status-im
/
status-react
mirror of https://github.com/status-im/status-react.git
2
0
Fork 0
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

🇳🇱 Update nl.cljs (#1356) 

Update nl.cljs
This commit is contained in:
Zino Hofmann 2017-06-26 16:38:43 +02:00 committed by Andrey Shovkoplyas
parent dfc3d4939e
commit 655f1e17cc
2 changed files with 115 additions and 9 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

3
src/status_im/translations/en.cljs
View File

@ -225,6 +225,7 @@
:group-members "Group members"
:contact-s {:one "contact"
:other "contacts"}
;participants
:add-participants "Add Participants"
:remove-participants "Remove Participants"
@ -251,7 +252,6 @@
:can-not-add-yourself "You can't add yourself"
:unknown-address "Unknown address"
;login
:connect "Connect"
:address "Address"
@ -284,6 +284,7 @@
:amount "Amount"
:not-enough-eth (str "Not enough ETH on balance "
"({{balance}} ETH)")
;transactions
:confirm "Confirm"
:confirm-transactions {:one "Confirm transaction"

121
src/status_im/translations/nl.cljs
View File

@ -8,16 +8,28 @@
:chat-name "Chatnaam"
:notifications-title "Meldingen en geluiden"
:offline "Offline"
:search-for "Zoek naar..."
:cancel "Annuleren"
:next "Volgende"
:type-a-message "Typ een bericht..."
:type-a-command "typ een commando..."
:error "Error"
:camera-access-error "Om cameratoegang te geven, ga je naar systeem instellingen en zorg je dat Status > Camera geselecteerd is."
:photos-access-error "Om fototoegang te geven, ga je naar systeem instellingen en zorg je dat Status > Foto's geselecteerd is."
;drawer
:invite-friends "Nodig vrienden uit"
:faq "FAQ"
:switch-users "Schakel tussen gebruikers"
:feedback "Heb je feedback?\nSchud je telefoon!"
:view-all "Laat alles zien"
:current-network "Huidige netwerk"
;chat
:is-typing "typt"
:is-typing "is aan het typen"
:and-you "en jij"
:search-chat "Zoek in de chat"
:search-chat "Zoek in chat"
:members {:one "1 lid"
:other "{{count}} leden"
:zero "geen leden"}
@ -30,6 +42,8 @@
:no-messages "Geen berichten"
:suggestions-requests "Aanvragen"
:suggestions-commands "Commando’s"
:faucet-success "Faucet aanvraag is ontvangen"
:faucet-error "Error bij Faucet aanvraag "
;sync
:sync-in-progress "Wordt gesynchroniseerd..."
@ -60,6 +74,7 @@
;profile
:profile "Profiel"
:edit-profile "Bewerk profiel"
:report-user "MELD GEBRUIKER"
:message "Bericht"
:username "Gebruikersnaam"
@ -67,8 +82,15 @@
:public-key "Openbare sleutel"
:phone-number "Telefoonnummer"
:email "E-mailadres"
:profile-no-status "Geen status"
:update-status "Wijzig je status..."
:add-a-status "Voeg een status toe..."
:status-prompt "Maak een status aan om mensen te laten weten wat je te bieden hebt. Je kan ook #hashtags gebruiken."
:add-to-contacts "Aan contactpersonen toevoegen"
:in-contacts "In contacts"
:remove-from-contacts "Remove from contacts"
:start-conversation "Begin een gesprek"
:send-transaction "Verstuur een transactie"
:share-qr "Deel de QR"
:error-incorrect-name "Kies een andere naam"
:error-incorrect-email "Onjuist e-mailadres"
@ -78,6 +100,16 @@
:image-source-gallery "Kies uit galerij"
:image-source-cancel "Annuleren"
;;sharing
:sharing-copy-to-clipboard "Kopieer naar klembord"
:sharing-share "Deel..."
:sharing-cancel "Annuleren"
:browsing-title "Browse"
:browsing-browse "@browse"
