diff --git a/translations/fr.json b/translations/fr.json index 1c2b366aed..49b92deb96 100644 --- a/translations/fr.json +++ b/translations/fr.json @@ -1,324 +1,1273 @@ { - "validation-amount-invalid-number": "Le montant n'est pas un nombre valide", - "transaction-details": "Détails de la transaction", - "confirm": "Confirmer", - "description": "Description", - "phone-national": "National", - "open-dapp": "Ouvrir une ÐApp", - "new-transaction": "Nouvelle Transaction", - "amount": "Montant", - "open": "Ouvrir", - "close-app-title": "Avertissement!", - "members-active": { - "one": "1 membre, 1 actif", - "other": "{{count}} membres, {{count}} actifs", - "zero": "Aucun membre" - }, - "chat-name": "Pseudonyme", - "phew-here-is-your-passphrase": "*Ouf* c'était dur, voici votre phrase secrète, *écrivez-la et gardez-la en lieu sûr !* Vous en aurez besoin pour restaurer votre compte.", - "public-group-topic": "Sujet", - "debug-enabled": "Le serveur Debug a été lancé! Vous pouvez désormais utiliser *status-dev-cli scan* pour trouver le serveur depuis votre ordinateur sur le même réseau.", - "chat-settings": "Paramètres de chat", - "offline": "Hors ligne", - "update-status": "Actualisez votre statut...", - "invited": "invité", - "chat-send-eth": "{{amount}} ETH", - "address": "Adresse", - "new-public-group-chat": "Rejoindre chat public", - "datetime-hour": { - "one": "heure", - "other": "heures" - }, - "wallet-settings": "Paramètres du portefeuille", - "datetime-ago-format": "{{ago}} {{number}} {{time-intervals}}", - "close-app-button": "Confirmer", - "block": "Bloc", - "camera-access-error": "Merci d'aller dans vos paramètres système et de vous assurer que Status > Caméra est sélectionné afin d'accorder la permission d'utiliser votre caméra.", - "wallet-invalid-address": "Adresse invalide: \n {{data}}", - "address-explication": "Peut-être qu'ici devrait se trouver un texte expliquant ce qu'est une adresse et où la chercher", - "remove": "Retirer", - "transactions-delete-content": "La transaction va être enlevée de la liste 'Non-Signées'", - "transactions-unsigned-empty": "Vous n'avez aucune transaction non signée", - "transaction-moved-text": "La transaction va rester dans la liste 'Non-signées' pendant 5 mins", - "add-members": "Ajouter des membres", - "sign-later-title": "Voulez vous signer la transaction ultérieurement?", - "yes": "Oui", - "dapps": "ÐApps", - "popular-tags": "Mots-clés populaires", - "invite-friends": "Inviter des amis", - "network-settings": "Paramètres réseau", - "twelve-words-in-correct-order": "12 mots dans l'ordre", - "transaction-moved-title": "Transaction déplacée", - "phone-number": "Numéro de téléphone", - "photos-access-error": "Merci d'aller dans vos paramètres système et de vous assurer que Status > Photos est sélectionné afin d'accorder la permission d'utiliser vos photos.", - "hash": "Hash", - "new-chat": "Nouveau chat", - "removed-from-chat": "vous avez été retiré du chat de groupe", - "done": "Terminé", - "remove-from-contacts": "Supprimer des contacts", - "enter-url": "Entrer l'URL", - "delete-chat": "Supprimer chat", - "new-group-chat": "Nouveau chat de groupe", - "edit-chats": "Modifier chats", - "wallet": "Portefeuille", - "wallet-exchange": "Echange", - "wallet-request": "Requête", - "receive-transaction": "Recevoir une transaction", - "sign-in": "Se connecter", - "datetime-yesterday": "hier", - "create-new-account": "Créer un nouveau compte", - "sign-in-to-status": "Se connecter à Status", - "dapp-profile": "profile ÐApp", - "sign-later-text": "Vous pourrez signer la transaction dans l'historique des transactions", - "datetime-ago": "il y a", - "no-hashtags-discovered-body": "Quand un #hashtag devient\npopulaire vous le verrez ici.", - "contacts": "Contacts", - "search-chat": "Rechercher un chat", - "got-it": "Compris", - "delete-group-confirmation": "Ce groupe sera enlevé de vos groupes. Cela n'affectera pas vos contacts", - "leave-group-chat": "Quitter le groupe", - "public-chats": "Chats publics", - "not-applicable": "Ne s'applique pas aux transactions non signées", - "move-to-internal-failure-message": "Nous devons déplacer des fichiers importants depuis un stockage extérieur vers un stockage local. Afin de faire cela, nous avons besoin de votre permission. Nous n'utiliserons plus de stockage extérieur dans nos futures versions.", + "about-app": "A propos de", + "about-key-storage-content": "Status n'aura jamais accès à votre clé privée. Assurez-vous de sauvegarder votre phrase de récupération. Si vous perdez votre téléphone, c’est le seul moyen d’accéder à vos clés.", + "about-key-storage-title": "A propos du stockage des clés", + "about-names-content": "Votre identité est sécurisée et privée par conception. Vous obtenez une paire de clés cryptographique générée localement. Le nom et l'image en sont une version lisible. Ils sont uniques. Personne ne peut prétendre être vous. Personne ne voit votre nom à moins que vous ne le fournissiez.", + "about-names-title": "A propos des noms", + "access-key": "Clé d'accès", + "account-generation-message": "", + "account-settings": "Paramètres du compte", "active-online": "En ligne", - "password": "Mot de passe", - "status-seen-by-everyone": "Vu par tout le monde", - "edit-group": "Modifier groupe", - "not-specified": "Non spécifié", - "delete-group": "Supprimer le groupe", - "send-request": "Envoyer la requête", - "paste-json": "Coller un JSON", - "browsing-title": "Naviguer", - "wallet-add-asset": "Ajouter un actif", - "browser": "Navigateur", - "reorder-groups": "Réarranger les groupes", - "transactions-history-empty": "Aucune transaction dans votre historique pour le moment", - "discover": "Découvrir", - "new": "Nouveau", - "wallet-error": "Erreur survenue lors du chargement de données", - "browsing-cancel": "Annuler", - "faucet-success": "La demande de Faucet a été reçue", - "intro-status": "Chattez avec moi pour configurer votre compte et modifier vos paramètres !", - "name": "Nom", - "gas-price": "prix Gas", - "phone-number-required": "Appuyez ici pour entrer votre numéro de téléphone et je vais trouver vos amis", - "view-transaction-details": "Voir le détail de la transaction", - "validation-amount-is-too-precise": "Le montant est trop précis. La plus petite unité que vous pouvez saisir est 1 Wei (1x10^-18 ETH)", - "copy-transaction-hash": "Copier le hash de la transaction", - "unknown-address": "Adresse inconnue", - "received-invitation": "invitation de chat reçue", - "show-qr": "Afficher le QR", - "logout": "Déconnexion", - "edit-network-config": "Modifier la configuration réseau", - "connect": "Connecter", - "choose-from-contacts": "Ajouter depuis mes contacts", - "edit": "Modifier", - "wallet-address-from-clipboard": "Utiliser l'adresse du presse-papiers", - "account-generation-message": "Donnez-moi une seconde, je dois faire quelques calculs de ouf pour générer votre compte !", - "remove-network": "Supprimer le réseau", - "no-messages": "Pas de messages", - "passphrase": "Phrase secrète", - "recipient": "Destinataire", - "members-title": "Membres", - "new-group": "Nouveau groupe", - "phone-e164": "International 1", - "suggestions-requests": "Demandes", - "connected": "Connecté", - "rpc-url": "URL RPC", - "settings": "Paramètres", - "remove-from-group": "Supprimer ce groupe", - "specify-rpc-url": "Préciser une URL RPC", - "contacts-syncronized": "Vos contacts ont été synchronisés", - "transactions-sign-all": "Tout signer", - "gas-limit": "limite Gas", - "wallet-browse-photos": "Parcourir les Photos", - "add-new-contact": "Ajouter un nouveau contact", - "no-statuses-discovered-body": "Quand quelqu'un écrira un post\nvous le verrez ici.", + "active-unknown": "Inconnu", + "add": "Ajouter", + "add-a-status": "Ajouter un statut...", + "add-a-watch-account": "Ajouter un compte de veille uniquement", + "add-account": "Ajouter compte", + "add-an-account": "Ajouter un compte", + "add-another-key": "Ajouter une autre clé", + "add-bootnode": "Ajouter bootnode", + "add-contact": "Ajouter un contact", + "add-custom-token": "Ajouter un jeton personnalisé", + "add-existing-account": "", + "add-existing-multiaccount": "Ajouter un multicompte existant", "add-json-file": "Ajouter un fichier JSON", - "delete": "Supprimer", - "search-contacts": "Rechercher contacts", - "chats": "Chats", - "transaction-sent": "Transaction envoyée", - "transaction": "Transaction", - "public-group-status": "Public", - "leave-chat": "Quitter le chat", - "transactions-delete": "Supprimer la transaction", - "selected-dapps": "ÐApps sélectionnées", - "mainnet-text": "Vous êtes sur le réseau principal. Vous pouvez envoyer de vrai ETH", - "main-currency": "Devise principale", - "image-source-make-photo": "Capturer", - "chat": "Chat", - "start-conversation": "Débuter une conversation", - "topic-format": "Mauvais format [a-z0-9\\-]+", + "add-mailserver": "Ajouter un serveur de messagerie", + "add-members": "Ajouter des membres", + "add-network": "Ajouter réseau", + "add-new-contact": "Ajouter un nouveau contact", "add-new-network": "Ajouter un nouveau réseau", - "save": "Sauvegarder", - "enter-valid-public-key": "Veuillez saisir une clé publique valide ou scanner un code QR", - "faucet-error": "Erreur avec la demande de Faucet", - "phone-significant": "Significatif", + "add-to-contacts": "Ajouter aux contacts", + "address": "Adresse", + "address-explication": "Votre clé publique est utilisée pour générer votre adresse sur Ethereum et consiste en une série de chiffres et de lettres. Vous pouvez le trouver facilement dans votre profil", + "advanced": "Avancé", + "advanced-settings": "Réglages avancés", + "agree-by-continuing": "En continuant, vous acceptez \n notre", "all": "Tout", - "confirmations-helper-text": "Veuillez attendre au moins 12 confirmations pour être sûr que votre transaction a bien été définitivement validée", - "search-for": "Rechercher...", - "sharing-copy-to-clipboard": "Copier vers le presse-papiers", - "your-wallets": "Vos portefeuilles", - "phone-international": "International 2", - "sync-in-progress": "Synchronisation en cours...", - "enter-password": "Saisir le mot de passe", - "enter-address": "Entrer Adresse", - "switch-users": "Changer d'utilisateur", - "transaction-history": "Historique des transactions", - "send-transaction": "Envoyer une transaction", - "confirmations": "Confirmations", - "recover-access": "Restaurer l'accès", - "incorrect-code": [ - "str", - "Désolé, le code est incorrect. Veuillez le saisir à nouveau." - ], - "image-source-gallery": "Sélectionner dans la galerie", - "sync-synced": "Synchronisé", - "currency": "Devise", - "status-pending": "En attente...", - "delete-contact": "Supprimer contact", - "connecting-requires-login": "Il faut s'identifier pour se connecter à un nouveau réseau", - "share-contact-code": "Partager mon code contact", - "no-hashtags-discovered-title": "Aucun #hashtag trouvé", - "enter-dapp-url": "Entrer l'URL d'une ÐApp", - "datetime-day": { - "one": "jour", - "other": "jours" + "allow": "Permettre", + "allowing-authorizes-this-dapp": "Autoriser cette DApp à récupérer votre adresse portefeuille et à activer Web3", + "already-have-account": "", + "already-have-asset": "Vous avez déjà cet actif", + "already-have-multiaccount": "J'ai déjà un multicompte", + "always-allow": "Permettez toujours", + "amount": "Montant", + "amount-placeholder": "Précisez le montant...", + "and-you": "et vous", + "are-you-sure-description": "Vous ne serez pas en mesure de voir toute la phrase de récupération à nouveau", + "are-you-sure?": "Êtes-vous sûr?", + "ask-in-status": "Poser une question ou signaler un bug", + "at": "à", + "authorize": "Autoriser", + "available": "Disponible", + "available-participants": { + "one": "Vous pouvez choisir un participant de plus", + "other": "Vous pouvez choisir {{count}} participants en plus" }, - "request-transaction": "Effectuer une transaction", - "wallet-send": "Envoyé", - "mute-notifications": "Couper le son des notifications", - "invalid-phone": "Numéro de téléphone invalide", - "scan-qr": "Scanner le QR", + "back": "Retour", + "back-up-your-seed-phrase": "Sauvegardez votre phrase de récupération", + "backup-recovery-phrase": "Phrase de récupération de sauvegarde", + "backup-your-recovery-phrase": "Sauvegardez votre phrase de récupération", + "balance": "Solde", + "begin-keycard-setup-confirmation-text": "L'installation effacera votre carte, y compris les clés déjà stockées sur votre carte. Voulez-vous continuer?", + "begin-set-up": "Commencer l'installation", + "biometric-auth-android-sensor-desc": "Capteur tactile", + "biometric-auth-android-sensor-error-desc": "Échec", + "biometric-auth-android-title": "Authentification requise", + "biometric-auth-confirm-logout": "Reconnecter", + "biometric-auth-confirm-message": "L'authentification biométrique est nécessaire pour continuer, si ce n'est pas possible, veuillez vous reconnecter à l'aide du mot de passe de votre multicompte.", + "biometric-auth-confirm-title": "Vous devez vous authentifier!", + "biometric-auth-confirm-try-again": "Essayez à nouveau", + "biometric-auth-error": "Impossible d'effectuer l'authentification biométrique ( {{code}} )", + "biometric-auth-login-error-title": "Erreur d'authentification biométrique", + "biometric-auth-login-ios-fallback-label": "Entrer le mot de passe", + "biometric-auth-reason-login": "Se connecter à Status", + "biometric-auth-reason-verify": "Vérifier l'authentification", + "biometric-auth-setting-label": "Utiliser l'authentification biométrique", + "blank-keycard-text": "Vous pouvez continuer avec votre carte d'accès une fois que vous avez généré vos clés et votre nom.", + "blank-keycard-title": "On dirait que vous avez tapé \nune carte d'accès vierge", + "block": "Bloc", + "block-contact": "Bloquer le contact", + "block-contact-details": "Le blocage supprimera les messages précédents de cet utilisateur et empêchera les nouveaux de vous atteindre.", + "blocked-users": "Utilisateurs bloqués", + "bootnode-address": "Adresse Bootnode", + "bootnode-details": "Détails du bootnode", + "bootnode-format": "enode:\/\/{enode-id}@{ip-address}:{port}", + "bootnodes": "Bootnodes", + "bootnodes-enabled": "Bootnodes activés", + "bootnodes-settings": "Paramètres Bootnodes", + "browsed-websites": "Les sites Web parcourus apparaîtront ici.", + "browser": "Navigateur", + "browser-not-secure": "La connexion n'est pas sécurisée ! Ne signez pas de transactions et n'envoyez pas de données personnelles sur ce site.", + "browser-secure": "La connexion est sécurisée. Assurez-vous de faire vraiment confiance à ce site avant de signer des transactions ou d'entrer des données personnelles.", + "browsers": "Navigateurs", + "browsing-cancel": "Annuler", + "browsing-open-in-android-web-browser": "Ouvrir dans Android", + "browsing-open-in-ios-web-browser": "Ouvrir dans iOS", + "browsing-open-in-status": "Ouvert dans Status", + "browsing-site-blocked-description1": "Nous avons détecté une activité malveillante potentielle à partir de cette adresse. Pour vous protéger et protéger votre portefeuille, nous empêchons toute navigation ultérieure. \n\n Si vous pensez que c'est une erreur, faites-le nous savoir dans le", + "browsing-site-blocked-description2": " chat public.", + "browsing-site-blocked-go-back": "Revenir en arrière", + "browsing-site-blocked-title": "Ce site est bloqué", + "browsing-title": "Parcourir", + "buy-with-snt": "Acheter avec SNT", + "camera-access-error": "Pour accorder l'autorisation requise pour la caméra, accédez aux paramètres de votre système et assurez-vous que Status > Caméra est sélectionné.", + "can-not-add-yourself": "Vous ne pouvez pas vous ajouter", + "cancel": "Annuler", + "cancel-keycard-setup": "Annuler la configuration de la Carte d'accès", + "cannot-read-card": "Je ne peux pas lire la carte.\nTenez-la à l'arrière de votre téléphone.", + "cannot-use-default-pin": "Le code PIN 000000 n'est pas autorisé. \nVeuillez utiliser un autre numéro", + "cant-read-card": "Impossible de lire la carte", + "cant-read-card-error-explanation": "La carte doit rester en contact avec le téléphone pendant l'installation pour pouvoir se connecter au lecteur NFC", + "card-already-linked": "La carte est déjà liée à un autre multicompte.", + "card-is-blank": "Cette carte est vierge", + "card-is-empty": "La carte est vide", + "card-is-paired": "La carte est jumelée", + "card-reseted": "La carte a été réinitialisée", + "card-setup-prepare-text": "L'ensemble du processus prendra quelques minutes.", + "card-unpaired": "La carte a été dissociée du périphérique actuel", + "change-fleet": "Changer la flotte en {{fleet}}", + "change-log-level": "Changer le niveau du journal en {{log-level}}", + "change-logging-enabled": "Êtes-vous sûr de vouloir {{enable}} vous connecter?", + "change-pin": "Changer le code PIN", + "changed-amount-warning": "Le montant a été changé de {{old}} à {{new}}", + "changed-asset-warning": "L'actif a été changé de {{old}} à {{new}}", + "chaos-mode": "Mode Chaos", + "chaos-unicorn-day": "Journée de la Licorne du Chaos", + "chaos-unicorn-day-details": "🦄🦄🦄🦄🦄🦄🦄🚀!", + "chat": "Chat", + "chat-name": "Nom du chat", + "chat-send-eth": "{{amount}} ETH", + "chat-settings": "Paramètres de Chat", + "chats": "Chats", + "check-your-recovery-phrase": "Vérifiez votre phrase de récupération", + "choose-authentication-method": "Choisissez une méthode d'authentification pour protéger votre multicompte", + "choose-from-contacts": "Choisissez parmi les contacts", + "clear": "Effacer", + "clear-history": "Effacer l'historique", + "clear-history-action": "Effacer", + "clear-history-confirmation": "Effacer l'historique?", + "clear-history-confirmation-content": "Êtes-vous sûr de vouloir effacer l'historique de ce chat ?", + "clear-history-title": "Effacer l'historique?", + "close-app-button": "Confirmer", + "close-app-content": "L'application va s'arrêter et se fermer. Lorsque vous le rouvrirez, le réseau sélectionné sera utilisé", + "close-app-title": "Avertissement!", + "command-button-send": "Envoyer", + "command-button-sent": "Envoyé", + "command-requesting": "Demander {{amount}} {{asset}}", + "command-sending": "Envoyer la transaction {{amount}} {{asset}}", + "complete-exclamation": "Achevée!", + "complete-hardwallet-setup": "Cette carte est maintenant une partie essentielle de votre sécurité multi-compte. Les transactions ne peuvent pas être envoyées sans elle.", + "completed": "Terminé", + "completing-card-setup": "Terminer la configuration de la carte", + "confirm": "Confirmer", + "confirm-install": "Confirmer l'installation", + "confirmations": "Confirmations", + "confirmations-helper-text": "Lorsque la transaction a 12 confirmations, vous pouvez la considérer comme réglée.", + "connect": "Connecter", + "connect-mailserver-content": "Se connecter à {{name}} ?", + "connected": "Connecté", + "connecting": "Connexion...", + "connecting-requires-login": "La connexion à un autre réseau nécessite une connexion", + "connection-problem": "Problème de connexion des messages", + "connection-with-the-card-lost": "Connexion avec la carte\n a été perdu", + "connection-with-the-card-lost-setup-text": "Pour reprendre l'installation, maintenez la carte à l'arrière de votre téléphone et maintenez-la près du téléphone", + "connection-with-the-card-lost-text": "Pour continuer, maintenir la carte au dos de votre téléphone", + "contact-already-added": "Le contact a déjà été ajouté", + "contact-code": "Code de contact", + "contact-recovery-content": "{{name}} a envoyé un message mais n'inclut pas ce périphérique. \n Cela peut se produire si vous avez plus de 3 appareils, si vous ne les avez pas correctement couplés ou si vous venez de récupérer votre multi-compte. \n Assurez-vous que vos périphériques sont correctement couplés et cliquez sur Notifier pour informer l'utilisateur de ce périphérique.", + "contact-recovery-title": "{{name}} a envoyé un message", "contact-s": { "one": "contact", "other": "contacts" }, - "unsigned-transaction-expired": "La transaction non signée a expiré", - "status-sending": "Envoi en cours...", - "gas-used": "Gas utilisé", - "transactions-filter-type": "Type", - "next": "Suivant", - "recent": "Récent", - "open-on-etherscan": "Ouvrir sur Etherscan.io", - "offline-messaging-settings": "Configuration de la messagerie hors-ligne", - "share": "Partager", - "status": "Status", - "start-new-chat": "Démarrer un chat", - "from": "de", - "wrong-password": "Mot de passe incorrect", - "search-chats": "Rechercher chats", - "transactions-sign-later": "Signer ultérieurement", - "in-contacts": "Dans les contacts", - "start-group-chat": "Démarrer un groupe", - "transactions-sign": "Signer", - "sharing-share": "Partagez...", - "type-a-message": "Saisissez un message...", - "type-a-command": "Saisissez une commande...", - "group-chat": "Groupe", - "usd-currency": "USD", - "existing-networks": "Réseaux existants", - "node-unavailable": "Aucun noeud ethereum n'est disponible", - "url": "URL", - "shake-your-phone": "Vous avez trouvé un bug ou alors avez une suggestion? ~Secouez~ simplement votre téléphone!", - "add-network": "Ajouter un réseau", - "unknown-status-go-error": "Erreur status-go inconnue", + "contacts": "Contacts", "contacts-group-new-chat": "Démarrer un nouveau chat", - "and-you": "et vous", - "wallets": "Portefeuilles", - "clear-history": "Effacer l'historique", - "wallet-manage-assets": "Gérer les actifs", - "wallet-choose-from-contacts": "Choisir à partir des Contacts", - "signing-phrase-description": "Signez la transaction en saisissant votre mot de passe. Assurez-vous que les mots ci-dessus correspondent à votre phrase de signature secrète", - "no-contacts": "Pas encore de contacts", - "here-is-your-signing-phrase": "Voici votre phrase de signature. Vous l'utiliserez pour vérifier vos signatures. *Ecrivez la et conservez la soigneusement!