification failed %s"
|
||||
msgstr "Lydnotifikation fejlede %s"
|
||||
|
||||
#: deluge/plugins/Notifications/deluge_notifications/gtkui.py:208
|
||||
#: deluge/plugins/Notifications/deluge_notifications/gtkui.py:210
|
||||
msgid "Sound notification Success"
|
||||
msgstr "Lydpåmindelse lykkedes"
|
||||
|
||||
#: deluge/plugins/Notifications/deluge_notifications/gtkui.py:232
|
||||
#: deluge/plugins/Notifications/deluge_notifications/gtkui.py:234
|
||||
msgid "Finished Torrent"
|
||||
msgstr "Afsluttet torrent"
|
||||
|
||||
#: deluge/plugins/Notifications/deluge_notifications/gtkui.py:236
|
||||
#: deluge/plugins/Notifications/deluge_notifications/gtkui.py:238
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The torrent \"%(name)s\" including %(num_files)i file(s) has finished "
|
||||
|
@ -5566,12 +5575,12 @@ msgstr ""
|
|||
"Torrenten \"%(name)s\" inklusiv %(num_files)i fil(er) er færdige med at "
|
||||
"downloade."
|
||||
|
||||
#: deluge/plugins/Notifications/deluge_notifications/gtkui.py:285
|
||||
#: deluge/plugins/Notifications/deluge_notifications/gtkui.py:315
|
||||
#: deluge/plugins/Notifications/deluge_notifications/gtkui.py:287
|
||||
#: deluge/plugins/Notifications/deluge_notifications/gtkui.py:317
|
||||
msgid "Notifications"
|
||||
msgstr "Notifikationer"
|
||||
|
||||
#: deluge/plugins/Notifications/deluge_notifications/gtkui.py:661
|
||||
#: deluge/plugins/Notifications/deluge_notifications/gtkui.py:663
|
||||
msgid "Choose Sound File"
|
||||
msgstr "Vælg lydfil"
|
||||
|
||||
|
@ -6173,6 +6182,10 @@ msgstr "Adresse"
|
|||
msgid "Cookies"
|
||||
msgstr "Cookies"
|
||||
|
||||
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/add/UrlWindow.js:99
|
||||
msgid "Failed to download torrent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/add/AddWindow.js:133
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "Fil"
|
||||
|
@ -6181,11 +6194,15 @@ msgstr "Fil"
|
|||
msgid "Infohash"
|
||||
msgstr "Infohash"
|
||||
|
||||
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/add/AddWindow.js:259
|
||||
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/add/AddWindow.js:260
|
||||
msgid "Uploading your torrent..."
|
||||
msgstr "Uploader din torrent..."
|
||||
|
||||
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/add/AddWindow.js:302
|
||||
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/add/AddWindow.js:292
|
||||
msgid "Failed to upload torrent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/add/AddWindow.js:317
|
||||
msgid "Not a valid torrent"
|
||||
msgstr "Ikke en gyldig torrent"
|
||||
|
||||
|
@ -6220,171 +6237,3 @@ msgstr ""
|
|||
#: deluge/ui/web/render/tab_status.html:26
|
||||
msgid "Date Added:"
|
||||
msgstr "Dato tilføjet:"
|
||||
|
||||
#~ msgid "pynotify is not installed"
|
||||
#~ msgstr "pynotify er ikke installeret"
|
||||
|
||||
#~ msgid "pynotify failed to show notification"
|
||||
#~ msgstr "pynotify kunne ikke vise notifikation"
|
||||
|
||||
#~ msgid "<b><i><big>Notifications</big></i></b>"
|
||||
#~ msgstr "<b><i><big>Notifikationer</big></i></b>"
|
||||
|
||||
#~ msgid "_Normal Priority"
|
||||
#~ msgstr "_Normal prioritet"
|
||||
|
||||
#~ msgid "_High Priority"
|
||||
#~ msgstr "_Høj prioritet"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Associate Magnet links with Deluge"
|
||||
#~ msgstr "Associer Magnet-links med Deluge"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Bulgarian"
|
||||
#~ msgstr "Bulgarsk"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Arabic"
|
||||
#~ msgstr "Arabisk"
|
||||
|
||||
#~ msgid "German"
|
||||
#~ msgstr "Tysk"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Danish"
|
||||
#~ msgstr "Dansk"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Bosnian"
|
||||
#~ msgstr "Bosnisk"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Czech"
|
||||
#~ msgstr "Tjekkisk"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Belarusian"
|
||||
#~ msgstr "Hviderussisk"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Bengali"
|
||||
#~ msgstr "Bengalsk"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Greek"
|
||||
#~ msgstr "Græsk"
|
||||
|
||||
#~ msgid "English (Australia)"
|
||||
#~ msgstr "Engelsk (Australien)"
|
||||
|
||||
#~ msgid "English (Canada)"
|
||||
#~ msgstr "Engelsk (Canada)"
|
||||
|
||||
#~ msgid "English"
|
||||
#~ msgstr "Engelsk"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Spanish"
|
||||
#~ msgstr "Spansk"
|
