update Arabic, Spanish, French, Italian, Korean and Chinese
Signed-off-by: Serhy <sergii@status.im>
This commit is contained in:
jinhojang6
Serhy
parent
6d3ef2282f
commit
cfe25b8b45
|
|
@ -131,6 +131,8 @@
|
|||
"chaos-unicorn-day-details": "🦄🦄🦄🦄🦄🦄🦄🚀!",
|
||||
"chat": "دردشة",
|
||||
"chat-and-transact": "الدردشة والمعاملة بشكل خاص مع أصدقائك.",
|
||||
"chat-is-a-contact": "صديق",
|
||||
"chat-is-not-a-contact": "غير صديق",
|
||||
"chat-key": "مفتاح المحادثة",
|
||||
"chat-key-content": "يتم إرسال واستقبال الرسائل على بروتوكول دردشة Status باستخدام مفاتيح التشفير. مفتاح الدردشة العامة هو سلسلة من الأحرف التي تشاركها مع الآخرين حتى يتمكنوا من إرسال رسائل إليك في Status.",
|
||||
"chat-key-title": "مفتاح المحادثة",
|
||||
|
|
@ -378,7 +380,7 @@
|
|||
"ens-displayed-with": "يتم عرض الرسائل الخاصة بك للآخرين مع",
|
||||
"ens-get-name": "الحصول علي اسم مستخدم عالمي",
|
||||
"ens-got-it": "حسنا، تابع",
|
||||
"ens-locked": "{{date}} اسم المستخدم مقفل. لن تكون قادرا علي اصداره حتى",
|
||||
"ens-locked": "اسم المستخدم مقفل. لن تتمكن من إصداره حتى {{date}}",
|
||||
"ens-name-content": "اسم مستعار مخصص لمفتاح الدردشة الذي يمكنك تسجيله باستخدام خدمة Ethereum Name Service. أسماء ENS هي أسماء مستخدمين لا مركزية.",
|
||||
"ens-name-title": "اسم ENS",
|
||||
"ens-network-restriction": "متوفر فقط على Mainnet",
|
||||
|
|
@ -453,7 +455,6 @@
|
|||
"enter-recipient-address-or-username": "أدخل عنوان أو اسم المستخدم للمستلم",
|
||||
"enter-seed-phrase": "أدخل العبارة الأولية",
|
||||
"enter-url": "أدخل عنوان URL",
|
||||
"enter-watch-account-address": "أدخل العنوان لمشاهدته",
|
||||
"enter-word": "أدخل كلمة",
|
||||
"enter-your-code": "أدخل رمز المرور المكون من 6 أرقام",
|
||||
"enter-your-password": "ادخل رقمك السري",
|
||||
|
|
@ -574,6 +575,7 @@
|
|||
"keycard-blocked": "تم حظر Keycard. \n تحتاج إلى إعادة تعيين البطاقة لمتابعة استخدامها.",
|
||||
"keycard-cancel-setup-text": "سيؤدي هذا إلى إلغاء إعداد لوحة المفاتيح. يوصى بشدة بإنهاء الإعداد من أجل استخدام لوحة المفاتيح. هل تريد حقًا الإلغاء؟",
|
||||
"keycard-cancel-setup-title": "عملية خطيرة",
|
||||
"keycard-connected-title": "متصل",
|
||||
"keycard-desc": "Android فقط. سوف تحتاج إلى الحصول على بطاقة المفاتيح",
|
||||
"keycard-free-pairing-slots": "يحتوي Keycard على {{n}} فتحات إقران مجانية",
|
||||
"keycard-has-multiaccount-on-it": "هذه البطاقة لديها بالفعل حساب متعدد علي ذلك. إذا كنت ترغب في تغييره ، قم بتسجيل الدخول أولا وأعاده تعيين بطاقتك. إذا كنت ترغب في استيراد بطاقة بطاقت متعددة ، يرجى استخدام \"أضافه القائمة متعددة الحسابات\"",
|
||||
|
|
@ -603,6 +605,7 @@
|
|||
"keycard-recovery-phrase-confirmation-text": "لا يمكنك القيام بذلك لاحقًا. بدون العبارة الأولية، لن تتمكن من الوصول إلى مفتاحك أو أي أصول مرتبطة به إذا فقدت جهازك.",
|
||||
"keycard-recovery-phrase-confirmation-title": "هل كتبت عبارة seed ؟ ",
|
||||
"keycard-recovery-success-header": "المفتاح الخاص تم استرجاعه بنجاح",
|
||||
"keycard-success-title": "النجاح",
|
||||
"keycard-unauthorized-operation": "أنت غير مصرح له بإجراء هذه العملية. \n يرجى الضغط على بطاقة صالحة والمحاولة مرة أخرى.",
|
||||
"language": "لغة",
|
||||
"learn-more": "أعرف أكثر",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5,10 +5,10 @@
|
|||
"about-names-content": "¡Nadie puede pretender ser tú! Eres anónimo por defecto y nunca tienes que revelar tu nombre real. Puedes registrar un nombre personalizado por una pequeña tarifa.",
|
||||
"about-names-title": "Los nombres no se pueden cambiar",
|
||||
"accept-and-share-address": "Aceptar y compartir dirección",
|
||||
"access-key": "Ingresar claves existentes",
|
||||
"access-key": "Clave de acceso",
|
||||
"account-added": "Cuenta agregada",
|
||||
"account-color": "Color de la cuenta",
|
||||
"account-content": "Tu cuenta de Status, accedida por la frase semilla que creas o importas durante la integración. Una cuenta de Status puede tener más de una dirección de Ethereum, además de la creada durante la integración. Nos referimos a estas como cuentas adicionales dentro de la billetera.",
|
||||
"account-content": "Puedes comparar las cuentas en Status con las cuentas bancarias. Al igual que una cuenta bancaria, una cuenta suele tener una dirección y un saldo; se utiliza esta cuenta para realizar transacciones con Ethereum. Puedes tener varias cuentas en tu billetera. Todas accedidas en Status.",
|
||||
"account-name": "Nombre de la cuenta",
|
||||
"account-settings": "Ajustes de la cuenta",
|
||||
"account-title": "Cuenta",
|
||||
|
|
@ -127,6 +127,8 @@
|
|||
"chaos-unicorn-day-details": "🦄🦄🦄🦄🦄🦄🦄🚀!",
|
||||
"chat": "Chat",
|
||||
"chat-and-transact": "Chatea y realiza transacciones privadas con amigos",
|
||||
"chat-is-a-contact": "Contacto",
|
||||
"chat-is-not-a-contact": "No es contacto",
|
||||
"chat-key": "Clave de chat",
|
||||
"chat-key-content": "Los mensajes en el protocolo de chat de Status se envían y reciben utilizando claves de encriptación. La clave pública de chat es una cadena de caracteres que compartes con otros para que puedan enviarte mensajes en Status.",
|
||||
"chat-key-title": "Clave de chat",
|
||||
|
|
@ -415,6 +417,8 @@
|
|||
"ens-your-usernames": "Tus nombres de usuario",
|
||||
"ens-your-your-name": "Tu nombre ENS",
|
||||
"enter-12-words": "Ingresa las 12 palabras de tu frase semilla, separadas por espacios",
|
||||
"enter-a-private-key": "Ingresa una clave privada",
|
||||
"enter-a-seed-phrase": "Ingresa una frase semilla",
|
||||
"enter-address": "Ingresar dirección",
|
||||
"enter-contact-code": "Ingresa el nombre de usuario ENS o la clave de chat",
|
||||
"enter-pair-code": "Ingrese tu código de vinculación",
|
||||
|
|
@ -423,6 +427,7 @@
|
|||
"enter-pin": "Ingresa el código de acceso de 6 dígitos",
|
||||
"enter-puk-code": "Ingresa el código PUK",
|
||||
"enter-puk-code-description": "El código de acceso de 6 dígitos ha sido bloqueado. \n Ingresa el código PUK para desbloquear el código de acceso.",
|
||||
"enter-recipient-address-or-username": "Ingresa la dirección o nombre de usuario del destinatario",
|
||||
"enter-seed-phrase": "Ingresa la frase semilla",
|
||||
"enter-url": "Ingresa una URL",
|
||||
"enter-word": "Ingresar palabra",
|
||||
|
|
@ -455,7 +460,7 @@
|
|||
"gas-used": "Gas utilizado",
|
||||
"generate-a-key": "Generar claves",
|
||||
"generate-a-new-account": "Generar claves",
|
||||
"generate-a-new-key": "Generar claves",
|
||||
"generate-a-new-key": "Generar una nueva clave",
|
||||
"generate-account": "Generar claves",
|
||||
"generate-new-key": "Generar claves",
|
||||
"generating-codes-for-pairing": "> Descargando el software del producto a la tarjeta \n > Generando códigos de desbloqueo y vinculación",
|
||||
|
|
@ -545,6 +550,7 @@
|
|||
"keycard-blocked": "Keycard ha sido bloqueada. \n Necesitas reiniciar la tarjeta para continuar usándola.",
|
||||
"keycard-cancel-setup-text": "Esto cancelará la configuración de keycard. Se muy recomendable finalizar la configuración para usar keycard. ¿De verdad quieres cancelar?",
|
||||
"keycard-cancel-setup-title": "Operación peligrosa",
|
||||
"keycard-connected-title": "Conectado",
|
||||
"keycard-desc": "¿Tienes una Keycard? Guarda tus claves allí; la necesitarás para las transacciones",
|
||||
"keycard-free-pairing-slots": "Keycard tiene {{n}} espacios de vinculación libres",
|
||||
"keycard-has-multiaccount-on-it": "Esta tarjeta ya tiene una multicuenta. Si deseas cambiarla, inicia sesión primero y restablece tu tarjeta. Si deseas importar la multicuenta de keycard, utiliza \"Agregar multicuenta existente\"",
|
||||
|
|
@ -574,6 +580,7 @@
|
|||
"keycard-recovery-phrase-confirmation-text": "¡No tendrás una segunda oportunidad! Si pierdes o cambias tu dispositivo, no podrás acceder a tus claves ni a ningún activo asociado a menos que tengas tu frase semilla.",
|
||||
"keycard-recovery-phrase-confirmation-title": "¿Escribiste la frase semilla?",
|
||||
"keycard-recovery-success-header": "Tus claves han sido \n recuperadas con éxito",
|
||||
"keycard-success-title": "Éxito",
|
||||
"keycard-unauthorized-operation": "No estás autorizado a realizar esta operación.\n Por favor, toca la tarjeta válida e inténtalo de nuevo.",
|
||||
"language": "Idioma",
|
||||
"learn-more": "Aprende más",
|
||||
|
|
@ -785,6 +792,7 @@
|
|||
"recently-used-stickers": "Las stickers usadas recientemente aparecerán aquí",
|
||||
"recipient": "Receptor",
|
||||
"recipient-code": "Ingresa la dirección del destinatario",
|
||||
"recipient-code-placeholder": "0x... o username.domain.eth",
|
||||
"recover": "Recuperar",
|
||||
"recover-key": "Ingresar claves existentes",
|
||||
"recover-keycard-multiaccount-not-supported": "No se soporta la recuperación de una multicuenta de keycard con contraseña.",
|
||||
|
|
@ -1017,7 +1025,7 @@
|
|||
"wallet-invalid-address-checksum": "Error en la dirección: \n {{data}}",
|
||||
"wallet-invalid-chain-id": "La red no coincide: \n {{data}} pero la cadena actual es {{chain}}",
|
||||
"wallet-key-content": "Una dirección hexadecimal de 64 caracteres basada en el estándar Ethereum y que comienza con 0x. De cara al público, tu clave de billetera se comparte con otros cuando deseas recibir fondos. También se conoce como \"dirección de Ethereum\" o \"dirección de billetera\".",
|
||||
"wallet-key-title": "Clave de la billetera",
|
||||
"wallet-key-title": "Dirección de la cuenta",
|
||||
"wallet-manage-assets": "Administrar activos",
|
||||
"wallet-request": "Solicitud",
|
||||
"wallet-send": "Enviar",
|
||||
|
|
@ -1063,6 +1071,7 @@
|
|||
"your-contact-code": "Conceder acceso autoriza a esta DApp a obtener tu clave de chat",
|
||||
"your-data-belongs-to-you": "Si pierdes tu frase semilla, pierdes tus datos y fondos",
|
||||
"your-data-belongs-to-you-description": "Status no puede ayudarte a recuperar tu multicuenta si pierdes la frase semilla. Estás a cargo de la seguridad de tus datos, y hacer una respaldo de tu frase semilla es la mejor salvaguardia.",
|
||||
"your-keys": "Tus claves",
|
||||
"your-recovery-phrase": "Tu frase semilla",
|
||||
"your-recovery-phrase-description": "Esta es tu frase semilla. La usas para comprobar que esta es tu billetera. ¡Sólo la verás una vez! Escríbela en un papel y guárdala en un lugar seguro. La necesitarás si pierdes o reinstalas tu billetera."