:browsing-open-in-web-browser "Open in een web browser"
:browsing-cancel "Annuleren"
;sign-up
:contacts-syncronized "Jouw contactpersonen zijn gesynchroniseerd"
:confirmation-code (str "Bedankt! We hebben je een sms gestuurd met een bevestigingscode"
@ -86,25 +118,42 @@
:generate-passphrase (str "Ik zal een wachtzin maken, zodat je jouw"
"toegang kunt herstellen of vanaf een ander apparaat kunt inloggen")
:phew-here-is-your-passphrase "*Foei* dat was moeilijk, hier is jouw wachtzin, *schrijf deze op en bewaar hem goed!* Je zult hem nodig hebben om jouw account te herstellen."
:here-is-your-passphrase "Hier is jouw wachtzin, * schrijf deze op en bewaar hem goed!* Je zult hem nodig hebben om jouw account te herstellen."
:here-is-your-passphrase "Hier is jouw wachtzin, *schrijf deze op en bewaar hem goed!* Je zult hem nodig hebben om jouw account te herstellen."
:written-down "Zorg ervoor dat je hem veilig hebt opgeschreven"
:phone-number-required "Tik hier om je telefoonnummer in te voeren, dan zoek ik jouw vrienden"
:shake-your-phone "Bug gevonden, of heb je een suggestie? ~Schud~ je telefoon!"
:intro-status "Chat met me om jouw account in te stellen en jouw instellingen te wijzigen!"
:intro-message1 "Welkom bij Status\nTik op dit bericht om jouw wachtwoord in te stellen en aan de slag te gaan!"
:account-generation-message "Geef me een momentje, ik moet wat ingewikkelde berekeningen doen om jouw account aan te maken!"
:account-generation-message "Geef me een moment, ik moet wat ingewikkelde berekeningen doen om jouw account aan te maken!"
:move-to-internal-failure-message "We moeten wat belangrijke bestanden van externe naar interne opslag verplaatsen. Om dit te doen hebben we je toestemming interne opslag niet meer gebruiken in volgende versies."
:debug-enabled "Debug-server is gelanceerd! Je kan nu *status-dev-cli scan* uitvoeren om de server te vinden vanaf je computer op het zelfde netwerk."
;phone types
:phone-e164 "International 1"
:phone-international "International 2"
:phone-national "Nationaal"
:phone-significant "Significant"
;chats
:chats "Chats"
:new-chat "Nieuwe chat"
:delete-chat "Verwijder chat"
:new-group-chat "Nieuwe groepchat"
:new-public-group-chat "Neem deel in publieke chat"
:edit-chats "Bewerk chats"
:search-chats "Zoek chats"
:empty-topic "Leeg onderwerp"
:topic-format "Verkeert formaat [a-z0-9\\-]+"
:public-group-topic "Onderwerp"
;discover
:discover "Ontdekking"
:discover "Ontdekking"
:none "Geen"
:search-tags "Typ hier jouw zoektags"
:popular-tags "Populaire tags"
:recent "Recent"
:no-statuses-discovered "Geen statussen ontdekt"
:no-statuses-found "Geen statussen gevonden"
;settings
:settings "Instellingen"
@ -112,12 +161,20 @@
;contacts
:contacts "Contactpersonen"
:new-contact "Nieuwe contactpersonen"
:delete-contact "Delete contact"
:delete-contact-confirmation "This contact will be removed from your contacts"
:remove-from-group "Remove from group"
:edit-contacts "Edit contacts"
:search-contacts "Search contacts"
:show-all "TOON ALLES"
:contacts-group-dapps "ÐApps"
:contacts-group-people "Mensen"
:contacts-group-new-chat "Start nieuwe chat"
:choose-from-contacts "Choose from contacts"
:no-contacts "Nog geen contactpersonen"
:show-qr "Toon QR"
:enter-address "Enter address"
:more "more"
;group-settings
:remove "Verwijderen"
@ -133,6 +190,23 @@
