status-mobile/translations/fi.json

132 lines
4.7 KiB
JSON

{
"confirm": "Vahvista",
"amount": "Määrä",
"members-active": {
"one": "1 käyttäjä",
"other": "{{count}} käyttäjää",
"zero": "ei käyttäjiä"
},
"chat-name": "Keskustelun nimi",
"phew-here-is-your-passphrase": "*Phew* se oli vaikeaa, tässä on tunnuslauseesi, *kirjoita tämä ylös ja pidä tallessa!* Tarvitset sitä palauttaaksesi tilisi.",
"public-group-topic": "Otsikko",
"chat-settings": "Keskustelun asetukset",
"offline": "Poissa",
"invited": "kutsuttu",
"address": "Osoite",
"new-public-group-chat": "Liity julkiseen keskusteluun",
"datetime-hour": {
"one": "tunti",
"other": "tuntia"
},
"datetime-ago-format": "{{number}} {{time-intervals}} {{ago}}",
"camera-access-error": "Myöntääksesi vaadittu kameran käyttölupa, siirry järjestelmäasetuksiin ja varmista, että Status > Kamera on valittu.",
"remove": "Poista",
"add-members": "Lisää käyttäjiä",
"photos-access-error": "Myöntääksesi vaadittu kuvien käyttölupa, siirry järjestelmäasetuksiin ja varmista, että Status > Kuvat on valittu.",
"done": "Valmis",
"delete-chat": "Poista keskustelu",
"new-group-chat": "Uusi ryhmäkeskustelu",
"sign-in": "Luo tili",
"datetime-yesterday": "eilen",
"create-new-account": "Luo uusi tili",
"sign-in-to-status": "Luo Status -tili",
"datetime-ago": "sitten",
"contacts": "Yhteystiedot",
"got-it": "Vastaanotettu",
"active-online": "Linjalla",
"password": "Salasana",
"browsing-title": "Selaa",
"discover": "Löydä",
"browsing-cancel": "Peruuta",
"intro-status": "Keskustele kanssani määrittääksesi tai muuttaaksesi tilisi asetuksia!",
"name": "Nimi",
"show-qr": "Näytä QR",
"connect": "Yhdistä",
"edit": "Muokkaa",
"account-generation-message": "Ole hyvä ja odota hetki, käynnistän kvanttitietokoneeni tilisi luomiseksi!",
"no-messages": "Ei viestejä",
"passphrase": "Tunnuslause",
"recipient": "Vastaanottaja",
"members-title": "Jäsenet",
"new-group": "Uusi ryhmä",
"phone-e164": "Kansainvälinen 1",
"settings": "Asetukset",
"delete": "Poista",
"chats": "Keskustelut",
"transaction": "Tapahtuma",
"public-group-status": "Julkinen",
"image-source-make-photo": "Kuvakaappaus",
"start-conversation": "Aloita keskustelu",
"save": "Tallenna",
"sharing-copy-to-clipboard": "Kopioi leikepöydälle",
"sync-in-progress": "Synkronoidaan...",
"send-transaction": "Lähetä tapahtuma",
"incorrect-code": [
"str",
"Virheellinen koodi, ole hyvä ja yritä uudelleen"
],
"image-source-gallery": "Valitse galleriasta",
"sync-synced": "Synkronoitu",
"status-pending": "Odottaa",
"datetime-day": {
"one": "päivä",
"other": "päivää"
},
"scan-qr": "Skannaa QR",
"contact-s": {
"one": "yhteystieto",
"other": "yhteystietoa"
},
"next": "Seuraava",
"recent": "Uusimmat",
"status": "Tila",
"from": "Lähettäjältä",
"wrong-password": "Väärä salasana",
"in-contacts": "Kontakteissa",
"sharing-share": "Jaa...",
"type-a-message": "Kirjoita viesti...",
"clear-history": "Tyhjennä historia",
"no-contacts": "No contacts yet",
"datetime-today": "tänään",
"web-view-error": "oops, virhe",
"error": "Virhe",
"more": "lisää",
"cancel": "Peruuta",
"can-not-add-yourself": "Et voi lisätä itseäsi",
"add-to-contacts": "Lisää kontakteihin",
"available": "Saatavilla",
"You": "Sinä",
"main-wallet": "Ensisijainen Lompakko",
"members": {
"one": "1 käyttäjä",
"other": "{{count}} käyttäjää",
"zero": "ei käyttäjiä"
},
"intro-message1": "Tervetuloa Statukseen\nNapauta tätä viestiä asettaaksesi salasanasi ja alkuun pääsemiseksi!",
"new-contact": "Uusi yhteystieto",
"datetime-second": {
"one": "sekunti",
"other": "sekuntia"
},
"recover": "Palauta",
"datetime-minute": {
"one": "minuutti",
"other": "minuuttia"
},
"browsing-open-in-android-web-browser": "Avaa selaimessa",
"browsing-open-in-ios-web-browser": "Avaa selaimessa",
"edit-profile": "Muokkaa profiilia",
"active-unknown": "Ei tiedossa",
"public-key": "Julkinen avain",
"profile": "Profiili",
"none": "Tyhjä",
"removed": "poistettu",
"message": "Viesti",
"here-is-your-passphrase": "Tässä on tunnuslauseesi, *kirjoita tämä ylös ja pidä tallessa!* Tarvitset sitä palauttaaksesi tilisi.",
"image-source-title": "Profiilikuva",
"current-network": "Nykyinen verkko",
"left": "poistui",
"to": "Vastaanottajalle",
"data": "Tieto"
}