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -2,13 +2,16 @@
|
|||
"about-app": "À propos de",
|
||||
"about-key-storage-content": "Status n'aura jamais accès à votre clé privée. Assurez-vous de sauvegarder votre phrase de récupération. Si vous perdez votre téléphone, c’est le seul moyen d’accéder à vos clés.",
|
||||
"about-key-storage-title": "A propos du stockage des clés",
|
||||
"about-names-content": "Votre identité est sécurisée et privée par conception. Vous obtenez une paire de clés cryptographique générée localement. Le nom et l'image en sont une version lisible. Ils sont uniques. Personne ne peut prétendre être vous. Personne ne voit votre nom à moins que vous ne le fournissiez.",
|
||||
"about-names-title": "À propos des noms",
|
||||
"about-names-content": "Personne ne peut prendre votre identité! Vous êtes anonyme par défaut et n'avez jamais à révéler votre vrai nom. Vous pouvez enregistrer un nom personnalisé à peu de frais.",
|
||||
"about-names-title": "Les noms ne peuvent pas être modifiés",
|
||||
"accept-and-share-address": "Accepter et partager l'adresse",
|
||||
"access-key": "Clé d'accès",
|
||||
"account-added": "Compte ajouté",
|
||||
"account-color": "Couleur du compte",
|
||||
"account-content": "Vous pouvez comparer les comptes de Status à des comptes bancaires. Comme un compte bancaire, un compte a généralement une adresse et un solde; Vous utilisez ce compte pour effectuer des transactions avec Ethereum. Vous pouvez avoir plusieurs comptes dans votre portefeuille. Tous accessibles en déverrouillant le Status",
|
||||
"account-name": "Nom du compte",
|
||||
"account-settings": "Paramètres du compte",
|
||||
"account-title": "Compte",
|
||||
"accounts": "Comptes",
|
||||
"active-online": "En ligne",
|
||||
"active-unknown": "Inconnu",
|
||||
|
|
@ -26,7 +29,11 @@
|
|||
"add-network": "Ajouter réseau",
|
||||
"add-to-contacts": "Ajouter aux contacts",
|
||||
"add-to-contacts-text": "En ajoutant un utilisateur à votre liste de contacts, vous partagez l'adresse de votre portefeuille.",
|
||||
"add-watch-account": "Ajouter un compte de veille uniquement",
|
||||
"address": "Adresse",
|
||||
"address-received": "Adresse reçue",
|
||||
"address-request-accepted": "Demande d'adresse acceptée",
|
||||
"address-requested": "Adresse demandée",
|
||||
"advanced": "Avancé",
|
||||
"advanced-settings": "Réglages avancés",
|
||||
"agree-by-continuing": "En continuant, vous acceptez \n notre",
|
||||
|
|
@ -104,6 +111,7 @@
|
|||
"cancel-keycard-setup": "Annuler la configuration de la Carte d'accès",
|
||||
"cannot-read-card": "Je ne peux pas lire la carte.\nTenez-la à l'arrière de votre téléphone.",
|
||||
"cannot-use-default-pin": "Le code PIN 000000 n'est pas autorisé. \nVeuillez utiliser un autre numéro",
|
||||
"cant-report-bug": "Impossible de signaler un bogue",
|
||||
"card-is-blank": "Cette carte est vierge",
|
||||
"card-reseted": "La carte a été réinitialisée",
|
||||
"card-unpaired": "La carte a été dissociée du périphérique actuel",
|
||||
|
|
@ -119,11 +127,18 @@
|
|||
"chaos-unicorn-day": "Journée de la Licorne du Chaos",
|
||||
"chaos-unicorn-day-details": "🦄🦄🦄🦄🦄🦄🦄🚀!",
|
||||
"chat": "Chat",
|
||||
"chat-and-transact": "Discutez et effectuer des transactions en privé avec vos amis.",
|
||||
"chat-and-transact": "Discuter et effectuer des transactions en privé avec vos amis.",
|
||||
"chat-is-a-contact": "Contact",
|
||||
"chat-is-not-a-contact": "Pas un contact",
|
||||
"chat-key": "Code de contact",
|
||||
"chat-key-content": "Les messages sur le protocole de conversation de Status sont envoyés et reçus à l'aide de clés de chiffrement. Le code de contact public est une chaîne de caractères que vous partagez avec les autres afin qu'ils puissent vous envoyer des messages dans Status.",
|
||||
"chat-key-title": "Code de contact",
|
||||
"chat-name": "Nom du chat",
|
||||
"chat-name-content": "Trois mots aléatoires, dérivés algorithmiquement de votre code de contact et utilisés comme pseudonyme par défaut dans les discussions. Les noms de discussions sont complètement uniques; aucun autre utilisateur ne peut avoir les mêmes trois mots.",
|
||||
"chat-name-title": "Nom de discussion",
|
||||
"chat-settings": "Paramètres de Chat",
|
||||
"chats": "Chats",
|
||||
"check-on-etherscan": "Vérifier sur etherscan",
|
||||
"check-your-recovery-phrase": "Vérifiez votre phrase de récupération",
|
||||
"choose-authentication-method": "Choisissez une méthode d'authentification pour protéger votre multicompte",
|
||||
"clear": "Effacer",
|
||||
|
|
@ -260,9 +275,8 @@
|
|||
"current-pin-description": "Entrez votre code PIN pour continuer",
|
||||
"custom": "Personnalisé",
|
||||
"custom-networks": "Réseaux personnalisés",
|
||||
"custom-seed-phrase": "Phrase de récupération personnalisée",
|
||||
"custom-seed-phrase-text-1": "Cela ressemble à une phrase de récupération personnalisée et ne correspond pas au dictionnaire de Status. Cela pourrait aussi signifier",
|
||||
"custom-seed-phrase-text-2": "certains mots sont mal orthographiés.",
|
||||
"custom-seed-phrase": "Phrase de récupération non valide",
|
||||
"custom-seed-phrase-text-1": "Cette phrase de récupération ne correspond pas à notre dictionnaire. Vérifiez les mots mal orthographiés.",
|
||||
"dapp": "ÐApp",
|
||||
"dapp-would-like-to-connect-wallet": "souhaite se connecter à votre portefeuille",
|
||||
"dapps": "ÐApps",
|
||||
|
|
@ -289,6 +303,7 @@
|
|||
"datetime-today": "aujourd'hui",
|
||||
"datetime-yesterday": "hier",
|
||||
"decimals": "Décimales",
|
||||
"decline": "Décliner",
|
||||
"decryption-failed-content": "Nous n'avons pas été en mesure de déchiffrer vos données, vous pourriez avoir besoin de créer de nouveaux multicomptes et effacer vos anciennes données en appuyant sur \"Appliquer\". En cliquant sur \"Annuler\", réessayer",
|
||||
"default": "Défaut",
|
||||
"delete": "Supprimer",
|
||||
|
|
@ -342,6 +357,8 @@
|
|||
"ens-get-name": "Obtenir un nom d'utilisateur universel",
|
||||
"ens-got-it": "Ok, j'ai compris",
|
||||
"ens-locked": "Nom d'utilisateur verrouillé. Vous ne pourrez pas le déverrouiller avant le {{date}}",
|
||||
"ens-name-content": "Pseudonyme personnalisé pour votre code de contact que vous pouvez enregistrer à l'aide du service du service de nom Ethereum ENS. Les noms ENS sont des noms d'utilisateur décentralisés.",
|
||||
"ens-name-title": "Nom ENS",
|
||||
"ens-network-restriction": "Disponible uniquement sur Mainnet",
|
||||
"ens-no-usernames": "Vous n'avez aucun nom d'utilisateur connecté",
|
||||
"ens-powered-by": "Propulsé par Ethereum Name Services",
|
||||
|
|
@ -352,12 +369,12 @@
|
|||
"ens-release-username": "Nom d'utilisateur libre",
|
||||
"ens-remove-hints": "La suppression séparera le nom d'utilisateur de votre clé.",
|
||||
"ens-remove-username": "Supprimer le nom d'utilisateur",
|
||||
"ens-saved": "est maintenant connecté avec votre clé et peut être utilisé sur Status.",
|
||||
"ens-saved": "est maintenant connecté avec votre code de contact et peut être utilisé sur Status.",
|
||||
"ens-saved-title": "Nom d'utilisateur ajouté",
|
||||
"ens-show-username": "Afficher mon nom d'utilisateur ENS dans les chats",
|
||||
"ens-terms-header": "Conditions d'enregistrement des noms",
|
||||
"ens-terms-point-1": "Les fonds sont déposés pendant 1 an. Votre SNT sera verrouillé, mais pas dépensé.",
|
||||
"ens-terms-point-10": "0x31415159265dd8dbb310642f98f98f50c066176173c1259b (Registre ENS).",
|
||||
"ens-terms-point-10": "0x00000000000C2E074eC69A0dFb2997BA6C7d2e1e (registre ENS).",
|
||||
"ens-terms-point-2": "Après 1 an, vous pouvez libérer le nom et récupérer votre dépôt, ou ne prendre aucune mesure pour garder le nom.",
|
||||
"ens-terms-point-3": "Si les conditions du contrat changent - par exemple, si Status fait des mises à jour du contrat - l'utilisateur a le droit de libérer le nom d'utilisateur quelle que soit la durée du contrat.",
|
||||
"ens-terms-point-4": "Le contrôleur des contrats ne peut pas accéder à vos fonds déposés. Ils ne peuvent être déplacés qu'à l'adresse qui les a envoyés.",
|
||||
|
|
@ -373,7 +390,7 @@
|
|||
"ens-username": "Nom d'utilisateur ENS",
|
||||
"ens-username-already-added": "Le nom d'utilisateur est maintenant connecté avec votre clé et peut être utilisé dans Status.",
|
||||
"ens-username-available": "✓ Nom d'utilisateur disponible!",
|
||||
"ens-username-connected": "Ce nom d'utilisateur vous appartient et est connecté à votre clé Chat.",
|
||||
"ens-username-connected": "Ce nom d'utilisateur vous appartient et est connecté à votre code de contact",
|
||||
"ens-username-connected-continue": "Continuer à établir 'afficher mon nom d'utilisateur ENS dans les discussions'.",
|
||||
"ens-username-connected-with-different-key": "Pour continuer, vous devrez effectuer une transaction pour connecter votre nom d'utilisateur à votre clé.",
|
||||
"ens-username-connection-confirmation": "{{username}} sera connecté quand la transaction sera terminée.",
|
||||
|
|
@ -401,6 +418,9 @@
|
|||
"ens-your-usernames": "Vos noms d'utilisateurs",
|
||||
"ens-your-your-name": "Votre nom ENS",
|
||||
"enter-12-words": "Entrez les 12 mots de votre phrase de récupération, séparés par un espace",
|
||||
"enter-a-private-key": "Entrer une clé privée",
|
||||
"enter-a-seed-phrase": "Entrer une phrase de récupération",
|
||||
"enter-address": "Entrer l'adresse",
|
||||
"enter-contact-code": "Entrez le nom d'utilisateur ENS ou le code de contact",
|
||||
"enter-pair-code": "Entrez votre code d'authentification",
|
||||
"enter-pair-code-description": "Le code d'authentification vous a été affiché pendant la configuration de la carte-clé.",
|
||||
|
|
@ -408,8 +428,10 @@
|
|||
"enter-pin": "Entrez le code PIN à 6 chiffres",
|
||||
"enter-puk-code": "Entrez le code PUK",
|
||||
"enter-puk-code-description": "Le code PIN a été bloqué. \nVeuillez entrer le code PUK pour débloquer le code PIN.",
|
||||
"enter-recipient-address-or-username": "Entrer l'adresse ou le nom d'utilisateur du destinataire",
|
||||
"enter-seed-phrase": "Entrez la phrase de récupération",
|
||||
"enter-url": "Entrer l'URL",
|
||||
