supported languages and trans ids
rename test fix test `supported-locales-are-actually-supported` and improve failing message fix some coding standards rename old `str` namespace alias to `string` fixing cs rename translation id to label and explain checkpoints remove non-existent labels in translations add some comments add status 0.9.12 as first checkpoint in translations, plus current supported locales remove non-existent label from base checkpoint and fix locale->checkpoint and supported locales format checkpoint-0-9-12-labels in several lines add fn labels-that-are-not-in-current-checkpoint
This commit is contained in:
parent
b2daaa2159
commit
2dbefb706e
|
@ -1,5 +1,6 @@
|
||||||
(ns status-im.i18n
|
(ns status-im.i18n
|
||||||
(:require
|
(:require
|
||||||
|
[cljs.spec.alpha :as spec]
|
||||||
[status-im.react-native.js-dependencies :as rn-dependencies]
|
[status-im.react-native.js-dependencies :as rn-dependencies]
|
||||||
[status-im.translations.af :as af]
|
[status-im.translations.af :as af]
|
||||||
[status-im.translations.ar :as ar]
|
[status-im.translations.ar :as ar]
|
||||||
|
@ -52,73 +53,277 @@
|
||||||
[status-im.translations.zh-yue :as zh-yue]
|
[status-im.translations.zh-yue :as zh-yue]
|
||||||
[status-im.utils.js-resources :refer [default-contacts]]
|
[status-im.utils.js-resources :refer [default-contacts]]
|
||||||
[taoensso.timbre :as log]
|
[taoensso.timbre :as log]
|
||||||
[clojure.string :as str]))
|
[clojure.string :as string]
|
||||||
|
[clojure.set :as set]))
|
||||||
|
|
||||||
(set! (.-fallbacks rn-dependencies/i18n) true)
|
(set! (.-fallbacks rn-dependencies/i18n) true)
|
||||||
(set! (.-defaultSeparator rn-dependencies/i18n) "/")
|
(set! (.-defaultSeparator rn-dependencies/i18n) "/")
|
||||||
|
|
||||||
|
;; translations
|
||||||
|
|
||||||
|
(def translations-by-locale {:af af/translations
|
||||||
|
:ar ar/translations
|
||||||
|
:be be/translations
|
||||||
|
:cs cs/translations
|
||||||
|
:da da/translations
|
||||||
|
:de de/translations
|
||||||
|
:de-ch de-ch/translations
|
||||||
|
:en en/translations
|
||||||
|
:es es/translations
|
||||||
|
:es-ar es-ar/translations
|
||||||
|
:es-mx es-mx/translations
|
||||||
|
:fi fi/translations
|
||||||
|
:fr fr/translations
|
||||||
|
:fr-ch fr-ch/translations
|
||||||
|
:fy fy/translations
|
||||||
|
:he he/translations
|
||||||
|
:hi hi/translations
|
||||||
|
:hu hu/translations
|
||||||
|
:id id/translations
|
||||||
|
:it it/translations
|
||||||
|
:it-ch it-ch/translations
|
||||||
|
:ja ja/translations
|
||||||
|
:ko ko/translations
|
||||||
|
:la la/translations
|
||||||
|
:lt lt/translations
|
||||||
|
:lv lv/translations
|
||||||
|
:ms ms/translations
|
||||||
|
:nb nb/translations
|
||||||
|
:ne ne/translations
|
||||||
|
:nl nl/translations
|
||||||
|
:pl pl/translations
|
||||||
|
:pt-br pt-br/translations
|
||||||
|
:pt-pt pt-pt/translations
|
||||||
|
:ro ro/translations
|
||||||
|
:ru ru/translations
|
||||||
|
:sl sl/translations
|
||||||
|
:sr sr-rs-cyrl/translations
|
||||||
|
:sr-RS_#Latn sr-rs-latn/translations
|
||||||
|
:sr-RS_#Cyrl sr-rs-cyrl/translations
|
||||||
|
:sv sv/translations
|
||||||
|
:sw sw/translations
|
||||||
|
:th th/translations
|
||||||
|
:tr tr/translations
|
||||||
|
:uk uk/translations
|
||||||
|
:ur ur/translations
|
||||||
|
:vi vi/translations
|
||||||
|
:zh zh-hans/translations
|
||||||
|
:zh-hans zh-hans/translations
|
||||||
|
:zh-hans-tw zh-hans/translations
|
||||||
|
:zh-hans-sg zh-hans/translations
|
||||||
|
:zh-hans-hk zh-hans/translations
|
||||||
|
:zh-hans-cn zh-hans/translations
|
||||||
|
:zh-hans-mo zh-hans/translations
|
||||||
|
:zh-hant zh-hant/translations
|
||||||
|
:zh-hant-tw zh-hant/translations
|
||||||
|
:zh-hant-sg zh-hant/translations
|
||||||
|
:zh-hant-hk zh-hant/translations
|
||||||
|
:zh-hant-cn zh-hant/translations
|
||||||
|
:zh-hant-mo zh-hant/translations
|
||||||
|
:zh-wuu zh-wuu/translations
|
||||||
|
:zh-yue zh-yue/translations})
|
||||||
|
|
||||||
|
;; english as source of truth
|
||||||
|
(def labels (set (keys en/translations)))
|
||||||
|
|
||||||
|
(spec/def ::label labels)
|
||||||
|
(spec/def ::labels (spec/coll-of ::label :kind set? :into #{}))
|
||||||
|
|
||||||
|
(defn labels-for-all-locales []
|
||||||
|
(->> translations-by-locale
|
||||||
|
(mapcat #(-> % val keys))
|
||||||
|
set))
|
||||||
|
|
||||||
|
;; checkpoints
|
||||||
|
|
||||||
|
;; Checkpoints specify milestones for locales.
|
||||||
|
;;
|
||||||
|
;; With milestones we can ensure that expected supported languages
|
||||||
|
;; are actually supported, and visualize the translation state for
|
||||||
|
;; the rest of locales according to these milestones.
|
||||||
|
;;
|
||||||
|
;; Checkpoints are defined by indicating the labels that need to be present
|
||||||
|
;; in a locale to achieve that checkpoint.
|
||||||
|
;;
|
||||||
|
;; We need to define the checkpoint that needs to be achieved for
|
||||||
|
;; a locale to be considered supported. This is why as we develop
|
||||||
|
;; we add translations, so we need to be defining a new target
|
||||||
|
;; for supported languages to achieve.
|
||||||
|
;;
|
||||||
|
;; Checkpoints are only used in dev and test. In dev when we want to
|
||||||
|
;; manually check the state of checkpoints for locales, and in test
|
||||||
|
;; to automatically check supported locales against the target checkpoint.
|
||||||
|
|
||||||
|
(spec/def ::checkpoint.id keyword?)
|
||||||
|
(spec/def ::checkpoint-defs (spec/map-of ::checkpoint.id ::labels))
|
||||||
|
|
||||||
|
;; We define here the labels for the first specified checkpoint.
|
||||||
|
(def checkpoint-0-9-12-labels
|
||||||
|
#{:validation-amount-invalid-number :transaction-details :confirm :description
|
||||||
|
:phone-national :amount :open :close-app-title :members-active :chat-name
|
||||||
|
:phew-here-is-your-passphrase :public-group-topic :debug-enabled
|
||||||
|
:chat-settings :offline :update-status :invited :chat-send-eth :address
|
||||||
|
:new-public-group-chat :datetime-hour :dropped-pin :wallet-settings
|
||||||
|
:datetime-ago-format :close-app-button :block :camera-access-error
|
||||||
|
:wallet-invalid-address :address-explication :remove
|
||||||
|
:transactions-delete-content :transactions-unsigned-empty
|
||||||
|
:transaction-moved-text :add-members :sign-later-title :sharing-cancel
|
||||||
|
:yes :dapps :popular-tags :network-settings :twelve-words-in-correct-order
|
||||||
|
:transaction-moved-title :phone-number :photos-access-error :hash
|
||||||
|
:removed-from-chat :done :remove-from-contacts :delete-chat :new-group-chat
|
||||||
|
:edit-chats :wallet :wallet-exchange :wallet-request :sign-in
|
||||||
|
:datetime-yesterday :create-new-account :sign-in-to-status :dapp-profile
|
||||||
|
:sign-later-text :datetime-ago :no-hashtags-discovered-body :contacts
|
||||||
|
:search-chat :got-it :delete-group-confirmation :public-chats
|
||||||
|
:not-applicable :move-to-internal-failure-message :active-online
|
||||||
|
:password :status-seen-by-everyone :edit-group :not-specified
|
||||||
|
:delete-group :send-request :paste-json :browsing-title
|
||||||
|
:wallet-add-asset :reorder-groups :transactions-history-empty
|
||||||
|
:sharing-copy-to-clipboard-coordinates :discover :wallet-error
|
||||||
|
:browsing-cancel :faucet-success :intro-status :name :gas-price
|
||||||
|
:phone-number-required :view-transaction-details
|
||||||
|
:validation-amount-is-too-precise :copy-transaction-hash :unknown-address
|
||||||
|
:received-invitation :show-qr :edit-network-config :connect
|
||||||
|
:choose-from-contacts :edit :wallet-address-from-clipboard
|
||||||
|
:account-generation-message :remove-network :no-messages :passphrase
|
||||||
|
:recipient :members-title :new-group :phone-e164 :suggestions-requests
|
||||||
|
:connected :rpc-url :settings :remove-from-group :specify-rpc-url
|
||||||
|
:contacts-syncronized :transactions-sign-all :gas-limit :wallet-browse-photos
|
||||||
|
:add-new-contact :no-statuses-discovered-body :add-json-file :delete
|
||||||
|
:search-contacts :chats :transaction-sent :transaction :public-group-status
|
||||||
|
:leave-chat :transactions-delete :mainnet-text :image-source-make-photo
|
||||||
|
:chat :start-conversation :topic-format :add-new-network :save
|
||||||
|
:enter-valid-public-key :faucet-error :phone-significant :all
|
||||||
|
:confirmations-helper-text :search-for :sharing-copy-to-clipboard
|
||||||
|
:your-wallets :phone-international :sync-in-progress :enter-password
|
||||||
|
:enter-address :switch-users :send-transaction :confirmations
|
||||||
|
:recover-access :incorrect-code :image-source-gallery :sync-synced
|
||||||
|
:currency :status-pending :delete-contact :connecting-requires-login
|
||||||
|
:no-hashtags-discovered-title :datetime-day :request-transaction
|
||||||
|
:wallet-send :mute-notifications :invalid-phone :scan-qr :contact-s
|
||||||
|
:unsigned-transaction-expired :status-sending :gas-used
|
||||||
|
:transactions-filter-type :next :recent :confirmation-code
|
||||||
|
:open-on-etherscan :share :status :from :your-current-location
|
||||||
|
:wrong-password :search-chats :transactions-sign-later :in-contacts
|
||||||
|
:transactions-sign :sharing-share :type-a-message :type-a-command
|
||||||
|
:usd-currency :existing-networks :node-unavailable :url :shake-your-phone
|
||||||
|
:add-network :unknown-status-go-error :contacts-group-new-chat :and-you
|
||||||
|
:wallets :clear-history :wallet-choose-from-contacts
|
||||||
|
:signing-phrase-description :no-contacts :here-is-your-signing-phrase
|
||||||
|
:soon :close-app-content :status-sent :status-prompt :testfairy-title
|
||||||
|
:delete-contact-confirmation :datetime-today :add-a-status
|
||||||
|
:web-view-error :notifications-title :error :transactions-sign-transaction
|
||||||
|
:edit-contacts :more :cancel :no-statuses-found :can-not-add-yourself
|
||||||
|
:transaction-description :add-to-contacts :available :open-map
|
||||||
|
:paste-json-as-text :You :main-wallet :process-json :testnet-text
|
||||||
|
:transactions :transactions-unsigned :members :intro-message1
|
||||||
|
:public-chat-user-count :eth :transactions-history :not-implemented
|
||||||
|
:new-contact :datetime-second :search-results :status-failed :is-typing
|
||||||
|
:sharing-copy-to-clipboard-address :recover :wallet-total-value
|
||||||
|
:places-nearby :suggestions-commands :nonce :new-network
|
||||||
|
:contact-already-added :datetime-minute :location
|
||||||
|
:browsing-open-in-web-browser :delete-group-prompt
|
||||||
|
:wallet-insufficient-funds :edit-profile :active-unknown :testfairy-message
|
||||||
|
:search-tags :transaction-failed :public-key :error-processing-json
|
||||||
|
:status-seen :transactions-filter-tokens :status-delivered :profile
|
||||||
|
:wallet-choose-recipient :no-statuses-discovered :none :removed :empty-topic
|
||||||
|
:no :transactions-filter-select-all :transactions-filter-title :message
|
||||||
|
:here-is-your-passphrase :wallet-assets :image-source-title :current-network
|
||||||
|
:left :edit-network-warning :to :data :cost-fee})
|
||||||
|
|
||||||
|
;; NOTE: the rest checkpoints are based on the previous one, defined
|
||||||
|
;; like this:
|
||||||
|
;; (def checkpoint-2-labels (set/union checkpoint-1-labels #{:foo :bar})
|
||||||
|
;; (def checkpoint-3-labels (set/union checkpoint-2-labels #{:baz})
|
||||||
|
|
||||||
|
;; NOTE: This defines the scope of each checkpoint. To support a checkpoint,
|
||||||
|
;; change the var `checkpoint-to-consider-locale-supported` a few lines
|
||||||
|
;; below.
|
||||||
|
(def checkpoints-def (spec/assert ::checkpoint-defs
|
||||||
|
{::checkpoint-0-9-12 checkpoint-0-9-12-labels}))
|
||||||
|
(def checkpoints (set (keys checkpoints-def)))
|
||||||
|
|
||||||
|
(spec/def ::checkpoint checkpoints)
|
||||||
|
|
||||||
|
(def checkpoint-to-consider-locale-supported ::checkpoint-0-9-12)
|
||||||
|
|
||||||
|
(defn checkpoint->labels [checkpoint]
|
||||||
|
(get checkpoints-def checkpoint))
|
||||||
|
|
||||||
|
(defn checkpoint-val-to-compare [c]
|
||||||
|
(-> c name (string/replace #"^.*\|" "") int))
|
||||||
|
|
||||||
|
(defn >checkpoints [& cs]
|
||||||
|
(apply > (map checkpoint-val-to-compare cs)))
|
||||||
|
|
||||||
|
(defn labels-that-are-not-in-current-checkpoint []
|
||||||
|
(set/difference labels (checkpoint->labels checkpoint-to-consider-locale-supported)))
|
||||||
|
|
||||||
|
;; locales
|
||||||
|
|
||||||
|
(def locales (set (keys translations-by-locale)))
|
||||||
|
|
||||||
|
(spec/def ::locale locales)
|
||||||
|
(spec/def ::locales (spec/coll-of ::locale :kind set? :into #{}))
|
||||||
|
|
||||||
|
;; NOTE: Add new locale keywords here to indicate support for them.
|
||||||
|
(def supported-locales (spec/assert ::locales #{:fr
|
||||||
|
:zh-hans-cn
|
||||||
|
:zh-hans-sg
|
||||||
|
:sr-RS_#Cyrl
|
||||||
|
:zh-hans-tw
|
||||||
|
:en
|
||||||
|
:zh
|
||||||
|
:de
|
||||||
|
:zh-hans
|
||||||
|
:lt
|
||||||
|
:zh-hans-mo
|
||||||
|
:zh-hans-hk
|
||||||
|
:sr-RS_#Latn
|
||||||
|
:sr}))
|
||||||
|
|
||||||
|
(spec/def ::supported-locale supported-locales)
|
||||||
|
(spec/def ::supported-locales (spec/coll-of ::supported-locale :kind set? :into #{}))
|
||||||
|
|
||||||
|
(defn locale->labels [locale]
|
||||||
|
(-> translations-by-locale (get locale) keys set))
|
||||||
|
|
||||||
|
(defn locale->checkpoint [locale]
|
||||||
|
(let [locale-labels (locale->labels locale)
|
||||||
|
checkpoint (->> checkpoints-def
|
||||||
|
(filter (fn [[checkpoint checkpoint-labels]]
|
||||||
|
(set/subset? checkpoint-labels locale-labels)))
|
||||||
|
ffirst)]
|
||||||
|
checkpoint))
|
||||||
|
|
||||||
|
(defn locales-with-checkpoint []
|
||||||
|
(->> locales
|
||||||
|
(map (fn [locale]
|
||||||
|
[locale (locale->checkpoint locale)]))
|
||||||
|
(into {})))
|
||||||
|
|
||||||
|
(defn locale-is-supported-based-on-translations? [locale]
|
||||||
|
(let [c (locale->checkpoint locale)]
|
||||||
|
(and c (or (= c checkpoint-to-consider-locale-supported)
|
||||||
|
(>checkpoints checkpoint-to-consider-locale-supported c)))))
|
||||||
|
|
||||||
|
(defn actual-supported-locales []
|
||||||
|
(->> locales
|
||||||
|
(filter locale-is-supported-based-on-translations?)
|
||||||
|
set))
|
||||||
|
|
||||||
|
(defn locales-with-full-support []
|
||||||
|
(->> locales
|
||||||
|
(filter (fn [locale]
|
||||||
|
(set/subset? labels (locale->labels locale))))
|
||||||
|
set))
|
||||||
|
|
||||||
|
(defn supported-locales-that-are-not-considered-supported []
|
||||||
|
(set/difference (actual-supported-locales) supported-locales))
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
(set! (.-translations rn-dependencies/i18n)
|
(set! (.-translations rn-dependencies/i18n)
|
||||||
(clj->js {:af af/translations
|
(clj->js translations-by-locale))
|
||||||
:ar ar/translations
|
|
||||||
:be be/translations
|
|
||||||
:cs cs/translations
|
|
||||||
:da da/translations
|
|
||||||
:de de/translations
|
|
||||||
:de-ch de-ch/translations
|
|
||||||
:en en/translations
|
|
||||||
:es es/translations
|
|
||||||
:es-ar es-ar/translations
|
|
||||||
:es-mx es-mx/translations
|
|
||||||
:fi fi/translations
|
|
||||||
:fr fr/translations
|
|
||||||
:fr-ch fr-ch/translations
|
|
||||||
:fy fy/translations
|
|
||||||
:he he/translations
|
|
||||||
:hi hi/translations
|
|
||||||
:hu hu/translations
|
|
||||||
:id id/translations
|
|
||||||
:it it/translations
|
|
||||||
:it-ch it-ch/translations
|
|
||||||
:ja ja/translations
|
|
||||||
:ko ko/translations
|
|
||||||
:la la/translations
|
|
||||||
:lt lt/translations
|
|
||||||
:lv lv/translations
|
|
||||||
:ms ms/translations
|
|
||||||
:nb nb/translations
|
|
||||||
:ne ne/translations
|
|
||||||
:nl nl/translations
|
|
||||||
:pl pl/translations
|
|
||||||
:pt-br pt-br/translations
|
|
||||||
:pt-pt pt-pt/translations
|
|
||||||
:ro ro/translations
|
|
||||||
:ru ru/translations
|
|
||||||
:sl sl/translations
|
|
||||||
:sr sr-rs-cyrl/translations
|
|
||||||
:sr-RS_#Latn sr-rs-latn/translations
|
|
||||||
:sr-RS_#Cyrl sr-rs-cyrl/translations
|
|
||||||
:sv sv/translations
|
|
||||||
:sw sw/translations
|
|
||||||
:th th/translations
|
|
||||||
:tr tr/translations
|
|
||||||
:uk uk/translations
|
|
||||||
:ur ur/translations
|
|
||||||
:vi vi/translations
|
|
||||||
:zh zh-hans/translations
|
|
||||||
:zh-hans zh-hans/translations
|
|
||||||
:zh-hans-tw zh-hans/translations
|
|
||||||
:zh-hans-sg zh-hans/translations
|
|
||||||
:zh-hans-hk zh-hans/translations
|
|
||||||
:zh-hans-cn zh-hans/translations
|
|
||||||
:zh-hans-mo zh-hans/translations
|
|
||||||
:zh-hant zh-hant/translations
|
|
||||||
:zh-hant-tw zh-hant/translations
|
|
||||||
:zh-hant-sg zh-hant/translations
|
|
||||||
:zh-hant-hk zh-hant/translations
|
|
||||||
:zh-hant-cn zh-hant/translations
|
|
||||||
:zh-hant-mo zh-hant/translations
|
|
||||||
:zh-wuu zh-wuu/translations
|
|
||||||
:zh-yue zh-yue/translations}))
|
|
||||||
|
|
||||||
;:zh, :zh-hans-xx, :zh-hant-xx have been added until this bug will be fixed https://github.com/fnando/i18n-js/issues/460
|
;:zh, :zh-hans-xx, :zh-hant-xx have been added until this bug will be fixed https://github.com/fnando/i18n-js/issues/460
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -137,7 +342,7 @@
|
||||||
(when number
|
(when number
|
||||||
(let [{:keys [delimiter separator]} delimeters]
|
(let [{:keys [delimiter separator]} delimeters]
|
||||||
(.toNumber rn-dependencies/i18n
|
(.toNumber rn-dependencies/i18n
|
||||||
(str/replace number #"," ".")
|
(string/replace number #"," ".")
|
||||||
(clj->js {:precision 10
|
(clj->js {:precision 10
|
||||||
:strip_insignificant_zeros true
|
:strip_insignificant_zeros true
|
||||||
:delimiter delimiter
|
:delimiter delimiter
|
||||||
|
|
|
@ -10,8 +10,6 @@
|
||||||
:offline "Aflyn"
|
:offline "Aflyn"
|
||||||
|
|
||||||
;drawer
|
;drawer
|
||||||
:invite-friends "Nooi vriende"
|
|
||||||
:faq "Vrae"
|
|
||||||
:switch-users "Verander gebruikers"
|
:switch-users "Verander gebruikers"
|
||||||
|
|
||||||
;chat
|
;chat
|
||||||
|
@ -53,41 +51,30 @@
|
||||||
:other "ure"}
|
:other "ure"}
|
||||||
:datetime-day {:one "dag"
|
:datetime-day {:one "dag"
|
||||||
:other "dae"}
|
:other "dae"}
|
||||||
:datetime-multiple "e" ; TODO probably wrong
|
|
||||||
:datetime-ago "gelede"
|
:datetime-ago "gelede"
|
||||||
:datetime-yesterday "gister"
|
:datetime-yesterday "gister"
|
||||||
:datetime-today "vandag"
|
:datetime-today "vandag"
|
||||||
|
|
||||||
;profile
|
;profile
|
||||||
:profile "Profiel"
|
:profile "Profiel"
|
||||||
:report-user "RAPPORTEER GEBRUIKER"
|
|
||||||
:message "Boodskap"
|
:message "Boodskap"
|
||||||
:username "Gebruikernaam"
|
|
||||||
:not-specified "Nie gespesifiseer nie"
|
:not-specified "Nie gespesifiseer nie"
|
||||||
:public-key "Openbare sleutel"
|
:public-key "Openbare sleutel"
|
||||||
:phone-number "Telefoonnommer"
|
:phone-number "Telefoonnommer"
|
||||||
:email "Epos"
|
|
||||||
:profile-no-status "Geen status"
|
|
||||||
:add-to-contacts "Voeg by kontakte"
|
:add-to-contacts "Voeg by kontakte"
|
||||||
:error-incorrect-name "Kies asseblief 'n ander naam"
|
|
||||||
:error-incorrect-email "Verkeerde epos"
|
|
||||||
|
|
||||||
;;make_photo
|
;;make_photo
|
||||||
:image-source-title "Profielbeeld"
|
:image-source-title "Profielbeeld"
|
||||||
:image-source-make-photo "Opname"
|
:image-source-make-photo "Opname"
|
||||||
:image-source-gallery "Kies uit galery"
|
:image-source-gallery "Kies uit galery"
|
||||||
:image-source-cancel "Kanselleer"
|
|
||||||
|
|
||||||
;sign-up
|
;sign-up
|
||||||
:contacts-syncronized "U kontakte is gesinchroniseer"
|
:contacts-syncronized "U kontakte is gesinchroniseer"
|
||||||
:confirmation-code (str "Dankie! Ons het vir u 'n SMS gestuur met 'n bevestigings "
|
:confirmation-code (str "Dankie! Ons het vir u 'n SMS gestuur met 'n bevestigings "
|
||||||
"kode. Verskaf asseblief daardie kode om u telefoonnommer te bevestig")
|
"kode. Verskaf asseblief daardie kode om u telefoonnommer te bevestig")
|
||||||
:incorrect-code (str "Jammer, die kode was nie korrek nie, voer asseblief weer in")
|
:incorrect-code (str "Jammer, die kode was nie korrek nie, voer asseblief weer in")
|
||||||
:generate-passphrase (str "Ek sal 'n tydelike wagwoord vir jou skep sodat jy jou "
|
|
||||||
"toegang kan herstel of van 'n ander toestel af kan aanteken")
|
|
||||||
:phew-here-is-your-passphrase "*Sjoe* dit was moeilik, hier is jou tydelike wagwoord, *skryf dit neer en hou dit veilig!* Jy sal dit nodig hê om jou rekening te herwin."
|
:phew-here-is-your-passphrase "*Sjoe* dit was moeilik, hier is jou tydelike wagwoord, *skryf dit neer en hou dit veilig!* Jy sal dit nodig hê om jou rekening te herwin."
|
||||||
:here-is-your-passphrase "Hier is jou tydelike wagwoord, *skryf dit neer en hou dit veilig!* Jy sal dit nodig hê om jou rekening te herwin."
|
:here-is-your-passphrase "Hier is jou tydelike wagwoord, *skryf dit neer en hou dit veilig!* Jy sal dit nodig hê om jou rekening te herwin."
|
||||||
:written-down "Maak seker dat jy dit veilig neergeskryf het"
|
|
||||||
:phone-number-required "Tik hier om jou telefoonnommer in te voer & ek sal jou vriende opspoor"
|
:phone-number-required "Tik hier om jou telefoonnommer in te voer & ek sal jou vriende opspoor"
|
||||||
:intro-status "Gesels met my om jou rekening op te stel en jou stellings te verander!"
|
:intro-status "Gesels met my om jou rekening op te stel en jou stellings te verander!"
|
||||||
:intro-message1 "Welkom by Status\nTik tik hierdie boodskap om jou wagwoord te stel & laat ons begin!"
|
:intro-message1 "Welkom by Status\nTik tik hierdie boodskap om jou wagwoord te stel & laat ons begin!"
|
||||||
|
@ -95,7 +82,6 @@
|
||||||
|
|
||||||
;chats
|
;chats
|
||||||
:chats "Geselsies"
|
:chats "Geselsies"
|
||||||
:new-chat "Nuwe geselsie"
|
|
||||||
:new-group-chat "Nuwe groepgeselsie"
|
:new-group-chat "Nuwe groepgeselsie"
|
||||||
|
|
||||||
;discover
|
;discover
|
||||||
|
@ -112,9 +98,6 @@
|
||||||
;contacts
|
;contacts
|
||||||
:contacts "Kontakte"
|
:contacts "Kontakte"
|
||||||
:new-contact "Nuwe kontak"
|
:new-contact "Nuwe kontak"
|
||||||
:show-all "WYS ALMAL"
|
|
||||||
:contacts-group-dapps "ÐApps"
|
|
||||||
:contacts-group-people "Mense"
|
|
||||||
:contacts-group-new-chat "Begin nuwe geselsie"
|
:contacts-group-new-chat "Begin nuwe geselsie"
|
||||||
:no-contacts "Nog geen kontakte nie"
|
:no-contacts "Nog geen kontakte nie"
|
||||||
:show-qr "Wys QR"
|
:show-qr "Wys QR"
|
||||||
|
@ -122,41 +105,17 @@
|
||||||
;group-settings
|
;group-settings
|
||||||
:remove "Verwyder"
|
:remove "Verwyder"
|
||||||
:save "Stoor"
|
:save "Stoor"
|
||||||
:change-color "Verander kleur"
|
|
||||||
:clear-history "Maak geskiedenis skoon"
|
:clear-history "Maak geskiedenis skoon"
|
||||||
:delete-and-leave "Vee uit en gaan uit"
|
|
||||||
:chat-settings "Geselsie-stellings"
|
:chat-settings "Geselsie-stellings"
|
||||||
:edit "Wysig"
|
:edit "Wysig"
|
||||||
:add-members "Voeg lede by"
|
:add-members "Voeg lede by"
|
||||||
:blue "Blou"
|
|
||||||
:purple "Pers"
|
|
||||||
:green "Groen"
|
|
||||||
:red "Rooi"
|
|
||||||
|
|
||||||
;commands
|
;commands
|
||||||
:money-command-description "Stuur geld"
|
|
||||||
:location-command-description "Stuur ligging"
|
|
||||||
:phone-command-description "Stuur telefoonnommer"
|
|
||||||
:phone-request-text "Telefoonnommer-versoek"
|
|
||||||
:confirmation-code-command-description "Stuur bevestigingskode"
|
|
||||||
:confirmation-code-request-text "Bevestigingskode-versoek"
|
|
||||||
:send-command-description "Stuur ligging"
|
|
||||||
:request-command-description "Stuur versoek"
|
|
||||||
:keypair-password-command-description ""
|
|
||||||
:help-command-description "Help"
|
|
||||||
:request "Versoek"
|
|
||||||
:chat-send-eth "{{amount}} ETH"
|
:chat-send-eth "{{amount}} ETH"
|
||||||
:chat-send-eth-to "{{amount}} ETH aan {{chat-name}}"
|
|
||||||
:chat-send-eth-from "{{amount}} ETH van {{chat-name}}"
|
|
||||||
|
|
||||||
;new-group
|
;new-group
|
||||||
:group-chat-name "Bynaam"
|
|
||||||
:empty-group-chat-name "Voer assseblief 'n naam in"
|
|
||||||
:illegal-group-chat-name "Kies asseblief 'n ander naam"
|
|
||||||
|
|
||||||
;participants
|
;participants
|
||||||
:add-participants "Voeg deelnemers by"
|
|
||||||
:remove-participants "Verwyder deelnemers"
|
|
||||||
|
|
||||||
;protocol
|
;protocol
|
||||||
:received-invitation "geselsie-uitnodiging ontvang"
|
:received-invitation "geselsie-uitnodiging ontvang"
|
||||||
|
@ -168,12 +127,9 @@
|
||||||
|
|
||||||
;new-contact
|
;new-contact
|
||||||
:add-new-contact "Voeg nuwe kontak by"
|
:add-new-contact "Voeg nuwe kontak by"
|
||||||
:import-qr "Voer in"
|
|
||||||
:scan-qr "Skandeer QR"
|
:scan-qr "Skandeer QR"
|
||||||
:name "Naam"
|
:name "Naam"
|
||||||
:whisper-identity "Whisper-identiteit"
|
|
||||||
:address-explication "Miskien moet hier 'n bietjie teks wees wat verduidelik wat 'n adres is en waar om daarvoor te soek."
|
:address-explication "Miskien moet hier 'n bietjie teks wees wat verduidelik wat 'n adres is en waar om daarvoor te soek."
|
||||||
:enter-valid-address "Voer asseblief 'n geldige adres in of skandeer 'n QR-kode"
|
|
||||||
:contact-already-added "Die kontak is alreeds bygevoeg"
|
:contact-already-added "Die kontak is alreeds bygevoeg"
|
||||||
:can-not-add-yourself "Jy kan nie jouself byvoeg nie"
|
:can-not-add-yourself "Jy kan nie jouself byvoeg nie"
|
||||||
:unknown-address "Onbekende adres"
|
:unknown-address "Onbekende adres"
|
||||||
|
@ -183,20 +139,14 @@
|
||||||
:connect "Konnekteer"
|
:connect "Konnekteer"
|
||||||
:address "Adres"
|
:address "Adres"
|
||||||
:password "Wagwoord"
|
:password "Wagwoord"
|
||||||
:login "Teken aan"
|
|
||||||
:wrong-password "Verkeerde wagwoord"
|
:wrong-password "Verkeerde wagwoord"
|
||||||
|
|
||||||
;recover
|
;recover
|
||||||
:recover-from-passphrase "Herstel van tydelike wagwoord"
|
|
||||||
:recover-explain "Voer asseblief die tydelike wagwoord vir jou wagwoord in om toegang te herstel"
|
|
||||||
:passphrase "Tydelike wagwoord"
|
:passphrase "Tydelike wagwoord"
|
||||||
:recover "Herstel"
|
:recover "Herstel"
|
||||||
:enter-valid-passphrase "Voer asseblief 'n tydelike wagwoord in"
|
|
||||||
:enter-valid-password "Voer asseblief 'n wagwoord in"
|
|
||||||
|
|
||||||
;accounts
|
;accounts
|
||||||
:recover-access "Herwin toegang"
|
:recover-access "Herwin toegang"
|
||||||
:add-account "Voeg rekening by"
|
|
||||||
|
|
||||||
;wallet-qr-code
|
;wallet-qr-code
|
||||||
:done "Gedoen"
|
:done "Gedoen"
|
||||||
|
@ -205,34 +155,20 @@
|
||||||
;validation
|
;validation
|
||||||
:invalid-phone "Ongeldige telefoonnommer"
|
:invalid-phone "Ongeldige telefoonnommer"
|
||||||
:amount "Bedrag"
|
:amount "Bedrag"
|
||||||
:not-enough-eth (str "Nie genoeg ETH in die rekening nie "
|
|
||||||
"({{balance}} ETH)")
|
|
||||||
;transactions
|
;transactions
|
||||||
:confirm-transactions {:one "Bevestig transaksie"
|
|
||||||
:other "Bevestig {{count}} transaksies"
|
|
||||||
:zero "Geen transaksies"}
|
|
||||||
:status "Status"
|
:status "Status"
|
||||||
:pending-confirmation "Bevestiging hangende"
|
|
||||||
:recipient "Ontvanger"
|
:recipient "Ontvanger"
|
||||||
:one-more-item "Nog een item"
|
|
||||||
:fee "Fooi"
|
|
||||||
:value "Waarde"
|
|
||||||
|
|
||||||
;:webview
|
;:webview
|
||||||
:web-view-error "oepsie, fout"
|
:web-view-error "oepsie, fout"
|
||||||
|
|
||||||
:confirm "Bevestig"
|
:confirm "Bevestig"
|
||||||
:phone-national "Nasionaal"
|
:phone-national "Nasionaal"
|
||||||
:transactions-confirmed {:one "Transaksie bevestig"
|
|
||||||
:other "{{count}} transaksies bevestig"
|
|
||||||
:zero "Geen transaksies bevestig"}
|
|
||||||
:public-group-topic "Onderwerp"
|
:public-group-topic "Onderwerp"
|
||||||
:debug-enabled "Ontfout-bediener is bekendgestel! U kan nou u DApp byvoeg deur *status-dev-cli scan* te hardloop vanaf u rekenaar"
|
:debug-enabled "Ontfout-bediener is bekendgestel! U kan nou u DApp byvoeg deur *status-dev-cli scan* te hardloop vanaf u rekenaar"
|
||||||
:new-public-group-chat "Sluit aan by openbare klets"
|
:new-public-group-chat "Sluit aan by openbare klets"
|
||||||
:datetime-ago-format "{{number}} {{time-intervals}} {{ago}}"
|
:datetime-ago-format "{{number}} {{time-intervals}} {{ago}}"
|
||||||
:sharing-cancel "Kanselleer"
|
:sharing-cancel "Kanselleer"
|
||||||
:share-qr "Deel QR"
|
|
||||||
:feedback "Terugvoer ontvang?\nSkud u foon!"
|
|
||||||
:twelve-words-in-correct-order "12 woorde in korrekte volgorde"
|
:twelve-words-in-correct-order "12 woorde in korrekte volgorde"
|
||||||
:remove-from-contacts "Verwyder van kontakte"
|
:remove-from-contacts "Verwyder van kontakte"
|
||||||
:delete-chat "Skrap klets"
|
:delete-chat "Skrap klets"
|
||||||
|
@ -272,7 +208,6 @@
|
||||||
|
|
||||||
:contact-s {:one "kontak"
|
:contact-s {:one "kontak"
|
||||||
:other "kontakte"}
|
:other "kontakte"}
|
||||||
:group-name "Groepnaam"
|
|
||||||
:next "Volgende"
|
:next "Volgende"
|
||||||
:from "Van"
|
:from "Van"
|
||||||
:search-chats "Soek kletse"
|
:search-chats "Soek kletse"
|
||||||
|
@ -289,17 +224,11 @@
|
||||||
:more "meer"
|
:more "meer"
|
||||||
:cancel "Kanselleer"
|
:cancel "Kanselleer"
|
||||||
:no-statuses-found "Geen statusse gevind nie"
|
:no-statuses-found "Geen statusse gevind nie"
|
||||||
:swow-qr "Wys QR"
|
|
||||||
:browsing-open-in-web-browser "Maak oop in webblaaier"
|
:browsing-open-in-web-browser "Maak oop in webblaaier"
|
||||||
:delete-group-prompt "Dit sal nie kontakte affekteer nie"
|
:delete-group-prompt "Dit sal nie kontakte affekteer nie"
|
||||||
:edit-profile "Redigeer profiel"
|
:edit-profile "Redigeer profiel"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
:enter-password-transactions {:one "Bevestig transaksie deur u wagwoord te verskaf"
|
|
||||||
:other "Bevestig transaksies deur u wagwoord te verskaf"}
|
|
||||||
:unsigned-transactions "Ongetekende transaksies"
|
|
||||||
:empty-topic "Leë onderwerp"
|
:empty-topic "Leë onderwerp"
|
||||||
:to "Aan"
|
:to "Aan"
|
||||||
:group-members "Groeplede"
|
|
||||||
:estimated-fee "Geraamde fooi"
|
|
||||||
:data "Data"})
|
:data "Data"})
|
||||||
|
|
|
@ -10,8 +10,6 @@
|
||||||
:offline "غير متصل"
|
:offline "غير متصل"
|
||||||
|
|
||||||
;drawer
|
;drawer
|
||||||
:invite-friends "دعوة الأصدقاء"
|
|
||||||
:faq "الأسئلة الشائعة"
|
|
||||||
:switch-users "التبديل بين المستخدمين"
|
:switch-users "التبديل بين المستخدمين"
|
||||||
|
|
||||||
;chat
|
;chat
|
||||||
|
@ -53,41 +51,30 @@
|
||||||
:other "ساعات"}
|
:other "ساعات"}
|
||||||
:datetime-day {:one "يوم"
|
:datetime-day {:one "يوم"
|
||||||
:other "أيام"}
|
:other "أيام"}
|
||||||
:datetime-multiple "ث" ; TODO
|
|
||||||
:datetime-ago "منذ"
|
:datetime-ago "منذ"
|
||||||
:datetime-yesterday "الأمس"
|
:datetime-yesterday "الأمس"
|
||||||
:datetime-today "اليوم"
|
:datetime-today "اليوم"
|
||||||
|
|
||||||
;profile
|
;profile
|
||||||
:profile "الملف الشخصي"
|
:profile "الملف الشخصي"
|
||||||
:report-user "الإبلاغ عن مستخدم"
|
|
||||||
:message "الرسالة"
|
:message "الرسالة"
|
||||||
:username "اسم المستخدم"
|
|
||||||
:not-specified "غير محدد"
|
:not-specified "غير محدد"
|
||||||
:public-key "المفتاح العمومي"
|
:public-key "المفتاح العمومي"
|
||||||
:phone-number "رقم الهاتف"
|
:phone-number "رقم الهاتف"
|
||||||
:email "البريد الإلكتروني"
|
|
||||||
:profile-no-status "لا توجد حالة"
|
|
||||||
:add-to-contacts "أضف إلى جهات الاتصال"
|
:add-to-contacts "أضف إلى جهات الاتصال"
|
||||||
:error-incorrect-name "الرجاء اختيار اسم آخر"
|
|
||||||
:error-incorrect-email "بريد إلكتروني غير صحيح"
|
|
||||||
|
|
||||||
;;make_photo
|
;;make_photo
|
||||||
:image-source-title "الصورة الشخصية"
|
:image-source-title "الصورة الشخصية"
|
||||||
:image-source-make-photo "التقاط صورة"
|
:image-source-make-photo "التقاط صورة"
|
||||||
:image-source-gallery "الاختيار من معرض الصور"
|
:image-source-gallery "الاختيار من معرض الصور"
|
||||||
:image-source-cancel "إلغاء"
|
|
||||||
|
|
||||||
;sign-up
|
;sign-up
|
||||||
:contacts-syncronized "تمت مزامنة جهات الاتصال الخاصة بك"
|
:contacts-syncronized "تمت مزامنة جهات الاتصال الخاصة بك"
|
||||||
:confirmation-code (str "شكراً! لقد أرسلنا لك رسالة نصية تتضمن رمز تأكيد"
|
:confirmation-code (str "شكراً! لقد أرسلنا لك رسالة نصية تتضمن رمز تأكيد"
|
||||||
"يرجى إدخال هذا الرمز لتأكيد رقم هاتفك")
|
"يرجى إدخال هذا الرمز لتأكيد رقم هاتفك")
|
||||||
:incorrect-code (str "عذراً الرمز غير صحيح، يرجى إدخاله مرة أخرى")
|
:incorrect-code (str "عذراً الرمز غير صحيح، يرجى إدخاله مرة أخرى")
|
||||||
:generate-passphrase (str "سوف أقوم بإنشاء عبارة مرور لك حتى تتمكن من "
|
|
||||||
"الوصول أو الدخول ثانية من جهاز آخر")
|
|
||||||
:phew-here-is-your-passphrase "*أف* لقد كان أمراً شاقاً، إليك عبارة المرور الخاصة بك، * قم بتسجيلها واحتفظ بها في مكان آمن!* سوف تحتاج إليها لاسترداد حسابك."
