status-qml/sandbox/dictionaries/en-ZA/index.aff

1441 lines
34 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Affix file for British English MySpell dictionary
# Also suitable as basis for Commonwealth and European English.
# Built from scratch for MySpell. Released under LGPL.
#
# David Bartlett, Andrew Brown.
# R 1.18, 11/04/05
# 2010-03-09 (nemeth AT OOo)
# - UTF-8 encoded dictionary:
# - fix em-dash problem of OOo 3.2 by BREAK
# - suggesting words with typographical apostrophes
# - recognizing words with Unicode f ligatures
# - add phonetic suggestion (Copyright (C) 2000 Björn Jacke, see the end of the file)
SET UTF-8
TRY esiaénrtolcdugmfphbyvkw-'.zqjxSNRTLCGDMFPHBEAUYOIVKWóöâôZQJXÅçèîêàïüäñ
REP 36
REP f ph
REP ph f
REP f gh
REP f ugh
REP gh f
REP ff ugh
REP uf ough
REP uff ough
REP k ch
REP ch k
REP dg j
REP j dg
REP w ugh
REP ness ity
REP leness ility
REP ness ivity
REP eness ity
REP og ogue
REP ck qu
REP ck que
REP eg e.g.
REP ie i.e.
REP t ght
REP ght t
REP ok OK
REP ts ce
REP ce ts
REP ter tor
REP tor ter
REP se ce
REP ce se
REP ie y
REP y ie
REP ll l
REP l ll
REP ua ue
PFX A Y 2
PFX A 0 re [^e]
PFX A 0 re- e
PFX a Y 1
PFX a 0 mis .
PFX I Y 4
PFX I 0 il l
PFX I 0 ir r
PFX I 0 im [bmp]
PFX I 0 in [^blmpr]
PFX c Y 1
PFX c 0 over .
PFX U Y 1
PFX U 0 un .
PFX C Y 2
PFX C 0 de [^e]
PFX C 0 de- e
PFX E Y 1
PFX E 0 dis .
PFX F Y 5
PFX F 0 com [bmp]
PFX F 0 co [aeiouh]
PFX F 0 cor r
PFX F 0 col l
PFX F 0 con [^abehilmopru].
PFX K Y 1
PFX K 0 pre .
PFX e Y 1
PFX e 0 out .
PFX f Y 2
PFX f 0 under [^r]
PFX f 0 under- r
PFX O Y 1
PFX O 0 non- .
PFX 4 Y 1
PFX 4 0 trans .
SFX V Y 15
SFX V 0 tive [aio]
SFX V b ptive b
SFX V d sive d
SFX V be ptive be
SFX V e tive ce
SFX V de sive de
SFX V ke cative ke
SFX V e ptive me
SFX V e ive [st]e
SFX V e ative [^bcdkmst]e
SFX V 0 lative [aeiou]l
SFX V 0 ative [^aeiou]l
SFX V 0 ive [st]
SFX V y icative y
SFX V 0 ative [^abdeilosty]
SFX v Y 15
SFX v 0 tively [aio]
SFX v b ptively b
SFX v d sively d
SFX v be ptively be
SFX v e tively ce
SFX v de sively de
SFX v ke catively ke
SFX v e ptively me
SFX v e ively [st]e
SFX v e atively [^bcdkmst]e
SFX v 0 latively [aeiou]l
SFX v 0 atively [^aeiou]l
SFX v 0 ively [st]
SFX v y icatively y
SFX v 0 atively [^abdeilosty]
SFX u Y 15
SFX u 0 tiveness [aio]
SFX u b ptiveness b
SFX u d siveness d
SFX u be ptiveness be
SFX u e tiveness ce
SFX u de siveness de
SFX u ke cativeness ke
SFX u e ptiveness me
SFX u e iveness [st]e
SFX u e ativeness [^bcdkmst]e
SFX u 0 lativeness [aeiou]l
SFX u 0 ativeness [^aeiou]l
SFX u 0 iveness [st]
SFX u y icativeness y
SFX u 0 ativeness [^abdeilosty]
SFX N Y 26
SFX N b ption b
SFX N d sion d
SFX N be ption be
SFX N e tion ce
SFX N de sion de
SFX N ke cation ke
SFX N e ption ume
SFX N e mation [^u]me
SFX N e ion [^o]se
SFX N e ition ose
SFX N e ation [iou]te
SFX N e ion [^iou]te
SFX N e ation [^bcdkmst]e
SFX N el ulsion el
SFX N 0 lation [aiou]l
SFX N 0 ation [^aeiou]l
SFX N 0 mation [aeiou]m
SFX N 0 ation [^aeiou]m
SFX N er ration er
SFX N 0 ation [^e]r
SFX N 0 ion [sx]
SFX N t ssion mit
SFX N 0 ion [^m]it
SFX N 0 ation [^i]t
SFX N y ication y
SFX N 0 ation [^bdelmrstxy]
SFX n Y 28
SFX n 0 tion a
SFX n e tion ce
SFX n ke cation ke
SFX n e ation [iou]te
SFX n e ion [^iou]te
SFX n e ation [^ckt]e
SFX n el ulsion el
SFX n 0 lation [aiou]l
SFX n 0 ation [^aeiou]l
SFX n er ration er
SFX n 0 ation [^e]r
SFX n y ation py
SFX n y ication [^p]y
SFX n 0 ation [^aelry]
SFX n 0 tions a
SFX n e tions ce
SFX n ke cations ke
SFX n e ations [iou]te
SFX n e ions [^iou]te
SFX n e ations [^ckt]e
SFX n el ulsions el
SFX n 0 lations [aiou]l
SFX n 0 ations [^aeiou]l
SFX n er rations er
SFX n 0 ations [^e]r
SFX n y ations py
SFX n y ications [^p]y
SFX n 0 ations [^aelry]
SFX X Y 26
SFX X b ptions b
SFX X d sions d
SFX X be ptions be
SFX X e tions ce
SFX X ke cations ke
SFX X de sions de
SFX X e ptions ume
SFX X e mations [^u]me
SFX X e ions [^o]se
SFX X e itions ose
SFX X e ations [iou]te
SFX X e ions [^iou]te
SFX X e ations [^bcdkmst]e
SFX X el ulsions el
SFX X 0 lations [aiou]l
SFX X 0 ations [^aeiou]l
SFX X 0 mations [aeiou]m
SFX X 0 ations [^aeiou]m
SFX X er rations er
SFX X 0 ations [^e]r
SFX X 0 ions [sx]
SFX X t ssions mit
SFX X 0 ions [^m]it
SFX X 0 ations [^i]t
SFX X y ications y
SFX X 0 ations [^bdelmrstxy]
SFX x Y 40
SFX x b ptional b
SFX x d sional d
SFX x be ptional be
SFX x e tional ce
SFX x ke cational ke
SFX x de sional de
SFX x e ional [^o]se
SFX x e itional ose
SFX x e ional te
SFX x e ational [^bcdkst]e
SFX x el ulsional el
SFX x 0 lational [aiou]l
SFX x 0 ational [^aeiou]l
SFX x er rational er
SFX x 0 ational [^e]r
SFX x 0 ional [sx]
SFX x 0 ional [^n]t
SFX x 0 ational nt
SFX x y icational y
SFX x 0 ational [^bdelrstxy]
SFX x b ptionally b
SFX x d sionally d
SFX x be ptionally be
SFX x e tionally ce
SFX x ke cationally ke
SFX x de sionally de
SFX x e ionally [^o]se
SFX x e itionally ose
SFX x e ionally te
SFX x e ationally [^bcdkst]e
SFX x el ulsionally el
SFX x 0 lationally [aiou]l
SFX x 0 ationally [^aeiou]l
SFX x er rationally er
SFX x 0 ationally [^e]r
SFX x 0 ionally [sx]
SFX x 0 ionally [^n]t
SFX x 0 ationally nt
SFX x y icationally y
SFX x 0 ationally [^bdelrstxy]
SFX H N 13
SFX H y ieth y
SFX H ree ird ree
SFX H ve fth ve
SFX H e th [^ev]e
SFX H 0 h t
SFX H 0 th [^ety]
SFX H y ieths y
SFX H ree irds ree
SFX H ve fths ve
SFX H e ths [^ev]e
SFX H 0 hs t
SFX H 0 ths [^ety]
SFX H 0 fold .