"enter-watch-account-address": "Scannez un code QR \n ou \n entrez l'adresse à regarder",
|
||||
"enter-word": "Entrer le mot",
|
||||
"enter-your-code": "Entrez votre code à 6 chiffres",
|
||||
"enter-your-password": "Entrez votre mot de passe...",
|
||||
|
|
@ -432,23 +454,24 @@
|
|||
"finishing-card-setup": "Finition de la configuration de la carte",
|
||||
"fleet": "Flotte",
|
||||
"fleet-settings": "Paramètres de la flotte",
|
||||
"follow-your-interests": "Suivez vos intérêts dans l'une des nombreuses discussions publiques.",
|
||||
"follow-your-interests": "Se lancer dans une conversation publique et rencontrez de nouvelles personnes",
|
||||
"free": "↓ Gratuit",
|
||||
"from": "De",
|
||||
"gas-limit": "Limite de gaz",
|
||||
"gas-price": "Prix du gaz",
|
||||
"gas-used": "Gaz utilisé",
|
||||
"generate-a-key": "Générer une clé",
|
||||
"generate-a-key": "Générer des clés",
|
||||
"generate-a-new-account": "Créez une nouvelle clé",
|
||||
"generate-a-new-key": "Générer une nouvelle clé",
|
||||
"generate-account": "Créez une clé",
|
||||
"generate-new-key": "Générer une nouvelle clé",
|
||||
"generating-codes-for-pairing": "> Téléchargement du logiciel produit sur carte\n > Génération de codes de déverrouillage et de couplage",
|
||||
"generating-keys": "Génération de clés ...",
|
||||
"generating-mnemonic": "Génération d'une phrase mnémonique",
|
||||
"generating-mnemonic": "Génération d'une phrase de récupération",
|
||||
"get-started": "Commencer",
|
||||
"get-status-at": "Obtenir Status à http:\/\/status.im",
|
||||
"get-stickers": "Obtenir des autocollants",
|
||||
"glossary": "Glossaire",
|
||||
"go-to-settings": "Aller aux paramètres...",
|
||||
"got-it": "J'ai compris",
|
||||
"grant-face-id-permissions": "Pour accorder l'autorisation Face ID requise, accédez aux paramètres de votre système et assurez-vous que l'option Status > Face ID est sélectionnée.",
|
||||
|
|
@ -482,6 +505,7 @@
|
|||
"image-source-title": "Modifier l'image",
|
||||
"in-contacts": "Dans les contacts",
|
||||
"incoming": "Entrant",
|
||||
"incoming-transaction": "Transaction entrante",
|
||||
"incorrect-code": [
|
||||
"str",
|
||||
"Désolé, le code était incorrect, veuillez le saisir à nouveau"
|
||||
|
|
@ -498,10 +522,10 @@
|
|||
"intro-title1": "Communication privée et sécurisée",
|
||||
"intro-title2": "Portefeuille crypto sécurisé",
|
||||
"intro-title3": "Applications décentralisées",
|
||||
"intro-wizard-text1": "Votre identité est sécurisée par conception. Vous obtenez une paire de clés cryptographique générée localement",
|
||||
"intro-wizard-text2": "Ce nom est votre identité dans Status. Il ne peut pas être changé une fois que vous en choisissez un.",
|
||||
"intro-wizard-text3": "Votre clé est stockée localement. Il n'y a pas de copie. Vous êtes le seul à y avoir accès.",
|
||||
"intro-wizard-text4": "Sécurisez et chiffrez votre clé",
|
||||
"intro-wizard-text1": "Un jeu de clés contrôle votre compte. Vos clés sont intégrées dans votre téléphone, vous seul pouvez donc les utiliser",
|
||||
"intro-wizard-text2": "L'une des clés est la discussion. Il est accompagné d'un nom lisible et inaltérable.",
|
||||
"intro-wizard-text3": "Si vous possédez une Keycard, stockez-y vos clés pour une sécurité renforcée.",
|
||||
"intro-wizard-text4": "Sécurisez et cryptez vos clés",
|
||||
"intro-wizard-text6": "Facilitez la signature et l'envoi de transactions en activant la signature par empreinte digitale.",
|
||||
"intro-wizard-title-alt4": "Créer un mot de passe",
|
||||
"intro-wizard-title-alt5": "Confirmer votre mot de passe",
|
||||
|
|
@ -511,6 +535,7 @@
|
|||
"intro-wizard-title4": "Créer un code à 6 chiffres",
|
||||
"intro-wizard-title5": "Confirmer le code",
|
||||
"intro-wizard-title6": "Activer l'empreinte digitale",
|
||||
"invalid-address-qr-code": "Le code QR scanné ne contient pas d'adresse valide",
|
||||
"invalid-format": "Format invalide \nDoit être {{format}}",
|
||||
"invalid-key-confirm": "Appliquer",
|
||||
"invalid-key-content": "{{message}} \n \n La base de données multi-comptes ne peut pas être cryptée car le fichier est corrompu. Il n'y a aucun moyen de le restaurer. Si vous appuyez sur le bouton \"Annuler\", rien ne se passera. Si vous appuyez sur le bouton \" {{erase-multiaccounts-data-button-text}} \", la base de données multi-comptes sera supprimée et vous pourrez déverrouiller plusieurs comptes. Toutes les données multi-comptes seront perdues.",
|
||||
|
|
@ -528,21 +553,22 @@
|
|||
"keycard-blocked": "La carte d'accès a été bloquée. \nVous devez réinitialiser la carte pour continuer à l'utiliser.",
|
||||
"keycard-cancel-setup-text": "Ceci annulera la configuration de la carte d'accès. Il est fortement recommandé de terminer l'installation afin d'utiliser la carte d'accès. Voulez-vous vraiment annuler ?",
|
||||
"keycard-cancel-setup-title": "Opération dangereuse",
|
||||
"keycard-desc": "Android uniquement. Vous devrez d'abord vous procurer une Carte d'accès.",
|
||||
"keycard-connected-title": "Connecté",
|
||||
"keycard-desc": "Vous possédez une Keycard ? Stockez vos clés dessus; vous en aurez besoin pour vos transactions",
|
||||
"keycard-free-pairing-slots": "Keycard dispose {{n}} de ports de couplage gratuits",
|
||||
"keycard-has-multiaccount-on-it": "Cette carte a déjà un multi-compte dessus. Si vous souhaitez la changer, connectez-vous d'abord et réinitialisez votre carte. Si vous souhaitez importer un multi-compte par carte d'accès, veuillez utiliser \"Ajouter un multi-compte existant\".",
|
||||
"keycard-onboarding-finishing-header": "Finir",
|
||||
"keycard-onboarding-intro-header": "Stockez votre clé sur une Carte d'accès",
|
||||
"keycard-onboarding-intro-header": "Stockez vos clés sur votre Keycard",
|
||||
"keycard-onboarding-intro-text": "Soyez-prêt, cela va prendre quelques minutes, mais ceci est important pour sécuriser votre compte.",
|
||||
"keycard-onboarding-pairing-header": "Jumelage de la carte ...",
|
||||
"keycard-onboarding-preparing-header": "Préparation de la carte...",
|
||||
"keycard-onboarding-puk-code-header": "Écrivez les codes\n et les stocker en toute sécurité",
|
||||
"keycard-onboarding-recovery-phrase-description": "Avec cette phrase de récupération, vous pouvez toujours récupérer votre clé. Notez la phrase de récupération. Gardez-la en sécurité, hors ligne et séparé de cet appareil.",
|
||||
"keycard-onboarding-recovery-phrase-header": "Sauvegardez la phrase \"Seed\"",
|
||||
"keycard-onboarding-recovery-phrase-text": "Pour vos yeux seulement. C'est la phrase seed magique utilisée pour générer votre clé.",
|
||||
"keycard-onboarding-recovery-phrase-header": "Sauvegardez la phrase de récupération",
|
||||
"keycard-onboarding-recovery-phrase-text": "Rien que pour vos yeux. C'est la phrase de récupération magique utilisée pour générer votre clé.",
|
||||
"keycard-onboarding-start-header": "Tenez la carte au dos \n de votre téléphone pour commencer",
|
||||
"keycard-onboarding-start-step1": "Créer un code d'accès",
|
||||
"keycard-onboarding-start-step1-text": "Environ 1 minute. Créez un code à 6 chiffres pour chiffrer votre clé",
|
||||
"keycard-onboarding-start-step1-text": "Environ 1 minute. Créez un code à 6 chiffres pour crypter vos clés",
|
||||
"keycard-onboarding-start-step2": "Notez le code PUK et le code de couplage",
|
||||
"keycard-onboarding-start-step2-text": "Environ 1 minute. Vous allez avoir besoin d'un bout de papier et d'un crayon pour ça",
|
||||
"keycard-onboarding-start-step3": "Sauvegardez la phrase de récupération",
|
||||
|
|
@ -552,11 +578,12 @@
|
|||
"keycard-recovery-intro-header": "Récupérer une clé stockée sur une carte d'accès",
|
||||
"keycard-recovery-intro-text": "Si vous avez généré une clé à l'aide d'une carte d'accès avant et que vous souhaitez maintenant utiliser cette clé sur cet appareil",
|
||||
"keycard-recovery-no-key-header": "Il n'y a rien à \n récupérer ici",
|
||||
"keycard-recovery-no-key-text": "Votre Carte d'accès n'a pas de clé stockée dessus. Pour l'utiliser, générez une nouvelle clé et choisissez votre Carte d'accès pour stocker la clé.",
|
||||
"keycard-recovery-phrase-confirm-header": "Confirmer la phrase «Seed»",
|
||||
"keycard-recovery-no-key-text": "Votre Keycard n'a pas de clé stockée dessus. Pour l'utiliser, générez une nouvelle clé et choisissez votre Keycard pour stocker la clé.",
|
||||
"keycard-recovery-phrase-confirm-header": "Confirmer la phrase de récupération",
|
||||
"keycard-recovery-phrase-confirmation-text": "Vous ne pouvez pas le faire plus tard. Sans la phrase de récupération, vous ne pourrez accéder ni à votre clé, ni aux actifs qui lui sont associés si vous perdez votre appareil.",
|
||||
"keycard-recovery-phrase-confirmation-title": "Vous avez écrit la phrase de récupération?",
|
||||
"keycard-recovery-success-header": "Votre clé a été récupérée avec succès",
|
||||
"keycard-success-title": "Succès",
|
||||
"keycard-unauthorized-operation": "Vous n'êtes pas autorisé à effectuer cette opération.\nS'il vous plaît rentrez une carte valide et essayer à nouveau.",
|
||||
"language": "Langue",
|
||||
"learn-more": "En savoir plus",
|
||||
|
|
@ -580,9 +607,11 @@
|
|||
"logout-app-content": "Le multi-compte sera déconnecté. Si vous vous reconnectez, le réseau sélectionné sera utilisé",
|
||||
"logout-are-you-sure": "Êtes-vous sûr que vous voulez\npour vous déconnecter?",
|
||||
"logout-title": "Se déconnecter ?",
|
||||
"mail-should-be-configured": "Le client e-mail doit être configuré",
|
||||
"mailserver-address": "Adresse du serveur de messagerie",
|
||||
"mailserver-automatic": "Sélection automatique",
|
||||
"mailserver-connection-error": "Impossible de se connecter au serveur de messagerie",
|
||||
"mailserver-content": "Un nœud dans le réseau Status qui dirige et stocke les messages pour une durée maximale de 30 jours.",
|
||||
"mailserver-details": "Détails du serveur de messagerie",
|
||||
"mailserver-error-content": "Le serveur de messagerie que vous avez sélectionné n'a pas pu être joint.",
|
||||
"mailserver-error-title": "Erreur de connexion au serveur de messagerie",
|
||||
|
|
@ -594,6 +623,7 @@
|