*", - "soon": "Prochainement", - "close-app-content": "L'application va s'arrêter et se fermer. Lors de la prochaine ouverture, le réseau sélectionné sera utilisé", - "status-sent": "Envoyé", - "status-prompt": "Créez un nouveau statut pour partager vos intérêts avec tout le monde. Vous pouvez aussi utiliser les #hashtags.", - "delete-contact-confirmation": "Ce contact sera supprimé de vos contacts", - "datetime-today": "aujourd'hui", - "add-a-status": "Ajoutez un statut...", - "web-view-error": "Oops, erreur", - "notifications-title": "Notifications et sons", - "error": "Erreur", - "transactions-sign-transaction": "Signer la transaction", - "edit-contacts": "Modifier contacts", - "more": "plus", - "cancel": "Annuler", - "existing-mailservers": "Serveurs de mail existants", - "no-statuses-found": "Aucun statut trouvé", - "can-not-add-yourself": "Vous ne pouvez pas vous ajouter vous-même", - "transaction-description": "Veuillez attendre au moins 12 confirmations pour être sûr que votre transaction a bien été définitivement validée", - "add-to-contacts": "Ajouter aux contacts", - "available": "Disponible", - "paste-json-as-text": "Coller un JSON comme texte", - "You": "Vous", - "network": "Réseau", - "main-wallet": "Portefeuille principal", - "process-json": "Interpréter le JSON", - "testnet-text": "Vous êtes connecté au réseau de test {{testnet}}. Surtout n'envoyez jamais de vrai ETH ou SNT vers vos adresses", - "transactions": "Transactions", - "transactions-unsigned": "Non-Signées", - "members": { - "one": "1 membre", - "other": "{{count}} membres", - "zero": "Aucun membre" + "contacts-syncronized": "Vos contacts ont été synchronisés", + "continue": "Continuer", + "contract-address": "Adresse du contrat", + "contract-interaction": "Interaction contractuelle", + "copy-info": "Copier l'information", + "copy-qr": "Copier le code", + "copy-to-clipboard": "Copie", + "copy-transaction-hash": "Copier l'ID de transaction", + "cost-fee": "Coût\/Frais", + "counter-9-plus": "9+", + "create": "Créer", + "create-a-pin": "Créer un code PIN", + "create-account": "", + "create-group-chat": "Créer un chat de groupe", + "create-multiaccount": "Créer multicompte", + "create-new-account": "", + "create-new-key": "Générer une nouvelle clé", + "create-new-multiaccount": "Créer un nouveau multicompte", + "create-pin": "Créer PIN", + "create-pin-description": "Vous aurez besoin de votre carte et de ce code PIN pour vous connecter et confirmer les transactions.", + "created-group-chat-description": "Vous avez créé le groupe {{group-name}}", + "creating-your-account": "", + "creating-your-multiaccount": "Création de votre multicompte...", + "cryptokitty-name": "CryptoKitty # {{id}}", + "currency": "Devise", + "currency-display-name-aed": "Dirham émirati", + "currency-display-name-afn": "Afghanistan Afghani", + "currency-display-name-ars": "Peso argentin", + "currency-display-name-aud": "Dollar australien", + "currency-display-name-bbd": "Dollar de la Barbade", + "currency-display-name-bdt": "Taka bangladais", + "currency-display-name-bgn": "Lev bulgare", + "currency-display-name-bhd": "Dinar bahreïni", + "currency-display-name-bmd": "Dollar des Bermudes", + "currency-display-name-bnd": "Dollar de Brunéi Darussalam", + "currency-display-name-bob": "Bolíviano Bolivien", + "currency-display-name-brl": "Brésil Real", + "currency-display-name-btn": "Ngultrum bhoutanais", + "currency-display-name-bzd": "Dollar de Belize", + "currency-display-name-cad": "Dollar canadien", + "currency-display-name-chf": "Franc Suisse", + "currency-display-name-clp": "peso chilien", + "currency-display-name-cny": "Yuan Renminbi Chinois", + "currency-display-name-cop": "Peso colombien", + "currency-display-name-crc": "Costa Rica Colon", + "currency-display-name-czk": "Couronne tchèque", + "currency-display-name-dkk": "Couronne danoise", + "currency-display-name-dop": "République Dominicaine Peso", + "currency-display-name-egp": "Livre égyptienne", + "currency-display-name-etb": "Birr éthiopien", + "currency-display-name-eur": "Euro", + "currency-display-name-gbp": "Livre sterling", + "currency-display-name-gel": "Lari Géorgien", + "currency-display-name-ghs": "Cedi du Ghana", + "currency-display-name-gmd": "Dalasi gambien", + "currency-display-name-gyd": "Dollar guyanais", + "currency-display-name-hkd": "Dollar de Hong Kong", + "currency-display-name-hrk": "Kuna Croate", + "currency-display-name-huf": "Hongrie Forint", + "currency-display-name-idr": "Roupie indonésienne", + "currency-display-name-ils": "Israël Shekel", + "currency-display-name-inr": "Roupie indienne", + "currency-display-name-isk": "Couronne islandaise", + "currency-display-name-jmd": "Dollar jamaïcain", + "currency-display-name-jpy": "Yen japonais", + "currency-display-name-kes": "Shilling Kenyan", + "currency-display-name-krw": "Corée (Sud) Won", + "currency-display-name-kwd": "Dinar Koweïtien", + "currency-display-name-kyd": "Dollar des îles Caïman", + "currency-display-name-kzt": "Kazakhstan Tenge", + "currency-display-name-lak": "Kip Du Laos", + "currency-display-name-lkr": "Roupie du Sri Lanka", + "currency-display-name-lrd": "Dollar libérien", + "currency-display-name-ltl": "Litas lituanien", + "currency-display-name-mad": "Dirham Marocain", + "currency-display-name-mdl": "Leu moldave", + "currency-display-name-mkd": "Macédoine Denar", + "currency-display-name-mnt": "Mongolie Tughrik", + "currency-display-name-mur": "Roupie mauricienne", + "currency-display-name-mwk": "Kwacha malawien", + "currency-display-name-mxn": "Peso mexicain", + "currency-display-name-myr": "Ringgit De Malaisie", + "currency-display-name-mzn": "Mozambique Metical", + "currency-display-name-nad": "Dollar Namibien", + "currency-display-name-ngn": "Nigéria Naira", + "currency-display-name-nio": "Nicaragua Cordoba", + "currency-display-name-nok": "Couronne norvégienne", + "currency-display-name-npr": "Roupie Du Népal", + "currency-display-name-nzd": "Dollar néo-zélandais", + "currency-display-name-omr": "Rial d'Oman", + "currency-display-name-pen": "Pérou Sol", + "currency-display-name-pgk": "Kina de Papouasie-Nouvelle-Guinée", + "currency-display-name-php": "Peso Philippines", + "currency-display-name-pkr": "Roupie pakistanaise", + "currency-display-name-pln": "Zloty de Pologne", + "currency-display-name-pyg": "Guarani Paraguayen", + "currency-display-name-qar": "Riyal Du Qatar", + "currency-display-name-ron": "Leu Roumain", + "currency-display-name-rsd": "Dinar Serbe", + "currency-display-name-rub": "Rouble russe", + "currency-display-name-sar": "Arabie Saoudite Riyal", + "currency-display-name-sek": "Couronne suédoise", + "currency-display-name-sgd": "Dollar de Singapour", + "currency-display-name-sos": "Shilling De Somalie", + "currency-display-name-srd": "Dollar du Suriname", + "currency-display-name-thb": "Baht thaïlandais", + "currency-display-name-try": "Lire turque", + "currency-display-name-ttd": "Dollar de Trinité-et-Tobago", + "currency-display-name-twd": "Taiwan Nouveau Dollar", + "currency-display-name-tzs": "Shilling tanzanien", + "currency-display-name-uah": "Hryvnia ukrainien", + "currency-display-name-ugx": "Shilling Ougandais", + "currency-display-name-usd": "Dollar des États-Unis", + "currency-display-name-uyu": "Peso uruguayen", + "currency-display-name-vef": "Bolívar Du Venezuela", + "currency-display-name-vnd": "Viet Nam Dong", + "currency-display-name-yer": "Rial du Yémen", + "currency-display-name-zar": "Afrique du Sud Rand", + "current-network": "Réseau actuel", + "current-pin": "Entrez le code PIN", + "current-pin-description": "Entrez votre code PIN pour continuer", + "custom": "Personnalisé", + "custom-networks": "Réseaux personnalisés", + "dapp": "ÐApp", + "dapp-profile": "ÐApp profil", + "dapp-would-like-to-connect-wallet": "voudrais \n se connecter à votre portefeuille", + "dapps": "ÐApps", + "dapps-can-access": "Les Dapps peuvent accéder à mon portefeuille et à mon code de contact", + "dapps-permissions": "Autorisations DApp", + "data": "Données", + "datasync": "DataSync activé", + "datasync-warning-content": "Si cette option est activée, seuls les utilisateurs qui exécutent des builds avec datasync pourront lire vos messages directs. Veuillez vous déconnecter\/ouvrir une session pour que les changements prennent effet.", + "datasync-warning-title": "Attention, fonctionnalité expérimentale", + "datetime-ago": "il y a", + "datetime-ago-format": "{{number}} {{time-intervals}} {{ago}}", + "datetime-day": { + "one": "jour", + "other": "jours" }, - "intro-message1": "Bienvenue dans Status\nTapez sur ce message pour définir votre mot de passe et commencer !", - "public-chat-user-count": "{{count}} personnes", - "eth": "ETH", - "transactions-history": "Historique", - "not-implemented": "! Non disponible", - "new-contact": "Nouveau contact", - "datetime-second": { - "one": "seconde", - "other": "secondes" + "datetime-hour": { + "one": "heure", + "other": "heures" }, - "status-failed": "Échec", - "is-typing": "écrit...", - "recover": "Restaurer", - "wallet-total-value": "Valeur totale", - "suggestions-commands": "Commandes", - "nonce": "Nonce", - "new-network": "Nouveau réseau", - "contact-already-added": "Le contact a déjà été ajouté", "datetime-minute": { "one": "minute", "other": "minutes" }, - "browsing-open-in-android-web-browser": "Ouvrir dans le navigateur", - "browsing-open-in-ios-web-browser": "Ouvrir dans le navigateur", + "datetime-second": { + "one": "seconde", + "other": "secondes" + }, + "datetime-today": "aujourd'hui", + "datetime-yesterday": "hier", + "debug-enabled": "Le serveur de débogage a été lancé! Vous pouvez maintenant exécuter * status-dev-cli scan * pour trouver le serveur à partir de votre ordinateur sur le même réseau.", + "decimals": "Décimales", + "decryption-failed-confirm": "Appliquer", + "decryption-failed-content": "Nous n'avons pas été en mesure de déchiffrer vos données, vous pourriez avoir besoin de créer de nouveaux multicomptes et effacer vos anciennes données en appuyant sur \"Appliquer\". En cliquant sur \"Annuler\", réessayer", + "decryption-failed-title": "Nous n'avons pas pu décrypter vos données", + "default": "Défaut", + "default-dapps-exchanges": "Échanges", + "default-dapps-fun-games": "Amusements et jeux", + "default-dapps-marketplaces": "Marchés", + "default-dapps-media": "Média", + "default-dapps-social-networks": "Réseaux sociaux", + "default-dapps-social-utilities": "Utilitaires", + "delete": "Supprimer", + "delete-and-leave-group": "Supprimer et quitter le groupe", + "delete-bootnode": "Supprimer bootnode", + "delete-bootnode-are-you-sure": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce bootnode ?", + "delete-bootnode-title": "Supprimer bootnode", + "delete-chat": "Supprimer le chat", + "delete-chat-action": "Supprimer", + "delete-chat-confirmation": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce chat?", + "delete-chat-title": "Supprimer le chat?", + "delete-confirmation": "Supprimer?", + "delete-contact": "Supprimer le contact", + "delete-contact-confirmation": "Ce contact sera supprimé de vos contacts", + "delete-group": "Supprimer groupe", + "delete-group-chat-confirmation": "Etes-vous sûr que vous voulez supprimer ce chat de groupe?", + "delete-group-confirmation": "Ce groupe sera supprimé de vos groupes. Cela n'affectera pas vos contacts", "delete-group-prompt": "Cela n'affectera pas vos contacts", - "wallet-insufficient-funds": "Fonds insuffisants", - "edit-profile": "Modifier profil", - "active-unknown": "Inconnu", - "search-tags": "Entrez vos mots clés ici", - "transaction-failed": "Transaction échouée", - "public-key": "Clé publique", - "error-processing-json": "Erreur survenue lors de l'interprétation du JSON", - "status-seen": "Vu", - "transactions-filter-tokens": "Tokens", - "status-delivered": "Délivré", - "profile": "Profil", - "wallet-choose-recipient": "Choisir le destinataire", - "no-statuses-discovered": "Aucun statut découvert", - "none": "Aucun", - "removed": "supprimé", - "empty-topic": "Sujet indéfini", + "delete-mailserver": "Supprimer le serveur de messagerie", + "delete-mailserver-are-you-sure": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce serveur de messagerie ?", + "delete-mailserver-title": "Supprimer le serveur de messagerie", + "delete-message": "Supprimer le message", + "delete-network-confirmation": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce réseau ?", + "delete-network-error": "Veuillez vous connecter à un autre réseau avant de supprimer celui-ci.", + "delete-network-title": "Supprimer le réseau?", + "deny": "Nier", + "description": "Description", + "desktop-alpha-release-warning": "Merci d'avoir essayé Status Desktop! Il s'agit d'une première version alpha centrée sur le chat. Il manque plusieurs fonctionnalités présentes dans le client mobile et peut contenir des bogues et d'autres problèmes. Veuillez noter qu'il s'agit d'une version alpha et que nous vous conseillons d'utiliser cette application uniquement à des fins de test et d'assumer l'entière responsabilité de tous les risques liés à vos données et à vos fonds. Status ne fait aucune revendication de sécurité ou d’intégrité des fonds dans ces builds.", + "dev-mode": "Mode de développement", + "device-pairing": "Couplage d'appareils", + "device-to-device": "Périphérique vers périphérique Activé", + "device-to-device-warning-content": "Si activé, seuls les utilisateurs qui exécutent 0.9.32 et plus seront en mesure de lire vos messages directs et publics.", + "device-to-device-warning-title": "Attention, fonctionnalité expérimentale", + "devices": "Appareils", + "disable": "désactiver", + "disable-discovery-topic": "Sujet de découverte Désactivé", + "disable-discovery-topic-warning-content": "Si cette option est activée, seuls les utilisateurs qui l'ont activée pourront lire vos messages et vous envoyer des messages. Veuillez vous déconnecter\/ouvrir une session pour que les changements prennent effet.", + "disable-discovery-topic-warning-title": "Attention, fonctionnalité expérimentale", + "disabled": "Désactivé", + "disconnected": "Chat hors ligne", + "discover": "Découvrir", + "dismiss": "Rejeter", + "done": "Fait", + "dont-allow": "Ne pas permettre", + "edit": "Modifier", + "edit-chats": "Modifier les chats", + "edit-contacts": "Modifier les contacts", + "edit-group": "Modifier le groupe", + "edit-network-config": "Modifier la configuration du réseau", + "edit-network-warning": "Faites attention ! La modification des données réseau peut désactiver ce réseau pour vous", + "edit-profile": "Modifier le profil", + "empty-chat-description": "Il n'y a pas de messages \ndans ce chat pour le moment", + "empty-chat-description-console": "Regardez sous le capot! La Console est un code javascript de l'environnement d'exécution qui expose l'ensemble du web3 API. Tapez \"web3.\" pour commencer.", + "empty-chat-description-one-to-one": "Tous les messages que vous envoyez ici sont cryptés et ne peuvent être lus que par vous.", + "empty-chat-description-public": "Les dernières {{quiet-hours}} ont été calmes. Commencer la conversation ou", + "empty-chat-description-public-share-this": "partager ce chat.", + "empty-topic": "Sujet vide", + "enable": "activer", + "encrypt-with-password": "Crypter avec mot de passe", + "ens-10-SNT": "10 SNT", + "ens-add-username": "Ajouter un nom d'utilisateur", + "ens-agree-to": "Accepter de", + "ens-chat-settings": "Paramètres de Chat", + "ens-custom-domain": "Domaine personnalisé", + "ens-custom-username-hints": "Tapez le nom d'utilisateur complet, y compris le domaine personnalisé comme nom d'utilisateur.domaine.eth.eth", + "ens-custom-username-unregistrable": "Le nom d'utilisateur ne vous appartient pas :(", + "ens-deposit": "Dépôt", + "ens-displayed-with": "Vos messages sont affichés aux autres avec", + "ens-get-name": "Obtenir un nom d'utilisateur universel", + "ens-got-it": "Ok, j'ai compris", + "ens-locked": "Nom d'utilisateur verrouillé. Vous ne pourrez pas le déverrouiller avant le 25.05.2020", + "ens-names": "Noms ENS", + "ens-network-restriction": "Disponible uniquement sur Mainnet ou ropsten", + "ens-no-usernames": "Vous n'avez aucun nom d'utilisateur connecté", + "ens-powered-by": "Propulsé par Ethereum Name Services", + "ens-primary-username": "Nom d'utilisateur principal", + "ens-register": "S'inscrire", + "ens-registered": "Vous pouvez suivre l'évolution dans la section Historique des transactions de votre portefeuille.", + "ens-registered-title": "Joli !\nLe nom est le vôtre une fois la transaction terminée.", + "ens-registration-failed": "Pour enregistrer le nom d'utilisateur, veuillez réessayer.", + "ens-registration-failed-title": "La transaction a échoué", + "ens-release-username": "Nom d'utilisateur libre", + "ens-remove-hints": "La suppression séparera le nom d'utilisateur de votre clé.", + "ens-remove-username": "Supprimer le nom d'utilisateur", + "ens-saved": "est maintenant connecté avec votre clé et peut être utilisé sur Status.", + "ens-saved-title": "Nom d'utilisateur ajouté", + "ens-show-username": "Afficher mon nom d'utilisateur ENS dans les chats", + "ens-terms-header": "Conditions d'enregistrement des noms", + "ens-terms-point-1": "Les fonds sont déposés pendant 1 an. Votre SNT sera verrouillé, mais pas dépensé.", + "ens-terms-point-10": "0x31415159265dd8dbb310642f98f98f50c066176173c1259b (Registre ENS).", + "ens-terms-point-2": "Après 1 an, vous pouvez libérer le nom et récupérer votre dépôt, ou ne prendre aucune mesure pour garder le nom.", + "ens-terms-point-3": "Si les termes du contrat changent - par exemple, si Status fait des mises à jour du contrat - l'utilisateur a le droit de libérer le nom d'utilisateur quelle que soit la durée du contrat.", + "ens-terms-point-4": "Le contrôleur des contrats ne peut pas accéder à vos fonds déposés. Ils ne peuvent être déplacés qu'à l'adresse qui les a envoyés.", + "ens-terms-point-5": "Votre (vos) adresse(s) sera (seront) publiquement associée(s) à votre nom ENS.", + "ens-terms-point-6": "Les noms d'utilisateurs sont créés en tant que nœuds de sous domaines de stateofus.eth et sont soumis aux conditions du contrat intelligent ENS.", + "ens-terms-point-7": "Vous autorisez le contrat à transférer SNT en votre nom. Cela ne peut se produire que lorsque vous approuvez une transaction pour autoriser le transfert.", + "ens-terms-point-8": "Ces conditions sont garanties par la logique contractuelle intelligente des adresses :", + "ens-terms-point-9": "{{address}} (Status UsernameRegistrar)", + "ens-terms-registration": "Conditions d'enregistrement des noms.", + "ens-test-message": "Salut", + "ens-transaction-pending": "Transaction en cours.....", + "ens-understand": "Je comprends que l'adresse de mon portefeuille sera publiquement connectée à mon nom d'utilisateur.", + "ens-username-connected": "Ce nom d'utilisateur vous appartient et est connecté à votre clé Chat.", + "ens-username-hints": "Au moins 4 caractères. Lettres latines, chiffres et minuscules seulement.", + "ens-username-invalid": "Lettres et chiffres uniquement", + "ens-username-owned": "✓ Le nom d'utilisateur vous appartient.", + "ens-username-owned-continue": "En continuant, vous connecterez ce nom d'utilisateur avec votre clé.", + "ens-username-registrable": "✓ Nom d'utilisateur disponible!", + "ens-username-unregistrable": "Nom d'utilisateur déjà pris :(", + "ens-usernames": "Noms d'utilisateurs ENS", + "ens-usernames-details": "Enregistrer un nom d'utilisateur universel pour être facilement reconnu par les autres utilisateurs", + "ens-wallet-address": "Adresse portefeuille", + "ens-want-custom-domain": "Je possède un nom sur un autre domaine", + "ens-want-domain": "Je veux un domaine stateofus.eth", + "ens-welcome-hints": "Les noms ENS transforment ces adresses d'une longueur insensée en noms d'utilisateur uniques.", + "ens-welcome-point-1": "Votre adresse de portefeuille complexe (0x ...) devient une URL facile à lire, à mémoriser et à partager:", + "ens-welcome-point-1-title": "Simplifiez votre adresse ETH", + "ens-welcome-point-2": "Inscrivez-vous une fois pour garder le nom pour toujours. Après 1 an, vous pouvez libérer le nom et récupérer votre SNT.", + "ens-welcome-point-2-title": "10 SNT pour s'enregistrer", + "ens-welcome-point-3": "Partagez votre nom sur le chat de Status ou recevez des ETH ainsi que des tokens.", + "ens-welcome-point-3-title": "Connectez-vous et soyez payé", + "ens-welcome-point-4": "Vous pouvez vérifier et ajouter tous les noms d'utilisateur que vous possédez au cours des prochaines étapes.", + "ens-welcome-point-4-title": "Possédez vous déjà un nom d'utilisateur?", + "ens-your-username": "Votre nom d'utilisateur", + "ens-your-usernames": "Vos noms d'utilisateurs", + "ens-your-your-name": "Votre nom ENS", + "enter-12-words": "Entrez les 12 mots de votre phrase de récupération, séparés par des espaces simples", + "enter-address": "Entrer l'adresse", + "enter-contact-code": "Entrez le code de contact ou le nom d'utilisateur", + "enter-dapp-url": "Entrez une URL ÐApp", + "enter-ens-or-contact-code": "Entrez le nom d'utilisateur ENS ou le code de contact", + "enter-pair-code": "Entrez votre code d'authentification", + "enter-pair-code-description": "Le code d'authentification vous a été affiché pendant la configuration de la carte-clé.", + "enter-password": "Entrer le mot de passe", + "enter-pin": "Entrez le code PIN", + "enter-pin-description": "Entrez votre code PIN pour vous connecter \n à votre multi-compte", + "enter-puk-code": "Entrez le code PUK", + "enter-puk-code-description": "Le code PIN a été bloqué. \nVeuillez entrer le code PUK pour débloquer le code PIN.", + "enter-url": "Entrer l'URL", + "enter-valid-public-key": "Veuillez entrer une clé publique valide ou scanner un code QR", + "enter-word": "Entrer le mot", + "enter-your-code": "Entrez votre code à 6 chiffres", + "enter-your-password": "Entrez votre mot de passe...", + "error": "Erreur", + "error-cant-send-transaction-offline": "Impossible d'envoyer une transaction en mode hors ligne", + "error-cant-sign-message-offline": "Impossible de signer le message en mode hors connexion", + "error-processing-json": "Erreur de traitement JSON", + "error-unable-to-get-balance": "Impossible d'obtenir le solde", + "error-unable-to-get-prices": "Erreur de conversion de devise. Actualisez votre écran pour réessayer.", + "error-unable-to-get-token-balance": "Impossible d'obtenir le solde du token", + "error-unable-to-get-transactions": "Impossible d'obtenir l'historique des transactions", + "errors": "Erreurs", + "estimated-time": "Temps estimé", + "eth": "ETH", + "ethereum-node-started-incorrectly-description": "Le nœud Ethereum a été démarré avec une configuration incorrecte, l'application sera arrêtée pour récupérer de cette condition. Identifiant réseau configuré = {{network-id}} , actuel = {{fetched-network-id}}", + "ethereum-node-started-incorrectly-title": "Le noeud Ethereum a mal démarré", + "etherscan-lookup": "Regarder sur Etherscan", + "existing-mailservers": "Serveurs de messagerie existants", + "existing-networks": "Réseaux existants", + "export-account": "Exporter le compte", + "extension": "Extension", + "extension-address": "Adresse d'extension", + "extension-find": "Trouver une extension", + "extension-hooks-cannot-be-added": "Les hooks suivants de cette extension ne peuvent pas être ajoutés: {{hooks}}", + "extension-install-alert": "Le mode de développement est requis pour installer une extension. Voulez-vous activer et continuer l'installation?", + "extension-is-already-added": "L'extension est déjà installée", + "extension-url": "Entrez une URL d'extension", + "extensions": "Extensions", + "extensions-camera-send-picture": "Envoyer une photo", + "extensions-chain-id-not-found": "chain-id introuvable ou n'a pas été créé par cette extension", + "extensions-disclaimer": "Cette extension provient d'un tiers et n'est pas construite par Status. Assurez-vous de faire confiance au développeur avant d'installer", + "extensions-network-not-found": "réseau non trouvé pour ce chain-id", + "failed": "Échoué", + "faq": "Foire aux questions", + "faucet-error": "Erreur de demande de Faucet", + "faucet-success": "La demande de Faucet a été reçue", + "fetch-history": "Récupérer les dernières 24 heures", + "fetch-messages": "↓ Récupérer les messages", + "fetching-messages": "Récupération des messages ... ( {{requests-left}} demandes restantes)", + "find": "Trouver", + "finish": "Finir", + "finishing-card-setup": "Finition de la configuration de la carte", + "finishing-card-setup-steps": "> Chargement des clés sur la carte\n> Génération de multi-comptes", + "fleet": "Flotte", + "fleet-settings": "Paramètres de la flotte", + "from": "De", + "gas-limit": "Limite de gaz", + "gas-price": "Prix du gaz", + "gas-used": "Gaz utilisé", + "generate-a-key": "Générer une clé", + "generate-a-new-key": "Générer une nouvelle clé", + "generate-new-key": "Générer une nouvelle clé", + "generating-codes-for-pairing": "> Téléchargement du logiciel produit sur carte\n > Génération de codes de déverrouillage et de couplage", + "generating-keys": "Génération de clés ...", + "generating-mnemonic": "Génération d'une phrase mnémonique", + "get-started": "Commencer", + "get-status-at": "Obtenir Status à http:\/\/status.im", + "get-stickers": "Obtenir des autocollants", + "go-to-settings": "Aller aux paramètres...", + "got-it": "J'ai compris", + "group-chat": "Chat de groupe", + "group-chat-admin": "Admin", + "group-chat-admin-added": "* {{member}} * a été fait administrateur", + "group-chat-created": "* {{member}} * a créé le groupe * {{name}} *", + "group-chat-decline-invitation": "Décliner l'invitation", + "group-chat-member-added": "* {{member}} * a été invité", + "group-chat-member-joined": "* {{member}} * a rejoint le groupe", + "group-chat-member-removed": "* {{member}} * a quitté le groupe", + "group-chat-members-count": "{{selected}} \/ {{max}} membres", + "group-chat-name-changed": "* {{member}} * a changé le nom du groupe en * {{name}} *", + "group-chat-no-contacts": "Vous n'avez pas encore de contacts.