||||
|
||||
#~ msgid "English (United Kingdom)"
|
||||
#~ msgstr "Engelsk (Storbritannien)"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Esperanto"
|
||||
#~ msgstr "Esperanto"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Afrikaans"
|
||||
#~ msgstr "Afrikaans"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Irish"
|
||||
#~ msgstr "Irsk"
|
||||
|
||||
#~ msgid "French"
|
||||
#~ msgstr "Fransk"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Finnish"
|
||||
#~ msgstr "Finsk"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Persian"
|
||||
#~ msgstr "Persisk"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Croatian"
|
||||
#~ msgstr "Kroatisk"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Indonesian"
|
||||
#~ msgstr "Indonesisk"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Icelandic"
|
||||
#~ msgstr "Islandsk"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Italian"
|
||||
#~ msgstr "Italiensk"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Interlingua"
|
||||
#~ msgstr "Interlingua"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Japanese"
|
||||
#~ msgstr "Japansk"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Macedonian"
|
||||
#~ msgstr "Makedonsk"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Korean"
|
||||
#~ msgstr "Koreansk"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Latin"
|
||||
#~ msgstr "Latinsk"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Kurdish"
|
||||
#~ msgstr "Kurdisk"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Mongolian"
|
||||
#~ msgstr "Mongolsk"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Polish"
|
||||
#~ msgstr "Polsk"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Burmese"
|
||||
#~ msgstr "Burmesisk"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Slovenian"
|
||||
#~ msgstr "Slovensk"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Slovak"
|
||||
#~ msgstr "Slovakisk"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Russian"
|
||||
#~ msgstr "Russisk"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Portuguese"
|
||||
#~ msgstr "Portugisisk"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Serbian"
|
||||
#~ msgstr "Serbisk"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Albanian"
|
||||
#~ msgstr "Albansk"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Traditional Chinese"
|
||||
#~ msgstr "Kinesisk (traditionel)"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Simplified Chinese"
|
||||
#~ msgstr "Kinesisk (forenklet)"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Vietnamese"
|
||||
#~ msgstr "Vietnamesisk"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Chinese (Hong Kong)"
|
||||
#~ msgstr "Kinesisk (Hong Kong)"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Chinese (Simplified)"
|
||||
#~ msgstr "Kinesisk (forenklet)"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Chinese (Taiwan)"
|
||||
#~ msgstr "Kinesisk (Taiwan)"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Ignore"
|
||||
#~ msgstr "Ignorer"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Estonian"
|
||||
#~ msgstr "Estisk"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Hebrew"
|
||||
#~ msgstr "Hebraisk"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Hungarian"
|
||||
#~ msgstr "Ungarsk"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Dutch"
|
||||
#~ msgstr "Hollandsk"
|
||||
|
|
8177
deluge/i18n/de.po
8177
deluge/i18n/de.po
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
8244
deluge/i18n/el.po
8244
deluge/i18n/el.po
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
8240
deluge/i18n/en_AU.po
8240
deluge/i18n/en_AU.po
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
8268
deluge/i18n/en_CA.po
8268
deluge/i18n/en_CA.po
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
1593
deluge/i18n/en_GB.po
1593
deluge/i18n/en_GB.po
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
6757
deluge/i18n/eo.po
6757
deluge/i18n/eo.po
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
1239
deluge/i18n/es.po
1239
deluge/i18n/es.po
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
8225
deluge/i18n/et.po
8225
deluge/i18n/et.po
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
7470
deluge/i18n/eu.po
7470
deluge/i18n/eu.po
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
6981
deluge/i18n/fa.po
6981
deluge/i18n/fa.po
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
2183
deluge/i18n/fi.po