|
:phew-here-is-your-passphrase "*أف* لقد كان أمراً شاقاً، إليك عبارة المرور الخاصة بك، * قم بتسجيلها واحتفظ بها في مكان آمن!* سوف تحتاج إليها لاسترداد حسابك."
|
||||||
:here-is-your-passphrase "إليك عبارة المرور الخاصة بك، * قم بتسجيلها واحتفظ بها في مكان آمن! *سوف تحتاج إليها لاسترداد حسابك"
|
:here-is-your-passphrase "إليك عبارة المرور الخاصة بك، * قم بتسجيلها واحتفظ بها في مكان آمن! *سوف تحتاج إليها لاسترداد حسابك"
|
||||||
:written-down "تأكد بأنك قد دونتها بشكل آمن"
|
|
||||||
:phone-number-required "اضغط هنا لإدخال رقم الهاتف الخاص بك وسوف تعثر على أصدقائك"
|
:phone-number-required "اضغط هنا لإدخال رقم الهاتف الخاص بك وسوف تعثر على أصدقائك"
|
||||||
:intro-status "دردش معي لتثبيت حسابك وقم بتغيير الإعدادات الخاصة بك!"
|
:intro-status "دردش معي لتثبيت حسابك وقم بتغيير الإعدادات الخاصة بك!"
|
||||||
:intro-message1 "مرحبا بك في Status \n اضغط على هذه الرسالة لتعيين كلمة المرور الخاصة بك وابدأ!"
|
:intro-message1 "مرحبا بك في Status \n اضغط على هذه الرسالة لتعيين كلمة المرور الخاصة بك وابدأ!"
|
||||||
|
@ -95,7 +82,6 @@
|
||||||
|
|
||||||
;chats
|
;chats
|
||||||
:chats "الدردشات"
|
:chats "الدردشات"
|
||||||
:new-chat "دردشة جديدة"
|
|
||||||
:new-group-chat "مجموعة دردشة جديدة"
|
:new-group-chat "مجموعة دردشة جديدة"
|
||||||
|
|
||||||
;discover
|
;discover
|
||||||
|
@ -112,9 +98,6 @@
|
||||||
;contacts
|
;contacts
|
||||||
:contacts "جهات الاتصال"
|
:contacts "جهات الاتصال"
|
||||||
:new-contact "جهة اتصال جديدة"
|
:new-contact "جهة اتصال جديدة"
|
||||||
:show-all "عرض الكل"
|
|
||||||
:contacts-group-dapps "ÐApps"
|
|
||||||
:contacts-group-people "الناس"
|
|
||||||
:contacts-group-new-chat "ابدأ دردشة جديدة"
|
:contacts-group-new-chat "ابدأ دردشة جديدة"
|
||||||
:no-contacts "لا توجد جهات اتصال بعد"
|
:no-contacts "لا توجد جهات اتصال بعد"
|
||||||
:show-qr "عرض شفرة التعريف"
|
:show-qr "عرض شفرة التعريف"
|
||||||
|
@ -122,41 +105,17 @@
|
||||||
;group-settings
|
;group-settings
|
||||||
:remove "إزالة"
|
:remove "إزالة"
|
||||||
:save "حفظ"
|
:save "حفظ"
|
||||||
:change-color "تغيير اللون"
|
|
||||||
:clear-history "حذف التاريخ"
|
:clear-history "حذف التاريخ"
|
||||||
:delete-and-leave "الحذف والمغادرة"
|
|
||||||
:chat-settings "إعدادات الدردشة"
|
:chat-settings "إعدادات الدردشة"
|
||||||
:edit "تحرير"
|
:edit "تحرير"
|
||||||
:add-members "إضافة أعضاء"
|
:add-members "إضافة أعضاء"
|
||||||
:blue "أزرق"
|
|
||||||
:purple "أرجواني"
|
|
||||||
:green "أخضر"
|
|
||||||
:red "أحمر"
|
|
||||||
|
|
||||||
;commands
|
;commands
|
||||||
:money-command-description "إرسال الأموال"
|
|
||||||
:location-command-description "إرسال الموقع"
|
|
||||||
:phone-command-description "إرسال رقم الهاتف"
|
|
||||||
:phone-request-text "طلب رقم الهاتف"
|
|
||||||
:confirmation-code-command-description "إرسال رمز التأكيد"
|
|
||||||
:confirmation-code-request-text "طلب رمز التأكيد"
|
|
||||||
:send-command-description "إرسال الموقع"
|
|
||||||
:request-command-description "إرسال طلب"
|
|
||||||
:keypair-password-command-description ""
|
|
||||||
:help-command-description "المساعدة"
|
|
||||||
:request "طلب"
|
|
||||||
:chat-send-eth "{{amount}} ETH"
|
:chat-send-eth "{{amount}} ETH"
|
||||||
:chat-send-eth-to "{{amount}} ETH إلى {{chat-name}}"
|
|
||||||
:chat-send-eth-from "{{amount}} ETH من {{chat-name}}"
|
|
||||||
|
|
||||||
;new-group
|
;new-group
|
||||||
:group-chat-name "اسم الدردشة"
|
|
||||||
:empty-group-chat-name "الرجاء إدخال اسم"
|
|
||||||
:illegal-group-chat-name "الرجاء اختيار اسم آخر"
|
|
||||||
|
|
||||||
;participants
|
;participants
|
||||||
:add-participants "إضافة مشاركين"
|
|
||||||
:remove-participants "إزالة مشاركين"
|
|
||||||
|
|
||||||
;protocol
|
;protocol
|
||||||
:received-invitation "تسلم دعوة الدردشة"
|
:received-invitation "تسلم دعوة الدردشة"
|
||||||
|
@ -168,12 +127,9 @@
|
||||||
|
|
||||||
;new-contact
|
;new-contact
|
||||||
:add-new-contact "إضافة جهة اتصال جديدة"
|
:add-new-contact "إضافة جهة اتصال جديدة"
|
||||||
:import-qr "جلب"
|
|
||||||
:scan-qr "مسح شفرة التعريف"
|
:scan-qr "مسح شفرة التعريف"
|
||||||
:name "اسم"
|
:name "اسم"
|
||||||
:whisper-identity "Whisper Identity"
|
|
||||||
:address-explication "ربما يتعين أن تتوافر هنا بعض النصوص التي تشرح ما هو العنوان وأين تبحث عنه"
|
:address-explication "ربما يتعين أن تتوافر هنا بعض النصوص التي تشرح ما هو العنوان وأين تبحث عنه"
|
||||||
:enter-valid-address "الرجاء إدخال عنوان صحيح أو قم بمسح شفرة التعريف"
|
|
||||||
:contact-already-added "تمت إضافة جهة الاتصال"
|
:contact-already-added "تمت إضافة جهة الاتصال"
|
||||||
:can-not-add-yourself "لا يمكنك إضافة نفسك"
|
:can-not-add-yourself "لا يمكنك إضافة نفسك"
|
||||||
:unknown-address "عنوان غير معروف"
|
:unknown-address "عنوان غير معروف"
|
||||||
|
@ -183,20 +139,14 @@
|
||||||
:connect "اتصال"
|
:connect "اتصال"
|
||||||
:address "عنوان"
|
:address "عنوان"
|
||||||
:password "كلمة مرور"
|
:password "كلمة مرور"
|
||||||
:login "تسجيل الدخول"
|
|
||||||
:wrong-password "كلمة مرور خاطئة"
|
:wrong-password "كلمة مرور خاطئة"
|
||||||
|
|
||||||
;recover
|
;recover
|
||||||
:recover-from-passphrase "استرداد بواسطة عبارة المرور"
|
|
||||||
:recover-explain "الرجاء إدخال عبارة المرور الخاصة بكلمة المرور الخاصة بك لاستعادة إمكانية الوصول"
|
|
||||||
:passphrase "عبارة المرور"
|
:passphrase "عبارة المرور"
|
||||||
:recover "استعادة"
|
:recover "استعادة"
|
||||||
:enter-valid-passphrase "الرجاء إدخال عبارة المرور"
|
|
||||||
:enter-valid-password "الرجاء إدخال كلمة المرور"
|
|
||||||
|
|
||||||
;accounts
|
;accounts
|
||||||
:recover-access "استعادة إمكانية الوصول"
|
:recover-access "استعادة إمكانية الوصول"
|
||||||
:add-account "إضافة حساب"
|
|
||||||
|
|
||||||
;wallet-qr-code
|
;wallet-qr-code
|
||||||
:done "تم التنفيذ"
|
:done "تم التنفيذ"
|
||||||
|
@ -205,18 +155,9 @@
|
||||||
;validation
|
;validation
|
||||||
:invalid-phone "رقم هاتف غير صحيح"
|
:invalid-phone "رقم هاتف غير صحيح"
|
||||||
:amount "الكمية"
|
:amount "الكمية"
|
||||||
:not-enough-eth (str "لا يوجدETH كافي بالحساب "
|
|
||||||
"({{balance}} ETH)")
|
|
||||||
;transactions
|
;transactions
|
||||||
:confirm-transactions {:one "تأكيد المعاملة"
|
|
||||||
:other "تأكيد {{count}} معاملات"
|
|
||||||
:zero "لا توجد معاملات"}
|
|
||||||
:status "الحالة"
|
:status "الحالة"
|
||||||
:pending-confirmation "في انتظار التأكيد"
|
|
||||||
:recipient "المستلم"
|
:recipient "المستلم"
|
||||||
:one-more-item "بند واحد آخر"
|
|
||||||
:fee "الرسوم"
|
|
||||||
:value "القيمة"
|
|
||||||
|
|
||||||
;:webview
|
;:webview
|
||||||
:web-view-error "عفواً، حدث خطأ ما"})
|
:web-view-error "عفواً، حدث خطأ ما"})
|
||||||
|
|
|
@ -12,8 +12,6 @@
|
||||||
:next "Працягнуць"
|
:next "Працягнуць"
|
||||||
|
|
||||||
;drawer
|
;drawer
|
||||||
:invite-friends "Запрасіць сяброў"
|
|
||||||
:faq "ЧАВО"
|
|
||||||
:switch-users "Пераключыць карыстальнікау"
|
:switch-users "Пераключыць карыстальнікау"
|
||||||
|
|
||||||
;chat
|
;chat
|
||||||
|
@ -55,30 +53,22 @@
|
||||||
:other "гадзін"}
|
:other "гадзін"}
|
||||||
:datetime-day {:one "дзень"
|
:datetime-day {:one "дзень"
|
||||||
:other "дні"}
|
:other "дні"}
|
||||||
:datetime-multiple "c" ; TODO probably wrong
|
|
||||||
:datetime-ago "назад"
|
:datetime-ago "назад"
|
||||||
:datetime-yesterday "учора"
|
:datetime-yesterday "учора"
|
||||||
:datetime-today "сёння"
|
:datetime-today "сёння"
|
||||||
|
|
||||||
;profile
|
;profile
|
||||||
:profile "Профіль"
|
:profile "Профіль"
|
||||||
:report-user "ПАСКАРДЗIЦЦА НА КАРЫСТАЛЬНIКА"
|
|
||||||
:message "Паведамленне"
|
:message "Паведамленне"
|
||||||
:username "Імя карыстальніка"
|
|
||||||
:not-specified "Не пазначана"
|
:not-specified "Не пазначана"
|
||||||
:public-key "Публічны ключ"
|
:public-key "Публічны ключ"
|
||||||
:phone-number "Нумар тэлефона"
|
:phone-number "Нумар тэлефона"
|
||||||
:email "Электронная пошта"
|
|
||||||
:profile-no-status "Няма статусу"
|
|
||||||
:add-to-contacts "Дадаць у кантакты"
|
:add-to-contacts "Дадаць у кантакты"
|
||||||
:error-incorrect-name "Выбраць іншае імя"
|
|
||||||
:error-incorrect-email "Няправільная электронная пошта"
|
|
||||||
|
|
||||||
;;make_photo
|
;;make_photo
|
||||||
:image-source-title "Mалюнак профілю"
|
:image-source-title "Mалюнак профілю"
|
||||||
:image-source-make-photo "Сфатаграфаваць"
|
:image-source-make-photo "Сфатаграфаваць"
|
||||||
:image-source-gallery "Выбраць з галерэі"
|
:image-source-gallery "Выбраць з галерэі"
|
||||||
:image-source-cancel "Адмена"
|
|
||||||
|
|
||||||
;;sharing
|
;;sharing
|
||||||
:sharing-copy-to-clipboard "Скапіяваць"
|
:sharing-copy-to-clipboard "Скапіяваць"
|
||||||
|
@ -90,13 +80,10 @@
|
||||||
:confirmation-code (str "Дзякуй! Мы адправілі вам СМС з кодам пацверджання."
|
:confirmation-code (str "Дзякуй! Мы адправілі вам СМС з кодам пацверджання."
|
||||||
"Калі ласка, увядзіце гэты код для пацвярджэння свайго нумара тэлефона")
|
"Калі ласка, увядзіце гэты код для пацвярджэння свайго нумара тэлефона")
|
||||||
:incorrect-code (str "Выбачайце, код няправільны, увядзіце яшчэ раз")
|
:incorrect-code (str "Выбачайце, код няправільны, увядзіце яшчэ раз")
|
||||||
:generate-passphrase (str "Я ствару для вас парольную фразу, каб вы змаглі аднавіць ваш"
|
|
||||||
"доступ або ўвайсці з іншага прылады")
|
|
||||||
:phew-here-is-your-passphrase (str "*Уф*, эгэта было няпроста, вось ваша парольная фраза, *запішыце яе і захавайце ў надзейным месцы!* "
|
:phew-here-is-your-passphrase (str "*Уф*, эгэта было няпроста, вось ваша парольная фраза, *запішыце яе і захавайце ў надзейным месцы!* "
|
||||||
"Яна будзе патрэбна вам для аднаўлення акаўнта.")
|
"Яна будзе патрэбна вам для аднаўлення акаўнта.")
|
||||||
:here-is-your-passphrase (str "Вось ваша парольная фраза, *запішыце яе і захавайце ў надзейным месцы!* "
|
:here-is-your-passphrase (str "Вось ваша парольная фраза, *запішыце яе і захавайце ў надзейным месцы!* "
|
||||||
"Яна будзе патрэбна вам для аднаўлення акаўнта.")
|
"Яна будзе патрэбна вам для аднаўлення акаўнта.")
|
||||||
:written-down "Пераканайцеся, што вы запісалі яе ў надзейным месцы"
|
|
||||||
:phone-number-required "Націсніце сюды для ўводу свайго нумара тэлефона і пошуку сваіх сяброў"
|
:phone-number-required "Націсніце сюды для ўводу свайго нумара тэлефона і пошуку сваіх сяброў"
|
||||||
:intro-status "Пагутарыце са мной у чаце, каб наладзіць свой рахунак і змяніць свае налады!"
|
:intro-status "Пагутарыце са мной у чаце, каб наладзіць свой рахунак і змяніць свае налады!"
|
||||||
:intro-message1 "Сардэчна запрашаем у Статус\nНацісніце на гэтае паведамленне, каб усталяваць пароль і пачаць!"
|
:intro-message1 "Сардэчна запрашаем у Статус\nНацісніце на гэтае паведамленне, каб усталяваць пароль і пачаць!"
|
||||||
|
@ -104,7 +91,6 @@
|
||||||
|
|
||||||
;chats
|
;chats
|
||||||
:chats "Чаты"
|
:chats "Чаты"
|
||||||
:new-chat "Новы чат"
|
|
||||||
:new-group-chat "Новы групавы чат"
|
:new-group-chat "Новы групавы чат"
|
||||||
|
|
||||||
;discover
|
;discover
|
||||||
|
@ -122,9 +108,6 @@
|
||||||
:contacts "Кантакты"
|
:contacts "Кантакты"
|
||||||
:new-contact "Новы кантакт"
|
:new-contact "Новы кантакт"
|
||||||
:edit-contacts "Рэдагаванне кантактаў"
|
:edit-contacts "Рэдагаванне кантактаў"
|
||||||
:show-all "ПАКАЗАЦЬ УСЕ"
|
|
||||||
:contacts-group-dapps "ÐApps"
|
|
||||||
:contacts-group-people "Людзі"
|
|
||||||
:contacts-group-new-chat "Пачаць новы чат"
|
:contacts-group-new-chat "Пачаць новы чат"
|
||||||
:no-contacts "Пакуль няма кантактаў"
|
:no-contacts "Пакуль няма кантактаў"
|
||||||
:show-qr "Паказаць QR"
|
:show-qr "Паказаць QR"
|
||||||
|
@ -133,44 +116,19 @@
|
||||||
;group-settings
|
;group-settings
|
||||||
:remove "Выдаліць"
|
:remove "Выдаліць"
|
||||||
:save "Захаваць"
|
:save "Захаваць"
|
||||||
:change-color "Змяніць колер"
|
|
||||||
:clear-history "Ачысціць гісторыю"
|
:clear-history "Ачысціць гісторыю"
|
||||||
:delete-and-leave "Выдаліць і пакінуць"
|
|
||||||
:chat-settings "Налады чата"
|
:chat-settings "Налады чата"
|
||||||
:edit "Змяніць"
|
:edit "Змяніць"
|
||||||
:add-members "Дадаць членаў"
|
:add-members "Дадаць членаў"
|
||||||
:blue "Сіні"
|
|
||||||
:purple "Фіялетавы"
|
|
||||||
:green "Зялёны"
|
|
||||||
:red "Чырвоны"
|
|
||||||
|
|
||||||
;commands
|
;commands
|
||||||
:money-command-description "Адправіць грошы"
|
|
||||||
:location-command-description "Адправіць месцазнаходжанне"
|
|
||||||
:phone-command-description "Адправіць нумар тэлефона"
|
|
||||||
:phone-request-text "Запыт нумара тэлефона"
|
|
||||||
:confirmation-code-command-description "Адправіць код пацверджання"
|
|
||||||
:confirmation-code-request-text "Запыт кода пацверджання"
|
|
||||||
:send-command-description "адправіць месцазнаходжанне"
|
|
||||||
:request-command-description "Адправіць запыт"
|
|
||||||
:keypair-password-command-description ""
|
|
||||||
:help-command-description "Дапамога"
|
|
||||||
:request "Запыт"
|
|
||||||
:chat-send-eth "{{amount}} ETH"
|
:chat-send-eth "{{amount}} ETH"
|
||||||
:chat-send-eth-to "{{amount}} ETH на адрас {{chat-name}}"
|
|
||||||
:chat-send-eth-from "{{amount}} ETH ад {{chat-name}}"
|
|
||||||
|
|
||||||
;new-group
|
;new-group
|
||||||
:group-chat-name "Імя чата"
|
|
||||||
:empty-group-chat-name "Ўвядзіце імя"
|
|
||||||
:illegal-group-chat-name "Трэба выбраць іншае імя"
|
|
||||||
:new-group "Новая група"
|
:new-group "Новая група"
|
||||||
:group-name "Назва групы"
|
|
||||||
:reorder-groups "Упарадкаваць групы"
|
:reorder-groups "Упарадкаваць групы"
|
||||||
|
|
||||||
;participants
|
;participants
|
||||||
:add-participants "Дадаць удзельнікаў"
|
|
||||||
:remove-participants "Выдаліць удзельнікаў"
|
|
||||||
|
|
||||||
;protocol
|
;protocol
|
||||||
:received-invitation "атрымаў(ла) запрашэнне ў чат"
|
:received-invitation "атрымаў(ла) запрашэнне ў чат"
|
||||||
|
@ -182,12 +140,9 @@
|
||||||
|
|
||||||
;new-contact
|
;new-contact
|
||||||
:add-new-contact "Дадаць новы кантакт"
|
:add-new-contact "Дадаць новы кантакт"
|
||||||
:import-qr "Iмпарт"
|
|
||||||
:scan-qr "Сканаваць QR"
|
:scan-qr "Сканаваць QR"
|
||||||
:name "Імя"
|
:name "Імя"
|
||||||
:whisper-identity "Прыхаваная асоба"
|
|
||||||
:address-explication "Можа быць, тут павінен быць нейкі тэкст, які тлумачыць адрас і тое, дзе яго шукаць"
|
:address-explication "Можа быць, тут павінен быць нейкі тэкст, які тлумачыць адрас і тое, дзе яго шукаць"
|
||||||
:enter-valid-address "Калі ласка, увядзіце сапраўдны адрас або скануйце QR-код"
|
|
||||||
:enter-valid-public-key "Калі ласка, увядзіце сапраўдны публічны ключ ці скануйце QR-код"
|
:enter-valid-public-key "Калі ласка, увядзіце сапраўдны публічны ключ ці скануйце QR-код"
|
||||||
:contact-already-added "Кантакт ўжо дададзены"
|
:contact-already-added "Кантакт ўжо дададзены"
|
||||||
:can-not-add-yourself "Вы не можаце дадаць сябе"
|
:can-not-add-yourself "Вы не можаце дадаць сябе"
|
||||||
|
@ -198,20 +153,14 @@
|
||||||
:connect "Падлучыцца"
|
:connect "Падлучыцца"
|
||||||
:address "Адрас"
|
:address "Адрас"
|
||||||
:password "Пароль"
|
:password "Пароль"
|
||||||
:login "Уваход"
|
|
||||||
:wrong-password "Няправільны пароль"
|
:wrong-password "Няправільны пароль"
|
||||||
|
|
||||||
;recover
|
;recover
|
||||||
:recover-from-passphrase "Аднаўленне з дапамогай парольной фразы"
|
|
||||||
:recover-explain "Увядзіце парольную фразу замест вашага пароля для аднаўлення доступу"
|
|
||||||
:passphrase "Парольная фраза"
|
:passphrase "Парольная фраза"
|
||||||
:recover "Аднавіць"
|
:recover "Аднавіць"
|
||||||
:enter-valid-passphrase "Увядзіце парольную фразу"
|
|
||||||
:enter-valid-password "Увядзіце пароль"
|
|
||||||
|
|
||||||
;accounts
|
;accounts
|
||||||
:recover-access "Аднавіць доступ"
|
:recover-access "Аднавіць доступ"
|
||||||
:add-account "Дадаць аккаунт"
|
|
||||||
|
|
||||||
;wallet-qr-code
|
;wallet-qr-code
|
||||||
:done "Гатова"
|
:done "Гатова"
|
||||||
|
@ -220,18 +169,9 @@
|
||||||
;validation
|
;validation
|
||||||
:invalid-phone "Няправільны нумар тэлефона"
|
:invalid-phone "Няправільны нумар тэлефона"
|
||||||
:amount "Сума"
|
:amount "Сума"
|
||||||
:not-enough-eth (str "Не хапае ETH на балансе "
|
|
||||||
"({{balance}} ETH)")
|
|
||||||
;transactions
|
;transactions
|
||||||
:confirm-transactions {:one "Пацвердзіць транзакцыю"
|
|
||||||
:other "Пацвердзіце {{count}} транзакции(ый)"
|
|
||||||
:zero "Няма транзакций"}
|
|
||||||
:status "Статус"
|
:status "Статус"
|
||||||
:pending-confirmation "У чаканні пацверджання"
|
|
||||||
:recipient "Атрымальнік"
|
:recipient "Атрымальнік"
|
||||||
:one-more-item "Яшчэ адна пазіцыя"
|
|
||||||
:fee "Камісія"
|
|
||||||
:value "Сума"
|
|
||||||
|
|
||||||
;:webview
|
;:webview
|
||||||
:web-view-error "ой, памылка"})
|
:web-view-error "ой, памылка"})
|
||||||
|
|
|
@ -19,11 +19,7 @@
|
||||||
:photos-access-error "Pro udělení potřebných oprávnění k fotoaparátu přejděte do nastavení systému a ujistěte se, že je vybráno Status > Fotoaparát."
|
:photos-access-error "Pro udělení potřebných oprávnění k fotoaparátu přejděte do nastavení systému a ujistěte se, že je vybráno Status > Fotoaparát."
|
||||||
|
|
||||||
;drawer
|
;drawer
|
||||||
:invite-friends "Pozvat přátele"
|
|
||||||
:faq "Otázky a odpovědi"
|
|
||||||
:switch-users "Přepnout uživatele"
|
:switch-users "Přepnout uživatele"
|
||||||
:feedback "Máte návrh?\nZatřeste telefonem!"
|
|
||||||
:view-all "Zobrazit vše"
|
|
||||||
:current-network "Aktuální síť"
|
:current-network "Aktuální síť"
|
||||||
|
|
||||||
;chat
|
;chat
|
||||||
|
@ -69,7 +65,6 @@
|
||||||
:other "hodin(y)"}
|
:other "hodin(y)"}
|
||||||
:datetime-day {:one "den"
|
:datetime-day {:one "den"
|
||||||
:other "dny(ů)"}
|
:other "dny(ů)"}
|
||||||
:datetime-multiple "s"
|
|
||||||
:datetime-ago "uplynulo:"
|
:datetime-ago "uplynulo:"
|
||||||
:datetime-yesterday "včera"
|
:datetime-yesterday "včera"
|
||||||
:datetime-today "dnes"
|
:datetime-today "dnes"
|
||||||
|
@ -77,13 +72,10 @@
|
||||||
;profile
|
;profile
|
||||||
:profile "Profil"
|
:profile "Profil"
|
||||||
:edit-profile "Upravit profil"
|
:edit-profile "Upravit profil"
|
||||||
:report-user "NAHLÁSIT UŽIVATELE"
|
|
||||||
:message "Zpráva"
|
:message "Zpráva"
|
||||||
:username "Uživatel"
|
|
||||||
:not-specified "Není zadáno"
|
:not-specified "Není zadáno"
|
||||||
:public-key "Veřejný klíč"
|
:public-key "Veřejný klíč"
|
||||||
:phone-number "Telefonní číslo"
|
:phone-number "Telefonní číslo"
|
||||||
:email "E-mail"
|
|
||||||
:update-status "Aktualizovat svůj status..."
|
:update-status "Aktualizovat svůj status..."
|
||||||
:add-a-status "Přidat status..."
|
:add-a-status "Přidat status..."
|
||||||
:status-prompt "Můžete vytvořit status, aby ostatní věděli, co nabízíte. Můžete používat i #hashtagy."
|
:status-prompt "Můžete vytvořit status, aby ostatní věděli, co nabízíte. Můžete používat i #hashtagy."
|
||||||
|
@ -92,15 +84,11 @@
|
||||||
:remove-from-contacts "Odstranit z kontaktů"
|
:remove-from-contacts "Odstranit z kontaktů"
|
||||||
:start-conversation "Zahájit konverzaci"
|
:start-conversation "Zahájit konverzaci"
|
||||||
:send-transaction "Odeslat transakci"
|
:send-transaction "Odeslat transakci"
|
||||||
:share-qr "Sdílet QR kód"
|
|
||||||
:error-incorrect-name "Prosím vyberte jiné jméno"
|
|
||||||
:error-incorrect-email "Nesprávný e-mail"
|
|
||||||
|
|
||||||
;;make_photo
|
;;make_photo
|
||||||
:image-source-title "Profilový obrázek"
|
:image-source-title "Profilový obrázek"
|
||||||
:image-source-make-photo "Vyfotit"
|
:image-source-make-photo "Vyfotit"
|
||||||
:image-source-gallery "Vybrat z galerie"
|
:image-source-gallery "Vybrat z galerie"
|
||||||
:image-source-cancel "Storno"
|
|
||||||
|
|
||||||
;;sharing
|
;;sharing
|
||||||
:sharing-copy-to-clipboard "Kopírovat do schránky"
|
:sharing-copy-to-clipboard "Kopírovat do schránky"
|
||||||
|
@ -108,7 +96,6 @@
|
||||||
:sharing-cancel "Storno"
|
:sharing-cancel "Storno"
|
||||||
|
|
||||||
:browsing-title "Prohlížet"
|
:browsing-title "Prohlížet"
|
||||||
:browsing-browse "@prohlížet"
|
|
||||||
:browsing-open-in-web-browser "Otevřít ve webovém prohlížeči"
|
:browsing-open-in-web-browser "Otevřít ve webovém prohlížeči"
|
||||||
:browsing-cancel "Storno"
|
:browsing-cancel "Storno"
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -117,11 +104,8 @@
|
||||||
:confirmation-code (str "Díky! Poslali jsme Ti textovou zprávu s kódem pro potvrzení. "
|
:confirmation-code (str "Díky! Poslali jsme Ti textovou zprávu s kódem pro potvrzení. "
|
||||||
"Prosím potvrď své telefonní číslo zadáním tohoto kódu.")
|
"Prosím potvrď své telefonní číslo zadáním tohoto kódu.")
|
||||||
:incorrect-code (str "Tento kód není správný, prosím zkus to znovu.")
|
:incorrect-code (str "Tento kód není správný, prosím zkus to znovu.")
|
||||||
:generate-passphrase (str "Teď vytvořím skupinu anglických slov, se kterou se"
|
|
||||||
"dá obnovit přístup nebo přihlásit z jiného zařízení")
|
|
||||||
:phew-here-is-your-passphrase "*Uf*, to byla fuška, tady jsou bezpečnostní slova, *zapiš je a ulož na bezpečném místě!* Budou potřeba pro obnovení přístupu k účtu."
|
:phew-here-is-your-passphrase "*Uf*, to byla fuška, tady jsou bezpečnostní slova, *zapiš je a ulož na bezpečném místě!* Budou potřeba pro obnovení přístupu k účtu."
|
||||||
:here-is-your-passphrase "Tady jsou bezpečnostní slova, *zapiš je a ulož na bezpečném místě!* Budou potřeba pro obnovení přístupu k účtu."
|
:here-is-your-passphrase "Tady jsou bezpečnostní slova, *zapiš je a ulož na bezpečném místě!* Budou potřeba pro obnovení přístupu k účtu."
|
||||||
:written-down "Ujisti se, že je máš uložené na bezpečném místě."
|
|
||||||
:phone-number-required "Klepnutím zde můžeš zadat své telefonní číslo a hledat přátele."
|
:phone-number-required "Klepnutím zde můžeš zadat své telefonní číslo a hledat přátele."
|
||||||
:shake-your-phone "Našel jsi chybu nebo máš návrh? Prostě --zatřes-- telefonem!"
|
:shake-your-phone "Našel jsi chybu nebo máš návrh? Prostě --zatřes-- telefonem!"
|
||||||
:intro-status "Chat se mnou ti může pomoci nastavit ůčet a změnit další nastavení!"
|
:intro-status "Chat se mnou ti může pomoci nastavit ůčet a změnit další nastavení!"
|
||||||
|
@ -138,7 +122,6 @@
|
||||||
|
|
||||||
;chats
|
;chats
|
||||||
:chats "Chaty"
|
:chats "Chaty"
|
||||||
:new-chat "Nový chat"
|
|
||||||
:delete-chat "Smazat chat"
|
:delete-chat "Smazat chat"
|
||||||
:new-group-chat "Nový skupinový chat"
|
:new-group-chat "Nový skupinový chat"
|
||||||
:new-public-group-chat "Přidat se k veřejnému chatu"
|
:new-public-group-chat "Přidat se k veřejnému chatu"
|
||||||
|
@ -168,9 +151,6 @@
|
||||||
:remove-from-group "Odstranit ze skupiny"
|
:remove-from-group "Odstranit ze skupiny"
|
||||||
:edit-contacts "Upravit kontakty"
|
:edit-contacts "Upravit kontakty"
|
||||||
:search-contacts "Hledat kontakty"
|
:search-contacts "Hledat kontakty"
|
||||||
:show-all "UKÁZAT VŠE"
|
|
||||||
:contacts-group-dapps "ÐApky"
|
|
||||||
:contacts-group-people "Lidé"
|
|
||||||
:contacts-group-new-chat "Zahájit nový chat"
|
:contacts-group-new-chat "Zahájit nový chat"
|
||||||
:choose-from-contacts "Vybrat z kontaktů"
|
:choose-from-contacts "Vybrat z kontaktů"
|
||||||
:no-contacts "Ještě tu nejsou žádné kontakty"
|
:no-contacts "Ještě tu nejsou žádné kontakty"
|
||||||
|
@ -182,52 +162,26 @@
|
||||||
:remove "Odstranit"
|
:remove "Odstranit"
|
||||||
:save "Uložit"
|
:save "Uložit"
|
||||||
:delete "Smazat"
|
:delete "Smazat"
|
||||||
:change-color "Změnit barvu"
|
|
||||||
:clear-history "Vymazat historii"
|
:clear-history "Vymazat historii"
|
||||||
:mute-notifications "Vypnout oznámení"
|
:mute-notifications "Vypnout oznámení"
|
||||||
:leave-chat "Opustit chat"
|
:leave-chat "Opustit chat"
|
||||||
:delete-and-leave "Smazat a odejít"
|
|
||||||
:chat-settings "Nastavení chatu"
|
:chat-settings "Nastavení chatu"
|
||||||
:edit "Upravit"
|
:edit "Upravit"
|
||||||
:add-members "Přidat členy"
|
:add-members "Přidat členy"
|
||||||
:blue "Modrá"
|
|
||||||
:purple "Purpurová"
|
|
||||||
:green "Zelená"
|
|
||||||
:red "Červená"
|
|
||||||
|
|
||||||
;commands
|
;commands
|
||||||
:money-command-description "Poslat peníze"
|
|
||||||
:location-command-description "Poslat umístění"
|
|
||||||
:phone-command-description "Poslat telefonní číslo"
|
|
||||||
:phone-request-text "Požadavek na telefonní číslo"
|
|
||||||
:confirmation-code-command-description "Poslat kód pro potvrzení"
|
|
||||||
:confirmation-code-request-text "Požadavek na kód pro potvrzení"
|
|
||||||
:send-command-description "Poslat umístění"
|
|
||||||
:request-command-description "Poslat požadavek"
|
|
||||||
:keypair-password-command-description ""
|
|
||||||
:help-command-description "Nápověda"
|
|
||||||
:request "Požadavek"
|
|
||||||
:chat-send-eth "{{amount}} ETH"
|
:chat-send-eth "{{amount}} ETH"
|
||||||
:chat-send-eth-to "{{amount}} ETH pro {{chat-name}}"
|
|
||||||
:chat-send-eth-from "{{amount}} ETH od {{chat-name}}"
|
|
||||||
|
|
||||||
;new-group
|
;new-group
|
||||||
:group-chat-name "Název chatu"
|
|
||||||
:empty-group-chat-name "Prosím zadejte název"
|
|
||||||
:illegal-group-chat-name "Prosím vyberte jiný název"
|
|
||||||
:new-group "Nová skupina"
|
:new-group "Nová skupina"
|
||||||
:reorder-groups "Uspořádat skupiny"
|
:reorder-groups "Uspořádat skupiny"
|
||||||
:group-name "Název skupiny"
|
|
||||||
:edit-group "Upravit skupinu"
|
:edit-group "Upravit skupinu"
|
||||||
:delete-group "Smazat skupinu"
|
:delete-group "Smazat skupinu"
|
||||||
:delete-group-confirmation "Tato skupina bude odstraněna z tvých skupin. Kontaktů se to nedotkne."
|
:delete-group-confirmation "Tato skupina bude odstraněna z tvých skupin. Kontaktů se to nedotkne."
|
||||||
:delete-group-prompt "Kontaktů se to nedotkne"
|
:delete-group-prompt "Kontaktů se to nedotkne"
|
||||||
:group-members "Členové skupiny"
|
|
||||||
:contact-s {:one "kontakt"
|
:contact-s {:one "kontakt"
|
||||||
:other "kontakty(ů)"}
|
:other "kontakty(ů)"}
|
||||||
;participants
|
;participants
|
||||||
:add-participants "Přidat účastníky"
|
|
||||||
:remove-participants "Odebrat účastníky"
|
|
||||||
|
|
||||||
;protocol
|
;protocol
|
||||||
:received-invitation "přijata pozvánka k chatu"
|
:received-invitation "přijata pozvánka k chatu"
|
||||||
|
@ -239,13 +193,9 @@
|
||||||
|
|
||||||
;new-contact
|
;new-contact
|
||||||
:add-new-contact "Přidat nový kontakt"
|
:add-new-contact "Přidat nový kontakt"
|
||||||
:import-qr "Importovat"
|
|
||||||
:scan-qr "Načíst QR kód"
|
:scan-qr "Načíst QR kód"
|
||||||
:swow-qr "Ukázat QR kód"
|
|
||||||
:name "Jméno"
|
:name "Jméno"
|
||||||
:whisper-identity "Identita na Whisperu"
|
|
||||||
:address-explication "Identita na Whisperu je adresa blockchainové sítě Ethereum"
|
:address-explication "Identita na Whisperu je adresa blockchainové sítě Ethereum"
|
||||||
:enter-valid-address "Prosím zadejte platnou adresu nebo načtěte QR kód"
|
|
||||||
:enter-valid-public-key "Prosím zadejte platný veřejný klíč nebo načtěte QR kód"
|
:enter-valid-public-key "Prosím zadejte platný veřejný klíč nebo načtěte QR kód"
|
||||||
:contact-already-added "Tento kontakt již byl přidán"
|
:contact-already-added "Tento kontakt již byl přidán"
|
||||||
:can-not-add-yourself "Nemůžeš přidat sebe"
|
:can-not-add-yourself "Nemůžeš přidat sebe"
|
||||||
|
@ -256,23 +206,17 @@
|
||||||
:connect "Připojit"
|
:connect "Připojit"
|
||||||
:address "Adresa"
|
:address "Adresa"
|
||||||
:password "Heslo"
|
:password "Heslo"
|
||||||
:login "Přihlášení"
|
|
||||||
:sign-in-to-status "Přihlásit se do Statusu"
|
:sign-in-to-status "Přihlásit se do Statusu"
|
||||||
:sign-in "Přihlásit se"
|
:sign-in "Přihlásit se"
|
||||||
:wrong-password "Špatné heslo"
|
:wrong-password "Špatné heslo"
|
||||||
|
|
||||||
;recover
|
;recover
|
||||||
:recover-from-passphrase "Obnovit z bezpečnostních slov"
|
|
||||||
:recover-explain "Pro obnovení přístupu prosím zadej bezpečnostní slova ke svému účtu"
|
|
||||||
:passphrase "Bezpečnostní slova"
|
:passphrase "Bezpečnostní slova"
|
||||||
:recover "Obnovit"
|
:recover "Obnovit"
|
||||||
:enter-valid-passphrase "Prosím zadej bezpečnostní slova"
|
|
||||||
:enter-valid-password "Prosím zadej heslo"
|
|
||||||
:twelve-words-in-correct-order "12 anglických slov ve správném pořadí"
|
:twelve-words-in-correct-order "12 anglických slov ve správném pořadí"
|
||||||
|
|
||||||
;accounts
|
;accounts
|
||||||
:recover-access "Obnovit přístup"
|
:recover-access "Obnovit přístup"
|
||||||
:add-account "Přidat účet"
|
|
||||||
:create-new-account "Vytvořit nový účet"
|
:create-new-account "Vytvořit nový účet"
|
||||||
|
|
||||||
;wallet-qr-code
|
;wallet-qr-code
|
||||||
|
@ -281,33 +225,15 @@
|
||||||
;validation
|
;validation
|
||||||
:invalid-phone "Neplatné telefonní číslo"
|
:invalid-phone "Neplatné telefonní číslo"
|
||||||
:amount "Množství"
|
:amount "Množství"
|
||||||
:not-enough-eth (str "Nemáš na účtu dost ETH: "
|
|
||||||
"({{balance}} ETH)")
|
|
||||||
;transactions
|
;transactions
|
||||||
:confirm "Potvrdit"
|
:confirm "Potvrdit"
|
||||||
:confirm-transactions {:one "Potvrdit transakci"
|
|
||||||
:other "Potvrdit {{count}} transakce(í)"
|
|
||||||
:zero "Žádné transakce"}
|
|
||||||
:transactions-confirmed {:one "Transakce potvrzena"
|
|
||||||
:other "Potvrzeno transakcí: {{count}}"
|
|
||||||
:zero "Žádná transakce nebyla potvrzena"}
|
|
||||||
:transaction "Transakce"
|
:transaction "Transakce"
|
||||||
:unsigned-transactions "Nepodepsané transakce"
|
|
||||||
:no-unsigned-transactions "Žádné nepodepsané transakce"
|
|
||||||
:enter-password-transactions {:one "Potvrdit transakce zadáním hesla"
|
|
||||||
:other "Potvrdit transakce zadáním hesla"}
|
|
||||||
:status "Status"
|
:status "Status"
|
||||||
:pending-confirmation "Čekající na potvrzení"
|
|
||||||
:recipient "Příjemce"
|
:recipient "Příjemce"
|
||||||
:one-more-item "Jedna další položka"
|
|
||||||
:fee "Poplatek"
|
|
||||||
:estimated-fee "Odhadovaný poplatek"
|
|
||||||
:value "Množství"
|
|
||||||
:to "Komu"
|
:to "Komu"
|
||||||
:from "Od"
|
:from "Od"
|
||||||
:data "Data"
|
:data "Data"
|
||||||
:got-it "Mám to"
|
:got-it "Mám to"
|
||||||
:contract-creation "Vytvoření kontaktu"
|
|
||||||
|
|
||||||
;:webview
|
;:webview
|
||||||
:web-view-error "ups, chyba"
|
:web-view-error "ups, chyba"
|
||||||
|
@ -325,12 +251,8 @@
|
||||||
:wallet-exchange "Směnárna"
|
:wallet-exchange "Směnárna"
|
||||||
:wallet-assets "Aktiva"
|
:wallet-assets "Aktiva"
|
||||||
:transactions "Transakce"
|
:transactions "Transakce"
|
||||||
:transactions-to "Komu"
|
|
||||||
:transactions-sign "Podepsat"
|
:transactions-sign "Podepsat"
|
||||||
:transactions-sign-all "Podepsat vše"
|
:transactions-sign-all "Podepsat vše"
|
||||||
:transactions-sign-all-text "Podepište transakci zadáním hesla.\nUjistěte se, že slova zobrazená výše odpovídají Vašim bezpečnostním slovům."