SFX Y Y 9
SFX Y 0 ally ic
SFX Y 0 ly [^i]c
SFX Y e y [^aeiou]le
SFX Y 0 ly [aeiou]le
SFX Y 0 ly [^l]e
SFX Y 0 y [^aeiou]l
SFX Y y ily [^aeiou]y
SFX Y 0 ly [aeiou][ly]
SFX Y 0 ly [^cely]
SFX G Y 24
SFX G e ing [^eioy]e
SFX G 0 ing [eoy]e
SFX G ie ying ie
SFX G 0 bing [^aeio][aeiou]b
SFX G 0 king [^aeio][aeiou]c
SFX G 0 ding [^aeio][aeiou]d
SFX G 0 fing [^aeio][aeiou]f
SFX G 0 ging [^aeio][aeiou]g
SFX G 0 king [^aeio][aeiou]k
SFX G 0 ling [^aeio][eiou]l
SFX G 0 ing [aeio][eiou]l
SFX G 0 ling [^aeo]al
SFX G 0 ing [aeo]al
SFX G 0 ming [^aeio][aeiou]m
SFX G 0 ning [^aeio][aeiou]n
SFX G 0 ping [^aeio][aeiou]p
SFX G 0 ring [^aeio][aeiou]r
SFX G 0 sing [^aeio][aeiou]s
SFX G 0 ting [^aeio][aeiou]t
SFX G 0 ving [^aeio][aeiou]v
SFX G 0 zing [^aeio][aeiou]z
SFX G 0 ing [aeio][aeiou][bcdfgkmnprstvz]
SFX G 0 ing [^aeiou][bcdfgklmnprstvz]
SFX G 0 ing [^ebcdfgklmnprstvz]
SFX J Y 25
SFX J e ings [^eioy]e
SFX J 0 ings [eoy]e
SFX J ie yings ie
SFX J 0 bings [^aeio][aeiou]b
SFX J 0 king [^aeio][aeiou]c
SFX J 0 dings [^aeio][aeiou]d
SFX J 0 fings [^aeio][aeiou]f
SFX J 0 gings [^aeio][aeiou]g
SFX J 0 kings [^aeio][aeiou]k
SFX J 0 lings [^aeio][eiou]l
SFX J 0 ings [aeio][eiou]l
SFX J 0 lings [^aeo]al
SFX J 0 ings [aeo]al
SFX J 0 mings [^aeio][aeiou]m
SFX J 0 nings [^aeio][aiou]n
SFX J 0 pings [^aeio][aeiou]p
SFX J 0 rings [^aeio][aiou]r
SFX J 0 sings [^aeio][aeiou]s
SFX J 0 tings [^aeio][aiou]t
SFX J 0 vings [^aeio][aeiou]v
SFX J 0 zings [^aeio][aeiou]z
SFX J 0 ings [^aeio]e[nrt]
SFX J 0 ings [aeio][aeiou][bcdfgkmnprstvz]
SFX J 0 ings [^aeiou][bcdfgklmnprstvz]
SFX J 0 ings [^ebcdfgklmnprstvz]
SFX k Y 8
SFX k e ingly [^eioy]e
SFX k 0 ingly [eoy]e
SFX k ie yingly ie
SFX k 0 kingly [^aeio][aeiou]c
SFX k 0 lingly [^aeio][aeiou]l
SFX k 0 ingly [aeio][aeiou][cl]
SFX k 0 ingly [^aeiou][cl]
SFX k 0 ingly [^ecl]
SFX D Y 25
SFX D 0 d [^e]e
SFX D e d ee
SFX D 0 bed [^aeio][aeiou]b
SFX D 0 ked [^aeio][aeiou]c
SFX D 0 ded [^aeio][aeiou]d
SFX D 0 fed [^aeio][aeiou]f
SFX D 0 ged [^aeio][aeiou]g
SFX D 0 ked [^aeio][aeiou]k
SFX D 0 led [^aeio][eiou]l
SFX D 0 ed [aeio][eiou]l
SFX D 0 led [^aeo]al
SFX D 0 ed [aeo]al
SFX D 0 med [^aeio][aeiou]m
SFX D 0 ned [^aeio][aeiou]n
SFX D 0 ped [^aeio][aeiou]p
SFX D 0 red [^aeio][aeiou]r
SFX D 0 sed [^aeio][aeiou]s
SFX D 0 ted [^aeio][aeiou]t
SFX D 0 ved [^aeio][aeiou]v
SFX D 0 zed [^aeio][aeiou]z
SFX D y ied [^aeiou]y
SFX D 0 ed [aeiou]y
SFX D 0 ed [aeio][aeiou][bcdfgkmnprstvz]
SFX D 0 ed [^aeiou][bcdfgklmnprstvz]
SFX D 0 ed [^ebcdfgklmnprstvyz]
SFX d Y 16
SFX d 0 d e
SFX d 0 ked [^aeio][aeiou]c
SFX d 0 led [^aeio][aeiou]l
SFX d y ied [^aeiou]y
SFX d 0 ed [aeiou]y
SFX d 0 ed [aeio][aeiou][cl]
SFX d 0 ed [^aeiou][cl]
SFX d 0 ed [^ecly]
SFX d e ing [^eioy]e
SFX d 0 ing [eoy]e
SFX d ie ying ie
SFX d 0 king [^aeio][aeiou]c
SFX d 0 ling [^aeio][aeiou]l
SFX d 0 ing [aeio][aeiou][cl]
SFX d 0 ing [^aeiou][cl]
SFX d 0 ing [^ecl]
SFX h Y 22
SFX h 0 dly e
SFX h 0 bedly [^aeio][aeiou]b
SFX h 0 kedly [^aeio][aeiou]c
SFX h 0 dedly [^aeio][aeiou]d
SFX h 0 fedly [^aeio][aeiou]f
SFX h 0 gedly [^aeio][aeiou]g
SFX h 0 kedly [^aeio][aeiou]k
SFX h 0 ledly [^aeio][aeiou]l
SFX h 0 medly [^aeio][aeiou]m
SFX h 0 nedly [^aeio][aiou]n
SFX h 0 pedly [^aeio][aeiou]p
SFX h 0 redly [^aeio][aiou]r
SFX h 0 sedly [^aeio][aeiou]s
SFX h 0 tedly [^aeio][aiou]t
SFX h 0 vedly [^aeio][aeiou]v
SFX h 0 zedly [^aeio][aeiou]z
SFX h 0 edly [^aeio]e[nrt]
SFX h y iedly [^aeiou]y
SFX h 0 edly [aeiou]y
SFX h 0 edly [aeio][aeiou][bcdfgklmnprstvz]
SFX h 0 edly [^aeiou][bcdfgklmnprstvz]
SFX h 0 edly [^ebcdfgklmnprstvyz]
SFX i Y 22
SFX i 0 dness e
SFX i 0 bedness [^aeio][aeiou]b
SFX i 0 kedness [^aeio][aeiou]c
SFX i 0 dedness [^aeio][aeiou]d
SFX i 0 fedness [^aeio][aeiou]f
SFX i 0 gedness [^aeio][aeiou]g
SFX i 0 kedness [^aeio][aeiou]k
