`StatusBadge` uses a border with same color as its underlying component
to create "fake space" (see `StatusNavTabButton`).
The color depends on the parent component background and its state,
which the `StatusBadge` doesn't know about by itself, so the border color
has to be set explicity whereever it's desired.
This commit introduces (default) colors for the border based on where
badge is used.