|
|
||||||
:transactions-sign-input-placeholder "Zadejte své heslo"
|
|
||||||
:transactions-sign-all-done "Hotovo"
|
|
||||||
:transactions-delete "Smazat"
|
:transactions-delete "Smazat"
|
||||||
:transactions-history "Historie"
|
:transactions-history "Historie"
|
||||||
:transactions-unsigned "Nepodepsáno"
|
:transactions-unsigned "Nepodepsáno"
|
||||||
|
|
|
@ -19,11 +19,7 @@
|
||||||
:photos-access-error "Gå venligst til dine systemindstillinger og sørg for at du Status > Billeder er tilladt."
|
:photos-access-error "Gå venligst til dine systemindstillinger og sørg for at du Status > Billeder er tilladt."
|
||||||
|
|
||||||
;drawer
|
;drawer
|
||||||
:invite-friends "Inviter venner"
|
|
||||||
:faq "FAQ"
|
|
||||||
:switch-users "Skift bruger"
|
:switch-users "Skift bruger"
|
||||||
:feedback "Ryst din telefon for at give os feedback!"
|
|
||||||
:view-all "Vis alle"
|
|
||||||
:current-network "Nuværende netværk"
|
:current-network "Nuværende netværk"
|
||||||
|
|
||||||
;chat
|
;chat
|
||||||
|
@ -69,7 +65,6 @@
|
||||||
:other "timer"}
|
:other "timer"}
|
||||||
:datetime-day {:one "dag"
|
:datetime-day {:one "dag"
|
||||||
:other "dage"}
|
:other "dage"}
|
||||||
:datetime-multiple "s"
|
|
||||||
:datetime-ago "siden"
|
:datetime-ago "siden"
|
||||||
:datetime-yesterday "i går"
|
:datetime-yesterday "i går"
|
||||||
:datetime-today "i dag"
|
:datetime-today "i dag"
|
||||||
|
@ -77,32 +72,23 @@
|
||||||
;profile
|
;profile
|
||||||
:profile "Profil"
|
:profile "Profil"
|
||||||
:edit-profile "Rediger profil"
|
:edit-profile "Rediger profil"
|
||||||
:report-user "Anmeld bruger"
|
|
||||||
:message "Meddelelser"
|
:message "Meddelelser"
|
||||||
:username "Brugrenavn"
|
|
||||||
:not-specified "Ikke angivet"
|
:not-specified "Ikke angivet"
|
||||||
:public-key "Offentlig nøgle"
|
:public-key "Offentlig nøgle"
|
||||||
:phone-number "Telefonnummer"
|
:phone-number "Telefonnummer"
|
||||||
:email "Email"
|
|
||||||
:update-status "Opdater din status..."
|
:update-status "Opdater din status..."
|
||||||
:add-a-status "Tilføj en status..."
|
:add-a-status "Tilføj en status..."
|
||||||
:status-prompt "Lav en status for at lade folk vide hvad du tilbyder. Du kan også bruge #hashtags."
|
:status-prompt "Lav en status for at lade folk vide hvad du tilbyder. Du kan også bruge #hashtags."
|
||||||
:profile-no-status "Ingen status"
|
|
||||||
:add-to-contacts "Tilføj til kontakter"
|
:add-to-contacts "Tilføj til kontakter"
|
||||||
:in-contacts "I kontakter"
|
:in-contacts "I kontakter"
|
||||||
:remove-from-contacts "Fjern fra kontakter"
|
:remove-from-contacts "Fjern fra kontakter"
|
||||||
:start-conversation "Begynd samtale"
|
:start-conversation "Begynd samtale"
|
||||||
:send-transaction "Send transaktion"
|
:send-transaction "Send transaktion"
|
||||||
:share-qr "Del QR-kode"
|
|
||||||
:error-incorrect-name "Fejl: Forkert navn"
|
|
||||||
:error-incorrect-email "Fejl: Forkert email"
|
|
||||||
|
|
||||||
;;make_photo
|
;;make_photo
|
||||||
:image-source-title "Profilbillede"
|
:image-source-title "Profilbillede"
|
||||||
:image-source-make-photo "Tag billede"
|
:image-source-make-photo "Tag billede"
|
||||||
:image-source-gallery "Vælg fra galleri"
|
:image-source-gallery "Vælg fra galleri"
|
||||||
:image-source-cancel "Afbryd"
|
|
||||||
|
|
||||||
;;sharing
|
;;sharing
|
||||||
:sharing-copy-to-clipboard "Kopier til udklipsholderen"
|
:sharing-copy-to-clipboard "Kopier til udklipsholderen"
|
||||||
:sharing-share "Del..."
|
:sharing-share "Del..."
|
||||||
|
@ -117,10 +103,8 @@
|
||||||
:confirmation-code (str "Tak! Vi har sendt dig en sms med en bekræftelseskode. "
|
:confirmation-code (str "Tak! Vi har sendt dig en sms med en bekræftelseskode. "
|
||||||
"Vær venlig at indtaste koden for at bekræfte dit telefonnummer")
|
"Vær venlig at indtaste koden for at bekræfte dit telefonnummer")
|
||||||
:incorrect-code (str "Koden var desværre forkert. Prøv venligst igen")
|
:incorrect-code (str "Koden var desværre forkert. Prøv venligst igen")
|
||||||
:generate-passphrase (str "Jeg vil generere en kodesætning (passphrase) til dig, så du kan gendanne din adgang eller logge ind fra en anden enhed")
|
|
||||||
:phew-here-is-your-passphrase "*Puha* det var hårdt, her er din kodesætning (passphrase), *skriv den ned og gem den sikkert!* Du skal bruge den for at kunne gendanne din konto."
|
:phew-here-is-your-passphrase "*Puha* det var hårdt, her er din kodesætning (passphrase), *skriv den ned og gem den sikkert!* Du skal bruge den for at kunne gendanne din konto."
|
||||||
:here-is-your-passphrase "Her er din kodesætning (passphrase), *skriv den ned og gem den sikkert!* Du behøver den for at gendanne din konto."
|
:here-is-your-passphrase "Her er din kodesætning (passphrase), *skriv den ned og gem den sikkert!* Du behøver den for at gendanne din konto."
|
||||||
:written-down "Sørg for at du har skrevet den sikkert ned"
|
|
||||||
:phone-number-required "Klik her for at indtaste dit telefonnummer, så vil jeg finde dine venner"
|
:phone-number-required "Klik her for at indtaste dit telefonnummer, så vil jeg finde dine venner"
|
||||||
:shake-your-phone "Fundet en bug eller har du et foreslag. Blot ryst din telefon!"
|
:shake-your-phone "Fundet en bug eller har du et foreslag. Blot ryst din telefon!"
|
||||||
:intro-status "Chat med mig for at opsætte din konto og ændre dine indstillinger!!"
|
:intro-status "Chat med mig for at opsætte din konto og ændre dine indstillinger!!"
|
||||||
|
@ -137,7 +121,6 @@
|
||||||
|
|
||||||
;chats
|
;chats
|
||||||
:chats "Samtaler"
|
:chats "Samtaler"
|
||||||
:new-chat "Ny samtale"
|
|
||||||
:delete-chat "Fjern samtale"
|
:delete-chat "Fjern samtale"
|
||||||
:new-group-chat "Ny gruppsamtale"
|
:new-group-chat "Ny gruppsamtale"
|
||||||
:new-public-group-chat "Deltag i offentlig samtale"
|
:new-public-group-chat "Deltag i offentlig samtale"
|
||||||
|
@ -167,9 +150,6 @@
|
||||||
:remove-from-group "Fjern fra gruppe"
|
:remove-from-group "Fjern fra gruppe"
|
||||||
:edit-contacts "Rediger kontakter"
|
:edit-contacts "Rediger kontakter"
|
||||||
:search-contacts "Søg efter kontakter"
|
:search-contacts "Søg efter kontakter"
|
||||||
:show-all "Vis alle"
|
|
||||||
:contacts-group-dapps "ÐApps"
|
|
||||||
:contacts-group-people "Mennesker"
|
|
||||||
:contacts-group-new-chat "Start en ny samtale"
|
:contacts-group-new-chat "Start en ny samtale"
|
||||||
:choose-from-contacts "Vælg fra kontakter"
|
:choose-from-contacts "Vælg fra kontakter"
|
||||||
:no-contacts "Ingen kontakter endnu"
|
:no-contacts "Ingen kontakter endnu"
|
||||||
|
@ -181,52 +161,26 @@
|
||||||
:remove "Fjern"
|
:remove "Fjern"
|
||||||
:save "Gem"
|
:save "Gem"
|
||||||
:delete "Slet"
|
:delete "Slet"
|
||||||
:change-color "Ændre farve"
|
|
||||||
:clear-history "Fjern historik"
|
:clear-history "Fjern historik"
|
||||||
:mute-notifications "Sluk for notifikationer"
|
:mute-notifications "Sluk for notifikationer"
|
||||||
:leave-chat "Forlad samtale"
|
:leave-chat "Forlad samtale"
|
||||||
:delete-and-leave "Slet og forlad"
|
|
||||||
:chat-settings "Chatindstillinger"
|
:chat-settings "Chatindstillinger"
|
||||||
:edit "Rediger"
|
:edit "Rediger"
|
||||||
:add-members "Tilføj medlemmere"
|
:add-members "Tilføj medlemmere"
|
||||||
:blue "Blå"
|
|
||||||
:purple "Lilla"
|
|
||||||
:green "Grøn"
|
|
||||||
:red "Rød"
|
|
||||||
|
|
||||||
;commands
|
;commands
|
||||||
:money-command-description "Send penge"
|
|
||||||
:location-command-description "Send placering"
|
|
||||||
:phone-command-description "Send telefonnummer"
|
|
||||||
:phone-request-text "Telefonnummeranmodning"
|
|
||||||
:confirmation-code-command-description "Send bekræftelseskode"
|
|
||||||
:confirmation-code-request-text "Bekræftelseskodeanmodning"
|
|
||||||
:send-command-description "Send placering"
|
|
||||||
:request-command-description "Send anmodning"
|
|
||||||
:keypair-password-command-description ""
|
|
||||||
:help-command-description "Hjælp"
|
|
||||||
:request "Anmod"
|
|
||||||
:chat-send-eth "{{amount}} ETH"
|
:chat-send-eth "{{amount}} ETH"
|
||||||
:chat-send-eth-to "{{amount}} ETH til {{chat-name}}"
|
|
||||||
:chat-send-eth-from "{{amount}} ETH fra {{chat-name}}"
|
|
||||||
|
|
||||||
;new-group
|
;new-group
|
||||||
:group-chat-name "Gruppechat navn"
|
|
||||||
:empty-group-chat-name "Angiv et navn"
|
|
||||||
:illegal-group-chat-name "Vælg venligst et andet navn"
|
|
||||||
:new-group "Ny gruppe"
|
:new-group "Ny gruppe"
|
||||||
:reorder-groups "Arranger grupper"
|
:reorder-groups "Arranger grupper"
|
||||||
:group-name "Gruppenavn"
|
|
||||||
:edit-group "Rediger gruppe"
|
:edit-group "Rediger gruppe"
|
||||||
:delete-group "Slet gruppe"
|
:delete-group "Slet gruppe"
|
||||||
:delete-group-confirmation "Denne gruppe vil blivve fjernet fra dine grupper. Dette vil ikke påvirke dine kontakter."
|
:delete-group-confirmation "Denne gruppe vil blivve fjernet fra dine grupper. Dette vil ikke påvirke dine kontakter."
|
||||||
:delete-group-prompt "Dette vil ikke påvirke dine kontakter"
|
:delete-group-prompt "Dette vil ikke påvirke dine kontakter"
|
||||||
:group-members "Gruppemedlemmer"
|
|
||||||
:contact-s {:one "kontakt"
|
:contact-s {:one "kontakt"
|
||||||
:other "kontakter"}
|
:other "kontakter"}
|
||||||
;participants
|
;participants
|
||||||
:add-participants "Tilføj deltagere"
|
|
||||||
:remove-participants "Fjern deltagere"
|
|
||||||
|
|
||||||
;protocol
|
;protocol
|
||||||
:received-invitation "Accepterede chatinvitaion"
|
:received-invitation "Accepterede chatinvitaion"
|
||||||
|
@ -238,13 +192,9 @@
|
||||||
|
|
||||||
;new-contact
|
;new-contact
|
||||||
:add-new-contact "Tilføj ny kontakt"
|
:add-new-contact "Tilføj ny kontakt"
|
||||||
:import-qr "Importer QR-kode"
|
|
||||||
:scan-qr "Skan QR-kode"
|
:scan-qr "Skan QR-kode"
|
||||||
:swow-qr "Vis QR"
|
|
||||||
:name "Navn"
|
:name "Navn"
|
||||||
:whisper-identity "Whisper identitet"
|
|
||||||
:address-explication "Maybe here should be some text explaining what an address is and where to look for it"
|
:address-explication "Maybe here should be some text explaining what an address is and where to look for it"
|
||||||
:enter-valid-address "Indtast venligst en gyldig adresse eller scan en QR-kode"
|
|
||||||
:enter-valid-public-key "Indtast venligst en gyldig offentlig nøgle eller scan en QR-kode"
|
:enter-valid-public-key "Indtast venligst en gyldig offentlig nøgle eller scan en QR-kode"
|
||||||
:contact-already-added "Kontakten er allerede tilføjet"
|
:contact-already-added "Kontakten er allerede tilføjet"
|
||||||
:can-not-add-yourself "Du kan ikke tilføje dig selv fjolle"
|
:can-not-add-yourself "Du kan ikke tilføje dig selv fjolle"
|
||||||
|
@ -255,23 +205,17 @@
|
||||||
:connect "Tilslut"
|
:connect "Tilslut"
|
||||||
:address "Adresse"
|
:address "Adresse"
|
||||||
:password "Kodeord"
|
:password "Kodeord"
|
||||||
:login "Login"
|
|
||||||
:sign-in-to-status "Log på Status"
|
:sign-in-to-status "Log på Status"
|
||||||
:sign-in "Log på"
|
:sign-in "Log på"
|
||||||
:wrong-password "Forkert kodeord"
|
:wrong-password "Forkert kodeord"
|
||||||
|
|
||||||
;recover
|
;recover
|
||||||
:recover-from-passphrase "Gendan fra kodesætning (passphrase)"
|
|
||||||
:recover-explain "Indtast kodesætningen (passphrase) til dit kodeord for at genoprette adgangen"
|
|
||||||
:passphrase "Kodesætning (passphrase)"
|
:passphrase "Kodesætning (passphrase)"
|
||||||
:recover "Gendan"
|
:recover "Gendan"
|
||||||
:enter-valid-passphrase "Angiv korrekt kodesætning (passphrase)"
|
|
||||||
:enter-valid-password "Angiv korrekt kodeord"
|
|
||||||
:twelve-words-in-correct-order "12 ord i den korrekte rækkefølge"
|
:twelve-words-in-correct-order "12 ord i den korrekte rækkefølge"
|
||||||
|
|
||||||
;accounts
|
;accounts
|
||||||
:recover-access "Gendan adgang"
|
:recover-access "Gendan adgang"
|
||||||
:add-account "Tilføj konto"
|
|
||||||
:create-new-account "Opret en ny konto"
|
:create-new-account "Opret en ny konto"
|
||||||
|
|
||||||
;wallet-qr-code
|
;wallet-qr-code
|
||||||
|
@ -281,33 +225,15 @@
|
||||||
;validation
|
;validation
|
||||||
:invalid-phone "Ugyldigt telefonnummer"
|
:invalid-phone "Ugyldigt telefonnummer"
|
||||||
:amount "Beløb"
|
:amount "Beløb"
|
||||||
:not-enough-eth (str "'Ikke tilstrækkeligt ETH på kontoen "
|
|
||||||
"({{balance}} ETH)")
|
|
||||||
;transactions
|
;transactions
|
||||||
:confirm "Bekræft"
|
:confirm "Bekræft"
|
||||||
:confirm-transactions {:one "Bekræft transaktionen"
|
|
||||||
:other "Bekræft {{count}} transaktioner"
|
|
||||||
:zero "Ingen transaktioner"}
|
|
||||||
:transactions-confirmed {:one "Transaktionen bekræftet"
|
|
||||||
:other "{{count}} transaktioner bekræftet"
|
|
||||||
:zero "Ingen transaktioner bekræftet"}
|
|
||||||
:transaction "Transaktion"
|
:transaction "Transaktion"
|
||||||
:unsigned-transactions "Usignerede transaktioner"
|
|
||||||
:no-unsigned-transactions "Ingen usignerede transaktioner"
|
|
||||||
:enter-password-transactions {:one "Bekræft transaktionen ved at indtaste dit kodeord"
|
|
||||||
:other "Bekræft transaktionerne ved at indtaste dit kodeord"}
|
|
||||||
:status "Status"
|
:status "Status"
|
||||||
:pending-confirmation "Venter på bekræftelse"
|
|
||||||
:recipient "Modtager"
|
:recipient "Modtager"
|
||||||
:one-more-item "En ting til"
|
|
||||||
:fee "Gebyr"
|
|
||||||
:estimated-fee "Forventet gebyr"
|
|
||||||
:value "Værdi"
|
|
||||||
:to "Til"
|
:to "Til"
|
||||||
:from "Fra"
|
:from "Fra"
|
||||||
:data "Data"
|
:data "Data"
|
||||||
:got-it "Forstået"
|
:got-it "Forstået"
|
||||||
:contract-creation "Kontraktoprettelse"
|
|
||||||
|
|
||||||
;:webview
|
;:webview
|
||||||
:web-view-error "hovsa, fejl"})
|
:web-view-error "hovsa, fejl"})
|
||||||
|
|
|
@ -10,8 +10,6 @@
|
||||||
:offline "Offline"
|
:offline "Offline"
|
||||||
|
|
||||||
;drawer
|
;drawer
|
||||||
:invite-friends "Lade Freunde ein"
|
|
||||||
:faq "FAQ"
|
|
||||||
:switch-users "Benutzer wechseln"
|
:switch-users "Benutzer wechseln"
|
||||||
|
|
||||||
;chat
|
;chat
|
||||||
|
@ -53,41 +51,30 @@
|
||||||
:other "Stunden"}
|
:other "Stunden"}
|
||||||
:datetime-day {:one "Tag"
|
:datetime-day {:one "Tag"
|
||||||
:other "Tage"}
|
:other "Tage"}
|
||||||
:datetime-multiple "s"
|
|
||||||
:datetime-ago "vor"
|
:datetime-ago "vor"
|
||||||
:datetime-yesterday "gestern"
|
:datetime-yesterday "gestern"
|
||||||
:datetime-today "heute"
|
:datetime-today "heute"
|
||||||
|
|
||||||
;profile
|
;profile
|
||||||
:profile "Profil"
|
:profile "Profil"
|
||||||
:report-user "Benutzer melden"
|
|
||||||
:message "Nachricht"
|
:message "Nachricht"
|
||||||
:username "Benutzername"
|
|
||||||
:not-specified "Nicht spezifiziert"
|
:not-specified "Nicht spezifiziert"
|
||||||
:public-key "Öffentlicher Schlüssel"
|
:public-key "Öffentlicher Schlüssel"
|
||||||
:phone-number "Telefonnummer"
|
:phone-number "Telefonnummer"
|
||||||
:email "Email"
|
|
||||||
:profile-no-status "Kein Status"
|
|
||||||
:add-to-contacts "Zu Kontakten hinzufügen"
|
:add-to-contacts "Zu Kontakten hinzufügen"
|
||||||
:error-incorrect-name "Bitte wähle einen anderen Namen"
|
|
||||||
:error-incorrect-email "Inkorrekte E-mail"
|
|
||||||
|
|
||||||
;;make_photo
|
;;make_photo
|
||||||
:image-source-title "Profilbild"
|
:image-source-title "Profilbild"
|
||||||
:image-source-make-photo "Erfassen"
|
:image-source-make-photo "Erfassen"
|
||||||
:image-source-gallery "Aus der Galerie auswählen"
|
:image-source-gallery "Aus der Galerie auswählen"
|
||||||
:image-source-cancel "Stornieren"
|
|
||||||
|
|
||||||
;sign-up
|
;sign-up
|
||||||
:contacts-syncronized "Deine Kontakte wurden synchronisiert"
|
:contacts-syncronized "Deine Kontakte wurden synchronisiert"
|
||||||
:confirmation-code (str "Vielen Dank! Wir haben Dir eine SMS mit einem Bestätigungcode"
|
:confirmation-code (str "Vielen Dank! Wir haben Dir eine SMS mit einem Bestätigungcode"
|
||||||
"zugesandt. Bitte gebe diesen Code zur Bestätigung deiner Telefonnummer ein")
|
"zugesandt. Bitte gebe diesen Code zur Bestätigung deiner Telefonnummer ein")
|
||||||
:incorrect-code (str "Leider ist der Code nicht korrekt. Bitte versuche es nochmals")
|
:incorrect-code (str "Leider ist der Code nicht korrekt. Bitte versuche es nochmals")
|
||||||
:generate-passphrase (str "Ich generiere eine Passphrase für dich, so dass du dein Zugriff wiederherstellen kannst "
|
|
||||||
"Zugriff und Anmeldung von einem anderen Gerät")
|
|
||||||
:phew-here-is-your-passphrase "*Phew* das war hart, hier ist deine Passphrase, *Schreibe diese auf und bewahre diese sicher auf!* Du benötigst diese, um dein Konto wiederherzustellen."
|
:phew-here-is-your-passphrase "*Phew* das war hart, hier ist deine Passphrase, *Schreibe diese auf und bewahre diese sicher auf!* Du benötigst diese, um dein Konto wiederherzustellen."
|
||||||
:here-is-your-passphrase "Hier ist deine Passphrase, *Schreibe diese auf und bewahre diese sicher auf!* Du benötigst diese, um dein Konto wiederherzustellen."
|
:here-is-your-passphrase "Hier ist deine Passphrase, *Schreibe diese auf und bewahre diese sicher auf!* Du benötigst diese, um dein Konto wiederherzustellen."
|
||||||
:written-down "Stelle sicher, dass du diese aufgeschrieben hast!"
|
|
||||||
:phone-number-required "Klicke hier, um deine Telefonnummer einzugeben & Ich finde deine Freunde für dich"
|
:phone-number-required "Klicke hier, um deine Telefonnummer einzugeben & Ich finde deine Freunde für dich"
|
||||||
:intro-status "Chat mit mir, damit ich dein Konto einrichten und deine Einstellungen ändern kann!"
|
:intro-status "Chat mit mir, damit ich dein Konto einrichten und deine Einstellungen ändern kann!"
|
||||||
:intro-message1 "Willkommen zu Status\nTap diese Nachricht um dein Passwort einzurichten & loszulegen!"
|
:intro-message1 "Willkommen zu Status\nTap diese Nachricht um dein Passwort einzurichten & loszulegen!"
|
||||||
|
@ -95,7 +82,6 @@
|
||||||
|
|
||||||
;chats
|
;chats
|
||||||
:chats "Chats"
|
:chats "Chats"
|
||||||
:new-chat "Neuer Chat"
|
|
||||||
:new-group-chat "Neuer Gruppenchat"
|
:new-group-chat "Neuer Gruppenchat"
|
||||||
|
|
||||||
;discover
|
;discover
|
||||||
|
@ -112,9 +98,6 @@
|
||||||
;contacts
|
;contacts
|
||||||
:contacts "Kontakte"
|
:contacts "Kontakte"
|
||||||
:new-contact "Neuer Kontakt"
|
:new-contact "Neuer Kontakt"
|
||||||
:show-all "Alle Kontakte anzeigen"
|
|
||||||
:contacts-group-dapps "ÐApps"
|
|
||||||
:contacts-group-people "Leute"
|
|
||||||
:contacts-group-new-chat "Starte neuen Gruppenchat"
|
:contacts-group-new-chat "Starte neuen Gruppenchat"
|
||||||
:no-contacts "Noch keine Kontakte"
|
:no-contacts "Noch keine Kontakte"
|
||||||
:show-qr "QR-Code anzeigen"
|
:show-qr "QR-Code anzeigen"
|
||||||
|
@ -122,41 +105,17 @@
|
||||||
;group-settings
|
;group-settings
|
||||||
:remove "Entfernen"
|
:remove "Entfernen"
|
||||||
:save "Speichern"
|
:save "Speichern"
|
||||||
:change-color "Farbe ändern"
|
|
||||||
:clear-history "Verlauf löschen"
|
:clear-history "Verlauf löschen"
|
||||||
:delete-and-leave "Löschen und Verlassen"
|
|
||||||
:chat-settings "Chat Einstellungen"
|
:chat-settings "Chat Einstellungen"
|
||||||
:edit "Bearbeiten"
|
:edit "Bearbeiten"
|
||||||
:add-members "Mitglieder hinzufügen"
|
:add-members "Mitglieder hinzufügen"
|
||||||
:blue "Blau"
|
|
||||||
:purple "Lila"
|
|
||||||
:green "Grün"
|
|
||||||
:red "Rot"
|
|
||||||
|
|
||||||
;commands
|
;commands
|
||||||
:money-command-description "Geld senden"
|
|
||||||
:location-command-description "Standort senden"
|
|
||||||
:phone-command-description "Telefonnummer senden"
|
|
||||||
:phone-request-text "Telefonnummer anfordern"
|
|
||||||
:confirmation-code-command-description "Bestätigungscode senden"
|
|
||||||
:confirmation-code-request-text "Bestätigungscode anfordern"
|
|
||||||
:send-command-description "Standort senden"
|
|
||||||
:request-command-description "Anforderung senden"
|
|
||||||
:keypair-password-command-description ""
|
|
||||||
:help-command-description "Hilfe"
|
|
||||||
:request "Anforderung"
|
|
||||||
:chat-send-eth "{{amount}} ETH"
|
:chat-send-eth "{{amount}} ETH"
|
||||||
:chat-send-eth-to "{{amount}} ETH zu {{chat-name}}"
|
|
||||||
:chat-send-eth-from "{{amount}} ETH von {{chat-name}}"
|
|
||||||
|
|
||||||
;new-group
|
;new-group
|
||||||
:group-chat-name "Chat Name"
|
|
||||||
:empty-group-chat-name "Bitte gib einen Namen ein"
|
|
||||||
:illegal-group-chat-name "Bitte wähle einen anderen Namen aus"
|
|
||||||
|
|
||||||
;participants
|
;participants
|
||||||
:add-participants "Teilnehmer hinzufügen"
|
|
||||||
:remove-participants "Teilnehmer entfernen"
|
|
||||||
|
|
||||||
;protocol
|
;protocol
|
||||||
:received-invitation "Chat Einladung erhalten"
|
:received-invitation "Chat Einladung erhalten"
|
||||||
|
@ -168,12 +127,9 @@
|
||||||
|
|
||||||
;new-contact
|
;new-contact
|
||||||
:add-new-contact "Teilnehmer hinzufügen"
|
:add-new-contact "Teilnehmer hinzufügen"
|
||||||
:import-qr "Importieren"
|
|
||||||
:scan-qr "QR scannen"
|
:scan-qr "QR scannen"
|
||||||
:name "Name"
|
:name "Name"
|
||||||
:whisper-identity "Identität flüstern"
|
|
||||||
:address-explication "Vielleicht sollte hier ein Text stehen der erklärt, was eine Adresse ist und wo man suchen soll"
|
:address-explication "Vielleicht sollte hier ein Text stehen der erklärt, was eine Adresse ist und wo man suchen soll"
|
||||||
:enter-valid-address "Bitte gebe eine gültige Adresse ein oder scanne den QR-Code"
|
|
||||||
:contact-already-added "Der Kontakt wurde bereits hinzugefügt"
|
:contact-already-added "Der Kontakt wurde bereits hinzugefügt"
|
||||||
:can-not-add-yourself "Du kannst dich nicht selbst hinzufügen"
|
:can-not-add-yourself "Du kannst dich nicht selbst hinzufügen"
|
||||||
:unknown-address "Unbekannte Adresse"
|
:unknown-address "Unbekannte Adresse"
|
||||||
|
@ -183,20 +139,14 @@
|
||||||
:connect "Verbinden"
|
:connect "Verbinden"
|
||||||
:address "Adresse"
|
:address "Adresse"
|
||||||
:password "Passwort"
|
:password "Passwort"
|
||||||
:login "Login"
|
|
||||||
:wrong-password "Falsches Passwort"
|
:wrong-password "Falsches Passwort"
|
||||||
|
|
||||||
;recover
|
;recover
|
||||||
:recover-from-passphrase "Wiederherstellung von Passphrase"
|
|
||||||
:recover-explain "Bitte gebe die Passphrase für dein Passwort ein, um den Zugang wiederherzustellen"
|
|
||||||
:passphrase "Passphrase"
|
:passphrase "Passphrase"
|
||||||
:recover "Wiederherstellen"
|
:recover "Wiederherstellen"
|
||||||
:enter-valid-passphrase "Bitte Passphrase eingeben"
|
|
||||||
:enter-valid-password "Bitte Passwort eingeben"
|
|
||||||
|
|
||||||
;accounts
|
;accounts
|
||||||
:recover-access "Zugriff wiederherstellen"
|
:recover-access "Zugriff wiederherstellen"
|
||||||
:add-account "Konto hinzufügen"
|
|
||||||
|
|
||||||
;wallet-qr-code
|
;wallet-qr-code
|
||||||
:done "Erledigt"
|
:done "Erledigt"
|
||||||
|
@ -205,18 +155,9 @@
|
||||||
;validation
|
;validation
|
||||||
:invalid-phone "Ungültige Telefonnummer"
|
:invalid-phone "Ungültige Telefonnummer"
|
||||||
:amount "Betrag"
|
:amount "Betrag"
|
||||||
:not-enough-eth (str "Nicht genug ETH zur Verfügung "
|
|
||||||
"({{balance}} ETH)")
|
|
||||||
;transactions
|
;transactions
|
||||||
:confirm-transactions {:one "Transaktion bestätigen"
|
|
||||||
:other "Bestätige {{count}} Transaktion"
|
|
||||||
:zero "Keine Transaktion"}
|
|
||||||
:status "Status"
|
:status "Status"
|
||||||
:pending-confirmation "Konfirmation ausstehend"
|
|
||||||
:recipient "Empfänger"
|
:recipient "Empfänger"
|
||||||
:one-more-item "Noch ein Element"
|
|
||||||
:fee "Gebühren"
|
|
||||||
:value "Valuta"
|
|
||||||
|
|
||||||
;:webview
|
;:webview
|
||||||
:web-view-error "oops, Fehler"})
|
:web-view-error "oops, Fehler"})
|
||||||
|
|
|
@ -10,8 +10,6 @@
|
||||||
:offline "Fuera de línea"
|
:offline "Fuera de línea"
|
||||||
|
|
||||||
;drawer
|
;drawer
|
||||||
:invite-friends "Invitar amigos"
|
|
||||||
:faq "Preguntas frecuentes"
|
|
||||||
:switch-users "Cambiar de usuario"
|
:switch-users "Cambiar de usuario"
|
||||||
|
|
||||||
;chat
|
;chat
|
||||||
|
@ -53,30 +51,22 @@
|
||||||
:other "horas"}
|
:other "horas"}
|
||||||
:datetime-day {:one "día"
|
:datetime-day {:one "día"
|
||||||
:other "días"}
|
:other "días"}
|
||||||
:datetime-multiple "s"
|
|
||||||
:datetime-ago "atrás"
|
:datetime-ago "atrás"
|
||||||
:datetime-yesterday "ayer"
|
:datetime-yesterday "ayer"
|
||||||
:datetime-today "hoy"
|
:datetime-today "hoy"
|
||||||
|
|
||||||
;profile
|
;profile
|
||||||
:profile "Perfil"
|
:profile "Perfil"
|
||||||
:report-user "REPORTAR USUARIO"
|
|
||||||
:message "Mensaje"
|
:message "Mensaje"
|
||||||
:username "Nombre de usuario"
|
|
||||||
:not-specified "No especificado"
|
:not-specified "No especificado"
|
||||||
:public-key "Clave pública"
|
:public-key "Clave pública"
|
||||||
:phone-number "Número telefónico"
|
:phone-number "Número telefónico"
|
||||||
:email "Correo electrónico"
|
|
||||||
:profile-no-status "Sin estatus"
|
|
||||||
:add-to-contacts "Agregar a contactos"
|
:add-to-contacts "Agregar a contactos"
|
||||||
:error-incorrect-name "Elecciona otro nombre"
|
|
||||||
:error-incorrect-email "Correo electrónico incorrecto"
|
|
||||||
|
|
||||||
;;make_photo
|
;;make_photo
|
||||||
:image-source-title "Imagen de perfil"
|
:image-source-title "Imagen de perfil"
|
||||||
:image-source-make-photo "Capturar"
|
:image-source-make-photo "Capturar"
|
||||||
:image-source-gallery "Seleccionar de la galería"
|
:image-source-gallery "Seleccionar de la galería"
|
||||||
:image-source-cancel "Cancelar"
|
|
||||||
|
|
||||||
;;sharing
|
;;sharing
|
||||||
:sharing-copy-to-clipboard "Copiar"
|
:sharing-copy-to-clipboard "Copiar"
|
||||||
|
@ -88,11 +78,8 @@
|
||||||
:confirmation-code (str "¡Gracias! Te hemos enviado un código de confirmación por mensaje de texto. "
|
:confirmation-code (str "¡Gracias! Te hemos enviado un código de confirmación por mensaje de texto. "
|
||||||
"Ingresa este código para confirmar tu número telefónico")
|
"Ingresa este código para confirmar tu número telefónico")
|
||||||
:incorrect-code (str "Lo siento, el código no era correcto; ingrésalo de nuevo")
|
:incorrect-code (str "Lo siento, el código no era correcto; ingrésalo de nuevo")
|
||||||
:generate-passphrase (str "Voy a generar una frase de contraseña para que puedas restablecer tu "
|
|
||||||
"acceso o iniciar sesión desde otro dispositivo")
|
|
||||||
:phew-here-is-your-passphrase "*Wow* eso estuvo difícil, aquí tienes tu contraseña, *¡anótala y mantenla segura!* La necesitarás para recuperar tu cuenta."
|
:phew-here-is-your-passphrase "*Wow* eso estuvo difícil, aquí tienes tu contraseña, *¡anótala y mantenla segura!* La necesitarás para recuperar tu cuenta."
|
||||||
:here-is-your-passphrase "Aquí tienes tu frase de contraseña, *¡Anótala y mantenga segura!* La necesitarás para recuperar tu cuenta."
|
:here-is-your-passphrase "Aquí tienes tu frase de contraseña, *¡Anótala y mantenga segura!* La necesitarás para recuperar tu cuenta."
|
||||||
:written-down "Asegúrate de haberla anotado en un lugar seguro"
|
|
||||||
:phone-number-required "Pulsa aquí para ingresar tu número telefónico y yo encontraré a tus amigos"
|
:phone-number-required "Pulsa aquí para ingresar tu número telefónico y yo encontraré a tus amigos"
|
||||||
:intro-status "Chatea conmigo para establecer tu cuenta y cambiar tu configuración!"
|
:intro-status "Chatea conmigo para establecer tu cuenta y cambiar tu configuración!"
|
||||||
:intro-message1 "Bienvenido(a) a Status\n¡Pulsa en este mensaje para establecer tu contraseña y comenzar!"
|
:intro-message1 "Bienvenido(a) a Status\n¡Pulsa en este mensaje para establecer tu contraseña y comenzar!"
