"address-explication":"کلید عمومی شما برای تولید آدرس شما روی اتریوم استفاده می شود و یک سری از اعداد و حروف است. شما می توانید آنرا به راحتی در قسمت مشخصات خود پیدا کنید",
"advanced-settings":"تنظیمات پیشرفته",
"agree-by-continuing":"در صورتی که ادامه دهید \nموافقت خواهید کرد با",
"all":"همه",
"allow":"اجازه دادن",
"allowing-authorizes-this-dapp":"در صورتی که اجازه دهید این برنامه ی غیرمتمرکز قادر خواهد بود تا آدرس کیف پول شما را دریافت و نسل سوم وب را فعال کند",
"browsing-site-blocked-description1":"ما فعالیت مخرب بالقوه ای را از این آدرس شناسایی کرده ایم. برای محافظت از شما و کیف پولتان، ما از پیشروی این موضوع جلوگیری می کنیم.. \n\n اگر فکر می کنید این یک خطا است، به ما اطلاع دهید",
"debug-enabled":"سرور دیباگ راه اندازی شد! هم اکنون می توانید دستور *status-dev-cli scan* را به منظور پیدا کردن سرور از رایانه خود در همان شبکه اجرا کنید. ",
"decryption-failed-confirm":"اعمال",
"decryption-failed-content":"ما قادر به رمزگشایی اطلاعات شما نبودیم، در صورت نیاز به ایجاد حساب جدید داشته باشید و پاک کردن داده های قدیمی خود «اعمال» را لمس کنید. برای تلاش مجدد \"لغو\" را لمس کنید.",
"decryption-failed-title":"ما قادر به رمزگشایی اطلاعات شما نبودیم",
"delete-bootnode-are-you-sure":"آیا مطمئن هستید که میخواهید این bootnode را حذف کنید؟",
"delete-bootnode-title":"bootnode حذف شود",
"delete-chat":"حذف گفتگو؟",
"delete-chat-action":"حذف",
"delete-chat-confirmation":"آیا مطمئن هستید که میخواهید این گفتگو را حذف کنید؟",
"delete-chat-title":"حذف گفتگو؟",
"delete-confirmation":"حذف شود؟",
"delete-contact":"حذف مخاطب",
"delete-contact-confirmation":"این مخاطب از مخاطبین شما حذف خواهد شد",
"delete-group":"حذف گروه",
"delete-group-chat-confirmation":"آیا مطمئن هستید که میخواهید این گفتگوی گروهی را حذف کنید؟",
"delete-group-confirmation":"این گروه از میان گروه های شما حذف خواهد شد. این به مخاطبین شما تاثیری نمی گذارد",
"delete-group-prompt":"این مورد مخاطبین شما را تاثیر نمی دهد",
"delete-mailserver":"حذف mailerserver",
"delete-mailserver-are-you-sure":"آیا مطمئن هستید که میخواهید این Mailserver را حذف کنید؟",
"delete-mailserver-title":"حذف mailerserver",
"delete-message":"حذف پیام",
"delete-network-confirmation":"آیا مطمئن هستید که میخواهید این شبکه را حذف کنید؟",
"delete-network-error":"لطفا قبل از حذف این شبکه به شبکه دیگری متصل شوید",
"delete-network-title":"حذف شبکه؟",
"deny":"رد کردن",
"description":"توضیحات",
"dev-mode":"حالت مخصوص توسعه دهنده گان",
"disconnected":"در حال اتصال به همتایان...",
"discover":"کشف کردن",
"done":"انجام شد",
"dont-allow":"اجازه نده",
"edit":"ویرایش",
"edit-chats":"ویرایش گفتگوها",
"edit-contacts":"ویرایش مخاطبین",
"edit-group":"ویرایش گروه",
"edit-network-config":"ویرایش پیکربندی شبکه",
"edit-network-warning":"مراقب باشید! ویرایش اطلاعات شبکه ممکن است این شبکه را برای شما غیر فعال کند ",
"edit-profile":"ویرایش مشخصات",
"empty-chat-description":"هنوز هیچ پیامی در این گفتگو\nارسال نشده است",