\nInvitez vos amis à commencer à chatter", + "group-info": "Informations sur le groupe", + "gwei": "Gwei", + "hash": "Hash", + "help": "aide", + "help-capitalized": "Aide", + "help-center": "Centre d'aide", + "here-is-your-passphrase": "", + "here-is-your-signing-phrase": "Voici votre phrase de signature. Vous allez l'utiliser pour vérifier vos transactions. * Notez-le et protégez-le! *", + "history": "Histoire", + "hold-card": "Tenir la carte à l'arrière\n de votre téléphone", + "home": "Accueil", + "hooks": "Crochets", + "identifier": "Identifiant", + "image-remove-current": "Supprimer la photo actuelle", + "image-source-gallery": "Sélectionnez à partir de la galerie", + "image-source-make-photo": "Capturer", + "image-source-title": "Modifier l'image", + "importing-keycard-account": "", + "importing-keycard-multiaccount": "Importation du multicompte de la carte-clé", + "in-contacts": "Dans les contacts", + "incoming": "Entrant", + "incorrect-code": [ + "str", + "Désolé, le code était incorrect, veuillez le saisir à nouveau" + ], + "initialization": "Initialisation", + "initialization-of-the-card": "Initialisation de la carte", + "install": "Installer", + "install-the-extension": "installer l'extension", + "intro-message1": "Bienvenue sur Status! \n Appuyez sur ce message pour définir votre mot de passe et commencer.", + "intro-privacy-policy-note1": "Status ne collecte, ne partage et ne vend aucune donnée personnelle. En continuant, vous acceptez les", + "intro-privacy-policy-note2": "politique de respect de la vie privée", + "intro-status": "", + "intro-text": "Status est votre porte d'entrée vers le web décentralisé", + "intro-text-description": "Une plate-forme alimentée par la communauté pour discuter et effectuer des transactions en toute sécurité sur la blockchain Ethereum", + "intro-text1": "Une plate-forme open source pour discuter et effectuer des transactions en toute sécurité sur la blockchain Ethereum", + "intro-text2": "Votre compte a été configuré. S'il vous plaît ne pas oublier de sauvegarder votre phrase de récupération dans votre profil", + "intro-text3": "Votre compte a été configuré. S'il vous plaît ne pas oublier de sauvegarder votre phrase de récupération dans votre profil", + "intro-title1": "Communication privée et sécurisée", + "intro-title2": "Portefeuille crypto sécurisé", + "intro-title3": "Applications décentralisées", + "intro-wizard-text1": "Votre identité est sécurisée par conception. Vous obtenez une paire de clés cryptographique générée localement", + "intro-wizard-text2": "Ce nom est votre identité dans Status. Il ne peut pas être changé une fois que vous en choisissez un.", + "intro-wizard-text3": "Votre clé est stockée localement. Il n'y a pas de copie. Vous êtes le seul à y avoir accès.", + "intro-wizard-text4": "Sécurisez et chiffrez votre clé", + "intro-wizard-text6": "Facilitez la signature et l'envoi de transactions en activant la signature par empreinte digitale.", + "intro-wizard-text7": "Status vous informera des nouveaux messages. Vous pouvez modifier vos préférences de notification ultérieurement dans les paramètres.", + "intro-wizard-title-alt4": "Créer un mot de passe", + "intro-wizard-title-alt5": "Confirmer votre mot de passe", + "intro-wizard-title1": "Procurez-vous une clé en premier", + "intro-wizard-title2": "Choisissez une clé et un nom", + "intro-wizard-title3": "Sélectionner le stockage des clés", + "intro-wizard-title4": "Créer un code à 6 chiffres", + "intro-wizard-title5": "Confirmer le code", + "intro-wizard-title6": "Activer l'empreinte digitale", + "intro-wizard-title7": "Activer les notifications", + "invalid-extension": "Extension URI invalide", + "invalid-format": "Format invalide \nDoit être {{format}}", + "invalid-key-confirm": "Appliquer", + "invalid-key-content": "{{message}} \n \n La base de données multi-comptes ne peut pas être cryptée car le fichier est corrompu. Il n'y a aucun moyen de le restaurer. Si vous appuyez sur le bouton \"Annuler\", rien ne se passera. Si vous appuyez sur le bouton \" {{erase-multiaccounts-data-button-text}} \", la base de données multi-comptes sera supprimée et vous pourrez déverrouiller plusieurs comptes. Toutes les données multi-comptes seront perdues.", + "invalid-key-title": "Nous avons détecté un problème avec la clé de cryptage", + "invalid-number": "Numéro invalide", + "invalid-pairing-password": "Mot de passe d'appariement invalide", + "invalid-phone": "Numéro de téléphone invalide", + "invalid-range": "Format non valide, doit être compris entre {{min}} et {{max}}.", + "invite-friends": "Inviter des amis", + "invited": "invité", + "is-typing": "est en train de taper", + "join-group-chat": "Rejoindre le groupe", + "join-group-chat-description": "{{username}} vous a invité à rejoindre le groupe {{group-name}}", + "joined-group-chat-description": "Vous avez rejoint {{group-name}} à l'invitation de {{username}}", + "key": "Clé", + "keycard": "Carte d´accès", + "keycard-applet-install-instructions": "Pour installer l'applet, suivez les instructions sur https:\/\/github.com\/status-im\/keycard-cli#keycard-applet-installation.", + "keycard-applet-will-be-installed": "L'applet de la Carte d'accès sera automatiquement installé", + "keycard-blocked": "La carte d'accès a été bloquée. \nVous devez réinitialiser la carte pour continuer à l'utiliser.", + "keycard-cancel-setup-text": "Ceci annulera la configuration de la carte d'accès. Il est fortement recommandé de terminer l'installation afin d'utiliser la carte d'accès. Voulez-vous vraiment annuler ?", + "keycard-cancel-setup-title": "Opération dangereuse", + "keycard-desc": "Android uniquement. Vous devrez d'abord vous procurer une Carte d'accès.", + "keycard-has-multiaccount-on-it": "Cette carte a déjà un multi-compte dessus. Si vous souhaitez la changer, connectez-vous d'abord et réinitialisez votre carte. Si vous souhaitez importer un multi-compte par carte d'accès, veuillez utiliser \"Ajouter un multi-compte existant\".", + "keycard-onboarding-finishing-header": "Finir", + "keycard-onboarding-intro-header": "Stockez votre clé sur une Carte d'accès", + "keycard-onboarding-intro-text": "Soyez-prêt, cela va prendre quelques minutes, mais ceci est important pour sécuriser votre compte.", + "keycard-onboarding-pairing-header": "Jumelage de la carte ...", + "keycard-onboarding-preparing-header": "Préparation de la carte...", + "keycard-onboarding-puk-code-header": "Écrivez les codes\n et les stocker en toute sécurité", + "keycard-onboarding-recovery-phrase-description": "Avec cette phrase de récupération, vous pouvez toujours récupérer votre clé. Notez la phrase de récupération. Gardez-la en sécurité, hors ligne et séparé de cet appareil.", + "keycard-onboarding-recovery-phrase-header": "Sauvegardez la phrase \"Seed\"", + "keycard-onboarding-recovery-phrase-text": "Pour vos yeux seulement. C'est la phrase seed magique utilisée pour générer votre clé.", + "keycard-onboarding-start-header": "Tenez la carte au dos \n de votre téléphone pour commencer", + "keycard-onboarding-start-step1": "Créer un code d'accès", + "keycard-onboarding-start-step1-text": "Environ 1 minute. Créez un code à 6 chiffres pour chiffrer votre clé", + "keycard-onboarding-start-step2": "Notez le code PUK et le code de couplage", + "keycard-onboarding-start-step2-text": "Environ 1 minute. Vous allez avoir besoin d'un bout de papier et d'un crayon pour ça", + "keycard-onboarding-start-step3": "Sauvegardez la phrase de récupération", + "keycard-onboarding-start-step3-text": "Environ 1 minute. Aussi un morceau de papier et un crayon sont nécessaires", + "keycard-onboarding-start-text": "Et maintenez la carte au contact téléphonique \n pendant la configuration. L'installation prendra environ 4 minutes", + "keycard-recovery-intro-button-text": "Commencer la récupération", + "keycard-recovery-intro-header": "Récupérer une clé stockée sur une carte d'accès", + "keycard-recovery-intro-text": "Si vous avez généré une clé à l'aide d'une carte d'accès avant et que vous souhaitez maintenant utiliser cette clé sur cet appareil", + "keycard-recovery-no-key-header": "Il n'y a rien à \n récupérer ici", + "keycard-recovery-no-key-text": "Votre Carte d'accès n'a pas de clé stockée dessus. Pour l'utiliser, générez une nouvelle clé et choisissez votre Carte d'accès pour stocker la clé.", + "keycard-recovery-phrase-confirm-header": "Confirmer la phrase «Seed»", + "keycard-recovery-phrase-confirmation-text": "Vous ne pouvez pas le faire plus tard. Sans la phrase de récupération, vous ne pourrez pas accéder à votre clé ni aux actifs qui lui sont associés si vous perdez votre appareil.", + "keycard-recovery-phrase-confirmation-title": "Vous avez écrit la phrase de récupération?", + "keycard-recovery-success-header": "Votre clé a été récupérée avec succès", + "keycard-unauthorized-operation": "Vous n'êtes pas autorisé à effectuer cette opération.\nS'il vous plaît rentrez une carte valide et essayer à nouveau.", + "learn-more": "En savoir plus", + "learn-more-about-keycard": "En savoir plus sur la Carte d'accès", + "leave": "Partir", + "leave-chat": "Quitter le chat", + "leave-confirmation": "Partir?", + "leave-group": "Quitter le groupe", + "leave-group-action": "Partir", + "leave-group-chat": "Quitter le chat de groupe", + "leave-group-chat-confirmation": "Êtes-vous sûr de vouloir quitter ce groupe?", + "leave-group-confirmation": "Êtes-vous sûr de vouloir quitter ce groupe?", + "leave-group-title": "Partir?", + "leave-public-chat": "Quitter le chat public", + "left": "gauche", + "link-card": "Reliez la carte et utilisez-la pour confirmer votre identité sur la plateforme.", + "linked-on": "Lié le {{date}}", + "load-messages-before": "avant le {{date}}", + "load-more-messages": "↓ Récupérer plus de messages", + "loading": "Chargement...", + "log-level": "Niveau de journal", + "log-level-settings": "Paramètres de niveau de journal", + "logging": "Connexion", + "logging-enabled": "Connexion activée?", + "login-pin-description": "Entrez votre code PIN pour vous connecter \n à votre multi-compte", + "logout": "Déconnecter", + "logout-app-content": "Le multi-compte sera déconnecté. Lorsque vous vous reconnectez, le réseau sélectionné sera utilisé", + "logout-are-you-sure": "Êtes-vous sûr que vous voulez\npour vous déconnecter?", + "logout-title": "Se déconnecter ?", + "mailserver-address": "Adresse du serveur de messagerie", + "mailserver-automatic": "Sélection automatique", + "mailserver-connection-error": "Impossible de se connecter au serveur de messagerie", + "mailserver-details": "Détails du serveur de messagerie", + "mailserver-error-content": "Le serveur de messagerie que vous avez sélectionné n'a pas pu être joint.", + "mailserver-error-title": "Erreur de connexion au serveur de messagerie", + "mailserver-format": "enode:\/\/{enode-id}:{password}@{ip-address} : {port}", + "mailserver-pick-another": "Choisir un autre serveur de messagerie", + "mailserver-reconnect": "Impossible de se connecter au serveur de messagerie. Appuyez pour vous reconnecter", + "mailserver-request-error-content": "L'erreur suivante a été renvoyée par le serveur de messagerie: {{error}}", + "mailserver-request-error-status": "Une erreur s'est produite lors de l'extraction de l'historique, vérifiez les journaux pour plus de détails.", + "mailserver-request-error-title": "Erreur de requête de serveur de messagerie", + "mailserver-request-retry": "Réessayer la demande", + "mailserver-retry": "Réessayer", + "main-currency": "Devise principale", + "main-networks": "Principaux réseaux", + "main-wallet": "Portefeuille principal", + "mainnet-is-default-alert-text": "Status est en Bêta et sur l'Ethereum Mainnet. Utilisez-le à bon escient. Ne stockez pas plus de crypto que nécessaire pour les tests et ne partagez les données qu'avec des personnes en qui vous avez confiance. En utilisant l'application, vous assumez l'entière responsabilité de tous les risques concernant vos données et vos fonds.", + "mainnet-is-default-alert-title": "Bonjour", + "mainnet-network": "Réseau principal", + "mainnet-text": "Vous êtes sur le Mainnet. De vrais ETH seront envoyés", + "maintain-card-to-phone-contact": "Maintenir le contact entre les cartes et les téléphones pendant le processus.", + "make-admin": "Faire admin", + "make-sure-you-trust-dapp": "Assurez-vous que vous faites confiance à ce DApp", + "manage-permissions": "Gérer les permissions", + "maybe-later": "Peut-être plus tard", + "members": { + "one": "1 membre", + "other": "{{count}} membres" + }, + "members-active": { + "one": "1 membre", + "other": "{{count}} membres" + }, + "members-active-none": "pas de membres", + "members-none": "pas de membres", + "members-title": "Membres", + "message": "Message", + "message-not-sent": "Message non envoyé", + "message-options-cancel": "Annuler", + "message-reply": "Répondre", + "messages": "Messages", + "messages-search-coming-soon": "Recherche de l'historique des messages à venir", + "might-break": "Peut casser quelques ÐApps", + "migrations-erase-multiaccounts-data-button": "Effacer la base de données du multicompte", + "migrations-failed-content": "{{message}} \n version du schéma: initial {{initial-version}} , actuel {{current-version}} , dernier {{last-version}} \n\n Veuillez nous informer de ce problème sur le chat public #status. Si vous appuyez sur le bouton \"Annuler\", rien ne se passera. Si vous appuyez sur le bouton \" {{erase-multiaccounts-data-button-text}} \", la base de données multi-comptes sera supprimée et vous pourrez déverrouiller plusieurs comptes. Toutes les données multi-comptes seront perdues.", + "migrations-failed-title": "La migration a échoué", + "mobile-network-ask-me": "Me demander quand sur le réseau mobile", + "mobile-network-continue-syncing": "Continuer la synchronisation", + "mobile-network-continue-syncing-details": "Vous pouvez changer cela plus tard dans les paramètres", + "mobile-network-go-to-settings": "Aller aux paramètres", + "mobile-network-settings": "Données mobiles", + "mobile-network-sheet-configure": "Vous pouvez configurer la synchronisation dans plus de \ndétail dans", + "mobile-network-sheet-offline": "Hors ligne, en attente de Wi-Fi", + "mobile-network-sheet-offline-details": "La synchronisation via le réseau mobile est désactivée", + "mobile-network-sheet-remember-choice": "Mémoriser mon choix", + "mobile-network-sheet-settings": "réglages", + "mobile-network-start-syncing": "Lancer la synchronisation", + "mobile-network-stop-syncing": "Arrêter la synchronisation", + "mobile-network-stop-syncing-details": "Jusqu'à ce que vous soyez connecté au Wi-Fi ?", + "mobile-network-use-mobile": "Utiliser les données mobiles", + "mobile-network-use-mobile-data": "Status a tendance à utiliser beaucoup de données lors de la synchronisation des discussions. Vous pouvez choisir de ne pas synchroniser lorsque vous êtes sur le réseau mobile", + "mobile-network-use-mobile-details": "Status a tendance à utiliser beaucoup de données lors de la synchronisation des discussions. Vous pouvez choisir de ne pas synchroniser lorsque vous êtes sur le réseau mobile", + "mobile-syncing-sheet-details": "Status a tendance à utiliser beaucoup de données lors de la synchronisation des discussions. Vous pouvez choisir de ne pas synchroniser lorsque vous êtes sur le réseau mobile", + "mobile-syncing-sheet-title": "Sync utilisant des données mobiles", + "more": "plus", + "move-to-internal-failure-message": "Nous devons déplacer certains fichiers importants du stockage externe vers le stockage interne. Pour ce faire, nous avons besoin de votre permission. Nous n'utiliserons pas de stockage externe dans les prochaines versions.", + "multiaccount-and-db-password-mismatch-content": "Les mots de passe des bases de données multi-comptes et des domaines realm ne correspondent pas.", + "multiaccount-and-db-password-mismatch-title": "Un problème est survenu!", + "multiaccount-generation-message": "", + "multiaccount-not-listed": "Multicompte non répertorié", + "multiaccount-not-listed-text": "Le multicompte sur cette carte n'est pas listé sur votre téléphone. Souhaitez-vous vous connecter avec ce nouveau multicompte ?", + "mute-notifications": "Notifications muettes", + "name": "Nom", + "name-description": "Modifiez cela à tout moment dans votre profil.", + "name-of-token": "Le nom de votre jeton", + "name-placeholder": "Nom d'affichage", + "need-help": "Besoin d'aide?", + "network": "Réseau", + "network-chain": "Chaîne de réseau", + "network-details": "Détails du réseau", + "network-fee": "Frais de réseau", + "network-id": "ID réseau", + "network-invalid-network-id": "L'identifiant réseau spécifié ne correspond pas à l'identifiant réseau par l'url RPC", + "network-invalid-status-code": "Code status non valide: {{code}}", + "network-invalid-url": "L'URL du réseau est invalide", + "network-mismatch": "Incompatibilité réseau", + "network-settings": "Paramètres réseau", + "new": "Nouveau", + "new-chat": "Nouveau chat", + "new-contact": "Nouveau contact", + "new-contract": "Nouveau contrat", + "new-group": "Nouveau groupe", + "new-group-chat": "Nouveau chat de groupe", + "new-network": "Nouveau réseau", + "new-pin-description": "Entrez le nouveau code PIN", + "new-public-group-chat": "Rejoindre le chat public", + "new-request": "Nouvelle requête", + "new-transaction": "Nouvelle Transaction", + "next": "Suivant", + "next-step-entering-mnemonic": "La prochaine étape consiste à entrer une phrase mnémonique pour importer votre multi-compte.", + "next-step-generating-mnemonic": "La prochaine étape est de générer une phrase mnémonique pour votre carte", "no": "Non", + "no-collectibles": "Aucun objet de collection disponible", + "no-contacts": "Pas encore de contacts", + "no-extension": "Aucune extension installée", + "no-hashtags-discovered-body": "Quand un #hashtag devient \n populaire, vous le verrez ici.", + "no-hashtags-discovered-title": "Pas de #hashtags découvert", + "no-keycard-applet-on-card": "Pas d'applet de Carte d'accès sur la carte", + "no-messages": "Pas de messages", + "no-messages-yet": "Pas encore de messages", + "no-more-participants-available": "Vous ne pouvez plus ajouter de participants", + "no-multiaccount-on-card": "Pas de multicompte sur cette carte", + "no-multiaccount-on-card-text": "La carte que vous présentez ne contient pas de multicompte. Veuillez réessayer avec la bonne carte.", + "no-pairing-on-device": "La carte n'est pas jumelée à cet appareil", + "no-pairing-slots-available": "Cette carte est déjà couplée à 5 appareils et ne peut pas être couplée à celui-ci. Veuillez utiliser l'un des appareils jumelés, vous connecter avec cette carte et libérer des fentes de couplage sur la carte.", + "no-recent-chats": "Il n'y a pas encore de discussions récentes ici. \n Utilisez le bouton (+) pour découvrir des gens \n discuter avec", + "no-result": "Aucun résultat", + "no-statuses-discovered": "Pas de statuts découvert", + "no-statuses-discovered-body": "Quand quelqu'un poste\nun statut, vous le verrez ici.", + "no-statuses-found": "Aucun statut trouvé", + "no-tokens-found": "Aucun jeton trouvé", + "node-info": "Informations sur les nœuds", + "node-unavailable": "Aucun noeud Ethereum en cours d'exécution", + "nonce": "Nonce", + "none": "Aucun", + "not-applicable": "Non applicable pour les transactions non