|
||||||
|
@ -100,7 +87,6 @@
|
||||||
|
|
||||||
;chats
|
;chats
|
||||||
:chats "Chats"
|
:chats "Chats"
|
||||||
:new-chat "Nuevo chat"
|
|
||||||
:new-group-chat "Nuevo chat de grupo"
|
:new-group-chat "Nuevo chat de grupo"
|
||||||
|
|
||||||
;discover
|
;discover
|
||||||
|
@ -117,9 +103,6 @@
|
||||||
;contacts
|
;contacts
|
||||||
:contacts "Contactos"
|
:contacts "Contactos"
|
||||||
:new-contact "Nuevo contacto"
|
:new-contact "Nuevo contacto"
|
||||||
:show-all "MOSTRAR TODOS"
|
|
||||||
:contacts-group-dapps "ÐApps"
|
|
||||||
:contacts-group-people "Gente"
|
|
||||||
:contacts-group-new-chat "Iniciar nuevo chat"
|
:contacts-group-new-chat "Iniciar nuevo chat"
|
||||||
:no-contacts "No hay contactos todavía"
|
:no-contacts "No hay contactos todavía"
|
||||||
:show-qr "Mostrar QR"
|
:show-qr "Mostrar QR"
|
||||||
|
@ -127,41 +110,17 @@
|
||||||
;group-settings
|
;group-settings
|
||||||
:remove "Eliminar"
|
:remove "Eliminar"
|
||||||
:save "Guardar"
|
:save "Guardar"
|
||||||
:change-color "Cambiar color"
|
|
||||||
:clear-history "Borrar historial"
|
:clear-history "Borrar historial"
|
||||||
:delete-and-leave "Suprimir y dejar"
|
|
||||||
:chat-settings "Configuración del chat"
|
:chat-settings "Configuración del chat"
|
||||||
:edit "Editar"
|
:edit "Editar"
|
||||||
:add-members "Agregar miembros"
|
:add-members "Agregar miembros"
|
||||||
:blue "Azul"
|
|
||||||
:purple "Púrpura"
|
|
||||||
:green "Verde"
|
|
||||||
:red "Rojo"
|
|
||||||
|
|
||||||
;commands
|
;commands
|
||||||
:money-command-description "Enviar dinero"
|
|
||||||
:location-command-description "Enviar ubicación"
|
|
||||||
:phone-command-description "Enviar número telefónico"
|
|
||||||
:phone-request-text "Solicitud de número telefónico"
|
|
||||||
:confirmation-code-command-description "Enviar código de confirmación"
|
|
||||||
:confirmation-code-request-text "Solicitud de código de confirmación"
|
|
||||||
:send-command-description "Enviar ubicación"
|
|
||||||
:request-command-description "Enviar solicitud"
|
|
||||||
:keypair-password-command-description ""
|
|
||||||
:help-command-description "Ayuda"
|
|
||||||
:request "Solicitud"
|
|
||||||
:chat-send-eth "{{amount}} ETH"
|
:chat-send-eth "{{amount}} ETH"
|
||||||
:chat-send-eth-to "{{amount}} ETH a {{chat-name}}"
|
|
||||||
:chat-send-eth-from "{{amount}} ETH de {{chat-name}}"
|
|
||||||
|
|
||||||
;new-group
|
;new-group
|
||||||
:group-chat-name "Nombre del chat"
|
|
||||||
:empty-group-chat-name "Ingresa un nombre"
|
|
||||||
:illegal-group-chat-name "Selecciona otro nombre"
|
|
||||||
|
|
||||||
;participants
|
;participants
|
||||||
:add-participants "Agregar participantes"
|
|
||||||
:remove-participants "Retirar participantes"
|
|
||||||
|
|
||||||
;protocol
|
;protocol
|
||||||
:received-invitation "recibió invitación a chat"
|
:received-invitation "recibió invitación a chat"
|
||||||
|
@ -173,12 +132,9 @@
|
||||||
|
|
||||||
;new-contact
|
;new-contact
|
||||||
:add-new-contact "Agregar nuevo contacto"
|
:add-new-contact "Agregar nuevo contacto"
|
||||||
:import-qr "Importar"
|
|
||||||
:scan-qr "Escanear QR"
|
:scan-qr "Escanear QR"
|
||||||
:name "Nombre"
|
:name "Nombre"
|
||||||
:whisper-identity "Identidad de Whisper"
|
|
||||||
:address-explication "Tal vez, aquí debería haber alguna indicación explicando qué es una dirección y dónde buscarla"
|
:address-explication "Tal vez, aquí debería haber alguna indicación explicando qué es una dirección y dónde buscarla"
|
||||||
:enter-valid-address "Ingresa una dirección válida o escanea un código QR"
|
|
||||||
:contact-already-added "El contacto ya ha sido agregado"
|
:contact-already-added "El contacto ya ha sido agregado"
|
||||||
:can-not-add-yourself "No puedes agregarte a ti mismo(a)"
|
:can-not-add-yourself "No puedes agregarte a ti mismo(a)"
|
||||||
:unknown-address "Dirección desconocida"
|
:unknown-address "Dirección desconocida"
|
||||||
|
@ -188,20 +144,14 @@
|
||||||
:connect "Conectar"
|
:connect "Conectar"
|
||||||
:address "Dirección"
|
:address "Dirección"
|
||||||
:password "Contraseña"
|
:password "Contraseña"
|
||||||
:login "Inicio de sesión"
|
|
||||||
:wrong-password "Contraseña incorrecta"
|
:wrong-password "Contraseña incorrecta"
|
||||||
|
|
||||||
;recover
|
;recover
|
||||||
:recover-from-passphrase "Recuperar con frase de contraseña"
|
|
||||||
:recover-explain "Ingresa la frase de contraseña para tu contraseña para recuperar el acceso"
|
|
||||||
:passphrase "Frase de contraseña"
|
:passphrase "Frase de contraseña"
|
||||||
:recover "Recuperar"
|
:recover "Recuperar"
|
||||||
:enter-valid-passphrase "Ingresa una frase de contraseña"
|
|
||||||
:enter-valid-password "Ingresa una contraseña"
|
|
||||||
|
|
||||||
;accounts
|
;accounts
|
||||||
:recover-access "Recuperar acceso"
|
:recover-access "Recuperar acceso"
|
||||||
:add-account "Agregar cuenta"
|
|
||||||
|
|
||||||
;wallet-qr-code
|
;wallet-qr-code
|
||||||
:done "Completado"
|
:done "Completado"
|
||||||
|
@ -210,33 +160,19 @@
|
||||||
;validation
|
;validation
|
||||||
:invalid-phone "Número telefónico inválido"
|
:invalid-phone "Número telefónico inválido"
|
||||||
:amount "Monto"
|
:amount "Monto"
|
||||||
:not-enough-eth (str "No hay suficiente ETH en tu saldo "
|
|
||||||
"({{balance}} ETH)")
|
|
||||||
;transactions
|
;transactions
|
||||||
:confirm-transactions {:one "Confirmar transacción"
|
|
||||||
:other "Confirmar {{count}} transacciones"
|
|
||||||
:zero "No hay transacciones"}
|
|
||||||
:status "Estatus"
|
:status "Estatus"
|
||||||
:pending-confirmation "Esperando confirmación"
|
|
||||||
:recipient "Destinatario"
|
:recipient "Destinatario"
|
||||||
:one-more-item "Un artículo más"
|
|
||||||
:fee "Tarifa"
|
|
||||||
:value "Valor"
|
|
||||||
|
|
||||||
;:webview
|
;:webview
|
||||||
:web-view-error "oops, error"
|
:web-view-error "oops, error"
|
||||||
|
|
||||||
:confirm "Confirmar"
|
:confirm "Confirmar"
|
||||||
:phone-national "Nacional"
|
:phone-national "Nacional"
|
||||||
:transactions-confirmed {:one "Transacción confirmada"
|
|
||||||
:other "{{count}} transacciones confirmadas"
|
|
||||||
:zero "No hay transacciones confirmadas"}
|
|
||||||
:public-group-topic "Tema"
|
:public-group-topic "Tema"
|
||||||
:debug-enabled "¡Se inició el servidor de depuración! Ahora puede agregar su DApp ejecutando *status-dev-cli scan* desde su computadora"
|
:debug-enabled "¡Se inició el servidor de depuración! Ahora puede agregar su DApp ejecutando *status-dev-cli scan* desde su computadora"
|
||||||
:new-public-group-chat "Unirse al chat público"
|
:new-public-group-chat "Unirse al chat público"
|
||||||
:datetime-ago-format "{{number}} {{time-intervals}} {{ago}}"
|
:datetime-ago-format "{{number}} {{time-intervals}} {{ago}}"
|
||||||
:share-qr "Compartir QR"
|
|
||||||
:feedback "¿Tiene comentarios?\n¡Sacuda su teléfono!"
|
|
||||||
:twelve-words-in-correct-order "12 palabras en el orden correcto"
|
:twelve-words-in-correct-order "12 palabras en el orden correcto"
|
||||||
:remove-from-contacts "Eliminar de los contactos"
|
:remove-from-contacts "Eliminar de los contactos"
|
||||||
:delete-chat "Eliminar chat"
|
:delete-chat "Eliminar chat"
|
||||||
|
@ -275,7 +211,6 @@
|
||||||
|
|
||||||
:contact-s {:one "contacto"
|
:contact-s {:one "contacto"
|
||||||
:other "contactos"}
|
:other "contactos"}
|
||||||
:group-name "Nombre del grupo"
|
|
||||||
:next "Siguiente"
|
:next "Siguiente"
|
||||||
:from "De"
|
:from "De"
|
||||||
:search-chats "Buscar chats"
|
:search-chats "Buscar chats"
|
||||||
|
@ -291,17 +226,11 @@
|
||||||
:more "más"
|
:more "más"
|
||||||
:cancel "Cancelar"
|
:cancel "Cancelar"
|
||||||
:no-statuses-found "No se encontraron estados"
|
:no-statuses-found "No se encontraron estados"
|
||||||
:swow-qr "Mostrar QR"
|
|
||||||
:browsing-open-in-web-browser "Abrir en navegador web"
|
:browsing-open-in-web-browser "Abrir en navegador web"
|
||||||
:delete-group-prompt "Esto no afectará a los contactos"
|
:delete-group-prompt "Esto no afectará a los contactos"
|
||||||
:edit-profile "Editar perfil"
|
:edit-profile "Editar perfil"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
:enter-password-transactions {:one "Confirme la transacción ingresando su contraseña"
|
|
||||||
:other "Confirme las transacciones ingresando su contraseña"}
|
|
||||||
:unsigned-transactions "Transacciones sin firma"
|
|
||||||
:empty-topic "Tema vacío"
|
:empty-topic "Tema vacío"
|
||||||
:to "Para"
|
:to "Para"
|
||||||
:group-members "Miembros del grupo"
|
|
||||||
:estimated-fee "Costo calc."
|
|
||||||
:data "Datos"})
|
:data "Datos"})
|
||||||
|
|
|
@ -19,11 +19,7 @@
|
||||||
:photos-access-error "Para permitir el acceso a fotos, porfavor, ve a configuración de sistema y asegúrate que la opción 'Status > Fotos' está seleccionada."
|
:photos-access-error "Para permitir el acceso a fotos, porfavor, ve a configuración de sistema y asegúrate que la opción 'Status > Fotos' está seleccionada."
|
||||||
|
|
||||||
;drawer
|
;drawer
|
||||||
:invite-friends "Invitar amigos"
|
|
||||||
:faq "Preguntas frecuentes"
|
|
||||||
:switch-users "Cambiar usuarios"
|
:switch-users "Cambiar usuarios"
|
||||||
:feedback "Tienes comentarios?\n¡Agita tu teléfono!"
|
|
||||||
:view-all "Ver todo"
|
|
||||||
:current-network "Red actual"
|
:current-network "Red actual"
|
||||||
|
|
||||||
;chat
|
;chat
|
||||||
|
@ -69,7 +65,6 @@
|
||||||
:other "horas"}
|
:other "horas"}
|
||||||
:datetime-day {:one "día"
|
:datetime-day {:one "día"
|
||||||
:other "días"}
|
:other "días"}
|
||||||
:datetime-multiple "s"
|
|
||||||
:datetime-ago "hace"
|
:datetime-ago "hace"
|
||||||
:datetime-yesterday "ayer"
|
:datetime-yesterday "ayer"
|
||||||
:datetime-today "hoy"
|
:datetime-today "hoy"
|
||||||
|
@ -77,13 +72,10 @@
|
||||||
;profile
|
;profile
|
||||||
:profile "Perfil"
|
:profile "Perfil"
|
||||||
:edit-profile "Editar perfil"
|
:edit-profile "Editar perfil"
|
||||||
:report-user "REPORTAR USUARIO"
|
|
||||||
:message "Mensaje"
|
:message "Mensaje"
|
||||||
:username "Nombre de usuario"
|
|
||||||
:not-specified "No especificado"
|
:not-specified "No especificado"
|
||||||
:public-key "Llave pública"
|
:public-key "Llave pública"
|
||||||
:phone-number "Número de teléfono"
|
:phone-number "Número de teléfono"
|
||||||
:email "Correo electrónico"
|
|
||||||
:update-status "Actualizar tu estado..."
|
:update-status "Actualizar tu estado..."
|
||||||
:add-a-status "Agregar un estado..."
|
:add-a-status "Agregar un estado..."
|
||||||
:status-prompt "Crea un estado para informar a los demás lo que ofreces. También puedes usar #hashtags."
|
:status-prompt "Crea un estado para informar a los demás lo que ofreces. También puedes usar #hashtags."
|
||||||
|
@ -92,15 +84,11 @@
|
||||||
:remove-from-contacts "Eliminar de contactos"
|
:remove-from-contacts "Eliminar de contactos"
|
||||||
:start-conversation "Empezar conversación"
|
:start-conversation "Empezar conversación"
|
||||||
:send-transaction "Enviar transacción"
|
:send-transaction "Enviar transacción"
|
||||||
:share-qr "Compartir QR"
|
|
||||||
:error-incorrect-name "Por favor, selecciona otro nombre"
|
|
||||||
:error-incorrect-email "Correo electrónico incorrecto"
|
|
||||||
|
|
||||||
;;make_photo
|
;;make_photo
|
||||||
:image-source-title "Imagen de perfil"
|
:image-source-title "Imagen de perfil"
|
||||||
:image-source-make-photo "Tomar foto"
|
:image-source-make-photo "Tomar foto"
|
||||||
:image-source-gallery "Seleccionar de la galería"
|
:image-source-gallery "Seleccionar de la galería"
|
||||||
:image-source-cancel "Cancelar"
|
|
||||||
|
|
||||||
;;sharing
|
;;sharing
|
||||||
:sharing-copy-to-clipboard "Copiar"
|
:sharing-copy-to-clipboard "Copiar"
|
||||||
|
@ -108,7 +96,6 @@
|
||||||
:sharing-cancel "Cancelar"
|
:sharing-cancel "Cancelar"
|
||||||
|
|
||||||
:browsing-title "Navegar"
|
:browsing-title "Navegar"
|
||||||
:browsing-browse "@navegar"
|
|
||||||
:browsing-open-in-web-browser "Abrir en navegador"
|
:browsing-open-in-web-browser "Abrir en navegador"
|
||||||
:browsing-cancel "Cancelar"
|
:browsing-cancel "Cancelar"
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -117,11 +104,8 @@
|
||||||
:confirmation-code (str "¡Gracias! Te hemos enviado un mensaje de texto con un código de confirmación "
|
:confirmation-code (str "¡Gracias! Te hemos enviado un mensaje de texto con un código de confirmación "
|
||||||
". Por favor, usa el código para confirmar tu número de teléfono")
|
". Por favor, usa el código para confirmar tu número de teléfono")
|
||||||
:incorrect-code (str "Lo sentimos, el código es incorrecto, escríbelo de nuevo")
|
:incorrect-code (str "Lo sentimos, el código es incorrecto, escríbelo de nuevo")
|
||||||
:generate-passphrase (str "Te generaré una frase de contraseña para poder restablecer tu "
|
|
||||||
"acceso o inicia sesión desde otro dispositivo")
|
|
||||||
:phew-here-is-your-passphrase "*Uff* eso fue difícil, esta es tu frase de contraseña, *¡escríbela y guárdala en un lugar seguro!* La necesitarás para recuperar tu cuenta."
|
:phew-here-is-your-passphrase "*Uff* eso fue difícil, esta es tu frase de contraseña, *¡escríbela y guárdala en un lugar seguro!* La necesitarás para recuperar tu cuenta."
|
||||||
:here-is-your-passphrase "Esta es tu frase de contraseña, *¡escríbela y guárdala en un lugar seguro!* La necesitarás para recuperar tu cuenta."
|
:here-is-your-passphrase "Esta es tu frase de contraseña, *¡escríbela y guárdala en un lugar seguro!* La necesitarás para recuperar tu cuenta."
|
||||||
:written-down "Cerciórate de haberla escrito de manera segura"
|
|
||||||
:phone-number-required "Toca aquí para ingresar tu número de teléfono y encontraré a tus amigos"
|
:phone-number-required "Toca aquí para ingresar tu número de teléfono y encontraré a tus amigos"
|
||||||
:shake-your-phone "¿Encontraste un bug o tienes una sugerencia? ¡~Agíta tu teléfono~!"
|
:shake-your-phone "¿Encontraste un bug o tienes una sugerencia? ¡~Agíta tu teléfono~!"
|
||||||
:intro-status "¡Chatea conmigo para establecer tu cuenta y modificar tu configuración!"
|
:intro-status "¡Chatea conmigo para establecer tu cuenta y modificar tu configuración!"
|
||||||
|
@ -138,7 +122,6 @@
|
||||||
|
|
||||||
;chats
|
;chats
|
||||||
:chats "Chats"
|
:chats "Chats"
|
||||||
:new-chat "Nuevo chat"
|
|
||||||
:delete-chat "Eliminar chat"
|
:delete-chat "Eliminar chat"
|
||||||
:new-group-chat "Nuevo grupo de chat"
|
:new-group-chat "Nuevo grupo de chat"
|
||||||
:new-public-group-chat "Unirte a chat público"
|
:new-public-group-chat "Unirte a chat público"
|
||||||
|
@ -167,9 +150,6 @@
|
||||||
:remove-from-group "Eliminar del grupo"
|
:remove-from-group "Eliminar del grupo"
|
||||||
:edit-contacts "Editar contactos"
|
:edit-contacts "Editar contactos"
|
||||||
:search-contacts "Buscar contactos"
|
:search-contacts "Buscar contactos"
|
||||||
:show-all "MOSTAR TODOS"
|
|
||||||
:contacts-group-dapps "ÐApps"
|
|
||||||
:contacts-group-people "Personas"
|
|
||||||
:contacts-group-new-chat "Iniciar chat nuevo"
|
:contacts-group-new-chat "Iniciar chat nuevo"
|
||||||
:choose-from-contacts "Seleccionar de contactos"
|
:choose-from-contacts "Seleccionar de contactos"
|
||||||
:no-contacts "Aún no hay contactos"
|
:no-contacts "Aún no hay contactos"
|
||||||
|
@ -181,52 +161,26 @@
|
||||||
:remove "Remover"
|
:remove "Remover"
|
||||||
:save "Guardar"
|
:save "Guardar"
|
||||||
:delete "Eliminar"
|
:delete "Eliminar"
|
||||||
:change-color "Cambiar color"
|
|
||||||
:clear-history "Borrar historial"
|
:clear-history "Borrar historial"
|
||||||
:mute-notifications "Silenciar notificaciones"
|
:mute-notifications "Silenciar notificaciones"
|
||||||
:leave-chat "Abandonar chat"
|
:leave-chat "Abandonar chat"
|
||||||
:delete-and-leave "Eliminar y salir"
|
|
||||||
:chat-settings "Ajustes de chat"
|
:chat-settings "Ajustes de chat"
|
||||||
:edit "Editar"
|
:edit "Editar"
|
||||||
:add-members "Agregar miembros"
|
:add-members "Agregar miembros"
|
||||||
:blue "Azul"
|
|
||||||
:purple "Morado"
|
|
||||||
:green "Verde"
|
|
||||||
:red "Rojo"
|
|
||||||
|
|
||||||
;commands
|
;commands
|
||||||
:money-command-description "Enviar dinero"
|
|
||||||
:location-command-description "Enviar ubicación"
|
|
||||||
:phone-command-description "Enviar número de teléfono"
|
|
||||||
:phone-request-text "Solicitar número de teléfono"
|
|
||||||
:confirmation-code-command-description "Enviar código de confirmación"
|
|
||||||
:confirmation-code-request-text "Solicitar código de confirmación"
|
|
||||||
:send-command-description "Enviar ubicación"
|
|
||||||
:request-command-description "Enviar solicitud"
|
|
||||||
:keypair-password-command-description ""
|
|
||||||
:help-command-description "Ayuda"
|
|
||||||
:request "Solicitar"
|
|
||||||
:chat-send-eth "{{amount}} ETH"
|
:chat-send-eth "{{amount}} ETH"
|
||||||
:chat-send-eth-to "{{amount}} ETH a {{chat-name}}"
|
|
||||||
:chat-send-eth-from "{{amount}} ETH de {{chat-name}}"
|
|
||||||
|
|
||||||
;new-group
|
;new-group
|
||||||
:group-chat-name "Nombre del chat"
|
|
||||||
:empty-group-chat-name "Por favor ingresa un nombre"
|
|
||||||
:illegal-group-chat-name "Por favor selecciona otro nombre"
|
|
||||||
:new-group "Nuevo grupo"
|
:new-group "Nuevo grupo"
|
||||||
:reorder-groups "Reordenar grupos"
|
:reorder-groups "Reordenar grupos"
|
||||||
:group-name "Nombre del grupo"
|
|
||||||
:edit-group "Editar grupo"
|
:edit-group "Editar grupo"
|
||||||
:delete-group "Eliminar grupo"
|
:delete-group "Eliminar grupo"
|
||||||
:delete-group-confirmation "Este grupo será eliminado de tus grupos. Esto no afectará tus contactos"
|
:delete-group-confirmation "Este grupo será eliminado de tus grupos. Esto no afectará tus contactos"
|
||||||
:delete-group-prompt "Esto no afectará tus contactos"
|
:delete-group-prompt "Esto no afectará tus contactos"
|
||||||
:group-members "Miembros del grupo"
|
|
||||||
:contact-s {:one "contacto"
|
:contact-s {:one "contacto"
|
||||||
:other "contactos"}
|
:other "contactos"}
|
||||||
;participants
|
;participants
|
||||||
:add-participants "Agregar participantes"
|
|
||||||
:remove-participants "Eliminar participantes"
|
|
||||||
|
|
||||||
;protocol
|
;protocol
|
||||||
:received-invitation "recibió invitación de chat"
|
:received-invitation "recibió invitación de chat"
|
||||||
|
@ -238,13 +192,9 @@
|
||||||
|
|
||||||
;new-contact
|
;new-contact
|
||||||
:add-new-contact "Agregar nuevo contacto"
|
:add-new-contact "Agregar nuevo contacto"
|
||||||
:import-qr "Importar"
|
|
||||||
:scan-qr "Escanear QR"
|
:scan-qr "Escanear QR"
|
||||||
:swow-qr "Mostrar QR"
|
|
||||||
:name "Nombre"
|
:name "Nombre"
|
||||||
:whisper-identity "Identidad whisper"
|
|
||||||
:address-explication "Tal vez aquí debería haber algún texto explicando qué es una dirección y dónde encontrarla"
|
:address-explication "Tal vez aquí debería haber algún texto explicando qué es una dirección y dónde encontrarla"
|
||||||
:enter-valid-address "Por favor ingresa una dirección válida o escanea un código QR"
|
|
||||||
:enter-valid-public-key "Por favor ingresa una llave pública o escanea un código QR"
|
:enter-valid-public-key "Por favor ingresa una llave pública o escanea un código QR"
|
||||||
:contact-already-added "El contacto ya ha sido agregado"
|
:contact-already-added "El contacto ya ha sido agregado"
|
||||||
:can-not-add-yourself "No puedes agregarte a ti mismo"
|
:can-not-add-yourself "No puedes agregarte a ti mismo"
|
||||||
|
@ -255,23 +205,17 @@
|
||||||
:connect "Conectar"
|
:connect "Conectar"
|
||||||
:address "Dirección"
|
:address "Dirección"
|
||||||
:password "Contraseña"
|
:password "Contraseña"
|
||||||
:login "Iniciar sesión"
|
|
||||||
:sign-in-to-status "Regístrate a Status"
|
:sign-in-to-status "Regístrate a Status"
|
||||||
:sign-in "Regístrate"
|
:sign-in "Regístrate"
|
||||||
:wrong-password "Contraseña incorrecta"
|
:wrong-password "Contraseña incorrecta"
|
||||||
|
|
||||||
;recover
|
;recover
|
||||||
:recover-from-passphrase "Recuperar con frase de contraseña"
|
|
||||||
:recover-explain "Por favor ingresa la frase de contraseña para recuperar acceso"
|
|
||||||
:passphrase "Frase de contraseña"
|
:passphrase "Frase de contraseña"
|
||||||
:recover "Recuperar"
|
:recover "Recuperar"
|
||||||
:enter-valid-passphrase "Por favor ingresa la frase de contraseña"
|
|
||||||
:enter-valid-password "Por favor ingresa una contraseña"
|
|
||||||
:twelve-words-in-correct-order "12 palabras en orden correcto"
|
:twelve-words-in-correct-order "12 palabras en orden correcto"
|
||||||
|
|
||||||
;accounts
|
;accounts
|
||||||
:recover-access "Recuperar acceso"
|
:recover-access "Recuperar acceso"
|
||||||
:add-account "Agregar cuenta"
|
|
||||||
:create-new-account "Crear nueva cuenta"
|
:create-new-account "Crear nueva cuenta"
|
||||||
|
|
||||||
;wallet-qr-code
|
;wallet-qr-code
|
||||||
|
@ -281,34 +225,16 @@
|
||||||
;validation
|
;validation
|
||||||
:invalid-phone "Número de teléfono incorrecto"
|
:invalid-phone "Número de teléfono incorrecto"
|
||||||
:amount "Cantidad"
|
:amount "Cantidad"
|
||||||
:not-enough-eth (str "No hay suficiente ETH en tu balance"
|
|
||||||
"({{balance}} ETH)")
|
|
||||||
|
|
||||||
;transactions
|
;transactions
|
||||||
:confirm "Confirmar"
|
:confirm "Confirmar"
|
||||||
:confirm-transactions {:one "Confirmar transacción"
|
|
||||||
:other "Confirmar {{count}} transacciones"
|
|
||||||
:zero "Sin transacciones"}
|
|
||||||
:transactions-confirmed {:one "Transacción confirmada"
|
|
||||||
:other "{{count}} transacciones confirmadas"
|
|
||||||
:zero "Sin transacciones confirmadas"}
|
|
||||||
:transaction "Transacción"
|
:transaction "Transacción"
|
||||||
:unsigned-transactions "Transacción firmada"
|
|
||||||
:no-unsigned-transactions "No hay transacciones sin firmar"
|
|
||||||
:enter-password-transactions {:one "Confirma la transacción ingresando tu contraseña"
|
|
||||||
:other "Confirma las transacciones ingresando tu contraseña"}
|
|
||||||
:status "Estado"
|
:status "Estado"
|
||||||
:pending-confirmation "Confirmación pendiente"
|
|
||||||
:recipient "Receptor"
|
:recipient "Receptor"
|
||||||
:one-more-item "Un artículo más"
|
|
||||||
:fee "Comisión"
|
|
||||||
:estimated-fee "Comisión estimada"
|
|
||||||
:value "Valor"
|
|
||||||
:to "Para"
|
:to "Para"
|
||||||
:from "De"
|
:from "De"
|
||||||
:data "Datos"
|
:data "Datos"
|
||||||
:got-it "Entendido"
|
:got-it "Entendido"
|
||||||
:contract-creation "Creación de contrato"
|
|
||||||
|
|
||||||
;:webview
|
;:webview
|
||||||
:web-view-error "oops, error"})
|
:web-view-error "oops, error"})
|
||||||
|
|
|
@ -19,11 +19,7 @@
|
||||||
:photos-access-error "Myöntääksesi vaadittu kuvien käyttölupa, siirry järjestelmäasetuksiin ja varmista, että Status > Kuvat on valittu."
|
:photos-access-error "Myöntääksesi vaadittu kuvien käyttölupa, siirry järjestelmäasetuksiin ja varmista, että Status > Kuvat on valittu."
|
||||||
|
|
||||||
;drawer
|
;drawer
|
||||||
:invite-friends "Kutsu ystäviä"
|
|
||||||
:faq "UKK"
|
|
||||||
:switch-users "Vaihda käyttäjää"
|
:switch-users "Vaihda käyttäjää"
|
||||||
:feedback "Anna palautetta?\nRavista puhelintasi!"
|
|
||||||
:view-all "Näytä kaikki"
|
|
||||||
:current-network "Nykyinen verkko"
|
:current-network "Nykyinen verkko"
|
||||||
|
|
||||||
;chat
|
;chat
|
||||||
|
@ -69,7 +65,6 @@
|
||||||
:other "tuntia"}
|
:other "tuntia"}
|
||||||
:datetime-day {:one "päivä"
|
:datetime-day {:one "päivä"
|
||||||
:other "päivää"}
|
:other "päivää"}
|
||||||
:datetime-multiple "s"
|
|
||||||
:datetime-ago "sitten"
|
:datetime-ago "sitten"
|
||||||
:datetime-yesterday "eilen"
|
:datetime-yesterday "eilen"
|
||||||
:datetime-today "tänään"
|
:datetime-today "tänään"
|
||||||
|
@ -77,13 +72,10 @@
|
||||||
;profile
|
;profile
|
||||||
:profile "Profiili"
|
:profile "Profiili"
|
||||||
:edit-profile "Muokkaa profiilia"
|
:edit-profile "Muokkaa profiilia"
|
||||||
:report-user "ILMIANNA KÄYTTÄJÄ"
|
|
||||||
:message "Viesti"
|
:message "Viesti"
|
||||||
:username "Käyttäjätunnus"
|
|
||||||
:not-specified "Ei määritelty"
|
:not-specified "Ei määritelty"
|
||||||
:public-key "Julkinen avain"
|
:public-key "Julkinen avain"
|
||||||
:phone-number "Puhelinnumero"
|
:phone-number "Puhelinnumero"
|
||||||
:email "Sähköposti"
|
|
||||||
:update-status "Päivitä tila..."
|
:update-status "Päivitä tila..."
|
||||||
:add-a-status "Lisää tila..."
|
:add-a-status "Lisää tila..."
|
||||||
:status-prompt "Luo tila, jonka avulla ihmiset tietävät mitä asioita tarjoat. Voit myös käyttää #hashtag-merkintöjä."
|
:status-prompt "Luo tila, jonka avulla ihmiset tietävät mitä asioita tarjoat. Voit myös käyttää #hashtag-merkintöjä."
|
||||||
|
@ -92,15 +84,11 @@
|
||||||
:remove-from-contacts "Poista kontakteista"
|
:remove-from-contacts "Poista kontakteista"
|
||||||
:start-conversation "Aloita keskustelu"
|
:start-conversation "Aloita keskustelu"
|
||||||
:send-transaction "Lähetä tapahtuma"
|
:send-transaction "Lähetä tapahtuma"
|
||||||
:share-qr "Jaa QR koodi"
|
|
||||||
:error-incorrect-name "Ole hyvä ja valitse toinen nimi"
|
|
||||||
:error-incorrect-email "Virheellinen sähköposti"
|
|
||||||
|
|
||||||
;;make_photo
|
;;make_photo
|
||||||
:image-source-title "Profiilikuva"
|
:image-source-title "Profiilikuva"
|
||||||
:image-source-make-photo "Kuvakaappaus"
|
:image-source-make-photo "Kuvakaappaus"
|
||||||
:image-source-gallery "Valitse galleriasta"
|
:image-source-gallery "Valitse galleriasta"
|
||||||
:image-source-cancel "Peruuta"
|
|
||||||
|
|
||||||
;;sharing
|
;;sharing
|
||||||
:sharing-copy-to-clipboard "Kopioi leikepöydälle"
|
:sharing-copy-to-clipboard "Kopioi leikepöydälle"
|
||||||
|
@ -108,7 +96,6 @@
|
||||||
:sharing-cancel "Peruuta"
|
:sharing-cancel "Peruuta"
|
||||||
|
|
||||||
:browsing-title "Selaa"
|
:browsing-title "Selaa"
|
||||||
:browsing-browse "@selaa"
|
|
||||||
:browsing-open-in-web-browser "Avaa selaimessa"
|
:browsing-open-in-web-browser "Avaa selaimessa"
|
||||||
:browsing-cancel "Peruuta"
|
:browsing-cancel "Peruuta"
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -117,11 +104,8 @@
|
||||||
:confirmation-code (str "Kiitos! Olemme lähettäneet sinulle tekstiviestin, jossa on vahvistus "
|
:confirmation-code (str "Kiitos! Olemme lähettäneet sinulle tekstiviestin, jossa on vahvistus "
|
||||||
"koodi. Ole hyvä ja anna koodi vahvistaaksesi puhelinnumerosi")
|
"koodi. Ole hyvä ja anna koodi vahvistaaksesi puhelinnumerosi")
|
||||||
:incorrect-code (str "Virheellinen koodi, ole hyvä ja yritä uudelleen")
|
:incorrect-code (str "Virheellinen koodi, ole hyvä ja yritä uudelleen")
|
||||||
:generate-passphrase (str "Luon sinulle tunnuslauseen, jotta voit palauttaa sinun "
|
|
||||||
"pääsysi tai kirjautua toisesta laitteesta")
|
|
||||||
:phew-here-is-your-passphrase "*Phew* se oli vaikeaa, tässä on tunnuslauseesi, *kirjoita tämä ylös ja pidä tallessa!* Tarvitset sitä palauttaaksesi tilisi."
|
:phew-here-is-your-passphrase "*Phew* se oli vaikeaa, tässä on tunnuslauseesi, *kirjoita tämä ylös ja pidä tallessa!* Tarvitset sitä palauttaaksesi tilisi."
|
||||||
:here-is-your-passphrase "Tässä on tunnuslauseesi, *kirjoita tämä ylös ja pidä tallessa!* Tarvitset sitä palauttaaksesi tilisi."
|
:here-is-your-passphrase "Tässä on tunnuslauseesi, *kirjoita tämä ylös ja pidä tallessa!* Tarvitset sitä palauttaaksesi tilisi."
|
||||||
:written-down "Varmista, että olet tarkasti kirjoittanut sen talteen"
|
|
||||||
:phone-number-required "Napauta tähän syöttääksesi puhelinnumerosi niin löydän ystäväsi"
|
:phone-number-required "Napauta tähän syöttääksesi puhelinnumerosi niin löydän ystäväsi"
|
||||||
:shake-your-phone "Löysitkö vian tai onko sinulla ehdotus? Ravista puhelintasi!"
|
:shake-your-phone "Löysitkö vian tai onko sinulla ehdotus? Ravista puhelintasi!"
|
||||||
:intro-status "Keskustele kanssani määrittääksesi tai muuttaaksesi tilisi asetuksia!"
|
:intro-status "Keskustele kanssani määrittääksesi tai muuttaaksesi tilisi asetuksia!"