"empty-chat-description-console":"نگاهی به بطن برنامه بیندازید! کنسول یک محیط اجرای تحت جاوا اسکریپت است که نمایی کامل از API نسل سوم وب را ارائه می دهد. برای شروع عبارت \"web3\" را وارد کنید.",
"empty-chat-description-one-to-one":"هر پیامی که اینجا ارسال میکنید رمزگذاری می شود و تنها می تواند توسط شما خوانده شود و",
"empty-topic":"موضوع خالی",
"enter-12-words":"12 کلمه عبارت بازیابی خود را با یک فاصله پس از هرکدام وارد کنید،",
"enter-address":"آدرس را وارد کنید",
"enter-contact-code":"کد تماس یا نام کاربری را وارد کنید",
"enter-dapp-url":"آدرس اینترنتی یک برنامه غیرمتمرکز را وارد کنید",
"enter-password":"گذرواژه را وارد کنید",
"enter-url":"آدرس را وارد کنید",
"enter-valid-public-key":"لطفا یک کلید عمومی معتبر وارد کنید یا یک کد QR اسکن کنید",
"enter-word":"کلمه را وارد کنید",
"error":"خطا",
"error-cant-send-transaction-offline":"نمی توان تراکنش را در حالت آفلاین ارسال کرد",
"error-cant-sign-message-offline":"نمیتوان پیام را در حالت آفلاین امضا کرد",
"extension-url":"آدرس اینترنتی یک افزونه را وارد کنید",
"extensions":"افزونه ها",
"failed":"ناموفق",
"faq":"سوالات متداول",
"faucet-error":"خطای درخواست Faucent",
"faucet-success":"درخواست Faucet دریافت شده است",
"fetching-messages":"در حال دریافت پیام ها",
"find":"پیدا کردن",
"fleet":"Fleet",
"fleet-settings":"تنظیمات Fleet",
"from":"از جانب",
"gas-limit":"محدودیت سوخت (Gas)",
"gas-price":"هزینه سوخت (Gas)",
"gas-used":"سوخت (Gas) استفاده شده",
"generating-codes-for-pairing":"در حال تولید کدهایی برای همگام سازی با اکانت استتوس شما",
"get-status-at":"استتوس را در http:\/\/status.im دریافت کنید",
"go-to-settings":"ورود به تنظیمات",
"got-it":"متوجه شدم",
"group-chat":"گفتگوی گروهی",
"group-info":"اطلاعات گروه",
"gwei":"Gwei",
"hash":"رمزگذاری",
"help-center":"مرکز راهنمایی",
"here-is-your-signing-phrase":"این عبارت امضای شماست. شما برای تأیید تراکنش ها از آن استفاده خواهید کرد. * آن را روی کاغذی بنویسید و در مکانی امن نگه دارید!",
"hold-card":"کارت را پشت تلفن خود نگه دارید",
"home":"خانه",
"hooks":"Hooks",
"identifier":"شناسه",
"image-remove-current":"حذف عکس کنونی",
"image-source-gallery":"انتخاب از گالری",
"image-source-make-photo":"دوربین",
"image-source-title":"ویرایش تصویر",
"in-contacts":"در میان مخاطبین",
"incoming":"ورودی",
"incorrect-code":[
"str",
"با عرض پوزش کد وارد شده اشتباه بود، لطفا دوباره تلاش کنید"
],
"install":"نصب",
"intro-message1":"به استتوس خوش آمدید! \n برای تنظیم گذرواژه و شروع به کار، روی این پیام ضربه بزنید",
"intro-text":"استتوس دروازه شما به وب غیر متمرکز است",
"intro-text-description":"یک پلتفرم بر پایه ی مشارکت جمعی به منظور گفتگو و داد و ستد ایمن بر روی بلاکچین اتریوم",
"invalid-key-confirm":"اعمال",
"invalid-key-content":"برای محافظت از خود، باید حساب کاربری جدیدی ایجاد کرده و اطلاعات قبلی خود را با لمس گزینه \"اعمال\" پاک کنید. اگر از قبل یک حساب کاربری دارید و قصد دارید از عبارت بازیابی خود پشتیبان گیری کنید گزینه \"لغو\" را انتخاب کنید، عبارت بازیابی خود را یادداشت کنید و برنامه را مجددا راه اندازی کنید. ما قویا پیشنهاد می کنیم به علت اینکه حساب قبلی شما بدون رمزگذاری ذخیره شده حساب کاربری جدیدی بسازید.",