SFX i 0 ledness [^aeio][aeiou]l
SFX i 0 medness [^aeio][aeiou]m
SFX i 0 nedness [^aeio][aiou]n
SFX i 0 pedness [^aeio][aeiou]p
SFX i 0 redness [^aeio][aiou]r
SFX i 0 sedness [^aeio][aeiou]s
SFX i 0 tedness [^aeio][aiou]t
SFX i 0 vedness [^aeio][aeiou]v
SFX i 0 zedness [^aeio][aeiou]z
SFX i 0 edness [^aeio]e[nrt]
SFX i y iedness [^aeiou]y
SFX i 0 edness [aeiou]y
SFX i 0 edness [aeio][aeiou][bcdfgklmnprstvz]
SFX i 0 edness [^aeiou][bcdfgklmnprstvz]
SFX i 0 edness [^ebcdfgklmnprstvyz]
SFX T Y 42
SFX T 0 r e
SFX T 0 st e
SFX T 0 ber [^aeio][aeiou]b
SFX T 0 best [^aeio][aeiou]b
SFX T 0 ker [^aeio][aeiou]c
SFX T 0 kest [^aeio][aeiou]c
SFX T 0 der [^aeio][aeiou]d
SFX T 0 dest [^aeio][aeiou]d
SFX T 0 fer [^aeio][aeiou]f
SFX T 0 fest [^aeio][aeiou]f
SFX T 0 ger [^aeio][aeiou]g
SFX T 0 gest [^aeio][aeiou]g
SFX T 0 ker [^aeio][aeiou]k
SFX T 0 kest [^aeio][aeiou]k
SFX T 0 ler [^aeio][aeiou]l
SFX T 0 lest [^aeio][aeiou]l
SFX T 0 mer [^aeio][aeiou]m
SFX T 0 mest [^aeio][aeiou]m
SFX T 0 ner [^aeio][aeiou]n
SFX T 0 nest [^aeio][aeiou]n
SFX T 0 per [^aeio][aeiou]p
SFX T 0 pest [^aeio][aeiou]p
SFX T 0 rer [^aeio][aeiou]r
SFX T 0 rest [^aeio][aeiou]r
SFX T 0 ser [^aeio][aeiou]s
SFX T 0 sest [^aeio][aeiou]s
SFX T 0 ter [^aeio][aeiou]t
SFX T 0 test [^aeio][aeiou]t
SFX T 0 ver [^aeio][aeiou]v
SFX T 0 vest [^aeio][aeiou]v
SFX T 0 zer [^aeio][aeiou]z
SFX T 0 zest [^aeio][aeiou]z
SFX T y ier [^aeiou]y
SFX T y iest [^aeiou]y
SFX T 0 er [aeiou]y
SFX T 0 est [aeiou]y
SFX T 0 er [aeio][aeiou][bcdfgklmnprstvz]
SFX T 0 er [^aeiou][bcdfgklmnprstvz]
SFX T 0 er [^ebcdfgklmnprstvyz]
SFX T 0 est [aeio][aeiou][bcdfgklmnprstvz]
SFX T 0 est [^aeiou][bcdfgklmnprstvz]
SFX T 0 est [^ebcdfgklmnprstvyz]
SFX R Y 72
SFX R 0 r e
SFX R 0 rs e
SFX R 0 ber [^aeio][aeiou]b
SFX R 0 bers [^aeio][aeiou]b
SFX R 0 ker [^aeio][aeiou]c
SFX R 0 kers [^aeio][aeiou]c
SFX R 0 der [^aeio][aeiou]d
SFX R 0 ders [^aeio][aeiou]d
SFX R 0 fer [^aeio][aeiou]f
SFX R 0 fers [^aeio][aeiou]f
SFX R 0 ger [^aeio][aeiou]g
SFX R 0 gers [^aeio][aeiou]g
SFX R 0 ker [^aeio][aeiou]k
SFX R 0 kers [^aeio][aeiou]k
SFX R 0 ler [^aeio][eiou]l
SFX R 0 er [aeio][eiou]l
SFX R 0 ler [^aeo]al
SFX R 0 er [aeo]al
SFX R 0 lers [^aeio][eiou]l
SFX R 0 ers [aeio][eiou]l
SFX R 0 lers [^aeo]al
SFX R 0 ers [aeo]al
SFX R 0 mer [^aeio][aeiou]m
SFX R 0 mers [^aeio][aeiou]m
SFX R 0 ner [^aeio][aeiou]n
SFX R 0 ners [^aeio][aeiou]n
SFX R 0 per [^aeio][aeiou]p
SFX R 0 pers [^aeio][aeiou]p
SFX R 0 rer [^aeio][aeiou]r
SFX R 0 rers [^aeio][aeiou]r
SFX R 0 ser [^aeio][aeiou]s
SFX R 0 sers [^aeio][aeiou]s
SFX R 0 ter [^aeio][aeiou]t
SFX R 0 ters [^aeio][aeiou]t
SFX R 0 ver [^aeio][aeiou]v
SFX R 0 vers [^aeio][aeiou]v
SFX R 0 zer [^aeio][aeiou]z
SFX R 0 zers [^aeio][aeiou]z
SFX R y ier [^aeiou]y
SFX R y iers [^aeiou]y
SFX R 0 er [aeiou]y
SFX R 0 ers [aeiou]y
SFX R 0 er [aeio][aeiou][bcdfgkmnprstvz]
SFX R 0 ers [aeio][aeiou][bcdfgkmnprstvz]
SFX R 0 er [^aeiou][bcdfgklmnprstvz]
SFX R 0 ers [^aeiou][bcdfgklmnprstvz]
SFX R 0 er [^ebcdfgklmnprstvyz]
SFX R 0 ers [^ebcdfgklmnprstvyz]
SFX R 0 r's e
SFX R 0 ber's [^aeio][aeiou]b
SFX R 0 ker's [^aeio][aeiou]c
SFX R 0 der's [^aeio][aeiou]d
SFX R 0 fer's [^aeio][aeiou]f
SFX R 0 ger's [^aeio][aeiou]g
SFX R 0 ker's [^aeio][aeiou]k
SFX R 0 ler's [^aeio][eiou]l
SFX R 0 er's [aeio][eiou]l
SFX R 0 ler's [^aeo]al
SFX R 0 er's [aeo]al
SFX R 0 mer's [^aeio][aeiou]m
SFX R 0 ner's [^aeio][aeiou]n
SFX R 0 per's [^aeio][aeiou]p
SFX R 0 rer's [^aeio][aeiou]r
SFX R 0 ser's [^aeio][aeiou]s
SFX R 0 ter's [^aeio][aeiou]t
SFX R 0 ver's [^aeio][aeiou]v
SFX R 0 zer's [^aeio][aeiou]z
SFX R y ier's [^aeiou]y
SFX R 0 er's [aeiou]y
SFX R 0 er's [aeio][aeiou][bcdfgkmnprstvz]
SFX R 0 er's [^aeiou][bcdfgklmnprstvz]
SFX R 0 er's [^ebcdfgklmnprstvyz]
SFX r Y 24
SFX r 0 r e