2183
deluge/i18n/fi.po
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
2598
deluge/i18n/fr.po
2598
deluge/i18n/fr.po
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
7674
deluge/i18n/fy.po
7674
deluge/i18n/fy.po
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
1407
deluge/i18n/he.po
1407
deluge/i18n/he.po
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
7935
deluge/i18n/hi.po
7935
deluge/i18n/hi.po
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
1568
deluge/i18n/hu.po
1568
deluge/i18n/hu.po
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
7078
deluge/i18n/id.po
7078
deluge/i18n/id.po
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
8160
deluge/i18n/is.po
8160
deluge/i18n/is.po
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
1651
deluge/i18n/it.po
1651
deluge/i18n/it.po
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
6798
deluge/i18n/iu.po
6798
deluge/i18n/iu.po
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
8009
deluge/i18n/ja.po
8009
deluge/i18n/ja.po
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
7555
deluge/i18n/ka.po
7555
deluge/i18n/ka.po
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
8077
deluge/i18n/kk.po
8077
deluge/i18n/kk.po
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
6962
deluge/i18n/kn.po
6962
deluge/i18n/kn.po
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
8147
deluge/i18n/ko.po
8147
deluge/i18n/ko.po
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
6774
deluge/i18n/ku.po
6774
deluge/i18n/ku.po
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
6755
deluge/i18n/la.po
6755
deluge/i18n/la.po
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
8222
deluge/i18n/lt.po
8222
deluge/i18n/lt.po
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
8283
deluge/i18n/lv.po
8283
deluge/i18n/lv.po
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
7457
deluge/i18n/mk.po
7457
deluge/i18n/mk.po
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
8371
deluge/i18n/ms.po
8371
deluge/i18n/ms.po
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
8225
deluge/i18n/nb.po
8225
deluge/i18n/nb.po
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
6755
deluge/i18n/nds.po
6755
deluge/i18n/nds.po
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
8170
deluge/i18n/nl.po
8170
deluge/i18n/nl.po
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
8294
deluge/i18n/pl.po
8294
deluge/i18n/pl.po
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
6743
deluge/i18n/pms.po
6743
deluge/i18n/pms.po
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
1666
deluge/i18n/pt.po
1666
deluge/i18n/pt.po
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
1695
deluge/i18n/pt_BR.po
1695
deluge/i18n/pt_BR.po
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
8180
deluge/i18n/ro.po
8180
deluge/i18n/ro.po
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
1709
deluge/i18n/ru.po
1709
deluge/i18n/ru.po
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
7501
deluge/i18n/si.po
7501
deluge/i18n/si.po
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
1614
deluge/i18n/sk.po
1614
deluge/i18n/sk.po
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
7931
deluge/i18n/sl.po
7931
deluge/i18n/sl.po
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
8231
deluge/i18n/sr.po
8231
deluge/i18n/sr.po
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
6757
deluge/i18n/ta.po
6757
deluge/i18n/ta.po
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
6619
deluge/i18n/th.po
6619
deluge/i18n/th.po
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
6743
deluge/i18n/tl.po
6743
deluge/i18n/tl.po
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
6802
deluge/i18n/tlh.po
6802
deluge/i18n/tlh.po
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
8558
deluge/i18n/tr.po
8558
deluge/i18n/tr.po
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
1783
deluge/i18n/uk.po
1783
deluge/i18n/uk.po
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
7002
deluge/i18n/vi.po
7002
deluge/i18n/vi.po
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
8124
deluge/i18n/zh_CN.po
8124
deluge/i18n/zh_CN.po
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
6817
deluge/i18n/zh_HK.po
6817
deluge/i18n/zh_HK.po
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
8066
deluge/i18n/zh_TW.po
8066
deluge/i18n/zh_TW.po
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
Loading…
Reference in New Issue