status-mobile/translations/la.json

{
    "amount": "summa",
    "members-active": {
        "one": "I soladis, I aktive",
        "other": "{{count}} sodalis, {{count}} aktivi",
        "zero": "nullus sodalis"
    },
    "chat-name": "nomen colloquii",
    "phew-here-is-your-passphrase": "*uph* erat gravor. hic phrasis arcana sui est, *exscribe et adserva!* necesse est, ut benificium sui recreare.",
    "chat-settings": "moderationes colloquiorum",
    "offline": "abesse",
    "invited": "invitavisse",
    "chat-send-eth": "{{amount}} ETH",
    "address": "adloquium",
    "datetime-hour": {
        "one": "hora",
        "other": "horae"
    },
    "datetime-ago-format": "{{ago}} {{number}} {{time-intervals}}",
    "address-explication": "explain what adresses are",
    "remove": "amovere",
    "add-members": "sodalis adjungere",
    "popular-tags": "favorabilis opiones",
    "phone-number": "nummerus telephonicus",
    "removed-from-chat": "ex colloquium circli relinquere",
    "done": "paratus",
    "new-group-chat": "novum colloquium circli",
    "datetime-yesterday": "heri",
    "datetime-ago": "anto",
    "contacts": "contagiis",
    "search-chat": "perscruta colloquii",
    "active-online": "adesse",
    "password": "signum arcanum",
    "status-seen-by-everyone": "adspectatum esse ab omnibus",
    "not-specified": "ne adnotans",
    "discover": "invenite",
    "intro-status": "habere colloquium cum me, ut syngraphus sui congerit et moderationes sui mutare!",
    "name": "nomen",
    "phone-number-required": "attige ipse, et transcribe numerus telephonicus sui. deinde inveniar amici sui.",
    "unknown-address": "ignotum adloquium",
    "received-invitation": "nancisci colloquium circli",
    "show-qr": "QR-nota elucere",
    "connect": "iungere",
    "edit": "commutare",
    "account-generation-message": "mane! cumputo benificium sui.",
    "no-messages": "ne nuntii",
    "passphrase": "phrasis arcana",
    "recipient": "acceptor",
    "members-title": "sodalis",
    "suggestions-requests": "precatus",
    "settings": "moderationes",
    "contacts-syncronized": "contagium sui synchronizatum esse.",
    "add-new-contact": "nova  contagio adjungere",
    "chats": "colloquia",
    "image-source-make-photo": "photographere",
    "save": "apothecare",
    "sync-in-progress": "synchronizari...",
    "switch-users": "utens ex cambit",
    "recover-access": "restituere possessio",
    "incorrect-code": [
        "str",
        "nos paenite, nota falsa, perscribe denuo"
    ],
    "image-source-gallery": "eligere ad pinacothecae",
    "sync-synced": "synchronizatum esse",
    "status-pending": "tractare",
    "datetime-day": {
        "one": "dies",
        "other": "dies"
    },
    "invalid-phone": "nummerus telephonicus",
    "scan-qr": "QR-nota photographere",
    "status-sending": "allegere",
    "recent": "novae",
    "confirmation-code": [
        "str",
        "gratias tibi! misimus nuntium conscriptionis cum notae. ",
        "transcribe notam, ut nummerum telefonicum possimus verificare."
    ],
    "status": "status",
    "wrong-password": "falsum signum acranum",
    "contacts-group-new-chat": "novum colloquium circli",
    "and-you": "et tu",
    "clear-history": "processus amovere",
    "no-contacts": "Nulla contagio",
    "status-sent": "deditum iri",
    "datetime-today": "hodie",
    "web-view-error": "Erratum ad adspectus",
    "notifications-title": "nuntiationes",
    "can-not-add-yourself": "ne potest adjungere ipse!",
    "add-to-contacts": "adicere ad contagio",
    "available": "relicus",
    "You": "tu",
    "main-wallet": "crumera caput",
    "members": {
        "one": "I sodalis",
        "other": "{{count}} sodalis",
        "zero": "nullus sodalis"
    },
    "intro-message1": "salve! hic Status est!.\n attige id nuntium, ut signum arcanum sui congere et incipere!",
    "not-implemented": "ne attexit",
    "new-contact": "novum contagium",
    "datetime-second": {
        "one": "pars minuta secunda horae",
        "other": "pars minuta secunda horae"
    },
    "status-failed": "vitiosus",
    "is-typing": "conscribit",
    "recover": "recreare",
    "suggestions-commands": "jussum",
    "contact-already-added": "iste contagio jam adjunctum esse",
    "datetime-minute": {
        "one": "pars minuta horae",
        "other": "pars minuta horae"
    },
    "active-unknown": "incognitus",
    "search-tags": "perscribe hic verbum querentis",
    "public-key": "publica clavis",
    "status-seen": "adspectatum esse",
    "status-delivered": "deditum esse",
    "profile": "biographia",
    "no-statuses-discovered": "nullus status repertum esse",
    "none": "nihil",
    "removed": "reliquisse",
    "message": "nuntium",
    "here-is-your-passphrase": "hic phrasis arcana sui est, *exscribe et adserva!* necesse est, ut benificium sui recreare.",
    "image-source-title": "photographia bigraphiae",
    "left": "desse"
}