Files
Jakub 43b7a238e1 update copy for banners (#1145)
* update copy for banners

* Create silent-nails-smash.md
2026-04-30 21:30:22 +02:00

692 lines
21 KiB
JSON

{
"meta": {
"locale": {
"translation": "ko",
"notes": "meta::locale"
},
"name": {
"translation": "한국어",
"notes": "meta::name"
},
"direction": {
"translation": "ltr",
"notes": "meta::direction"
},
"completion": 50,
"description": {
"translation": "스테이터스 네트워크 웹사이트 번역",
"notes": "meta::description"
}
},
"common": {
"loading": {
"translation": "로딩 중...",
"notes": "common::loading"
},
"learn_more": {
"translation": "더 알아보기",
"notes": "common::learn_more"
},
"get_started": {
"translation": "시작하기",
"notes": "common::get_started"
},
"read_more": {
"translation": "더 읽기",
"notes": "common::read_more"
},
"read_docs": {
"translation": "문서 읽기",
"notes": "common::read_docs"
},
"view_blog": {
"translation": "블로그 보기",
"notes": "common::view_blog"
},
"new": {
"translation": "신규",
"notes": "common::new"
},
"testnet_live": {
"translation": "테스트넷 v2가 활성화되었습니다!",
"notes": "common::testnet_live"
},
"promo_message": {
"translation": "Status Network가 Linea와 통합됩니다! 사전 예치 출금이 곧 열립니다",
"notes": "common::promo_message"
},
"visit_hub": {
"translation": "자세히 보기",
"notes": "common::visit_hub"
},
"visit_hub_aria": {
"translation": "자세히 보기 (새 탭에서 열림)",
"notes": "common::visit_hub_aria"
}
},
"navigation": {
"home": {
"translation": "홈",
"notes": "navigation::home"
},
"about": {
"translation": "소개",
"notes": "navigation::about"
},
"features": {
"translation": "주요 기능",
"notes": "navigation::features"
},
"network": {
"translation": "네트워크",
"notes": "navigation::network"
},
"partners": {
"translation": "파트너",
"notes": "navigation::partners"
},
"tokenomics": {
"translation": "토크노믹스",
"notes": "navigation::tokenomics"
},
"blog": {
"translation": "블로그",
"notes": "navigation::blog"
},
"brand": {
"translation": "브랜드",
"notes": "navigation::brand"
}
},
"hero": {
"title": {
"translation": "가스리스 네트워크",
"notes": "hero::title"
},
"subtitle": {
"translation": "앱 개발자를 위한 지속 가능한 자금 조달",
"notes": "hero::subtitle"
},
"description": {
"translation": "진정한 무료 트랜잭션으로 소셜 앱과 게임을 출시하고 확장하세요.",
"notes": "hero::description"
}
},
"about": {
"section_number": {
"translation": "01",
"notes": "about::section_number"
},
"section_title": {
"translation": "STATUS NETWORK란 무엇인가요?",
"notes": "about::section_title"
},
"title_1": {
"translation": "네이티브 수익과 수수료로 자금을 조달하며",
"notes": "about::title"
},
"title_2": {
"translation": "대규모",
"notes": "about::title_2"
},
"title_3": {
"translation": "가스리스 트랜잭션을 지원하는",
"notes": "about::title_2"
},
"title_4": {
"translation": "최초의 이더리움 L2입니다.",
"notes": "about::title_4"
},
"description": {
"translation": "공공 앱, 게임 및 프로토콜을 위한 지속 가능한 자금을 조달하는 무료 네트워크입니다.",
"notes": "about::description"
},
"build_button": {
"translation": "스테이터스 네트워크에서 개발하기",
"notes": "about::build_button"
},
"learn_more_button": {
"translation": "더 알아보기",
"notes": "about::learn_more_button"
}
},
"features": {
"section_number": {
"translation": "02",
"notes": "features::section_number"
},
"section_title": {
"translation": "왜 STATUS NETWORK인가요?",
"notes": "features::section_title"
},
"title": {
"translation": "커뮤니티에 의한, 커뮤니티를 위한",
"notes": "features::title"
},
"sustainable_funding": {
"title": {
"translation": "지속 가능한 공공 자금 조달",
"notes": "features::sustainable_funding::title"
},
"description": {
"translation": "스테이터스 네트워크는 단기 인센티브를 넘어 근본적인 도약을 이룹니다. 네이티브 수익과 수수료로 운영되는 공공 앱 펀딩 풀은 커뮤니티가 관리하며, 온체인 빌더들을 위한 지속적인 자본 배분을 보장합니다.",
"notes": "features::sustainable_funding::description"
},
"step_1": {
"translation": "사용자들이 수익 창출 자산을 스테이터스 네트워크에 브릿지함으로써, 펀딩 풀에 할당되는 수익을 증가시킵니다.",