|
||||||
|
@ -138,7 +122,6 @@
|
||||||
|
|
||||||
;chats
|
;chats
|
||||||
:chats "Keskustelut"
|
:chats "Keskustelut"
|
||||||
:new-chat "Uusi keskustelu"
|
|
||||||
:delete-chat "Poista keskustelu"
|
:delete-chat "Poista keskustelu"
|
||||||
:new-group-chat "Uusi ryhmäkeskustelu"
|
:new-group-chat "Uusi ryhmäkeskustelu"
|
||||||
:new-public-group-chat "Liity julkiseen keskusteluun"
|
:new-public-group-chat "Liity julkiseen keskusteluun"
|
||||||
|
@ -168,9 +151,6 @@
|
||||||
:remove-from-group "Poista ryhmästä"
|
:remove-from-group "Poista ryhmästä"
|
||||||
:edit-contacts "Muokkaa yhteystietoja"
|
:edit-contacts "Muokkaa yhteystietoja"
|
||||||
:search-contacts "Etsi yhteystietoja"
|
:search-contacts "Etsi yhteystietoja"
|
||||||
:show-all "NÄYTÄ KAIKKI"
|
|
||||||
:contacts-group-dapps "ÐApps"
|
|
||||||
:contacts-group-people "Ihmiset"
|
|
||||||
:contacts-group-new-chat "Aloita uusi keskustelu"
|
:contacts-group-new-chat "Aloita uusi keskustelu"
|
||||||
:choose-from-contacts "Valitse yhteystiedoista"
|
:choose-from-contacts "Valitse yhteystiedoista"
|
||||||
:no-contacts "No contacts yet"
|
:no-contacts "No contacts yet"
|
||||||
|
@ -182,52 +162,26 @@
|
||||||
:remove "Poista"
|
:remove "Poista"
|
||||||
:save "Tallenna"
|
:save "Tallenna"
|
||||||
:delete "Poista"
|
:delete "Poista"
|
||||||
:change-color "Muuta väriä"
|
|
||||||
:clear-history "Tyhjennä historia"
|
:clear-history "Tyhjennä historia"
|
||||||
:mute-notifications "Mykistä ilmoitukset"
|
:mute-notifications "Mykistä ilmoitukset"
|
||||||
:leave-chat "Poistu keskustelusta"
|
:leave-chat "Poistu keskustelusta"
|
||||||
:delete-and-leave "Poista ja poistu"
|
|
||||||
:chat-settings "Keskustelun asetukset"
|
:chat-settings "Keskustelun asetukset"
|
||||||
:edit "Muokkaa"
|
:edit "Muokkaa"
|
||||||
:add-members "Lisää käyttäjiä"
|
:add-members "Lisää käyttäjiä"
|
||||||
:blue "Sininen"
|
|
||||||
:purple "Violetti"
|
|
||||||
:green "Vihreä"
|
|
||||||
:red "Punainen"
|
|
||||||
|
|
||||||
;commands
|
;commands
|
||||||
:money-command-description "Lähetä rahaa"
|
|
||||||
:location-command-description "Lähetä sijainti"
|
|
||||||
:phone-command-description "Lähetä puhelinnumero"
|
|
||||||
:phone-request-text "Puhelinnumero pyyntö"
|
|
||||||
:confirmation-code-command-description "Lähetä vahvistuskoodi"
|
|
||||||
:confirmation-code-request-text "Vahvistuskoodi pyyntö"
|
|
||||||
:send-command-description "Lähetä sijainti"
|
|
||||||
:request-command-description "Lähetä pyyntö"
|
|
||||||
:keypair-password-command-description ""
|
|
||||||
:help-command-description "Apua"
|
|
||||||
:request "Pyyntö"
|
|
||||||
:chat-send-eth "{{amount}} ETH"
|
:chat-send-eth "{{amount}} ETH"
|
||||||
:chat-send-eth-to "{{amount}} ETH käyttäjälle {{chat-name}}"
|
|
||||||
:chat-send-eth-from "{{amount}} ETH käyttäjältä {{chat-name}}"
|
|
||||||
|
|
||||||
;new-group
|
;new-group
|
||||||
:group-chat-name "Keskustelun nimi"
|
|
||||||
:empty-group-chat-name "Ole hyvä ja annan nimi"
|
|
||||||
:illegal-group-chat-name "Ole hyvä ja valitse toinen nimi"
|
|
||||||
:new-group "Uusi ryhmä"
|
:new-group "Uusi ryhmä"
|
||||||
:reorder-groups "Järjestele ryhmät uudelleen"
|
:reorder-groups "Järjestele ryhmät uudelleen"
|
||||||
:group-name "Ryhmän nimi"
|
|
||||||
:edit-group "Muokkaa ryhmää"
|
:edit-group "Muokkaa ryhmää"
|
||||||
:delete-group "Poista ryhmä"
|
:delete-group "Poista ryhmä"
|
||||||
:delete-group-confirmation "Tämä ryhmä poistetaan ryhmistäsi. Tämä ei vaikuta yhteystietoihin"
|
:delete-group-confirmation "Tämä ryhmä poistetaan ryhmistäsi. Tämä ei vaikuta yhteystietoihin"
|
||||||
:delete-group-prompt "Tämä ei vaikuta yhteystietoihin"
|
:delete-group-prompt "Tämä ei vaikuta yhteystietoihin"
|
||||||
:group-members "Ryhmän jäsenet"
|
|
||||||
:contact-s {:one "yhteystieto"
|
:contact-s {:one "yhteystieto"
|
||||||
:other "yhteystietoa"}
|
:other "yhteystietoa"}
|
||||||
;participants
|
;participants
|
||||||
:add-participants "Lisää Osallistujia"
|
|
||||||
:remove-participants "Poista Osallistujia"
|
|
||||||
|
|
||||||
;protocol
|
;protocol
|
||||||
:received-invitation "poista keskustelukutsu"
|
:received-invitation "poista keskustelukutsu"
|
||||||
|
@ -239,13 +193,9 @@
|
||||||
|
|
||||||
;new-contact
|
;new-contact
|
||||||
:add-new-contact "Lisää uusi yhteystieto"
|
:add-new-contact "Lisää uusi yhteystieto"
|
||||||
:import-qr "Tuo"
|
|
||||||
:scan-qr "Skannaa QR"
|
:scan-qr "Skannaa QR"
|
||||||
:swow-qr "Näytä QR"
|
|
||||||
:name "Nimi"
|
:name "Nimi"
|
||||||
:whisper-identity "Whisper Identiteetti"
|
|
||||||
:address-explication "Ehkä tässä pitäisi olla jokin teksti, jossa selitetään, mikä osoite on ja mistä etsiä sitä"
|
:address-explication "Ehkä tässä pitäisi olla jokin teksti, jossa selitetään, mikä osoite on ja mistä etsiä sitä"
|
||||||
:enter-valid-address "Anna voimassaoleva osoite tai skannaa QR koodi"
|
|
||||||
:enter-valid-public-key "Anna voimassaoleva julkinen osoite tai skannaa QR koodi"
|
:enter-valid-public-key "Anna voimassaoleva julkinen osoite tai skannaa QR koodi"
|
||||||
:contact-already-added "Tämä yhteystieto on jo lisätty"
|
:contact-already-added "Tämä yhteystieto on jo lisätty"
|
||||||
:can-not-add-yourself "Et voi lisätä itseäsi"
|
:can-not-add-yourself "Et voi lisätä itseäsi"
|
||||||
|
@ -256,23 +206,17 @@
|
||||||
:connect "Yhdistä"
|
:connect "Yhdistä"
|
||||||
:address "Osoite"
|
:address "Osoite"
|
||||||
:password "Salasana"
|
:password "Salasana"
|
||||||
:login "Kirjaudu"
|
|
||||||
:sign-in-to-status "Luo Status -tili"
|
:sign-in-to-status "Luo Status -tili"
|
||||||
:sign-in "Luo tili"
|
:sign-in "Luo tili"
|
||||||
:wrong-password "Väärä salasana"
|
:wrong-password "Väärä salasana"
|
||||||
|
|
||||||
;recover
|
;recover
|
||||||
:recover-from-passphrase "Palauta tunnuslauseella"
|
|
||||||
:recover-explain "Ole hyvä ja anna tunnuslause salasanan palauttamiseksi"
|
|
||||||
:passphrase "Tunnuslause"
|
:passphrase "Tunnuslause"
|
||||||
:recover "Palauta"
|
:recover "Palauta"
|
||||||
:enter-valid-passphrase "Ole hyvä ja syötä tunnuslause"
|
|
||||||
:enter-valid-password "Ole hyvä ja anna salasana"
|
|
||||||
:twelve-words-in-correct-order "12 sanaa oikeassa järjestyksessä"
|
:twelve-words-in-correct-order "12 sanaa oikeassa järjestyksessä"
|
||||||
|
|
||||||
;accounts
|
;accounts
|
||||||
:recover-access "Palauta käyttöoikeus"
|
:recover-access "Palauta käyttöoikeus"
|
||||||
:add-account "Lisää tili"
|
|
||||||
:create-new-account "Luo uusi tili"
|
:create-new-account "Luo uusi tili"
|
||||||
|
|
||||||
;wallet-qr-code
|
;wallet-qr-code
|
||||||
|
@ -282,33 +226,15 @@
|
||||||
;validation
|
;validation
|
||||||
:invalid-phone "Virheellinen puhelinnumero"
|
:invalid-phone "Virheellinen puhelinnumero"
|
||||||
:amount "Määrä"
|
:amount "Määrä"
|
||||||
:not-enough-eth (str "Not enough ETH on balance "
|
|
||||||
"({{balance}} ETH)")
|
|
||||||
;transactions
|
;transactions
|
||||||
:confirm "Vahvista"
|
:confirm "Vahvista"
|
||||||
:confirm-transactions {:one "Vahvista tapahtuma"
|
|
||||||
:other "Vahvista {{count}} tapahtumaa"
|
|
||||||
:zero "Ei tapahtumia"}
|
|
||||||
:transactions-confirmed {:one "Tapahtuma vahvistettu"
|
|
||||||
:other "{{count}} tapahtumaa vahvistettu"
|
|
||||||
:zero "Ei vahvistettuja tapahtumia"}
|
|
||||||
:transaction "Tapahtuma"
|
:transaction "Tapahtuma"
|
||||||
:unsigned-transactions "Allekirjoittamattomat tapahtumat"
|
|
||||||
:no-unsigned-transactions "Ei allekirjoitettuja tapahtumia"
|
|
||||||
:enter-password-transactions {:one "Vahvista tapahtuma syöttämällä salasana"
|
|
||||||
:other "Vahvista tapahtumat syöttämällä salasana"}
|
|
||||||
:status "Tila"
|
:status "Tila"
|
||||||
:pending-confirmation "Odottaa vahvistusta"
|
|
||||||
:recipient "Vastaanottaja"
|
:recipient "Vastaanottaja"
|
||||||
:one-more-item "One more item"
|
|
||||||
:fee "Kulu"
|
|
||||||
:estimated-fee "Arvioitu kulu"
|
|
||||||
:value "Arvo"
|
|
||||||
:to "Vastaanottajalle"
|
:to "Vastaanottajalle"
|
||||||
:from "Lähettäjältä"
|
:from "Lähettäjältä"
|
||||||
:data "Tieto"
|
:data "Tieto"
|
||||||
:got-it "Vastaanotettu"
|
:got-it "Vastaanotettu"
|
||||||
:contract-creation "Sopimusten Luominen"
|
|
||||||
|
|
||||||
;:webview
|
;:webview
|
||||||
:web-view-error "oops, virhe"})
|
:web-view-error "oops, virhe"})
|
||||||
|
|
|
@ -10,8 +10,6 @@
|
||||||
:offline "Hors ligne"
|
:offline "Hors ligne"
|
||||||
|
|
||||||
;drawer
|
;drawer
|
||||||
:invite-friends "Inviter des amis"
|
|
||||||
:faq "FAQ"
|
|
||||||
:switch-users "Changer d'utilisateur"
|
:switch-users "Changer d'utilisateur"
|
||||||
|
|
||||||
;chat
|
;chat
|
||||||
|
@ -53,41 +51,30 @@
|
||||||
:other "heures"}
|
:other "heures"}
|
||||||
:datetime-day {:one "jour"
|
:datetime-day {:one "jour"
|
||||||
:other "jours"}
|
:other "jours"}
|
||||||
:datetime-multiple "s"
|
|
||||||
:datetime-ago "avant"
|
:datetime-ago "avant"
|
||||||
:datetime-yesterday "hier"
|
:datetime-yesterday "hier"
|
||||||
:datetime-today "aujourd'hui"
|
:datetime-today "aujourd'hui"
|
||||||
|
|
||||||
;profile
|
;profile
|
||||||
:profile "Profil"
|
:profile "Profil"
|
||||||
:report-user "SIGNALER UTILISATEUR"
|
|
||||||
:message "Message"
|
:message "Message"
|
||||||
:username "Nom d'utilisateur"
|
|
||||||
:not-specified "Non spécifié"
|
:not-specified "Non spécifié"
|
||||||
:public-key "Clé publique"
|
:public-key "Clé publique"
|
||||||
:phone-number "Numéro de téléphone"
|
:phone-number "Numéro de téléphone"
|
||||||
:email "E-mail"
|
|
||||||
:profile-no-status "Pas de statut"
|
|
||||||
:add-to-contacts "Ajouter aux contacts"
|
:add-to-contacts "Ajouter aux contacts"
|
||||||
:error-incorrect-name "Veuillez sélectionner un autre nom"
|
|
||||||
:error-incorrect-email "E-mail incorrect"
|
|
||||||
|
|
||||||
;;make_photo
|
;;make_photo
|
||||||
:image-source-title "Image du profil"
|
:image-source-title "Image du profil"
|
||||||
:image-source-make-photo "Capture"
|
:image-source-make-photo "Capture"
|
||||||
:image-source-gallery "Sélectionner dans la galerie"
|
:image-source-gallery "Sélectionner dans la galerie"
|
||||||
:image-source-cancel "Annuler"
|
|
||||||
|
|
||||||
;sign-up
|
;sign-up
|
||||||
:contacts-syncronized "Vos contacts ont été synchronisés"
|
:contacts-syncronized "Vos contacts ont été synchronisés"
|
||||||
:confirmation-code (str "Merci! Nous vous avons envoyé un message de texte avec un code "
|
:confirmation-code (str "Merci! Nous vous avons envoyé un message de texte avec un code "
|
||||||
"de confirmation. Veuillez fournir ce code pour confirmer votre numéro de téléphone")
|
"de confirmation. Veuillez fournir ce code pour confirmer votre numéro de téléphone")
|
||||||
:incorrect-code (str "Désolé, le code est incorrect, veuillez réessayer")
|
:incorrect-code (str "Désolé, le code est incorrect, veuillez réessayer")
|
||||||
:generate-passphrase (str "Je vais générer une phrase de passe pour vous afin que vous puissiez "
|
|
||||||
"rétablir l'accès ou vous connecter depuis un autre appareil")
|
|
||||||
:phew-here-is-your-passphrase "*Pffff* c'était dur, voici votre phrase de passe, *notez-la et gardez-la en sécurité!* Vous en aurez besoin pour récupérer votre compte."
|
:phew-here-is-your-passphrase "*Pffff* c'était dur, voici votre phrase de passe, *notez-la et gardez-la en sécurité!* Vous en aurez besoin pour récupérer votre compte."
|
||||||
:here-is-your-passphrase "Voici votre phrase de passe, *notez-la et gardez-la en sécurité!* Vous en aurez besoin pour récupérer votre compte."
|
:here-is-your-passphrase "Voici votre phrase de passe, *notez-la et gardez-la en sécurité!* Vous en aurez besoin pour récupérer votre compte."
|
||||||
:written-down "Assurez-vous de l'avoir notée de manière sûre"
|
|
||||||
:phone-number-required "Tapez ici pour saisir votre numéro de téléphone et je trouverai vos amis"
|
:phone-number-required "Tapez ici pour saisir votre numéro de téléphone et je trouverai vos amis"
|
||||||
:intro-status "Chattez avec moi pour configurer votre compte et changer vos paramètres !"
|
:intro-status "Chattez avec moi pour configurer votre compte et changer vos paramètres !"
|
||||||
:intro-message1 "Bienvenue dans le statut\nTapez ce message pour établir votre mot de passe et vous lancer !"
|
:intro-message1 "Bienvenue dans le statut\nTapez ce message pour établir votre mot de passe et vous lancer !"
|
||||||
|
@ -95,7 +82,6 @@
|
||||||
|
|
||||||
;chats
|
;chats
|
||||||
:chats "Chats"
|
:chats "Chats"
|
||||||
:new-chat "Nouveau chat"
|
|
||||||
:new-group-chat "Nouveau chat de groupe"
|
:new-group-chat "Nouveau chat de groupe"
|
||||||
|
|
||||||
;discover
|
;discover
|
||||||
|
@ -112,9 +98,6 @@
|
||||||
;contacts
|
;contacts
|
||||||
:contacts "Contacts"
|
:contacts "Contacts"
|
||||||
:new-contact "Nouveau Contact"
|
:new-contact "Nouveau Contact"
|
||||||
:show-all "MONTRER TOUS"
|
|
||||||
:contacts-group-dapps "ÐApps"
|
|
||||||
:contacts-group-people "Personnes"
|
|
||||||
:contacts-group-new-chat "Lancer un nouveau chat"
|
:contacts-group-new-chat "Lancer un nouveau chat"
|
||||||
:no-contacts "Pas encore de contacts"
|
:no-contacts "Pas encore de contacts"
|
||||||
:show-qr "Montrer QR"
|
:show-qr "Montrer QR"
|
||||||
|
@ -122,41 +105,17 @@
|
||||||
;group-settings
|
;group-settings
|
||||||
:remove "Supprimer"
|
:remove "Supprimer"
|
||||||
:save "Sauvegarder"
|
:save "Sauvegarder"
|
||||||
:change-color "Changer la couleur"
|
|
||||||
:clear-history "Effacer l'historique"
|
:clear-history "Effacer l'historique"
|
||||||
:delete-and-leave "Supprimer et quitter"
|
|
||||||
:chat-settings "Paramètres de chat"
|
:chat-settings "Paramètres de chat"
|
||||||
:edit "Modifier"
|
:edit "Modifier"
|
||||||
:add-members "Ajouter des membres"
|
:add-members "Ajouter des membres"
|
||||||
:blue "Bleu"
|
|
||||||
:purple "Violet"
|
|
||||||
:green "Vert"
|
|
||||||
:red "Rouge"
|
|
||||||
|
|
||||||
;commands
|
;commands
|
||||||
:money-command-description "Envoyer de l'argent"
|
|
||||||
:location-command-description "Envoyer un emplacement"
|
|
||||||
:phone-command-description "Envoyer un numéro de téléphone"
|
|
||||||
:phone-request-text "Demande de numéro de téléphone"
|
|
||||||
:confirmation-code-command-description "Envoyer un code de confirmation"
|
|
||||||
:confirmation-code-request-text "Demande de code de confirmation"
|
|
||||||
:send-command-description "Envoyer un emplacement"
|
|
||||||
:request-command-description "Envoyer une demande"
|
|
||||||
:keypair-password-command-description ""
|
|
||||||
:help-command-description "Aide"
|
|
||||||
:request "Demande"
|
|
||||||
:chat-send-eth "{{amount}} ETH"
|
:chat-send-eth "{{amount}} ETH"
|
||||||
:chat-send-eth-to "{{amount}} ETH pour {{chat-name}}"
|
|
||||||
:chat-send-eth-from "{{amount}} ETH de {{chat-name}}"
|
|
||||||
|
|
||||||
;new-group
|
;new-group
|
||||||
:group-chat-name "Nom du chat"
|
|
||||||
:empty-group-chat-name "Veuillez entrer un nom"
|
|
||||||
:illegal-group-chat-name "Veuillez sélectionner un autre nom"
|
|
||||||
|
|
||||||
;participants
|
;participants
|
||||||
:add-participants "Ajouter des participants"
|
|
||||||
:remove-participants "Supprimer des participants"
|
|
||||||
|
|
||||||
;protocol
|
;protocol
|
||||||
:received-invitation "reçu une invitation à un chat"
|
:received-invitation "reçu une invitation à un chat"
|
||||||
|
@ -168,12 +127,9 @@
|
||||||
|
|
||||||
;new-contact
|
;new-contact
|
||||||
:add-new-contact "Ajouter un nouveau contact"
|
:add-new-contact "Ajouter un nouveau contact"
|
||||||
:import-qr "Importer"
|
|
||||||
:scan-qr "Scannner QR"
|
:scan-qr "Scannner QR"
|
||||||
:name "Nom"
|
:name "Nom"
|
||||||
:whisper-identity "Murmurer l'identité"
|
|
||||||
:address-explication "On pourrait mettre ici un texte qui explique ce qu'est une adresse et comment la rechercher"
|
:address-explication "On pourrait mettre ici un texte qui explique ce qu'est une adresse et comment la rechercher"
|
||||||
:enter-valid-address "Veuillez saisir une adresse valable ou scanner un code QR"
|
|
||||||
:contact-already-added "Le contact a déjà été ajouté"
|
:contact-already-added "Le contact a déjà été ajouté"
|
||||||
:can-not-add-yourself "Vous ne pouvez pas vous ajouter vous-même"
|
:can-not-add-yourself "Vous ne pouvez pas vous ajouter vous-même"
|
||||||
:unknown-address "Adresse inconnue"
|
:unknown-address "Adresse inconnue"
|
||||||
|
@ -183,20 +139,14 @@
|
||||||
:connect "Se connecter"
|
:connect "Se connecter"
|
||||||
:address "Adresse"
|
:address "Adresse"
|
||||||
:password "Mot de passe"
|
:password "Mot de passe"
|
||||||
:login "Nom d'utilisateur"
|
|
||||||
:wrong-password "Mauvais mot de passe"
|
:wrong-password "Mauvais mot de passe"
|
||||||
|
|
||||||
;recover
|
;recover
|
||||||
:recover-from-passphrase "Restaurer à partir d'une phrase de passe"
|
|
||||||
:recover-explain "Veuillez saisir la phrase de passe pour votre mot de passe afin de récupérer l'accès"
|
|
||||||
:passphrase "Phrase de passe"
|
:passphrase "Phrase de passe"
|
||||||
:recover "Restaurer"
|
:recover "Restaurer"
|
||||||
:enter-valid-passphrase "Veuillez taper une phrase de passe"
|
|
||||||
:enter-valid-password "Veuillez taper un mot de passe"
|
|
||||||
|
|
||||||
;accounts
|
;accounts
|
||||||
:recover-access "Récupérer l'accès"
|
:recover-access "Récupérer l'accès"
|
||||||
:add-account "Ajouter un compte"
|
|
||||||
|
|
||||||
;wallet-qr-code
|
;wallet-qr-code
|
||||||
:done "Terminé"
|
:done "Terminé"
|
||||||
|
@ -205,34 +155,20 @@
|
||||||
;validation
|
;validation
|
||||||
:invalid-phone "Numéro de téléphone non valable"
|
:invalid-phone "Numéro de téléphone non valable"
|
||||||
:amount "Montant"
|
:amount "Montant"
|
||||||
:not-enough-eth (str "Pas assez d'ETH sur le solde "
|
|
||||||
"({{balance}} ETH)")
|
|
||||||
;transactions
|
;transactions
|
||||||
:confirm-transactions {:one "Confirmer la transaction"
|
|
||||||
:other "Confirmer {{count}} transactions"
|
|
||||||
:zero "Pas de transactions"}
|
|
||||||
:status "Statut"
|
:status "Statut"
|
||||||
:pending-confirmation "Confirmation en attente"
|
|
||||||
:recipient "Destinataire"
|
:recipient "Destinataire"
|
||||||
:one-more-item "Encore un objet"
|
|
||||||
:fee "Tarif"
|
|
||||||
:value "Valeur"
|
|
||||||
|
|
||||||
;:webview
|
;:webview
|
||||||
:web-view-error "oups, erreur"
|
:web-view-error "oups, erreur"
|
||||||
|
|
||||||
:confirm "Confirmer"
|
:confirm "Confirmer"
|
||||||
:phone-national "National"
|
:phone-national "National"
|
||||||
:transactions-confirmed {:one "Transaction confirmée"
|
|
||||||
:other "{{count}} transactions confirmées"
|
|
||||||
:zero "Aucune transaction confirmée"}
|
|
||||||
:public-group-topic "Sujet"
|
:public-group-topic "Sujet"
|
||||||
:debug-enabled "Le serveur de débogage a été lancé ! Vous pouvez maintenant ajouter votre Dapp en exécutant *status-dev-cli scan* depuis votre ordinateur"
|
:debug-enabled "Le serveur de débogage a été lancé ! Vous pouvez maintenant ajouter votre Dapp en exécutant *status-dev-cli scan* depuis votre ordinateur"
|
||||||
:new-public-group-chat "Rejoindre le chat public"
|
:new-public-group-chat "Rejoindre le chat public"
|
||||||
:datetime-ago-format "{{number}} {{time-intervals}} {{ago}}"
|
:datetime-ago-format "{{number}} {{time-intervals}} {{ago}}"
|
||||||
:sharing-cancel "Annuler"
|
:sharing-cancel "Annuler"
|
||||||
:share-qr "Partager le QR"
|
|
||||||
:feedback "Des commentaires ?\nSecouez votre natel !"
|
|
||||||
:twelve-words-in-correct-order "12 mots dans le bon ordre"
|
:twelve-words-in-correct-order "12 mots dans le bon ordre"
|
||||||
:remove-from-contacts "Retirer des contacts"
|
:remove-from-contacts "Retirer des contacts"
|
||||||
:delete-chat "Supprimer la discussion"
|
:delete-chat "Supprimer la discussion"
|
||||||
|
@ -272,7 +208,6 @@
|
||||||
|
|
||||||
:contact-s {:one "contact"
|
:contact-s {:one "contact"
|
||||||
:other "contacts"}
|
:other "contacts"}
|
||||||
:group-name "Nom du groupe"
|
|
||||||
:next "Suivant"
|
:next "Suivant"
|
||||||
:from "De"
|
:from "De"
|
||||||
:search-chats "Rechercher dans les discussions"
|
:search-chats "Rechercher dans les discussions"
|
||||||
|
@ -289,17 +224,11 @@
|
||||||
:more "plus"
|
:more "plus"
|
||||||
:cancel "Annuler"
|
:cancel "Annuler"
|
||||||
:no-statuses-found "Aucun statut trouvé"
|
:no-statuses-found "Aucun statut trouvé"
|
||||||
:swow-qr "Montrer le QR"
|
|
||||||
:browsing-open-in-web-browser "Ouvrir dans le navigateur"
|
:browsing-open-in-web-browser "Ouvrir dans le navigateur"
|
||||||
:delete-group-prompt "Cela n'affectera pas les contacts"
|
:delete-group-prompt "Cela n'affectera pas les contacts"
|
||||||
:edit-profile "Modifier le profil"
|
:edit-profile "Modifier le profil"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
:enter-password-transactions {:one "Confirmez la transaction en entrant votre mot de passe"
|
|
||||||
:other "Confirmez les transactions en entrant votre mot de passe"}
|
|
||||||
:unsigned-transactions "Transactions non signées"
|
|
||||||
:empty-topic "Sujet vide"
|
:empty-topic "Sujet vide"
|
||||||
:to "À"
|
:to "À"
|
||||||
:group-members "Membres du groupe"
|
|
||||||
:estimated-fee "Frais estimés"
|
|
||||||
:data "Données"})
|
:data "Données"})
|
||||||
|
|
|
@ -19,11 +19,7 @@
|
||||||
:photos-access-error "Om ús tastimming te jaan oan dyn foto's, gea nei dyn systeem ynstellings en wêz wis dat Status > Foto's selektearre is."
|
:photos-access-error "Om ús tastimming te jaan oan dyn foto's, gea nei dyn systeem ynstellings en wêz wis dat Status > Foto's selektearre is."
|
||||||
|
|
||||||
;drawer
|
;drawer
|
||||||
:invite-friends "Freonen útnoegje"
|
|
||||||
:faq "FAQ"
|
|
||||||
:switch-users "Skeakel tusken brûkers "
|
:switch-users "Skeakel tusken brûkers "
|
||||||
:feedback "Hast do feedback?\nSkodzje dyn telefoan!"
|
|
||||||
:view-all "Alles besjen"
|
|
||||||
:current-network "Aktuele netwurk"
|
:current-network "Aktuele netwurk"
|
||||||
|
|
||||||
;chat
|
;chat
|
||||||
|
@ -69,7 +65,6 @@
|
||||||
:other "oeren"}
|
:other "oeren"}
|
||||||
:datetime-day {:one "dei"
|
:datetime-day {:one "dei"
|
||||||
:other "dagen"}
|
:other "dagen"}
|
||||||
:datetime-multiple "s"
|
|
||||||
:datetime-ago "lyn"
|
:datetime-ago "lyn"
|
||||||
:datetime-yesterday "juster"
|
:datetime-yesterday "juster"
|
||||||
:datetime-today "hjoed"
|
:datetime-today "hjoed"
|
||||||
|
@ -77,13 +72,10 @@
|
||||||
;profile
|
;profile
|
||||||
:profile "Profyl"
|
:profile "Profyl"
|
||||||
:edit-profile "Profyl oanpasse"
|
:edit-profile "Profyl oanpasse"
|
||||||
:report-user "MELD BRÛKER"
|
|
||||||
:message "Berjocht"
|
:message "Berjocht"
|
||||||
:username "Brûkersnamme"
|
|
||||||
:not-specified "Net opjûn"
|
:not-specified "Net opjûn"
|
||||||
:public-key "Iepenbiere kaai"
|
:public-key "Iepenbiere kaai"
|
||||||
:phone-number "Telefoannûmer"
|
:phone-number "Telefoannûmer"
|
||||||
:email "E-mailadres"
|
|
||||||
:update-status "Fernij dyn status..."
|
:update-status "Fernij dyn status..."
|
||||||
:add-a-status "Foegje in status ta..."
|
:add-a-status "Foegje in status ta..."
|
||||||
:status-prompt "Foeg in status ta om oare minsken te litte witte wast do oanbiedest, do kinst ek #hashtags gebroeke."
|
:status-prompt "Foeg in status ta om oare minsken te litte witte wast do oanbiedest, do kinst ek #hashtags gebroeke."
|
||||||
|
@ -92,15 +84,11 @@
|
||||||
:remove-from-contacts "Fuortsmite út kontakten"
|
:remove-from-contacts "Fuortsmite út kontakten"
|
||||||
:start-conversation "Start konversaasje"
|
:start-conversation "Start konversaasje"
|
||||||
:send-transaction "Stjoer transaksje"
|
:send-transaction "Stjoer transaksje"
|
||||||
:share-qr "Deel QR"
|
|
||||||
:error-incorrect-name "Kies in oare namme"
|
|
||||||
:error-incorrect-email "ferkeard e-mailadres"
|
|
||||||
|
|
||||||
;;make_photo
|
;;make_photo
|
||||||
:image-source-title "Profylfoto"
|
:image-source-title "Profylfoto"
|
||||||
:image-source-make-photo "Foto nimme"
|
:image-source-make-photo "Foto nimme"
|
||||||
:image-source-gallery "Kies út galerij"
|
:image-source-gallery "Kies út galerij"
|
||||||
:image-source-cancel "Annulearje"
|
|
||||||
|
|
||||||
;;sharing
|
;;sharing
|
||||||
:sharing-copy-to-clipboard "Nei it klamboerd ta kopiearje"
|
:sharing-copy-to-clipboard "Nei it klamboerd ta kopiearje"
|
||||||
|
@ -108,7 +96,6 @@
|
||||||
:sharing-cancel "Ôfbrekke"
|
:sharing-cancel "Ôfbrekke"
|
||||||
|
|
||||||
:browsing-title "Blêdzje"
|
:browsing-title "Blêdzje"
|
||||||
:browsing-browse "@blêdzje"
|
|
||||||
:browsing-open-in-web-browser "Iepenje yn web blêder"
|
:browsing-open-in-web-browser "Iepenje yn web blêder"
|
||||||
:browsing-cancel "Ôfbrekke"
|
:browsing-cancel "Ôfbrekke"
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -117,11 +104,8 @@
|
||||||
:confirmation-code (str "Tiige tank! Wy ha dy in sms stjoerd mei in befêstigingskoade"
|
:confirmation-code (str "Tiige tank! Wy ha dy in sms stjoerd mei in befêstigingskoade"
|
||||||
". Jou dyn koade op om dyn telefoannûmer te befêstigje")
|
". Jou dyn koade op om dyn telefoannûmer te befêstigje")
|
||||||
:incorrect-code (str "Sorry, de koade wie ferkeard, fier hem opnei yn")
|
:incorrect-code (str "Sorry, de koade wie ferkeard, fier hem opnei yn")
|
||||||
:generate-passphrase (str "Ik sil in wachtsin meitsje, sadatsto dyn"
|
|
||||||
"tagong kist kreie of fanôf in oar apparaat kist ynlogge")
|
|
||||||
:phew-here-is-your-passphrase "*Poah* dat wie dreech, hjir is dyn wachtsin, *skriuw dizze op en bewarje him goed!* Do silst him nedich ha om dyn account te herstelle."
|
:phew-here-is-your-passphrase "*Poah* dat wie dreech, hjir is dyn wachtsin, *skriuw dizze op en bewarje him goed!* Do silst him nedich ha om dyn account te herstelle."
|
||||||
:here-is-your-passphrase "Dat wie dreech, hjir is dyn wachtsin, *skriuw dizze op en bewarje him goed!* Do silst him nedich ha om dyn account te herstelle."
|
:here-is-your-passphrase "Dat wie dreech, hjir is dyn wachtsin, *skriuw dizze op en bewarje him goed!* Do silst him nedich ha om dyn account te herstelle."
|
||||||
:written-down "Soarch derfoar datsto him feilich hast opskreaun"
|
|
||||||
:phone-number-required "Tik hjir om dyn telefoannûmer yn te fieren, dan sykje ik dyn freonen"
|
:phone-number-required "Tik hjir om dyn telefoannûmer yn te fieren, dan sykje ik dyn freonen"
|
||||||
:shake-your-phone "Hast in bug fûn of hast in suggestje? ~Skodzje~ dyn telefoan!"
|
:shake-your-phone "Hast in bug fûn of hast in suggestje? ~Skodzje~ dyn telefoan!"
|
||||||
:intro-status "Chat mei my om dyn account yn te stellen en dyn ynstellingen te wizigjen!"
|
:intro-status "Chat mei my om dyn account yn te stellen en dyn ynstellingen te wizigjen!"
|
||||||
|
@ -138,7 +122,6 @@
|
||||||
|
|
||||||
;chats
|
;chats
|
||||||
:chats "Chats"
|
:chats "Chats"
|
||||||
:new-chat "Nije chat"
|
|
||||||
:delete-chat "Chat fuortsmite"
|
:delete-chat "Chat fuortsmite"
|
||||||
:new-group-chat "Nije groepchat"
|
:new-group-chat "Nije groepchat"
|
||||||
:new-public-group-chat "Doch mei yn iepenbare chat"
|
:new-public-group-chat "Doch mei yn iepenbare chat"
|
||||||
|
@ -168,9 +151,6 @@
|
||||||
:remove-from-group "Fuortsmite út groep"
|
:remove-from-group "Fuortsmite út groep"
|
||||||
:edit-contacts "Bewurkje kontakten"
|
:edit-contacts "Bewurkje kontakten"
|
||||||
:search-contacts "Sykje kontakten"
|
:search-contacts "Sykje kontakten"
|
||||||
:show-all "Toan alles"
|
|
||||||
:contacts-group-dapps "ÐApps"
|
|
||||||
:contacts-group-people "Minsken"
|
|
||||||
:contacts-group-new-chat "Start neie chat"
|
:contacts-group-new-chat "Start neie chat"
|
||||||
:choose-from-contacts "Kies út de kontakten"
|
:choose-from-contacts "Kies út de kontakten"
|
||||||
:no-contacts "Noch gjin kontaktpersoanen"
|
:no-contacts "Noch gjin kontaktpersoanen"
|
||||||
|
@ -182,52 +162,26 @@
|
||||||
:remove "Fuortsmite"
|
:remove "Fuortsmite"
|
||||||
:save "Opslaan"
|
:save "Opslaan"
|
||||||
:delete "Wiskje"
|
:delete "Wiskje"
|
||||||
:change-color "Wizigje kleur"
|
|
||||||
:clear-history "Wis skiednis"
|
:clear-history "Wis skiednis"
|
||||||
:mute-notifications "Mute notifikaasjes"
|
:mute-notifications "Mute notifikaasjes"
|
||||||
:leave-chat "Ferlit chat"
|
:leave-chat "Ferlit chat"
|
||||||
:delete-and-leave "Fuortsmite en ôfslute"
|
|
||||||
:chat-settings "Chatynstellingen"
|
:chat-settings "Chatynstellingen"
|
||||||
:edit "Bewurkje"
|
:edit "Bewurkje"
|
||||||
:add-members "Foegje leden ta"
|
:add-members "Foegje leden ta"
|
||||||
:blue "Blau"
|
|
||||||
:purple "Pears"
|
|
||||||
:green "Grien"
|
|
||||||
:red "Read"
|
|
||||||
|
|
||||||
;commands
|
;commands
|
||||||
:money-command-description "Stjoer jild"
|
|
||||||
:location-command-description "Stjoer lokaasje"
|
|
||||||
:phone-command-description "Stjoer telefoannûmer"
|
|
||||||
:phone-request-text "Telefoannûmer oanfraach"
|
|
||||||
:confirmation-code-command-description "Telefoannûmer oanfraach"
|
|
||||||
:confirmation-code-request-text "Befêstigingskoade oanfraach"
|
|
||||||
:send-command-description "Stjoer lokaasje"
|
|
||||||
:request-command-description "Stjoer oanfraach"
|
|
||||||
:keypair-password-command-description ""
|
|
||||||
:help-command-description "Help"
|
|
||||||
:request "Oanfraach"
|
|
||||||
:chat-send-eth "{{amount}} ETH"
|
:chat-send-eth "{{amount}} ETH"
|
||||||
:chat-send-eth-to "{{amount}} ETH nei {{chat-name}}"
|
|
||||||
:chat-send-eth-from "{{amount}} ETH fan {{chat-name}}"
|
|
||||||
|
|
||||||
;new-group
|
;new-group
|
||||||
:group-chat-name "Chatnamme"
|
|
||||||
:empty-group-chat-name "Fear in namme yn"
|
|
||||||
:illegal-group-chat-name "Kies in oare namme"
|
|
||||||
:new-group "Nije groep"
|
:new-group "Nije groep"
|
||||||
:reorder-groups "Reorder groepen"
|
:reorder-groups "Reorder groepen"
|
||||||
:group-name "Groepsnamme"
|
|
||||||
:edit-group "Bewurkje group"
|
:edit-group "Bewurkje group"
|
||||||
:delete-group "Wiskje groep"
|
:delete-group "Wiskje groep"
|
||||||
:delete-group-confirmation "Dizze groep sille fuortsmiten wurde fan dyn groepen. Dit sil gjin ynfloed ha mei jo kontakten"
|
:delete-group-confirmation "Dizze groep sille fuortsmiten wurde fan dyn groepen. Dit sil gjin ynfloed ha mei jo kontakten"
|
||||||
:delete-group-prompt "Dit sil gjin ynfloed ha mei jo kontakten"
|
:delete-group-prompt "Dit sil gjin ynfloed ha mei jo kontakten"
|
||||||
:group-members "Groep leden"
|
|
||||||
:contact-s {:one "kontakt"
|
:contact-s {:one "kontakt"
|
||||||
:other "kontakten"}
|
:other "kontakten"}
|
||||||
;participants
|
;participants
|
||||||
:add-participants "Foegje dielnimmers ta"
|
|
||||||
:remove-participants "Ferwiderje dielnimmers"
|
|
||||||
|
|
||||||
;protocol
|
;protocol
|
||||||
:received-invitation "Chatútnoeging ûntfange"
|
:received-invitation "Chatútnoeging ûntfange"
|
||||||
|
@ -239,13 +193,9 @@
|
||||||
|
|
||||||
;new-contact
|
;new-contact
|
||||||
:add-new-contact "Foegje nij kontaktpersoan ta "
|
:add-new-contact "Foegje nij kontaktpersoan ta "
|
||||||
:import-qr "QR ymportearje"
|
|
||||||
:scan-qr "QR scanne"
|
:scan-qr "QR scanne"
|
||||||
:swow-qr "Lit QR sjin"
|
|
||||||
:name "Namme"
|
:name "Namme"
|
||||||
:whisper-identity "Flúster identiteit"
|
|
||||||
:address-explication "Maybe here should be some text explaining what an address is and where to look for it"
|
:address-explication "Maybe here should be some text explaining what an address is and where to look for it"
|
||||||
:enter-valid-address "Fear in jildich adres yn of scan in QR-koade"
|
|
||||||
:enter-valid-public-key "Fear in jildich adres public kaai yn of scan in QR koade"
|
:enter-valid-public-key "Fear in jildich adres public kaai yn of scan in QR koade"
|
||||||
:contact-already-added "De kontaktpersoan is ol tafoege"
|
:contact-already-added "De kontaktpersoan is ol tafoege"
|
||||||
:can-not-add-yourself "Do kinst dysels net tafoegje"
|
:can-not-add-yourself "Do kinst dysels net tafoegje"
|
||||||
|
@ -256,23 +206,17 @@
|
||||||
:connect "Ferbine"
|
:connect "Ferbine"
|
||||||
:address "Adres"
|
:address "Adres"
|
||||||
:password "Wachtwurd"
|
:password "Wachtwurd"
|
||||||
:login "Ynlogge"
|
|
||||||
:sign-in-to-status "Oanmelde by Status"
|
:sign-in-to-status "Oanmelde by Status"
|
||||||
:sign-in "Ynlogge"
|
:sign-in "Ynlogge"
|
||||||
:wrong-password "Ferkeard wachtwurd"
|
:wrong-password "Ferkeard wachtwurd"
|
||||||
|
|
||||||
;recover
|
;recover
|
||||||
:recover-from-passphrase "Herstelle mei wachtsin"
|
|
||||||
:recover-explain "Fear dyn wachtsin yn fan dyn account om tagong te herstelle"
|
|
||||||
:passphrase "Wachtsin"
|
:passphrase "Wachtsin"
|
||||||
:recover "Herstelle"
|
:recover "Herstelle"
|
||||||
:enter-valid-passphrase "Fear in wachtsin yn"
|
|
||||||
:enter-valid-password "Fear in wachtwurd yn"
|
|
||||||
:twelve-words-in-correct-order "12 wurden yn de goeie folchoarder"
|
:twelve-words-in-correct-order "12 wurden yn de goeie folchoarder"
|
||||||
|
|
||||||
;accounts
|
;accounts
|
||||||
:recover-access "Tagong herstelle"
|
:recover-access "Tagong herstelle"
|
||||||
:add-account "Foegje account ta"
|
|
||||||
:create-new-account "Nij akkount oanmeitsje"
|
:create-new-account "Nij akkount oanmeitsje"
|
||||||
|
|
||||||
;wallet-qr-code
|
;wallet-qr-code
|
||||||
|
@ -282,33 +226,15 @@
|
||||||
;validation
|
;validation
|
||||||
:invalid-phone "Ûnjildich telefoannûmer"
|
:invalid-phone "Ûnjildich telefoannûmer"
|
||||||
:amount "Bedrach"
|
:amount "Bedrach"
|
||||||
:not-enough-eth (str "Net genôch ETH op saldo"
|
|
||||||
"({{balance}} ETH)")
|
|
||||||
;transactions
|
;transactions
|
||||||
:confirm "Befestigje"
|
:confirm "Befestigje"
|
||||||
:confirm-transactions {:one "Befestigje transaksje"
|
|
||||||
:other "Befestigje {{count}} transaksjes"
|
|
||||||
:zero "Gjin transaksjes"}
|
|
||||||
:transactions-confirmed {:one "Transaksje befêstige"
|
|
||||||
:other "{{count}} Transaksjes befêstige"
|
|
||||||
:zero "Gjin transaksjes befêstige"}
|
|
||||||
:transaction "Transaksje"
|
:transaction "Transaksje"
|
||||||
:unsigned-transactions "Net-ûndertekene transaksjes"
|
|
||||||
:no-unsigned-transactions "Gjin unsigned transaksjes"
|
|
||||||
:enter-password-transactions {:one "Befêstigje transaksje mei jo wachtwurd"
|
|
||||||
:other "Befêstigje transaksjes mei jo wachtwurd"}
|
|
||||||
:status "Status"
|
:status "Status"
|
||||||
:pending-confirmation "Yn ôfwachting fan bevestiging"
|
|
||||||
:recipient "Ûntfanger"
|
:recipient "Ûntfanger"
|
||||||
:one-more-item "Noch in item"
|
|
||||||
:fee "Kosten"
|
|
||||||
:estimated-fee "Est. kosten"
|
|
||||||
:value "Wearde"
|
|
||||||
:to "Ta"
|
:to "Ta"
|
||||||
:from "Fan"
|
:from "Fan"
|
||||||
:data "Data"
|
:data "Data"
|
||||||
:got-it "Befetsje ik"
|
:got-it "Befetsje ik"
|
||||||
:contract-creation "Kontrakt kreaasje"
|
|
||||||
|
|
||||||
;:webview
|
;:webview
|
||||||
:web-view-error "oeps, flater"})
|
:web-view-error "oeps, flater"})
|
||||||
|
|
|
@ -19,11 +19,7 @@
|
||||||
:photos-access-error ".כדי להעניק את הרשאת התמונות הנדרשת, בבקשה, תלכו להגדרות המערכת ותוודאו שהאופציה שנבחרה היא סטטוס > תמונות"
|
:photos-access-error ".כדי להעניק את הרשאת התמונות הנדרשת, בבקשה, תלכו להגדרות המערכת ותוודאו שהאופציה שנבחרה היא סטטוס > תמונות"
|
||||||
|
|
||||||
;drawer
|
;drawer
|
||||||
:invite-friends "הזמן חברים"
|
|
||||||
:faq "שאלות נפוצות"
|
|
||||||
:switch-users "שנה משתמש"
|
:switch-users "שנה משתמש"
|
||||||
:feedback "Got feedback?\nShake your phone!"