signées", + "not-implemented": "!pas mis en œuvre", + "not-keycard-text": "La carte que vous avez utilisée n'est pas une Carte d'accès. Vous devez acheter une Carte d'accès pour l'utiliser", + "not-keycard-title": "Pas une Carte d'accès", + "not-specified": "Non spécifié", + "notifications": "Notifications", + "notifications-new-message-body": "Vous avez un nouveau message", + "notifications-title": "Notifications et sons", + "notify": "Notifier", + "off": "Désactivé", + "offline": "Hors ligne", + "offline-messaging": "Serveur de messagerie", + "offline-messaging-settings": "Paramètres du serveur de messagerie", + "ok": "OK", + "ok-continue": "Ok, continuez", + "ok-got-it": "OK, j'ai compris", + "okay": "D'accord", + "on": "Sur", + "open": "Ouvrir", + "open-dapp": "Ouvrir ÐApp", + "open-dapp-store": "Découvrir les ÐApps", + "open-nfc-settings": "Ouvrir les paramètres NFC", + "open-on-etherscan": "Ouvert sur Etherscan.io", + "optional": "optionnel", + "or-choose-a-contact": "Ou choisissez un contact", + "other-accounts": "", + "other-multiaccounts": "Autres multicomptes", + "outgoing": "Sortant", + "pair": "Coupler les appareils", + "pair-card": "Coupler à cet appareil", + "pair-card-question": "La carte est prête à être couplée", + "pair-code": "Code de couplage", + "pair-code-explanation": "Couple la carte à un appareil différent avec le même compte multi-comptes de Status sur celui-ci.", + "pair-this-card": "Associez cette carte", + "pair-this-device": "Publicité de l'appareil", + "pair-this-device-description": "Jumelez vos appareils pour synchroniser les contacts et les conversations entre eux.", + "paired-devices": "Appareils jumelés", + "pairing": "Jumelage", + "pairing-card": "Carte de couplage", + "pairing-go-to-installation": "Aller aux paramètres de couplage", + "pairing-maximum-number-reached-content": "Veuillez désactiver l'un de vos appareils avant d'en activer un nouveau.", + "pairing-maximum-number-reached-title": "Nombre maximum d'appareils atteints", + "pairing-new-installation-detected-content": "Un nouveau périphérique a été détecté. \nPour utiliser vos appareils correctement, il est important de les coupler et de les activer avant de les utiliser. \nVeuillez vous rendre dans la section des appareils sous Paramètres pour coupler vos appareils.", + "pairing-new-installation-detected-title": "Nouvel appareil détecté", + "pairing-no-info": "Pas d'infos", + "pairing-please-set-a-name": "Veuillez définir un nom pour votre appareil.", + "passcode-error": "Les codes d'accès ne correspondent pas.", + "passphrase": "Passphrase", + "password": "Mot de passe", + "password_error1": "Les mots de passe ne correspondent pas.", + "password-description": "Au moins 6 caractères. Vous aurez besoin de ce mot de passe pour ouvrir Status et confirmer les transactions.", + "password-placeholder": "Au moins 6 caractères", + "password-placeholder2": "Confirmer votre mot de passe", + "paste": "Coller", + "paste-json": "Coller JSON", + "paste-json-as-text": "Coller JSON en tant que texte", + "pay-to-chat": "Payer pour chatter", + "peers": "Pairs", + "pending": "En attente", + "pending-confirmation": "Dans l'attente d'une confirmation....", + "permissions": "Permissions", + "phew-here-is-your-passphrase": "", + "phone-e164": "International 1", + "phone-international": "International 2", + "phone-national": "National", + "phone-number": "Numéro de téléphone", + "phone-number-required": "Touchez ici pour valider votre numéro de téléphone et je trouverai vos amis.", + "phone-significant": "Important", + "photos-access-error": "Pour accorder l'autorisation d'utiliser les photos requises, veuillez vous rendre dans les paramètres de votre système et vous assurer que l'option Status > Photos est sélectionnée.", + "pin-changed": "Le code PIN a été changé", + "pin-code": "Code PIN", + "pin-code-description": "Déverrouille la carte", + "pin-mismatch": "Le code PIN ne correspond pas", + "pin-retries-left": "Il vous reste {{number}} tentatives", + "pin-unblocked": "Le code PIN a été débloqué", + "pin-unblocked-description": "Votre nouveau code PIN {{pin}}", + "popular-tags": "Populaire #hashtags", + "postponed": "Reporté", + "preparing-card": "Préparation de la carte", + "preview-privacy": "Aperçu du mode de confidentialité", + "privacy-policy": "Politique de confidentialité", + "process-json": "Traiter JSON", + "processing": "Traitement", + "product-information": "Informations sur le produit", + "profile": "Profil", + "public-chat": "Chat public", + "public-chat-user-count": "{{count}} personnes", + "public-chats": "Chats publics", + "public-group-status": "Public", + "public-group-topic": "Sujet", + "public-key": "Clé publique", + "puk-and-pair-codes": "Codes PUK et codes de jumelages", + "puk-and-pairing-codes-displayed": "Affichage des codes PUK et des codes de couplages", + "puk-code": "Code PUK", + "puk-code-explanation": "Si vous oubliez votre code PIN ou si vous le saisissez 3 fois de manière incorrecte, vous aurez besoin de ce code pour déverrouiller votre carte.", + "puk-mismatch": "Le code PUK ne correspond pas", + "qr-code-public-key-hint": "Partagez ce code pour commencer à chatter", + "quiet-days": "{{quiet-days}} jours", + "quiet-hours": "{{quiet-hours}} heures", + "ready-to-import-keycard-multiaccount": "Nous sommes prêts à importer un multicompte depuis votre carte-clé.", + "receive": "Recevoir", + "receive-transaction": "Recevoir la transaction", + "received-invitation": "invitation de chat reçue", + "recent": "Récent", + "recent-recipients": "Contacts", + "recently-used-stickers": "Les autocollants récemment utilisés apparaîtront ici", + "recipient": "Bénéficiaire", + "recipient-code": "Entrez l'adresse du destinataire", + "recover": "Récupérer", + "recover-access": "Récupérer l'accès", + "recover-key": "Récupérer la clé", + "recover-keycard-multiaccount-not-supported": "La récupération du multicompte de votre carte-clé avec le mot de passe n'est pas pris en charge", + "recover-multiaccount-warning": "Les informations de votre portefeuille seront exposées en important ce multicompte.", + "recover-password-invalid": "Ce multicompte existe déjà mais les mots de passe ne correspondent pas.", + "recover-password-too-short": "Le mot de passe est trop court", + "recovering-key": "Récupération de la clé ...", + "recovery-confirm-phrase": "Confirmer la phrase", + "recovery-phrase": "Phrase de récupération", + "recovery-phrase-invalid": "La phrase de récupération n'est pas valide", + "recovery-phrase-unknown-words": "Certains mots peuvent être mal orthographiés", + "recovery-typo-dialog-description": "Si vous entrez les mauvais mots, vous créerez un nouveau multicompte au lieu d'en récupérer un ancien.", + "recovery-typo-dialog-title": "La phrase est-elle correcte?", + "remaining-steps": "Étapes restantes", + "remind-me-later": "Rappelez-moi plus tard", + "remove": "Enlever", + "remove-from-chat": "Supprimer du chat", + "remove-from-contacts": "Retirer des contacts", + "remove-from-group": "Retirer du groupe", + "remove-network": "Supprimer le réseau", + "remove-token": "Supprimer le jeton", + "removed": "supprimé", + "removed-from-chat": "vous a retiré du chat en groupe", + "reorder-groups": "Réorganiser les groupes", + "repeat-pin": "Répéter le nouveau code PIN", + "report-bug-email-template": "1. Description du problème \n (Décrivez la fonctionnalité que vous souhaitez ou résumez brièvement le bogue et ce que vous avez fait, ce à quoi vous vous attendiez et ce qui se passe réellement. Sections ci-dessous) \n\n\n 2. Étapes à suivre pour reproduire \n (Décrivez comment nous pouvons répliquer le bogue étape par étape.) \n -Ouvrir Status \n -... \n -Etape 3, etc. \n\n\n 3. Comportement attendu \n (Décrivez ce que vous attendiez.) \n\n\n 4. Comportement réel \n (Décrivez ce qui s'est réellement passé.) \n\n\n 5. Joignez des captures d’écran permettant de faire la démonstration du problème. \n", + "request-command-payment": "Demander un paiement", + "request-feature": "Demander une fonctionnalité", + "request-qr-legend": "Partager ce code pour recevoir des actifs", + "request-transaction": "Demande de transaction", + "require-my-permission": "Nécessite ma permission", + "required-field": "Champ requis", + "resend-message": "Renvoyer", + "reset-card": "Réinitialiser la carte", + "reset-card-description": "Cette opération réinitialisera la carte à son état initial. Toutes les données de la carte, y compris les clés privées, seront effacées. L'opération n'est pas réversible.", + "reset-default": "Réinitialiser les paramètres par défaut", + "retry": "Réessayer", + "revoke-access": "Révoquer l'accès", + "rinkeby-network": "Réseau de test Rinkeby", + "ropsten-network": "Réseau de test Ropsten", + "rpc-url": "URL RPC", + "save": "Sauvegarder", + "save-password": "Enregistrer le mot de passe", + "save-password-unavailable": "Définir le mot de passe de l'appareil pour enregistrer le mot de passe", + "save-password-unavailable-android": "Enregistrer le mot de passe n'est pas disponible : il se peut que votre appareil soit enraciné ou ne dispose pas des fonctions de sécurité nécessaires.", + "scan-qr": "Scannez le code QR", + "scan-qr-code": "Scannez un code QR avec une adresse de portefeuille", + "search": "Rechercher", + "search-chat": "Rechercher un chat", + "search-chats": "Rechercher des chats", + "search-contacts": "Rechercher des contacts", + "search-for": "Rechercher...", + "search-tags": "Tapez vos tags de recherche ici", + "secret-keys-confirmation-cancel": "VOIR DE NOUVEAU", + "secret-keys-confirmation-confirm": "J'AI COMPRIS", + "secret-keys-confirmation-text": "Vous en aurez besoin pour continuer à utiliser votre Carte d'accès au cas où vous perdriez votre téléphone.", + "secret-keys-confirmation-title": "Avez-vous écrit les codes?", + "secure-your-assets": "sécuriser vos actifs", + "see-details": "Voir les détails", + "see-it-again": "VOIR DE NOUVEAU", + "select-chat": "Sélectionnez le chat pour commencer la messagerie", + "selected": "Sélectionné", + "selected-dapps": "ÐApps sélectionnés", + "selected-for-you": "Sélectionné pour vous", + "send-command-payment": "Envoyer un paiement", + "send-logs": "Signaler un bug", + "send-logs-to": "Signaler un bogue à {{email}}", + "send-message": "Envoyer un message", + "send-request": "Envoyer une requête", + "send-request-amount": "Montant", + "send-request-amount-invalid-number": "Le montant n'est pas un nombre valide", + "send-request-amount-max-decimals": "Le nombre maximum de décimales est {{asset-decimals}}", + "send-request-amount-must-be-specified": "Le montant doit être spécifié", + "send-request-currency": "Monnaie", + "send-request-invalid-asset": "Actif non valide", + "send-request-unknown-token": "Jeton inconnu - {{asset}}", + "send-sending-to": "à {{recipient-name}}", + "send-transaction": "Envoyer la transaction", + "send-transaction-request": "Envoyer une demande de transaction", + "sending": "Envoi", + "sent-at": "Envoyé à", + "set-a-topic": "Créer un sujet", + "set-currency": "Définir la devise", + "settings": "Réglages", + "shake-your-phone": "Vous avez trouvé un bogue ou vous avez une suggestion? Juste ~secouer~​votre téléphone!", + "share": "Partager", + "share-address": "Partager l'adresse", + "share-chat": "Partager un chat", + "share-contact-code": "Partager mon code de contact", + "share-dapp-text": "Découvrez ce DApp que j'utilise sur Status: {{link}}", + "share-link": "Partager le lien", + "share-my-profile": "Partager mon profil", + "share-profile": "Partager le profil", + "share-profile-link": "Partager le lien du profil", + "share-public-chat-text": "Découvrez ce chat public sur l'application Status: {{link}}", + "sharing-copied-to-clipboard": "Copié", + "sharing-copy-to-clipboard": "Copier", + "sharing-share": "Partager...", + "show-less": "Afficher moins", + "show-more": "Afficher plus", + "show-qr": "Afficher le code QR", + "sidechain-text": "Vous êtes sur le {{sidechain}} Sidechain.", + "sign-in": "Se connecter", + "sign-in-to-another": "Se connecter à un autre multicompte", + "sign-in-to-status": "Connectez-vous à Status", + "sign-later-text": "Vérifiez l'historique des transactions pour signer cette transaction", + "sign-later-title": "Signer la transaction plus tard?", + "sign-message": "Signer un message", + "sign-with": "Se connecter avec", + "sign-with-password": "Signer avec mot de passe", + "sign-you-in": "Vous connecter...", + "signing": "Signer", + "signing-a-message": "Signature d'un message", + "signing-message-phrase-description": "Si vous reconnaissez ces mots, entrez votre mot de passe de connexion pour signer le message.", + "signing-phrase": "Phrase de signature", + "signing-phrase-description": "Si vous reconnaissez ces mots, entrez votre mot de passe de connexion pour signer la transaction.", + "signing-phrase-warning": "Ne confirmez la transaction que si vous reconnaissez\n vos trois mots", + "something-went-wrong": "Quelque chose a mal tourné", + "soon": "Bientôt", + "specify-address": "Spécifiez l'adresse", + "specify-bootnode-address": "Spécifiez l'adresse du bootnode", + "specify-mailserver-address": "Spécifiez une adresse de serveur de messagerie", + "specify-name": "Spécifiez un nom", + "specify-network-id": "Spécifier l'id réseau", + "specify-recipient": "Spécifiez le destinataire...", + "specify-rpc-url": "Spécifier une URL RPC", + "start-chat": "Démarrer le chat", + "start-conversation": "Démarrer la conversation", + "start-group-chat": "Démarrer le chat de groupe", + "start-new-chat": "Démarrer un nouveau chat", + "status": "Status", + "status-confirmed": "Confirmé", + "status-console": "Console Status", + "status-delivered": "Livré", + "status-failed": "Échoué", + "status-hardwallet": "Porte-monnaie électronique Status", + "status-hardwallet-capitalized": "Porte-monnaie électronique Status", + "status-keycard": "Status Carte d'accès", + "status-not-sent": "", + "status-not-sent-click": "Non confirmé. Cliquez pour les options", + "status-not-sent-tap": "Pas confirmé. Appuyez sur options pour", + "status-not-sent-without-tap": "", + "status-pending": "En attente", + "status-prompt": "Définissez votre statut. L'utilisation de #hastags aidera les autres à vous découvrir et à parler de ce que vous avez en tête.", + "status-seen": "Vu", + "status-seen-by-everyone": "Vu par tout le monde", + "status-sending": "Envoi...", + "status-sent": "Envoyé", + "status-tx-not-found": "TX non trouvé", + "step-i-of-n": "Étape {{step}} de {{number}}", + "sticker-market": "Marché des autocollants", + "submit": "Soumettre", + "submit-bug": "Soumettre un bogue", + "success": "Succès", + "suggestions-commands": "Commandes", + "suggestions-requests": "Requêtes", + "switch-users": "Changer d'utilisateur", + "symbol": "Symbole", + "sync-all-devices": "Synchroniser tous les appareils", + "sync-in-progress": "Synchronisation...", + "sync-synced": "En sync", + "syncing-devices": "Synchronisation...", + "syncing-disabled": "Synchronisation désactivée", + "syncing-enabled": "Synchronisation activée", + "tag-was-lost": "L'étiquette a été perdue", + "taking-long-hold-phone-connected": "Cela prendra quelques secondes.\nMaintenez la carte connectée au téléphone.", + "test-networks": "Réseaux de test", + "testnet-text": "Vous êtes sur le {{testnet}} Testnet. N'envoyez pas de vrais ETH ou SNT à votre adresse", + "text-input-disabled": "Veuillez patienter un instant...", + "this-device": "Cet appareil", + "this-device-desc": "Votre clé sera cryptée et stockée en toute sécurité", + "this-is-you-signing": "C'est votre phrase de signature", + "this-will-take-few-seconds": "Cela prendra quelques secondes", + "three-words-description": "Vous devriez voir ces 3 mots avant de signer chaque transaction", + "three-words-description-2": "Si vous voyez une combinaison différente, annulez la transaction et déconnectez-vous.", + "to": "À", + "to-block": "Bloc", + "to-see-this-message": "Pour voir ce message,", + "token-auto-validate-decimals-error": "Décimales erronées pour le jeton {{symbol}} à l'adresse {{address}} - défini sur {{expected}} mais détecté comme étant {{actual}}", + "token-auto-validate-name-error": "Nom incorrect pour le jeton {{symbol}} à l'adresse {{address}} - défini sur {{expected}} mais détecté comme {{actual}}", + "token-auto-validate-symbol-error": "Mauvais symbole pour le jeton {{symbol}} à l'adresse {{address}} - défini sur {{expected}} mais détecté comme {{actual}}", + "token-details": "Détails du jeton", + "topic-format": "Le nom du sujet ne peut utiliser que des lettres minuscules, des chiffres et des tirets (-)", + "topic-name-error": "Utilisez uniquement des lettres minuscules (a à z), des chiffres et des tirets (-). Ne pas utiliser les codes de contact", + "transaction": "Transaction", + "transaction-description": "Considérez-le comme terminé après 12 confirmations sur le réseau.", + "transaction-details": "Détails de la transaction", + "transaction-failed": "La transaction a échouée", + "transaction-history": "Historique des transactions", + "transaction-moved-text": "La transaction restera dans la liste 'Unsigned' pour les 5 prochaines min", + "transaction-moved-title": "Transaction déplacée", + "transaction-request": "Demande de transaction", + "transaction-sent": "Transaction envoyée", + "transactions": "Transactions", + "transactions-delete": "Supprimer la transaction", + "transactions-delete-content": "La transaction sera retirée de la liste 'Unsigned'", "transactions-filter-select-all": "Tout sélectionner", "transactions-filter-title": "Filtrer l'historique", - "view-profile": "Voir profil", - "message": "Message", - "here-is-your-passphrase": "Voici votre phrase secrète, *écrivez-la et gardez-la en lieu sûr !* Vous en aurez besoin pour restaurer votre compte.", + "transactions-filter-tokens": "Jetons", + "transactions-filter-type": "Type", + "transactions-history": "Historique des transactions", + "transactions-history-empty": "Aucune transaction dans votre historique pour le moment", + "transactions-sign": "Connecter", + "transactions-sign-all": "Signez tous", + "transactions-sign-later": "Signez plus tard", + "transactions-sign-transaction": "Signer la transaction", + "transactions-unsigned": "Non signé", + "transactions-unsigned-empty": "Vous n'avez pas de transactions non signées", + "tribute-required-by-multiaccount": "{{multiaccount-name}} requiert des SNT pour commencer un chat.", + "tribute-state-paid": "Hommage rendu", + "tribute-state-pending": "Hommage en attente", + "tribute-state-required": "Requiert un {{snt-amount}} hommage SNT", + "tribute-to-talk": "Tribute to talk", + "tribute-to-talk-add-friends": "Ajoutez des amis en tant que contact pour autoriser les discussions sans paiement tribute.", + "tribute-to-talk-are-you-friends": "Êtes-vous amis?", + "tribute-to-talk-ask-to-be-added": "Demander à être ajouté en tant que contact", + "tribute-to-talk-contact-received-your-tribute": " a reçu votre hommage. Vous pouvez maintenant discuter entre vous en toute sécurité.", + "tribute-to-talk-desc": "Monétisez votre attention en exigeant des SNT pour de nouvelles personnes de commencer un chat", + "tribute-to-talk-disabled": "Tribute to Talk désactivé", + "tribute-to-talk-disabled-note": "A partir de maintenant, de nouvelles personnes peuvent commencer un chat avec vous sans envoyer des SNT.", + "tribute-to-talk-enabled": "Vous avez activé Tribute to Talk.", + "tribute-to-talk-finish-desc": "A partir de maintenant, vous ne recevrez plus que des chats de vos contacts, et des personnes qui ont payé ", + "tribute-to-talk-learn-more-1": "Votre temps et votre attention sont vos atouts les plus précieux. Tribute to Talk vous permet de définir la quantité de SNT requise pour permettre à de nouvelles personnes de commencer une conversation avec vous.", + "tribute-to-talk-learn-more-2": "Toute personne ne figurant pas dans votre liste de contacts sera priée de payer et vous pourrez répondre une fois qu'ils l'auront été.", + "tribute-to-talk-learn-more-3": "Vous pouvez toujours renvoyer l'argent, mais pour que vos amis puissent vous joindre librement, ajoutez-les d'abord en tant que contact.", + "tribute-to-talk-message-placeholder": "Bonjour, je vous demande de payer le tribute pour entamer une discussion avec moi. Si vous me connaissez dans la vraie vie, vous savez où me trouver....", + "tribute-to-talk-paywall-learn-more-1": "Notre temps et notre attention sont nos atouts les plus précieux. Tribute to Talk vous permet de contacter de nouvelles personnes en échange d'un paiement SNT.", + "tribute-to-talk-paywall-learn-more-2": "Pour commencer une conversation avec quelqu'un qui a un ensemble d'hommage, il suffit de payer le SNT requis et vous serez ajouté comme un contact.", + "tribute-to-talk-paywall-learn-more-3": "Si vous les connaissez, vous pouvez partager votre profil en dehors de Status pour être ajouté gratuitement.", + "tribute-to-talk-pending": "Tribute en attente de confirmation", + "tribute-to-talk-pending-note": "La transaction Tribute est en attente de confirmation sur le réseau. Vous pouvez vérifier son statut dans l'historique des transactions", + "tribute-to-talk-removing-note": "La suppression de Tribute to Talk permettra aux nouvelles personnes de démarrer une discussion sans envoyer des SNT. Nécessite une transaction à effectuer.", + "tribute-to-talk-sample-text": "Salut, je suis Carmen. Envoyez-moi un message pour que j'annonce votre avenir🔮", + "tribute-to-talk-set-snt-amount": "Définir la quantité de SNT requise pour que les nouvelles personnes commencent un chat", + "tribute-to-talk-sign-and-set-tribute": "Signer et fixer le tribute", + "tribute-to-talk-signing": "En attente de la signature de la transaction", + "tribute-to-talk-transaction-failed-note": "La transaction a échoué et vos paramètres Tribute to Talk n'ont pas été modifiés.", + "tribute-to-talk-tribute-received1": "Hommage reçu. Vous et ", + "tribute-to-talk-tribute-received2": " sont maintenant des contacts et peuvent discuter entre eux en toute sécurité.", + "tribute-to-talk-you-can-leave-a-message": "Vous pouvez laisser un message aux personnes pour savoir quand elles souhaitent entamer une discussion avec vous.", + "tribute-to-talk-you-require-snt": "Vous avez besoin de SNT pour que de nouvelles personnes commencent un chat.", + "try-again": "Essayez à nouveau", + "turn-nfc-on": "Allumez le NFC pour continuer", + "twelve-words-in-correct-order": "12 