"address-explication":"Ваш публичный ключ используется для создания вашего адреса в Ethereum и представляет собой ряд цифр и букв. Вы можете легко найти его в своем профиле",
"advanced-settings":"Расширенные настройки",
"agree-by-continuing":"Продолжая, вы соглашаетесь с нашими",
"all":"Все",
"allow":"Разрешить",
"allowing-authorizes-this-dapp":"Соглашаясь, вы разрешаете DApp восстанавливать ваш кошелек и включать Web3",
"browser-not-secure":"Соединение не безопасно! Не подписывайте транзакции и не отправляйте личные данные на этом сайте.",
"browser-secure":"Соединение безопасно. Убедитесь в том, что вы доверяете этому сайту перед подписанием транзакций или вводом личных данных.",
"browsing-cancel":"Отмена",
"browsing-open-in-status":"Открыть в Status",
"browsing-open-in-web-browser":"Открыть в веб-браузере",
"browsing-site-blocked-description1":"Мы обнаружили потенциальную вредоносную активность по этому адресу. Чтобы защитить вас и ваш кошелек, мы предотвращаем дальнейшую навигацию. \n\n Если вы считаете, что это ошибка, сообщите нам об этом",
"camera-access-error":"Чтобы предоставить необходимое разрешение для камеры, пожалуйста, перейдите в настройки системы и убедитесь, что выбрано Status > Камера.",
"can-not-add-yourself":"Вы не можете добавить себя",
"cancel":"Отмена",
"cant-read-card":"Не удается прочитать карту",
"cant-read-card-error-explanation":"Карта должна оставаться в контакте с телефоном во время установки, чтобы она могла подключаться к считывателю NFC",
"card-already-linked":"Карта уже привязана к другому аккаунту",
"card-is-empty":"Карта пуста",
"change-fleet":"Изменение fleet на {{fleet}}",
"change-log-level":"Изменить степень логирования на {{log-level}}",
"changed-amount-warning":"Сумма была изменена с {{old}} на {{new}}",
"changed-asset-warning":"Актив был изменен с {{old}} на {{new}}",
"debug-enabled":"Запущен сервер отладки! Теперь вы можете выполнить * status-dev-cli scan *, чтобы найти сервер с вашего компьютера в той же сети.",
"decryption-failed-confirm":"Применить",
"decryption-failed-content":"Мы не смогли расшифровать Ваши данные, возможно Вам понадобится создать новую учетную запись и стереть старые данные, нажав «Применить». \nИли нажмите «Отмена» чтобы повторить попытку",
"decryption-failed-title":"Нам не удалось расшифровать ваши данные",
"edit-network-warning":"Будьте осторожны, изменение настроек сети может сделать её недоступной для вас",
"edit-profile":"Редактировать профиль",
"empty-chat-description":"В этом чате пока нет сообщений",
"empty-chat-description-console":"Посмотрите внутреннюю структуру! Консоль представляет собой среду выполнения javascript, предоставляющий весь web3 API. Введите \"web3.\", чтобы начать работу.",
"empty-chat-description-one-to-one":"Отправленные здесь сообщения зашифрованы, и могут быть прочитаны только вами и ",
"empty-topic":"Пустая тема",
"enter-12-words":"Введите 12 слов вашей фразы восстановления через пробелы",
"enter-address":"Ввести адрес",
"enter-contact-code":"Введите код контакта или имя пользователя",
"enter-dapp-url":"Введите URL-адрес ÐApp",
"enter-pair-code":"Введите код сопряжения",
"enter-pair-code-description":"Необходимо для сопряжения вашей карты с этим устройством",
"generating-codes-for-pairing":"Генерирование кодов для сопряжения с вашим аккаунтом Status.",
"get-status-at":"Получить Status по адресу http:\/\/status.im",
"go-to-settings":"Перейти в настройки",
"got-it":"Понятно",
"group-chat":"Групповой чат",
"group-info":"Информация о группе",
"gwei":"Gwei",
"hash":"Хеш",
"help":"Помощь",
