status-react/translations/fy.json

198 lines
8.3 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"confirm": "Befestigje",
"phone-national": "Lanlik",
"amount": "Bedrach",
"members-active": {
"one": "1 lid, 1 aktive",
"other": "{{count}} leden, {{count}} aktive",
"zero": "gjin leden"
},
"chat-name": "Chatnamme",
"phew-here-is-your-passphrase": "*Poah* dat wie dreech, hjir is dyn wachtsin, *skriuw dizze op en bewarje him goed!* Do silst him nedich ha om dyn account te herstelle.",
"public-group-topic": "Ûnderwerp",
"debug-enabled": "Debug server has been launched! You can now execute *status-dev-cli scan* to find the server from your computer on the same network.",
"chat-settings": "Chatynstellingen",
"offline": "Offline",
"update-status": "Fernij dyn status...",
"invited": "útnoege",
"chat-send-eth": "{{amount}} ETH",
"address": "Adres",
"new-public-group-chat": "Doch mei yn iepenbare chat",
"datetime-hour": {
"one": "oere",
"other": "oeren"
},
"datetime-ago-format": "{{number}} {{time-intervals}} {{ago}}",
"camera-access-error": "Om de kamera tastimming te jaan, gea nei dyn systeem ynstellings en wêz wis dat Status > Camera selektearre is.",
"address-explication": "Maybe here should be some text explaining what an address is and where to look for it",
"remove": "Fuortsmite",
"add-members": "Foegje leden ta",
"popular-tags": "Populêre tags",
"twelve-words-in-correct-order": "12 wurden yn de goeie folchoarder",
"phone-number": "Telefoannûmer",
"photos-access-error": "Om ús tastimming te jaan oan dyn foto's, gea nei dyn systeem ynstellings en wêz wis dat Status > Foto's selektearre is.",
"removed-from-chat": "ferwidere dy út de chat",
"done": "Klear",
"remove-from-contacts": "Fuortsmite út kontakten",
"delete-chat": "Chat fuortsmite",
"new-group-chat": "Nije groepchat",
"edit-chats": "Bewurkje chats",
"sign-in": "Ynlogge",
"datetime-yesterday": "juster",
"create-new-account": "Nij akkount oanmeitsje",
"sign-in-to-status": "Oanmelde by Status",
"datetime-ago": "lyn",
"contacts": "Kontaktpersoanen",
"search-chat": "Sykje yn de chat",
"got-it": "Befetsje ik",
"delete-group-confirmation": "Dizze groep sille fuortsmiten wurde fan dyn groepen. Dit sil gjin ynfloed ha mei jo kontakten",
"move-to-internal-failure-message": "We need to move some important files from external to internal storage. To do this, we need your permission. We won't be using external storage in future versions.",
"active-online": "Online",
"password": "Wachtwurd",
"status-seen-by-everyone": "Troch eltsenien sjoen",
"edit-group": "Bewurkje group",
"not-specified": "Net opjûn",
"delete-group": "Wiskje groep",
"browsing-title": "Blêdzje",
"reorder-groups": "Reorder groepen",
"discover": "Ûntdekking",
"browsing-cancel": "Ôfbrekke",
"faucet-success": "Faucet fersyk is ûntfongen",
"intro-status": "Chat mei my om dyn account yn te stellen en dyn ynstellingen te wizigjen!",
"name": "Namme",
"phone-number-required": "Tik hjir om dyn telefoannûmer yn te fieren, dan sykje ik dyn freonen",
"unknown-address": "Ûnbekend adres",
"received-invitation": "Chatútnoeging ûntfange",
"show-qr": "Toan QR",
"connect": "Ferbine",
"choose-from-contacts": "Kies út de kontakten",
"edit": "Bewurkje",
"account-generation-message": "Jou my in momintsje, ik moat wat yngewikkelde berekkeningen dwaan om dyn account oan te meitsjen !",
"no-messages": "Gjin berjochten",
"passphrase": "Wachtsin",
"recipient": "Ûntfanger",
"members-title": "Leden",
"new-group": "Nije groep",
"phone-e164": "Ynternasjonaal 1",
"suggestions-requests": "Oanfreegje",
"settings": "Ynstellingen",
"remove-from-group": "Fuortsmite út groep",
"contacts-syncronized": "Dyn kontaktpersoanen binne syngroniseard",
"add-new-contact": "Foegje nij kontaktpersoan ta ",
"delete": "Wiskje",
"search-contacts": "Sykje kontakten",
"chats": "Chats",
"transaction": "Transaksje",