mots dans l'ordre correct", + "type-a-command": "Commencez à taper une commande...", + "type-a-message": "Tapez un message...", + "unable-to-read-this-code": "Impossible de lire ce code", + "unblock-contact": "Débloquer le contact", + "unknown-address": "Adresse inconnue", + "unknown-realm-error": "Quelque chose a mal tourné", + "unknown-realm-error-content": "{{message}} \n \n La base de données multi-compte ne peut pas être ouverte. Veuillez nous informer de ce problème sur le chat public #status. Si vous appuyez sur le bouton \"Annuler\", rien ne se passera. Si vous appuyez sur le bouton \" {{erase-multiaccounts-data-button-text}} \", la base de données multi-comptes sera supprimée et vous pourrez déverrouiller plusieurs comptes. Toutes les données multi-comptes seront perdues.", + "unknown-status-go-error": "Erreur inconnue status-go", + "unlock": "Déverrouiller", + "unpair-card": "Dissocier la carte", + "unpair-card-confirmation": "Cette opération va dissocier la carte du périphérique actuel. Nécessite une autorisation par code PIN. Voulez-vous poursuivre?", + "unpaired-keycard-text": "La Carte d'accès que vous avez tapée n'est pas associée à ce téléphone", + "unpaired-keycard-title": "On dirait que votre carte n'est plus jumelée", + "unsigned-transaction-expired": "Transaction non signée expirée", + "update": "Mettre à jour", + "update-status": "Mettre à jour votre statut...", + "url": "URL", + "usd-currency": "USD", + "use-valid-contact-code": "Veuillez entrer ou scanner un code de contact ou un nom d'utilisateur valide.", + "use-valid-contact-code-desktop": "Veuillez entrer un code de contact ou un nom d'utilisateur valide", + "use-valid-qr-code": "Ce code QR ne contient pas de lien universel, de code de contact ou de nom d'utilisateur valide: {{data}}", + "v1-messages": "Messages V1 activés", + "v1-messages-warning-content": "Si cette option est activée, seuls les utilisateurs qui exécutent des builds avec des messages v1 pourront lire vos messages. Veuillez vous déconnecter\/ouvrir une session pour que les changements prennent effet.", + "v1-messages-warning-title": "Attention, fonctionnalité expérimentale", + "validation-amount-invalid-number": "Le montant n'est pas un nombre valide", + "validation-amount-is-too-precise": "Le montant est trop précis. Le nombre maximum de décimales est {{decimals}} .", + "version": "Version {{version}}", + "view-cryptokitties": "Voir dans CryptoKitties", + "view-cryptostrikers": "Afficher dans CryptoStrikers", + "view-etheremon": "Voir dans Etheremon", + "view-gitcoin": "Voir sur Gitcoin", + "view-my-wallet": "Voir mon portefeuille", + "view-profile": "Voir le profil", + "view-signing": "Voir la phrase de signature", + "view-superrare": "Vue en SuperRare", + "view-transaction-details": "Afficher les détails de la transaction", + "waiting-for-wifi": "Historique synchronisé hors ligne, en attente de Wi-Fi.", + "waiting-for-wifi-change": "Changer", + "waiting-to-sign": "En attente de la signature de la transaction....", + "wallet": "Portefeuille", + "wallet-add-asset": "Ajouter un actif", + "wallet-address-from-clipboard": "Coller l'adresse", + "wallet-asset": "Actif", "wallet-assets": "Actifs", - "image-source-title": "Photo de profil", - "current-network": "Réseau actuel", - "left": "est parti(e)", - "edit-network-warning": "Soyez prudent, la modification des données réseau pourrait rendre ce réseau inutilisable pour vous", - "to": "à", - "data": "Données", - "cost-fee": "Coût/Frais" -} + "wallet-backup-recovery-description": "Cela vous aidera à garder vos actifs en sécurité", + "wallet-backup-recovery-title": "Sauvegardez votre phrase de récupération", + "wallet-browse-photos": "Parcourir Les Photos", + "wallet-choose-from-contacts": "Choisissez parmi les contacts", + "wallet-choose-recipient": "Choisissez Le destinataire", + "wallet-collectibles": "Objets de collection", + "wallet-deposit": "Dépôt", + "wallet-error": "Erreur lors du chargement des données\n", + "wallet-exchange": "Échange", + "wallet-insufficient-funds": "Fonds insuffisants", + "wallet-insufficient-gas": "Pas assez d'ETH pour le gaz", + "wallet-invalid-address": "Adresse invalide: \n {{data}}", + "wallet-invalid-address-checksum": "Erreur d'adresse: \n {{data}}", + "wallet-invalid-chain-id": "Le réseau ne correspond pas: \n {{data}} mais la chaîne actuelle est {{chain}}", + "wallet-manage-assets": "Gérer les actifs", + "wallet-offline": "Portefeuille hors ligne", + "wallet-onboarding-description": "Envoyez, recevez et stockez votre crypto-monnaie avec le portefeuille Status", + "wallet-onboarding-set-up": "Mettons-nous en place", + "wallet-onboarding-title": "Porte-monnaie électronique simple et sécurisé", + "wallet-request": "Requête", + "wallet-send": "Envoyer", + "wallet-send-min-wei": "Min 1 wei", + "wallet-send-token": "Envoyer {{symbol}}", + "wallet-set-up-confirm-description": "Vous aurez besoin de reconnaître ceci pour vous assurer que vos transactions sont sûres. Cette combinaison n'est pas stockée dans votre multicompte.", + "wallet-set-up-confirm-title": "Rappelez-vous ceci!", + "wallet-set-up-safe-transactions-title": "Transactions super-sécurisées", + "wallet-set-up-signing-explainer": "Vous devriez voir ces trois mots avant de signer chaque transaction", + "wallet-set-up-signing-explainer-warning": "Si vous voyez une autre combinaison, annulez la transaction et déconnectez-vous.", + "wallet-set-up-title": "Configurez votre portefeuille", + "wallet-settings": "Paramètres du portefeuille", + "wallet-total-value": "Valeur totale", + "wallet-transaction-fee": "Frais de transaction", + "wallet-transaction-fee-details": "La limite de gaz plafonne les unités de gaz dépensées pour la transaction. Le prix du gaz fixe le prix par unité de gaz. L'augmentation du prix du gaz peut accélérer votre transaction.", + "wallet-transaction-total-fee": "Total des frais", + "wallets": "Portefeuilles", + "wants-to-access-profile": "veut accéder à votre profil", + "warning": "Avertissement", + "warning-message": "Désolé, nous limitons l'envoi de plusieurs messages en succession rapide pour éviter le spam. Veuillez réessayer dans un instant.", + "web-view-error": "Impossible de charger la page", + "web3-opt-in": "Mode de confidentialité du navigateur", + "welcome-screen-text": "Configurez votre portefeuille, invitez vos amis à chatter\n et parcourez les dapps populaires !", + "welcome-to-status": "Bienvenue sur Status", + "welcome-to-status-description": "Ici, vous pouvez discuter avec des gens dans un chat privé sécurisé, naviguer et interagir avec les DApps.", + "word-n": "Mot # {{number}}", + "word-n-description": "Afin de vérifier si vous avez correctement sauvegardé votre phrase de récupération, entrez le mot # {{number}} ci-dessus.", + "write-down-and-store-securely": "Écrire des codes \n & stockez-les en toute sécurité", + "wrong-address": "Mauvaise adresse", + "wrong-card": "Mauvaise carte", + "wrong-card-text": "Vous avez tapé sur une carte qui ne correspond pas au multi-compte sélectionné. Veuillez réessayer.", + "wrong-contract": "Mauvais contrat", + "wrong-keycard-text": "La Carte d'accès que vous avez tapée n'est pas associée à ce téléphone", + "wrong-keycard-title": "On dirait que vous avez tapé \nune mauvaise carte d'accès", + "wrong-password": "Mauvais mot de passe", + "wrong-word": "Mauvais mot", + "yes": "Oui", + "You": "Vous", + "you": "vous", + "you-already-have-an-asset": "Vous avez déjà un atout {{value}}", + "you-are-all-set": "Vous êtes prêts !", + "you-are-all-set-description": "Maintenant, si vous perdez votre téléphone, vous pourrez restaurer votre multicompte en utilisant la phrase de récupération.", + "you-dont-have-stickers": "Vous n'avez pas encore de stickers", + "you-will-need-this-code": "Vous aurez besoin de ce code pour ouvrir Status et signer des transactions.", + "your-contact-code": "Accorder un accès autorise ce DApp à récupérer votre code de contact", + "your-data-belongs-to-you": "Si vous perdez votre phrase de récupération, vous perdez vos données et vos fonds", + "your-data-belongs-to-you-description": "Status ne peut pas vous aider à récupérer votre multi-compte si vous perdez votre phrase de récupération. Vous êtes responsable de la sécurité de vos données et la sauvegarde de votre phrase de récupération constitue la meilleure protection.", + "your-recovery-phrase": "Votre phrase de récupération", + "your-recovery-phrase-description": "Ceci est votre phrase de récupération. Vous l'utilisez pour prouver qu'il s'agit de votre portefeuille. Vous ne le voyez qu'une fois! Ecrivez-le sur du papier et conservez-le dans un endroit sûr. Vous en aurez besoin si vous perdez ou réinstallez votre portefeuille.", + "your-wallets": "Vos portefeuilles" +} \ No newline at end of file diff --git a/translations/ja.json b/translations/ja.json index d4e3185c36..b0d544a197 100644 --- a/translations/ja.json +++ b/translations/ja.json @@ -1,315 +1,1265 @@ { - "validation-amount-invalid-number": "金額は有効な数字ではありません", - "transaction-details": "取引の詳細", - "confirm": "確認", - "description": "説明", - "phone-national": "国内", - "amount": "金額", - "open": "開く", - "close-app-title": "警告!", - "advanced": "高度な", - "members-active": { - "one": "1人がアクティブ", - "other": "{{count}}人がアクティブ", - "zero": "アクティブなメンバーはいません" - }, - "chat-name": "チャット名", - "phew-here-is-your-passphrase": "*お疲れ様でした。*これがパスフレーズです。*書き留めて安全な場所に保管してください！*アカウントの復元に必要になります。", - "public-group-topic": "トピック", - "wallet-transaction-fee-details": "Gas リミットは、取引で送付するgasの量です。 この数を増やしても、取引はより速く処理されません", - "debug-enabled": "デバッグサーバーを起動しました！ *status-dev-cli scan*を実行すると、同じネットワーク上のコンピュータからサーバーを見つけることができます。", - "chat-settings": "チャット設定", - "offline": "オフライン", - "update-status": "ステータスを更新...", - "invited": "招待済み", - "chat-send-eth": "{{amount}} ETH", - "address": "アドレス", - "new-public-group-chat": "公開チャットに参加", - "datetime-hour": { - "one": "時間", - "other": "時間" - }, - "wallet-settings": "ウォレット設定", - "datetime-ago-format": "{{number}} {{time-intervals}} {{ago}}", - "close-app-button": "確認", - "block": "ブロック", - "camera-access-error": "必要なカメラの許可を与えるには、システム設定に行き、ステータス>カメラが選択されていることを確認してください。", - "wallet-invalid-address": "無効なアドレス: \n {{data}}", - "address-explication": "あなたの公開鍵は、Ethereum上にあなたのアドレスを生成するために使用され、一連の数字と文字です。 あなたのプロフィールで簡単に見つけることができます", - "remove": "削除", - "transactions-delete-content": "取引は「未署名」リストから削除されます。", - "transactions-unsigned-empty": "署名のない取引はありません", - "transaction-moved-text": "取引は'未署名'リストに５分間を残ります", - "add-members": "メンバーを追加", - "sign-later-title": "後で取引に署名する?", - "yes": "はい", - "dapps": "ÐApps", - "popular-tags": "人気のタグ", - "network-settings": "ネットワーク設定", - "twelve-words-in-correct-order": "正しい順序で12単語を並ぶ", - "transaction-moved-title": "取引の移動タイトル", - "phone-number": "電話番号", - "photos-access-error": "必要な写真の許可を与えるには、あなたのシステム設定に行き、ステータス> 写真が選択されていることを確認してください。", - "hash": "ハッシュ", - "removed-from-chat": "グループチャットから削除されました", - "done": "完了", - "remove-from-contacts": "連絡先から削除", - "delete-chat": "チャットを削除", - "new-group-chat": "新規グループチャット", - "edit-chats": "チャットを編集", - "wallet": "ウォレット", - "wallet-exchange": "交換", - "wallet-request": "要求", - "sign-in": "サインイン", - "datetime-yesterday": "昨日", - "create-new-account": "新規アカウントを作成", - "sign-in-to-status": "ステータスにサインイン", - "dapp-profile": "ÐApp プロフィール", - "sign-later-text": "この取引に署名するために取引履歴を確認する", - "datetime-ago": "前", - "wallet-transaction-fee": "取引手数料", - "no-hashtags-discovered-body": "#hashtag ハッシュタグが普及すると、ここに表示されます。", - "contacts": "連絡先", - "search-chat": "チャットを検索", - "got-it": "理解しました", - "delete-group-confirmation": "このグループを削除します。連絡先には影響を与えません。", - "public-chats": "公開チャット", - "not-applicable": "署名のない取引には適用されません", - "move-to-internal-failure-message": "いくつかの重要なファイルを外部メディアに保存します。続行するには、許可が必要です。（将来的には外部メディアを使用しないようにします。）", + "about-app": "このアプリについて", + "about-key-storage-content": "Statusはあなたの秘密鍵にアクセスすることは決してありません。リカバリーフレーズのバックアップを忘れないようにしてください。デバイスを紛失した際にリカバリーする手段はこれだけです。", + "about-key-storage-title": "鍵の保管について", + "about-names-content": "あなたの身分情報は設計上プライベートで安全です。ローカルで生成された暗号鍵のペアを取得します名前と画像は読みやすいバージョンで、ユニークなものです。あなたが教えない限り誰もあなたの名前を見ることはできないので、誰もあなたになりすますことはできません。", + "about-names-title": "名前について", + "access-key": "アクセスキー", + "account-generation-message": "", + "account-settings": "アカウント設定", "active-online": "オンライン", - "password": "パスワード", - "status-seen-by-everyone": "全員が閲覧", - "edit-group": "グループを編集", - "not-specified": "特定されていません", - "delete-group": "グループを削除", - "send-request": "リクエストを送信する", - "paste-json": "JSONを貼り付け", - "browsing-title": "閲覧", - "wallet-add-asset": "資産を追加", - "reorder-groups": "グループを並び替え", - "transactions-history-empty": "あなたの履歴にまだ取引はありません", - "discover": "発見", - "wallet-error": "データの読み込みエラー", - "browsing-cancel": "キャンセル", - "faucet-success": "フォーセットリクエストを受け取りました", - "intro-status": "チャットしてアカウントを設定し、設定を変更してください！", - "name": "名前", - "gas-price": "gas価格", - "phone-number-required": "ここをタップして電話番号を入力するとお友達を検索します。", - "view-transaction-details": "取引の詳細を表示する", - "validation-amount-is-too-precise": "金額が高すぎます。送れる最小単位は1 Wei（1x10 ^ -18 ETH）です。", - "pending": "未定", - "copy-transaction-hash": "トランザクションハッシュをコピーする", - "unknown-address": "不明な住所", - "received-invitation": "チャット招待状を受信しました", - "show-qr": "QRを表示", - "edit-network-config": "ネットワーク設定を編集する", - "connect": "接続", - "choose-from-contacts": "連絡先から選択", - "edit": "編集", - "wallet-address-from-clipboard": "アドレスをクリップボードから使用する", - "account-generation-message": "少々お待ちください。アカウントの生成するにはお時間がかかります。", - "remove-network": "ネットワークを削除", - "no-messages": "メッセージがありません", - "passphrase": "パスフレーズ", - "recipient": "受信者", - "members-title": "メンバー", - "new-group": "新しいグループ", - "phone-e164": "国際 1", - "suggestions-requests": "リクエスト", - "connected": "接続済み", - "rpc-url": "RPC URL", - "settings": "設定", - "remove-from-group": "グループから削除", - "specify-rpc-url": "RPC URLを指定する", - "contacts-syncronized": "連絡先が同期されました", - "transactions-sign-all": "全てに署名する", - "postponed": "延期された", - "gas-limit": "gas制限", - "wallet-browse-photos": "写真を閲覧", - "add-new-contact": "新規連絡先を追加", - "no-statuses-discovered-body": "誰かがステータスを投稿すると、ここに表示されます.", - "add-json-file": "JSONファイルを追加する", - "delete": "削除", - "search-contacts": "連絡先を検索", - "chats": "チャット", - "transaction-sent": "送信された取引", - "transaction": "取引", - "public-group-status": "公開", - "leave-chat": "チャットから退出", - "transactions-delete": "取引を削除する", - "mainnet-text": "あなたはメインネットにいる. 実際のETHが送信されます", - "image-source-make-photo": "カメラを起動", - "chat": "チャット", - "start-conversation": "会話を始める", - "topic-format": "間違った形式 [a-z0-9\\-]+", + "active-unknown": "不明", + "add": "追加", + "add-a-status": "ステータスを追加...", + "add-a-watch-account": "読み取り専用アカウントを追加", + "add-account": "アカウントを追加", + "add-an-account": "アカウントを追加", + "add-another-key": "", + "add-bootnode": "Bootnodeを追加", + "add-contact": "連絡先を追加", + "add-custom-token": "カスタムトークンを追加", + "add-existing-account": "", + "add-existing-multiaccount": "既存のマルチアカウントを追加", + "add-json-file": "JSONファイルを追加", + "add-mailserver": "メールサーバーを追加", + "add-members": "メンバーを追加", + "add-network": "ネットワークを追加", + "add-new-contact": "新しい連絡先を追加", "add-new-network": "新しいネットワークを追加", - "save": "保存", - "enter-valid-public-key": "有効な公開鍵を入力するかQRコードをスキャンしてください", - "faucet-error": "フォーセットリクエストエラー", - "phone-significant": "重要", - "all": "全部", - "confirmations-helper-text": "あなたの取引が安全に処理されることを確認するために少なくとも12回の確認を待ってください。", - "search-for": "検索...", - "sharing-copy-to-clipboard": "クリップボードにコピー", - "your-wallets": "あなたの全てのウォレット", - "phone-international": "国際 2", - "sync-in-progress": "同期中...", - "enter-password": "パスワードを入力する", - "enter-address": "アドレスを入力してください", - "switch-users": "ユーザーの切り替え", - "send-transaction": "トランザクションを送信", - "confirmations": "確認", - "recover-access": "アクセスを復元", - "incorrect-code": [ - "str", - "申し訳ありません。コードが間違っています。もう一度入力してください" - ], - "image-source-gallery": "ギャラリーから選択", - "sync-synced": "同期しました", - "currency": "通貨", - "status-pending": "保留中", - "delete-contact": "連絡先を削除", + "add-to-contacts": "連絡先に追加", + "address": "アドレス", + "address-explication": "公開鍵はEthereumでアドレスを生成するために使われる数字と文字の列です。プロフィールから見ることができます。", + "advanced": "", + "advanced-settings": "高度な設定", + "agree-by-continuing": "続けることで同意することになります。", + "all": "すべて", + "allow": "許可", + "allowing-authorizes-this-dapp": "アクセスを許可すると、このDAppはあなたのウォレットアドレスを取得し、Web3を有効にします。", + "already-have-account": "", + "already-have-asset": "このアセットはすでに持っています", + "already-have-multiaccount": "すでにマルチアカウントを持っています", + "always-allow": "常に許可", + "amount": "金額", + "amount-placeholder": "金額を指定...", + "and-you": "", + "are-you-sure-description": "二度とリカバリーフレーズ全体を見ることはできません", + "are-you-sure?": "本当に実行しますか？", + "ask-in-status": "質問するまたはバグを報告する", + "at": "", + "authorize": "承認する", + "available": "利用可能", + "available-participants": { + "other": "あと {{count}}人の参加者を選択できます" + }, + "back": "戻る", + "back-up-your-seed-phrase": "リカバリーフレーズをバックアップ", + "backup-recovery-phrase": "リカバリーフレーズのバックアップ", + "backup-your-recovery-phrase": "リカバリーフレーズのバックアップ", + "balance": "残高", + "begin-keycard-setup-confirmation-text": "セットアップのプロセスによってカードとカードに保存されている鍵が消去されます。本当に続けますか？", + "begin-set-up": "セットアップを開始", + "biometric-auth-android-sensor-desc": "タッチセンサー", + "biometric-auth-android-sensor-error-desc": "失敗しました", + "biometric-auth-android-title": "認証が必要です", + "biometric-auth-confirm-logout": "再ログイン", + "biometric-auth-confirm-message": "続行するには生体認証が必要です、不可能な場合はマルチアカウントのパスワードを使用して再ログインしてください", + "biometric-auth-confirm-title": "認証する必要があります", + "biometric-auth-confirm-try-again": "再試行する", + "biometric-auth-error": "生体認証を実行できません ( {{code}} )", + "biometric-auth-login-error-title": "生体認証エラー", + "biometric-auth-login-ios-fallback-label": "パスワードを入力", + "biometric-auth-reason-login": "Statusにログイン", + "biometric-auth-reason-verify": "認証を確認", + "biometric-auth-setting-label": "生体認証を使用", + "blank-keycard-text": "鍵と名前を生成したらKeycardで先に進むことができます", + "blank-keycard-title": "空のKeycardをタップしたようです", + "block": "ブロック", + "block-contact": "連絡先をブロック", + "block-contact-details": "ブロックするとこのユーザーの以前のメッセージが削除され、新しいメッセージがあなたに届かなくなります", + "blocked-users": "ブロックされたユーザー", + "bootnode-address": "Bootnodeのアドレス", + "bootnode-details": "Bootnodeの詳細", + "bootnode-format": "enode:\/\/{enode-id}@{ipアドレス}:{ポート}", + "bootnodes": "Bootnodes", + "bootnodes-enabled": "Bootnodeが有効になっています", + "bootnodes-settings": "Bootnodeの設定", + "browsed-websites": "閲覧したWebサイトがここに表示されます。", + "browser": "ブラウザ", + "browser-not-secure": "接続は安全ではありません。このサイトでは個人情報を入力したりトランザクションに署名したりしないでください。", + "browser-secure": "接続は安全です。個人情報の入力やトランザクションへの署名を行う際は、このサイトが信頼できるサイトか確認してください。", + "browsers": "ブラウザ", + "browsing-cancel": "キャンセル", + "browsing-open-in-android-web-browser": "Androidで開く", + "browsing-open-in-ios-web-browser": "iOSで開く", + "browsing-open-in-status": "Statusで開く", + "browsing-site-blocked-description1": "このアドレスから潜在的な悪意のあるアクティビティを検出しました。保護のために、これ以上の操作を制限しています。 \n\nこれがエラーだと思われる場合は、お知らせください。", + "browsing-site-blocked-description2": "パブリックチャット", + "browsing-site-blocked-go-back": "戻る", + "browsing-site-blocked-title": "このサイトはブロックされています", + "browsing-title": "ブラウズ", + "buy-with-snt": "SNTで購入する", + "camera-access-error": "カメラへのアクセス権限を管理するためには、システム設定から Status > カメラが選択されていることを確認してください。", + "can-not-add-yourself": "自分自身を追加することはできません", + "cancel": "キャンセル", + "cancel-keycard-setup": "Keycardのセットアップをキャンセル", + "cannot-read-card": "カードが読み取れません。 \nスマートフォンの裏側に当てたままにしてください", + "cannot-use-default-pin": "PIN 000000は許可されていません。 \n別の番号を使ってください", + "cant-read-card": "カードを読み取れません", + "cant-read-card-error-explanation": "NFCリーダーに接続できるようにセットアップ中はカードをスマートフォンに接触させたままにしてください", + "card-already-linked": "このカードはすでに別のマルチアカウントにリンクされています", + "card-is-blank": "カードが空です", + "card-is-empty": "カードが空です", + "card-is-paired": "カードがペアリングされました", + "card-reseted": "カードがリセットされました", + "card-setup-prepare-text": "プロセスには数分かかります。", + "card-unpaired": "カードのペアリングが現在のデバイスから解除されました", + "change-fleet": "Fleetを{{fleet}}に変更する", + "change-log-level": "ログレベルを{{log-level}}に変更", + "change-logging-enabled": "本当にログを{{enable}}にしますか？", + "change-pin": "PINを変更", + "changed-amount-warning": "金額が{{old}}から{{new}}に変更されました", + "changed-asset-warning": "アセットが{{old}}から{{new}}に変更されました", + "chaos-mode": "カオスモード", + "chaos-unicorn-day": "カオスユニコーンデー", + "chaos-unicorn-day-details": "🦄🦄🦄🦄🦄🦄🦄🚀！", + "chat": "チャット", + "chat-name": "チャット名", + "chat-send-eth": "{{amount}}ETH", + "chat-settings": "チャット設定", + "chats": "チャット", + "check-your-recovery-phrase": "リカバリーフレーズを確認してください", + "choose-authentication-method": "マルチアカウントを保護するための認証方法を選択してください", + "choose-from-contacts": "連絡先から選択", + "clear": "消去", + "clear-history": "履歴を消去", + "clear-history-action": "消去", + "clear-history-confirmation": "履歴を消去しますか？", + "clear-history-confirmation-content": "本当にこのチャット履歴を消去しますか？", + "clear-history-title": "履歴を消去しますか？", + "close-app-button": "確認", + "close-app-content": "アプリが停止して閉じます。再度開くと選択していたネットワークが使用されます", + "close-app-title": "警告！", + "command-button-send": "送信", + "command-button-sent": "送信済み", + "command-requesting": "{{amount}}{{asset}}をリクエスト中", + "command-sending": "{{amount}}{{asset}}のトランザクションを送信", + "complete-exclamation": "完了！", + "complete-hardwallet-setup": "このカードはあなたのマルチアカウントのセキュリティに必要不可欠なものになりました。トランザクションの送信にはカードが必要です。", + "completed": "完了", + "completing-card-setup": "カードのセットアップを完了する", + "confirm": "確認", + "confirm-install": "インストールを確認", + "confirmations": "承認", + "confirmations-helper-text": "12の承認を得た場合に決済済みと見なすことができます。", + "connect": "接続", + "connect-mailserver-content": "{{name}}に接続しますか？", + "connected": "接続済み", + "connecting": "接続しています...", "connecting-requires-login": "別のネットワークに接続するにはログインが必要です", - "no-hashtags-discovered-title": "#hashtags が見つかりませんでした", - "wallet-transaction-total-fee": "合計料金", + "connection-problem": "メッセージ接続に問題が発生しました", + "connection-with-the-card-lost": "カードとの接続が失われました", + "connection-with-the-card-lost-setup-text": "セットアップを再開するにはカードをスマートフォンの背面に当てたままにしてください", + "connection-with-the-card-lost-text": "セットアップを再開するにはカードをスマートフォンの背面に当てたままにしてください", + "contact-already-added": "連絡先は既に追加されています", + "contact-code": "連絡先コード", + "contact-recovery-content": "{{name}}からメッセージが送信されましたが、この端末は含まれていませんでした。 \nこれは、3つ以上のデバイスがある場合、デバイスを正しくペアリングしていない場合、またはマルチアカウントを回復したばかりの場合に発生する可能性があります。 \nデバイスが正しくペアリングされていることを確認し、通知をクリックしてこのデバイスをユーザーに知らせてください。", + "contact-recovery-title": "{{name}}からメッセージが送信されました", + "contact-s": { + "other": "の連絡先" + }, + "contacts": "連絡先", + "contacts-group-new-chat": "新しいチャットを開始", + "contacts-syncronized": "連絡先情報が同期されました", + "continue": "続行する", + "contract-address": "コントラクトアドレス", + "contract-interaction": "", + "copy-info": "情報をコピー", + "copy-qr": "コードをコピー", + "copy-to-clipboard": "コピー", + "copy-transaction-hash": "トランザクションIDをコピー", + "cost-fee": "コスト\/手数料", + "counter-9-plus": "9+", + "create": "作成", + "create-a-pin": "PINを作成", + "create-account": "", + "create-group-chat": "グループチャットを作成", + "create-multiaccount": "マルチアカウントを作成", + "create-new-account": "", + "create-new-key": "", + "create-new-multiaccount": "新しいマルチアカウントを作成", + "create-pin": "PINを作成", + "create-pin-description": "ログインとトランザクションの承認にはカードとPINが必要です", + "created-group-chat-description": "グループ{{group-name}}を作成しました", + "creating-your-account": "", + "creating-your-multiaccount": "マルチアカウントを作成中", + "cryptokitty-name": "CryptoKitty #{{id}}", + "currency": "通貨", + "currency-display-name-aed": "エミラティディルハム", + "currency-display-name-afn": "アフガニスタンアフガニ", + "currency-display-name-ars": "アルゼンチンペソ", + "currency-display-name-aud": "オーストラリアドル", + "currency-display-name-bbd": "バルバドスドル", + "currency-display-name-bdt": "バングラデシュタカ", + "currency-display-name-bgn": "ブルガリアレフ", + "currency-display-name-bhd": "バーレーンディナール", + "currency-display-name-bmd": "バミューダドル", + "currency-display-name-bnd": "ブルネイダルサラームドル", + "currency-display-name-bob": "ボリビアボリビアノ", + "currency-display-name-brl": "ブラジルレアル", + "currency-display-name-btn": "ブータンニュルガム", + "currency-display-name-bzd": "ベリーズドル", + "currency-display-name-cad": "カナダドル", + "currency-display-name-chf": "スイスフラン", + "currency-display-name-clp": "チリペソ", + "currency-display-name-cny": "中国人民元", + "currency-display-name-cop": "コロンビアペソ", + "currency-display-name-crc": "コスタリカコロン", + "currency-display-name-czk": "チェココルナ", + "currency-display-name-dkk": "デンマーククローネ", + "currency-display-name-dop": "ドミニカ共和国ペソ", + "currency-display-name-egp": "エジプトポンド", + "currency-display-name-etb": "エチオピアブル", + "currency-display-name-eur": "ユーロ", + "currency-display-name-gbp": "英国ポンド", + "currency-display-name-gel": "ジョージアラリ", + "currency-display-name-ghs": "ガーナセディ", + "currency-display-name-gmd": "ガンビアダラシ", + "currency-display-name-gyd": "ガイアナドル", + "currency-display-name-hkd": "香港ドル", + "currency-display-name-hrk": "クロアチアクーナ", + "currency-display-name-huf": "ハンガリーフォリント", + "currency-display-name-idr": "インドネシアルピア", + "currency-display-name-ils": "イスラエルシェケル", + "currency-display-name-inr": "インドルピー", + "currency-display-name-isk": "アイスランドクローナ", + "currency-display-name-jmd": "ジャマイカドル", + "currency-display-name-jpy": "日本円", + "currency-display-name-kes": "ケニアシリング", + "currency-display-name-krw": "韓国ウォン", + "currency-display-name-kwd": "クウェートディナール", + "currency-display-name-kyd": "ケイマン諸島ドル", + "currency-display-name-kzt": "カザフスタンテンゲ", + "currency-display-name-lak": "ラオスキップ", + "currency-display-name-lkr": "スリランカルピー", + "currency-display-name-lrd": "リベリアドル", + "currency-display-name-ltl": "リトアニアリタス", + "currency-display-name-mad": "モロッコディルハム", + "currency-display-name-mdl": "モルドバレイ", + "currency-display-name-mkd": "マケドニアデナール", + "currency-display-name-mnt": "モンゴルトゥグリク", + "currency-display-name-mur": "モーリシャスルピー", + "currency-display-name-mwk": "マラウィアンクワチャ", + "currency-display-name-mxn": "メキシコペソ", + "currency-display-name-myr": "マレーシアリンギット", + "currency-display-name-mzn": "モザンビークメチカル", + "currency-display-name-nad": "ナミビアドル", + "currency-display-name-ngn": "ナイジェリアナイラ", + "currency-display-name-nio": "ニカラグアコルドバ", + "currency-display-name-nok": "ノルウェークローネ", + "currency-display-name-npr": "ネパールルピー", + "currency-display-name-nzd": "ニュージーランドドル", + "currency-display-name-omr": "オマーンリアル", + "currency-display-name-pen": "ペルーソル", + "currency-display-name-pgk": "パプアニューギニアキナ", + "currency-display-name-php": "フィリピンペソ", + "currency-display-name-pkr": "パキスタンルピー", + "currency-display-name-pln": "ポーランドズウォティ", + "currency-display-name-pyg": "パラグアイグアラニ", + "currency-display-name-qar": "カタールリヤル", + "currency-display-name-ron": "ルーマニアレイ", + "currency-display-name-rsd": "セルビアディナール", + "currency-display-name-rub": "ロシアルーブル", + "currency-display-name-sar": "サウジアラビアリヤル", + "currency-display-name-sek": "スウェーデンクローナ", + "currency-display-name-sgd": "シンガポールドル", + "currency-display-name-sos": "ソマリアシリング", + "currency-display-name-srd": "スリナムドル", + "currency-display-name-thb": "タイバーツ", + "currency-display-name-try": "トルコリラ", + "currency-display-name-ttd": "トリニダードトバゴドル", + "currency-display-name-twd": "台湾元", + "currency-display-name-tzs": "タンザニアシリング", + "currency-display-name-uah": "ウクライナグリブナ", + "currency-display-name-ugx": "ウガンダシリング", + "currency-display-name-usd": "米ドル", + "currency-display-name-uyu": "ウルグアイペソ", + "currency-display-name-vef": "ベネズエラボリバル", + "currency-display-name-vnd": "ベトナムドン", + "currency-display-name-yer": "イエメンリアル", + "currency-display-name-zar": "南アフリカランド", + "current-network": "現在のネットワーク", + "current-pin": "PINを入力", + "current-pin-description": "続行するにはPINを入力", + "custom": "カスタム", + "custom-networks": "カスタムネットワーク", + "dapp": "ÐApp", + "dapp-profile": "ÐAppプロファイル", + "dapp-would-like-to-connect-wallet": "があなたのウォレットにアクセスしようとしています", + "dapps": "ÐApps", + "dapps-can-access": "ÐAppsは私のウォレットと連絡先コードにアクセスできます", + "dapps-permissions": "DAppのアクセス権限", + "data": "", + "datasync": "", + "datasync-warning-content": "", + "datasync-warning-title": "", + "datetime-ago": "前", + "datetime-ago-format": "{{number}}{{time-intervals}}{{ago}}", "datetime-day": { - "one": "日", "other": "日" }, - "request-transaction": "取引をリクエストする", - "wallet-send": "送信", - "mute-notifications": "お知らせをミュート", - "invalid-phone": "無効な電話番号", - "scan-qr": "QRコードをスキャン", - "contact-s": { - "one": "連絡先", - "other": "連絡先" + "datetime-hour": { + "other": "時間" }, - "unsigned-transaction-expired": "署名されていない取引は期限切れです", - "status-sending": "送信中", - "gas-used": "使用Gas", - "transactions-filter-type": "タイプ", - "next": "次へ", - "recent": "最近のステータス", - "wallet-send-token": "送信 {{symbol}}", - "open-on-etherscan": "Etherscan.ioを開く", - "offline-messaging-settings": "オフラインメッセージの設定", - "share": "シェア", - "status": "ステータス", - "from": "送信元", - "wrong-password": "パスワードが間違っています", - "search-chats": "チャットを検索", - "transactions-sign-later": "後で署名する", - "in-contacts": "連絡先", - "transactions-sign": "署名", - "sharing-share": "共有...", - "type-a-message": "メッセージを入力する...", - "type-a-command": "コマンドを入力する...", - "usd-currency": "USD", - "existing-networks": "既存のネットワーク", - "node-unavailable": "実行中のエーテル　ノードがありません", - "url": "URL", - "shake-your-phone": "問題点や改善点を発見? スマホを振って下さい！", - "add-network": "ネットワークを追加する", - "unknown-status-go-error": "不明なstatus-goがエラー", - "contacts-group-new-chat": "新規チャットを開始", - "and-you": "とあなた", - "wallets": "全てのウォレット", - "clear-history": "履歴の消去", - "wallet-manage-assets": "資産の管理", - "wallet-choose-from-contacts": "連絡先から選択", - "signing-phrase-description": "パスワードを入力して取引に署名します。 上記の単語があなたの秘密の署名句に一致することを確認してください", - "no-contacts": "まだ連絡先がありません", - "here-is-your-signing-phrase": "あなたの署名フレーズがあります。 あなたはそれを使って取引を確認します。 *書き留めて安全に保管してください！*", - "soon": "すぐに", - "close-app-content": "アプリは停止して終了します。 これを再び開くと、選択したネットワークが使用されます", - "status-sent": "送信済み", - "status-prompt": "ステータスを設定します。#hastagsを使用すると、他の人があなたを見つけて、あなたのことをより知るのに役立ちます", - "delete-contact-confirmation": "連絡帳よりこの連絡先を削除します", - "datetime-today": "今日", - "add-a-status": "ステータスを追加...", - "web-view-error": "エラーが発生しました", - "notifications-title": "通知と音声", - "error": "エラー", - "transactions-sign-transaction": "取引に署名する", - "edit-contacts": "連絡先を編集", - "more": "もっと", - "cancel": "キャンセル", - "existing-mailservers": "既存のメールサーバー", - "no-statuses-found": "ステータスが見つかりませんでした", - "can-not-add-yourself": "自分を追加することはできません", - "transaction-description": "あなたの取引が安全に処理されることを確認するために少なくとも12回の確認を待ってください。", - "add-to-contacts": "連絡先に追加", - "available": "利用可能", - "paste-json-as-text": "JSONをテキストとして貼り付ける", - "You": "あなた", - "main-wallet": "メインウォレット", - "process-json": "JSONを処理", - "testnet-text": "あなたはテストネットにいる. 実際のETHまたはSNTをあなたの住所に送信しないでください", - "transactions": "取引", - "transactions-unsigned": "署名なし", - "members": { - "one": "1人のメンバー", - "other": "{{count}}人のメンバー", - "zero": "メンバーがいません" - }, - "intro-message1": "ステータスにようこそ\nこのメッセージをタップして、パスワードを設定し開始しましょう！", - "public-chat-user-count": "{{count}} 人", - "eth": "ETH", - "transactions-history": "取引履歴", - "not-implemented": "実装されていません", - "new-contact": "新規連絡先", - "datetime-second": { - "one": "秒", - "other": "秒" - }, - "status-failed": "失敗しました", - "is-typing": "が入力中", - "recover": "復元", - "wallet-total-value": "総価値", - "suggestions-commands": "コマンド", - "nonce": "ノンス", - "new-network": "新しいネットワーク", - "contact-already-added": "連絡先は既に追加されています", "datetime-minute": { - "one": "分", "other": "分" }, - "browsing-open-in-android-web-browser": "ブラウザーで閲覧", - "browsing-open-in-ios-web-browser": "ブラウザーで閲覧", - "delete-group-prompt": "連絡先には影響を与えません。", - "wallet-insufficient-funds": "残高不足", + "datetime-second": { + "other": "秒" + }, + "datetime-today": "今日", + "datetime-yesterday": "昨日", + "debug-enabled": "デバッグサーバが起動しました！同じネットワーク上のコンピュータから *status-dev-cli scan* を実行してサーバーを見つけることができます。", + "decimals": "小数点桁数", + "decryption-failed-confirm": "適用する", + "decryption-failed-content": "データを復号化できませんでした。適用をタップして古いデータを削除し、新しいアカウントを作成し直すか、キャンセルを押してもう一度やり直してください。", + "decryption-failed-title": "データを復号化できませんでした", + "default": "デフォルト", + "default-dapps-exchanges": "取引所", + "default-dapps-fun-games": "ゲーム&ファン", + "default-dapps-marketplaces": "マーケットプレイス", + "default-dapps-media": "メディア", + "default-dapps-social-networks": "ソーシャルネットワーク", + "default-dapps-social-utilities": "ユーティリティ", + "delete": "削除", + "delete-and-leave-group": "グループを削除して退会する", + "delete-bootnode": "Bootnodeを削除", + "delete-bootnode-are-you-sure": "本当にこのbootnodeを削除しますか？", + "delete-bootnode-title": "Bootnodeを削除", + "delete-chat": "チャットを削除", + "delete-chat-action": "削除", + "delete-chat-confirmation": "本当にこのチャットを削除しますか？", + "delete-chat-title": "チャットを削除しますか？", + "delete-confirmation": "削除しますか？", + "delete-contact": "連絡先を削除", + "delete-contact-confirmation": "この連絡先を連絡先から削除します", + "delete-group": "グループを削除", + "delete-group-chat-confirmation": "このグループチャットを削除してもよろしいですか？", + "delete-group-confirmation": "このグループはあなたのグループから削除されます。あなたの連絡先には影響しません", + "delete-group-prompt": "連絡先には影響しません", + "delete-mailserver": "メールサーバーの削除", + "delete-mailserver-are-you-sure": "本当にこのメールサーバーを削除しますか？", + "delete-mailserver-title": "メールサーバーの削除", + "delete-message": "メッセージを削除", + "delete-network-confirmation": "本当にこのネットワークを削除しますか？", + "delete-network-error": "このネットワークを削除する前に別のネットワークに接続してください", + "delete-network-title": "ネットワークを削除しますか？", + "deny": "拒否", + "description": "説明", + "desktop-alpha-release-warning": "Statusデスクトップを利用していただきありがとうございます！これはチャットにフォーカスした初期アルファ版で、モバイルクライアントにある機能が欠けていたり、バグや問題があるかもしれません。テスト利用目的のみでこのアプリを利用しする音を推奨します。ここで発生するデータや資産に関するリスクへの全ての責任はあなたが負います。Statusはこのバージョンでセキュリティや資産の安全性に関して何も保証しません。", + "dev-mode": "デベロッパーモード", + "device-pairing": "デバイスのペアリング", + "device-to-device": "", + "device-to-device-warning-content": "有効にすると、バージョン0.9.32以降を実行しているユーザーのみがあなたの直接メッセージと公開メッセージを読むことができます。", + "device-to-device-warning-title": "警告、これは実験的な機能です", + "devices": "デバイス", + "disable": "無効", + "disable-discovery-topic": "", + "disable-discovery-topic-warning-content": "", + "disable-discovery-topic-warning-title": "警告、これは実験的な機能です", + "disabled": "無効", + "disconnected": "チャットがオフライン", + "discover": "発見", + "dismiss": "無視する", + "done": "完了", + "dont-allow": "許可しない", + "edit": "編集", + "edit-chats": "チャットを編集", + "edit-contacts": "連絡先を編集", + "edit-group": "グループを編集", + "edit-network-config": "ネットワーク設定を編集", + "edit-network-warning": "注意！ネットワークデータを編集するとこのネットワークが無効になる可能性があります", "edit-profile": "プロフィールを編集", - "active-unknown": "不明", - "wallet-invalid-chain-id": "ネットワークが一致しません: \n {{data}} でも、現在のチェーン は {{chain}}", - "search-tags": "ここに検索タグを入力してください", - "transaction-failed": "取引が失敗しました", - "public-key": "公開鍵", - "error-processing-json": "JSONの処理エラー", - "status-seen": "閲覧", - "transactions-filter-tokens": "トークン", - "incoming": "着信", - "status-delivered": "配達済み", - "profile": "プロフィール", - "wallet-choose-recipient": "受信者を選択", - "no-statuses-discovered": "ステータスは見つかりませんでした", - "add-mailserver": "メールサーバーを追加する", - "none": "なし", - "removed": "削除済み", - "empty-topic": "空のトピック", - "no": "いいえ", - "transactions-filter-select-all": "全て選択", - "transactions-filter-title": "フィルタ履歴", + "empty-chat-description": "このチャットにはまだメッセージがありません", + "empty-chat-description-console": "コンソールはweb3 API全体を公開するjavascriptランタイム環境です。開始するには「web3」と入力してください。", + "empty-chat-description-one-to-one": "ここで送信されるあらゆるメッセージは暗号化され、他の人が読むことはできません", + "empty-chat-description-public": "ここでは{{quiet-hours}}時間会話がありません。会話を始めましょう", + "empty-chat-description-public-share-this": "このチャットを共有", + "empty-topic": "トピックがありません", + "enable": "有効", + "encrypt-with-password": "パスワードで暗号化", + "ens-10-SNT": "10 SNT", + "ens-add-username": "ユーザー名を追加", + "ens-agree-to": "に同意する", + "ens-chat-settings": "チャット設定", + "ens-custom-domain": "カスタムドメイン", + "ens-custom-username-hints": "userame.domain.ethのようにカスタムドメインを含むユーザー名全体を入力してください", + "ens-custom-username-unregistrable": "このユーザー名はあなたのものではありません :(", + "ens-deposit": "デポジット", + "ens-displayed-with": "あなたのメッセージは他の人に表示されます", + "ens-get-name": "ユニバーサルユーザー名を取得", + "ens-got-it": "わかりました", + "ens-locked": "ユーザー名がロックされています。あなたは25.05.2020まで手放すことはできません", + "ens-names": "ENSユーザーネーム", + "ens-network-restriction": "Mainnetまたはropstenでのみ利用可能", + "ens-no-usernames": "接続しているユーザー名がありません", + "ens-powered-by": "Ethereum Name Servicesを利用しています", + "ens-primary-username": "プライマリーユーザー名", + "ens-register": "登録", + "ens-registered": "ウォレットの取引履歴セクションで進行状況を追うことができます。", + "ens-registered-title": "いいね！ \n取引が完了したらユーザー名はあなたのものです。", + "ens-registration-failed": "ユーザー名を登録するには、もう1度やり直してください。", + "ens-registration-failed-title": "トランザクション処理が失敗しました", + "ens-release-username": "ユーザー名を手放す", + "ens-remove-hints": "削除すると、あなたの鍵からユーザ名が切り離されます。", + "ens-remove-username": "ユーザー名を削除", + "ens-saved": " はあなたの鍵と結び付けられ、Statusで使用することができます。", + "ens-saved-title": "ユーザー名が追加されました", + "ens-show-username": "チャットで自分のENSユーザー名を表示する", + "ens-terms-header": "ENSユーザー名登録の規約", + "ens-terms-point-1": "資金は1年間デポジットされます。あなたのSNTはロックされますが消費はされません。", + "ens-terms-point-10": "0x314159265dd8dbb310642f98f50c066173c1259b (ENSレジストリ).", + "ens-terms-point-2": "1年後にENSユーザー名を手放し、デポジットを取り戻すことができます。何もしなければ名前は維持されます。", + "ens-terms-point-3": "もしStatusがコントラクトをアップグレードするなど、コントラクトの規約が変更された場合はユーザーはデポジット期間に関係なくENS名を手放す権利を持ちます。", + "ens-terms-point-4": "コントラクトの管理者はあなたがデポジットした資金にアクセスすることはできません。コントラクトは資金を送信元のアドレスに送り返すことしかできません。", + "ens-terms-point-5": "あなたのアドレスはパブリックにENS名と紐づけられます", + "ens-terms-point-6": "ユーザー名はstateofus.ethのサブドメインとして作成され、ENSのスマートコントラクトの規約に従います。", + "ens-terms-point-7": "コントラクトがあなたに代わってSNTを送信することを承認します。これはあなたが送信のトランザクションを承認した時のみ発生します。", + "ens-terms-point-8": "これらの規約は以下のアドレスにおけるスマートコントラクトのロジックによって保証されます：", + "ens-terms-point-9": "{{address}} (Status UsernameRegistrar) ", + "ens-terms-registration": "ENSユーザー名登録の規約", + "ens-test-message": "こんにちは", + "ens-transaction-pending": "トランザクション処理中", + "ens-understand": "私のウォレットアドレスとユーザー名がバブリっくに紐づけられることを理解しました。", + "ens-username-connected": "このユーザー名はあなたが所有しており、あなたのチャットキーと接続されています。", + "ens-username-hints": "少なくとも4文字のラテン文字、数字、および小文字のみ", + "ens-username-invalid": "文字と数字のみ", + "ens-username-owned": "✓このユーザー名はあなたが所有しています。 ", + "ens-username-owned-continue": "続行すると、このユーザー名とあなたの鍵が関連付けられます。", + "ens-username-registrable": "✓このユーザー名は利用可能です！", + "ens-username-unregistrable": "ユーザー名はすでに使用されています :(", + "ens-usernames": "ENSユーザー名", + "ens-usernames-details": "他のユーザーが簡単に認識できるユニバーサルユーザー名を登録する", + "ens-wallet-address": "ウォレットアドレス", + "ens-want-custom-domain": "他のドメイン名を所有しています", + "ens-want-domain": "stateofus.ethのドメインが欲しい", + "ens-welcome-hints": "ENSユーザー名は長すぎるアドレスを固有のユーザー名に変換します", + "ens-welcome-point-1": "複雑なウォレットアドレスが読みやすく、覚えやすく、共有しやすくなります。URL：", + "ens-welcome-point-1-title": "ETHアドレスをシンプル化する", + "ens-welcome-point-2": "1度の登録で永久にユーザー名を維持しましょう。1年後に手放してSNTを取り戻すことができます。", + "ens-welcome-point-2-title": "登録に10SNTが必要です", + "ens-welcome-point-3": "ユーザー名を共有してStatusでチャットをしたりETHやトークンを受け取ったりしましょう。", + "ens-welcome-point-3-title": "接続して支払いを受ける", + "ens-welcome-point-4": "次の手順で、所有しているユーザー名を確認して追加できます。", + "ens-welcome-point-4-title": "すでにユーザー名を所有していますか？", + "ens-your-username": "あなたのユーザー名", + "ens-your-usernames": "あなたのユーザー名", + "ens-your-your-name": "あなたのENSユーザー名", + "enter-12-words": "リカバリーフレーズの12の単語を半角スペースで区切って入力してください", + "enter-address": "アドレスを入力", + "enter-contact-code": "連絡先コードまたはユーザー名を入力", + "enter-dapp-url": "ÐAppのURLを入力", + "enter-ens-or-contact-code": "ENSユーザー名またはコンタクトコードを入力", + "enter-pair-code": "ペアリングコードを入力", + "enter-pair-code-description": "Keycardのセットアップ中にペアリングコードが表示されました", + "enter-password": "パスワードを入力", + "enter-pin": "PINを入力", + "enter-pin-description": "PINコードを入力してマルチアカウントにログイン", + "enter-puk-code": "PUKコードを入力", + "enter-puk-code-description": "PINがブロックされました。 \nPINのブロックを解除するには、PUKコードを入力してください。", + "enter-url": "URLを入力", + "enter-valid-public-key": "有効な公開鍵を入力するか、QRコードをスキャンしてください", + "enter-word": "単語を入力", + "enter-your-code": "6桁のコードを入力", + "enter-your-password": "パスワードを入力", + "error": "エラー", + "error-cant-send-transaction-offline": "オフラインモードではトランザクションを送信できません", + "error-cant-sign-message-offline": "オフラインモードではメッセージに署名できません", + "error-processing-json": "JSON処理エラー", + "error-unable-to-get-balance": "残高を取得できません", + "error-unable-to-get-prices": "通貨変換エラー。画面を更新してもう一度やり直してください。", + "error-unable-to-get-token-balance": "トークン残高を取得できません", + "error-unable-to-get-transactions": "トランザクション履歴を取得できません", + "errors": "エラー", + "estimated-time": "推定時間", + "eth": "ETH", + "ethereum-node-started-incorrectly-description": "Etheruemノードが誤った設定で起動されました。アプリケーションは停止します。ネットワークIDは{{network-id}}に設定されていますが、正しくは{{fetched-network-id}}です。", + "ethereum-node-started-incorrectly-title": "Ethereumノードが正しく起動できませんでした", + "etherscan-lookup": "Etherscanで調べる", + "existing-mailservers": "既存のメールサーバー", + "existing-networks": "既存のネットワーク", + "export-account": "アカウントをエクスポート", + "extension": "拡張機能", + "extension-address": "拡張機能アドレス", + "extension-find": "拡張機能を探す", + "extension-hooks-cannot-be-added": "", + "extension-install-alert": "拡張機能をインストールするには開発モードが必要です。有効にしてインストールを続行しますか？", + "extension-is-already-added": "この拡張機能はすでにインストールされています", + "extension-url": "拡張機能のURLを入力", + "extensions": "拡張機能", + "extensions-camera-send-picture": "画像を送信", + "extensions-chain-id-not-found": "チェーン IDが見つからないか、作成されませんでした", + "extensions-disclaimer": "この拡張機能は第三者によるもので、Statusによって構築されたものではありません。インストールする前に開発者が信頼できるか確認してください。", + "extensions-network-not-found": "指定されたチェーンIDのネットワークが見つかりません", + "failed": "失敗しました", + "faq": "よくある質問", + "faucet-error": "フォーセットのリクエストがエラーになりました", + "faucet-success": "フォーセットのリクエストを受信しました", + "fetch-history": "過去24時間の取得", + "fetch-messages": "↓メッセージを取得する", + "fetching-messages": "メッセージを取得しています... (残り {{requests-left}}リクエスト)", + "find": "見つける", + "finish": "完了", + "finishing-card-setup": "カードのセットアップを完了しています", + "finishing-card-setup-steps": "> カードへ鍵を読み込んでいます\n> マルチアカウントを生成しています", + "fleet": "Fleet", + "fleet-settings": "Fleet設定", + "from": "差出人", + "gas-limit": "Gas limit", + "gas-price": "Gas price", + "gas-used": "消費ガス", + "generate-a-key": "鍵を生成", + "generate-a-new-key": "新しい鍵を生成", + "generate-new-key": "新しい鍵を生成", + "generating-codes-for-pairing": "プロダクトソフトウェアをダウンロードしています\nアンロックコードとペアリングコードを生成しています", + "generating-keys": "鍵を生成しています...", + "generating-mnemonic": "ニーモニックフレーズを生成しています", + "get-started": "始める", + "get-status-at": "http:\/\/status.imでStatusを入手", + "get-stickers": "ステッカーを入手", + "go-to-settings": "設定に移動...", + "got-it": "わかりました", + "group-chat": "グループチャット", + "group-chat-admin": "管理者", + "group-chat-admin-added": "{{member}} が管理者になりました", + "group-chat-created": "{{member}}がグループ{{name}}を作成しました", + "group-chat-decline-invitation": "招待を辞退", + "group-chat-member-added": "{{member}}が招待されました", + "group-chat-member-joined": "{{member}}がグループに参加しました", + "group-chat-member-removed": "{{member}}がグループを退出しました", + "group-chat-members-count": "{{selected}}\/{{max}}メンバー", + "group-chat-name-changed": "{{member}}がグループ名を{{name}}に変更しました", + "group-chat-no-contacts": "連絡先はまだありません。 \n友達を招待してチャットを始めましょう", + "group-info": "グループ情報", + "gwei": "Gwei", + "hash": "ハッシュ", + "help": "ヘルプ", + "help-capitalized": "ヘルプ", + "help-center": "ヘルプセンター", + "here-is-your-passphrase": "", + "here-is-your-signing-phrase": "これがあなたの署名フレーズです。トランザクションの検証に必要になります。安全な場所に保管してください！", + "history": "履歴", + "hold-card": "カードをスマートフォンの背面に持ってください", + "home": "ホーム", + "hooks": "", + "identifier": "識別子", + "image-remove-current": "現在の写真を削除", + "image-source-gallery": "ギャラリーから選択", + "image-source-make-photo": "キャプチャ", + "image-source-title": "画像の編集", + "importing-keycard-account": "", + "importing-keycard-multiaccount": "Keycardのマルチアカウントをインポートしています", + "in-contacts": "連絡先", + "incoming": "受信", + "incorrect-code": [ + "", + "コードが正しくありません。もう一度入力してください" + ], + "initialization": "初期化", + "initialization-of-the-card": "カードの初期化", + "install": "インストール", + "install-the-extension": "拡張機能をインストール", + "intro-message1": "Statusへようこそ！このメッセージをタップしてパスワードを設定して始めよう！", + "intro-privacy-policy-note1": "Statusはいかなる個人情報も収集・共有・販売しません。続けることで以下に同意することになります。", + "intro-privacy-policy-note2": "プライバシーポリシー", + "intro-status": "", + "intro-text": "Statusは分散型Webへのゲートウェイです", + "intro-text-description": "Ethereumブロックチェーン上で安全にチャットおよび取引を行うためのコミュニティ主導のプラットフォーム", + "intro-text1": "Ethereumブロックチェーン上で安全にチャットおよび取引を行うためのオープンソースプラットフォーム", + "intro-text2": "アカウントのセットアップが完了しました。リカバリーフレーズのバックアップを忘れないでください。", + "intro-text3": "アカウントのセットアップが完了しました。リカバリーフレーズのバックアップを忘れないでください。", + "intro-title1": "プライベートでセキュアなコミュニケーション", + "intro-title2": "セキュアな暗号通貨ウォレット", + "intro-title3": "分散型アプリ", + "intro-wizard-text1": "あなたの身分情報は設計上安全です。ローカルで生成された暗号鍵のペアを取得します", + "intro-wizard-text2": "この名前はStatusにおけるあなたの身分情報です。1度選択すれば変更できません。", + "intro-wizard-text3": "あなたの鍵はローカルに保存されています。コピーはありません。アクセスできるのはあなただけです。", + "intro-wizard-text4": "鍵を暗号化し保護する", + "intro-wizard-text6": "指紋を使った署名を有効化してトランザクションの送信と署名を簡単にする", + "intro-wizard-text7": "Statusは新しいメッセージを通知します。通知設定は設定でいつでも変更できます。", + "intro-wizard-title-alt4": "パスワードを作成", + "intro-wizard-title-alt5": "パスワードを確認", + "intro-wizard-title1": "まず鍵を取得する", + "intro-wizard-title2": "鍵と名前を選択", + "intro-wizard-title3": "鍵の保管場所を選択", + "intro-wizard-title4": "6桁のコードを作成する", + "intro-wizard-title5": "コードを確認", + "intro-wizard-title6": "指紋を有効にする", + "intro-wizard-title7": "通知を有効にする", + "invalid-extension": "拡張機能のURLが無効です", + "invalid-format": "無効な形式\n {{format}}の形式である必要があります", + "invalid-key-confirm": "適用する", + "invalid-key-content": "{{message}}\nファイルが破損しているため、複数アカウントのデータベースが暗号化できません。回復する方法はありません。キャンセルボタンを押しても何も起こりません。{{erase-multiaccounts-data-button-text}}ボタンを押すと複数アカウントのデータベースは削除され、複数アカウントのロックが解除されます。