status-mobile/translations/fa.json

125 lines
4.4 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"active-online": "آنلاین",
"active-unknown": "ناشناخته",
"add-members": "افزودن اعضا",
"add-to-contacts": "افزودن به مخاطبین",
"address": "آدرس",
"amount": "مقدار",
"apply": "اعمال",
"available": "در دسترس",
"browsing-cancel": "لغو",
"browsing-title": "مرور کردن",
"cancel": "لغو",
"chat-name": "نام گفتگو",
"chat-settings": "تنظیمات گفتگو",
"chats": "گفتگوها",
"clear-history": "پاک کردن تاریخچه",
"confirm": "تایید",
"connect": "اتصال",
"contact-s": {
"one": "مخاطب",
"other": "مخاطب"
},
"contacts": "مخاطبین",
"data": "داده",
"datetime-ago": "پیش",
"datetime-ago-format": "{{number}} {{time-intervals}} {{ago}}",
"datetime-day": {
"one": "روز",
"other": "روز"
},
"datetime-hour": {
"one": "ساعت",
"other": "ساعت"
},
"datetime-minute": {
"one": "دقیقه",
"other": "دقیقه"
},
"datetime-second": {
"one": "ثانیه",
"other": "ثانیه"
},
"datetime-today": "امروز",
"datetime-yesterday": "دیروز",
"delete-account": "حذف حساب کاربری",
"delete-chat": "حذف گفتگو؟",
"discover": "کشف کردن",
"done": "انجام شد",
"edit": "ویرایش",
"edit-profile": "ویرایش مشخصات",
"enter-address": "آدرس را وارد کنید",
"error": "خطا",
"from": "از جانب",
"got-it": "متوجه شدم",
"image-source-gallery": "انتخاب از گالری",
"image-source-make-photo": "دوربین",
"image-source-title": "ویرایش تصویر",
"in-contacts": "در میان مخاطبین",
"incorrect-code": [
"str",
"با عرض پوزش کد وارد شده اشتباه بود، لطفا دوباره تلاش کنید"
],
"intro-message1": "به استتوس خوش آمدید! \n برای تنظیم گذرواژه و شروع به کار، روی این پیام ضربه بزنید",
"invited": "دعوت شده",
"keycard-connected-title": "متصل شده",
"keycard-success-title": "موفقیت",
"left": "ترک کرد",
"mailserver-title": "Mailserver",
"main-wallet": "کیف پول اصلی",
"members": {
"one": "عضو",
"other": "عضو"
},
"members-active": {
"one": "عضو",
"other": "عضو"
},
"members-title": "اعضا",
"message": "پیام",
"more": "بیشتر",
"name": "نام",
"new-contact": "مخاطب جدید",
"new-group": "گروه جدید",
"new-group-chat": "چت گروهی جدید",
"new-public-group-chat": "پیوستن به چت عمومی",
"next": "بعدی",
"no-contacts": "هنوز هیچ مخاطبی موجود نیست",
"no-messages": "هیچ پیامی موجود نیست",
"none": "هیچ کدام",
"offline": "آفلاین",
"passphrase": "عبارت عبور",
"password": "کلمه عبور",
"phone-e164": "بین المللی 1",
"profile": "مشخصات",
"public-group-status": "عمومی",
"public-group-topic": "عنوان",
"public-key": "کلید عمومی",
"recent": "استتوس ها اخیر",
"recipient": "گیرنده",
"recover": "بازیابی",
"remove": "حذف",
"remove-from-contacts": "حذف از مخاطبین",
"removed": "حذف شده",
"request-feature": "درخواست یک ویژگی",
"save": "ذخیره",
"scan-qr": "اسکن کد QR",
"send-transaction": "ارسال",
"settings": "تنظیمات",
"sharing-copy-to-clipboard": "ذخیره در کلیپ بورد",
"sharing-share": "اشتراک گذاری...",
"show-qr": "نمایش کد QR",
"start-conversation": "شروع مکالمه",
"status": "استتوس",
"status-pending": "در انتظار",
"status-sent": "ارسال شد",
"sync-in-progress": "در حال همگام سازی...",
"sync-synced": "همگام سازی شده",
"to": "به",
"transaction": "تراکنش",
"type": "نوع",
"type-a-message": "پیامی بنویسید...",
"web-view-error": "بارگیری صفحه امکان پذیر نیست",
"wrong-password": "گذرواژه اشتباه است",
"You": "شما"
}