"notes": "features::sustainable_funding::step_1"
},
"step_2": {
"translation": "앱과 게임 개발자들은 풀에서 자금 배분을 신청합니다. 커뮤니티는 다음과 같은 네트워크 기여를 통해 얻을 수 있는 양도 불가능한 거버넌스 토큰인 카르마(Karma)를 통해 배분 안건에 투표합니다.",
"notes": "features::sustainable_funding::step_2"
},
"step_2_staking": {
"translation": "SNT 스테이킹",
"notes": "features::sustainable_funding::step_2_staking"
},
"step_2_bridging": {
"translation": "수익 창출 자산 브릿지",
"notes": "features::sustainable_funding::step_2_bridging"
},
"step_2_using": {
"translation": "앱 사용",
"notes": "features::sustainable_funding::step_2_using"
},
"step_2_premium": {
"translation": "프리미엄 가스비 지불",
"notes": "features::sustainable_funding::step_2_premium"
},
"step_2_donations": {
"translation": "펀딩 풀에 직접 기부",
"notes": "features::sustainable_funding::step_2_donations"
},
"step_3": {
"translation": "펀딩 지원을 받은 프로젝트들이 신규 유저를 끌어들이면, 더 많은 자산 예치와 토큰 교환이 발생하고, 그 결과 펀딩 풀로 돌아갈 수익과 수수료가 늘어납니다.",
"notes": "features::sustainable_funding::step_3"
},
"button": {
"translation": "카르믹 토크노믹스 알아보기",
"notes": "features::sustainable_funding::button"
}
},
"gasless_transactions": {
"title": {
"translation": "가스리스 트랜잭션",
"notes": "features::gasless_transactions::title"
},
"description_1": {
"translation": "스테이터스 네트워크에서는 누구나 무료 트랜잭션을 경험할 수 있습니다! L2 운영 비용은 네이티브 수익과 수수료로 해결하므로, 여러분이 앱을 사용하기 위해 가스비를 브릿지할 필요가 없습니다.",
"notes": "features::gasless_transactions::description_1"
},
"description_2": {
"translation": "앱과 게임 개발자들은 수많은 사용자에게 매끄러운 온보딩 경험을 제공할 수 있습니다.",
"notes": "features::gasless_transactions::description_2"
},
"button": {
"translation": "작동 방식 알아보기",
"notes": "features::gasless_transactions::button"
}
},
"performance": {
"title": {
"translation": "성능을 위한 구현, 이더리움 기반 보안",
"notes": "features::performance::title"
},
"description": {
"translation": "이더리움의 강력한 보안과 Linea의 혁신적인 zkEVM 롤업 기술이 만나 초고속 트랜잭션을 제공합니다. 게임, 소셜 미디어, iGaming, 대용량 애플리케이션을 위한 최고의 선택입니다.",
"notes": "features::performance::description"
},
"button": {
"translation": "Linea에 대해 더 알아보기",
"notes": "features::performance::button"
}
},
"decentralization": {
"title": {
"translation": "탈중앙화를 위한 설계",
"notes": "features::decentralization::title"
},
"description": {
"translation": "스테이터스와 IFT 생태계의 핵심 가치 위에 세워진 스테이터스 네트워크는 완전한 탈중앙화 L2를 지향합니다. 최종 목표는 중앙화된 통제 없이 커뮤니티가 자유롭게 성장할 수 있는 검열 저항 환경을 만드는 것입니다.",
"notes": "features::decentralization::description"
},
"button": {
"translation": "더 알아보기",
"notes": "features::decentralization::button"
}
}
},
"partners": {
"section_number": {
"translation": "03",
"notes": "partners::section_number"
},
"section_title": {
"translation": "생태계 및 파트너",
"notes": "partners::section_title"
},
"title_1": {
"translation": "도전하는",
"notes": "partners::title"
},
"title_2": {
"translation": "크리에이터와 개발자의 성장을 지원합니다",
"notes": "partners::title_2"
},
"subtitle": {
"translation": "최고의 파트너들과 함께 구축합니다",
"notes": "partners::subtitle"
},
"cats_fishing": {
"title": {
"translation": "Cats Fishing",
"notes": "partners::cats_fishing::title"
},
"description": {
"translation": "최초의 오픈소스, proof of play 모바일 낚시 게임",
"notes": "partners::cats_fishing::description"
}
},
"spla_labs": {
"title": {
"translation": "Spla Labs",
"notes": "partners::spla_labs::title"
},
"description": {
"translation": "TODL & Ponzi Hero 게임의 개발사",
"notes": "partners::spla_labs::description"
}
},
"hash_vegas": {
"title": {
"translation": "Hash Vegas",
"notes": "partners::hash_vegas::title"
},
"description": {
"translation": "공정하고 투명한 온체인 게임",
"notes": "partners::hash_vegas::description"
}
},
"ponzi_hero": {
"title": {
"translation": "Ponzi Hero",
"notes": "partners::ponzi_hero::title"
},
"description": {
"translation": "탭하고 NFT 받기, 함께 즐겨요!",
"notes": "partners::ponzi_hero::description"
}
},
"linea": {