その場合、複数アカウントのデータは消失します。", + "invalid-key-title": "暗号化キーに問題を検出しました", + "invalid-number": "無効な数字", + "invalid-pairing-password": "無効なペアリングパスワード", + "invalid-phone": "電話番号が無効です", + "invalid-range": "フォーマットが無効です。 {{min}}と{{max}}の間にする必要があります", + "invite-friends": "友達を招待", + "invited": "招待済", + "is-typing": "入力中", + "join-group-chat": "グループに参加", + "join-group-chat-description": "{{username}}があなたを{{group-name}}に招待しました", + "joined-group-chat-description": "あなたは{{username}}の招待で{{group-name}}に参加しました", + "key": "鍵", + "keycard": "Keycard", + "keycard-applet-install-instructions": "アプレットをインストールするにはhttps:\/\/github.com\/status-im\/keycard-cli#keycard-applet-installationの指示に従ってください。", + "keycard-applet-will-be-installed": "Keycardアプレットは自動的にインストールされます", + "keycard-blocked": "Keycardがブロックされました。\n引き続き使用するにはカードをリセットする必要があります。", + "keycard-cancel-setup-text": "この操作はKeycardのセットアップをキャンセルします。Keycardを使用するにはセットアップを完了させることを強くお勧めします。本当にキャンセルしますか？", + "keycard-cancel-setup-title": "危険な操作", + "keycard-desc": "Androidのみ。 Keycardが必要です。", + "keycard-has-multiaccount-on-it": "このカードはすでにマルチアカウントを持っています。変更したい場合はまずログインしてカードをリセットしてください。Keycardのマルチアカウントをインポートする場合は「既存のマルチアカウントを追加」を使用してください。", + "keycard-onboarding-finishing-header": "完了しています", + "keycard-onboarding-intro-header": "Keycardに鍵を保存する", + "keycard-onboarding-intro-text": "セキュアでオープンソースな非接触型ハードウェアウォレット。Androidのみ。", + "keycard-onboarding-pairing-header": "カードをペアリング中", + "keycard-onboarding-preparing-header": "カードを準備中", + "keycard-onboarding-puk-code-header": "コードを書き留めて、安全な環境で保管してください", + "keycard-onboarding-recovery-phrase-description": "リカバリーフレーズがあればいつでも鍵を取り戻すことができます。リカバリーフレーズを書き留め、デバイスから隔離されたオフライン環境で安全に保管してください。", + "keycard-onboarding-recovery-phrase-header": "シードフレーズをバックアップ", + "keycard-onboarding-recovery-phrase-text": "これはあなたの鍵を生成するのに使われる魔法の種です。他の誰にも見られないようにしてください。", + "keycard-onboarding-start-header": "開始するにはカードをスマートフォンの背面に当てたままにしてください", + "keycard-onboarding-start-step1": "パスコードを作成", + "keycard-onboarding-start-step1-text": "鍵を暗号化する6桁のコードを作成する。このプロセスには約1分かかります。", + "keycard-onboarding-start-step2": "PUKコードとペアリングコードを書き留めてください", + "keycard-onboarding-start-step2-text": "紙とペンを用意してください。このプロセスには約1分かかります。", + "keycard-onboarding-start-step3": "リカバリーフレーズのバックアップ", + "keycard-onboarding-start-step3-text": "紙とペンを用意してください。このプロセスには約1分かかります。", + "keycard-onboarding-start-text": "セットアップ中はカードとスマートフォンを接触させたままにしてください。このプロセスには4分前後かかります。", + "keycard-recovery-intro-button-text": "リカバリーを開始", + "keycard-recovery-intro-header": "Keycardに保存された鍵をリカバリーする", + "keycard-recovery-intro-text": "以前にKeycardを使用して鍵を生成し、その鍵をこのデバイスで使用したい場合には、", + "keycard-recovery-no-key-header": "リカバリーするものはありません", + "keycard-recovery-no-key-text": "このKeycardには鍵が保存されていません。使用するためには新しい鍵を生成してKeycardを鍵の保存先に選んでください", + "keycard-recovery-phrase-confirm-header": "シードフレーズを確認", + "keycard-recovery-phrase-confirmation-text": "これを後になって行うことはできません。リカバリーフレーズがなければデバイスを紛失した際にあなたの鍵やそれに紐づくアセットへのアクセスは永遠に失われます。", + "keycard-recovery-phrase-confirmation-title": "リカバリーフレーズを書き留めましたか?", + "keycard-recovery-success-header": "鍵のリカバリーに成功しました", + "keycard-unauthorized-operation": "この操作を実行する権限がありません。 \n有効なカードをタップしてもう一度やり直してください。", + "learn-more": "もっと詳しく知る", + "learn-more-about-keycard": "Keycardについてもっと知る", + "leave": "退出", + "leave-chat": "チャットを退出する", + "leave-confirmation": "退出しますか？", + "leave-group": "グループを退出", + "leave-group-action": "退出", + "leave-group-chat": "グループチャットを退出", + "leave-group-chat-confirmation": "本当にこのグループから退出しますか？", + "leave-group-confirmation": "本当にこのグループから退出しますか？", + "leave-group-title": "退出しますか？", + "leave-public-chat": "パブリックチャットを退出", + "left": "", + "link-card": "カードをリンクしてプラットフォーム上で本人確認を行なってください", + "linked-on": "{{date}}にリンクされました", + "load-messages-before": "{{date}}より前", + "load-more-messages": "↓もっとメッセージを取得する", + "loading": "読み込み中...", + "log-level": "ログレベル", + "log-level-settings": "ログレベル設定", + "logging": "ログ", + "logging-enabled": "ログが有効ですか？", + "login-pin-description": "PINコードを入力してマルチアカウントにログイン", + "logout": "ログアウト", + "logout-app-content": "マルチアカウントがログアウトされます。再ログインした時には選択していたネットワークが使用されます。", + "logout-are-you-sure": "本当にログアウトしますか？", + "logout-title": "ログアウトしますか？", + "mailserver-address": "メールサーバーアドレス", + "mailserver-automatic": "自動選択", + "mailserver-connection-error": "メールサーバーに接続できませんでした", + "mailserver-details": "メールサーバーの詳細", + "mailserver-error-content": "選択したメールサーバーにアクセスできませんでした。", + "mailserver-error-title": "メールサーバーへの接続エラー", + "mailserver-format": "enode:\/\/{enode-id}:{パスワード}@{ipアドレス}:{ポート}", + "mailserver-pick-another": "別のメールサーバーを選択する", + "mailserver-reconnect": "メールサーバーに接続できませんでした。タップして再接続してください", + "mailserver-request-error-content": "メールサーバーから以下のエラーが返されました：{{error}}", + "mailserver-request-error-status": "履歴の取得中にエラーが発生しました。詳細についてはログを確認してください。", + "mailserver-request-error-title": "メールサーバーリクエストエラー", + "mailserver-request-retry": "リクエストを再試行する", + "mailserver-retry": "再試行", + "main-currency": "メイン通貨", + "main-networks": "メインネット", + "main-wallet": "メインウォレット", + "mainnet-is-default-alert-text": "Statusはメインネットで運用中のベータ版です。必要以上の暗号通貨を保管しないこと、信頼できない人とデータを共有しないことに気をつけてください。あなたはこのアプリの利用によるデータと資産に関するリスクに対して全責任を負います。", + "mainnet-is-default-alert-title": "こんにちは", + "mainnet-network": "メインネット", + "mainnet-text": "現在メインネットにいます。送信されるETHは本物です", + "maintain-card-to-phone-contact": "処理中はカードとスマートフォンの接触を維持してください", + "make-admin": "管理者にする", + "make-sure-you-trust-dapp": "このDAppが信頼できることを確認してください", + "manage-permissions": "アクセス許可を管理", + "maybe-later": "後でやる", + "members": { + "other": "メンバー" + }, + "members-active": { + "other": "メンバー" + }, + "members-active-none": "メンバーがいません", + "members-none": "メンバーがいません", + "members-title": "メンバー", "message": "メッセージ", - "here-is-your-passphrase": "これがパスフレーズです。*書き留めて安全な場所に保管してください！*アカウントの復元に必要になります。", - "wallet-assets": "資産", - "image-source-title": "プロフィール画像", - "current-network": "現在のネットワーク", + "message-not-sent": "メッセージが送信されていません", + "message-options-cancel": "キャンセル", + "message-reply": "返信", + "messages": "メッセージ", + "messages-search-coming-soon": "", + "might-break": "いくつかのÐAppsが壊れるかもしれません", + "migrations-erase-multiaccounts-data-button": "マルチアカウントのデータベースを消去", + "migrations-failed-content": "", + "migrations-failed-title": "移行に失敗しました", + "mobile-network-ask-me": "モバイルネットワークに接続しているときは尋ねる", + "mobile-network-continue-syncing": "同期を続ける", + "mobile-network-continue-syncing-details": "この設定は後で変更できます", + "mobile-network-go-to-settings": "設定に移動", + "mobile-network-settings": "モバイルデータ", + "mobile-network-sheet-configure": "同期に関する詳細の設定はこちらからできます", + "mobile-network-sheet-offline": "オフライン、Wi-Fiを待っています", + "mobile-network-sheet-offline-details": "モバイルネットワークを使用した同期がオフ", + "mobile-network-sheet-remember-choice": "選択を記憶", + "mobile-network-sheet-settings": "設定", + "mobile-network-start-syncing": "同期を開始", + "mobile-network-stop-syncing": "同期を停止", + "mobile-network-stop-syncing-details": "Wi-Fiに接続するまで？", + "mobile-network-use-mobile": "モバイルデータを使用", + "mobile-network-use-mobile-data": "Statusはチャットの同期に大量のデータを使用します。モバイルネットワークに接続しているときは同期しないこともできます", + "mobile-network-use-mobile-details": "Statusはチャットの同期に大量のデータを使用します。モバイルネットワークに接続しているときは同期しないこともできます", + "mobile-syncing-sheet-details": "Statusはチャットの同期の際に大量のデータを使用します。モバイルネットワークに接続しているときは同期しないこともできます", + "mobile-syncing-sheet-title": "モバイルデータを使用して同期する", + "more": "もっとみる", + "move-to-internal-failure-message": "重要なファイルを外部ストレージから内部ストレージに移動する必要があります。これを行うには、あなたの許可が必要です。今後のバージョンでは外部ストレージを使用しない予定です。", + "multiaccount-and-db-password-mismatch-content": "マルチアカウントとレルムデータベースのパスワードがマッチしません。", + "multiaccount-and-db-password-mismatch-title": "問題が発生しました！", + "multiaccount-generation-message": "", + "multiaccount-not-listed": "マルチアカウントがリストされていません", + "multiaccount-not-listed-text": "このカードのマルチアカウントはあなたのスマートフォンにリストされていません。新しいマルチアカウントでログインしますか？", + "mute-notifications": "通知をミュート", + "name": "名前", + "name-description": "プロフィールでいつでも変更可能です", + "name-of-token": "トークンの名前", + "name-placeholder": "表示名", + "need-help": "ヘルプが必要ですか？", + "network": "ネットワーク", + "network-chain": "ネットワークチェーン", + "network-details": "ネットワーク詳細", + "network-fee": "ネットワーク手数料", + "network-id": "ネットワークID", + "network-invalid-network-id": "指定されたネットワークIDはRPC URLによるネットワークIDと一致していません", + "network-invalid-status-code": "無効なステータスコード：{{code}}", + "network-invalid-url": "ネットワークURLが無効です", + "network-mismatch": "ネットワークの不一致", + "network-settings": "ネットワーク設定", + "new": "", + "new-chat": "新しいチャットを開始", + "new-contact": "新しい連絡先", + "new-contract": "新しいコントラクト", + "new-group": "新しいグループ", + "new-group-chat": "新しいグループチャット", + "new-network": "新しいネットワーク", + "new-pin-description": "新しいPINコードを入力", + "new-public-group-chat": "パブリックチャットに参加", + "new-request": "新しいリクエスト", + "new-transaction": "新しいトランザクション", + "next": "次へ", + "next-step-entering-mnemonic": "次のステップでニーモニックフレーズを入力してマルチアカウントをインポートします", + "next-step-generating-mnemonic": "次のステップでカードのニーモニックフレーズを生成します", + "no": "いいえ", + "no-collectibles": "利用可能なコレクションはありません", + "no-contacts": "連絡先はまだありません", + "no-extension": "拡張機能がインストールされていません", + "no-hashtags-discovered-body": "人気の#hashtagをここで見ることができます。", + "no-hashtags-discovered-title": "#ハッシュタグが見つかりませんでした", + "no-keycard-applet-on-card": "カードにKeycardアプレットがありません。", + "no-messages": "メッセージがありません", + "no-messages-yet": "まだメッセージはありません", + "no-more-participants-available": "これ以上参加者を追加することはできません", + "no-multiaccount-on-card": "このカードにマルチアカウントはありません", + "no-multiaccount-on-card-text": "あなたが提示しているカードはマルチアカウントを持っていません。正しいカードでもう1度お試しください", + "no-pairing-on-device": "カードがこのデバイスにペアリングされていません", + "no-pairing-slots-available": "このカードはすでに5台のデバイスとペアリングをしているため、このデバイスとはペアリングできません。ペアリングされたデバイスのいずれかを使用してこのカードでログインし、カードのペアリングスロットを解放してください", + "no-recent-chats": "最近のチャットはまだありません。 \n (+) ボタンを使ってチャットする相手を見つけてください", + "no-result": "結果がありません", + "no-statuses-discovered": "ステータスが見つかりません", + "no-statuses-discovered-body": "誰かがステータスを投稿した時、ここで見ることができます。", + "no-statuses-found": "ステータスが見つかりません", + "no-tokens-found": "トークンが見つかりません", + "node-info": "ノード情報", + "node-unavailable": "Ethereumノードが実行されていません", + "nonce": "ナンス", + "none": "", + "not-applicable": "未署名のトランザクションには適用されません", + "not-implemented": "実装されていません。", + "not-keycard-text": "使用されたカードはKeycardではありません。Keycardを購入してください。", + "not-keycard-title": "キーカードではありません", + "not-specified": "指定されていません", + "notifications": "通知", + "notifications-new-message-body": "新しいメッセージがあります", + "notifications-title": "通知とサウンド", + "notify": "通知する", + "off": "", + "offline": "オフライン", + "offline-messaging": "メールサーバー", + "offline-messaging-settings": "メールサーバー設定", + "ok": "OK", + "ok-continue": "続行する", + "ok-got-it": "わかりました", + "okay": "オーケー", + "on": "", + "open": "開く", + "open-dapp": "ÐAppを開く", + "open-dapp-store": "ÐAppsを見つける", + "open-nfc-settings": "NFC設定を開く", + "open-on-etherscan": "Etherscan.ioで開く", + "optional": "オプション", + "or-choose-a-contact": "または連絡先を選択", + "other-accounts": "", + "other-multiaccounts": "その他のマルチアカウント", "outgoing": "送信", - "left": "離れた", - "edit-network-warning": "注意してください。ネットワークデータを編集すると、このネットワークが無効になることがあります", - "to": "宛先", - "data": "データ", - "cost-fee": "費用/料金" -} + "pair": "デバイスのペアリング", + "pair-card": "このデバイスにペアリングする", + "pair-card-question": "カードをペアリングする準備ができました", + "pair-code": "ペアコード", + "pair-code-explanation": "同じStatusマルチアカウントを持つ別のデバイスにカードをペアリングする", + "pair-this-card": "このカードをペアリングする", + "pair-this-device": "", + "pair-this-device-description": "デバイスをペアリングして連絡先とチャットをデバイス間で同期", + "paired-devices": "ペアリング済みデバイス", + "pairing": "ペアリング", + "pairing-card": "カードをペアリング", + "pairing-go-to-installation": "ペアリング設定に進む", + "pairing-maximum-number-reached-content": "新しいデバイスを有効化する前に、デバイスの1つを無効にしてください。", + "pairing-maximum-number-reached-title": "最大デバイス数に到達しました", + "pairing-new-installation-detected-content": "新しいデバイスが検出されました。 \nデバイスを正しく使用するためには、使用する前にペアリングして有効にすることが重要です。 \nデバイスをペアリングするには、設定のデバイスのセクションに移動してください。", + "pairing-new-installation-detected-title": "新しいデバイスが検出されました", + "pairing-no-info": "情報なし", + "pairing-please-set-a-name": "デバイスの名前を設定してください。", + "passcode-error": "パスコードが一致しません。", + "passphrase": "パスフレーズ", + "password": "パスワード", + "password_error1": "パスワードが一致しません。", + "password-description": "最低6文字です。Statusを開く時とトランザクションを確認する時にこのパスワードが必要になります。", + "password-placeholder": "最低6文字", + "password-placeholder2": "パスワードを確認", + "paste": "貼り付け", + "paste-json": "JSONを貼り付け", + "paste-json-as-text": "JSONをテキストとして貼り付け", + "pay-to-chat": "チャットに支払う", + "peers": "ピア", + "pending": "ペンディング", + "pending-confirmation": "承認待ち...", + "permissions": "アクセス許可", + "phew-here-is-your-passphrase": "", + "phone-e164": "", + "phone-international": "", + "phone-national": "", + "phone-number": "電話番号", + "phone-number-required": "こちらをタップしてあなたの電話番号を確認してください。友達が見つかります。", + "phone-significant": "", + "photos-access-error": "写真へのアクセス権限を管理するためには、システム設定からStatus > 写真が選択されていることを確認してください。", + "pin-changed": "PINが変更されました", + "pin-code": "PINコード", + "pin-code-description": "カードをアンロック", + "pin-mismatch": "PINが一致しません", + "pin-retries-left": "あと{{number}}回試行できます", + "pin-unblocked": "PINのブロックが解除されました", + "pin-unblocked-description": "新しいPIN {{pin}}", + "popular-tags": "人気の #ハッシュタグ", + "postponed": "延期", + "preparing-card": "カードを準備中", + "preview-privacy": "プライバシーモードのプレビュー", + "privacy-policy": "プライバシーポリシー", + "process-json": "JSONを処理", + "processing": "処理中", + "product-information": "プロダクト情報", + "profile": "プロフィール", + "public-chat": "パブリックチャット", + "public-chat-user-count": "{{count}}人", + "public-chats": "パブリックチャット", + "public-group-status": "パブリック", + "public-group-topic": "トピック", + "public-key": "公開鍵", + "puk-and-pair-codes": "PUKコードとペアコード", + "puk-and-pairing-codes-displayed": "PUKとペアリングコードが表示されています", + "puk-code": "PUKコード", + "puk-code-explanation": "PINを忘れたり3回間違って入力した場合は、カードのアンロックにこのコードが必要になります", + "puk-mismatch": "PUKコードが一致しません", + "qr-code-public-key-hint": "このコードを共有してチャットを始めましょう", + "quiet-days": "{{quiet-days}}日", + "quiet-hours": "{{quiet-hours}}時間", + "ready-to-import-keycard-multiaccount": "Keycardのマルチアカウントをインポートする準備ができました", + "receive": "受信", + "receive-transaction": "トランザクションを受信", + "received-invitation": "受信したチャット招待状", + "recent": "", + "recent-recipients": "連絡先", + "recently-used-stickers": "最近使用したステッカーがここに表示されます", + "recipient": "受信者", + "recipient-code": "受信者アドレスを入力", + "recover": "回復する", + "recover-access": "アクセスを回復", + "recover-key": "鍵をリカバリー", + "recover-keycard-multiaccount-not-supported": "パスワードを使用したKeycardのマルチアカウントのリカバリーはサポートされていません。", + "recover-multiaccount-warning": "このマルチアカウントをインポートすることでウォレット情報は公開されます。", + "recover-password-invalid": "このマルチアカウントは既に存在しますが、パスワードが一致しません", + "recover-password-too-short": "パスワードが短すぎます", + "recovering-key": "鍵をリカバリーしています", + "recovery-confirm-phrase": "フレーズを確認", + "recovery-phrase": "リカバリーフレーズ", + "recovery-phrase-invalid": "リカバリーフレーズが正しくありません", + "recovery-phrase-unknown-words": "スペルが間違っている可能性があります", + "recovery-typo-dialog-description": "間違った単語を入力した場合は、古い単語を復元する代わりに新しいアカウントを作成します。", + "recovery-typo-dialog-title": "フレーズは正しいですか？", + "remaining-steps": "残りのステップ", + "remind-me-later": "後で知らせる", + "remove": "削除", + "remove-from-chat": "チャットから削除", + "remove-from-contacts": "連絡先から削除", + "remove-from-group": "グループから削除", + "remove-network": "ネットワークを削除", + "remove-token": "トークンを削除", + "removed": "削除されました", + "removed-from-chat": "グループチャットからあなたを削除しました", + "reorder-groups": "グループの並べ替え", + "repeat-pin": "新しいPINをリピート", + "report-bug-email-template": "1.問題の説明\n(あなたが望む機能について教えてください。また、バグが発生した場合は何をしてどんなバグが発生したのか、本来の挙動はどうあるべきかなどを簡単に説明してください。) \n\n\n2.再現する手順\n(バグを再現する方法を順を追って説明してください。)\n- アプリを開く\n- …… \n- ◯◯をタップする、など\n\n\n3. 本来の挙動\n(本来何が起こるべきかを説明してください。)\n\n\n4.実際の挙動\n(実際に起こったことを説明してください。)\n\n\n5.問題を実証できるスクリーンショットを添付してください。 \n", + "request-command-payment": "支払いをリクエストする", + "request-feature": "機能をリクエスト", + "request-qr-legend": "このコードを共有してアセットを受け取る", + "request-transaction": "トランザクションのリクエスト", + "require-my-permission": "私の許可が必要です", + "required-field": "必須のフィールド", + "resend-message": "再送信", + "reset-card": "カードをリセット", + "reset-card-description": "この操作はカードを初期状態にリセットします。秘密鍵を含むすべてのカードデータが消去されます。操作は元に戻せません。", + "reset-default": "デフォルトにリセット", + "retry": "再試行", + "revoke-access": "アクセス権を取り消す", + "rinkeby-network": "Rinkebyテストネット", + "ropsten-network": "Ropstenテストネット", + "rpc-url": "RPCのURL", + "save": "保存", + "save-password": "パスワードを保存", + "save-password-unavailable": "パスワードを保存するためにデバイスパスコードを設定", + "save-password-unavailable-android": "パスワードを保存できません：お使いのデバイスがルート化されているか、必要なセキュリティ機能がありません。", + "scan-qr": "QRコードをスキャン", + "scan-qr-code": "ウォレットアドレスのQRコードをスキャン", + "search": "検索", + "search-chat": "チャットを検索", + "search-chats": "チャットを検索", + "search-contacts": "連絡先を検索", + "search-for": "", + "search-tags": "ここに検索タグを入力", + "secret-keys-confirmation-cancel": "もう一度見る", + "secret-keys-confirmation-confirm": "OKです", + "secret-keys-confirmation-text": "スマートフォンを紛失した場合でもKeycardを使い続けるためにこれが必要になります。", + "secret-keys-confirmation-title": "コードを書き留めましたか?", + "secure-your-assets": "アセットを保護する", + "see-details": "詳細を見る", + "see-it-again": "もう一度見る", + "select-chat": "チャットを選択してメッセージを開始する", + "selected": "選択済み", + "selected-dapps": "選択済みのÐApps", + "selected-for-you": "あなたのために選択されました", + "send-command-payment": "支払いを送る", + "send-logs": "バグを報告", + "send-logs-to": "{{email}}にバグを報告", + "send-message": "メッセージを送信", + "send-request": "リクエストを送信", + "send-request-amount": "金額", + "send-request-amount-invalid-number": "金額が正しくありません", + "send-request-amount-max-decimals": "小数点以下は最大{{asset-decimals}}桁です", + "send-request-amount-must-be-specified": "金額を指定してください", + "send-request-currency": "通貨", + "send-request-invalid-asset": "無効なアセット", + "send-request-unknown-token": "不明なトークン - {{asset}}", + "send-sending-to": "{{recipient-name}}へ", + "send-transaction": "トランザクションを送信", + "send-transaction-request": "トランザクションリクエストを送信", + "sending": "送信中", + "sent-at": "に送信済み", + "set-a-topic": "トピックを作成", + "set-currency": "通貨を設定", + "settings": "設定", + "shake-your-phone": "バグを見つけましたか？スマートフォンを縦に振ってみてください！", + "share": "シェア", + "share-address": "アドレスを共有", + "share-chat": "チャットを共有", + "share-contact-code": "連絡先コードを共有", + "share-dapp-text": "私がStatusで使っているこのDAppをチェックしてみてください{{link}}", + "share-link": "共有リンク", + "share-my-profile": "プロフィールを共有", + "share-profile": "プロフィールを共有", + "share-profile-link": "プロフィールリンクを共有", + "share-public-chat-text": "Statusアプリのこのパブリックチャットをチェックしてみてください{{link}}", + "sharing-copied-to-clipboard": "コピーしました", + "sharing-copy-to-clipboard": "コピー", + "sharing-share": "シェア...", + "show-less": "少なく表示", + "show-more": "もっとみる", + "show-qr": "QRコードを表示", + "sidechain-text": "現在{{sidechain}}サイドチェーンにいます。", + "sign-in": "サインイン", + "sign-in-to-another": "別のマルチアカウントにサインインする", + "sign-in-to-status": "Statusにサインイン", + "sign-later-text": "トランザクション履歴を確認して署名", + "sign-later-title": "後でトランザクションに署名しますか?", + "sign-message": "メッセージに署名", + "sign-with": " で署名", + "sign-with-password": "パスワードで署名する", + "sign-you-in": "サインインしています…", + "signing": "署名中", + "signing-a-message": "メッセージに署名しています", + "signing-message-phrase-description": "この単語を認識したら、ログインパスワードを入力してメッセージに署名してください", + "signing-phrase": "署名フレーズ", + "signing-phrase-description": "この単語を認識したら、ログインパスワードを入力してトランザクションに署名してください", + "signing-phrase-warning": "3つの単語を確認できた場合のみトランザクションを承認してください", + "something-went-wrong": "うまくいきませんでした", + "soon": "もうすぐ", + "specify-address": "アドレスを指定", + "specify-bootnode-address": "bootnodeのアドレスを指定", + "specify-mailserver-address": "メールサーバーアドレスを指定", + "specify-name": "名前を指定", + "specify-network-id": "ネットワークIDを指定", + "specify-recipient": "受信者を指定...", + "specify-rpc-url": "RPCのURLを指定", + "start-chat": "チャットを開始", + "start-conversation": "会話を始める", + "start-group-chat": "グループチャットを開始", + "start-new-chat": "新しいチャットを開始", + "status": "Status", + "status-confirmed": "承認済み", + "status-console": "Statusコンソール", + "status-delivered": "配信済み", + "status-failed": "失敗しました", + "status-hardwallet": "Statusハードウォレット", + "status-hardwallet-capitalized": "Statusハードウォレット", + "status-keycard": "Status Keycard", + "status-not-sent": "", + "status-not-sent-click": "承認されていません。タップしてオプションを見る", + "status-not-sent-tap": "承認されていません。タップしてオプションを見る", + "status-not-sent-without-tap": "", + "status-pending": "ペンディング", + "status-prompt": "ステータスを設定してください。#hashtagをしようすると他の人があなたを発見しやすくなり、会話も弾みます。", + "status-seen": "既読", + "status-seen-by-everyone": "全員が既読", + "status-sending": "送信中...", + "status-sent": "送信済み", + "status-tx-not-found": "トランザクションが見つかりません", + "step-i-of-n": "{{step}}{{number}}ステップ", + "sticker-market": "ステッカーマーケット", + "submit": "送信", + "submit-bug": "バグを報告する", + "success": "成功", + "suggestions-commands": "コマンド", + "suggestions-requests": "リクエスト", + "switch-users": "ユーザーを切り替える", + "symbol": "シンボル", + "sync-all-devices": "すべてのデバイスを同期", + "sync-in-progress": "同期しています...", + "sync-synced": "同期中", + "syncing-devices": "同期しています...", + "syncing-disabled": "同期が無効", + "syncing-enabled": "同期が有効", + "tag-was-lost": "タグが失われました", + "taking-long-hold-phone-connected": "このプロセスには数秒かかります。\nカードをスマートフォンに接続したままにしてください。", + "test-networks": "テストネット", + "testnet-text": "現在{{testnet}}テストネットにいます。アドレスに本物のETHやSNTを送信しないでください", + "text-input-disabled": "しばらくお待ちください...", + "this-device": "このデバイス", + "this-device-desc": "あなたの鍵は暗号化され安全に保管されます", + "this-is-you-signing": "これがあなたの署名フレーズです", + "this-will-take-few-seconds": "このプロセスには数秒かかります", + "three-words-description": "トランザクションに署名を行う前に必ずこの3単語が表示されます", + "three-words-description-2": "異なる組み合わせが表示されたら、トランザクションをキャンセルしてログアウトしてください。", + "to": "", + "to-block": "ブロック", + "to-see-this-message": "このメッセージを見るには", + "token-auto-validate-decimals-error": "{{address}}のトークン{{symbol}}の小数部が間違っています。{{expected}}と設定されていますが{{actual}}と検出されました", + "token-auto-validate-name-error": "{{address}}のトークン{{symbol}}の名前が間違っています。{{expected}}と設定されていますが{{actual}}と検出されました", + "token-auto-validate-symbol-error": "{{address}}のトークン{{symbol}}のシンボルが間違っています。{{expected}}と設定されていますが{{actual}}と検出されました", + "token-details": "トークンの詳細", + "topic-format": "トピック名には、小文字、数字、ダッシュ (-) のみを使用できます", + "topic-name-error": "小文字 (aからz)、数字とダッシュ (-) のみを使用できます。