SFX r 0 ler [^aeio][aeiou]l
SFX r 0 ker [^aeio][aeiou]c
SFX r y ier [^aeiou]y
SFX r 0 er [aeiou]y
SFX r 0 er [aeio][aeiou][cl]
SFX r 0 er [^aeiou][cl]
SFX r 0 er [^ecly]
SFX r 0 rs e
SFX r 0 lers [^aeio][aeiou]l
SFX r 0 kers [^aeio][aeiou]c
SFX r y iers [^aeiou]y
SFX r 0 ers [aeiou]y
SFX r 0 ers [aeio][aeiou][cl]
SFX r 0 ers [^aeiou][cl]
SFX r 0 ers [^ecly]
SFX r 0 r's e
SFX r 0 ler's [^aeio][aeiou]l
SFX r 0 ker's [^aeio][aeiou]c
SFX r y ier's [^aeiou]y
SFX r 0 er's [aeiou]y
SFX r 0 er's [aeio][aeiou][cl]
SFX r 0 er's [^aeiou][cl]
SFX r 0 er's [^ecly]
SFX S Y 9
SFX S y ies [^aeiou]y
SFX S 0 s [aeiou]y
SFX S 0 es [sxz]
SFX S 0 es [cs]h
SFX S 0 s [^cs]h
SFX S 0 s [ae]u
SFX S 0 x [ae]u
SFX S 0 s [^ae]u
SFX S 0 s [^hsuxyz]
SFX P Y 6
SFX P y iness [^aeiou]y
SFX P 0 ness [aeiou]y
SFX P 0 ness [^y]
SFX P y iness's [^aeiou]y
SFX P 0 ness's [aeiou]y
SFX P 0 ness's [^y]
SFX m Y 20
SFX m 0 sman [bdknmt]
SFX m 0 sman [aeiou][bdklmnt]e
SFX m 0 man [^aeiou][bdklmnt]e
SFX m 0 man [^bdklmnt]e
SFX m 0 man [^bdeknmt]
SFX m 0 smen [bdknmt]
SFX m 0 smen [aeiou][bdklmnt]e
SFX m 0 men [^aeiou][bdklmnt]e
SFX m 0 men [^bdklmnt]e
SFX m 0 men [^bdeknmt]
SFX m 0 sman's [bdknmt]
SFX m 0 sman's [aeiou][bdklmnt]e
SFX m 0 man's [^aeiou][bdklmnt]e
SFX m 0 man's [^bdklmnt]e
SFX m 0 man's [^bdeknmt]
SFX m 0 smen's [bdknmt]
SFX m 0 smen's [aeiou][bdklmnt]e
SFX m 0 men's [^aeiou][bdklmnt]e
SFX m 0 men's [^bdklmnt]e
SFX m 0 men's [^bdeknmt]
SFX 5 Y 15
SFX 5 0 swoman [bdknmt]
SFX 5 0 swoman [aeiou][bdklmnt]e
SFX 5 0 woman [^aeiou][bdklmnt]e
SFX 5 0 woman [^bdklmnt]e
SFX 5 0 woman [^bdeknmt]
SFX 5 0 swomen [bdknmt]
SFX 5 0 swomen [aeiou][bdklmnt]e
SFX 5 0 women [^aeiou][bdklmnt]e
SFX 5 0 women [^bdklmnt]e
SFX 5 0 women [^bdeknmt]
SFX 5 0 swoman's [bdknmt]
SFX 5 0 swoman's [aeiou][bdklmnt]e
SFX 5 0 woman's [^aeiou][bdklmnt]e
SFX 5 0 woman's [^bdklmnt]e
SFX 5 0 woman's [^bdeknmt]
SFX 6 Y 3
SFX 6 y iful [^aeiou]y
SFX 6 0 ful [aeiou]y
SFX 6 0 ful [^y]
SFX j Y 3
SFX j y ifully [^aeiou]y
SFX j 0 fully [aeiou]y
SFX j 0 fully [^y]
SFX p Y 5
SFX p y iless [^aeiou]y
SFX p 0 less [aeiou]y
SFX p 0 ess ll
SFX p 0 less [^l]l
SFX p 0 less [^ly]
SFX Q Y 44
SFX Q 0 tise a
SFX Q e ise [^l]e
SFX Q le ilise [^aeiou]le
SFX Q e ise [aeiou]le
SFX Q um ise um
SFX Q 0 ise [^u]m
SFX Q s se is
SFX Q 0 ise [^i]s
SFX Q y ise [^aeiou]y
SFX Q 0 ise [aeiou]y
SFX Q 0 ise [^aemsy]
SFX Q 0 tises a
SFX Q e ises [^l]e
SFX Q le ilises [^aeiou]le
SFX Q e ises [aeiou]le
SFX Q um ises um
SFX Q 0 ises [^u]m
SFX Q s ses is
SFX Q 0 ises [^i]s
SFX Q y ises [^aeiou]y
SFX Q 0 ises [aeiou]y
SFX Q 0 ises [^aemsy]
SFX Q 0 tised a
SFX Q e ised [^l]e
SFX Q le ilised [^aeiou]le
SFX Q e ised [aeiou]le
SFX Q um ised um
SFX Q 0 ised [^u]m
SFX Q s sed is
SFX Q 0 ised [^i]s
SFX Q y ised [^aeiou]y
SFX Q 0 ised [aeiou]y
SFX Q 0 ised [^aemsy]
SFX Q 0 tising a
SFX Q e ising [^l]e
SFX Q le ilising [^aeiou]le
SFX Q e ising [aeiou]le
SFX Q um ising um
SFX Q 0 ising [^u]m
SFX Q s sing is
SFX Q 0 ising [^i]s
SFX Q y ising [^aeiou]y
SFX Q 0 ising [aeiou]y
SFX Q 0 ising [^aemsy]
SFX 8 Y 44
SFX 8 0 tize a
SFX 8 e ize [^l]e
SFX 8 le ilize [^aeiou]le
SFX 8 e ize [aeiou]le
SFX 8 um ize um
SFX 8 0 ize [^u]m
SFX 8 s ze is
SFX 8 0 ize [^i]s
SFX 8 y ize [^aeiou]y
SFX 8 0 ize [aeiou]y
SFX 8 0 ize [^aemsy]
SFX 8 0 tizes a
SFX 8 e izes [^l]e
SFX 8 le ilizes [^aeiou]le
SFX 8 e izes [aeiou]le
SFX 8 um izes um
SFX 8 0 izes [^u]m
SFX 8 s zes is
SFX 8 0 izes [^i]s
SFX 8 y izes [^aeiou]y
SFX 8 0 izes [aeiou]y
SFX 8 0 izes [^aemsy]
SFX 8 0 tized a
SFX 8 e ized [^l]e
SFX 8 le ilized [^aeiou]le
SFX 8 e ized [aeiou]le
SFX 8 um ized um
SFX 8 0 ized [^u]m
SFX 8 s zed is
SFX 8 0 ized [^i]s
SFX 8 y ized [^aeiou]y
SFX 8 0 ized [aeiou]y
SFX 8 0 ized [^aemsy]
SFX 8 0 tizing a
SFX 8 e izing [^l]e
SFX 8 le ilizing [^aeiou]le