|||
"mailserver-request-error-title": "Erreur de requête de serveur de messagerie",
|
||||
"mailserver-request-retry": "Réessayer la demande",
|
||||
"mailserver-retry": "Réessayer",
|
||||
"mailserver-title": "Serveur de messagerie",
|
||||
"main-currency": "Devise principale",
|
||||
"main-networks": "Principaux réseaux",
|
||||
"main-wallet": "Portefeuille principal",
|
||||
|
|
@ -633,8 +663,8 @@
|
|||
"mobile-network-use-mobile": "Utiliser les données mobiles",
|
||||
"mobile-network-use-mobile-data": "Status a tendance à utiliser beaucoup de données lors de la synchronisation des discussions. Vous pouvez choisir de ne pas synchroniser lorsque vous êtes sur le réseau mobile",
|
||||
"mobile-network-use-wifi": "Wi-Fi uniquement",
|
||||
"mobile-syncing-sheet-details": "Status a tendance à utiliser beaucoup de données lors de la synchronisation des discussions. Vous pouvez choisir de ne pas synchroniser lorsque vous êtes sur le réseau mobile",
|
||||
"mobile-syncing-sheet-title": "Sync utilisant des données mobiles",
|
||||
"mobile-syncing-sheet-details": "Status utilise beaucoup de données lors de la synchronisation des discussions.",
|
||||
"mobile-syncing-sheet-title": "Synchroniser à l'aide de données mobiles?",
|
||||
"more": "plus",
|
||||
"multiaccount-exists-content": "Ce multi-compte existe déjà. Vous devez juste le déverrouiller",
|
||||
"multiaccount-exists-title": "Le multi-compte existe déjà",
|
||||
|
|
@ -648,6 +678,7 @@
|
|||
"network-details": "Détails du réseau",
|
||||
"network-fee": "Frais de réseau",
|
||||
"network-id": "ID réseau",
|
||||
"network-info": "Informations sur le réseau",
|
||||
"network-invalid-network-id": "L'identifiant réseau spécifié ne correspond pas à l'identifiant réseau par l'url RPC",
|
||||
"network-invalid-status-code": "Code status non valide: {{code}}",
|
||||
"network-invalid-url": "L'URL du réseau est invalide",
|
||||
|
|
@ -684,7 +715,7 @@
|
|||
"offline-messaging": "Serveur de messagerie",
|
||||
"offline-messaging-settings": "Paramètres du serveur de messagerie",
|
||||
"ok": "OK",
|
||||
"ok-continue": "Ok, continuez",
|
||||
"ok-continue": "D'accord, continuez",
|
||||
"ok-got-it": "OK, j'ai compris",
|
||||
"ok-save-pass": "OK, enregistrer le mot de passe",
|
||||
"okay": "D'accord",
|
||||
|
|
@ -698,6 +729,7 @@
|
|||
"optional": "optionnel",
|
||||
"or": "OU",
|
||||
"outgoing": "Sortant",
|
||||
"outgoing-transaction": "Transaction sortante",
|
||||
"pair": "Coupler les appareils",
|
||||
"pair-card": "Coupler à cet appareil",
|
||||
"pair-code": "Code de couplage",
|
||||
|
|
@ -723,6 +755,8 @@
|
|||
"paste": "Coller",
|
||||
"paste-json": "Coller JSON",
|
||||
"pay-to-chat": "Payer pour chatter",
|
||||
"peer-content": "Un appareil connecté au réseau de discussion Status. Chaque utilisateur peut représenter un ou plusieurs pairs, selon leur nombre d'appareils.",
|
||||
"peer-title": "Pair",
|
||||
"peers": "Pairs",
|
||||
"pending": "En attente",
|
||||
"pending-confirmation": "Dans l'attente d'une confirmation....",
|
||||
|
|
@ -737,7 +771,7 @@
|
|||
"privacy": "Confidentialité",
|
||||
"privacy-and-security": "Confidentialité et sécurité",
|
||||
"privacy-policy": "Politique de confidentialité",
|
||||
"processing": "Traitement",
|
||||
"processing": "Veuillez patienter un instant...",
|
||||
"product-information": "Informations sur le produit",
|
||||
"profile": "Profil",
|
||||
"profile-details": "Détails du profil",
|
||||
|
|
@ -761,8 +795,9 @@
|
|||
"recently-used-stickers": "Les autocollants récemment utilisés apparaîtront ici",
|
||||
"recipient": "Bénéficiaire",
|
||||
"recipient-code": "Entrez l'adresse du destinataire",
|
||||
"recipient-code-placeholder": "0x... ou username.domain.eth",
|
||||
"recover": "Récupérer",
|
||||
"recover-key": "Récupérer la clé",
|
||||
"recover-key": "Récupérer les clés existantes",
|
||||
"recover-keycard-multiaccount-not-supported": "La récupération du multicompte de votre carte-clé avec le mot de passe n'est pas pris en charge",
|
||||
"recover-with-keycard": "Récupérer avec la Keycard",
|
||||
"recovering-key": "Récupération de la clé ...",
|
||||
|
|
@ -772,7 +807,7 @@
|
|||
"recovery-typo-dialog-description": "Si vous entrez les mauvais mots, vous créerez un nouveau multicompte au lieu d'en récupérer un ancien.",
|
||||
"recovery-typo-dialog-title": "La phrase de récupérations est-elle correcte?",
|
||||
"remember-me": "Se souvenir de moi",
|
||||
"remind-me-later": "Rappelez-moi plus tard",
|
||||
"remind-me-later": "Me le rappeler plus tard",
|
||||
"remove": "Enlever",
|
||||
"remove-from-chat": "Supprimer du chat",
|
||||
"remove-from-contacts": "Retirer des contacts",
|
||||
|
|
@ -805,7 +840,12 @@
|
|||
"security": "Sécurité",
|
||||
"see-details": "Voir les détails",
|
||||
"see-it-again": "VOIR DE NOUVEAU",
|
||||
"seed-phrase-content": "Un ensemble de mots faciles à lire, sélectionnés au hasard dans la liste standard BIP39 et utilisés pour récupérer votre compte ou accéder à votre compte Ethereum sur d'autres portefeuilles et appareils. Également appelé « phrase mnémonique », « expression de récupération » ou « sauvegarde de portefeuille » dans l'écosystème cryptographique. La plupart des applications cryptographique utilisent ce même standard pour générer des comptes.",
|
||||
"seed-phrase-title": "Phrase de récupération",
|
||||
"select": "Sélectionner",
|
||||
"select-account": "Sélectionner le compte",
|
||||
"select-account-dapp": "Sélectionnez le compte que vous souhaitez utiliser avec Dapps",
|
||||
"select-account-first": "Sélectionner d'abord un compte",
|
||||
"select-chat": "Sélectionnez le chat pour commencer la messagerie",
|
||||
"selected": "Sélectionné",
|
||||
"send-logs": "Signaler un bug",
|
||||
|
|
@ -820,7 +860,7 @@
|
|||
"sending": "Envoi",
|
||||
"sent-at": "Envoyé à",
|
||||
"set-a-topic": "Créer un sujet",
|
||||
"set-currency": "Définir la devise",
|
||||
"set-currency": "Définir la devise par défaut",
|
||||
"set-dapp-access-permissions": "Définir les autorisations d'accès DApp",
|
||||
"settings": "Réglages",
|
||||
"share": "Partager",
|
||||
|
|
@ -833,12 +873,14 @@
|
|||
"share-profile": "Partager le profil",
|
||||
"share-profile-link": "Partager le lien du profil",
|
||||
"share-public-chat-text": "Découvrez ce chat public sur l'application Status: {{link}}",
|
||||
"shared": "Partagé",
|
||||
"sharing-copied-to-clipboard": "Copié",
|
||||
"sharing-copy-to-clipboard": "Copier",
|
||||
"sharing-share": "Partager...",
|
||||
"show-less": "Afficher moins",
|
||||
"show-more": "Afficher plus",
|
||||
"show-qr": "Afficher le code QR",
|
||||
"sign-and-send": "Signer et envoyer",
|
||||
"sign-in": "Se connecter",
|
||||
"sign-message": "Signer un message",
|
||||
"sign-out": "Se déconnecter",
|
||||
|
|
@ -886,7 +928,7 @@
|
|||
"this-device-desc": "Votre clé sera cryptée et stockée en toute sécurité",
|
||||
"this-is-you-signing": "C'est votre phrase de signature",
|
||||
"this-will-take-few-seconds": "Cela prendra quelques secondes",
|
||||
"three-words-description": "Vous devriez voir ces 3 mots avant de signer chaque transaction",
|
||||
"three-words-description": "Vous devriez voir ces trois mots avant de signer chaque transaction",
|
||||
"three-words-description-2": "Si vous voyez une combinaison différente, annulez la transaction et déconnectez-vous.",
|
||||
"to": "À",
|
||||
"to-block": "Bloc",
|
||||
|
|
@ -899,6 +941,7 @@
|
|||
"token-details": "Détails du jeton",
|
||||
"topic-name-error": "Utilisez uniquement des lettres minuscules (a à z), des chiffres et des tirets (-). Ne pas utiliser les codes de contact",
|
||||
"transaction": "Transaction",
|
||||
"transaction-declined": "Transaction refusée",
|
||||
"transaction-description": "Considérez-le comme terminé après 12 confirmations sur le réseau.",
|
||||
"transaction-details": "Détails de la transaction",
|
||||
"transaction-failed": "La transaction a échoué",
|
||||
|
|
@ -910,6 +953,7 @@
|
|||
"transactions-filter-title": "Filtrer l'historique",
|
||||
"transactions-history": "Historique des transactions",
|
||||
"transactions-history-empty": "Aucune transaction dans votre historique pour le moment",
|
||||
"transactions-load-more": "Afficher plus",
|
||||
"transactions-sign": "Connecter",
|
||||
"tribute-required-by-multiaccount": "{{multiaccount-name}} requiert des SNT pour commencer un chat.",
|
||||
"tribute-state-paid": "Hommage rendu",
|
||||
|
|
@ -983,6 +1027,8 @@
|
|||
"wallet-invalid-address": "Adresse invalide: \n {{data}}",
|
||||
"wallet-invalid-address-checksum": "Erreur d'adresse: \n {{data}}",
|
||||
"wallet-invalid-chain-id": "Le réseau ne correspond pas: \n {{data}} mais la chaîne actuelle est {{chain}}",
|
||||
"wallet-key-content": "Une adresse hexadécimale de 64 caractères basée sur la norme Ethereum et commençant par 0x. Face au public, votre clé de portefeuille est partagée avec les autres quand vous souhaitez recevoir des fonds. Également appelée «adresse Ethereum» ou «adresse de portefeuille».",
|
||||
"wallet-key-title": "Adresse du compte",
|
||||
"wallet-manage-assets": "Gérer les actifs",
|
||||
"wallet-request": "Requête",
|
||||
"wallet-send": "Envoyer",
|
||||
|
|
@ -1028,6 +1074,7 @@
|
|||
"your-contact-code": "Accorder un accès autorise ce DApp à récupérer votre code de contact",
|
||||
"your-data-belongs-to-you": "Si vous perdez votre phrase de récupération, vous perdez vos données et vos fonds",
|
||||
"your-data-belongs-to-you-description": "Status ne peut pas vous aider à récupérer votre multi-compte si vous perdez votre phrase de récupération. Vous êtes responsable de la sécurité de vos données. La sauvegarde de votre phrase de récupération constitue la meilleure protection.",
|
||||
"your-keys": "Vos clés",
|
||||
"your-recovery-phrase": "Votre phrase de récupération",
|
||||
"your-recovery-phrase-description": "Ceci est votre phrase de récupération. Vous l'utilisez pour prouver qu'il s'agit de votre portefeuille. Vous ne le voyez qu'une fois! Ecrivez-le sur du papier et conservez-le dans un endroit sûr. Vous en aurez besoin si vous perdez ou réinstallez votre portefeuille."