"help-center":"Справочный центр",
"here-is-your-passphrase":"Вот ваша парольная фраза, *запишите ее и храните в надежном месте!* Она будет нужна вам для восстановления аккаунта.",
"here-is-your-signing-phrase":"Вот ваша фраза подписи. Вы будете использовать ее для проверки достоверности своих транзакций. *Запишите ее и храните в безопасности!*",
"hold-card":"удерживайте карту на задней панели телефона",
"intro-message1":"Добро пожаловать в Status\nНажмите на это сообщение, чтобы установить пароль и начать!",
"intro-status":"Пообщайтесь со мной в чате, чтобы настроить свой аккаунт и изменить свои настройки!",
"intro-text":"Status - Ваши ворота в децентрализованный интернет",
"intro-text-description":"Платформа движимая сообществом для безопасного общения и транзакций на основе технологии блокчейн Ethereum",
"invalid-key-confirm":"Применить",
"invalid-key-content":"Чтобы защитить себя, вам нужно создать новую учетную запись и стереть старые данные, нажав «Применить». Если у вас есть существующая учетная запись и вы хотите сохранить фразу восстановления, выберите «Отменить», выполните резервное копирование и перезапустите приложение. Мы настоятельно рекомендуем создать новую учетную запись, т.к. старая хранится в незашифрованном виде.",
"invalid-key-title":"Мы обнаружили проблему с ключом шифрования",
"leave-group-chat-confirmation":"Вы действительно хотите выйти?",
"leave-group-confirmation":"Вы действительно хотите покинуть эту группу?",
"leave-group-title":"Выйти?",
"leave-public-chat":"Выйти из публичного чата",
"left":"осталось",
"link-card":"Свяжите карту и используйте ее, чтобы подтвердить свою личность на платформе.",
"log-level":"Уровень логирования ",
"log-level-settings":"Настройки уровня логирования",
"logout":"Выйти из аккаунта",
"logout-are-you-sure":"Вы действительно хотите выйти?",
"logout-title":"Выйти из аккаунта?",
"mailserver-address":"Адрес почтового сервера",
"mailserver-connection-error":"Не удалось подключиться к почтовому серверу",
"mailserver-details":"Сведения о почтовом сервере",
"mailserver-reconnect":"Не удалось подключиться к почтовому серверу. Нажмите чтобы переподключиться.",
"main-currency":"Основная валюта",
"main-networks":"Основные сети",
"main-wallet":"Основной Кошелек",
"mainnet-is-default-alert-text":"Спасибо, что выбрали Status! На данный момент мы находимся в бета-версии, что означает, что новые установки автоматически подключаются к Mainnet сети. Если вы обновили приложение, вам может понадобиться переключать сети, что вы можете легко сделать перейдя в свой Профиль -> Расширенный режим -> включить Режим разработки -> Выбрать свою сеть. Теперь просто получайте удовольствие! Просмотрите DApps, обменяйте активы, создавайте чаты и общайтесь со своими друзьями - все из первого в мире децентрализованного мобильного клиента для Ethereum. \n\nОбратите внимание, что это бета-версия, и мы советуем вам использовать это приложение только для целей тестирования, и вы берете на себя полную ответственность за все риски, связанные с вашими данными и финансовыми средствами.",
"mainnet-is-default-alert-title":"Привет",
"mainnet-network":"Основная сеть",
"mainnet-text":"Вы в Mainnet. Реальный ETH будет отправлен",
"maintain-card-to-phone-contact":"Сохраняйте контакт карта-к-телефону во время процесса",
"make-sure-you-trust-dapp":"Убедитесь, что вы доверяете этому DApp",
"move-to-internal-failure-message":"Нам нужно переместить некоторые важные файлы из внешнего хранилища во внутреннее. Для этого нам нужно ваше разрешение. В следующих версиях мы не будем использовать внешнее хранилища.",