SFX 8 e izing [aeiou]le
SFX 8 um izing um
SFX 8 0 izing [^u]m
SFX 8 s zing is
SFX 8 0 izing [^i]s
SFX 8 y izing [^aeiou]y
SFX 8 0 izing [aeiou]y
SFX 8 0 izing [^aemsy]
SFX q Y 22
SFX q 0 tisation a
SFX q e isation [^l]e
SFX q le ilisation [^aeiou]le
SFX q e isation [aeiou]le
SFX q um isation um
SFX q 0 isation [^u]m
SFX q s sation is
SFX q 0 isation [^i]s
SFX q y isation [^aeiou]y
SFX q 0 isation [aeiou]y
SFX q 0 isation [^aemsy]
SFX q 0 tisations a
SFX q e isations [^l]e
SFX q le ilisations [^aeiou]le
SFX q e isations [aeiou]le
SFX q um isations um
SFX q 0 isations [^u]m
SFX q s sations is
SFX q 0 isations [^i]s
SFX q y isations [^aeiou]y
SFX q 0 isations [aeiou]y
SFX q 0 isations [^aemsy]
SFX - Y 22
SFX - 0 tization a
SFX - e ization [^l]e
SFX - le ilization [^aeiou]le
SFX - e ization [aeiou]le
SFX - um ization um
SFX - 0 ization [^u]m
SFX - s zation is
SFX - 0 ization [^i]s
SFX - y ization [^aeiou]y
SFX - 0 ization [aeiou]y
SFX - 0 ization [^aemsy]
SFX - 0 tizations a
SFX - e izations [^l]e
SFX - le ilizations [^aeiou]le
SFX - e izations [aeiou]le
SFX - um izations um
SFX - 0 izations [^u]m
SFX - s zations is
SFX - 0 izations [^i]s
SFX - y izations [^aeiou]y
SFX - 0 izations [aeiou]y
SFX - 0 izations [^aemsy]
SFX s Y 33
SFX s 0 tiser a
SFX s e iser [^l]e
SFX s le iliser [^aeiou]le
SFX s e iser [aeiou]le
SFX s um iser um
SFX s 0 iser [^u]m
SFX s s ser is
SFX s 0 iser [^i]s
SFX s y iser [^aeiou]y
SFX s 0 iser [aeiou]y
SFX s 0 iser [^aemsy]
SFX s 0 tisers a
SFX s e isers [^l]e
SFX s le ilisers [^aeiou]le
SFX s e isers [aeiou]le
SFX s um isers um
SFX s 0 isers [^u]m
SFX s s sers is
SFX s 0 isers [^i]s
SFX s y isers [^aeiou]y
SFX s 0 isers [aeiou]y
SFX s 0 isers [^aemsy]
SFX s 0 tiser's a
SFX s e iser's [^l]e
SFX s le iliser's [^aeiou]le
SFX s e iser's [aeiou]le
SFX s um iser's um
SFX s 0 iser's [^u]m
SFX s s ser's is
SFX s 0 iser's [^i]s
SFX s y iser's [^aeiou]y
SFX s 0 iser's [aeiou]y
SFX s 0 iser's [^aemsy]
SFX 9 Y 33
SFX 9 0 tizer a
SFX 9 e izer [^l]e
SFX 9 le ilizer [^aeiou]le
SFX 9 e izer [aeiou]le
SFX 9 um izer um
SFX 9 0 izer [^u]m
SFX 9 s zer is
SFX 9 0 izer [^i]s
SFX 9 y izer [^aeiou]y
SFX 9 0 izer [aeiou]y
SFX 9 0 izer [^aemsy]
SFX 9 0 tizers a
SFX 9 e izers [^l]e
SFX 9 le ilizers [^aeiou]le
SFX 9 e izers [aeiou]le
SFX 9 um izers um
SFX 9 0 izers [^u]m
SFX 9 s zers is
SFX 9 0 izers [^i]s
SFX 9 y izers [^aeiou]y
SFX 9 0 izers [aeiou]y
SFX 9 0 izers [^aemsy]
SFX 9 0 tizer's a
SFX 9 e izer's [^l]e
SFX 9 le ilizer's [^aeiou]le
SFX 9 e izer's [aeiou]le
SFX 9 um izer's um
SFX 9 0 izer's [^u]m
SFX 9 s zer's is
SFX 9 0 izer's [^i]s
SFX 9 y izer's [^aeiou]y
SFX 9 0 izer's [aeiou]y
SFX 9 0 izer's [^aemsy]
SFX t Y 22
SFX t 0 tisable a
SFX t e isable [^l]e
SFX t le ilisable [^aeiou]le
SFX t e isable [aeiou]le
SFX t um isable um
SFX t 0 isable [^u]m
SFX t s sable is
SFX t 0 isable [^i]s
SFX t y isable [^aeiou]y
SFX t 0 isable [aeiou]y
SFX t 0 isable [^aemsy]
SFX t 0 tisability a
SFX t e isability [^l]e
SFX t le ilisability [^aeiou]le
SFX t e isability [aeiou]le
SFX t um isability um
SFX t 0 isability [^u]m
SFX t s sability is
SFX t 0 isability [^i]s
SFX t y isability [^aeiou]y
SFX t 0 isability [aeiou]y
SFX t 0 isability [^aemsy]
SFX + Y 22
SFX + 0 tizable a
SFX + e izable [^l]e
SFX + le ilizable [^aeiou]le
SFX + e izable [aeiou]le
SFX + um izable um
SFX + 0 izable [^u]m
SFX + s zable is
SFX + 0 izable [^i]s
SFX + y izable [^aeiou]y
SFX + 0 izable [aeiou]y
SFX + 0 izable [^aemsy]
SFX + 0 tizability a
SFX + e izability [^l]e
SFX + le ilizability [^aeiou]le
SFX + e izability [aeiou]le
SFX + um izability um
SFX + 0 izability [^u]m
SFX + s zability is
SFX + 0 izability [^i]s
SFX + y izability [^aeiou]y
SFX + 0 izability [aeiou]y
SFX + 0 izability [^aemsy]
SFX M Y 1
SFX M 0 's .