"invalid-key-title":"کلید رمزنگاری مشکل دارد",
"invalid-number":"عدد نامعتبر",
"invalid-phone":"شماره تلفن نامعتبر",
"invite-friends":"دعوت دوستان",
"invited":"دعوت شده",
"is-typing":"در حال نوشتن است",
"leave":"ترک کردن",
"leave-chat":"ترک کردن گفتگو",
"leave-confirmation":"ترک کردن؟",
"leave-group":"ترک گروه",
"leave-group-action":"ترک کردن",
"leave-group-chat":"ترک کردن گروه",
"leave-group-chat-confirmation":"آیا مطمئن هستید که می خواهید این گروه را ترک کنید؟",
"leave-group-confirmation":"آیا مطمئن هستید که میخواهید این را گروه را ترک کنید؟",
"leave-group-title":"ترک گروه؟",
"leave-public-chat":"ترک گفتگوی عمومی",
"left":"ترک کرد",
"link-card":"کارت را متصل کنید و از آن برای تایید هویت خود روی پلتفرم استفاده کنید.",
"log-level":"سطح لاگ",
"log-level-settings":"تنظیمات سطح لاگ",
"logout":"خروج از حساب کاربری",
"logout-are-you-sure":"آیا مطمئن هستید که میخواهید از حساب کاربری خود خارج شوید؟",
"logout-title":"خروج از حساب کاربری؟",
"mailserver-address":"آدرس Mailserver",
"mailserver-connection-error":"اتصال به Mailserver مقدور نبود",
"mailserver-details":"جزئیات Mailserver",
"mailserver-reconnect":"اتصال به mailserver ناموفق بود. برای تلاش مجدد اینجا را لمس کنید",
"main-currency":"واحد پول اصلی",
"main-networks":"شبکه های اصلی",
"main-wallet":"کیف پول اصلی",
"mainnet-network":"شبکه اصلی",
"mainnet-text":"شما در Mainnet هستید. اتریوم واقعی ارسال خواهد شد",
"maintain-card-to-phone-contact":"در طول فرآیند کارت را نزدیک دستگاه نگه دارید",
"make-sure-you-trust-dapp":"اطمینان حاصل کنید که به این برنامه ی غیرمتمرکز اعتماد دارید",
"move-to-internal-failure-message":"ما نیاز داریم برخی از فایل های مهم را از حافظه خارجی دستگاه به حافظه داخلی انتقال دهیم و برای انجام این کار به اجازه شما نیاز داریم. در نسخه های آینده از حافظه خارجی دستگاه استفاده نخواهیم کرد.",
"mute-notifications":"بی صدا کردن اعلان ها",
"name":"نام",
"name-description":"هر زمانی که خواستید این مورد را در مشخصات خود تغییر دهید.",
"name-placeholder":"نام نمایشی",
"need-help":"نیاز به کمک دارید؟ ",
"network":"شبکه",
"network-chain":"زنجیره شبکه",
"network-details":"جزئیات شبکه",
"network-id":"شناسه شبکه",
"network-mismatch":"عدم تطابق شبکه",
"network-settings":"تنظیمات شبکه",
"new":"جدید",
"new-chat":"گفتگوی جدید",
"new-contact":"مخاطب جدید",
"new-contract":"قرارداد جدید",
"new-group":"گروه جدید",
"new-group-chat":"چت گروهی جدید",
"new-network":"شبکه جدید",
"new-public-group-chat":"پیوستن به چت عمومی",
"new-request":"درخواست جدید",
"new-transaction":"تراکنش جدید",
"next":"بعدی",
"no":"خیر",
"no-contacts":"هنوز هیچ مخاطبی موجود نیست",
"no-extension":"هیچ افزونه ای نصب نشده است",
"no-hashtags-discovered-body":"زمانی که یک #هشتگ محبوب شود\nآنرا در اینجا مشاهده خواهید کرد.",
"no-hashtags-discovered-title":"هیچ #هشتگی پیدا نشد",
"no-messages":"هیچ پیامی موجود نیست",
"no-messages-yet":"هنوز پیامی وجود ندارد",