|
|
||||||
:view-all "View all"
|
|
||||||
:current-network "Current network"
|
:current-network "Current network"
|
||||||
|
|
||||||
;chat
|
;chat
|
||||||
|
@ -69,7 +65,6 @@
|
||||||
:other "שעות"}
|
:other "שעות"}
|
||||||
:datetime-day {:one "יום"
|
:datetime-day {:one "יום"
|
||||||
:other "ימים"}
|
:other "ימים"}
|
||||||
:datetime-multiple "s"
|
|
||||||
:datetime-ago "לפני"
|
:datetime-ago "לפני"
|
||||||
:datetime-yesterday "אתמול"
|
:datetime-yesterday "אתמול"
|
||||||
:datetime-today "היום"
|
:datetime-today "היום"
|
||||||
|
@ -77,13 +72,10 @@
|
||||||
;profile
|
;profile
|
||||||
:profile "פרופיל"
|
:profile "פרופיל"
|
||||||
:edit-profile "ערוך פרופיל"
|
:edit-profile "ערוך פרופיל"
|
||||||
:report-user "דווח על המשתמש"
|
|
||||||
:message "הודעה"
|
:message "הודעה"
|
||||||
:username "שם משתמש"
|
|
||||||
:not-specified "לא מוגדר"
|
:not-specified "לא מוגדר"
|
||||||
:public-key "מפתח פומבי"
|
:public-key "מפתח פומבי"
|
||||||
:phone-number "מספר טלפון"
|
:phone-number "מספר טלפון"
|
||||||
:email "אי-מייל"
|
|
||||||
:update-status "...עדכן סטטוס"
|
:update-status "...עדכן סטטוס"
|
||||||
:add-a-status "...הוסף סטטוס"
|
:add-a-status "...הוסף סטטוס"
|
||||||
:status-prompt ".#hashtags צור סטטוס כדי ליידע אחרים בקשר לדברים אותם אתה מציע. אתה יכול גם להשתמש ב"
|
:status-prompt ".#hashtags צור סטטוס כדי ליידע אחרים בקשר לדברים אותם אתה מציע. אתה יכול גם להשתמש ב"
|
||||||
|
@ -93,15 +85,11 @@
|
||||||
:remove-from-contacts "הסר מאנשי קשר"
|
:remove-from-contacts "הסר מאנשי קשר"
|
||||||
:start-conversation "התחל שיחה"
|
:start-conversation "התחל שיחה"
|
||||||
:send-transaction "שלח עיסקה"
|
:send-transaction "שלח עיסקה"
|
||||||
:share-qr "שתף ברקוד"
|
|
||||||
:error-incorrect-name "אנא בחר שם אחר"
|
|
||||||
:error-incorrect-email "כתובת מייל שגויה"
|
|
||||||
|
|
||||||
;;make_photo
|
;;make_photo
|
||||||
:image-source-title "תמונת פרופיל"
|
:image-source-title "תמונת פרופיל"
|
||||||
:image-source-make-photo "צלם"
|
:image-source-make-photo "צלם"
|
||||||
:image-source-gallery "בחר מהגלריה"
|
:image-source-gallery "בחר מהגלריה"
|
||||||
:image-source-cancel "בטל"
|
|
||||||
|
|
||||||
;;sharing
|
;;sharing
|
||||||
:sharing-copy-to-clipboard "העתק לשולחן העבודה"
|
:sharing-copy-to-clipboard "העתק לשולחן העבודה"
|
||||||
|
@ -117,10 +105,8 @@
|
||||||
:confirmation-code (str "תודה! שלחנו לך הודעה עם קוד"
|
:confirmation-code (str "תודה! שלחנו לך הודעה עם קוד"
|
||||||
"אישור. אנא ספק את הקוד כדי לאשר את מספר הטלפון שלך")
|
"אישור. אנא ספק את הקוד כדי לאשר את מספר הטלפון שלך")
|
||||||
:incorrect-code (str "סליחה הקוד שגוי, אנא נסה שנית")
|
:incorrect-code (str "סליחה הקוד שגוי, אנא נסה שנית")
|
||||||
:generate-passphrase (str "אנא צור משפט קוד כדי שתוכל לשחזר את הגישה שלך או להתחבר ממכשיר אחר")
|
|
||||||
:phew-here-is-your-passphrase "פוו זה היה קשה, הנה משפט הקוד שלך, *תרשום אותו ותשמור עליו!* אתה תצטרך אותו כדי לשחזר את המשתמש שלך"
|
:phew-here-is-your-passphrase "פוו זה היה קשה, הנה משפט הקוד שלך, *תרשום אותו ותשמור עליו!* אתה תצטרך אותו כדי לשחזר את המשתמש שלך"
|
||||||
:here-is-your-passphrase "הנה משפט הקוד שלך, *תרשום אותו ותשמור עליו!* אתה תצטרך אותו כדי לשחזר את המשתמש שלך."
|
:here-is-your-passphrase "הנה משפט הקוד שלך, *תרשום אותו ותשמור עליו!* אתה תצטרך אותו כדי לשחזר את המשתמש שלך."
|
||||||
:written-down "אנא וודא ששמרת אותו בצורה מאובטחת"
|
|
||||||
:phone-number-required "הקש כאן כדי להזין את מספר הטלפון שלך ואני אמצא את החברים שלך"
|
:phone-number-required "הקש כאן כדי להזין את מספר הטלפון שלך ואני אמצא את החברים שלך"
|
||||||
:shake-your-phone "!מצאת באג או שיש לך הצעה? פשוט טלטל את הפלאפון"
|
:shake-your-phone "!מצאת באג או שיש לך הצעה? פשוט טלטל את הפלאפון"
|
||||||
:intro-status "דבר איתי כדי להסדיר את המשתמש שלך ולשנות את ההגדרות"
|
:intro-status "דבר איתי כדי להסדיר את המשתמש שלך ולשנות את ההגדרות"
|
||||||
|
@ -137,7 +123,6 @@
|
||||||
|
|
||||||
;chats
|
;chats
|
||||||
:chats "צ'אטים"
|
:chats "צ'אטים"
|
||||||
:new-chat "צ'אט חדש"
|
|
||||||
:delete-chat "מחק צ'אט"
|
:delete-chat "מחק צ'אט"
|
||||||
:new-group-chat "צ'אט קבוצתי חדש"
|
:new-group-chat "צ'אט קבוצתי חדש"
|
||||||
:new-public-group-chat "הצטרף לצ'אט פומבי"
|
:new-public-group-chat "הצטרף לצ'אט פומבי"
|
||||||
|
@ -167,9 +152,6 @@
|
||||||
:remove-from-group "הסר מהקבוצה"
|
:remove-from-group "הסר מהקבוצה"
|
||||||
:edit-contacts "ערוך אנשי קשר"
|
:edit-contacts "ערוך אנשי קשר"
|
||||||
:search-contacts "חפש באנשי הקשר"
|
:search-contacts "חפש באנשי הקשר"
|
||||||
:show-all "הראה את כולם"
|
|
||||||
:contacts-group-dapps "אפליקציות מבוזרות"
|
|
||||||
:contacts-group-people "אנשים"
|
|
||||||
:contacts-group-new-chat "התחל צ'אט חדש"
|
:contacts-group-new-chat "התחל צ'אט חדש"
|
||||||
:choose-from-contacts "בחר מאנשי הקשר"
|
:choose-from-contacts "בחר מאנשי הקשר"
|
||||||
:no-contacts "אין שום אנשי קשר"
|
:no-contacts "אין שום אנשי קשר"
|
||||||
|
@ -181,52 +163,26 @@
|
||||||
:remove "הסר"
|
:remove "הסר"
|
||||||
:save "שמור"
|
:save "שמור"
|
||||||
:delete "מחק"
|
:delete "מחק"
|
||||||
:change-color "שנה צבע"
|
|
||||||
:clear-history "נקה היסטוריה"
|
:clear-history "נקה היסטוריה"
|
||||||
:mute-notifications "השתק התראות"
|
:mute-notifications "השתק התראות"
|
||||||
:leave-chat "צא מהצ'אט"
|
:leave-chat "צא מהצ'אט"
|
||||||
:delete-and-leave "מחק וצא"
|
|
||||||
:chat-settings "הגדרות צ'אט"
|
:chat-settings "הגדרות צ'אט"
|
||||||
:edit "ערוך"
|
:edit "ערוך"
|
||||||
:add-members "הוסף מספרים"
|
:add-members "הוסף מספרים"
|
||||||
:blue "כחול"
|
|
||||||
:purple "סגול"
|
|
||||||
:green "ירוק"
|
|
||||||
:red "אדום"
|
|
||||||
|
|
||||||
;commands
|
;commands
|
||||||
:money-command-description "שלח כסף"
|
|
||||||
:location-command-description "שלח מיקום"
|
|
||||||
:phone-command-description "שלח מספר טלפון"
|
|
||||||
:phone-request-text "בקשת מספר טלפון"
|
|
||||||
:confirmation-code-command-description "שלח קוד אישור"
|
|
||||||
:confirmation-code-request-text "בקשת קוד אישור"
|
|
||||||
:send-command-description "שלח מיקום"
|
|
||||||
:request-command-description "שלח בקשה"
|
|
||||||
:keypair-password-command-description ""
|
|
||||||
:help-command-description "עזרה"
|
|
||||||
:request "בקשה"
|
|
||||||
:chat-send-eth "{{amount}} אתר"
|
:chat-send-eth "{{amount}} אתר"
|
||||||
:chat-send-eth-to "{{amount}} אתר ל {{chat-name}}"
|
|
||||||
:chat-send-eth-from "{{amount}} מאתר {{chat-name}}"
|
|
||||||
|
|
||||||
;new-group
|
;new-group
|
||||||
:group-chat-name "שם הצ'אט"
|
|
||||||
:empty-group-chat-name "אנא הזן שם"
|
|
||||||
:illegal-group-chat-name "אנא בחר שם שונה"
|
|
||||||
:new-group "קבוצה חדשה"
|
:new-group "קבוצה חדשה"
|
||||||
:reorder-groups "סדר מחדש את הקבוצה"
|
:reorder-groups "סדר מחדש את הקבוצה"
|
||||||
:group-name "שם הקבוצה"
|
|
||||||
:edit-group "ערוך את הקבוצה"
|
:edit-group "ערוך את הקבוצה"
|
||||||
:delete-group "מחר את הקבוצה"
|
:delete-group "מחר את הקבוצה"
|
||||||
:delete-group-confirmation "הקבוצה הזאת תמחק מרשימת הקבוצות. פעולה זאת לא תשפיע על אנשי הקשר"
|
:delete-group-confirmation "הקבוצה הזאת תמחק מרשימת הקבוצות. פעולה זאת לא תשפיע על אנשי הקשר"
|
||||||
:delete-group-prompt "זה לא ישפיע על אנשי הקשר"
|
:delete-group-prompt "זה לא ישפיע על אנשי הקשר"
|
||||||
:group-members "חברי הקבוצה"
|
|
||||||
:contact-s {:one "איש קשר"
|
:contact-s {:one "איש קשר"
|
||||||
:other "אנשי קשר"}
|
:other "אנשי קשר"}
|
||||||
;participants
|
;participants
|
||||||
:add-participants "הוסף משתתפים"
|
|
||||||
:remove-participants "הסר משתתפים"
|
|
||||||
|
|
||||||
;protocol
|
;protocol
|
||||||
:received-invitation "התקבלה הזמנה לצ'אט"
|
:received-invitation "התקבלה הזמנה לצ'אט"
|
||||||
|
@ -238,13 +194,9 @@
|
||||||
|
|
||||||
;new-contact
|
;new-contact
|
||||||
:add-new-contact "הוסף איש קשר חדש"
|
:add-new-contact "הוסף איש קשר חדש"
|
||||||
:import-qr "לייבא"
|
|
||||||
:scan-qr "סרוק ברקוד"
|
:scan-qr "סרוק ברקוד"
|
||||||
:swow-qr "הראה ברקוד"
|
|
||||||
:name "שם"
|
:name "שם"
|
||||||
:whisper-identity "לחש זהות"
|
|
||||||
:address-explication "Maybe here should be some text explaining what an address is and where to look for it"
|
:address-explication "Maybe here should be some text explaining what an address is and where to look for it"
|
||||||
:enter-valid-address "אנא הזן כתובת תקפה או סרוק ברקוד"
|
|
||||||
:enter-valid-public-key "אנא הזן קוד פומבי תקף או סרוק ברקוד"
|
:enter-valid-public-key "אנא הזן קוד פומבי תקף או סרוק ברקוד"
|
||||||
:contact-already-added "איש הקשר כבר קיים"
|
:contact-already-added "איש הקשר כבר קיים"
|
||||||
:can-not-add-yourself "אתה לא יכול להוסיף את עצמך"
|
:can-not-add-yourself "אתה לא יכול להוסיף את עצמך"
|
||||||
|
@ -255,23 +207,17 @@
|
||||||
:connect "התחבר"
|
:connect "התחבר"
|
||||||
:address "כתובת"
|
:address "כתובת"
|
||||||
:password "סיסמא"
|
:password "סיסמא"
|
||||||
:login "כניסה תלמערכת"
|
|
||||||
:sign-in-to-status "התחבר לסטטוס"
|
:sign-in-to-status "התחבר לסטטוס"
|
||||||
:sign-in "התחבר"
|
:sign-in "התחבר"
|
||||||
:wrong-password "סיסמא שגויה"
|
:wrong-password "סיסמא שגויה"
|
||||||
|
|
||||||
;recover
|
;recover
|
||||||
:recover-from-passphrase "שחזר סיסמא ממשפט קוד"
|
|
||||||
:recover-explain "אנא הזן את משפט הקוד של הסיסמא שלך כדי לשחזר גישה"
|
|
||||||
:passphrase "משפט קוד"
|
:passphrase "משפט קוד"
|
||||||
:recover "שחזר"
|
:recover "שחזר"
|
||||||
:enter-valid-passphrase "אנא הקש משפט קוד"
|
|
||||||
:enter-valid-password "אנא הקש סיסמא"
|
|
||||||
:twelve-words-in-correct-order "12 מילים בסדר הנכון"
|
:twelve-words-in-correct-order "12 מילים בסדר הנכון"
|
||||||
|
|
||||||
;accounts
|
;accounts
|
||||||
:recover-access "שחזר גישה"
|
:recover-access "שחזר גישה"
|
||||||
:add-account "הוסף איש קשר"
|
|
||||||
:create-new-account "יצר איש קשר חדש"
|
:create-new-account "יצר איש קשר חדש"
|
||||||
|
|
||||||
;wallet-qr-code
|
;wallet-qr-code
|
||||||
|
@ -281,33 +227,15 @@
|
||||||
;validation
|
;validation
|
||||||
:invalid-phone "מספר טלפון שגוי"
|
:invalid-phone "מספר טלפון שגוי"
|
||||||
:amount "כמות"
|
:amount "כמות"
|
||||||
:not-enough-eth (str "לא מספיק אתר בחשבון "
|
|
||||||
"({{balance}} אתר)")
|
|
||||||
;transactions
|
;transactions
|
||||||
:confirm "אשר"
|
:confirm "אשר"
|
||||||
:confirm-transactions {:one "אשר העברה"
|
|
||||||
:other "אשר {{count}} העברות"
|
|
||||||
:zero "אין העברות"}
|
|
||||||
:transactions-confirmed {:one "העברה אושרה"
|
|
||||||
:other "{{count}} העברות אושרו"
|
|
||||||
:zero "אין העברות שהושלמו"}
|
|
||||||
:transaction "העברות"
|
:transaction "העברות"
|
||||||
:unsigned-transactions "העברות ללא חתימה"
|
|
||||||
:no-unsigned-transactions "אין העברות ללא חתימה"
|
|
||||||
:enter-password-transactions {:one "אשר העברה אל ידי הקשת סיסמתך"
|
|
||||||
:other "אשר העברות על ידי הקשת סיסמתך"}
|
|
||||||
:status "סטטוס"
|
:status "סטטוס"
|
||||||
:pending-confirmation "ממתיך לאישור העברה"
|
|
||||||
:recipient "מקבל"
|
:recipient "מקבל"
|
||||||
:one-more-item "עוד פריט אחד"
|
|
||||||
:fee "עמלה"
|
|
||||||
:estimated-fee "עמלה מעורכת"
|
|
||||||
:value "שווי"
|
|
||||||
:to "ל"
|
:to "ל"
|
||||||
:from "מ"
|
:from "מ"
|
||||||
:data "נתונים"
|
:data "נתונים"
|
||||||
:got-it "קיבלתי"
|
:got-it "קיבלתי"
|
||||||
:contract-creation "יצירת חוזה"
|
|
||||||
|
|
||||||
;:webview
|
;:webview
|
||||||
:web-view-error "אופס,טעות"})
|
:web-view-error "אופס,טעות"})
|
||||||
|
|
|
@ -10,8 +10,6 @@
|
||||||
:offline "ऑफ़लाइन"
|
:offline "ऑफ़लाइन"
|
||||||
|
|
||||||
;drawer
|
;drawer
|
||||||
:invite-friends "दोस्तों को आमंत्रित करें"
|
|
||||||
:faq "अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न"
|
|
||||||
:switch-users "उपयोगकर्ताओं को स्विच करें"
|
:switch-users "उपयोगकर्ताओं को स्विच करें"
|
||||||
|
|
||||||
;chat
|
;chat
|
||||||
|
@ -53,41 +51,30 @@
|
||||||
:other "घंटे"}
|
:other "घंटे"}
|
||||||
:datetime-day {:one "दिन"
|
:datetime-day {:one "दिन"
|
||||||
:other "दिन"}
|
:other "दिन"}
|
||||||
:datetime-multiple "एस"
|
|
||||||
:datetime-ago "पहले"
|
:datetime-ago "पहले"
|
||||||
:datetime-yesterday "बीता हुआ कल"
|
:datetime-yesterday "बीता हुआ कल"
|
||||||
:datetime-today "आज"
|
:datetime-today "आज"
|
||||||
|
|
||||||
;profile
|
;profile
|
||||||
:profile "प्रोफाइल"
|
:profile "प्रोफाइल"
|
||||||
:report-user "उपयोगकर्ता को रिपोर्ट करें"
|
|
||||||
:message "संदेश"
|
:message "संदेश"
|
||||||
:username "उपयोगकर्ता नाम"
|
|
||||||
:not-specified "निर्दिष्ट नहीं"
|
:not-specified "निर्दिष्ट नहीं"
|
||||||
:public-key "सार्वजनिक कुंजी"
|
:public-key "सार्वजनिक कुंजी"
|
||||||
:phone-number "फ़ोन नंबर"
|
:phone-number "फ़ोन नंबर"
|
||||||
:email "ईमेल"
|
|
||||||
:profile-no-status "कोई स्थिति नहीं"
|
|
||||||
:add-to-contacts "संपर्क में जोड़ें"
|
:add-to-contacts "संपर्क में जोड़ें"
|
||||||
:error-incorrect-name "कृपया दूसरा नाम चयन करें"
|
|
||||||
:error-incorrect-email "गलत ई-मेल"
|
|
||||||
|
|
||||||
;;make_photo
|
;;make_photo
|
||||||
:image-source-title "प्रोफ़ाइल छवि"
|
:image-source-title "प्रोफ़ाइल छवि"
|
||||||
:image-source-make-photo "प्राप्त करें"
|
:image-source-make-photo "प्राप्त करें"
|
||||||
:image-source-gallery "गैलरी से चयन करें"
|
:image-source-gallery "गैलरी से चयन करें"
|
||||||
:image-source-cancel "रद्द करें"
|
|
||||||
|
|
||||||
;sign-up
|
;sign-up
|
||||||
:contacts-syncronized "आपके संपर्कों को सिंक्रनाइज़ किया गया है"
|
:contacts-syncronized "आपके संपर्कों को सिंक्रनाइज़ किया गया है"
|
||||||
:confirmation-code (str "धन्यवाद! हमने आपको \"पुष्टि कोड\" के साथ एक टेक्स्ट संदेश भेजा है "
|
:confirmation-code (str "धन्यवाद! हमने आपको \"पुष्टि कोड\" के साथ एक टेक्स्ट संदेश भेजा है "
|
||||||
"कृपया अपने फोन नंबर की पुष्टि करने के लिए वह कोड डालें।")
|
"कृपया अपने फोन नंबर की पुष्टि करने के लिए वह कोड डालें।")
|
||||||
:incorrect-code (str "क्षमा करें, कोड गलत था, कृपया फिर से डालें")
|
:incorrect-code (str "क्षमा करें, कोड गलत था, कृपया फिर से डालें")
|
||||||
:generate-passphrase (str "मैं आपके लिए एक पासफ्रेज जनरेट करूंगा ताकि आप अपना पासफ्रेज बहाल कर सकें "
|
|
||||||
"अन्य डिवाइस से उपयोग या लॉगिन करें")
|
|
||||||
:phew-here-is-your-passphrase "*उफ़्फ़* यह बहुत मुश्किल था, यह रहा आपका पासफ्रेज, *इसे लिख लें और सुरक्षित रखें! * अपने खाते को ठीक करने के लिए आपको इसकी आवश्यकता होगी।"
|
:phew-here-is-your-passphrase "*उफ़्फ़* यह बहुत मुश्किल था, यह रहा आपका पासफ्रेज, *इसे लिख लें और सुरक्षित रखें! * अपने खाते को ठीक करने के लिए आपको इसकी आवश्यकता होगी।"
|
||||||
:here-is-your-passphrase "यह रहा आपका पासफ्रेज, *इसे लिख लें और सुरक्षित रखें! * अपने खाते को ठीक करने के लिए आपको इसकी आवश्यकता होगी।"
|
:here-is-your-passphrase "यह रहा आपका पासफ्रेज, *इसे लिख लें और सुरक्षित रखें! * अपने खाते को ठीक करने के लिए आपको इसकी आवश्यकता होगी।"
|
||||||
:written-down "पक्का करें कि आपने इसे सुरक्षित रूप से लिख लिया था"
|
|
||||||
:phone-number-required "अपना फोन नंबर दर्ज करने के लिए यहां टैप करें और मैं आपके दोस्तों को ढूंढ निकालूंगा"
|
:phone-number-required "अपना फोन नंबर दर्ज करने के लिए यहां टैप करें और मैं आपके दोस्तों को ढूंढ निकालूंगा"
|
||||||
:intro-status "अपना खाता सेट करने और अपनी सेटिंग्स बदलने के लिए मेरे साथ चैट करें!"
|
:intro-status "अपना खाता सेट करने और अपनी सेटिंग्स बदलने के लिए मेरे साथ चैट करें!"
|
||||||
:intro-message1 "स्टेटस में आपका स्वागत है\n अपना पासवर्ड सेट करने और शुरुआत करने के लिए इस संदेश पर करें!"
|
:intro-message1 "स्टेटस में आपका स्वागत है\n अपना पासवर्ड सेट करने और शुरुआत करने के लिए इस संदेश पर करें!"
|
||||||
|
@ -95,7 +82,6 @@
|
||||||
|
|
||||||
;chats
|
;chats
|
||||||
:chats "चैट"
|
:chats "चैट"
|
||||||
:new-chat "नई चैट"
|
|
||||||
:new-group-chat "नई ग्रुप चैट"
|
:new-group-chat "नई ग्रुप चैट"
|
||||||
|
|
||||||
;discover
|
;discover
|
||||||
|
@ -112,9 +98,6 @@
|
||||||
;contacts
|
;contacts
|
||||||
:contacts "संपर्क"
|
:contacts "संपर्क"
|
||||||
:new-contact "नया संपर्क"
|
:new-contact "नया संपर्क"
|
||||||
:show-all "सभी दिखाएं"
|
|
||||||
:contacts-group-dapps "ÐApps"
|
|
||||||
:contacts-group-people "लोग"
|
|
||||||
:contacts-group-new-chat "नई चैट शुरू करें"
|
:contacts-group-new-chat "नई चैट शुरू करें"
|
||||||
:no-contacts "अभी तक कोई संपर्क नहीं"
|
:no-contacts "अभी तक कोई संपर्क नहीं"
|
||||||
:show-qr "QR दिखाएं"
|
:show-qr "QR दिखाएं"
|
||||||
|
@ -122,41 +105,17 @@
|
||||||
;group-settings
|
;group-settings
|
||||||
:remove "निकालें"
|
:remove "निकालें"
|
||||||
:save "सहेजें"
|
:save "सहेजें"
|
||||||
:change-color "रंग बदलें"
|
|
||||||
:clear-history "इतिहास साफ़ करें"
|
:clear-history "इतिहास साफ़ करें"
|
||||||
:delete-and-leave "हटाएं और छोड़ें"
|
|
||||||
:chat-settings "चैट सेटिंग्स"
|
:chat-settings "चैट सेटिंग्स"
|
||||||
:edit "संपादित करें"
|
:edit "संपादित करें"
|
||||||
:add-members "सदस्य जोड़ें"
|
:add-members "सदस्य जोड़ें"
|
||||||
:blue "नीला"
|
|
||||||
:purple "बैंगनी"
|
|
||||||
:green "हरा"
|
|
||||||
:red "लाल"
|
|
||||||
|
|
||||||
;commands
|
;commands
|
||||||
:money-command-description "पैसे भेजें"
|
|
||||||
:location-command-description "स्थान भेजें"
|
|
||||||
:phone-command-description "फोन नंबर भेजें"
|
|
||||||
:phone-request-text "फ़ोन नंबर अनुरोध"
|
|
||||||
:confirmation-code-command-description "पुष्टि कोड भेजें"
|
|
||||||
:confirmation-code-request-text "पुष्टि कोड अनुरोध"
|
|
||||||
:send-command-description "स्थान भेजें"
|
|
||||||
:request-command-description "अनुरोध भेजें"
|
|
||||||
:keypair-password-command-description ""
|
|
||||||
:help-command-description "मदद करें"
|
|
||||||
:request "अनुरोध करें"
|
|
||||||
:chat-send-eth "{{amount}} ETH"
|
:chat-send-eth "{{amount}} ETH"
|
||||||
:chat-send-eth-to "{{amount}} {{chat-name}} को ETH"
|
|
||||||
:chat-send-eth-from "{{amount}} {{chat-name}} से ETH"
|
|
||||||
|
|
||||||
;new-group
|
;new-group
|
||||||
:group-chat-name "चैट नाम"
|
|
||||||
:empty-group-chat-name "कोई नाम दर्ज करें"
|
|
||||||
:illegal-group-chat-name "कृपया दूसरा नाम चयन करें"
|
|
||||||
|
|
||||||
;participants
|
;participants
|
||||||
:add-participants "प्रतिभागियों को जोड़ें"
|
|
||||||
:remove-participants "प्रतिभागियों को निकालें"
|
|
||||||
|
|
||||||
;protocol
|
;protocol
|
||||||
:received-invitation "चैट आमंत्रण प्राप्त हुआ"
|
:received-invitation "चैट आमंत्रण प्राप्त हुआ"
|
||||||
|
@ -168,12 +127,9 @@
|
||||||
|
|
||||||
;new-contact
|
;new-contact
|
||||||
:add-new-contact "नया संपर्क जोड़ें"
|
:add-new-contact "नया संपर्क जोड़ें"
|
||||||
:import-qr "आयात करें"
|
|
||||||
:scan-qr "QR स्कैन करें"
|
:scan-qr "QR स्कैन करें"
|
||||||
:name "नाम"
|
:name "नाम"
|
||||||
:whisper-identity "पहचान बताएं"
|
|
||||||
:address-explication "संभवतः यहाँ कुछ टेक्स्ट विवरण होना चाहिए कि पता क्या है और इसे कहाँ खोजा जाए"
|
:address-explication "संभवतः यहाँ कुछ टेक्स्ट विवरण होना चाहिए कि पता क्या है और इसे कहाँ खोजा जाए"
|
||||||
:enter-valid-address "कृपया एक वैध पता दर्ज करें या एक QR कोड स्कैन करें"
|
|
||||||
:contact-already-added "संपर्क पहले से जोड़ लिया गया है"
|
:contact-already-added "संपर्क पहले से जोड़ लिया गया है"
|
||||||
:can-not-add-yourself "आप अपने आपको नहीं जोड़ सकते"
|
:can-not-add-yourself "आप अपने आपको नहीं जोड़ सकते"
|
||||||
:unknown-address "अज्ञात पता"
|
:unknown-address "अज्ञात पता"
|
||||||
|
@ -183,20 +139,14 @@
|
||||||
:connect "कनेक्ट करें"
|
:connect "कनेक्ट करें"
|
||||||
:address "पता"
|
:address "पता"
|
||||||
:password "पासवर्ड"
|
:password "पासवर्ड"
|
||||||
:login "लॉगिन करें"
|
|
||||||
:wrong-password "गलत पासवर्ड"
|
:wrong-password "गलत पासवर्ड"
|
||||||
|
|
||||||
;recover
|
;recover
|
||||||
:recover-from-passphrase "पासफ्रेज से ठीक करें"
|
|
||||||
:recover-explain "पहुंच को ठीक करने के लिए कृपया अपने पासवर्ड का पासफ्रेज दर्ज करें"
|
|
||||||
:passphrase "पासफ्रेज"
|
:passphrase "पासफ्रेज"
|
||||||
:recover "ठीक करें"
|
:recover "ठीक करें"
|
||||||
:enter-valid-passphrase "कृपया एक पासफ्रेज दर्ज करें"
|
|
||||||
:enter-valid-password "कृपया पासवर्ड दर्ज करें"
|
|
||||||
|
|
||||||
;accounts
|
;accounts
|
||||||
:recover-access "पहुंच को ठीक करें"
|
:recover-access "पहुंच को ठीक करें"
|
||||||
:add-account "खाता जोड़ें"
|
|
||||||
|
|
||||||
;wallet-qr-code
|
;wallet-qr-code
|
||||||
:done "पूरा हो गया"
|
:done "पूरा हो गया"
|
||||||
|
@ -205,34 +155,20 @@
|
||||||
;validation
|
;validation
|
||||||
:invalid-phone "अमान्य फोन नंबर"
|
:invalid-phone "अमान्य फोन नंबर"
|
||||||
:amount "राशि"
|
:amount "राशि"
|
||||||
:not-enough-eth (str "बैलेंस पर पर्याप्त ETH नहीं "
|
|
||||||
"({{balance}} ETH)")
|
|
||||||
;transactions
|
;transactions
|
||||||
:confirm-transactions {:one "लेनदेन की पुष्टि करें"
|
|
||||||
:other "{{count}} लेनदेनों की पुष्टि करें"
|
|
||||||
:zero "कोई लेनदेन नहीं"}
|
|
||||||
:status "स्टेटस"
|
:status "स्टेटस"
|
||||||
:pending-confirmation "लंबित पुष्टि"
|
|
||||||
:recipient "प्राप्तकर्ता"
|
:recipient "प्राप्तकर्ता"
|
||||||
:one-more-item "एक अन्य आइटम"
|
|
||||||
:fee "शुल्क"
|
|
||||||
:value "मूल्य"
|
|
||||||
|
|
||||||
;:webview
|
;:webview
|
||||||
:web-view-error "ओह, त्रुटि"
|
:web-view-error "ओह, त्रुटि"
|
||||||
|
|
||||||
:confirm "पुष्टि करें"
|
:confirm "पुष्टि करें"
|
||||||
:phone-national "राष्ट्रीय"
|
:phone-national "राष्ट्रीय"
|
||||||
:transactions-confirmed {:one "लेनदेन की पुष्टि की गई"
|
|
||||||
:other "{{count}} लेनदेनों की पुष्टि की गई"
|
|
||||||
:zero "किसी भी लेनदेन की पुष्टि नहीं हुई"}
|
|
||||||
:public-group-topic "विषय"
|
:public-group-topic "विषय"
|
||||||
:debug-enabled "डीबग सर्वर लाँच कर दिया गया है! है। अब आप अपने कम्प्यूटर से *status-dev-cli scan* चलाकर अपने DApp को शामिल कर सकते हैं"
|
:debug-enabled "डीबग सर्वर लाँच कर दिया गया है! है। अब आप अपने कम्प्यूटर से *status-dev-cli scan* चलाकर अपने DApp को शामिल कर सकते हैं"
|
||||||
:new-public-group-chat "सार्वजनिक चैट में शामिल हों"
|
:new-public-group-chat "सार्वजनिक चैट में शामिल हों"
|
||||||
:datetime-ago-format "{{number}} {{time-intervals}} {{ago}}"
|
:datetime-ago-format "{{number}} {{time-intervals}} {{ago}}"
|
||||||
:sharing-cancel "रद्द करें"
|
:sharing-cancel "रद्द करें"
|
||||||
:share-qr "QR साझा करें"
|
|
||||||
:feedback "फीडबैक देना चाहते हैं?\nअपने फोन को हिलाएं!"
|
|
||||||
:twelve-words-in-correct-order "सही क्रम में 12 शब्द"
|
:twelve-words-in-correct-order "सही क्रम में 12 शब्द"
|
||||||
:remove-from-contacts "संपर्कों से हटाएं"
|
:remove-from-contacts "संपर्कों से हटाएं"
|
||||||
:delete-chat "चैट मिटाएं"
|
:delete-chat "चैट मिटाएं"
|
||||||
|
@ -272,7 +208,6 @@
|
||||||
|
|
||||||
:contact-s {:one "संपर्क"
|
:contact-s {:one "संपर्क"
|
||||||
:other "संपर्क"}
|
:other "संपर्क"}
|
||||||
:group-name "समूह का नाम"
|
|
||||||
:next "अगला"
|
:next "अगला"
|
||||||
:from "द्वारा"
|
:from "द्वारा"
|
||||||
:search-chats "चैट्स खोजें"
|
:search-chats "चैट्स खोजें"
|
||||||
|
@ -289,17 +224,11 @@
|
||||||
:more "अधिक"
|
:more "अधिक"
|
||||||
:cancel "रद्द करें"
|
:cancel "रद्द करें"
|
||||||
:no-statuses-found "कोई स्टैटस नहीं मिले"
|
:no-statuses-found "कोई स्टैटस नहीं मिले"
|
||||||
:swow-qr "QR दिखाएं"
|
|
||||||
:browsing-open-in-web-browser "वेब ब्राउज़र में खोलें"
|
:browsing-open-in-web-browser "वेब ब्राउज़र में खोलें"
|
||||||
:delete-group-prompt "इससे संपर्क प्रभावित नहीं होंगे"
|
:delete-group-prompt "इससे संपर्क प्रभावित नहीं होंगे"
|
||||||
:edit-profile "प्रोफाइल का संपादन करें"
|
:edit-profile "प्रोफाइल का संपादन करें"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
:enter-password-transactions {:one "अपना पासवर्ड प्रविष्ट करके लेनदेन की पुष्टि करें"
|
|
||||||
:other "अपना पासवर्ड प्रविष्ट करके लेनदेनों की पुष्टि करें"}
|
|
||||||
:unsigned-transactions "साइन न किए गए लेनदेन"
|
|
||||||
:empty-topic "रिक्त विषय"
|
:empty-topic "रिक्त विषय"
|
||||||
:to "प्रति"
|
:to "प्रति"
|
||||||
:group-members "समूह के सदस्य"
|
|
||||||
:estimated-fee "संस्थान शुल्क"
|
|
||||||
:data "डेटा"})
|
:data "डेटा"})
|
||||||
|
|
|
@ -10,8 +10,6 @@
|
||||||
:offline "Offline"
|
:offline "Offline"
|
||||||
|
|
||||||
;drawer
|
;drawer
|
||||||
:invite-friends "Barátok meghívása"
|
|
||||||
:faq "GYIK"
|
|
||||||
:switch-users "Felhasználók váltása"
|
:switch-users "Felhasználók váltása"
|
||||||
|
|
||||||
;chat
|
;chat
|
||||||
|
@ -53,41 +51,30 @@
|
||||||
:other "óra"}
|
:other "óra"}
|
||||||
:datetime-day {:one "nap"
|
:datetime-day {:one "nap"
|
||||||
:other "nap"}
|
:other "nap"}
|
||||||
:datetime-multiple "k"
|
|
||||||
:datetime-ago "ezelőtt"
|
:datetime-ago "ezelőtt"
|
||||||
:datetime-yesterday "tegnap"
|
:datetime-yesterday "tegnap"
|
||||||
:datetime-today "ma"
|
:datetime-today "ma"
|
||||||
|
|
||||||
;profile
|
;profile
|
||||||
:profile "Profil"
|
:profile "Profil"
|
||||||
:report-user "FELHASZNÁLÓ JELENTÉSE"
|
|
||||||
:message "Üzenet"
|
:message "Üzenet"
|
||||||
:username "Felhasználónév"
|
|
||||||
:not-specified "Nincs megadva"
|
:not-specified "Nincs megadva"
|
||||||
:public-key "Nyilvános kulcs"
|
:public-key "Nyilvános kulcs"
|
||||||
:phone-number "Telefonszám"
|
:phone-number "Telefonszám"
|
||||||
:email "E-mail"
|
|
||||||
:profile-no-status "Nincs állapot"
|
|
||||||
:add-to-contacts "Hozzáadás a kapcsolatokhoz"
|
:add-to-contacts "Hozzáadás a kapcsolatokhoz"
|
||||||
:error-incorrect-name "Kérjük, válassz ki másik nevet"
|
|
||||||
:error-incorrect-email "Hibás e-mail"
|
|
||||||
|
|
||||||
;;make_photo
|
;;make_photo
|
||||||
:image-source-title "Profilkép"
|
:image-source-title "Profilkép"
|
||||||
:image-source-make-photo "Rögzítés"
|
:image-source-make-photo "Rögzítés"
|
||||||
:image-source-gallery "Kiválasztás a galériából"
|
:image-source-gallery "Kiválasztás a galériából"
|
||||||
:image-source-cancel "Mégsem"
|
|
||||||
|
|
||||||
;sign-up
|
;sign-up
|
||||||
:contacts-syncronized "Kapcsolataid szinkronizálásra kerültek"
|
:contacts-syncronized "Kapcsolataid szinkronizálásra kerültek"
|
||||||
:confirmation-code (str "Köszönjük! Küldtünk neked egy szöveges üzenetet megerősítési "
|
:confirmation-code (str "Köszönjük! Küldtünk neked egy szöveges üzenetet megerősítési "
|
||||||
"kóddal. Kérjük, add meg a kódot telefonszámod megerősítése érdekében")
|
"kóddal. Kérjük, add meg a kódot telefonszámod megerősítése érdekében")
|
||||||
:incorrect-code (str "Sajnáljuk, hibás kód, kérjük, add meg újból")
|
:incorrect-code (str "Sajnáljuk, hibás kód, kérjük, add meg újból")
|
||||||
:generate-passphrase (str "Generálok neked egy jelmondatot hozzáférésed helyreállításához "
|
|
||||||
"vagy egy másik eszközről történő bejelentkezéshez")
|
|
||||||
:phew-here-is-your-passphrase "*Hűha* ez nehéz volt, de kész a jelmondatod, *írd fel valahova és vigyázz rá!* Szükséged lesz hozzá felhasználói fiókod helyreállításához."
|
:phew-here-is-your-passphrase "*Hűha* ez nehéz volt, de kész a jelmondatod, *írd fel valahova és vigyázz rá!* Szükséged lesz hozzá felhasználói fiókod helyreállításához."
|
||||||
:here-is-your-passphrase "Kész a jelmondatod, *írd fel valahová és őrizd meg!* Szükséged lesz hozzá felhasználói fiókod helyreállításához."
|
:here-is-your-passphrase "Kész a jelmondatod, *írd fel valahová és őrizd meg!* Szükséged lesz hozzá felhasználói fiókod helyreállításához."
|
||||||
:written-down "Bizonyosodj meg arról, hogy biztonságos helyen tárolod"
|
|
||||||
:phone-number-required "Érints ide telefonszámod megadásához és megtalálom a barátaidat"
|
:phone-number-required "Érints ide telefonszámod megadásához és megtalálom a barátaidat"
|
||||||
:intro-status "Csevegj velem felhasználói fiókod létrehozásáról és beállításaid megváltoztatásáról!"