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@
|
|||
"access-key": "Accedi a chiavi esistenti",
|
||||
"account-added": "Account aggiunto",
|
||||
"account-color": "Colore dell'account",
|
||||
"account-content": "Il tuo account Status, accessibile dalla frase di recupero che crei o importi durante l'onboarding. Un account Status può contenere più di un indirizzo Ethereum, oltre a quello creato durante l'onboarding. Ci riferiamo a questi come account aggiuntivi all'interno del portafoglio.",
|
||||
"account-content": "Puoi considerare tuoi account in Status come dei conti in banca. Come tali hanno un numero di conto (indirizzo ethereum) e un saldo; puoi usare questi account per effettuare transazioni su Ethereum. Puoi avere più di un account nel tuo portafoglio, tutti accessibili appena fai login in Status.",
|
||||
"account-name": "Nome utente",
|
||||
"account-settings": "Impostazioni account",
|
||||
"account-title": "Account",
|
||||
|
|
@ -127,6 +127,8 @@
|
|||
"chaos-unicorn-day-details": "🦄🦄🦄🦄🦄🦄🦄🚀!",
|
||||
"chat": "Chat",
|
||||
"chat-and-transact": "Chatta ed effettua transazioni in privato con gli amici",
|
||||
"chat-is-a-contact": "È nella lista contatti",
|
||||
"chat-is-not-a-contact": "Non è nella lista contatti",
|
||||
"chat-key": "Chiave chat",
|
||||
"chat-key-content": "I messaggi sul protocollo Status vengono inviati e ricevuti tramite chiavi di cifratura. La chiave di chat pubblica è una stringa di caratteri che condividete con gli altri in modo che possano inviarvi messaggi.",
|
||||
"chat-key-title": "Chiave di chat",
|
||||
|
|
@ -337,7 +339,7 @@
|
|||
"edit": "Modifica",
|
||||
"edit-profile": "Modifica Profilo",
|
||||
"empty-chat-description": "Non ci sono ancora\n messaggi in questa chat",
|
||||
"empty-chat-description-one-to-one": "Tutti i messaggi che invii qui sono crittografati e possono essere letti solo da te e",
|
||||
"empty-chat-description-one-to-one": "Tutti i messaggi che invii qui sono crittografati e possono essere letti solo da te e ",
|
||||
"empty-chat-description-public": "È stato tranquillo qui per le ultime {{quiet-hours}}. Avviare la conversazione o",
|
||||
"empty-chat-description-public-share-this": "Condividi questa chat.",
|
||||
"enable": "Abilitare",
|
||||
|
|
@ -371,7 +373,7 @@
|
|||
"ens-show-username": "Mostra il mio nome utente ENS nelle chat",
|
||||
"ens-terms-header": "Termini di registrazione del nome",
|
||||
"ens-terms-point-1": "I fondi vengono depositati per 1 anno. Il tuo SNT sarà bloccato, ma non speso.",
|
||||
"ens-terms-point-10": "0x00000000000C2E074eC69A0dFb2997BA6C7d2e1e (Registro ENS).",
|
||||
"ens-terms-point-10": "0x314159265dd8dbb310642f98f50c066173c1259b (Registro ENS).",
|
||||
"ens-terms-point-2": "Dopo 1 anno, puoi rilasciare il nome e riavere il tuo deposito oppure non agire per mantenerlo.",
|
||||
"ens-terms-point-3": "Se i termini del contratto cambiano - ad es. Status effettua aggiornamenti del contratto - l'utente ha il diritto di rilasciare il nome utente indipendentemente dal tempo trascorso.",
|
||||
"ens-terms-point-4": "Il controllore del contract non può accedere ai fondi depositati. Possono solo essere spostati indietro all'indirizzo che li ha inviati.",
|
||||
|
|
@ -428,7 +430,7 @@
|
|||
"enter-recipient-address-or-username": "Immettere l'indirizzo o il nome utente del destinatario",
|
||||
"enter-seed-phrase": "Inserisci la tua frase di recupero",
|
||||
"enter-url": "Inserisci l'URL",
|
||||
"enter-watch-account-address": "Inserisci l'indirizzo da guardare",
|
||||
"enter-watch-account-address": "Scansiona un QR code \no \ninserisci l'indirizzo da tenere d'occhio",
|
||||
"enter-word": "Inserisci parola",
|
||||
"enter-your-code": "Inserisci il tuo codice a 6 cifre",
|
||||
"enter-your-password": "Inserisci la tua password...",
|
||||
|
|
@ -532,6 +534,7 @@
|
|||
"intro-wizard-title4": "Crea un codice a 6 cifre",
|
||||
"intro-wizard-title5": "Conferma il codice",
|
||||
"intro-wizard-title6": "Abilita le notifiche",
|
||||
"invalid-address-qr-code": "Il QR code scansionato non contiene un indirizzo valido",
|
||||
"invalid-format": "Formato non valido \n Deve essere {{format}}",
|
||||
"invalid-key-confirm": "Applica",
|
||||
"invalid-key-content": "{{message}}\n\nIl database del Multi-Account non può essere crittografato perché il file è danneggiato. Non c'è modo di ripristinarlo. Se si preme il pulsante \"Annulla\", non accadrà nulla. Se si preme il pulsante {{erase-multiaccounts-data-button-text}}, il database del Multi-Account verrà rimosso e sarà possibile sbloccare il Multi-Account. Tutti i dati del Multi-Account andranno persi.",
|
||||
|
|
@ -546,12 +549,20 @@
|
|||
"key": "Chiave",
|
||||
"keycard": "Keycard",
|
||||
"keycard-applet-install-instructions": "Per installare l'applet si prega di seguire le istruzioni su https:\/\/github.com\/status-im\/keycard-cli#keycard-applet-installation",
|
||||
"keycard-awaiting-description": "Provate a spostare la carta per trovare il lettore NFC sul vostro dispositivo",
|
||||
"keycard-awaiting-title": "Ancora in cerca...",
|
||||
"keycard-blocked": "Keycard è stata bloccata. \n È necessario ripristinare la scheda per continuare a utilizzarla.",
|
||||
"keycard-cancel-setup-text": "Questa operazione annullerà la configurazione della keycard. Si consiglia vivamente di completare la configurazione per utilizzare la chiave. Vuoi davvero annullare?",
|
||||
"keycard-cancel-setup-title": "Operazione pericolosa",
|
||||
"keycard-connected-description": "Prova a tenere ferma la carta",
|
||||
"keycard-connected-title": "Connesso",
|
||||
"keycard-desc": "Possiedi una Keycard? Memorizzaci tue chiavi; ne avrai bisogno per le transazioni",
|
||||
"keycard-error-description": "Collegare nuovamente la carta per continuare",
|
||||
"keycard-error-title": "Connessione persa",
|
||||
"keycard-free-pairing-slots": "La scheda chiave ha {{n}} slot di accoppiamento liberi",
|
||||
"keycard-has-multiaccount-on-it": "Questa Keycard contiene già un Multi-Account. Se vuoi cambiarlo fai prima login e poi procedi al reset. Se invece vuoi importare l'account presente, usa \"Aggiungi un Multi-Account esistente\".",
|
||||
"keycard-init-description": "Posiziona la carta sul retro del telefono per continuare",
|
||||
"keycard-init-title": "In cerca di carte...",
|
||||
"keycard-onboarding-finishing-header": "Finendo",
|
||||
"keycard-onboarding-intro-header": "Conservare le tue chiavi su Keycard",
|
||||
"keycard-onboarding-intro-text": "Preparati, potrebbero essere necessari alcuni minuti, ma è importante proteggere il tuo account",
|
||||
|
|
@ -569,6 +580,8 @@
|
|||
"keycard-onboarding-start-step3": "Eseguire il backup della frase di recupero",
|
||||
"keycard-onboarding-start-step3-text": "Circa 1 minuto. Sono necessari anche un pezzo di carta e una matita.",
|
||||
"keycard-onboarding-start-text": "E mantieni il contatto da carta a telefono \n durante l'installazione. L'installazione richiederà circa 4 minuti",
|
||||
"keycard-processing-description": "Prova a tenere ferma la carta",
|
||||
"keycard-processing-title": "Elaborazione...",
|
||||
"keycard-recovery-intro-button-text": "Inizia il recupero",
|
||||
"keycard-recovery-intro-header": "Recupera le chiavi memorizzata sulla keycard",
|
||||
"keycard-recovery-intro-text": "Se in precedenza hai generato le chiavi utilizzando una Keycard e ora desideri utilizzare le stesse chiave su questo dispositivo",
|
||||
|
|
@ -578,6 +591,8 @@
|
|||
"keycard-recovery-phrase-confirmation-text": "Potresti non avere una seconda occasione! Se perdi o cambi telefono, senza la frase di recupero non potrai più accedere alle tue chiavi ed ai tuoi cryptoasset ad esse associati.",
|
||||
"keycard-recovery-phrase-confirmation-title": "Hai scritto la frase di recupero ?",
|
||||
"keycard-recovery-success-header": "Le tue chiavi sono state\n recuperate con successo",
|
||||
"keycard-success-description": "Ora è possibile rimuovere la carta",
|
||||
"keycard-success-title": "Successo",
|
||||
"keycard-unauthorized-operation": "Non sei autorizzato ad eseguire questa operazione.\n Usa una carta valida e riprovare.",
|
||||
"language": "Lingua",
|
||||
"learn-more": "Per saperne di più",
|
||||
|
|
@ -623,6 +638,7 @@
|
|||
"main-wallet": "Portafoglio principale",
|
||||
"mainnet-network": "Rete principale",
|
||||
"make-admin": "Rendi amministratore",
|
||||
"mark-all-read": "Segna tutti come letti",
|
||||
"members": {
|
||||
"one": "1 partecipante",
|
||||
"other": "{{count}} partecipanti"
|
||||
|
|
@ -979,6 +995,7 @@
|
|||
"tribute-to-talk-tribute-received2": " sono ora contatti e possono chattare in sicurezza tra loro.",
|
||||
"tribute-to-talk-you-require-snt": "È necessario SNT per le nuove persone per avviare una chat.",
|
||||
"try-again": "Riprova",
|
||||
"turn-nfc-description": "NFC è disabilitato sul tuo dispositivo. Puoi abilitarlo nelle impostazioni",
|
||||
"turn-nfc-on": "Attiva NFC per continuare",
|
||||
"type": "Tipo",
|
||||
"type-a-message": "Scrivi un messaggio...",
|
||||
|
|
@ -1021,8 +1038,8 @@
|
|||
"wallet-invalid-address": "Indirizzo non valido: \n {{data}}",
|
||||
"wallet-invalid-address-checksum": "Errore nell'indirizzo: \n {{data}}",
|
||||
"wallet-invalid-chain-id": "La rete non corrisponde: \n {{data}} ma la rete attuale è {{chain}}",
|
||||
"wallet-key-content": "Un indirizzo esadecimale di 64 caratteri basato sullo standard Ethereum e che inizia con 0x. In pubblico, la chiave del tuo portafoglio è condivisa con gli altri quando desideri ricevere fondi. Chiamato anche \"indirizzo di Ethereum\" o \"indirizzo di portafoglio\".",
|
||||
"wallet-key-title": "Chiave del portafoglio",
|
||||
"wallet-key-content": "Un indirizzo esadecimale di 64 caratteri basato sullo standard Ethereum e che inizia con 0x. Viene condiviso con gli altri quando si desidera ricevere dei fondi. Chiamato anche \"indirizzo di Ethereum\" o \"indirizzo del portafoglio\".",
|
||||
"wallet-key-title": "Indirizzo dell'account",
|
||||
"wallet-manage-assets": "Gestisci cryptoasset",
|
||||
"wallet-request": "Richiedi",
|
||||
"wallet-send": "Invia",
|
||||
|
|
@ -1068,6 +1085,7 @@
|
|||
"your-contact-code": "Concedendo l'accesso autorizzi questa DApp a recuperare la tua chiave chat",
|
||||
"your-data-belongs-to-you": "Se perdi la frase di recupero perderai dati e fondi",
|
||||
"your-data-belongs-to-you-description": "Status non può aiutarti a recuperare il tuo Multi-Account se perdi la frase di recupero. Sei responsabile della sicurezza dei tuoi dati e il backup della tua frase di recupero è la migliore salvaguardia.",
|
||||
"your-keys": "Le tue chiavi",
|
||||
"your-recovery-phrase": "La tua frase di recupero",
|
||||
"your-recovery-phrase-description": "Questa è la tua frase di recupero. La usi per dimostrare che questo è il tuo portafoglio. Puoi vederlo solo una volta! Scrivilo su carta e conservalo in un luogo sicuro. Ne avrai bisogno se perdi o reinstalli il tuo portafoglio."