連絡先コードは使用しないでください。", + "transaction": "トランザクション", + "transaction-description": "ネットワーク上で12の承認を得た後に完了したと見なしてください", + "transaction-details": "トランザクションの詳細", + "transaction-failed": "トランザクション処理が失敗しました", + "transaction-history": "トランザクション履歴", + "transaction-moved-text": "トランザクションは5分間「未署名」リストに残ります", + "transaction-moved-title": "トランザクションが移動しました", + "transaction-request": "トランザクションリクエスト", + "transaction-sent": "送信されたトランザクション", + "transactions": "トランザクション", + "transactions-delete": "トランザクションを削除", + "transactions-delete-content": "トランザクションは「未署名」リストから削除されます", + "transactions-filter-select-all": "すべて選択", + "transactions-filter-title": "履歴をフィルタする", + "transactions-filter-tokens": "トークン", + "transactions-filter-type": "タイプ", + "transactions-history": "トランザクション履歴", + "transactions-history-empty": "トランザクション履歴がまだありません", + "transactions-sign": "署名", + "transactions-sign-all": "すべてに署名", + "transactions-sign-later": "後で署名", + "transactions-sign-transaction": "トランザクションに署名", + "transactions-unsigned": "未署名", + "transactions-unsigned-empty": "未署名のトランザクションはありません", + "tribute-required-by-multiaccount": "{{multiaccount-name}} はチャットを開始するのにSNTを要求しています。", + "tribute-state-paid": "", + "tribute-state-pending": "", + "tribute-state-required": "", + "tribute-to-talk": "Tribute to Talk", + "tribute-to-talk-add-friends": "", + "tribute-to-talk-are-you-friends": "友達ですか？", + "tribute-to-talk-ask-to-be-added": "連絡先として追加するよう依頼する", + "tribute-to-talk-contact-received-your-tribute": "", + "tribute-to-talk-desc": "新しくチャットを始める人にSNTを要求すれば人からの注目を収益に変えることができます", + "tribute-to-talk-disabled": "", + "tribute-to-talk-disabled-note": "これからは新しくチャットを始める人はSNTを送信しなくてもあなたとチャットを始めることができます。", + "tribute-to-talk-enabled": "", + "tribute-to-talk-finish-desc": "今後は連絡先からのチャットと支払いを行ったユーザーからのチャットのみを受診します", + "tribute-to-talk-learn-more-1": "", + "tribute-to-talk-learn-more-2": "連絡先リストに登録されていない人は支払いを要求され、支払いを行った人にのみ返信することができます。", + "tribute-to-talk-learn-more-3": "いつでも返金することもできます。連絡先リストに登録されている友達はいつでも無料であなたに連絡できます。", + "tribute-to-talk-message-placeholder": "", + "tribute-to-talk-paywall-learn-more-1": "", + "tribute-to-talk-paywall-learn-more-2": "", + "tribute-to-talk-paywall-learn-more-3": "知っている人にはStatusの外部でプロフィールを共有して無料で追加してもらうことができます。", + "tribute-to-talk-pending": "", + "tribute-to-talk-pending-note": "", + "tribute-to-talk-removing-note": "", + "tribute-to-talk-sample-text": "こんにちは、Carmenです。メッセージを送って運勢を占ってみましょう🔮", + "tribute-to-talk-set-snt-amount": "新しくチャットを始める人に要求するSNTの額を設定してください", + "tribute-to-talk-sign-and-set-tribute": "", + "tribute-to-talk-signing": "トランザクションへの署名を待っています", + "tribute-to-talk-transaction-failed-note": "", + "tribute-to-talk-tribute-received1": "", + "tribute-to-talk-tribute-received2": " は連絡先に追加され、セキュアにチャットできます。", + "tribute-to-talk-you-can-leave-a-message": "人があなたとチャットを始めるときにメッセージを表示させることができます", + "tribute-to-talk-you-require-snt": "新しくチャットを始める人にはSNTを要求します。", + "try-again": "再試行する", + "turn-nfc-on": "続行するにはNFCをオンにしてください", + "twelve-words-in-correct-order": "12の単語を正しい順序で入力", + "type-a-command": "コマンドを入力...", + "type-a-message": "メッセージを入力...", + "unable-to-read-this-code": "このコードを読み込めません", + "unblock-contact": "連絡先のブロックを解除", + "unknown-address": "不明なアドレス", + "unknown-realm-error": "うまくいきませんでした", + "unknown-realm-error-content": "{{message}}\nマルチアカウントのデータベースが開けませんでした。#status パブリックチャットでこの問題を報告してください。キャンセルボタンを押せば何も起こりません。{{erase-multiaccounts-data-button-text}}を押せば、マルチアカウントデータベースは削除され、マルチアカウントをアンロックできますが、データは全て消失します。", + "unknown-status-go-error": "不明なstatus-goのエラー", + "unlock": "ロック解除", + "unpair-card": "カードのペアリングを解除", + "unpair-card-confirmation": "この操作は現在のデバイスからカードのペアリングを解除します。 PIN認証が必要です。続行しますか？", + "unpaired-keycard-text": "タップしたKeycardはこのスマートフォンと紐づいていません", + "unpaired-keycard-title": "カードのペアリングが解除されたようです", + "unsigned-transaction-expired": "未署名のトランザクションが期限切れになりました", + "update": "更新", + "update-status": "ステータスを更新...", + "url": "URL", + "usd-currency": "米ドル", + "use-valid-contact-code": "有効な連絡先コードまたはユーザー名を入力してください", + "use-valid-contact-code-desktop": "有効な連絡先コードまたはユーザー名を入力してください", + "use-valid-qr-code": "このQRコードには有効なユニバーサルリンク、連絡先コード、またはユーザー名が含まれていません{{data}}", + "v1-messages": "", + "v1-messages-warning-content": "", + "v1-messages-warning-title": "警告、これは実験的な機能です", + "validation-amount-invalid-number": "金額が正しくありません", + "validation-amount-is-too-precise": "金額が細かすぎます。小数点以下を{{decimals}}桁以下にしてください。", + "version": "バージョン{{version}}", + "view-cryptokitties": "CryptoKittiesで表示", + "view-cryptostrikers": "CryptoStrikersで表示", + "view-etheremon": "Etheremonで表示", + "view-gitcoin": "Gitcoinで表示", + "view-my-wallet": "ウォレットを見る", + "view-profile": "プロフィールを見る", + "view-signing": "署名フレーズを表示", + "view-superrare": "SuperRareで表示", + "view-transaction-details": "トランザクションの詳細を見る", + "waiting-for-wifi": "履歴の同期がオフライン、Wi-Fiを待っています", + "waiting-for-wifi-change": "変更", + "waiting-to-sign": "トランザクションへの署名を待っています...", + "wallet": "ウォレット", + "wallet-add-asset": "アセットの追加", + "wallet-address-from-clipboard": "アドレスを貼り付け", + "wallet-asset": "アセット", + "wallet-assets": "アセット", + "wallet-backup-recovery-description": "これはアセットの保護に役立ちます", + "wallet-backup-recovery-title": "リカバリーフレーズのバックアップ", + "wallet-browse-photos": "写真を見る", + "wallet-choose-from-contacts": "連絡先から選択", + "wallet-choose-recipient": "受信者を選択", + "wallet-collectibles": "コレクション", + "wallet-deposit": "デポジット", + "wallet-error": "データ読み込みエラー", + "wallet-exchange": "交換", + "wallet-insufficient-funds": "残高不足", + "wallet-insufficient-gas": "Gasに必要なETHが足りません", + "wallet-invalid-address": "無効なアドレス： \n {{data}}", + "wallet-invalid-address-checksum": "アドレスにエラー\n{{data}}", + "wallet-invalid-chain-id": "ネットワークが一致しません： \n 現在は{{chain}}、{{data}}に接続してください", + "wallet-manage-assets": "アセットを管理", + "wallet-offline": "ウォレットがオフライン", + "wallet-onboarding-description": "Statusウォレットで暗号通貨を送信・受信・保管しましょう", + "wallet-onboarding-set-up": "セットアップを始めましょう", + "wallet-onboarding-title": "シンプルかつセキュアな暗号通貨ウォレット", + "wallet-request": "リクエスト", + "wallet-send": "送信", + "wallet-send-min-wei": "最低1wei", + "wallet-send-token": "{{symbol}}を送信", + "wallet-set-up-confirm-description": "トランザクションの安全性を保証するためにこれを認識してください。このコンボはマルチアカウントには保存されません。", + "wallet-set-up-confirm-title": "これを記憶しておいてください！", + "wallet-set-up-safe-transactions-title": "スーパーセーフトランザクション", + "wallet-set-up-signing-explainer": "トランザクションに署名を行う前にこの3つの単語が表示されます。", + "wallet-set-up-signing-explainer-warning": "異なる組み合わせが表示されたら、トランザクションをキャンセルしてログアウトしてください。", + "wallet-set-up-title": "ウォレットを設定", + "wallet-settings": "ウォレット設定", + "wallet-total-value": "総額", + "wallet-transaction-fee": "トランザクション手数料", + "wallet-transaction-fee-details": "Gas limitはトランザクションに消費されるGasの量単位の上限で、Gas priceは単位あたりのGasの価格を設定します。Gas priceを上げるとトランザクションは速く承認されます。", + "wallet-transaction-total-fee": "合計手数料", + "wallets": "ウォレット", + "wants-to-access-profile": "あなたのプロフィールにアクセスしようとしています", + "warning": "警告", + "warning-message": "すみません。スパム防止のため、一度に連続で複数のメッセージを送信することを制限しています。しばらくしてからもう一度やり直してください", + "web-view-error": "ページを読み込めません", + "web3-opt-in": "ブラウザプライバシーモード", + "welcome-screen-text": "ウォレットをセットアップし、友達を招待して人気のDAppsをブラウズしましょう！", + "welcome-to-status": "Statusへようこそ", + "welcome-to-status-description": "ここではセキュアでプライベートなチャット・ブラウズ・DAppsの利用ができます。", + "word-n": "{{number}}番目の単語", + "word-n-description": "リカバリーフレーズを正しくバックアップできたか確認するために、{{number}}番目の単語を入力してください。", + "write-down-and-store-securely": "コードを書き留めて安全に保管してください", + "wrong-address": "アドレスが間違っています", + "wrong-card": "カードが間違っています", + "wrong-card-text": "選択したマルチアカウントとタップしたカードが一致しませんでした。もう一度やり直してください。", + "wrong-contract": "コントラクトが間違っています", + "wrong-keycard-text": "タップしたKeycardはこのスマートフォンと紐づいていません", + "wrong-keycard-title": "間違ったKeycardをタップしたようです", + "wrong-password": "パスワードが間違っています", + "wrong-word": "単語が間違っています", + "yes": "はい", + "You": "あなた", + "you": "あなた", + "you-already-have-an-asset": "すでに{{value}}を持っています", + "you-are-all-set": "これで準備完了です。", + "you-are-all-set-description": "これでスマートフォンを紛失してもリカバリーフレーズを使って複数アカウントを回復できます。", + "you-dont-have-stickers": "まだステッカーを持っていません", + "you-will-need-this-code": "Statusを開き、トランザクションに署名するにはこのコードが必要です。", + "your-contact-code": "アクセスを許可すると、このDAppはあなたの連絡先コードを取得します。", + "your-data-belongs-to-you": "リカバリーフレーズを紛失するとデータや資金が失われます", + "your-data-belongs-to-you-description": "リカバリーフレーズを紛失した場合、マルチアカウントのリカバリーはできません。あなたのデータのセキュリティの責任はあなたにあります。保護するためにはリカバリーフレーズのバックアップしてください。", + "your-recovery-phrase": "リカバリーフレーズ", + "your-recovery-phrase-description": "これがあなたのリカバリーフレーズです。ウォレットがあなたのものであることを証明するために使用します。一度だけしか見ることができません。紙に書くか安全な場所で保管してください。ウォレットを再インストールするときに必要になります。", + "your-wallets": "あなたのウォレット" +} \ No newline at end of file diff --git a/translations/ko.json b/translations/ko.json index f095f21330..b03a433ce4 100644 --- a/translations/ko.json +++ b/translations/ko.json @@ -5,10 +5,7 @@ "about-names-content": "스테이터스는 귀하의 신원을 안전하게 보관하도록 설계되었습니다. 귀하는 로컬에서 생성된 암호화 키 쌍을 얻게되며, 이 키 쌍은 귀하의 이름과 이미지를 인식할 수 있습니다. 아무도 귀하를 사칭할 수 없으며, 키를 공유하지 않는 한 아무도 귀하의 이름을 알 수 없습니다.", "about-names-title": "이름 정보", "access-key": "액세스 키", - "multiaccount-and-db-password-mismatch-content": "계정의 영역(realm) db 암호가 일치하지 않습니다.", - "multiaccount-and-db-password-mismatch-title": "문제가 발생했습니다!", - "multiaccount-not-listed": "리스트에 없는 계정", - "multiaccount-not-listed-text": "이 카드의 계정은 스마트폰에 존재하지 않습니다. 이 새로운 계정으로 로그인 하시겠습니까?", + "account-generation-message": "", "account-settings": "계정 설정", "active-online": "온라인", "active-unknown": "알 수 없음", @@ -17,9 +14,11 @@ "add-a-watch-account": "보기 전용 계정 추가", "add-account": "계정 추가", "add-an-account": "계정 추가", + "add-another-key": "다른 키 추가", "add-bootnode": "Bootnode 추가", "add-contact": "연락처 추가", "add-custom-token": "커스텀 토큰 추가", + "add-existing-account": "", "add-existing-multiaccount": "기존 계정 추가", "add-json-file": "JSON 파일 추가", "add-mailserver": "메일서버 추가", @@ -36,8 +35,9 @@ "all": "전체", "allow": "허용", "allowing-authorizes-this-dapp": "지갑 주소를 검색하고 웹3를 사용하기 위해 디앱에 권한을 허용합니다.", - "already-have-multiaccount": "이미 계정을 가지고 있습니다", + "already-have-account": "", "already-have-asset": "이미 {{value}} 자산을 가지고 있습니다", + "already-have-multiaccount": "이미 계정을 가지고 있습니다", "always-allow": "항상 허용", "amount": "수량", "amount-placeholder": "수량 입력...", @@ -71,6 +71,8 @@ "biometric-auth-reason-login": "스테이터스 로그인", "biometric-auth-reason-verify": "인증 확인", "biometric-auth-setting-label": "생체 인증 사용", + "blank-keycard-text": "키와 이름을 생성하면 키카드로 계속 진행할 수 있습니다.", + "blank-keycard-title": "비어있는 키카드를\n사용하셨습니다", "block": "블록", "block-contact": "연락처 차단", "block-contact-details": "차단 기능은 해당 사용자의 이전 메시지를 모두 삭제하고, 새 메시지가 귀하에게 전송되지 못하도록 합니다", @@ -156,7 +158,8 @@ "connecting-requires-login": "재로그인이 필요합니다", "connection-problem": "메시지 연결 문제", "connection-with-the-card-lost": "카드와 연결이 끊어졌습니다", - "connection-with-the-card-lost-text": "설치를 다시 시작하시려면 \n스마트폰 뒷면에 카드를 위치하시고 \n접촉을 유지해주시길 바랍니다.", + "connection-with-the-card-lost-setup-text": "설치를 다시 시작하시려면 \n스마트폰 뒷면에 카드를 위치하시고 \n접촉을 유지해주시길 바랍니다.", + "connection-with-the-card-lost-text": "계속하려면, 카드를 스마트폰의 뒷면에 대주세요", "contact-already-added": "이미 추가되어 있는 연락처입니다.", "contact-code": "연락처 코드", "contact-recovery-content": "{{name}} 님이 메시지를 보냈으나, 이 기기에는 메시지가 포함되지 않았습니다. 이러한 문제는 동기화 된 기기가 3대를 초과하거나, 기기를 올바르게 페어링하지 않았거나, 지금 막 계정을 복구 한 경우에 발생할 수 있습니다. \n기기가 올바르게 페어링되어 있는지 확인해주시고, '알림'을 클릭하여 기기를 확인합니다", @@ -178,12 +181,16 @@ "counter-9-plus": "9+", "create": "만들기", "create-a-pin": "PIN 만들기", - "create-multiaccount": "계정 만들기", + "create-account": "", "create-group-chat": "그룹 채팅 생성", + "create-multiaccount": "계정 만들기", + "create-new-account": "", + "create-new-key": "신규 키 생성", "create-new-multiaccount": "새 계정 생성", "create-pin": "PIN 만들기", "create-pin-description": "로그인하고 거래를 확인하려면 카드와 PIN이 필요합니다", "created-group-chat-description": "{{group-name}} 그룹을 생성했습니다", + "creating-your-account": "", "creating-your-multiaccount": "계정 생성 중...", "cryptokitty-name": "CryptoKitty # {{id}}", "currency": "통화", @@ -292,6 +299,9 @@ "dapps-can-access": "디앱이 내 지갑 및 연락처 코드에 접근 할 수 있습니다.", "dapps-permissions": "디앱 권한 관리", "data": "데이터", + "datasync": "데이터싱크 사용", + "datasync-warning-content": "기능을 활성화하면, 데이터싱크 기능을 활용하는 사용자만이 귀하의 1:1 메시지를 확인할 수 있습니다. 기능을 적용하려면 다시 로그인해주세요.", + "datasync-warning-title": "경고, 테스트 중인 기능임", "datetime-ago": "전", "datetime-ago-format": "{{number}}{{time-intervals}} {{ago}}", "datetime-day": { @@ -353,9 +363,13 @@ "device-to-device-warning-title": "경고, 테스트 중인 기능임", "devices": "디바이스", "disable": "비활성화", + "disable-discovery-topic": "디스커버리 비활성화", + "disable-discovery-topic-warning-content": "기능을 활성화하면, 이 기능을 활용하는 사용자만이 귀하에게 메시지를 보내거나 귀하의 메시지를 읽을 수 있습니다. 기능을 적용하려면 다시 로그인해주세요.", + "disable-discovery-topic-warning-title": "경고, 테스트 중인 기능임", "disabled": "비활성화", "disconnected": "연결 중...", "discover": "찾아보기", + "dismiss": "무시", "done": "완료", "dont-allow": "허용하지 않음", "edit": "편집", @@ -455,6 +469,8 @@ "enter-url": "URL 입력", "enter-valid-public-key": "올바른 공개 키를 입력하거나 QR 코드를 스캔하세요", "enter-word": "단어 입력", + "enter-your-code": "6자리 코드 입력", + "enter-your-password": "비밀번호 입력", "error": "오류", "error-cant-send-transaction-offline": "오프라인에서는 입출금 할 수 없습니다.", "error-cant-sign-message-offline": "오프라인에서는 메세지에 서명할 수 없습니다", @@ -492,6 +508,7 @@ "fetch-messages": "↓ 메시지 가져 오기", "fetching-messages": "메시지를 가져 오는 중...", "find": "찾기", + "finish": "완료", "finishing-card-setup": "카드 설정 마무리", "finishing-card-setup-steps": "> 카드에 키를 로딩\n> 계정 생성", "fleet": "플릿(Fleet) 설정", @@ -501,6 +518,8 @@ "gas-price": "가스 가격", "gas-used": "가스 사용량", "generate-a-key": "키 생성", + "generate-a-new-key": "신규 키 생성", + "generate-new-key": "신규 키 생성", "generating-codes-for-pairing": "스테이터스 계정과 페어링 하기 위한 코드 생성.", "generating-keys": "키 생성 중 ...", "generating-mnemonic": "복구 구문 생성", @@ -526,6 +545,7 @@ "help": "도움말", "help-capitalized": "도움말", "help-center": "도움말 센터", + "here-is-your-passphrase": "", "here-is-your-signing-phrase": "귀하의 서명 문구로, 거래를 승인할 때 필요합니다. *이걸 적어두신 다음 안전한 곳에 보관하세요!*", "history": "히스토리", "hold-card": "카드를 휴대전화 뒷면에 위치해주세요", @@ -536,6 +556,7 @@ "image-source-gallery": "갤러리에서 선택하기", "image-source-make-photo": "촬영", "image-source-title": "사진 편집", + "importing-keycard-account": "", "importing-keycard-multiaccount": "키카드 계정 가져오기", "in-contacts": "연락처에 등록됨", "incoming": "입금", @@ -550,6 +571,7 @@ "intro-message1": "Status에 오신 것을 환영합니다!\n이 메시지를 탭하여 비밀번호를 설정하고 시작하세요!", "intro-privacy-policy-note1": "스테이터스는 절대로 개인 정보를 수집, 공유 및 판매하지 않습니다. 게속 함으로써 다음에 동의합니다 ", "intro-privacy-policy-note2": "개인 정보 정책", + "intro-status": "", "intro-text": "스테이터스는 분산웹으로 향하는 첫걸음입니다", "intro-text-description": "이더리움 블록체인에서 안전하게 채팅하고 거래하는 커뮤니티 플랫폼", "intro-text1": "이더리움 블록체인을 통해 안전하게 채팅하고 거래하는 오픈소스 플랫폼", @@ -599,7 +621,7 @@ "keycard-has-multiaccount-on-it": "이 카드에는 이미 등록된 계정이 있습니다. 정보를 수정하려면, 먼저 로그인하고 카드를 재설정해주세요", "keycard-onboarding-finishing-header": "마무리 작업 진행 중", "keycard-onboarding-intro-header": "키카드에 키 저장하기", - "keycard-onboarding-intro-text": "안전하고, 비접촉식의 오픈소스 하드월렛. 안드로이드에서만 사용 가능", + "keycard-onboarding-intro-text": "이 작업은 몇 분 정도 소요되며, 여러분의 계정을 안전하게 보호하기 위해 중요한 작업입니다.", "keycard-onboarding-pairing-header": "카드 페어링 중..", "keycard-onboarding-preparing-header": "카드 준비 중...", "keycard-onboarding-puk-code-header": "메모하신 후 \n 안전한 장소에 보관해주세요", @@ -614,9 +636,15 @@ "keycard-onboarding-start-step3": "복구 구문 백업", "keycard-onboarding-start-step3-text": "메모를 위한 필기도구를 준비해 주세요. 메모는 1분 정도 소요됩니다.", "keycard-onboarding-start-text": "설치하는 동안 카드를 스마트폰과 접촉된 상태로 유지해주세요. 설치 과정은 약 4분 정도 소요됩니다", + "keycard-recovery-intro-button-text": "복구 시작", + "keycard-recovery-intro-header": "키카드에 저장된 키 복구", + "keycard-recovery-intro-text": "이전에 키카드를 활용하여 키를 생성했고 이 기기에서 그 키를 다시 사용하려는 경우", + "keycard-recovery-no-key-header": "복구할 대상이\n없습니다", + "keycard-recovery-no-key-text": "귀하의 키카드에는 키가 저장되어 있지 않습니다. 새로운 키를 생성하고 키카드에 저장해주세요", "keycard-recovery-phrase-confirm-header": "시드 구문 확인", "keycard-recovery-phrase-confirmation-text": "복구구문은 이번 한 번만 확인할 수 있습니다. 기기를 분실한 경우에 따로 시드 문구를 메모하지 않았다면, 관련된 키 또는 자산에 접근할 수 없게 됩니다.", "keycard-recovery-phrase-confirmation-title": "시드 구문을 모두 메모하셨나요?", + "keycard-recovery-success-header": "키가 성공적으로\n복구되었습니다", "keycard-unauthorized-operation": "이 작업을 수행 할 권한이 없습니다.", "learn-more": "더 알아보기", "learn-more-about-keycard": "키카드에 대해 더 자세히 알아보기", @@ -710,6 +738,11 @@ "mobile-syncing-sheet-title": "모바일 데이터로 동기화", "more": "더보기", "move-to-internal-failure-message": "몇몇 중요한 파일을 외부 저장소에서 내부 저장소로 옮기기 위해 권한이 필요합니다. 추후 버전에서는 외부 저장소를 사용하지 않을 것입니다.", + "multiaccount-and-db-password-mismatch-content": "계정의 영역(realm) db 암호가 일치하지 않습니다.", + "multiaccount-and-db-password-mismatch-title": "문제가 발생했습니다!", + "multiaccount-generation-message": "", + "multiaccount-not-listed": "리스트에 없는 계정", + "multiaccount-not-listed-text": "이 카드의 계정은 스마트폰에 존재하지 않습니다. 이 새로운 계정으로 로그인 하시겠습니까?", "mute-notifications": "알림 비활성화", "name": "이름", "name-description": "프로필에서 언제든지 변경할 수 있습니다.", @@ -741,8 +774,6 @@ "next-step-entering-mnemonic": "다음 단계로 카드의 복구 구문을 입력하여 계정을 불러옵니다", "next-step-generating-mnemonic": "다음 단계는 카드의 복구 구문을 생성하는 단계입니다.", "no": "아니오", - "no-multiaccount-on-card": "이 카드에 계정이 존재하지 않습니다", - "no-multiaccount-on-card-text": "귀하가 사용 중인 카드에는 계정이 존재하지 않습니다. 올바른 카드로 다시 시도해주세요.", "no-collectibles": "수집품 없음", "no-contacts": "아직 연락처가 없습니다", "no-extension": "확장 프로그램이 설치되지 않았습니다", @@ -752,6 +783,8 @@ "no-messages": "메시지 없음", "no-messages-yet": "메시지 없음", "no-more-participants-available": "더 이상 참여자를 추가 할 수 없습니다", + "no-multiaccount-on-card": "이 카드에 계정이 존재하지 않습니다", + "no-multiaccount-on-card-text": "귀하가 사용 중인 카드에는 계정이 존재하지 않습니다. 올바른 카드로 다시 시도해주세요.", "no-pairing-on-device": "이 기기에 카드가 페어링 되지 않았습니다", "no-pairing-slots-available": "이용 가능한 페어링 슬롯이 없습니다. 이미 카드로 페어된 기기의 페어링을 해제해주세요", "no-recent-chats": "홈 화면에 최근 대화 및 디앱 히스토리가 저장됩니다. 시작하려면 플러스 (+) 버튼을 터치하십시오.", @@ -766,6 +799,8 @@ "none": "없음", "not-applicable": "서명되지 않은 거래에 사용할 수 없음", "not-implemented": "!구현되지 않음", + "not-keycard-text": "귀하가 사용한 카드는 키카드가 아닙니다. 이 기능은 키카드를 구입해야 사용할 수 있습니다.", + "not-keycard-title": "키카드가 아님", "not-specified": "지정되지 않음", "notifications": "알림", "notifications-new-message-body": "새로운 메세지가 있습니다", @@ -787,6 +822,7 @@ "open-on-etherscan": "Etherscan.io에서 보기", "optional": "선택", "or-choose-a-contact": "또는 연락처 선택", + "other-accounts": "", "other-multiaccounts": "다른 계정", "outgoing": "출금", "pair": "페어 디바이스", @@ -794,6 +830,7 @@ "pair-card-question": "이 기기에 카드를 페어링 하시겠습니까?", "pair-code": "페어 코드", "pair-code-explanation": "다른 기기에 카드를 활용해 동일한 스테이터스 계정을 동기화하세요", + "pair-this-card": "이 카드 페어링", "pair-this-device": "이 기기 페어링", "pair-this-device-description": "기기를 페어링하여 연락처와 채팅을 동기화합니다", "paired-devices": "페어링 된 기기", @@ -821,6 +858,7 @@ "pending": "대기 중", "pending-confirmation": "확인 대기 중 ...", "permissions": "권한", + "phew-here-is-your-passphrase": "", "phone-e164": "국제전화 1", "phone-international": "국제전화 2", "phone-national": "국가", @@ -869,10 +907,12 @@ "recipient-code": "수신인 주소 입력", "recover": "복구", "recover-access": "계정 복구", - "recover-multiaccount-warning": "이 계정을 가져오면 지갑 정보가 노출됩니다.", + "recover-key": "키 복구", "recover-keycard-multiaccount-not-supported": "비밀번호를 통한 키카드 계정 복구는 지원되지 않습니다", + "recover-multiaccount-warning": "이 계정을 가져오면 지갑 정보가 노출됩니다.", "recover-password-invalid": "계정이 확인되었으나 비밀번호가 일치하지 않습니다", "recover-password-too-short": "비밀번호가 너무 짧습니다", + "recovering-key": "키 복구 중 ...", "recovery-confirm-phrase": "구문 확인", "recovery-phrase": "복구 구문", "recovery-phrase-invalid": "복구 구문이 올바르지 않습니다.", @@ -880,6 +920,7 @@ "recovery-typo-dialog-description": "잘못된 단어를 입력하면, 이전 계정를 복구하는 대신 새 계정을 만듭니다.", "recovery-typo-dialog-title": "구문이 정확합니까?", "remaining-steps": "나머지 단계", + "remind-me-later": "나중에 알림", "remove": "제거", "remove-from-chat": "채팅에서 내보내기", "remove-from-contacts": "연락처에서 제거", @@ -951,6 +992,7 @@ "settings": "설정", "shake-your-phone": "버그나 건의사항이 있나요? 폰을 ~흔들어~ 보세요!", "share": "공유", + "share-address": "주소 공유", "share-chat": "채팅방 주소 공유하기", "share-contact-code": "연락처 코드 공유하기", "share-dapp-text": "스테이터스에서 사용하는 디앱 체크: {{link}}", @@ -1015,6 +1057,7 @@ "status-tx-not-found": "TX를 찾을 수 없습니다", "step-i-of-n": "{{number}}단계 중 {{step}}단계", "sticker-market": "이모티콘 마켓", + "submit": "제출", "submit-bug": "버그 제출", "success": "성공", "suggestions-commands": "명령", @@ -1034,7 +1077,10 @@ "text-input-disabled": "잠시만 기다려주세요...", "this-device": "이 기기", "this-device-desc": "키는 암호화되어 안전하게 저장됩니다", + "this-is-you-signing": "이것은 귀하의 서명 구문입니다", "this-will-take-few-seconds": "이 작업은 몇 초가 소요됩니다", + "three-words-description": "거래에 서명하기 전에 이 3 단어를 확인해야 합니다", + "three-words-description-2": "다른 거래 구문이 표시되면, 거래를 취소하고 로그아웃하세요.", "to": "받는 분", "to-block": "차단", "to-see-this-message": "메시지 열람을 위해", @@ -1112,8 +1158,11 @@ "unknown-realm-error": "문제가 발생했습니다", "unknown-realm-error-content": "{{message}}\n\n계정의 데이터베이스를 열람할 수 없습니다. 이 문제를 #status 오픈 채팅에 공유해주세요. '취소' 버튼을 누르면 이전으로 돌아갑니다. {{erase-multiaccounts-data-button-text}} 버튼을 누르면 계정의 데이터베이스가 삭제하고 계정을 열람할 수 있습니다. 이전 데이터는 모두 지워집니다.", "unknown-status-go-error": "알 수 없는 status-go 오류", + "unlock": "잠금 해제", "unpair-card": "카드 페어링 해제", "unpair-card-confirmation": "이 작업은 현재 기기와 페어링을 해제합니다. 인증을 위해서는 PIN이 필요합니다. 계속 하시겠습니까?", + "unpaired-keycard-text": "사용한 키카드가 이 기기와 연동되어있지 않습니다", + "unpaired-keycard-title": "카드가 페어링 되어있지 않습니다", "unsigned-transaction-expired": "서명되지 않은 거래 만료됨", "update": "업데이트", "update-status": "상태 메시지 업데이트...", @@ -1122,6 +1171,9 @@ "use-valid-contact-code": "유효한 연락처 코드 또는 사용자 이름을 입력하거나 스캔하십시오", "use-valid-contact-code-desktop": "유효한 연락처 코드 또는 사용자 이름을 입력해주세요", "use-valid-qr-code": "이 QR 코드에는 유효한 범용 링크, 연락처 코드 또는 사용자 이름이 포함되어 있지 않습니다: {{data}}", + "v1-messages": "V1 메시지 사용", + "v1-messages-warning-content": "기능을 활성화하면, V1 이상의 버전을 활용하는 사용자만이 귀하의 메시지를 확인할 수 있습니다. 기능을 적용하려면 다시 로그인해주세요.", + "v1-messages-warning-title": "경고, 테스트 중인 기능임", "validation-amount-invalid-number": "잘못된 수량입니다", "validation-amount-is-too-precise": "액수가 너무 정확합니다. 최대 소수점 자리수는 {{decimals}}입니다.", "version": "버전 {{version}}", @@ -1182,6 +1234,7 @@ "warning-message": "죄송합니다. 스팸을 방지하기 위해 여러 메시지를 빠르게 연속적으로 보내는 것을 제한하고 있습니다. 잠시 후 다시 시도하십시오.", "web-view-error": "페이지를 로드할 수 없습니다", "web3-opt-in": "브라우저 개인 정보 보호 모드", + "welcome-screen-text": "지갑을 세팅하고, 친구와 함께 \n디앱을 브라우징 하세요!", "welcome-to-status": "스테이터스에 오신 것을 환영합니다", "welcome-to-status-description": "시작하려면 플러스 (+) 버튼을 터치하십시오.", "word-n": "{{number}}번째 단어", @@ -1191,6 +1244,8 @@ "wrong-card": "잘못된 카드", "wrong-card-text": "귀하가 선택한 계정에 해당하지 않는 카드를 사용하셨습니다. 다시 시도해주세요.", "wrong-contract": "잘못된 컨트랙트", + "wrong-keycard-text": "사용한 키카드가 이 기기와 연동되어있지 않습니다", + "wrong-keycard-title": "잘못된 키카드를\n사용했습니다", "wrong-password": "잘못된 비밀번호", "wrong-word": "잘못된 비밀번호", "yes": "예", @@ -1207,4 +1262,4 @@ "your-recovery-phrase": "복구 구문", "your-recovery-phrase-description": "위 12단어가 귀하의 복구 구문입니다. 이 구문은 귀하의 지갑을 증명하기 위해 반드시 필요하며, 이번 한번만 확인할 수 있습니다. 지갑을 분실하거나 재설치하는 경우 반드시 필요하므로 안전한 장소에 보관하세요.", "your-wallets": "내 지갑" -} +} \ No newline at end of file diff --git a/translations/ru.json b/translations/ru.json index be162c63cc..834a2ab37c 100644 --- a/translations/ru.json +++ b/translations/ru.json @@ -718,4 +718,4 @@ "your-recovery-phrase": "Ваша фраза восстановления", "your-recovery-phrase-description": "Это ваша фраза восстановления. Используйте ее чтобы доказать, что это Ваш кошелек. Вы ее увидите только один раз. Запишите все слова на бумаге и держите в надежном месте. Это вам понадобится, если вы потеряете или переустановите свой кошелек.", "your-wallets": "Ваши кошельки" -} +} \ No newline at end of file