"no-recent-chats":"صفحه اصلی شما محل نمایش گفتگوهای اخیرتان و تاریخچه برنامه های غیرمتمرکز است. برای شروع روی دکمه (+) ضربه بزنید.",
"no-statuses-discovered":"هیچ وضعیتی کشف نشده است",
"no-statuses-discovered-body":"زمانی که شخصی یک استتوس پست می کند\nشما می توانید آنرا اینجا مشاهده کنید.",
"no-statuses-found":"هیچ استتوسی یافت نشد",
"node-unavailable":"هیچ نود اتریومی در حال اجرا نیست",
"nonce":"Nonce",
"none":"هیچ کدام",
"not-applicable":"برای تراکنش های امضا نشده قابل اجرا نیست",
"not-implemented":"پیاده سازی نشده است!",
"not-specified":"مشخص نشده",
"notifications":"اغلان ها",
"notifications-new-message-body":"شما یک پیغام جدید دارید",
"status-prompt":"وضعیت خود را تنظیم کنید. با استفاده از هشتگ ها (#) دیگران قادر خواهند بود تا شما را پیدا کنند و در مورد چیزی که در ذهن شماست صحبت کنند",
"status-seen":"مشاهده شده",
"status-seen-by-everyone":"همه دیده اند",
"status-sending":"در حال ارسال...",
"status-sent":"ارسال شد",
"status-tx-not-found":"TX یافت نشد",
"step-i-of-n":"گام {{step}} از {{number}}",
"submit-bug":"ثبت یک اشکال",
"success":"موفقیت",
"suggestions-commands":"دستورات",
"suggestions-requests":"درخواست ها",
"switch-users":"تغییر کاربر",
"sync-in-progress":"در حال همگام سازی...",
"sync-synced":"همگام سازی شده",
"test-networks":"شبکه های آزمایشی",
"testnet-text":"شما در حالت {{testnet}} Testnet هستید. از ارسال اتریوم یا استتوس واقعی به آدرس خود اجتناب کنید",
"text-input-disabled":"لطفا چند لحظه صبر کنید...",
"to":"به",
"topic-format":"نام موضوع تنها می تواند شامل حروف و (-) باشد",
"topic-name-error":"نام موضوع تنها می تواند شامل حروف و (-) باشد",
"transaction":"تراکنش",
"transaction-description":"تراکنش های با 12 تایید می توانند غیر قابل برگشت در نظر گرفته شوند",
"transaction-details":"جزئیات تراکنش",
"transaction-failed":"تراکنش ناموفق",
"transaction-history":"تاریخچه تراکنش ها",
"transaction-moved-text":"این تراکنش به مدت پنج دقیقه در لیست \"امضا نشده\" خواهد ماند",
"transaction-moved-title":"تراکنش منتقل شد",
"transaction-request":"درخواست تراکنش",
"transaction-sent":"تراکنش ارسال شد",
"transactions":"تراکنش ها",
"transactions-delete":"حذف تراکنش",
"transactions-delete-content":"تراکنش از لیست \"امضا نشده\" حذف خواهد شد",
"transactions-filter-select-all":"انتخاب همه",
"transactions-filter-title":"فیلتر تاریخچه",
"transactions-filter-tokens":"توکن ها",
"transactions-filter-type":"نوع",
"transactions-history":"سابقه تراکنش",
"transactions-history-empty":"هنوز هیچ تراکنشی در تاریخچه ثبت نشده",
"transactions-sign":"امضا کردن",
"transactions-sign-all":"امضای همه",
"transactions-sign-later":"بعدا امضا کنید",
"transactions-sign-transaction":"امضا تراکنش",
"transactions-unsigned":"امضا نشده",
"transactions-unsigned-empty":"شما هیچ تراکنش امضا نشده ای ندارید",
"turn-nfc-on":"روشن کردن NFC",
"twelve-words-in-correct-order":"12 کلمه با ترتیب صحیح",
"type-a-command":"شروع به نوشتن یک دستور کنید...",
"type-a-message":"پیامی بنویسید...",
"unable-to-read-this-code":"خواندن این کد مقدور نیست",