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -8,7 +8,8 @@
|
|||
"access-key": "계정 불러오기",
|
||||
"account-added": "계정 추가됨",
|
||||
"account-color": "계정 색상",
|
||||
"account-content": "사용자의 스테이터스 계정으로, 앱 시작 시 생성하거나 불러오는 시드 구문으로 액세스합니다. 하나의 스테이터스 계정은 앱 시작 시 생성한 이더리움 주소 외에도 여러 이더리움 주소를 추가할 수 있습니다. 이렇게 지갑 내 다수의 이더리움 주소를 추가 계정이라고 칭합니다.",
|
||||
"account-content": "스테이터스 계정은 은행 계좌처럼 생각할 수 있습니다. 스테이터스 계정은 은행계좌와 같이 주소와 잔액을 가지고 있습니다. 여러분은 이 계정으로 이더리움 상에 트랜잭션(Transaction, 거래)를 수행할 수 있습니다. 또한 하나의 지갑에 다수의 계정을 포함할 수 있는데, 하나의 스테이터스 계정에 접속함으로써 모든 연계된 지갑에 접근할 수 있습니다.",
|
||||
"account-exists-title": "계정이 이미 존재합니다",
|
||||
"account-name": "계정 이름",
|
||||
"account-settings": "계정 설정",
|
||||
"account-title": "계정",
|
||||
|
|
@ -27,8 +28,11 @@
|
|||
"add-mailserver": "메일서버 추가",
|
||||
"add-members": "멤버 추가",
|
||||
"add-network": "네트워크 추가",
|
||||
"add-private-key-account": "개인 키로 계정 추가",
|
||||
"add-seed-account": "시드 구문으로 계정 추가",
|
||||
"add-to-contacts": "연락처에 추가",
|
||||
"add-to-contacts-text": "특정 사용자를 연락처에 추가하면, 사용자의 지갑 주소를 공유하게 됩니다.",
|
||||
"add-watch-account": "보기 전용 계정 추가",
|
||||
"address": "주소",
|
||||
"address-received": "주소 받음",
|
||||
"address-request-accepted": "주소 요청 수락됨",
|
||||
|
|
@ -46,6 +50,7 @@
|
|||
"are-you-sure-to-cancel": "정말 취소하시겠어요?",
|
||||
"are-you-sure?": "정말 삭제하시겠어요?",
|
||||
"ask-in-status": "질문 및 버그 신고",
|
||||
"at": "로",
|
||||
"authorize": "거래 확인",
|
||||
"available": "이용 가능",
|
||||
"available-participants": {
|
||||
|
|
@ -103,7 +108,7 @@
|
|||
"browsing-site-blocked-title": "이 사이트는 차단되었습니다",
|
||||
"browsing-title": "브라우저",
|
||||
"camera-access-error": "카메라 권한을 승인하려면 시스템 설정에서 Status > 권한 > 카메라가 선택되어 있는지 확인해 주세요.",
|
||||
"can-not-add-yourself": "자기 자신을 추가할 수 없습니다",
|
||||
"can-not-add-yourself": "사용자 자신입니다. 다른 사용자를 선택해주세요",
|
||||
"cancel": "취소",
|
||||
"cancel-keycard-setup": "키카드 설정 취소",
|
||||
"cannot-read-card": "카드를 읽을 수 없습니다. \n휴대 전화 뒷면에 위치해주세요",
|
||||
|
|
@ -125,10 +130,12 @@
|
|||
"chaos-unicorn-day-details": "🦄🦄🦄🦄🦄🦄🦄🚀!",
|
||||
"chat": "채팅",
|
||||
"chat-and-transact": "검열로부터 자유로운 채팅과 거래를 시작하세요",
|
||||
"chat-is-a-contact": "연락처에 등록됨",
|
||||
"chat-is-not-a-contact": "연락처에 없음",
|
||||
"chat-key": "채팅 키",
|
||||
"chat-key-content": "스테이터스 채팅 프로토콜의 메시지는 암호화 키를 활용하여 메시지를 주고 받습니다. 공개 채팅 키는 다른 사람들과 메시지를 주고 받기 위해 공유되는 문자열을 의미합니다.",
|
||||
"chat-key-title": "채팅 키",
|
||||
"chat-name": "채팅 이름",
|
||||
"chat-name": "대화명",
|
||||
"chat-name-content": "무작위로 선택된 3 단어로, 여러분의 채팅 키를 특수한 알고리즘에 대입하여 산출하며, 채팅의 기본 닉네임으로 표시됩니다. 채팅 이름은 완전히 고유의 값으로, 다른 유저들과 채팅 이름이 중복될 수 없습니다.",
|
||||
"chat-name-title": "채팅 이름",
|
||||
"chat-settings": "채팅방 설정",
|
||||
|
|
@ -179,7 +186,7 @@
|
|||
"create-a-pin": "6자리 비밀번호 만들기",
|
||||
"create-group-chat": "그룹 채팅 생성",
|
||||
"create-multiaccount": "계정 만들기",
|
||||
"create-new-key": "키 생성",
|
||||
"create-new-key": "계정 생성",
|
||||
"create-pin": "6자리 비밀번호 만들기",
|
||||
"create-pin-description": "로그인하고 거래를 진행하려면 카드와 비밀번호가 필요합니다",
|
||||
"created-group-chat-description": "{{group-name}} 그룹을 생성했습니다",
|
||||
|
|
@ -271,6 +278,7 @@
|
|||
"custom-networks": "사용자 정의 네트워크",
|
||||
"custom-seed-phrase": "잘못된 시드 구문",
|
||||
"custom-seed-phrase-text-1": "시드 구문 단어들이 스테이터스 딕셔너리와 일치하지 않습니다. 철자를 확인해주세요.",
|
||||
"custom-seed-phrase-text-2": "공란",
|
||||
"dapp": "디앱",
|
||||
"dapp-would-like-to-connect-wallet": "를 아래 지갑에 연결합니다",
|
||||
"dapps": "디앱",
|
||||
|
|
@ -346,7 +354,7 @@
|
|||
"ens-displayed-with": "귀하의 메시지가 다른 사용자에게 다음과 같이 표시됩니다",
|
||||
"ens-get-name": "사용자 이름 등록",
|
||||
"ens-got-it": "알겠습니다",
|
||||
"ens-locked": "사용자 이름이 등록되었습니다. {{date}}까지 해지 할 수 없습니다.",
|
||||
"ens-locked": "사용자 이름이 등록되었습니다. {{date}}까지 이름 등록을 해지할 수 없습니다.",
|
||||
"ens-name-content": "이더리움 네임 서비스(Ethereum Name Service)로 채팅키와 연결되는 커스텀 닉네임. ENS 이름은 탈중앙화된 사용자 명입니다.",
|
||||
"ens-name-title": "ENS 이름",
|
||||
"ens-network-restriction": "Mainnet에서만 사용 가능",
|
||||
|
|
@ -421,7 +429,7 @@
|
|||
"enter-recipient-address-or-username": "받는 분의 채팅 키 주소 또는 사용자 명을 입력하세요",
|
||||
"enter-seed-phrase": "시드 구문 입력",
|
||||
"enter-url": "URL 입력",
|
||||
"enter-watch-account-address": "열람용 주소를 입력하세요",
|
||||
"enter-watch-account-address": "QR 코드 스캔 \n또는 \n열람할 주소를 입력하세요",
|
||||
"enter-word": "단어 입력",
|
||||
"enter-your-code": "6자리 비밀번호 입력",
|
||||
"enter-your-password": "비밀번호 입력",
|
||||
|
|
@ -451,9 +459,10 @@
|
|||
"gas-price": "가스 가격",
|
||||
"gas-used": "가스 사용량",
|
||||
"generate-a-key": "키 생성",
|
||||
"generate-a-new-account": "새 계정 생성",
|
||||
"generate-a-new-key": "키 생성",
|
||||
"generate-a-new-account": "계정 생성",
|
||||
"generate-a-new-key": "계정 생성",
|
||||
"generate-account": "계정 생성",
|
||||
"generate-an-account": "계정 생성",
|
||||
"generate-new-key": "키 생성",
|
||||
"generating-codes-for-pairing": "스테이터스 계정과 페어링 하기 위한 코드 생성.",
|
||||
"generating-keys": "키 생성 중 ...",
|
||||
|
|
@ -525,6 +534,7 @@
|
|||
"intro-wizard-title4": "6자리 비밀번호 만들기",
|
||||
"intro-wizard-title5": "비밀번호 확인",
|
||||
"intro-wizard-title6": "알림 사용",
|
||||
"invalid-address-qr-code": "스캔한 QR 코드에 유효한 주소가 포함되어 있지 않습니다.",
|
||||
"invalid-format": "잘못된 형식\n{{format}} 이어야 합니다",
|
||||
"invalid-key-confirm": "적용",
|
||||
"invalid-key-content": "{{message}}\n\n보안상의 이유로 \"적용\"을 눌러 새 계정을 만들고 이전 데이터를 지우는 것을 권장합니다. 기존 계정을 보유하고 있고 시드 구문을 저장하려면 \"{{erase-multiaccounts-data-button-text}}\"를 선택하고 백업 한 다음, 앱을 다시 시작하십시오. 이전 계정은 암호화되지 않은 상태로 저장되므로, 새 계정을 만드는 것을 권장합니다.",
|
||||
|
|
@ -539,12 +549,20 @@
|
|||
"key": "키",
|
||||
"keycard": "키카드",