SFX B Y 48
SFX B e able [^acegilotu]e
SFX B 0 able [acegilou]e
SFX B te ble ate
SFX B e able [^a]te
SFX B 0 bable [^aeio][aeiou]b
SFX B 0 kable [^aeio][aeiou]c
SFX B 0 dable [^aeio][aeiou]d
SFX B 0 fable [^aeio][aeiou]f
SFX B 0 gable [^aeio][aeiou]g
SFX B 0 kable [^aeio][aeiou]k
SFX B 0 lable [^aeio][aeiou]l
SFX B 0 mable [^aeio][aeiou]m
SFX B 0 nable [^aeio][aeiou]n
SFX B 0 pable [^aeio][aeiou]p
SFX B 0 rable [^aeio][aeiou]r
SFX B 0 sable [^aeio][aeiou]s
SFX B 0 table [^aeio][aeiou]t
SFX B 0 vable [^aeio][aeiou]v
SFX B 0 zable [^aeio][aeiou]z
SFX B 0 able [aeio][aeiou][bcdfgklmnprstvz]
SFX B 0 able [^aeiou][bcdfgklmnprstvz]
SFX B y iable [^aeiou]y
SFX B 0 able [aeiou]y
SFX B 0 able [^ebcdfgklmnprstvzy]
SFX B e ability [^acegilotu]e
SFX B 0 ability [acegilou]e
SFX B te bility ate
SFX B e ability [^a]te
SFX B 0 bability [^aeio][aeiou]b
SFX B 0 kability [^aeio][aeiou]c
SFX B 0 dability [^aeio][aeiou]d
SFX B 0 fability [^aeio][aeiou]f
SFX B 0 gability [^aeio][aeiou]g
SFX B 0 kability [^aeio][aeiou]k
SFX B 0 lability [^aeio][aeiou]l
SFX B 0 mability [^aeio][aeiou]m
SFX B 0 nability [^aeio][aeiou]n
SFX B 0 pability [^aeio][aeiou]p
SFX B 0 rability [^aeio][aeiou]r
SFX B 0 sability [^aeio][aeiou]s
SFX B 0 tability [^aeio][aeiou]t
SFX B 0 vability [^aeio][aeiou]v
SFX B 0 zability [^aeio][aeiou]z
SFX B 0 ability [aeio][aeiou][bcdfgklmnprstvz]
SFX B 0 ability [^aeiou][bcdfgklmnprstvz]
SFX B y iability [^aeiou]y
SFX B 0 ability [aeiou]y
SFX B 0 ability [^ebcdfgklmnprstvzy]
SFX 7 Y 9
SFX 7 e able [acegilou]e
SFX 7 0 able [^acegilou]e
SFX 7 0 kable [^aeio][aeiou]c
SFX 7 0 lable [^aeio][aeiou]l
SFX 7 0 able [aeio][aeiou][cl]
SFX 7 0 able [^aeiou][cl]
SFX 7 y iable [^aeiou]y
SFX 7 0 able [aeiou]y
SFX 7 0 able [^cely]
SFX g Y 9
SFX g e ability [^acegilou]e
SFX g 0 ability [acegilou]e
SFX g 0 kability [^aeio][aeiou]c
SFX g 0 lability [^aeio][aeiou]l
SFX g 0 ability [aeio][aeiou][cl]
SFX g 0 ability [^aeiou][cl]
SFX g y iability [^aeiou]y
SFX g 0 ability [aeiou]y
SFX g 0 ability [^cely]
SFX l Y 9
SFX l e ably [^acegilou]e
SFX l 0 ably [acegilou]e
SFX l 0 kably [^aeio][aeiou]c
SFX l 0 lably [^aeio][aeiou]l
SFX l 0 ably [aeio][aeiou][cl]
SFX l 0 ably [^aeiou][cl]
SFX l y iably [^aeiou]y
SFX l 0 ably [aeiou]y
SFX l 0 ably [^cely]
SFX b Y 3
SFX b e ible [^aeiou]e
SFX b 0 ible [aeiou]e
SFX b 0 ible [^e]
SFX L Y 12
SFX L 0 ament m
SFX L y iment [^aeiou]y
SFX L 0 ment [aeiou]y
SFX L 0 ment [^my]
SFX L 0 aments m
SFX L y iments [^aeiou]y
SFX L 0 ments [aeiou]y
SFX L 0 ments [^my]
SFX L 0 ament's m
SFX L y iment's [^aeiou]y
SFX L 0 ment's [aeiou]y
SFX L 0 ment's [^my]
SFX Z Y 22
SFX Z e y [^aeiouy]e
SFX Z 0 y [aeiouy]e
SFX Z 0 ey [aiouy]
SFX Z 0 by [^aeio][aeiou]b
SFX Z 0 ky [^aeio][aeiou]c
SFX Z 0 dy [^aeio][aeiou]d
SFX Z 0 fy [^aeio][aeiou]f
SFX Z 0 gy [^aeio][aeiou]g
SFX Z 0 ky [^aeio][aeiou]k
SFX Z 0 ly [^aeio][aeiou]l
SFX Z 0 my [^aeio][aeiou]m
SFX Z 0 ny [^aeio][aiou]n
SFX Z 0 py [^aeio][aeiou]p
SFX Z 0 ry [^aeio][aiou]r
SFX Z 0 sy [^aeio][aeiou]s
SFX Z 0 ty [^aeio][aiou]t
SFX Z 0 vy [^aeio][aeiou]v
SFX Z 0 zy [^aeio][aeiou]z
SFX Z 0 y [^aeio]e[nrt]
SFX Z 0 y [aeio][aeiou][bcdfgklmnprstvz]
SFX Z 0 y [^aeiou][bcdfgklmnprstvz]
SFX Z 0 y [^aebcdfgiklmnoprstuvyz]
SFX 2 Y 21
SFX 2 e iness [^aeiouy]e
SFX 2 0 iness [aeiouy]e
SFX 2 0 biness [^aeio][aeiou]b
SFX 2 0 kiness [^aeio][aeiou]c
