diff --git a/src/status_im/contexts/wallet/send/input_amount/view.cljs b/src/status_im/contexts/wallet/send/input_amount/view.cljs
index b62a8151ce..600d19f70a 100644
--- a/src/status_im/contexts/wallet/send/input_amount/view.cljs
+++ b/src/status_im/contexts/wallet/send/input_amount/view.cljs
@@ -121,7 +121,7 @@
   [quo/alert-banner
    {:action?         true
     :text            (i18n/label :t/not-enough-assets-to-pay-gas-fees)
-    :button-text     (i18n/label :t/buy-eth)
+    :button-text     (i18n/label :t/add-eth)
     :on-button-press #(rf/dispatch [:show-bottom-sheet
                                     {:content buy-token/view}])}])
 
diff --git a/src/status_im/contexts/wallet/sheets/buy_token/view.cljs b/src/status_im/contexts/wallet/sheets/buy_token/view.cljs
index 960fe154b9..726240d310 100644
--- a/src/status_im/contexts/wallet/sheets/buy_token/view.cljs
+++ b/src/status_im/contexts/wallet/sheets/buy_token/view.cljs
@@ -55,7 +55,7 @@
                                          #(set-min-height
                                            (oops/oget % :nativeEvent :layout :height)))]
     [:<>
-     [quo/drawer-top {:title (or title (i18n/label :t/buy-assets))}]
+     [quo/drawer-top {:title (or title (i18n/label :t/ways-to-buy-assets))}]
      [quo/segmented-control
       {:size            32
        :container-style style/tabs
diff --git a/src/status_im/contexts/wallet/swap/setup_swap/view.cljs b/src/status_im/contexts/wallet/swap/setup_swap/view.cljs
index 0eef571389..af5305094f 100644
--- a/src/status_im/contexts/wallet/swap/setup_swap/view.cljs
+++ b/src/status_im/contexts/wallet/swap/setup_swap/view.cljs
@@ -257,17 +257,15 @@
                                  (merge {:action?         true
                                          :on-button-press #(rf/dispatch [:show-bottom-sheet
                                                                          {:content buy-token/view}])
-                                         :button-text     (i18n/label :t/buy-assets)})
+                                         :button-text     (i18n/label :t/add-assets)})
                                  (= error-response-code
                                     constants/router-error-code-not-enough-native-balance)
                                  (merge {:action?         true
                                          :on-button-press #(rf/dispatch
                                                             [:show-bottom-sheet
                                                              {:content (fn []
-                                                                         [buy-token/view
-                                                                          {:title (i18n/label
-                                                                                   :t/buy-ethereum)}])}])
-                                         :button-text     (i18n/label :t/buy-eth)}))]
+                                                                         [buy-token/view])}])
+                                         :button-text     (i18n/label :t/add-eth)}))]
     (when (or pay-input-error? error-response)
       [quo/alert-banner props])))
 
diff --git a/src/status_im/contexts/wallet/wallet_connect/modals/common/footer/view.cljs b/src/status_im/contexts/wallet/wallet_connect/modals/common/footer/view.cljs
index 1079c6336a..b14d8b102f 100644
--- a/src/status_im/contexts/wallet/wallet_connect/modals/common/footer/view.cljs
+++ b/src/status_im/contexts/wallet/wallet_connect/modals/common/footer/view.cljs
@@ -31,7 +31,7 @@
 
                                           :not-enough-assets
                                           :t/not-enough-assets-for-transaction)))
-         :button-text     (i18n/label :t/buy-eth)
+         :button-text     (i18n/label :t/add-eth)
          :on-button-press #(rf/dispatch [:show-bottom-sheet
                                          {:content buy-token/view}])}])
      [rn/view {:style style/content-container}
diff --git a/translations/en.json b/translations/en.json
index 8c517a5bd0..c100d37330 100644
--- a/translations/en.json
+++ b/translations/en.json
@@ -51,9 +51,11 @@
   "add-address-to-watch": "Add address to watch",
   "add-address-to-watch-description": "Watch a public address or ENS name",
   "add-an-account": "Add an account",
+  "add-assets": "Add assets",
   "add-bootnode": "Add bootnode",
   "add-contact": "Add contact",
   "add-custom-token": "Add custom token",
+  "add-eth": "Add ETH",
   "add-favourite": "Add favourite",
   "add-mailserver": "Add Status node",
   "add-me-to-your-contacts": "Please add me to your contacts",
@@ -267,13 +269,11 @@
   "bug-report-too-short-description": "Description is too short",
   "build-yourself": "To use the app without these Terms of Use, you can build your own version",
   "buy": "Buy",
-  "buy-assets": "Buy assets",
   "buy-crypto": "Buy crypto",
   "buy-crypto-choose-a-service": "Choose a service you'd like to use to buy crypto",
   "buy-crypto-description": "Find a dapp to buy crypto now",
   "buy-crypto-leaving": "You are leaving Status and entering a third party website to complete your purchase",
   "buy-crypto-title": "Looks like your wallet is empty",
-  "buy-eth": "Buy ETH",
   "buy-ethereum": "Buy Ethereum",
   "buy-keycard": "Buy Keycard",
   "by-continuing-you-accept": "By continuing you accept our ",
@@ -2777,6 +2777,7 @@
   "watch-only": "Watch-only",
   "watched-account-removed": "Watched address has been removed",
   "watched-address": "Watched address",
+  "ways-to-buy-assets": "Ways to buy assets",
   "wc-brand-guide": "Guidance on using branding such as trademarks and logos",
   "wc-disclaimer": "Disclaimers (including third party providers), warranties, and legal releases",
   "wc-dispute": "Dispute resolution provisions",