"wallet-invalid-chain-id":"شبکه مطابقت ندارد: \n {{data}} اما زنجیره فعلی {{chain}} است",
"wallet-manage-assets":"مدیریت دارایی ها",
"wallet-onboarding-description":"با کیف پول استتوس رمزارزهای خود را ارسال، دریافت و ذخیره کنید",
"wallet-onboarding-set-up":"برای شروع اینجا را لمس کنید",
"wallet-onboarding-title":"کیف پول الکترونیکی ساده و امن",
"wallet-request":"درخواست",
"wallet-send":"ارسال",
"wallet-send-min-wei":"حداقل یک wei",
"wallet-send-token":"ارسال {{symbol}}",
"wallet-set-up-confirm-description":"پس از این شما قادر به دیدن مجدد این سه کلمه نخواهید بود",
"wallet-set-up-confirm-title":"آیا روی کاغذ نوشته اید؟",
"wallet-set-up-title":"کیف پول خود را تنظیم کنید",
"wallet-settings":"تنظیمات کیف پول",
"wallet-total-value":"موجودی",
"wallet-transaction-fee":"هزینه تراکنش",
"wallet-transaction-fee-details":"محدودیت سوخت (Gas) مقدار سوخت مصرف شده در هر تراکنش را محدود می کند. قیمت سوخت مشخص کننده ی هزینه هر واحد سوخت است. افزایش قیمت سوخت می تواند تراکنش را زودتر به سرانجام برساند.",
"wallet-transaction-total-fee":"هزینه کل",
"wallets":"کیف های پول",
"wants-to-access-profile":"میخواهد به مشخصات شما دسترسی پیدا کند",
"warning-message":"با عرض پوزش، ما ارسال پیام های چندگانه را در توالی سریع برای جلوگیری از اسپم محدود می کنیم. لطفا بعد از چند لحظه دوباره امتحان کنید",
"web-view-error":"بارگیری صفحه امکان پذیر نیست",
"web3-opt-in":"دسترسی به ارائه دهنده نسل سوم وب را انتخاب کن",
"welcome-to-status":"به استتوس خوش آمدید",
"welcome-to-status-description":"برای شروع، روی دکمه (+) ضربه بزنید",
"word-n":"کلمه ی # {{number}}",
"word-n-description":"به منظور بررسی اینکه به درستی از عبارات بازیابی خود پشتیبان گیری کرده اید لطفا لغت شماره ی {{number}} را وارد کنید.",
"write-down-and-store-securely":"اینها را روی کاغذی بنویسید و در مکان امنی نگه دارید",
"wrong-password":"گذرواژه اشتباه است",
"wrong-word":"کلمه اشتباه",
"yes":"بله",
"You":"شما",
"you-are-all-set":"همه چیز آماده است!",
"you-are-all-set-description":"حالا اگر گوشی خود را از گم کردید می توانید حساب کاربری و کیف پول خود را با استفاده از عبارت بازیابی بازگردانی کنید.",
"your-contact-code":"در صورتی که اجازه ی دسترسی دهید این برنامه ی غیرمتمرکز قادر خواهد بود تا کد تماس شما را دریافت کند",
"your-data-belongs-to-you":"اگر عبارت بازیابی خود را فراموش کنید، اطلاعات و دارایی تان را از دست می دهید",
"your-data-belongs-to-you-description":"اگر کلمات بازیابی خود را گم کنید استتوس نمی تواند به شما کمک کند تا حساب کاربری خود را بازیابی کنید. شما مسئول حفاظت از داده های خود هستید و پشتیبان گیری از کلمات بازیابی تان بهترین روش است تا خیالتان از این بابت راحت باشد.",
"your-recovery-phrase":"عبارت بازیابی شما",
"your-recovery-phrase-description":"این عبارت بازیابی شماست. شما از آن برای اثبات اینکه این کیف پول شماست استفاده می کنید. شما فقط همین یکبار آنرا مشاهده میکنید! آن را روی کاغذ بنویسید و در مکانی امن نگه دارید. اگر کیف پول خود را از دست بدهید یا مجددا نصب کنید، به آن نیاز خواهید داشت.",