|
:intro-status "Csevegj velem felhasználói fiókod létrehozásáról és beállításaid megváltoztatásáról!"
|
||||||
:intro-message1 "Üdv az Állapotnál\nÉrints erre a üzenetre, állítsd be a jelszavad és fogj hozzá!"
|
:intro-message1 "Üdv az Állapotnál\nÉrints erre a üzenetre, állítsd be a jelszavad és fogj hozzá!"
|
||||||
|
@ -95,7 +82,6 @@
|
||||||
|
|
||||||
;chats
|
;chats
|
||||||
:chats "Csevegések"
|
:chats "Csevegések"
|
||||||
:new-chat "Új csevegés"
|
|
||||||
:new-group-chat "Új csoportos csevegés"
|
:new-group-chat "Új csoportos csevegés"
|
||||||
|
|
||||||
;discover
|
;discover
|
||||||
|
@ -112,9 +98,6 @@
|
||||||
;contacts
|
;contacts
|
||||||
:contacts "Kapcsolatok"
|
:contacts "Kapcsolatok"
|
||||||
:new-contact "Új kapcsolat"
|
:new-contact "Új kapcsolat"
|
||||||
:show-all "ÖSSZES MUTATÁSA"
|
|
||||||
:contacts-group-dapps "ÐApps"
|
|
||||||
:contacts-group-people "Emberek"
|
|
||||||
:contacts-group-new-chat "Új csevegés indítása"
|
:contacts-group-new-chat "Új csevegés indítása"
|
||||||
:no-contacts "Még nincsenek kapcsolatok"
|
:no-contacts "Még nincsenek kapcsolatok"
|
||||||
:show-qr "QR mutatása"
|
:show-qr "QR mutatása"
|
||||||
|
@ -122,41 +105,17 @@
|
||||||
;group-settings
|
;group-settings
|
||||||
:remove "Eltávolítás"
|
:remove "Eltávolítás"
|
||||||
:save "Mentés"
|
:save "Mentés"
|
||||||
:change-color "Szín megváltoztatása"
|
|
||||||
:clear-history "Előzmények törlése"
|
:clear-history "Előzmények törlése"
|
||||||
:delete-and-leave "Törlés és kilépés"
|
|
||||||
:chat-settings "Csevegés beállítások"
|
:chat-settings "Csevegés beállítások"
|
||||||
:edit "Szerkesztés"
|
:edit "Szerkesztés"
|
||||||
:add-members "Tagok hozzáadása"
|
:add-members "Tagok hozzáadása"
|
||||||
:blue "Kék"
|
|
||||||
:purple "Lila"
|
|
||||||
:green "Zöld"
|
|
||||||
:red "Piros"
|
|
||||||
|
|
||||||
;commands
|
;commands
|
||||||
:money-command-description "Pénz küldése"
|
|
||||||
:location-command-description "Halyszín küldése"
|
|
||||||
:phone-command-description "Telefonszám küldése"
|
|
||||||
:phone-request-text "Telefonszám irénylése"
|
|
||||||
:confirmation-code-command-description "Megerősítési kód küldése"
|
|
||||||
:confirmation-code-request-text "Megerősítési kód igénylése"
|
|
||||||
:send-command-description "Helyszín küldése"
|
|
||||||
:request-command-description "Küldési igény"
|
|
||||||
:keypair-password-command-description ""
|
|
||||||
:help-command-description "Segítség"
|
|
||||||
:request "Kérés"
|
|
||||||
:chat-send-eth "{{amount}} ETH"
|
:chat-send-eth "{{amount}} ETH"
|
||||||
:chat-send-eth-to "{{amount}} ETH ide {{chat-name}}"
|
|
||||||
:chat-send-eth-from "{{amount}} ETH innen {{chat-name}}"
|
|
||||||
|
|
||||||
;new-group
|
;new-group
|
||||||
:group-chat-name "Csevegés neve"
|
|
||||||
:empty-group-chat-name "Kérjük, add meg egy új nevet"
|
|
||||||
:illegal-group-chat-name "Kérjük, válassz egy új nevet"
|
|
||||||
|
|
||||||
;participants
|
;participants
|
||||||
:add-participants "Résztvevők hozzáadása"
|
|
||||||
:remove-participants "Résztvevők eltávolítása"
|
|
||||||
|
|
||||||
;protocol
|
;protocol
|
||||||
:received-invitation "csevegési meghívásban részesült"
|
:received-invitation "csevegési meghívásban részesült"
|
||||||
|
@ -168,12 +127,9 @@
|
||||||
|
|
||||||
;new-contact
|
;new-contact
|
||||||
:add-new-contact "Új kapcsolat hozzáadása"
|
:add-new-contact "Új kapcsolat hozzáadása"
|
||||||
:import-qr "Importálás"
|
|
||||||
:scan-qr "QR beolvasása"
|
:scan-qr "QR beolvasása"
|
||||||
:name "Név"
|
:name "Név"
|
||||||
:whisper-identity "Whisper személyazonosság"
|
|
||||||
:address-explication "Itt talán szükség lenne egy kis szövegre, ami elmagyarázná, mi is az a cím és hol lehet megtalálni"
|
:address-explication "Itt talán szükség lenne egy kis szövegre, ami elmagyarázná, mi is az a cím és hol lehet megtalálni"
|
||||||
:enter-valid-address "Kérjük, adj meg egy helyes címet vagy olvass be egy QR kódot"
|
|
||||||
:contact-already-added "A kapcsolat már hozzáadásra került"
|
:contact-already-added "A kapcsolat már hozzáadásra került"
|
||||||
:can-not-add-yourself "Magadat nem adhatod hozzá"
|
:can-not-add-yourself "Magadat nem adhatod hozzá"
|
||||||
:unknown-address "Ismeretlen cím"
|
:unknown-address "Ismeretlen cím"
|
||||||
|
@ -183,20 +139,14 @@
|
||||||
:connect "Kapcsolódás"
|
:connect "Kapcsolódás"
|
||||||
:address "Cím"
|
:address "Cím"
|
||||||
:password "Jelszó"
|
:password "Jelszó"
|
||||||
:login "Bejelentkezés"
|
|
||||||
:wrong-password "Hibás jelszó"
|
:wrong-password "Hibás jelszó"
|
||||||
|
|
||||||
;recover
|
;recover
|
||||||
:recover-from-passphrase "Visszaállítás jelmondatból"
|
|
||||||
:recover-explain "Kérjük, adj meg egy jelmondatot a jelszavaddal történő hozzáférés helyreállításához"
|
|
||||||
:passphrase "Jelmondat"
|
:passphrase "Jelmondat"
|
||||||
:recover "Visszaállítás"
|
:recover "Visszaállítás"
|
||||||
:enter-valid-passphrase "Kérjük, adj meg egy jelmondatote"
|
|
||||||
:enter-valid-password "Kérjük, adj meg egy jelszót"
|
|
||||||
|
|
||||||
;accounts
|
;accounts
|
||||||
:recover-access "Hozzáférés helyreállítása"
|
:recover-access "Hozzáférés helyreállítása"
|
||||||
:add-account "Felhasználói fiók hozzáadása"
|
|
||||||
|
|
||||||
;wallet-qr-code
|
;wallet-qr-code
|
||||||
:done "Kész"
|
:done "Kész"
|
||||||
|
@ -205,34 +155,20 @@
|
||||||
;validation
|
;validation
|
||||||
:invalid-phone "Hibás telefonszám"
|
:invalid-phone "Hibás telefonszám"
|
||||||
:amount "Összeg"
|
:amount "Összeg"
|
||||||
:not-enough-eth (str "Nincs elég ETH a számlán "
|
|
||||||
"({{balance}} ETH)")
|
|
||||||
;transactions
|
;transactions
|
||||||
:confirm-transactions {:one "Tranzakció megerősítése"
|
|
||||||
:other "{{count}} tranzakció megerősítése"
|
|
||||||
:zero "Nincsenek tranzakciók"}
|
|
||||||
:status "Állapot"
|
:status "Állapot"
|
||||||
:pending-confirmation "Függőben lévő megerősítés"
|
|
||||||
:recipient "Címzett"
|
:recipient "Címzett"
|
||||||
:one-more-item "Még egy tétel"
|
|
||||||
:fee "Díj"
|
|
||||||
:value "Érték"
|
|
||||||
|
|
||||||
;:webview
|
;:webview
|
||||||
:web-view-error "hoppá, hiba"
|
:web-view-error "hoppá, hiba"
|
||||||
|
|
||||||
:confirm "Megerősít"
|
:confirm "Megerősít"
|
||||||
:phone-national "Nemzeti"
|
:phone-national "Nemzeti"
|
||||||
:transactions-confirmed {:one "Tranzakció megerősítve"
|
|
||||||
:other "{{count}} tranzakció megerősítve"
|
|
||||||
:zero "Nincs megerősített tranzakció"}
|
|
||||||
:public-group-topic "Téma"
|
:public-group-topic "Téma"
|
||||||
:debug-enabled "A hibakereső szerver elindításra került! Mostantól hozzáadhatod a DAppod, ha futtatod a számítógépeden a következőt: *status-dev-cli scan*"
|
:debug-enabled "A hibakereső szerver elindításra került! Mostantól hozzáadhatod a DAppod, ha futtatod a számítógépeden a következőt: *status-dev-cli scan*"
|
||||||
:new-public-group-chat "Csatlakozás nyilvános csevegéshez"
|
:new-public-group-chat "Csatlakozás nyilvános csevegéshez"
|
||||||
:datetime-ago-format "{{number}} {{time-intervals}} {{ago}}"
|
:datetime-ago-format "{{number}} {{time-intervals}} {{ago}}"
|
||||||
:sharing-cancel "Mégse"
|
:sharing-cancel "Mégse"
|
||||||
:share-qr "QR megosztása"
|
|
||||||
:feedback "Visszajelzésed van?\nRázd meg a telefonod!"
|
|
||||||
:twelve-words-in-correct-order "12 szó helyes sorrendben"
|
:twelve-words-in-correct-order "12 szó helyes sorrendben"
|
||||||
:remove-from-contacts "Eltávolítás a névjegyekből"
|
:remove-from-contacts "Eltávolítás a névjegyekből"
|
||||||
:delete-chat "Csevegés törlése"
|
:delete-chat "Csevegés törlése"
|
||||||
|
@ -272,7 +208,6 @@
|
||||||
|
|
||||||
:contact-s {:one "névjegy"
|
:contact-s {:one "névjegy"
|
||||||
:other "névjegyek"}
|
:other "névjegyek"}
|
||||||
:group-name "Csoportnév"
|
|
||||||
:next "Következő"
|
:next "Következő"
|
||||||
:from "Feladó"
|
:from "Feladó"
|
||||||
:search-chats "Csevegések keresése"
|
:search-chats "Csevegések keresése"
|
||||||
|
@ -289,17 +224,11 @@
|
||||||
:more "több"
|
:more "több"
|
||||||
:cancel "Mégse"
|
:cancel "Mégse"
|
||||||
:no-statuses-found "Nem található állapot"
|
:no-statuses-found "Nem található állapot"
|
||||||
:swow-qr "QR megjelenítése"
|
|
||||||
:browsing-open-in-web-browser "Megnyitás új böngészőben"
|
:browsing-open-in-web-browser "Megnyitás új böngészőben"
|
||||||
:delete-group-prompt "Nem lesz hatással a névjegyekre"
|
:delete-group-prompt "Nem lesz hatással a névjegyekre"
|
||||||
:edit-profile "Profil szerkesztése"
|
:edit-profile "Profil szerkesztése"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
:enter-password-transactions {:one "Erősítsd meg a tranzakciót a jelszavad megadásával"
|
|
||||||
:other "Erősítsd meg a tranzakciókat a jelszavad megadásával"}
|
|
||||||
:unsigned-transactions "Aláíratlan tranzakciók"
|
|
||||||
:empty-topic "Üres téma"
|
:empty-topic "Üres téma"
|
||||||
:to "Címzett"
|
:to "Címzett"
|
||||||
:group-members "Csoporttagok"
|
|
||||||
:estimated-fee "Becs. díj"
|
|
||||||
:data "Adatok"})
|
:data "Adatok"})
|
||||||
|
|
|
@ -10,8 +10,6 @@
|
||||||
:offline "offline"
|
:offline "offline"
|
||||||
|
|
||||||
;drawer
|
;drawer
|
||||||
:invite-friends "undang teman"
|
|
||||||
:faq "faq"
|
|
||||||
:switch-users "beralih pengguna"
|
:switch-users "beralih pengguna"
|
||||||
|
|
||||||
;chat
|
;chat
|
||||||
|
@ -53,41 +51,30 @@
|
||||||
:other "jam"}
|
:other "jam"}
|
||||||
:datetime-day {:one "hari"
|
:datetime-day {:one "hari"
|
||||||
:other "hari"}
|
:other "hari"}
|
||||||
:datetime-multiple "detik"
|
|
||||||
:datetime-ago "dari"
|
:datetime-ago "dari"
|
||||||
:datetime-yesterday "kemarin"
|
:datetime-yesterday "kemarin"
|
||||||
:datetime-today "hari ini"
|
:datetime-today "hari ini"
|
||||||
|
|
||||||
;profile
|
;profile
|
||||||
:profile "profil"
|
:profile "profil"
|
||||||
:report-user "laporkan penguna"
|
|
||||||
:message "pesan"
|
:message "pesan"
|
||||||
:username "nama pengguna"
|
|
||||||
:not-specified "tidak ditentukan"
|
:not-specified "tidak ditentukan"
|
||||||
:public-key "public key"
|
:public-key "public key"
|
||||||
:phone-number "nomor telepon"
|
:phone-number "nomor telepon"
|
||||||
:email "email"
|
|
||||||
:profile-no-status "tidak ada informasi status"
|
|
||||||
:add-to-contacts "tambahkan ke Kontak"
|
:add-to-contacts "tambahkan ke Kontak"
|
||||||
:error-incorrect-name "nama tidak valid"
|
|
||||||
:error-incorrect-email "email tidak valid"
|
|
||||||
|
|
||||||
;;make_photo
|
;;make_photo
|
||||||
:image-source-title "foto profil"
|
:image-source-title "foto profil"
|
||||||
:image-source-make-photo "capture"
|
:image-source-make-photo "capture"
|
||||||
:image-source-gallery "pilih dari Galeri"
|
:image-source-gallery "pilih dari Galeri"
|
||||||
:image-source-cancel "batalkan"
|
|
||||||
|
|
||||||
;sign-up
|
;sign-up
|
||||||
:contacts-syncronized "kontak telah disinkronkan"
|
:contacts-syncronized "kontak telah disinkronkan"
|
||||||
:confirmation-code (str "terima kasih! Kami telah mengirim pesan teks untuk mengkonfirmasi akun anda "
|
:confirmation-code (str "terima kasih! Kami telah mengirim pesan teks untuk mengkonfirmasi akun anda "
|
||||||
"kode. untuk mengkonfirmasi nomor telepon Anda, masukkan kode ini")
|
"kode. untuk mengkonfirmasi nomor telepon Anda, masukkan kode ini")
|
||||||
:incorrect-code (str "maaf, kode yang anda masukan salah. Silakan coba lagi")
|
:incorrect-code (str "maaf, kode yang anda masukan salah. Silakan coba lagi")
|
||||||
:generate-passphrase (str "generate passphrase "
|
|
||||||
"agar Anda dapat memulihkan akses atau login pada perangkat lain")
|
|
||||||
:phew-here-is-your-passphrase "* wah * hal yang rumit, inilah passphrase anda, * simpan dan jaga baik - baik! * anda akan membutuhkannya untuk mengembalikan akun Anda."
|
:phew-here-is-your-passphrase "* wah * hal yang rumit, inilah passphrase anda, * simpan dan jaga baik - baik! * anda akan membutuhkannya untuk mengembalikan akun Anda."
|
||||||
:here-is-your-passphrase "berikut adalah passphrase anda. * jaga agar tetap aman dan menyimpannya! * bila anda perlu untuk memulihkan akun Anda."
|
:here-is-your-passphrase "berikut adalah passphrase anda. * jaga agar tetap aman dan menyimpannya! * bila anda perlu untuk memulihkan akun Anda."
|
||||||
:written-down "pastikan Anda telah menulisnya dengan aman"
|
|
||||||
:phone-number-required "ketuk di sini untuk memasukkan nomor telepon Anda, anda akan menemukan teman-teman anda"
|
:phone-number-required "ketuk di sini untuk memasukkan nomor telepon Anda, anda akan menemukan teman-teman anda"
|
||||||
:intro-status "berbicara dengan saya untuk mengatur akun Anda dan mengubah pengaturan Anda!"
|
:intro-status "berbicara dengan saya untuk mengatur akun Anda dan mengubah pengaturan Anda!"
|
||||||
:intro-message1 "selamat datang di Status \n klik pesan ini untuk mengatur sandi Anda & memulai!"
|
:intro-message1 "selamat datang di Status \n klik pesan ini untuk mengatur sandi Anda & memulai!"
|
||||||
|
@ -95,7 +82,6 @@
|
||||||
|
|
||||||
;chats
|
;chats
|
||||||
:chats "obrolan"
|
:chats "obrolan"
|
||||||
:new-chat "obrolan baru"
|
|
||||||
:new-group-chat "obrolan grup baru"
|
:new-group-chat "obrolan grup baru"
|
||||||
|
|
||||||
;discover
|
;discover
|
||||||
|
@ -112,9 +98,6 @@
|
||||||
;contacts
|
;contacts
|
||||||
:contacts "kontak"
|
:contacts "kontak"
|
||||||
:new-contact "kontak baru"
|
:new-contact "kontak baru"
|
||||||
:show-all "tampilkan semua"
|
|
||||||
:contacts-group-dapps "ÐApps"
|
|
||||||
:contacts-group-people "pengguna"
|
|
||||||
:contacts-group-new-chat "untuk memulai obrolan baru"
|
:contacts-group-new-chat "untuk memulai obrolan baru"
|
||||||
:no-contacts "tidak ada kontak"
|
:no-contacts "tidak ada kontak"
|
||||||
:show-qr "show QR kode"
|
:show-qr "show QR kode"
|
||||||
|
@ -122,41 +105,17 @@
|
||||||
;group-settings
|
;group-settings
|
||||||
:remove "menghapus"
|
:remove "menghapus"
|
||||||
:save "menyimpan"
|
:save "menyimpan"
|
||||||
:change-color "ubah warna"
|
|
||||||
:clear-history "bersihkan riwayat"
|
:clear-history "bersihkan riwayat"
|
||||||
:delete-and-leave "hapus dan tinggalkan"
|
|
||||||
:chat-settings "pengaturan obrolan"
|
:chat-settings "pengaturan obrolan"
|
||||||
:edit "edit"
|
:edit "edit"
|
||||||
:add-members "tambah anggota"
|
:add-members "tambah anggota"
|
||||||
:blue "biru"
|
|
||||||
:purple "ungu"
|
|
||||||
:green "hijau"
|
|
||||||
:red "merah"
|
|
||||||
|
|
||||||
;commands
|
;commands
|
||||||
:money-command-description "kirim dana"
|
|
||||||
:location-command-description "kirim lokasi"
|
|
||||||
:phone-command-description "kirim nomor telepon"
|
|
||||||
:phone-request-text "meminta nomor telepon"
|
|
||||||
:confirmation-code-command-description "kirim kode verifikasi"
|
|
||||||
:confirmation-code-request-text "meminta kode konfirmasi"
|
|
||||||
:send-command-description "kirim lokasi"
|
|
||||||
:request-command-description "kirim permintaan"
|
|
||||||
:keypair-password-command-description ""
|
|
||||||
:help-command-description "bantuan"
|
|
||||||
:request "permintaan"
|
|
||||||
:chat-send-eth "{{amount}} ETH"
|
:chat-send-eth "{{amount}} ETH"
|
||||||
:chat-send-eth-to "{{amount}} ETH untuk: {{chat-name}}"
|
|
||||||
:chat-send-eth-from "{{amount}} ETH dari: {{chat-name}}"
|
|
||||||
|
|
||||||
;new-group
|
;new-group
|
||||||
:group-chat-name "nama obrolan"
|
|
||||||
:empty-group-chat-name "silakan masukkan nama"
|
|
||||||
:illegal-group-chat-name "silakan pilih nama lain"
|
|
||||||
|
|
||||||
;participants
|
;participants
|
||||||
:add-participants "tambahkan peserta"
|
|
||||||
:remove-participants "hapus peserta"
|
|
||||||
|
|
||||||
;protocol
|
;protocol
|
||||||
:received-invitation "telah menerima undangan untuk obrolan"
|
:received-invitation "telah menerima undangan untuk obrolan"
|
||||||
|
@ -168,12 +127,9 @@
|
||||||
|
|
||||||
;new-contact
|
;new-contact
|
||||||
:add-new-contact "menambahkan kontak baru"
|
:add-new-contact "menambahkan kontak baru"
|
||||||
:import-qr "import"
|
|
||||||
:scan-qr "memindai kode QR ini"
|
:scan-qr "memindai kode QR ini"
|
||||||
:name "nama"
|
:name "nama"
|
||||||
:whisper-identity "whisper ID"
|
|
||||||
:address-explication "mungkin harus ada beberapa konten untuk menjelaskan alamat ini dan di mana menemukannya"
|
:address-explication "mungkin harus ada beberapa konten untuk menjelaskan alamat ini dan di mana menemukannya"
|
||||||
:enter-valid-address "harap masukkan alamat valid atau pindai kode QR"
|
|
||||||
:contact-already-added "Kontak yang telah ditambahkan"
|
:contact-already-added "Kontak yang telah ditambahkan"
|
||||||
:can-not-add-yourself "tidak dapat menambahkan anda sendiri"
|
:can-not-add-yourself "tidak dapat menambahkan anda sendiri"
|
||||||
:unknown-address "alamat tidak diketahui"
|
:unknown-address "alamat tidak diketahui"
|
||||||
|
@ -183,20 +139,14 @@
|
||||||
:connect "terhubung"
|
:connect "terhubung"
|
||||||
:address "alamat"
|
:address "alamat"
|
||||||
:password "kata sandi"
|
:password "kata sandi"
|
||||||
:login "masuk"
|
|
||||||
:wrong-password "kata sandi salah"
|
:wrong-password "kata sandi salah"
|
||||||
|
|
||||||
;recover
|
;recover
|
||||||
:recover-from-passphrase "pulihkan dari passphrase"
|
|
||||||
:recover-explain "masukkan kata sandi anda untuk memulihkan akses"
|
|
||||||
:passphrase "passphrase"
|
:passphrase "passphrase"
|
||||||
:recover "pemulihan"
|
:recover "pemulihan"
|
||||||
:enter-valid-passphrase "masukkan valid passphrase"
|
|
||||||
:enter-valid-password "masukkan kata sandi yang valid"
|
|
||||||
|
|
||||||
;accounts
|
;accounts
|
||||||
:recover-access "akses Pemulihan"
|
:recover-access "akses Pemulihan"
|
||||||
:add-account "tambahkan Akun"
|
|
||||||
|
|
||||||
;wallet-qr-code
|
;wallet-qr-code
|
||||||
:done "lengkap"
|
:done "lengkap"
|
||||||
|
@ -205,18 +155,9 @@
|
||||||
;validation
|
;validation
|
||||||
:invalid-phone "nomor telepon salah"
|
:invalid-phone "nomor telepon salah"
|
||||||
:amount "jumlah dana"
|
:amount "jumlah dana"
|
||||||
:not-enough-eth (str "balance ETH tidak cukup"
|
|
||||||
"({{balance}} ETH)")
|
|
||||||
;transactions
|
;transactions
|
||||||
:confirm-transactions {:one "konfirmasi transaksi"
|
|
||||||
:other "{{count}} transaksi terkonfirmasi"
|
|
||||||
:zero "tidak ada transaksi"}
|
|
||||||
:status "kondisi"
|
:status "kondisi"
|
||||||
:pending-confirmation "konfirmasi pending"
|
|
||||||
:recipient "penerima"
|
:recipient "penerima"
|
||||||
:one-more-item "tambahkan lagi item "
|
|
||||||
:fee "fee"
|
|
||||||
:value "nilai"
|
|
||||||
|
|
||||||
;:webview
|
;:webview
|
||||||
:web-view-error "oopss, error"})
|
:web-view-error "oopss, error"})
|
||||||
|
|
|
@ -10,8 +10,6 @@
|
||||||
:offline "Offline"
|
:offline "Offline"
|
||||||
|
|
||||||
;drawer
|
;drawer
|
||||||
:invite-friends "Invita amici"
|
|
||||||
:faq "FAQ"
|
|
||||||
:switch-users "Cambia utenti"
|
:switch-users "Cambia utenti"
|
||||||
|
|
||||||
;chat
|
;chat
|
||||||
|
@ -53,41 +51,30 @@
|
||||||
:other "ore"}
|
:other "ore"}
|
||||||
:datetime-day {:one "giorno"
|
:datetime-day {:one "giorno"
|
||||||
:other "giorni"}
|
:other "giorni"}
|
||||||
:datetime-multiple "s"
|
|
||||||
:datetime-ago "fa"
|
:datetime-ago "fa"
|
||||||
:datetime-yesterday "ieri"
|
:datetime-yesterday "ieri"
|
||||||
:datetime-today "oggi"
|
:datetime-today "oggi"
|
||||||
|
|
||||||
;profile
|
;profile
|
||||||
:profile "Profilo"
|
:profile "Profilo"
|
||||||
:report-user "SEGNALA UTENTE"
|
|
||||||
:message "Messaggio"
|
:message "Messaggio"
|
||||||
:username "Nome utente"
|
|
||||||
:not-specified "Non specificato"
|
:not-specified "Non specificato"
|
||||||
:public-key "Chiave pubblica"
|
:public-key "Chiave pubblica"
|
||||||
:phone-number "Numero di telefono"
|
:phone-number "Numero di telefono"
|
||||||
:email "Email"
|
|
||||||
:profile-no-status "Nessuno stato"
|
|
||||||
:add-to-contacts "Aggiungi ai contatti"
|
:add-to-contacts "Aggiungi ai contatti"
|
||||||
:error-incorrect-name "Seleziona un altro nome"
|
|
||||||
:error-incorrect-email "Email errata"
|
|
||||||
|
|
||||||
;;make_photo
|
;;make_photo
|
||||||
:image-source-title "Immagine profilo"
|
:image-source-title "Immagine profilo"
|
||||||
:image-source-make-photo "Scatta"
|
:image-source-make-photo "Scatta"
|
||||||
:image-source-gallery "Seleziona dalla galleria immagini"
|
:image-source-gallery "Seleziona dalla galleria immagini"
|
||||||
:image-source-cancel "Annulla"
|
|
||||||
|
|
||||||
;sign-up
|
;sign-up
|
||||||
:contacts-syncronized "I tuoi contatti sono stati sincronizzati"
|
:contacts-syncronized "I tuoi contatti sono stati sincronizzati"
|
||||||
:confirmation-code (str "Grazie! Ti abbiamo inviato un messaggio con un codice di "
|
:confirmation-code (str "Grazie! Ti abbiamo inviato un messaggio con un codice di "
|
||||||
"conferma. Utilizza tale codice per confermare il tuo numero di telefono")
|
"conferma. Utilizza tale codice per confermare il tuo numero di telefono")
|
||||||
:incorrect-code (str "Il codice inserito è errato, riprova")
|
:incorrect-code (str "Il codice inserito è errato, riprova")
|
||||||
:generate-passphrase (str "Provvederò a generare una passphrase così potrai ripristinare il tuo "
|
|
||||||
"accesso o effettuare il login da un altro dispositivo")
|
|
||||||
:phew-here-is-your-passphrase "*Wow* È stato difficile, ecco qui la tua passphrase, *prendi nota e conservala in un luogo sicuro!* Ti servirà per ripristinare il tuo conto."
|
:phew-here-is-your-passphrase "*Wow* È stato difficile, ecco qui la tua passphrase, *prendi nota e conservala in un luogo sicuro!* Ti servirà per ripristinare il tuo conto."
|
||||||
:here-is-your-passphrase "Ecco qui la tua passphrase, *prendi nota e conservala in un luogo sicuro!* Ti servirà per ripristinare il tuo conto."
|
:here-is-your-passphrase "Ecco qui la tua passphrase, *prendi nota e conservala in un luogo sicuro!* Ti servirà per ripristinare il tuo conto."
|
||||||
:written-down "Assicurati di averla scritta correttamente"
|
|
||||||
:phone-number-required "Clicca qui per inserire il tuo numero di telefono e trovare i tuoi amici"
|
:phone-number-required "Clicca qui per inserire il tuo numero di telefono e trovare i tuoi amici"
|
||||||
:intro-status "Avvia una conversazione con me per impostare il tuo conto e modificare le tue impostazioni!"
|
:intro-status "Avvia una conversazione con me per impostare il tuo conto e modificare le tue impostazioni!"
|
||||||
:intro-message1 "Benvenuto su Status\nTocca questo messaggio per impostare la tua password e iniziare!"
|
:intro-message1 "Benvenuto su Status\nTocca questo messaggio per impostare la tua password e iniziare!"
|
||||||
|
@ -95,7 +82,6 @@
|
||||||
|
|
||||||
;chats
|
;chats
|
||||||
:chats "Conversazioni"
|
:chats "Conversazioni"
|
||||||
:new-chat "Nuova conversazione"
|
|
||||||
:new-group-chat "Nuova conversazione di gruppo"
|
:new-group-chat "Nuova conversazione di gruppo"
|
||||||
|
|
||||||
;discover
|
;discover
|
||||||
|
@ -112,9 +98,6 @@
|
||||||
;contacts
|
;contacts
|
||||||
:contacts "Contatti"
|
:contacts "Contatti"
|
||||||
:new-contact "Nuovo contatto"
|
:new-contact "Nuovo contatto"
|
||||||
:show-all "MOSTRA TUTTI"
|
|
||||||
:contacts-group-dapps "ÐApps"
|
|
||||||
:contacts-group-people "Persone"
|
|
||||||
:contacts-group-new-chat "Inizia una nuova conversazione"
|
:contacts-group-new-chat "Inizia una nuova conversazione"
|
||||||
:no-contacts "Nessun contatto registrato"
|
:no-contacts "Nessun contatto registrato"
|
||||||
:show-qr "Mostra QR"
|
:show-qr "Mostra QR"
|
||||||
|
@ -122,41 +105,17 @@
|
||||||
;group-settings
|
;group-settings
|
||||||
:remove "Rimuovi"
|
:remove "Rimuovi"
|
||||||
:save "Salva"
|
:save "Salva"
|
||||||
:change-color "Cambia colore"
|
|
||||||
:clear-history "Cancella cronologia"
|
:clear-history "Cancella cronologia"
|
||||||
:delete-and-leave "Elimina ed esci"
|
|
||||||
:chat-settings "Impostazioni conversazioni"
|
:chat-settings "Impostazioni conversazioni"
|
||||||
:edit "Modifica"
|
:edit "Modifica"
|
||||||
:add-members "Aggiungi membri"
|
:add-members "Aggiungi membri"
|
||||||
:blue "Blu"
|
|
||||||
:purple "Viola"
|
|
||||||
:green "Verde"
|
|
||||||
:red "Rosso"
|
|
||||||
|
|
||||||
;commands
|
;commands
|
||||||
:money-command-description "Invia denaro"
|
|
||||||
:location-command-description "Invia posizione"
|
|
||||||
:phone-command-description "Invia numero di telefono"
|
|
||||||
:phone-request-text "Richiesta numero di telefono"
|
|
||||||
:confirmation-code-command-description "Invia codice di conferma"
|
|
||||||
:confirmation-code-request-text "Richiesta codice di conferma"
|
|
||||||
:send-command-description "Invia posizione"
|
|
||||||
:request-command-description "Invia richiesta"
|
|
||||||
:keypair-password-command-description ""
|
|
||||||
:help-command-description "Aiuto"
|
|
||||||
:request "Richiedi"
|
|
||||||
:chat-send-eth "{{amount}} ETH"
|
:chat-send-eth "{{amount}} ETH"
|
||||||
:chat-send-eth-to "{{amount}} ETH a {{chat-name}}"
|
|
||||||
:chat-send-eth-from "{{amount}} ETH da {{chat-name}}"
|
|
||||||
|
|
||||||
;new-group
|
;new-group
|
||||||
:group-chat-name "Nome conversazione"
|
|
||||||
:empty-group-chat-name "Inserire un nome"
|
|
||||||
:illegal-group-chat-name "Selezionare un altro nome"
|
|
||||||
|
|
||||||
;participants
|
;participants
|
||||||
:add-participants "Aggiungi partecipanti"
|
|
||||||
:remove-participants "Rimuovi partecipanti"
|
|
||||||
|
|
||||||
;protocol
|
;protocol
|
||||||
:received-invitation "ha ricevuto un invito di conversazione"
|
:received-invitation "ha ricevuto un invito di conversazione"
|
||||||
|
@ -168,12 +127,9 @@
|
||||||
|
|
||||||
;new-contact
|
;new-contact
|
||||||
:add-new-contact "Aggiungi nuovo contatto"
|
:add-new-contact "Aggiungi nuovo contatto"
|
||||||
:import-qr "Importa"
|
|
||||||
:scan-qr "Scansiona QR"
|
:scan-qr "Scansiona QR"
|
||||||
:name "Nome"
|
:name "Nome"
|
||||||
:whisper-identity "Whisper Identity"
|
|
||||||
:address-explication "Forse qui dovremmo spiegare cos'è un indirizzo e dove cercarlo"
|
:address-explication "Forse qui dovremmo spiegare cos'è un indirizzo e dove cercarlo"
|
||||||
:enter-valid-address "Inserire un indirizzo valido oppure effettuare la scansione del codice QR"
|
|
||||||
:contact-already-added "Il contatto è già stato aggiunto"
|
:contact-already-added "Il contatto è già stato aggiunto"
|
||||||
:can-not-add-yourself "Non puoi aggiungere te stesso"
|
:can-not-add-yourself "Non puoi aggiungere te stesso"
|
||||||
:unknown-address "Indirizzo sconosciuto"
|
:unknown-address "Indirizzo sconosciuto"
|
||||||
|
@ -183,20 +139,14 @@
|
||||||
:connect "Effettua connessione"
|
:connect "Effettua connessione"
|
||||||
:address "Indirizzo"
|
:address "Indirizzo"
|
||||||
:password "Password"
|
:password "Password"
|
||||||
:login "Login"
|
|
||||||
:wrong-password "Password errata"
|
:wrong-password "Password errata"
|
||||||
|
|
||||||
;recover
|
;recover
|
||||||
:recover-from-passphrase "Ripristina tramite passphrase"
|
|
||||||
:recover-explain "Inserire la passphrase per ripristinare la password di accesso"
|
|
||||||
:passphrase "Passphrase"
|
:passphrase "Passphrase"
|
||||||
:recover "Ripristina"
|
:recover "Ripristina"
|
||||||
:enter-valid-passphrase "Inserire una passphrase"
|
|
||||||
:enter-valid-password "Inserire una password"
|
|
||||||
|
|
||||||
;accounts
|
;accounts
|
||||||
:recover-access "Ripristina l'accesso"
|
:recover-access "Ripristina l'accesso"
|
||||||
:add-account "Aggiungi conto"
|
|
||||||
|
|
||||||
;wallet-qr-code
|
;wallet-qr-code
|
||||||
:done "OK"
|
:done "OK"
|
||||||
|
@ -205,34 +155,20 @@
|
||||||
;validation
|
;validation
|
||||||
:invalid-phone "Numero di telefono non valido"
|
:invalid-phone "Numero di telefono non valido"
|
||||||
:amount "Saldo"
|
:amount "Saldo"
|
||||||
:not-enough-eth (str "Saldo ETH non sufficiente "
|
|
||||||
"({{balance}} ETH)")
|
|
||||||
;transactions
|
;transactions
|
||||||
:confirm-transactions {:one "Conferma transazione"
|
|
||||||
:other "Conferma {{count}} transazioni"
|
|
||||||
:zero "Nessuna transazione"}
|
|
||||||
:status "Stato"
|
:status "Stato"
|
||||||
:pending-confirmation "Conferma pendente"
|
|
||||||
:recipient "Beneficiario"
|
:recipient "Beneficiario"
|
||||||
:one-more-item "Ancora un elemento"
|
|
||||||
:fee "Commissione"
|
|
||||||
:value "Valore"
|
|
||||||
|
|
||||||
;:webview
|
;:webview
|
||||||
:web-view-error "Ops, si è verificato un errore"
|
:web-view-error "Ops, si è verificato un errore"
|
||||||
|
|
||||||
:confirm "Conferma"
|
:confirm "Conferma"
|
||||||
:phone-national "Nazionale"
|
:phone-national "Nazionale"
|
||||||
:transactions-confirmed {:one "Transazione confermata"
|
|
||||||
:other "{{count}} transazioni confermata"
|
|
||||||
:zero "Nessuna transazione confermata"}
|
|
||||||
:public-group-topic "Argomento"
|
:public-group-topic "Argomento"
|
||||||
:debug-enabled "Il server di debug è stato avviato! Ora puoi aggiungere la tua DApp eseguendo *status-dev-cli scan* dal tuo computer"
|
:debug-enabled "Il server di debug è stato avviato! Ora puoi aggiungere la tua DApp eseguendo *status-dev-cli scan* dal tuo computer"
|
||||||
:new-public-group-chat "Entra in chat pubblica"
|
:new-public-group-chat "Entra in chat pubblica"
|
||||||
:datetime-ago-format "{{number}} {{time-intervals}} {{ago}}"
|
:datetime-ago-format "{{number}} {{time-intervals}} {{ago}}"
|
||||||
:sharing-cancel "Annulla"
|
:sharing-cancel "Annulla"
|
||||||
:share-qr "Condividi QR"
|
|
||||||
:feedback "Hai ricevuto un feedback?\nScuoti il tuo telefono!"
|
|
||||||
:twelve-words-in-correct-order "12 parole in ordine corretto"
|
:twelve-words-in-correct-order "12 parole in ordine corretto"
|
||||||
:remove-from-contacts "Rimuovi dai contatti"
|
:remove-from-contacts "Rimuovi dai contatti"
|
||||||
:delete-chat "Elimina chat"
|
:delete-chat "Elimina chat"
|
||||||
|
@ -272,7 +208,6 @@
|
||||||
|
|
||||||
:contact-s {:one "contatto"
|
:contact-s {:one "contatto"
|
||||||
:other "contatti"}
|
:other "contatti"}
|
||||||
:group-name "Nome del gruppo"
|
|
||||||
:next "Avanti"
|
:next "Avanti"
|
||||||
:from "Da"
|
:from "Da"
|
||||||
:search-chats "Cerca nelle chat"
|
:search-chats "Cerca nelle chat"
|
||||||
|
@ -289,17 +224,11 @@
|
||||||
:more "altro"
|
:more "altro"
|
||||||
:cancel "Annulla"
|
:cancel "Annulla"
|
||||||
:no-statuses-found "Nessuno stato trovato"
|
:no-statuses-found "Nessuno stato trovato"
|
||||||
:swow-qr "Mostra QR"
|
|
||||||
:browsing-open-in-web-browser "Apri nel browser"
|
:browsing-open-in-web-browser "Apri nel browser"
|
||||||
:delete-group-prompt "Questo non intaccherà i contatti"
|
:delete-group-prompt "Questo non intaccherà i contatti"
|
||||||
:edit-profile "Modifica profilo"
|
:edit-profile "Modifica profilo"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
:enter-password-transactions {:one "Conferma la transazione inserendo la tua password"
|
|
||||||
:other "Conferma le transazioni inserendo la tua password"}
|
|
||||||
:unsigned-transactions "Transazioni non firmate"
|
|
||||||
:empty-topic "Argomento non definito"
|
:empty-topic "Argomento non definito"
|
||||||
:to "A"
|
:to "A"
|
||||||
:group-members "Membri del gruppo"
|
|
||||||
:estimated-fee "Commissione stimata"
|
|
||||||
:data "Dati"})
|
:data "Dati"})
|
|
@ -19,11 +19,7 @@
|
||||||
:photos-access-error "写真を取得できません。設定より写真へのアクセスを許可してください。"
|
:photos-access-error "写真を取得できません。設定より写真へのアクセスを許可してください。"
|
||||||
|
|
||||||
;drawer
|
;drawer
|
||||||
:invite-friends "友だちを招待"
|
|
||||||
:faq "よくある質問"
|
|
||||||
:switch-users "ユーザーの切り替え"
|
:switch-users "ユーザーの切り替え"
|
||||||
:feedback "フィードバックがある場合はスマホを振って下さい!"