"public-group-status": "Iepenbier",
"leave-chat": "Ferlit chat",
"image-source-make-photo": "Foto nimme",
"start-conversation": "Start konversaasje",
"topic-format": "Ferkearde yndieling [a-z0-9\\-]+",
"save": "Opslaan",
"enter-valid-public-key": "Fear in jildich adres public kaai yn of scan in QR koade",
"faucet-error": "Faucet fersyk flater",
"phone-significant": "Significant",
"search-for": "Sykje om...",
"sharing-copy-to-clipboard": "Nei it klamboerd ta kopiearje",
"phone-international": "Ynternasjonaal 2",
"sync-in-progress": "Wurdt syngronisearre ...",
"enter-address": "Fier adres yn",
"switch-users": "Skeakel tusken brûkers ",
"send-transaction": "Stjoer transaksje",
"recover-access": "Tagong herstelle",
"incorrect-code": [
"str",
"Sorry, de koade wie ferkeard, fier hem opnei yn"
],
"image-source-gallery": "Kies út galerij",
"sync-synced": "Syngronisearre",
"status-pending": "Yn behanneling",
"delete-contact": "Wiskje kontakt",
"datetime-day": {
"one": "dei",
"other": "dagen"
},
"mute-notifications": "Mute notifikaasjes",
"invalid-phone": "Ûnjildich telefoannûmer",
"scan-qr": "QR scanne",
"contact-s": {
"one": "kontakt",
"other": "kontakten"
},
"status-sending": "Wurdt ferstjoerd ",
"next": "Folgjende",
"recent": "Koartlyn",
"status": "Status",
"from": "Fan",
"wrong-password": "Ferkeard wachtwurd",
"search-chats": "Sykje chats",
"in-contacts": "Yn kontakten",
"sharing-share": "Diele...",
"type-a-message": "Typ in berjocht...",
"type-a-command": "Begjin mei in kommando te typen...",
"shake-your-phone": "Hast in bug fûn of hast in suggestje? ~Skodzje~ dyn telefoan!",
"contacts-group-new-chat": "Start neie chat",
"and-you": "en do",
"clear-history": "Wis skiednis",
"no-contacts": "Noch gjin kontaktpersoanen",
"status-sent": "Ferstjoerd",
"status-prompt": "Foeg in status ta om oare minsken te litte witte wast do oanbiedest, do kinst ek #hashtags gebroeke.",
"delete-contact-confirmation": "Dit kontakt sil fuortsmiten wurde fan jo kontakten",
"datetime-today": "hjoed",
"add-a-status": "Foegje in status ta...",
"web-view-error": "oeps, flater",
"notifications-title": "Notifikaasjes en gelûden ",
"error": "Flater",
"edit-contacts": "Bewurkje kontakten",
"more": "mear",
"cancel": "Ôfbrekke",
"no-statuses-found": "Gjin statussen fûn",
"can-not-add-yourself": "Do kinst dysels net tafoegje",
"add-to-contacts": "Oan kontaktpersoanen tafoegje",
"available": "Beskikber",
"You": "Do",
"main-wallet": "Haadbeurs",
"members": {
"one": "1 lid",
"other": "{{count}} leden",
"zero": "gjin leden"
},
"intro-message1": "Wolkom by Status\nTik op dit berjocht om dyn wachtwurd yn te stellen en oan de slach te gean!",
"not-implemented": "!net ymplemintearre",
"new-contact": "Nije kontaktpersoanen",
"datetime-second": {
"one": "sekonde ",
"other": " sekonden"
},
"status-failed": "Mislearre",
"is-typing": "typt",
"recover": "Herstelle",
"suggestions-commands": "Kommandos",
"contact-already-added": "De kontaktpersoan is ol tafoege",
"datetime-minute": {
"one": "minút",
"other": "minuten"
},
"browsing-open-in-android-web-browser": "Iepenje yn web blêder",
"browsing-open-in-ios-web-browser": "Iepenje yn web blêder",
"delete-group-prompt": "Dit sil gjin ynfloed ha mei jo kontakten",
"edit-profile": "Profyl oanpasse",
"active-unknown": "Ûnbekend",
"search-tags": "Typ hjir dyn syktags",
"public-key": "Iepenbiere kaai",
"status-seen": "Sjoen",
"status-delivered": "Besoarge",
"profile": "Profyl",
"no-statuses-discovered": "Gjin statussen ûntdutsen",
"none": "Gjin",
"removed": "ferwidere",
"empty-topic": "Leech ûnderwerp",
"message": "Berjocht",
"here-is-your-passphrase": "Dat wie dreech, hjir is dyn wachtsin, *skriuw dizze op en bewarje him goed!* Do silst him nedich ha om dyn account te herstelle.",
"image-source-title": "Profylfoto",
"current-network": "Aktuele netwurk",
"left": "gie fuort",
"to": "Ta",
"data": "Data"
}