:green "Groen"
:red "Rood"
;group-settings
:remove "Verwijderen"
:save "Opslaan"
:delete "Delete"
:change-color "Wijzig kleur"
:clear-history "Wis geschiedenis"
:mute-notifications "Stille notificaties"
:leave-chat "Verlaat chat"
:delete-and-leave "Verwijderen en verlaten"
:chat-settings "Chatinstellingen"
:edit "Bewerken"
:add-members "Voeg leden toe"
:blue "Blauw"
:purple "Paars"
:green "Groen"
:red "Rood"
;commands
:money-command-description "Stuur geld"
:location-command-description "Stuur locatie"
@ -153,6 +227,16 @@
:group-chat-name "Chatnaam"
:empty-group-chat-name "Voer een naam in"
:illegal-group-chat-name "Kies een andere naam"
:new-group "Nieuwe groep"
:reorder-groups "Hergroepeer groep"
:group-name "Groepsnaam"
:edit-group "Bewerk groep"
:delete-group "Verwijder groep"
:delete-group-confirmation "Deze groep zal worden verwijderd van jouw groepen. Dit heeft geen effect op je contacten."
:delete-group-prompt "This will not affect contacts"
:group-members "Groepsleden"
:contact-s {:one "contact"
:other "contacten"}
;participants
:add-participants "Voeg deelnemers toe"
@ -170,20 +254,23 @@
:add-new-contact "Voeg nieuwe contactpersoon toe"
:import-qr "Importeren"
:scan-qr "QR scannen"
:swow-qr "QR weergeven"
:name "Naam"
:whisper-identity "Fluister identiteit"
:address-explication "Misschien zou hier wat tekst moeten staan waarin wordt uitgelegd wat een adres is en waar je deze kunt vinden"
:enter-valid-address "Voer een geldig adres in of scan een QR-code"
:enter-valid-public-key "Voer een geldig publieke sleutel in of scan een QR code"
:contact-already-added "De contactpersoon is al toegevoegd"
:can-not-add-yourself "Je kunt niet zelf toevoegen"
:unknown-address "Onbekend adres"
;login
:connect "Verbinden"
:address "Adres"
:password "Wachtwoord"
:login "Inloggen"
:sign-in-to-status "Meld u aan bij Status"
:sign-in "Meld aan"
:wrong-password "Verkeerd wachtwoord"
;recover
@ -193,10 +280,12 @@
:recover "Herstellen"
:enter-valid-passphrase "Voer een wachtzin in"
:enter-valid-password "Voer een wachtwoord in"
:twelve-words-in-correct-order "12 woorden in goede volgorde"
;accounts
:recover-access "Toegang herstellen"
:add-account "Voeg account toe"
:create-new-account "Maake een nieuwe account aan"
;wallet-qr-code
:done "Klaar"
@ -207,16 +296,32 @@
:amount "Bedrag"
:not-enough-eth (str "Niet genoeg ETH op saldo"
"({{balance}} ETH)")
;transactions
:confirm "Bevestigen"
:confirm-transactions {:one "Bevestig transactie"
:other "Bevestig {{count}} transacties"
:zero "Geen transacties"}
:transactions-confirmed {:one "Transactie bevestigd"
:other "{{count}} transacties bevestigd"
:zero "Geen transacties bevestigd"}
:transaction "Transactie"
:unsigned-transactions "Ongetekend transacties"
:no-unsigned-transactions "Geen ongetekende transacties"
:enter-password-transactions {:one "Bevetig de transactie door je wachtwoord in te voeren"
:other "Bevetig de transacties door je wachtwoord in te voeren"}
:status "Status"
:pending-confirmation "In afwachting van bevestiging"
:recipient "Ontvanger"
:one-more-item "Nog één artikel"
:one-more-item "Nog één item"
:fee "Kosten"
:estimated-fee "Geschatte kosten"
:value "Waarde"
:to "Naar"
:from "Van"
:data "Data"
:got-it "Got it"
:contract-creation "Contract Aanmaak"
;:webview
:web-view-error "oeps, fout"})