|
||||
"keycard-applet-install-instructions": "애플릿을 설치하려면 https:\/\/github.com\/status-im\/keycard-cli#keycard-applet-installation 를 확인해주세요",
|
||||
"keycard-awaiting-description": "카드를 기기 NFC접촉면에 놓아주시길 바랍니다.",
|
||||
"keycard-awaiting-title": "탐색 중",
|
||||
"keycard-blocked": "키카드가 차단되었습니다. \n계속 사용하려면 카드를 재설정해야합니다",
|
||||
"keycard-cancel-setup-text": "키카드 설치가 취소됩니다. 키카드를 사용하려면 설치를 완료해야 합니다. 설치를 취소하시겠습니까?",
|
||||
"keycard-cancel-setup-title": "위험 작업",
|
||||
"keycard-connected-description": "카드와 기기와 접촉을 유지하십시오",
|
||||
"keycard-connected-title": "연결됨",
|
||||
"keycard-desc": "트랜잭션에 사용되는 키가 저장될 위치를 선택해주세요.",
|
||||
"keycard-error-description": "다음 단계를 진행하기 위하여 카드를 다시 연결해주시길 바랍니다.",
|
||||
"keycard-error-title": "연결이 끊어졌습니다.",
|
||||
"keycard-free-pairing-slots": "키카드는 {{n}}개 무료 페어링 슬롯이 있습니다",
|
||||
"keycard-has-multiaccount-on-it": "이 카드에는 이미 등록된 계정이 있습니다. 정보를 수정하려면, 먼저 로그인하고 카드를 재설정해주세요",
|
||||
"keycard-init-description": "카드를 기기 뒷면에 위치해주시고 그 상태를 유지해주세요.",
|
||||
"keycard-init-title": "카드 검색 중",
|
||||
"keycard-onboarding-finishing-header": "마무리 작업 진행 중",
|
||||
"keycard-onboarding-intro-header": "키카드에 키 저장하기",
|
||||
"keycard-onboarding-intro-text": "이 작업은 몇 분 정도 소요되며, 여러분의 계정을 안전하게 보호하기 위해 중요한 작업입니다.",
|
||||
|
|
@ -562,6 +580,8 @@
|
|||
"keycard-onboarding-start-step3": "시드 구문 백업",
|
||||
"keycard-onboarding-start-step3-text": "메모를 위한 필기도구를 준비해 주세요. 메모는 1분 정도 소요됩니다.",
|
||||
"keycard-onboarding-start-text": "설치하는 동안 카드를 스마트폰과 접촉된 상태로 유지해주세요. 설치 과정은 약 4분 정도 소요됩니다",
|
||||
"keycard-processing-description": "카드와 기기와 접촉을 유지하십시오",
|
||||
"keycard-processing-title": "처리 중",
|
||||
"keycard-recovery-intro-button-text": "불러오기",
|
||||
"keycard-recovery-intro-header": "키카드에 저장된 키 불러오기",
|
||||
"keycard-recovery-intro-text": "이전에 키카드로 생성한 키 불러오기",
|
||||
|
|
@ -571,6 +591,8 @@
|
|||
"keycard-recovery-phrase-confirmation-text": "이번 한 번만 확인할 수 있습니다. 사용자가 기기를 분실한 경우에 따로 시드 구문 단어들을 메모하지 않았다면, 관련된 키 또는 자산에 접근할 수 없게 됩니다.",
|
||||
"keycard-recovery-phrase-confirmation-title": "시드 구문을 모두 메모하셨나요?",
|
||||
"keycard-recovery-success-header": "키가 성공적으로\n복구되었습니다",
|
||||
"keycard-success-description": "이제 카드를 제거해도 좋습니다.",
|
||||
"keycard-success-title": "성공",
|
||||
"keycard-unauthorized-operation": "이 작업을 수행 할 권한이 없습니다.",
|
||||
"language": "언어",
|
||||
"learn-more": "더 알아보기",
|
||||
|
|
@ -616,6 +638,7 @@
|
|||
"main-wallet": "내 지갑",
|
||||
"mainnet-network": "메인 네트워크",
|
||||
"make-admin": "관리자로 지정",
|
||||
"mark-all-read": "모두 읽음 처리",
|
||||
"members": {
|
||||
"other": "{{count}} 명"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -696,6 +719,7 @@
|
|||
"notifications": "알림",
|
||||
"notify": "알림",
|
||||
"off": "끄기",
|
||||
"off-status-tree": "스테이터스 트리 아님",
|
||||
"offline": "오프라인",
|
||||
"offline-messaging": "메일서버",
|
||||
"offline-messaging-settings": "메일서버 설정",
|
||||
|
|
@ -704,6 +728,7 @@
|
|||
"ok-got-it": "확인",
|
||||
"ok-save-pass": "동의, 패스워드를 저장합니다",
|
||||
"okay": "예",
|
||||
"on": "위에",
|
||||
"on-status-tree": "스테이터스 트리 계정",
|
||||
"open": "열기",
|
||||
"open-dapp": "디앱 브라우저",
|
||||
|
|
@ -755,6 +780,7 @@
|
|||
"privacy": "개인 정보",
|
||||
"privacy-and-security": "개인 정보 및 보안",
|
||||
"privacy-policy": "개인 정보 보호 정책",
|
||||
"private-key": "개인 키",
|
||||
"processing": "잠시만 기다려주세요",
|
||||
"product-information": "제품 정보",
|
||||
"profile": "프로필",
|
||||
|
|
@ -969,6 +995,7 @@
|
|||
"tribute-to-talk-tribute-received2": "이제 상대방과 안전하게 채팅할 수 있습니다",
|
||||
"tribute-to-talk-you-require-snt": "새로운 사용자가 귀하와 채팅을 시작하기 위해 필요한 SNT 계약금을 요구할 수 있습니다",
|
||||
"try-again": "다시 시도",
|
||||
"turn-nfc-description": "해당 기기에 NFC기능이 비활성화되어있습니다. NFC기능을 활성화 시켜주세요.",
|
||||
"turn-nfc-on": "NFC 켜기",
|
||||
"type": "종류",
|
||||
"type-a-message": "메시지 입력...",
|
||||
|
|
@ -986,6 +1013,7 @@
|
|||
"usd-currency": "USD",
|
||||
"use-valid-contact-code": "유효한 채팅 키 또는 사용자 이름을 입력하거나 스캔하십시오",
|
||||
"use-valid-contact-code-desktop": "유효한 채팅 키 또는 사용자 이름을 입력해주세요",
|
||||
"user-not-found": "사용자를 찾을 수 없습니다",
|
||||
"validation-amount-invalid-number": "잘못된 수량입니다",
|
||||
"validation-amount-is-too-precise": "액수가 너무 정확합니다. 최대 소수점 자리수는 {{decimals}}입니다.",
|
||||
"version": "앱 버전",
|
||||
|
|
@ -1011,8 +1039,8 @@
|
|||
"wallet-invalid-address": "잘못된 주소: \n {{data}}",
|
||||
"wallet-invalid-address-checksum": "잘못된 주소: \n {{data}}",
|
||||
"wallet-invalid-chain-id": "네트워크가 일치하지 않습니다: \n {{data}}, 하지만 현재 체인은 {{chain}}입니다.",
|
||||
"wallet-key-content": "0x로 시작하는 64 글자 헥스 주소로 이더리움 표준을 기반으로 합니다. 여러분은 지갑 키를 다른 사람들에게 공유하여 암호화폐 자산을 받을 수 있습니다. 지갑 키는 \"이더리움 주소\" 또는 \"지갑 주소\"라고도 합니다.",
|
||||
"wallet-key-title": "지갑 키",
|
||||
"wallet-key-content": "0x로 시작하는 64 글자 헥스 주소로 이더리움 표준을 기반으로 합니다. 여러분은 계정 주소를 다른 사람들에게 공유하여 암호화폐 자산을 받을 수 있습니다. 지갑 키는 \"이더리움 주소\" 또는 \"지갑 주소\"라고도 합니다.",
|
||||
"wallet-key-title": "계정 주소",
|
||||
"wallet-manage-assets": "자산 관리",
|
||||
"wallet-request": "요청",
|
||||
"wallet-send": "송금하기",
|
||||
|
|
@ -1057,6 +1085,7 @@
|
|||
"your-contact-code": "디앱에 접근 권한을 부여하여 채팅 키를 검색합니다",
|
||||
"your-data-belongs-to-you": "시드 구문을 잃어 버리면 데이터와 자산을 분실하게 됩니다",
|
||||
"your-data-belongs-to-you-description": "스테이터스는 사용자가 시드 구문을 잃어버릴 경우, 계정을 복구하는 것을 도와드릴 수 없습니다. 데이터 보안을 위해 시드 구문을 반드시 따로 백업해 두시는 것을 권장합니다.",
|
||||
"your-keys": "계정 목록",
|
||||
"your-recovery-phrase": "시드 구문",
|
||||
"your-recovery-phrase-description": "위 12단어가 사용자의 시드 구문입니다. 이 구문은 사용자의 지갑을 증명하기 위해 반드시 필요하며, 이번 한번만 확인할 수 있습니다. 지갑을 분실하거나 재설치하는 경우 반드시 필요하므로 안전한 장소에 보관하세요."
