status-react/translations/nb.json

{
    "confirm": "Bekreft",
    "amount": "Beløp",
    "members-active": {
        "one": "1 medlem",
        "other": "{{count}} medlemmer",
        "zero": "ingen medlemmer"
    },
    "chat-name": "Kallenavn",
    "phew-here-is-your-passphrase": "*Phew* det var vrient, her er din nye passordfrase, *skriv den ned og hold den for deg selv!* Du vil trenge den for å kunne gjenopprette kontoen.",
    "public-group-topic": "Emne",
    "chat-settings": "Chat instillinger",
    "offline": "Avlogget",
    "invited": "invitert",
    "address": "Adresse",
    "new-public-group-chat": "Bli med i offentlig chat",
    "datetime-hour": {
        "one": "time",
        "other": "timer"
    },
    "wallet-settings": "Lommeboksinstillinger",
    "datetime-ago-format": "{{number}} {{time-intervals}} {{ago}}",
    "camera-access-error": "For å tillate bruk av kamera, gå til systeminstillinger og sørg for at Status > Kamera er aktivert.",
    "remove": "Fjern",
    "add-members": "Legg til medlemmer",
    "photos-access-error": "For å tillate bruk av bilder, gå til systeminstillinger og sørg for at Status > Bilder er aktivert.",
    "done": "Ferdig",
    "delete-chat": "Fjern melding",
    "new-group-chat": "Ny gruppemelding",
    "wallet": "Lommebok",
    "wallet-request": "Forespørsel",
    "sign-in": "Logg på",
    "datetime-yesterday": "i går",
    "create-new-account": "Opprett konto",
    "datetime-ago": "siden",
    "contacts": "Kontaker",
    "got-it": "Mottatt",
    "active-online": "Pålogget",
    "password": "Passord",
    "browsing-title": "Utforsk",
    "transactions-history-empty": "Du har ingen tidligere transaksjoner",
    "discover": "Oppdag",
    "browsing-cancel": "Avbryt",
    "intro-status": "Chat med meg for å sette opp kontoen din og endre instillinger!",
    "name": "Navn",
    "show-qr": "Vis QR-kode",
    "connect": "Koble til",
    "edit": "Rediger",
    "account-generation-message": "Gi meg et øyeblikk! Jeg må granske universet for å generere en konto til deg!",
    "no-messages": "Ingen meldinger",
    "passphrase": "Passordfrase",
    "recipient": "Mottager",
    "members-title": "Medlemmer",
    "new-group": "Ny gruppe",
    "phone-e164": "Internasjonal 1",
    "settings": "Instillinger",
    "delete": "Slett",
    "chats": "Chats",
    "transaction": "Transaksjon",
    "public-group-status": "Offentlig",
    "image-source-make-photo": "Opptak",
    "start-conversation": "Start en samtale",
    "save": "Lagre",
    "sharing-copy-to-clipboard": "Kopier til utklippstavle",
    "sync-in-progress": "Synkroniserer...",
    "send-transaction": "Send overføring",
    "incorrect-code": [
        "str",
        "Beklager, prøv på ny"
    ],
    "image-source-gallery": "Velg fra bilder",
    "sync-synced": "Synkronisert",
    "status-pending": "Venter",
    "datetime-day": {
        "one": "dag",
        "other": "dager"
    },
    "wallet-send": "Send",
    "scan-qr": "Skan QR-kode",
    "contact-s": {
        "one": "kontakt",
        "other": "kontaker"
    },
    "type": "Type",
    "next": "Neste",
    "recent": "Nylig",
    "status": "Status",
    "from": "Fra",
    "wrong-password": "Feil passord",
    "in-contacts": "I kontaker",
    "transactions-sign": "Signer",
    "sharing-share": "Del...",
    "type-a-message": "Skriv en melding...",
    "unknown-status-go-error": "Ukjent status-go feil",
    "clear-history": "Fjern historikk",
    "no-contacts": "Ingen kontaker enda",
    "datetime-today": "i dag",
    "web-view-error": "oops, feil",
    "error": "Feil",
    "more": "mer",
    "cancel": "Avbryt",
    "can-not-add-yourself": "Du kan ikke legge til deg selv",
    "add-to-contacts": "Legg til i kontakter",
    "available": "Tilgjengelig",
    "You": "Du",
    "main-wallet": "Hovedlommebok",
    "transactions": "Transaksjoner",
    "members": {
        "one": "1 medlem",
        "other": "{{count}} medlemmer",
        "zero": "ingen medlemmer"
    },
    "intro-message1": "Velkommen til Status\nTrykk på denne beskjeden for å sette et passord og komme i gang!",
    "transactions-history": "Historikk",
    "new-contact": "Ny kontakt",
    "datetime-second": {
        "one": "sekund",
        "other": "sekunder"
    },
    "recover": "Gjenopprett",
    "wallet-total-value": "Total verdi",
    "datetime-minute": {
        "one": "minutt",
        "other": "minutter"
    },
    "browsing-open-in-android-web-browser": "Åpne i nettleser",
    "browsing-open-in-ios-web-browser": "Åpne i nettleser",
    "edit-profile": "Rediger profil",
    "active-unknown": "Ukjent",
    "public-key": "Offentlig nøkkel",
    "profile": "Profil",
    "none": "Ingen",
    "removed": "fjernet",
    "transactions-filter-select-all": "Velg alle",
    "transactions-filter-title": "Filtrer historikk",
    "message": "Melding",
    "here-is-your-passphrase": "Her er din nye passordfrase, *skriv den ned og hold den for deg selv!* Du vil trenge den for å kunne gjenopprette kontoen.",
    "wallet-assets": "Assets",
    "image-source-title": "Profilbilde",
    "current-network": "Nåværende nettverk",
    "left": "venstre",
    "to": "Til",
    "status-sent": "Sendt",
    "data": "Data"
}