"title": {
"translation": "Linea",
"notes": "partners::linea::title"
},
"description": {
"translation": "보안 zkEVM L2 스택",
"notes": "partners::linea::description"
}
},
"gateway": {
"title": {
"translation": "Gateway",
"notes": "partners::gateway::title"
},
"description": {
"translation": "롤업 인프라 제공 및 운영",
"notes": "partners::gateway::description"
}
},
"din": {
"title": {
"translation": "DIN",
"notes": "partners::din::title"
},
"description": {
"translation": "탈중앙화 인프라 네트워크",
"notes": "partners::din::description"
}
}
},
"network": {
"section_number": {
"translation": "04",
"notes": "network::section_number"
},
"section_title": {
"translation": "네트워크",
"notes": "network::section_title"
},
"title": {
"translation": "최첨단 탈중앙화 스택을 활용하세요",
"notes": "network::title"
},
"description": {
"translation": "빌더들은 Institute of Free Technology의 솔루션을 우선적으로 지원받을 수 있습니다:",
"notes": "network::description"
},
"status": {
"title": {
"translation": "Status",
"notes": "network::status::title"
},
"description": {
"translation": "400만+ 다운로드를 기록한 이더리움 슈퍼 앱",
"notes": "network::status::description"
}
},
"logos": {
"title": {
"translation": "Logos",
"notes": "network::logos::title"
},
"description": {
"translation": "시민 사회를 재건하는 열려있는 기술",
"notes": "network::logos::description"
}
},
"waku": {
"title": {
"translation": "Waku",
"notes": "network::waku::title"
},
"description": {
"translation": "P2P 암호화 메시징 프로토콜",
"notes": "network::waku::description"
}
},
"codex": {
"title": {
"translation": "Codex",
"notes": "network::codex::title"
},
"description": {
"translation": "탈중앙화 데이터 저장 계층",
"notes": "network::codex::description"
}
},
"nimbus": {
"title": {
"translation": "Nimbus",
"notes": "network::nimbus::title"
},
"description": {
"translation": "이더리움 코어 개발. 이더리움 합의를 구동",
"notes": "network::nimbus::description"
}
},
"keycard": {
"title": {
"translation": "Keycard",
"notes": "network::keycard::title"
},
"description": {
"translation": "안전한 오픈소스 하드웨어 지갑",
"notes": "network::keycard::description"
}
}
},
"tokenomics": {
"section_number": {
"translation": "05",
"notes": "tokenomics::section_number"
},
"section_title": {
"translation": "토크노믹스",
"notes": "tokenomics::section_title"
},
"title": {
"translation": "긍정적인 네트워크 기여를 통해 투표권을 받으세요",
"notes": "tokenomics::title"
},
"description": {
"translation": "네트워크에 더 많이 기여할수록 자금 할당과 네트워크 로드맵 우선순위에 대한 영향력을 더 많이 받아갑니다.",
"notes": "tokenomics::description"
},
"karma_note": {
"translation": "이는 양도 불가능한 거버넌스 토큰인 Karma에 의해 조정됩니다.",
"notes": "tokenomics::karma_note"
},
"app_developer": {
"title": {
"translation": "앱 개발자",
"notes": "tokenomics::app_developer::title"
},
"step_1": {
"translation": "코드 배포",
"notes": "tokenomics::app_developer::step_1"
},
"step_2": {
"translation": "트랙션 확보",
"notes": "tokenomics::app_developer::step_2"
},
"step_3": {
"translation": "Karma 획득",
"notes": "tokenomics::app_developer::step_3"
},
"step_4": {
"translation": "자금 획득",
"notes": "tokenomics::app_developer::step_4"
}
},
"liquidity_provider": {
"title": {
"translation": "유동성 공급자",
"notes": "tokenomics::liquidity_provider::title"
},
"description": {
"translation": "SNT 스테이킹으로 Karma를 획득하고 네이티브 수익률로 부스트된 LP 보상을 받으세요.",
"notes": "tokenomics::liquidity_provider::description"
}
},
"onchain_user": {
"title": {
"translation": "온체인 사용자",
"notes": "tokenomics::onchain_user::title"
},
"description": {
"translation": "네트워크에 브릿지하고 앱을 사용하며 Karma 보상을 받으세요. 더 높은 Karma는 더 많은 가스리스 트랜잭션을 의미합니다.",
"notes": "tokenomics::onchain_user::description"
}
}
},
"blog": {
"title": {
"translation": "최신 소식 확인",
"notes": "blog::title"
},
"view_blog_button": {
"translation": "블로그 보기",
"notes": "blog::view_blog_button"
},
"category": {