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -5,10 +5,11 @@
|
|||
"about-names-content": "没有人可以冒充您！默认情况下，您是匿名的，永远不必透露您的真实姓名。您只需支付少量费用即可注册自定义名称。",
|
||||
"about-names-title": "名称无法更改",
|
||||
"accept-and-share-address": "同意并分享地址",
|
||||
"access-key": "使用已有密钥",
|
||||
"access-key": "访问密钥",
|
||||
"account-added": "帐户已添加",
|
||||
"account-color": "账户颜色",
|
||||
"account-content": "您的Status帐户，可在登录时通过创建或导入的助记词访问。除了在登录期间创建的地址之外，Status帐户还可以拥有一个以上的以太坊地址。我们将这些称为钱包内的其他帐户。",
|
||||
"account-content": "您可以将Status中的帐户比作银行帐户。像银行帐户一样，Status帐户通常具有地址和余额；您使用此帐户在以太坊上进行交易。您的钱包中可以有多个帐户。通过解锁Status访问所有账户。",
|
||||
"account-exists-title": "账户已存在",
|
||||
"account-name": "帐户名称",
|
||||
"account-settings": "帐户设置",
|
||||
"account-title": "帐户",
|
||||
|
|
@ -27,8 +28,11 @@
|
|||
"add-mailserver": "添加邮件服务器",
|
||||
"add-members": "添加成员",
|
||||
"add-network": "添加网络",
|
||||
"add-private-key-account": "通过私钥添加帐户",
|
||||
"add-seed-account": "使用助记词添加帐户",
|
||||
"add-to-contacts": "添加到联系人",
|
||||
"add-to-contacts-text": "将用户添加到您的联系人列表，您可以分享您的钱包地址",
|
||||
"add-watch-account": "添加观察帐户",
|
||||
"address": "地址",
|
||||
"address-received": "已收到的地址",
|
||||
"address-request-accepted": "已接受地址请求",
|
||||
|
|
@ -104,7 +108,7 @@
|
|||
"browsing-site-blocked-title": "此站点被阻止",
|
||||
"browsing-title": "浏览",
|
||||
"camera-access-error": "要授予所需的摄像机许可，请转到系统设置，并确定选中了 “Status” > “摄像机”。",
|
||||
"can-not-add-yourself": "不能添加自己",
|
||||
"can-not-add-yourself": "这是你自己，选择一个人开始聊天",
|
||||
"cancel": "取消",
|
||||
"cancel-keycard-setup": "取消Keycard设置",
|
||||
"cannot-read-card": "无法读卡。\n请把卡放在您的手机后面",
|
||||
|
|
@ -126,6 +130,8 @@
|
|||
"chaos-unicorn-day-details": "🦄🦄🦄🦄🦄🦄🦄🚀！",
|
||||
"chat": "聊天",
|
||||
"chat-and-transact": "与朋友开启隐私聊天和交易。",
|
||||
"chat-is-a-contact": "好友",
|
||||
"chat-is-not-a-contact": "非好友",
|
||||
"chat-key": "聊天码",
|
||||
"chat-key-content": "在Status聊天协议中使用加密密钥发送和接收消息。聊天码是您与他人分享的一串字符，在Status中用于其他人向您发送消息。",
|
||||
"chat-key-title": "聊天码",
|
||||
|
|
@ -347,7 +353,7 @@
|
|||
"ens-displayed-with": "您的消息会显示给其他人",
|
||||
"ens-get-name": "获取用户名",
|
||||
"ens-got-it": "好的, 知道了",
|
||||
"ens-locked": "用户名已锁定。您将无法在{{date}}之前释放它",
|
||||
"ens-locked": "用户名已锁定。您必须等到{{date}}才能将其释放",
|
||||
"ens-name-content": "您可以为您的聊天码使用以太坊名称服务（ENS）注册的自定义昵称。 ENS名称是去中心化的用户名。",
|
||||
"ens-name-title": "ENS名称",
|
||||
"ens-network-restriction": "仅适用于主网",
|
||||
|
|
@ -422,7 +428,7 @@
|
|||
"enter-recipient-address-or-username": "输入收款人的地址或用户名",
|
||||
"enter-seed-phrase": "输入助记词",
|
||||
"enter-url": "输入网址",
|
||||
"enter-watch-account-address": "输入要观察的地址",
|
||||
"enter-watch-account-address": "扫描二维码\n或\n输入要观察的地址",
|
||||
"enter-word": "输入单词",
|
||||
"enter-your-code": "输入您的6位数密码",
|
||||
"enter-your-password": "输入密码......",
|
||||
|
|
@ -452,9 +458,10 @@
|
|||
"gas-price": "Gas 价格",
|
||||
"gas-used": "使用的 Gas",
|
||||
"generate-a-key": "生成密钥",
|
||||
"generate-a-new-account": "生成密钥",
|
||||
"generate-a-new-key": "生成密钥",
|
||||
"generate-a-new-account": "创建帐户",
|
||||
"generate-a-new-key": "生成新密钥",
|
||||
"generate-account": "生成密钥",
|
||||
"generate-an-account": "创建帐户",
|
||||
"generate-new-key": "生成密钥",
|
||||
"generating-codes-for-pairing": "正在生成与您的Status帐户配对的代码。",
|
||||
"generating-keys": "正在生成密钥......",
|
||||
|
|
@ -526,6 +533,7 @@
|
|||
"intro-wizard-title4": "创建一个6位数字密码",
|
||||
"intro-wizard-title5": "确认密码",
|
||||
"intro-wizard-title6": "启用通知",
|
||||
"invalid-address-qr-code": "扫描的二维码不包含有效地址",
|
||||
"invalid-format": "无效的格式\n必须是{{format}}",
|
||||
"invalid-key-confirm": "应用",
|
||||
"invalid-key-content": "{{message}} \n \n 多账户的数据库无法加密，因为文件已损坏。没有办法恢复它。如果按“取消”按钮，则不会发生任何事情。如果按“ {{erase-multiaccounts-data-button-text}} ”按钮，将删除多账户的数据库，您将能够解锁多帐户。所有多账户的数据都将丢失。",
|
||||
|
|
@ -540,12 +548,20 @@
|
|||
"key": "密钥",
|
||||
"keycard": "Keycard",
|
||||
"keycard-applet-install-instructions": "要安装applet，请按照https:\/\/github.com\/status-im\/keycard-cli#keycard-applet-installation上的说明进行操作。",
|
||||
"keycard-awaiting-description": "为了方便 NFC 读卡器识别，请将卡片在设备周围来回移动",
|
||||
"keycard-awaiting-title": "正在查找...",
|
||||
"keycard-blocked": "Keycard已被冻结。 \n您需要重置卡片才能继续使用它。",
|
||||
"keycard-cancel-setup-text": "这将取消Keycard设置。强烈建议完成设置并使用Keycard。真的想取消吗？",
|
||||
"keycard-cancel-setup-title": "危险操作",
|
||||
"keycard-connected-description": "保持卡不动",
|
||||
"keycard-connected-title": "已连接",
|
||||
"keycard-desc": "有Keycard？将密钥存储在Keycard上；进行交易时，您将需要用到它",
|
||||
"keycard-error-description": "卡片重新连接并继续操作",
|
||||
"keycard-error-title": "连接丢失",
|
||||
"keycard-free-pairing-slots": "Keycard 有{{n}}空闲配对位",
|
||||
"keycard-has-multiaccount-on-it": "此卡上已有多帐户。如果您想更改它，请先登录并重置您的卡。如果您要导入Keycard多帐户，请使用“添加现有多帐户”",
|
||||
"keycard-init-description": "请将卡放在手机背面",
|
||||
"keycard-init-title": "正在查找卡片...",
|
||||
"keycard-onboarding-finishing-header": "完成",
|
||||
"keycard-onboarding-intro-header": "将密钥存储在keycard上",
|
||||
"keycard-onboarding-intro-text": "已经准备好，可能需要几分钟，但这对保护您的帐户非常重要",
|
||||
|
|
@ -563,6 +579,8 @@
|
|||
"keycard-onboarding-start-step3": "备份助记词",
|
||||
"keycard-onboarding-start-step3-text": "大约1分钟。还需要准备笔和纸",
|
||||
"keycard-onboarding-start-text": "设置过程中保持卡与手机的接触。设置大约需要4分钟",
|
||||
"keycard-processing-description": "保持卡不动",
|
||||
"keycard-processing-title": "处理中...",
|
||||
"keycard-recovery-intro-button-text": "开始恢复",
|
||||
"keycard-recovery-intro-header": "恢复存储在密钥卡上的密钥",
|
||||
"keycard-recovery-intro-text": "如果您之前使用Keycard生成了密钥，现在想在本设备上使用该密钥",
|
||||
|
|
@ -572,6 +590,8 @@
|
|||
"keycard-recovery-phrase-confirmation-text": "您将没有第二次机会！如果丢失或更换设备，除非您有助记词，否则将无法访问密钥或与之关联的任何资产。",
|
||||
"keycard-recovery-phrase-confirmation-title": "已抄写助记词？",
|
||||
"keycard-recovery-success-header": "您的密钥已经成功恢复",
|
||||
"keycard-success-description": "您现在可以移除卡",
|
||||
"keycard-success-title": "成功",
|
||||
"keycard-unauthorized-operation": "您未经授权执行此操作。 \n请选择有效卡，然后重试。",
|
||||
"language": "语言",
|
||||
"learn-more": "了解更多",
|
||||
|
|
@ -617,6 +637,7 @@
|
|||
"main-wallet": "主钱包",
|
||||
"mainnet-network": "主网",
|
||||
"make-admin": "设置管理员",
|
||||
"mark-all-read": "标记全部已读",
|
||||
"members": {
|
||||
"other": "{{count}} 个成员"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -697,6 +718,7 @@
|
|||
"notifications": "通知",
|
||||
"notify": "通知",
|
||||
"off": "关闭",
|
||||
"off-status-tree": "不在Status树上",
|
||||
"offline": "离线",
|
||||
"offline-messaging": "邮件服务器",
|
||||
"offline-messaging-settings": "邮件服务器设置",
|
||||
|
|
@ -757,6 +779,7 @@
|
|||
"privacy": "隐私",
|
||||
"privacy-and-security": "隐私和安全",
|
||||
"privacy-policy": "隐私政策",
|
||||
"private-key": "私钥",
|
||||
"processing": "稍等片刻",
|
||||
"product-information": "产品信息",
|
||||
"profile": "个人资料",
|
||||
|
|
@ -971,6 +994,7 @@
|
|||
"tribute-to-talk-tribute-received2": "现在是联系人，可以安全互聊了。",
|
||||
"tribute-to-talk-you-require-snt": "您需要收到 SNT 才能允许新人与您聊天。",
|
||||
"try-again": "再试一次",
|
||||
"turn-nfc-description": "设备已禁用NFC，请先在设置中启用NFC",
|
||||
"turn-nfc-on": "开启NFC",
|
||||
"type": "类型",
|
||||
"type-a-message": "输入讯息...",
|
||||
|
|
@ -988,6 +1012,7 @@
|
|||
"usd-currency": "USD",
|
||||
"use-valid-contact-code": "请输入或扫描有效的聊天码或用户名",
|
||||
"use-valid-contact-code-desktop": "请输入有效的聊天码或者用户名",
|
||||
"user-not-found": "未找到用户",
|
||||
"validation-amount-invalid-number": "金额不是一个有效的数字",
|
||||
"validation-amount-is-too-precise": "金额太精确了。最大小数位数为{{decimals}} 。",
|
||||
"version": "App版本",
|
||||
|
|
@ -1013,8 +1038,8 @@
|
|||
"wallet-invalid-address": "无效的地址:{{data}}",
|
||||
"wallet-invalid-address-checksum": "地址错误： \n {{data}}",
|
||||
"wallet-invalid-chain-id": "网络不匹配： \n {{data}}而当前链是{{chain}}",
|
||||
"wallet-key-content": "基于以太坊标准且以0x开头的64个字符的十六进制地址是公开的，当您想接收资金时，您的钱包公钥将与他人分享。也称为“以太坊地址”或“钱包地址”。",
|
||||
"wallet-key-title": "钱包公钥",
|
||||
"wallet-key-content": "基于以太坊标准并以0x开头的用64个字符表示的十六进制地址。当您想接收资金时，您的帐户地址会与他人共享。该地址也称为“以太坊地址”或“钱包地址”。",
|
||||
"wallet-key-title": "帐户地址",
|
||||
"wallet-manage-assets": "管理资产",
|
||||
"wallet-request": "请求",
|
||||
"wallet-send": "发送",
|
||||
|
|
@ -1059,6 +1084,7 @@
|
|||
"your-contact-code": "授予此DApp访问权限以查看您的聊天码",
|
||||
"your-data-belongs-to-you": "如果您丢失了您的助记词， 您也同时失去了您的数据和资金",
|
||||
"your-data-belongs-to-you-description": "如果您丢失了助记词，Status无法帮助您恢复多帐户。您需对数据的安全性负责，备份助记词是最佳保障。",
|
||||
"your-keys": "您的账户",
|
||||
"your-recovery-phrase": "您的助记词",
|
||||
"your-recovery-phrase-description": "这是您的助记词。您需要用它来证明这个钱包属于您。您只能查看一次！请将其写在纸上并保存在安全的地方。如果丢失或重新安装钱包，您将需要用到这些助记词。"
|
||||
}
|
||||
Loading…
Reference in New Issue