"mute-notifications":"Отключить звук в оповещениях",
"name":"Имя",
"name-description":"Это всегда можно изменить в вашем профиле",
"name-placeholder":"Укажите имя",
"need-help":"Нужна помощь?",
"network":"Сеть",
"network-chain":"Сетевая цепочка",
"network-details":"Сведения о сети",
"network-id":"ID сети",
"network-mismatch":"Несоответствие сети",
"network-settings":"Настройки сети",
"new":"Новый",
"new-chat":"Новый чат",
"new-contact":"Новый контакт",
"new-contract":"Новый Контракт",
"new-group":"Новая группа",
"new-group-chat":"Новый групповой чат",
"new-network":"Новая сеть",
"new-public-group-chat":"Присоединиться к публичному чату",
"pair-card-question":"Вы хотите соединить карту с этим устройством?",
"pair-code":"Код сопряжения",
"pair-code-explanation":"Присоеденить карту к другим устройствам с таким же аккаунтом Status на них",
"pairing-card":"Карта сопряжения",
"passphrase":"Парольная фраза",
"password":"Пароль",
"password_error1":"Пароли не совпадают.",
"password-description":"Этот пароль нужен для входа в приложение и подтверждения транзакций",
"password-placeholder":"Не менее 6 символов",
"password-placeholder2":"Подтвердите Ваш пароль",
"paste-json":"Вставить JSON",
"paste-json-as-text":"Вставить JSON как текст",
"pending":"Ожидающие",
"permissions":"Права доступа",
"phew-here-is-your-passphrase":"*Уф*, это было непросто, вот ваша парольная фраза, *запишите ее и храните в надежном месте!* Она будет нужна вам для восстановления аккаунта.",
"phone-e164":"Международный 1",
"phone-international":"Международный 2",
"phone-national":"Государственный",
"phone-number":"Номер телефона",
"phone-number-required":"Нажмите сюда для ввода своего номера телефона и я найду ваших друзей.",
"phone-significant":"Простой",
"photos-access-error":"Чтобы предоставить необходимое разрешение для фото, пожалуйста, перейдите в настройки системы и убедитесь, что выбрано Status > Фотографии.",
"pin-mismatch":"PIN код не совпадает",
"popular-tags":"Популярные теги",
"postponed":"Отложенные",
"preparing-card":"Подготовка карты",
"privacy-policy":"Политика Конфиденциальности ",
"process-json":"Обработать JSON",
"profile":"Профиль",
"public-chat":"Публичный чат",
"public-chat-user-count":"{{count}} людей",
"public-chats":"Публичные чаты",
"public-group-status":"Публичный",
"public-group-topic":"Тема",
"public-key":"Публичный ключ",
"puk-code":"PUK-код",
"puk-code-explanation":"Разблокирует карту при потере доступа",
"qr-code-public-key-hint":"Поделитесь этим кодом чтобы начать общение",
"receive":"Получить",
"receive-transaction":"Получить транзакцию",
"received-invitation":"получил(а) приглашение в чат",
"recent":"Последние статусы",
"recent-recipients":"Контакты",
"recipient":"Получатель",
"recipient-code":"Введите адрес получателя",
"recover":"Восстановить",
"recover-access":"Восстановление доступа",
"recover-password-invalid":"Эта учетная запись уже существует, но пароли не совпадают",
"recover-password-too-short":"Пароль слишком короткий",
"recovery-confirm-phrase":"Подтвердить фразу",
"recovery-phrase":"Фраза восстановления",
"recovery-phrase-invalid":"Фраза восстановления недействительна.",
"recovery-phrase-unknown-words":"В некоторых словах могут быть допущены ошибки",
"recovery-typo-dialog-description":"Если вы введете неправильные слова, вы создадите новую учетную запись вместо восстановления старой.",