"translation": "업데이트",
"notes": "blog::category"
},
"author": {
"translation": "우리",
"notes": "blog::author"
},
"on_date": {
"translation": "",
"notes": "blog::on_date"
},
"page_title": {
"translation": "블로그.",
"notes": "blog::page_title"
},
"page_description": {
"translation": "심층 분석 아티클, 생각, 그리고 아이디어.",
"notes": "blog::page_description"
},
"share_article_on": {
"translation": "공유하기:",
"notes": "blog::share_article_on"
},
"related_articles": {
"translation": "관련 글",
"notes": "blog::related_articles"
},
"breadcrumb_blog": {
"translation": "블로그",
"notes": "blog::breadcrumb_blog"
},
"no_posts": {
"translation": "아직 게시글이 없습니다.",
"notes": "blog::no_posts"
},
"home": {
"translation": "홈",
"notes": "blog::home"
},
"get_started": {
"translation": "시작하기",
"notes": "blog::get_started"
},
"post_1": {
"title": {
"translation": "Status, Linea 컨소시엄 창립 멤버로 참여",
"notes": "blog::post_1::title"
}
},
"post_2": {
"title": {
"translation": "Status, Linea에서 최초의 가스리스 Layer 2 출시",
"notes": "blog::post_2::title"
}
},
"post_3": {
"title": {
"translation": "커뮤니티 선택 수용: Status, SNT 스테이킹 및 Status L2 개발",
"notes": "blog::post_3::title"
}
}
},
"footer": {
"copyright": {
"translation": "© Status Research & Development GmbH",
"notes": "footer::copyright"
},
"privacy_policy": {
"translation": "개인정보 보호정책",
"notes": "footer::privacy_policy"
},
"terms_of_use": {
"translation": "이용약관",
"notes": "footer::terms_of_use"
},
"blog": {
"translation": "블로그",
"notes": "footer::blog"
},
"brand": {
"translation": "브랜드 자산",
"notes": "footer::brand"
}
},
"pre_footer": {
"title": {
"translation": "무료 네트워크에서 구축할 준비가 되셨나요?",
"notes": "pre_footer::title"
},
"partner_button": {
"translation": "파트너십",
"notes": "pre_footer::partner_button"
},
"read_docs_button": {
"translation": "문서 읽기",
"notes": "pre_footer::read_docs_button"
}
},
"brand": {
"page_title": {
"translation": "브랜드",
"notes": "brand::page_title"
},
"page_description": {
"translation": "스테이터스 네트워크 브랜드 자산을 받아보세요.",
"notes": "brand::page_description"
},
"main_title": {
"translation": "브랜드 자산",
"notes": "brand::main_title"
},
"last_updated": {
"translation": "마지막 업데이트: 2025년 11월 12일",
"notes": "brand::last_updated"
},
"download_all": {
"translation": "모든 자산 다운받기",
"notes": "brand::download_all"
},
"logo_title": {
"translation": "로고",
"notes": "brand::logo_title"
},
"logo_description": {
"translation": "메인 로고",
"notes": "brand::logo_description"
},
"logo_variation_title": {
"translation": "로고 변형",
"notes": "brand::logo_variation_title"
},
"logo_variation_description": {
"translation": "다양한 인쇄 레이아웃을 위한 버전",
"notes": "brand::logo_variation_description"
},
"mark_only_title": {
"translation": "마크만",
"notes": "brand::mark_only_title"
},
"mark_only_description": {
"translation": "워드마크 없음",
"notes": "brand::mark_only_description"
},
"main_colors_title": {
"translation": "메인 컬러",
"notes": "brand::main_colors_title"
},
"main_colors_description": {
"translation": "메인 컬러 팔레트",
"notes": "brand::main_colors_description"
},
"artwork_title": {
"translation": "아트워크",
"notes": "brand::artwork_title"
},
"artwork_description": {
"translation": "메인 캐릭터들",
"notes": "brand::artwork_description"
},
"download_button": {
"translation": "다운로드",
"notes": "brand::download_button"
},
"alt_text": {
"main_logo": {
"translation": "메인 로고",
"notes": "brand::alt_text::main_logo"
},
"mark_only": {
"translation": "마크만",
"notes": "brand::alt_text::mark_only"
},
"artwork": {
"translation": "아트워크",
"notes": "brand::alt_text::artwork"
}
}
},
"not_found": {
"title": {
"translation": "찾고 계신 페이지가 아닙니다",
"notes": "not_found::title"
},
"take_me_home": {
"translation": "홈으로 돌아가기",
"notes": "not_found::take_me_home"
}
}
}