SFX 2 0 diness [^aeio][aeiou]d
SFX 2 0 finess [^aeio][aeiou]f
SFX 2 0 giness [^aeio][aeiou]g
SFX 2 0 kiness [^aeio][aeiou]k
SFX 2 0 liness [^aeio][aeiou]l
SFX 2 0 miness [^aeio][aeiou]m
SFX 2 0 niness [^aeio][aiou]n
SFX 2 0 piness [^aeio][aeiou]p
SFX 2 0 riness [^aeio][aiou]r
SFX 2 0 siness [^aeio][aeiou]s
SFX 2 0 tiness [^aeio][aiou]t
SFX 2 0 viness [^aeio][aeiou]v
SFX 2 0 ziness [^aeio][aeiou]z
SFX 2 0 iness [^aeio]e[nrt]
SFX 2 0 iness [aeio][aeiou][bcdfgklmnprstvz]
SFX 2 0 iness [^aeiou][bcdfgklmnprstvz]
SFX 2 0 iness [^ebcdfgklmnprstvz]
SFX z Y 24
SFX z e ily [^aeiouy]e
SFX z 0 ily [aeiouy]e
SFX z 0 ily [aiou]y
SFX z ey ily ey
SFX z y ily [^aeiou]y
SFX z 0 bily [^aeio][aeiou]b
SFX z 0 kily [^aeio][aeiou]c
SFX z 0 dily [^aeio][aeiou]d
SFX z 0 fily [^aeio][aeiou]f
SFX z 0 gily [^aeio][aeiou]g
SFX z 0 kily [^aeio][aeiou]k
SFX z 0 lily [^aeio][aeiou]l
SFX z 0 mily [^aeio][aeiou]m
SFX z 0 nily [^aeio][aiou]n
SFX z 0 pily [^aeio][aeiou]p
SFX z 0 rily [^aeio][aiou]r
SFX z 0 sily [^aeio][aeiou]s
SFX z 0 tily [^aeio][aiou]t
SFX z 0 vily [^aeio][aeiou]v
SFX z 0 zily [^aeio][aeiou]z
SFX z 0 ily [^aeio]e[nrt]
SFX z 0 ily [aeio][aeiou][bcdfgklmnprstvyz]
SFX z 0 ily [^aeiou][bcdfgklmnprstvyz]
SFX z 0 ily [^ebcdfgklmnprstvyz]
SFX y Y 15
SFX y e ory te
SFX y e atory [mr]e
SFX y e ary se
SFX y 0 ry [^mrst]e
SFX y 0 ory [^aeous]t
SFX y 0 ry [aeous]t
SFX y 0 ery h
SFX y 0 atory [^i]m
SFX y im matory im
SFX y 0 ory s
SFX y 0 ary ion
SFX y 0 ry [^i]on
SFX y 0 nery [aiu]n
SFX y 0 ry [^aiou]n
SFX y 0 ry [^ehmstn]
SFX O Y 12
SFX O 0 l a
SFX O e al [^bcgv]e
SFX O e ial [bcgv]e
SFX O 0 ial [bcrx]
SFX O um al um
SFX O 0 al [^u]m
SFX O y al ty
SFX O y ial [^t]y
SFX O 0 ual [px]t
SFX O 0 tal [iu]t
SFX O 0 al [^ipux]t
SFX O 0 al [^aebcrtxmy]
SFX o Y 12
SFX o 0 lly a
SFX o e ally [^bcgv]e
SFX o e ially [bcgv]e
SFX o 0 ially [bcrx]
SFX o um ally um
SFX o 0 ally [^u]m
SFX o y ally ty
SFX o y ially [^t]y
SFX o 0 ually [px]t
SFX o 0 tally [iu]t
SFX o 0 ally [^ipux]t
SFX o 0 ally [^aebcrtxmy]
SFX W Y 21
SFX W ce tific ce
SFX W e atic me
SFX W se tic se
SFX W le ic ble
SFX W e ic [^b]le
SFX W e ic [^clms]e
SFX W 0 lic [ay]l
SFX W 0 ic [^ay]l
SFX W us ic us
SFX W 0 tic [^u]s
SFX W er ric er
SFX W 0 ic [^e]r
SFX W 0 atic [aeiou]m
SFX W 0 ic [^aeiou]m
SFX W 0 tic ma
SFX W a ic [^m]a
SFX W y etic thy
SFX W y ic [^t]hy
SFX W y tic sy
SFX W y ic [^hs]y
SFX W 0 ic [^aelmrsy]
SFX w Y 9
SFX w e ical e
SFX w er rical er
SFX w 0 ical [^e]r
SFX w 0 atical [aeiou]m
SFX w 0 ical [^aeiou]m
SFX w 0 tical ma
SFX w a ical [^m]a
SFX w y ical y
SFX w 0 ical [^aemry]
SFX 1 Y 9
SFX 1 e ically e
SFX 1 er rically er
SFX 1 0 ically [^e]r
SFX 1 0 atically [aeiou]m
SFX 1 0 ically [^aeiou]m
SFX 1 0 tically ma
SFX 1 a ically [^m]a
SFX 1 y ically y
SFX 1 0 ically [^aemry]
SFX 3 Y 21
SFX 3 e ist [^aceiou]e
SFX 3 ce tist ce
SFX 3 0 ist [aeiou]e
SFX 3 y ist [^aeioubp]y
SFX 3 0 ist [aeioubp]y
SFX 3 o ist o
SFX 3 0 ists [^eoy]
SFX 3 e ists [^aceiou]e
SFX 3 ce tists ce
SFX 3 0 ists [aeiou]e
SFX 3 y ists [^aeioubp]y
SFX 3 0 ists [aeioubp]y
SFX 3 o ists o
SFX 3 0 ists [^eoy]
SFX 3 e ist's [^aceiou]e
SFX 3 ce tist's ce
SFX 3 0 ist's [aeiou]e
SFX 3 y ist's [^aeioubp]y
SFX 3 0 ist's [aeioubp]y
SFX 3 o ist's o
SFX 3 0 ist's [^eoy]
BREAK 3
BREAK —
BREAK
BREAK -
ICONV 6
ICONV '
ICONV ffi ffi
ICONV ffl ffl
ICONV ff ff
ICONV fi fi
ICONV fl fl
OCONV 1
OCONV '