"testfairy-message":"Вы используете приложение, установленное из ночной сборки. Для целей тестирования эта сборка включает в себя запись сеанса, если используется соединение Wi-Fi, так что все ваши взаимодействия с этим приложением сохраняются (как видео и логи) и могут использоваться нашей командой разработчиков для изучения возможных проблем. Сохраненные видео \/ логи не включают в себя ваши пароли. Запись выполняется только в том случае, если приложение установлено из ночной сборки. Ничего не записывается, если приложение установлено из PlayStore или TestFlight.",
"wallet-invalid-chain-id":"Несоответствующая сеть: {{data}} в то время как текущая цепочка {{chain}}",
"wallet-manage-assets":"Управление Активами",
"wallet-onboarding-description":"Отправляйте, получайте и храните свою криптовалюту в кошельке Status",
"wallet-onboarding-set-up":"Приступим к установке",
"wallet-onboarding-title":"Простой и безопасный кошелек для криптовалюты",
"wallet-request":"Запрос",
"wallet-send":"Отправить",
"wallet-send-min-wei":"Min 1 wei",
"wallet-send-token":"Отправить {{symbol}}",
"wallet-set-up-confirm-description":"После закрытия этого окна вы больше не сможете увидеть эту фразу подписи",
"wallet-set-up-confirm-title":"Записали?",
"wallet-set-up-signing-phrase":"Для повышения безопасности, вы будем показывать эту фразу каждый раз когда Вы будете начинать транзакцию. Таким образом, когда вы ее увидите, то поймете что продолжать безопасно.\nЗапомните, или сохраните эти слова в безопасном месте. Подтверждайте транзакции только если увидели их",
"wallet-set-up-title":"Настройте свой кошелек",
"wallet-settings":"Настройки кошелька",
"wallet-total-value":"Общая стоимость",
"wallet-transaction-fee":"Стоимость транзакции",
"wallet-transaction-fee-details":"Лимит газа ограничивает единицы газа, потраченные на транзакцию. Цена газа устанавливает цену за единицу газа. Повышение цены на газ может ускорить проведение вашей транзакции.",
"wallet-transaction-total-fee":"Комиссия",
"wallets":"Кошельки",
"wants-to-access-profile":"хочет получить доступ к вашему профилю",
"warning-message":"Извините, мы ограничиваем отправку нескольких сообщений в быстрой последовательности для предотвращения спама. Пожалуйста, попробуйте снова.",
"web-view-error":"ой, ошибка",
"web3-opt-in":"Ручное управление к доступу web3 провайдера",
"welcome-to-status":"Добро пожаловать в Status",
"welcome-to-status-description":"Нажмите кнопку плюс (+) чтобы начать",
"word-n":"Слово #{{номер}}",
"word-n-description":"Чтобы проверить успех резервного копирования фразы восстановления, введите слово # {{number}} выше.",
"write-down-and-store-securely":"Запишите и храните их в надежном месте",
"wrong-password":"Неверный пароль",
"wrong-word":"Неверное слово",
"yes":"Да",
"You":"Вы",
"you-are-all-set":"Все готово!",
"you-are-all-set-description":"Теперь если вы потеряете свой телефон, вы можете восстановить ваш аккаунт и кошелек с помощью фразы восстановления.",
"your-contact-code":"Предоставление доступа разрешает этому DApp восстанавливать ваш контактный код",
"your-data-belongs-to-you":"Если вы потеряете фразу восстановления, вы потеряете свои данные и средства",
"your-data-belongs-to-you-description":"Status не может помочь вам восстановить свою учетную запись, если вы потеряете фразу восстановления. Вы отвечаете за безопасность своих данных и резервная копия фразы восстановления - лучшая защита.",
"your-recovery-phrase-description":"Это ваша фраза восстановления. Используйте ее чтобы доказать, что это Ваш кошелек. Вы ее увидите только один раз. Запишите все слова на бумаге и держите в надежном месте. Это вам понадобится, если вы потеряете или переустановите свой кошелек.",