# PHONEtic_english.h - #PHONEtic transformation rules for use with #PHONEtic.c
# Copyright (C) 2000 Björn Jacke
#
# This rule set is based on Lawrence Phillips original metaPHONE
# algorithm with modifications made by Michael Kuhn in his
# C implantation, more modifications by Björn Jacke when
# converting the algorithm to a rule set and minor
# touch ups by Kevin Atkinson
#
# This library is free software; you can redistribute it and/or
# modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
# License version 2.1 as published by the Free Software Foundation;
#
# This library is distributed in the hope that it will be useful,
# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
# Lesser General Public License for more details.
#
# You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
# License along with this library; if not, write to the Free Software
# Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
#
# Björn Jacke may be reached by email at bjoern.jacke@gmx.de
#
# Changelog:
#
# 2000-01-05 Björn Jacke <bjoern.jacke@gmx.de>
# - first version with translation rules derived from
# metaPHONE.cc distributed with aspell 0.28.3
# - "TH" is now representated as "@" because "0" is a
# meta character
# - removed TH(!vowel) --> T; always use TH --> # instead
# - dropped "^AE" -> "E" (redundant)
# - "ing" is transformed to "N", not "NK"
# - "SCH(EO)" transforms to "SK" now
# - added R --> SILENT if (after a vowel) and no (vowel or
# "y" follows) like in "Marcy" or "abort"
# - H is SILENT in RH at beginning of words
# - H is SILENT if vowel leads and "Y" follows
# - some ".OUGH.." --> ...F exceptions added
# - "^V" transforms to "W"
# 2000-01-07 Kevin Atkinson <kevinatk@home.com>
# Converted from header to data file.
#
# 2007-08-23 László Németh <nemeth AT OOo>
# Add PHONE header and #PHONE keywords
#
# 2010-03-09 László Németh <nemeth AT OOo>
# Temporarily removing acuted character É
# because of the missing UTF-8 support
#
# version 1.1
# Documentation: http://aspell.net/man-html/PHONEtic-Code.html
PHONE 104
PHONE AH(AEIOUY)-^ *H
PHONE AR(AEIOUY)-^ *R
PHONE A(HR)^ *
PHONE A^ *
PHONE AH(AEIOUY)- H
PHONE AR(AEIOUY)- R
PHONE A(HR) _
PHONE BB- _
PHONE B B
PHONE CQ- _
PHONE CIA X
PHONE CH X
PHONE C(EIY)- S
PHONE CK K
PHONE COUGH^ KF
PHONE CC< C
PHONE C K
PHONE DG(EIY) K
PHONE DD- _
PHONE D T
PHONE EH(AEIOUY)-^ *H
PHONE ER(AEIOUY)-^ *R
PHONE E(HR)^ *
PHONE ENOUGH^$ *NF
PHONE E^ *
PHONE EH(AEIOUY)- H
PHONE ER(AEIOUY)- R
PHONE E(HR) _
PHONE FF- _
PHONE F F
PHONE GN^ N
PHONE GN$ N
PHONE GNS$ NS
PHONE GNED$ N
PHONE GH(AEIOUY)- K
PHONE GH _
PHONE GG9 K
PHONE G K
PHONE H H
PHONE IH(AEIOUY)-^ *H
PHONE IR(AEIOUY)-^ *R
PHONE I(HR)^ *
PHONE I^ *
PHONE ING6 N
PHONE IH(AEIOUY)- H
PHONE IR(AEIOUY)- R
PHONE I(HR) _
PHONE J K
PHONE KN^ N
PHONE KK- _
PHONE K K
PHONE LAUGH^ LF
PHONE LL- _
PHONE L L
PHONE MB$ M
PHONE MM M
PHONE M M
PHONE NN- _
PHONE N N
PHONE OH(AEIOUY)-^ *H
PHONE OR(AEIOUY)-^ *R
PHONE O(HR)^ *
PHONE O^ *
PHONE OH(AEIOUY)- H
PHONE OR(AEIOUY)- R
PHONE O(HR) _
PHONE PH F
PHONE PN^ N
PHONE PP- _
PHONE P P
PHONE Q K
PHONE RH^ R
PHONE ROUGH^ RF
PHONE RR- _
PHONE R R
PHONE SCH(EOU)- SK
PHONE SC(IEY)- S
PHONE SH X
PHONE SI(AO)- X
PHONE SS- _
PHONE S S
PHONE TI(AO)- X
PHONE TH @
PHONE TCH-- _
PHONE TOUGH^ TF
PHONE TT- _
PHONE T T
PHONE UH(AEIOUY)-^ *H
PHONE UR(AEIOUY)-^ *R
PHONE U(HR)^ *
PHONE U^ *
PHONE UH(AEIOUY)- H
PHONE UR(AEIOUY)- R
PHONE U(HR) _
PHONE V^ W
PHONE V F
PHONE WR^ R
PHONE WH^ W
PHONE W(AEIOU)- W
PHONE X^ S
PHONE X KS
PHONE Y(AEIOU)- Y
PHONE ZZ- _
PHONE Z S
#The rules in a different view:
#
# Exceptions:
#
# Beginning of word: "gn", "kn-", "pn-", "wr-" ----> drop first letter
# "Aebersold", "Gnagy", "Knuth", "Pniewski", "Wright"
#
# Beginning of word: "x" ----> change to "s"
# as in "Deng Xiaopeng"
#
# Beginning of word: "wh-" ----> change to "w"
# as in "Whalen"
# Beginning of word: leading vowels are transformed to "*"
#
# "[crt]ough" and "enough" are handled separately because of "F" sound
#
#
# A --> A at beginning
# _ otherwise
#
# B --> B unless at the end of word after "m", as in "dumb", "McComb"
#
# C --> X (sh) if "-cia-" or "-ch-"
# S if "-ci-", "-ce-", or "-cy-"
# SILENT if "-sci-", "-sce-", or "-scy-", or "-cq-"
# K otherwise, including in "-sch-"
#
# D --> K if in "-dge-", "-dgy-", or "-dgi-"
# T otherwise
#
# E --> A at beginnig
# _ SILENT otherwise
#
# F --> F
#
# G --> SILENT if in "-gh-" and not at end or before a vowel
# in "-gn" or "-gned" or "-gns"
# in "-dge-" etc., as in above rule
# K if before "i", or "e", or "y" if not double "gg"
#
# K otherwise (incl. "GG"!)
#
# H --> SILENT if after vowel and no vowel or "Y" follows
# or after "-ch-", "-sh-", "-ph-", "-th-", "-gh-"
# or after "rh-" at beginning
# H otherwise
#
# I --> A at beginning
# _ SILENT otherwise
#
# J --> K
#
# K --> SILENT if after "c"
# K otherwise
#
# L --> L
#
# M --> M
#
# N --> N
#
# O --> A at beginning
# _ SILENT otherwise
#
# P --> F if before "h"
# P otherwise
#
# Q --> K
#
# R --> SILENT if after vowel and no vowel or "Y" follows
# R otherwise
#
# S --> X (sh) if before "h" or in "-sio-" or "-sia-"
# SK if followed by "ch(eo)" (SCH(EO))
# S otherwise
#
# T --> X (sh) if "-tia-" or "-tio-"
# 0 (th) if before "h"
# silent if in "-tch-"
# T otherwise
#
# U --> A at beginning
# _ SILENT otherwise
#
# V --> V if first letter of word
# F otherwise
#
# W --> SILENT if not followed by a vowel
# W if followed by a vowel
#
# X --> KS
#
# Y --> SILENT if not followed by a vowel
# Y if followed by a vowel
#
# Z --> S