|
|
||||||
:view-all "全て見る"
|
|
||||||
:current-network "現在のネットワーク"
|
:current-network "現在のネットワーク"
|
||||||
|
|
||||||
;chat
|
;chat
|
||||||
|
@ -69,7 +65,6 @@
|
||||||
:other "時間"}
|
:other "時間"}
|
||||||
:datetime-day {:one "日"
|
:datetime-day {:one "日"
|
||||||
:other "日"}
|
:other "日"}
|
||||||
:datetime-multiple ""
|
|
||||||
:datetime-ago "前"
|
:datetime-ago "前"
|
||||||
:datetime-yesterday "昨日"
|
:datetime-yesterday "昨日"
|
||||||
:datetime-today "今日"
|
:datetime-today "今日"
|
||||||
|
@ -77,13 +72,10 @@
|
||||||
;profile
|
;profile
|
||||||
:profile "プロフィール"
|
:profile "プロフィール"
|
||||||
:edit-profile "プロフィールを編集"
|
:edit-profile "プロフィールを編集"
|
||||||
:report-user "ユーザーを通報"
|
|
||||||
:message "メッセージ"
|
:message "メッセージ"
|
||||||
:username "ユーザー名"
|
|
||||||
:not-specified "特定されていません"
|
:not-specified "特定されていません"
|
||||||
:public-key "公開鍵"
|
:public-key "公開鍵"
|
||||||
:phone-number "電話番号"
|
:phone-number "電話番号"
|
||||||
:email "メールアドレス"
|
|
||||||
:update-status "ステータスを更新..."
|
:update-status "ステータスを更新..."
|
||||||
:add-a-status "ステータスを追加..."
|
:add-a-status "ステータスを追加..."
|
||||||
:status-prompt "あなたのオファーを知らせるためにステータスを作成してください。#hashtagsも使用できます。"
|
:status-prompt "あなたのオファーを知らせるためにステータスを作成してください。#hashtagsも使用できます。"
|
||||||
|
@ -92,15 +84,11 @@
|
||||||
:remove-from-contacts "連絡先から削除"
|
:remove-from-contacts "連絡先から削除"
|
||||||
:start-conversation "会話を始める"
|
:start-conversation "会話を始める"
|
||||||
:send-transaction "トランザクションを送信"
|
:send-transaction "トランザクションを送信"
|
||||||
:share-qr "QRを共有"
|
|
||||||
:error-incorrect-name "別の名前を選択してください"
|
|
||||||
:error-incorrect-email "メールアドレスが正しくありません"
|
|
||||||
|
|
||||||
;;make_photo
|
;;make_photo
|
||||||
:image-source-title "プロフィール画像"
|
:image-source-title "プロフィール画像"
|
||||||
:image-source-make-photo "カメラを起動"
|
:image-source-make-photo "カメラを起動"
|
||||||
:image-source-gallery "ギャラリーから選択"
|
:image-source-gallery "ギャラリーから選択"
|
||||||
:image-source-cancel "キャンセル"
|
|
||||||
|
|
||||||
;;sharing
|
;;sharing
|
||||||
:sharing-copy-to-clipboard "クリップボードにコピー"
|
:sharing-copy-to-clipboard "クリップボードにコピー"
|
||||||
|
@ -108,7 +96,6 @@
|
||||||
:sharing-cancel "キャンセル"
|
:sharing-cancel "キャンセル"
|
||||||
|
|
||||||
:browsing-title "閲覧"
|
:browsing-title "閲覧"
|
||||||
:browsing-browse "@閲覧"
|
|
||||||
:browsing-open-in-web-browser "ブラウザーで閲覧"
|
:browsing-open-in-web-browser "ブラウザーで閲覧"
|
||||||
:browsing-cancel "キャンセル"
|
:browsing-cancel "キャンセル"
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -117,11 +104,8 @@
|
||||||
:confirmation-code (str "ありがとうございます! 確認コードが記載されたメッセージが"
|
:confirmation-code (str "ありがとうございます! 確認コードが記載されたメッセージが"
|
||||||
"送信されました。電話番号を確認するにはそのコードを入力してください")
|
"送信されました。電話番号を確認するにはそのコードを入力してください")
|
||||||
:incorrect-code (str "申し訳ありません。コードが間違っています。もう一度入力してください")
|
:incorrect-code (str "申し訳ありません。コードが間違っています。もう一度入力してください")
|
||||||
:generate-passphrase (str "パスフレーズを生成すると、アクセスを復元したり、"
|
|
||||||
"別のデバイスからログインしたりすることができます。")
|
|
||||||
:phew-here-is-your-passphrase "*お疲れ様でした。*これがパスフレーズです。*書き留めて安全な場所に保管してください!*アカウントの復元に必要になります。"
|
:phew-here-is-your-passphrase "*お疲れ様でした。*これがパスフレーズです。*書き留めて安全な場所に保管してください!*アカウントの復元に必要になります。"
|
||||||
:here-is-your-passphrase "これがパスフレーズです。*書き留めて安全な場所に保管してください!*アカウントの復元に必要になります。"
|
:here-is-your-passphrase "これがパスフレーズです。*書き留めて安全な場所に保管してください!*アカウントの復元に必要になります。"
|
||||||
:written-down "書き留めて安全な場所に保管してください。"
|
|
||||||
:phone-number-required "ここをタップして電話番号を入力するとお友達を検索します。"
|
:phone-number-required "ここをタップして電話番号を入力するとお友達を検索します。"
|
||||||
:shake-your-phone "問題点や改善点を報告する場合は、スマホを振って下さい!"
|
:shake-your-phone "問題点や改善点を報告する場合は、スマホを振って下さい!"
|
||||||
:intro-status "チャットしてアカウントを設定し、設定を変更してください!"
|
:intro-status "チャットしてアカウントを設定し、設定を変更してください!"
|
||||||
|
@ -138,7 +122,6 @@
|
||||||
|
|
||||||
;chats
|
;chats
|
||||||
:chats "チャット"
|
:chats "チャット"
|
||||||
:new-chat "新規チャット"
|
|
||||||
:delete-chat "チャットを削除"
|
:delete-chat "チャットを削除"
|
||||||
:new-group-chat "新規グループチャット"
|
:new-group-chat "新規グループチャット"
|
||||||
:new-public-group-chat "公開チャットに参加"
|
:new-public-group-chat "公開チャットに参加"
|
||||||
|
@ -168,9 +151,6 @@
|
||||||
:remove-from-group "グループから削除"
|
:remove-from-group "グループから削除"
|
||||||
:edit-contacts "連絡先を偏執"
|
:edit-contacts "連絡先を偏執"
|
||||||
:search-contacts "連絡先を検索"
|
:search-contacts "連絡先を検索"
|
||||||
:show-all "全て表示"
|
|
||||||
:contacts-group-dapps "ÐApps"
|
|
||||||
:contacts-group-people "人々"
|
|
||||||
:contacts-group-new-chat "新規チャットを開始"
|
:contacts-group-new-chat "新規チャットを開始"
|
||||||
:choose-from-contacts "連絡先から選択"
|
:choose-from-contacts "連絡先から選択"
|
||||||
:no-contacts "まだ連絡先がありません"
|
:no-contacts "まだ連絡先がありません"
|
||||||
|
@ -182,52 +162,26 @@
|
||||||
:remove "削除"
|
:remove "削除"
|
||||||
:save "保存"
|
:save "保存"
|
||||||
:delete "削除"
|
:delete "削除"
|
||||||
:change-color "色を変更"
|
|
||||||
:clear-history "履歴の消去"
|
:clear-history "履歴の消去"
|
||||||
:mute-notifications "お知らせをミュート"
|
:mute-notifications "お知らせをミュート"
|
||||||
:leave-chat "チャットから退出"
|
:leave-chat "チャットから退出"
|
||||||
:delete-and-leave "削除し退出する"
|
|
||||||
:chat-settings "チャット設定"
|
:chat-settings "チャット設定"
|
||||||
:edit "偏執"
|
:edit "偏執"
|
||||||
:add-members "メンバーを追加"
|
:add-members "メンバーを追加"
|
||||||
:blue "ブルー"
|
|
||||||
:purple "パープル"
|
|
||||||
:green "グリーン"
|
|
||||||
:red "レッド"
|
|
||||||
|
|
||||||
;commands
|
;commands
|
||||||
:money-command-description "送金"
|
|
||||||
:location-command-description "位置を送信"
|
|
||||||
:phone-command-description "電話番号を送信"
|
|
||||||
:phone-request-text "電話番号をリクエスト"
|
|
||||||
:confirmation-code-command-description "確認コードを送信"
|
|
||||||
:confirmation-code-request-text "確認コードをリクエスト"
|
|
||||||
:send-command-description "位置を送信"
|
|
||||||
:request-command-description "リクエストを送信"
|
|
||||||
:keypair-password-command-description ""
|
|
||||||
:help-command-description "ヘルプ"
|
|
||||||
:request "リクエスト"
|
|
||||||
:chat-send-eth "{{amount}} ETH"
|
:chat-send-eth "{{amount}} ETH"
|
||||||
:chat-send-eth-to "{{amount}} ETHを{{chat-name}}に"
|
|
||||||
:chat-send-eth-from "{{amount}} ETHを{{chat-name}}から"
|
|
||||||
|
|
||||||
;new-group
|
;new-group
|
||||||
:group-chat-name "チャット名"
|
|
||||||
:empty-group-chat-name "名前を入力して下さい"
|
|
||||||
:illegal-group-chat-name "別の名前を洗濯して下さい"
|
|
||||||
:new-group "新しいグループ"
|
:new-group "新しいグループ"
|
||||||
:reorder-groups "グループを並び替え"
|
:reorder-groups "グループを並び替え"
|
||||||
:group-name "グループ名"
|
|
||||||
:edit-group "グループを偏執"
|
:edit-group "グループを偏執"
|
||||||
:delete-group "グループを削除"
|
:delete-group "グループを削除"
|
||||||
:delete-group-confirmation "このグループを削除します。連絡先には影響を与えません。"
|
:delete-group-confirmation "このグループを削除します。連絡先には影響を与えません。"
|
||||||
:delete-group-prompt "連絡先には影響を与えません。"
|
:delete-group-prompt "連絡先には影響を与えません。"
|
||||||
:group-members "グループメンバー"
|
|
||||||
:contact-s {:one "連絡先"
|
:contact-s {:one "連絡先"
|
||||||
:other "連絡先"}
|
:other "連絡先"}
|
||||||
;participants
|
;participants
|
||||||
:add-participants "参加者を追加"
|
|
||||||
:remove-participants "参加者を削除"
|
|
||||||
|
|
||||||
;protocol
|
;protocol
|
||||||
:received-invitation "チャット招待状を受信しました"
|
:received-invitation "チャット招待状を受信しました"
|
||||||
|
@ -239,13 +193,9 @@
|
||||||
|
|
||||||
;new-contact
|
;new-contact
|
||||||
:add-new-contact "新規連絡先を追加"
|
:add-new-contact "新規連絡先を追加"
|
||||||
:import-qr "インポート"
|
|
||||||
:scan-qr "QRをスキャン"
|
:scan-qr "QRをスキャン"
|
||||||
:swow-qr "QRを表示"
|
|
||||||
:name "名前"
|
:name "名前"
|
||||||
:whisper-identity "Whisper識別子"
|
|
||||||
:address-explication "ここにアドレスについての説明や、どこで見つけられるのかを入力してください"
|
:address-explication "ここにアドレスについての説明や、どこで見つけられるのかを入力してください"
|
||||||
:enter-valid-address "有効なアドレスを入力するかQRコードをスキャンしてください"
|
|
||||||
:enter-valid-public-key "有効な公開鍵を入力するかQRコードをスキャンしてください"
|
:enter-valid-public-key "有効な公開鍵を入力するかQRコードをスキャンしてください"
|
||||||
:contact-already-added "連絡先はすでに追加されています"
|
:contact-already-added "連絡先はすでに追加されています"
|
||||||
:can-not-add-yourself "自分自身を追加することはできません"
|
:can-not-add-yourself "自分自身を追加することはできません"
|
||||||
|
@ -256,23 +206,17 @@
|
||||||
:connect "接続"
|
:connect "接続"
|
||||||
:address "アドレス"
|
:address "アドレス"
|
||||||
:password "パスワード"
|
:password "パスワード"
|
||||||
:login "ログイン"
|
|
||||||
:sign-in-to-status "ステータスにサインイン"
|
:sign-in-to-status "ステータスにサインイン"
|
||||||
:sign-in "サインイン"
|
:sign-in "サインイン"
|
||||||
:wrong-password "パスワードが間違っています"
|
:wrong-password "パスワードが間違っています"
|
||||||
|
|
||||||
;recover
|
;recover
|
||||||
:recover-from-passphrase "パスフレーズから復元"
|
|
||||||
:recover-explain "アクセスを復元するには、パスワードのパスフレーズを入力してください"
|
|
||||||
:passphrase "パスフレーズ"
|
:passphrase "パスフレーズ"
|
||||||
:recover "復元"
|
:recover "復元"
|
||||||
:enter-valid-passphrase "パスフレーズを入力してください"
|
|
||||||
:enter-valid-password "パスワードを入力してください"
|
|
||||||
:twelve-words-in-correct-order "正しい順序で12ワード"
|
:twelve-words-in-correct-order "正しい順序で12ワード"
|
||||||
|
|
||||||
;accounts
|
;accounts
|
||||||
:recover-access "アクセスを復元"
|
:recover-access "アクセスを復元"
|
||||||
:add-account "アカウントを追加"
|
|
||||||
:create-new-account "新規アカウントを作成"
|
:create-new-account "新規アカウントを作成"
|
||||||
|
|
||||||
;wallet-qr-code
|
;wallet-qr-code
|
||||||
|
@ -282,33 +226,15 @@
|
||||||
;validation
|
;validation
|
||||||
:invalid-phone "無効な電話番号"
|
:invalid-phone "無効な電話番号"
|
||||||
:amount "金額"
|
:amount "金額"
|
||||||
:not-enough-eth (str "十分なETH残高がありません"
|
|
||||||
"({{balance}} ETH)")
|
|
||||||
;transactions
|
;transactions
|
||||||
:confirm "確認"
|
:confirm "確認"
|
||||||
:confirm-transactions {:one "トランザクションを確認"
|
|
||||||
:other "{{count}}トランザクションを確認"
|
|
||||||
:zero "トランザクションがありません"}
|
|
||||||
:transactions-confirmed {:one "トランザクションを確認済み"
|
|
||||||
:other "{{count}}トランザクションを確認済み"
|
|
||||||
:zero "確認済みトランザクションはありません"}
|
|
||||||
:transaction "トランザクション"
|
:transaction "トランザクション"
|
||||||
:unsigned-transactions "署名されていないトランザクション"
|
|
||||||
:no-unsigned-transactions "署名されていないトランザクションはありません"
|
|
||||||
:enter-password-transactions {:one "パスワードを入力してトランザクションを確認する"
|
|
||||||
:other "パスワードを入力してトランザクションを確認する"}
|
|
||||||
:status "ステータス"
|
:status "ステータス"
|
||||||
:pending-confirmation "確認作業が保留中です"
|
|
||||||
:recipient "受信者"
|
:recipient "受信者"
|
||||||
:one-more-item "もう一つの項目"
|
|
||||||
:fee "手数料"
|
|
||||||
:estimated-fee "予想される手数料"
|
|
||||||
:value "値"
|
|
||||||
:to "宛先"
|
:to "宛先"
|
||||||
:from "送信元"
|
:from "送信元"
|
||||||
:data "データ"
|
:data "データ"
|
||||||
:got-it "理解しました"
|
:got-it "理解しました"
|
||||||
:contract-creation "契約作成"
|
|
||||||
|
|
||||||
;:webview
|
;:webview
|
||||||
:web-view-error "おっと、エラーが発生しました。"})
|
:web-view-error "おっと、エラーが発生しました。"})
|
||||||
|
|
|
@ -10,8 +10,6 @@
|
||||||
:offline "abesse"
|
:offline "abesse"
|
||||||
|
|
||||||
;drawer
|
;drawer
|
||||||
:invite-friends "invitare amico"
|
|
||||||
:faq "FAQ"
|
|
||||||
:switch-users "utens ex cambit"
|
:switch-users "utens ex cambit"
|
||||||
|
|
||||||
;chat
|
;chat
|
||||||
|
@ -54,41 +52,28 @@
|
||||||
:other "horae"}
|
:other "horae"}
|
||||||
:datetime-day {:one "dies"
|
:datetime-day {:one "dies"
|
||||||
:other "dies"}
|
:other "dies"}
|
||||||
:datetime-multiple "s"
|
|
||||||
:datetime-ago "anto"
|
:datetime-ago "anto"
|
||||||
:datetime-yesterday "heri"
|
:datetime-yesterday "heri"
|
||||||
:datetime-today "hodie"
|
:datetime-today "hodie"
|
||||||
|
|
||||||
;profile
|
;profile
|
||||||
:profile "biographia"
|
:profile "biographia"
|
||||||
:report-user "UTENS QUADRUPLARI"
|
|
||||||
:message "nuntium"
|
:message "nuntium"
|
||||||
:username "utens nominis"
|
|
||||||
:not-specified "ne adnotans"
|
:not-specified "ne adnotans"
|
||||||
:public-key "publica clavis"
|
:public-key "publica clavis"
|
||||||
:phone-number "nummerus telephonicus"
|
:phone-number "nummerus telephonicus"
|
||||||
:email "smaltum"
|
|
||||||
:profile-no-status "nullus status"
|
|
||||||
:add-to-contacts "adicere ad contagio"
|
:add-to-contacts "adicere ad contagio"
|
||||||
:error-incorrect-name "optare alium nomen suis"
|
|
||||||
:error-incorrect-email "falsum smaltum"
|
|
||||||
|
|
||||||
;;make_photo
|
;;make_photo
|
||||||
:image-source-title "photographia bigraphiae"
|
:image-source-title "photographia bigraphiae"
|
||||||
:image-source-make-photo "photographere"
|
:image-source-make-photo "photographere"
|
||||||
:image-source-gallery "eligere ad pinacothecae"
|
:image-source-gallery "eligere ad pinacothecae"
|
||||||
:image-source-cancel "defringere"
|
|
||||||
|
|
||||||
;sign-up
|
;sign-up
|
||||||
:contacts-syncronized "contagium sui synchronizatum esse."
|
:contacts-syncronized "contagium sui synchronizatum esse."
|
||||||
:confirmation-code (str "gratias tibi! misimus nuntium conscriptionis cum notae. "
|
:confirmation-code (str "gratias tibi! misimus nuntium conscriptionis cum notae. "
|
||||||
"transcribe notam, ut nummerum telefonicum possimus verificare.")
|
"transcribe notam, ut nummerum telefonicum possimus verificare.")
|
||||||
:incorrect-code (str "nos paenite, nota falsa, perscribe denuo")
|
:incorrect-code (str "nos paenite, nota falsa, perscribe denuo")
|
||||||
:generate-passphrase (str "computo phrasis arcana pro suo, ut "
|
|
||||||
"arripiens recreare aut arripere alii instrumento profiteri potest.")
|
|
||||||
:phew-here-is-your-passphrase "*uph* erat gravor. hic phrasis arcana sui est, *exscribe et adserva!* necesse est, ut benificium sui recreare."
|
:phew-here-is-your-passphrase "*uph* erat gravor. hic phrasis arcana sui est, *exscribe et adserva!* necesse est, ut benificium sui recreare."
|
||||||
:here-is-your-passphrase "hic phrasis arcana sui est, *exscribe et adserva!* necesse est, ut benificium sui recreare."
|
:here-is-your-passphrase "hic phrasis arcana sui est, *exscribe et adserva!* necesse est, ut benificium sui recreare."
|
||||||
:written-down "exscribere omnes? nisi exscribe nunc"
|
|
||||||
:phone-number-required "attige ipse, et transcribe numerus telephonicus sui. deinde inveniar amici sui."
|
:phone-number-required "attige ipse, et transcribe numerus telephonicus sui. deinde inveniar amici sui."
|
||||||
:intro-status "habere colloquium cum me, ut syngraphus sui congerit et moderationes sui mutare!"
|
:intro-status "habere colloquium cum me, ut syngraphus sui congerit et moderationes sui mutare!"
|
||||||
:intro-message1 "salve! hic Status est!.\n attige id nuntium, ut signum arcanum sui congere et incipere!"
|
:intro-message1 "salve! hic Status est!.\n attige id nuntium, ut signum arcanum sui congere et incipere!"
|
||||||
|
@ -96,7 +81,6 @@
|
||||||
|
|
||||||
;chats
|
;chats
|
||||||
:chats "colloquia"
|
:chats "colloquia"
|
||||||
:new-chat "novum colloquium"
|
|
||||||
:new-group-chat "novum colloquium circli"
|
:new-group-chat "novum colloquium circli"
|
||||||
|
|
||||||
;discover
|
;discover
|
||||||
|
@ -113,9 +97,6 @@
|
||||||
;contacts
|
;contacts
|
||||||
:contacts "contagiis"
|
:contacts "contagiis"
|
||||||
:new-contact "novum contagium"
|
:new-contact "novum contagium"
|
||||||
:show-all "elucere omnibus"
|
|
||||||
:contacts-group-dapps "ÐApps"
|
|
||||||
:contacts-group-people "poplus"
|
|
||||||
:contacts-group-new-chat "novum colloquium circli"
|
:contacts-group-new-chat "novum colloquium circli"
|
||||||
:no-contacts "Nulla contagio"
|
:no-contacts "Nulla contagio"
|
||||||
:show-qr "QR-nota elucere"
|
:show-qr "QR-nota elucere"
|
||||||
|
@ -123,42 +104,14 @@
|
||||||
;group-settings
|
;group-settings
|
||||||
:remove "amovere"
|
:remove "amovere"
|
||||||
:save "apothecare"
|
:save "apothecare"
|
||||||
:change-color "color mutare"
|
|
||||||
:clear-history "processus amovere"
|
:clear-history "processus amovere"
|
||||||
:delete-and-leave "amovere et relinquere"
|
|
||||||
:chat-settings "moderationes colloquiorum"
|
:chat-settings "moderationes colloquiorum"
|
||||||
:edit "commutare"
|
:edit "commutare"
|
||||||
:add-members "sodalis adjungere"
|
:add-members "sodalis adjungere"
|
||||||
:blue "caeruleum"
|
|
||||||
:purple "austrum"
|
|
||||||
:green "viridis"
|
|
||||||
:red "rubius"
|
|
||||||
|
|
||||||
;commands
|
;commands
|
||||||
:money-command-description "pecunia mittere"
|
|
||||||
:location-command-description "locum mittere"
|
|
||||||
:phone-command-description "numerus telephonicus mittere"
|
|
||||||
:phone-request-text "numerus telephonicus exquirere"
|
|
||||||
:confirmation-code-command-description "nota mittere"
|
|
||||||
:confirmation-code-request-text "nota exquirere"
|
|
||||||
:send-command-description "locum mittere"
|
|
||||||
:request-command-description "consulatio mittere"
|
|
||||||
:keypair-password-command-description ""
|
|
||||||
:help-command-description "auxilium"
|
|
||||||
:request "consulatio"
|
|
||||||
:chat-send-eth "{{amount}} ETH"
|
:chat-send-eth "{{amount}} ETH"
|
||||||
:chat-send-eth-to "{{amount}} ETH ad {{chat-name}}"
|
|
||||||
:chat-send-eth-from "{{amount}} ETH ab {{chat-name}}"
|
|
||||||
|
|
||||||
;new-group
|
;new-group
|
||||||
:group-chat-name "nomen colloquio circli"
|
|
||||||
:empty-group-chat-name "perscribe nomen colloquio circli"
|
|
||||||
:illegal-group-chat-name "perscribe nomen aliud"
|
|
||||||
|
|
||||||
;participants
|
;participants
|
||||||
:add-participants "adsecula adjungere"
|
|
||||||
:remove-participants "adsecula relinquere"
|
|
||||||
|
|
||||||
;protocol
|
;protocol
|
||||||
:received-invitation "nancisci colloquium circli"
|
:received-invitation "nancisci colloquium circli"
|
||||||
:removed-from-chat "ex colloquium circli relinquere"
|
:removed-from-chat "ex colloquium circli relinquere"
|
||||||
|
@ -169,12 +122,9 @@
|
||||||
|
|
||||||
;new-contact
|
;new-contact
|
||||||
:add-new-contact "nova contagio adjungere"
|
:add-new-contact "nova contagio adjungere"
|
||||||
:import-qr "importare"
|
|
||||||
:scan-qr "QR-nota photographere"
|
:scan-qr "QR-nota photographere"
|
||||||
:name "nomen"
|
:name "nomen"
|
||||||
:whisper-identity "identitas susurrare"
|
|
||||||
:address-explication "explain what adresses are" ; TODO
|
:address-explication "explain what adresses are" ; TODO
|
||||||
:enter-valid-address "perscribe ratum adloquium aut photographare QR-nota"
|
|
||||||
:contact-already-added "iste contagio jam adjunctum esse"
|
:contact-already-added "iste contagio jam adjunctum esse"
|
||||||
:can-not-add-yourself "ne potest adjungere ipse!"
|
:can-not-add-yourself "ne potest adjungere ipse!"
|
||||||
:unknown-address "ignotum adloquium"
|
:unknown-address "ignotum adloquium"
|
||||||
|
@ -184,21 +134,13 @@
|
||||||
:connect "iungere"
|
:connect "iungere"
|
||||||
:address "adloquium"
|
:address "adloquium"
|
||||||
:password "signum arcanum"
|
:password "signum arcanum"
|
||||||
:login "profitere"
|
|
||||||
:wrong-password "falsum signum acranum"
|
:wrong-password "falsum signum acranum"
|
||||||
|
|
||||||
;recover
|
;recover
|
||||||
:recover-from-passphrase "recreare alcis auxilio phrasis arcana"
|
|
||||||
:recover-explain "perscribe phrasis arcana pro signo arcano, ut recreare dicionem"
|
|
||||||
:passphrase "phrasis arcana"
|
:passphrase "phrasis arcana"
|
||||||
:recover "recreare"
|
:recover "recreare"
|
||||||
:enter-valid-passphrase "perscribe phrasis arcana"
|
|
||||||
:enter-valid-password "perscribe signum arcanum"
|
|
||||||
|
|
||||||
;accounts
|
;accounts
|
||||||
:recover-access "restituere possessio"
|
:recover-access "restituere possessio"
|
||||||
:add-account "benificium addere"
|
|
||||||
|
|
||||||
;wallet-qr-code
|
;wallet-qr-code
|
||||||
:done "paratus"
|
:done "paratus"
|
||||||
:main-wallet "crumera caput"
|
:main-wallet "crumera caput"
|
||||||
|
@ -206,18 +148,8 @@
|
||||||
;validation
|
;validation
|
||||||
:invalid-phone "nummerus telephonicus"
|
:invalid-phone "nummerus telephonicus"
|
||||||
:amount "summa"
|
:amount "summa"
|
||||||
:not-enough-eth (str "crumera haud satis EHT habet"
|
|
||||||
"({{balance}} ETH)")
|
|
||||||
;transactions
|
;transactions
|
||||||
:confirm-transactions {:one "authenticare transmissio"
|
|
||||||
:other "{{count}} authenticare transmissiones"
|
|
||||||
:zero "nulla transmissio"}
|
|
||||||
:status "status"
|
:status "status"
|
||||||
:pending-confirmation "Confirmatio in tractatio"
|
|
||||||
:recipient "acceptor"
|
:recipient "acceptor"
|
||||||
:one-more-item "etiam res"
|
|
||||||
:fee "theolonium"
|
|
||||||
:value "precium"
|
|
||||||
|
|
||||||
;:webview
|
;:webview
|
||||||
:web-view-error "Erratum ad adspectus"})
|
:web-view-error "Erratum ad adspectus"})
|
||||||
|
|
|
@ -111,7 +111,7 @@
|
||||||
;;sign-up
|
;;sign-up
|
||||||
:contacts-syncronized "Jūsų kontaktai buvo sinchronizuoti"
|
:contacts-syncronized "Jūsų kontaktai buvo sinchronizuoti"
|
||||||
:confirmation-code (str "Dėkui! Mes išsiuntėme jums teksto pranešimą su patvirtinimo kodu. "
|
:confirmation-code (str "Dėkui! Mes išsiuntėme jums teksto pranešimą su patvirtinimo kodu. "
|
||||||
"Prašau nurodyti šį kodą, kad patvirtintumėte savo telefono numerį")
|
"Prašau nurodyti šį kodą, kad patvirtintumėte savo telefono numerį")
|
||||||
:incorrect-code (str "Atsiprašome, kodas neteisingas, prašome įvesti jį dar kartą")
|
:incorrect-code (str "Atsiprašome, kodas neteisingas, prašome įvesti jį dar kartą")
|
||||||
:phew-here-is-your-passphrase "Vajė, buvo sunkoka, čia yra jūsų slaptažodis, *išsaugokite jį!* jeigu reikės atkurti jūsų paskyrą."
|
:phew-here-is-your-passphrase "Vajė, buvo sunkoka, čia yra jūsų slaptažodis, *išsaugokite jį!* jeigu reikės atkurti jūsų paskyrą."
|
||||||
:here-is-your-passphrase "Čia yra jūsų slaptafrazė, *išsaugokite ją!* jeigu reikės atkurti jūsų paskyrą."
|
:here-is-your-passphrase "Čia yra jūsų slaptafrazė, *išsaugokite ją!* jeigu reikės atkurti jūsų paskyrą."
|
||||||
|
|
|
@ -19,11 +19,7 @@
|
||||||
:photos-access-error "Kļūda, nav atļaujas piekļūt fotogrāfijām. Lūdzu, iestatījumos pārliecinies, ka Status > Photos ir izvēlēts."
|
:photos-access-error "Kļūda, nav atļaujas piekļūt fotogrāfijām. Lūdzu, iestatījumos pārliecinies, ka Status > Photos ir izvēlēts."
|
||||||
|
|
||||||
;drawer
|
;drawer
|
||||||
:invite-friends "Uzaicināt draugus"
|
|
||||||
:faq "FAQ un biežāk uzdotie jautājumi"
|
|
||||||
:switch-users "Mainīt lietotāju"
|
:switch-users "Mainīt lietotāju"
|
||||||
:feedback "Gribi atstāt atsauksmi? Krati telefonu!"
|
|
||||||
:view-all "Skatīt visu"
|
|
||||||
:current-network "Tīkls"
|
:current-network "Tīkls"
|
||||||
|
|
||||||
;chat
|
;chat
|
||||||
|
@ -69,7 +65,6 @@
|
||||||
:other "stundas"}
|
:other "stundas"}
|
||||||
:datetime-day {:one "diena"
|
:datetime-day {:one "diena"
|
||||||
:other "dienas"}
|
:other "dienas"}
|
||||||
:datetime-multiple "s"
|
|
||||||
:datetime-ago "pirms"
|
:datetime-ago "pirms"
|
||||||
:datetime-yesterday "vakar"
|
:datetime-yesterday "vakar"
|
||||||
:datetime-today "šodien"
|
:datetime-today "šodien"
|
||||||
|
@ -77,13 +72,10 @@
|
||||||
;profile
|
;profile
|
||||||
:profile "Profils"
|
:profile "Profils"
|
||||||
:edit-profile "Rediģēt profilu"
|
:edit-profile "Rediģēt profilu"
|
||||||
:report-user "Ziņot"
|
|
||||||
:message "Īsziņa"
|
:message "Īsziņa"
|
||||||
:username "Lietotājvārds"
|
|
||||||
:not-specified "Nav norādīts"
|
:not-specified "Nav norādīts"
|
||||||
:public-key "Public key"
|
:public-key "Public key"
|
||||||
:phone-number "Telefona numurs"
|
:phone-number "Telefona numurs"
|
||||||
:email "E-pasts"
|
|
||||||
:update-status "Rediģēt aprakstu..."
|
:update-status "Rediģēt aprakstu..."
|
||||||
:add-a-status "Pievienot aprakstu..."
|
:add-a-status "Pievienot aprakstu..."
|
||||||
:status-prompt "Pievieno aprakstu lai cilvēki zinātu ko tu piedāvā. Tu vari arī izlietot #hashtagus."
|
:status-prompt "Pievieno aprakstu lai cilvēki zinātu ko tu piedāvā. Tu vari arī izlietot #hashtagus."
|
||||||
|
@ -92,16 +84,10 @@
|
||||||
:remove-from-contacts "Izdzēst kontaktu"
|
:remove-from-contacts "Izdzēst kontaktu"
|
||||||
:start-conversation "Sākt sarunu"
|
:start-conversation "Sākt sarunu"
|
||||||
:send-transaction "Sūtīt transakciju"
|
:send-transaction "Sūtīt transakciju"
|
||||||
:share-qr "Dalīties ar QR kodu"
|
|
||||||
:error-incorrect-name "Lūdzu izmanto citu vārdu"
|
|
||||||
:error-incorrect-email "Nepareizs e-pasts"
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
;;make_photo
|
;;make_photo
|
||||||
:image-source-title "Profila bilde"
|
:image-source-title "Profila bilde"
|
||||||
:image-source-make-photo "Fotografēt"
|
:image-source-make-photo "Fotografēt"
|
||||||
:image-source-gallery "Izvēlēties no galerijas"
|
:image-source-gallery "Izvēlēties no galerijas"
|
||||||
:image-source-cancel "Atcelt"
|
|
||||||
|
|
||||||
;;sharing
|
;;sharing
|
||||||
:sharing-copy-to-clipboard "Copy to clipboard"
|
:sharing-copy-to-clipboard "Copy to clipboard"
|
||||||
|
@ -117,11 +103,8 @@
|
||||||
:confirmation-code (str "Paldies! Mēs nosūtijām tev īsziņu ar apstiprinājuma kodu"
|
:confirmation-code (str "Paldies! Mēs nosūtijām tev īsziņu ar apstiprinājuma kodu"
|
||||||
"code. Lūdzu ievadi apstiprinājuma kodu lai verificētu savu telefona numuru")
|
"code. Lūdzu ievadi apstiprinājuma kodu lai verificētu savu telefona numuru")
|
||||||
:incorrect-code (str "Nepareizs kods, mēģiniet vēlreiz")
|
:incorrect-code (str "Nepareizs kods, mēģiniet vēlreiz")
|
||||||
:generate-passphrase (str "Tu saņemsi jaunu passphrase lai"
|
|
||||||
"tu varētu ieiet no cita telefona")
|
|
||||||
:phew-here-is-your-passphrase "*Fuh* tas bija grūti, re, te ir tavs jauns passphrase, *pieraksti un sargā to!* Tev viņš būs vajadzīgs lai atgūtu pieju."
|
:phew-here-is-your-passphrase "*Fuh* tas bija grūti, re, te ir tavs jauns passphrase, *pieraksti un sargā to!* Tev viņš būs vajadzīgs lai atgūtu pieju."
|
||||||
:here-is-your-passphrase "Te ir tavs jauns passphrase, *pieraksti un sargā to!* Tev viņš būs vajadzīgs lai atgūtu pieju savam kontam."
|
:here-is-your-passphrase "Te ir tavs jauns passphrase, *pieraksti un sargā to!* Tev viņš būs vajadzīgs lai atgūtu pieju savam kontam."
|
||||||
:written-down "Pārliecinies, ka pareizi pierakstīji to."
|
|
||||||
:phone-number-required "Ievadi savu telefonu un es atradīšu tavus draugus."
|
:phone-number-required "Ievadi savu telefonu un es atradīšu tavus draugus."
|
||||||
:shake-your-phone "Atradi kļūdu? Pastāsti mums par to! Krati telefonu!"
|
:shake-your-phone "Atradi kļūdu? Pastāsti mums par to! Krati telefonu!"
|
||||||
:intro-status "Čato ar mani, ja gribi mainīt ustatījumus!"
|
:intro-status "Čato ar mani, ja gribi mainīt ustatījumus!"
|
||||||
|
@ -138,7 +121,6 @@
|
||||||
|
|
||||||
;chats
|
;chats
|
||||||
:chats "Čati"
|
:chats "Čati"
|
||||||
:new-chat "Jaunais čāts"
|
|
||||||
:delete-chat "Dzēst čatu"
|
:delete-chat "Dzēst čatu"
|
||||||
:new-group-chat "Jauna grupa"
|
:new-group-chat "Jauna grupa"
|
||||||
:new-public-group-chat "Pievienoties publiskajam čatam"
|
:new-public-group-chat "Pievienoties publiskajam čatam"
|
||||||
|
@ -168,9 +150,6 @@
|
||||||
:remove-from-group "Dzēst no grupas"
|
:remove-from-group "Dzēst no grupas"
|
||||||
:edit-contacts "Rediģēt kontakts"
|
:edit-contacts "Rediģēt kontakts"
|
||||||
:search-contacts "Meklēt kontaktus"
|
:search-contacts "Meklēt kontaktus"
|
||||||
:show-all "PARĀDĪT VISUS"
|
|
||||||
:contacts-group-dapps "ÐApps"
|
|
||||||
:contacts-group-people "Cilvēki"
|
|
||||||
:contacts-group-new-chat "Sākt jaunu čatu"
|
:contacts-group-new-chat "Sākt jaunu čatu"
|
||||||
:choose-from-contacts "Izvēlēties no kontaktiem"
|
:choose-from-contacts "Izvēlēties no kontaktiem"
|
||||||
:no-contacts "Kontaktu nav"
|
:no-contacts "Kontaktu nav"
|
||||||
|
@ -182,52 +161,26 @@
|
||||||
:remove "Noņemt"
|
:remove "Noņemt"
|
||||||
:save "Saglabāt"
|
:save "Saglabāt"
|
||||||
:delete "Dzēst"
|
:delete "Dzēst"
|
||||||
:change-color "Mainīt krāsu"
|
|
||||||
:clear-history "Dzēst vēsturi"
|
:clear-history "Dzēst vēsturi"
|
||||||
:mute-notifications "Mute"
|
:mute-notifications "Mute"
|
||||||
:leave-chat "Iziet no čata"
|
:leave-chat "Iziet no čata"
|
||||||
:delete-and-leave "Dzēst un iziet"
|
|
||||||
:chat-settings "Čata iestatījumi"
|
:chat-settings "Čata iestatījumi"
|
||||||
:edit "Rediģēt"
|
:edit "Rediģēt"
|
||||||
:add-members "Pievienot biedrus"
|
:add-members "Pievienot biedrus"
|
||||||
:blue "Blue"
|
|
||||||
:purple "Purple"
|
|
||||||
:green "Green"
|
|
||||||
:red "Red"
|
|
||||||
|
|
||||||
;commands
|
;commands
|
||||||
:money-command-description "Sūtīt naudu"
|
|
||||||
:location-command-description "Sūtīt lokāciju"
|
|
||||||
:phone-command-description "Sūtīt numuru"
|
|
||||||
:phone-request-text "Telefona numura pieprasījums"
|
|
||||||
:confirmation-code-command-description "Sūtīt apstiprinājuma kodu"
|
|
||||||
:confirmation-code-request-text "Apstiprinājuma koda pieprasījums"
|
|
||||||
:send-command-description "Sūtīt lokāciju"
|
|
||||||
:request-command-description "Sūtīt pieprasījumu"
|
|
||||||
:keypair-password-command-description ""
|
|
||||||
:help-command-description "Palīdzība"
|
|
||||||
:request "Pieprasījums"
|
|
||||||
:chat-send-eth "{{amount}} ETH"
|
:chat-send-eth "{{amount}} ETH"
|
||||||
:chat-send-eth-to "{{amount}} ETH kam {{chat-name}}"
|
|
||||||
:chat-send-eth-from "{{amount}} ETH no {{chat-name}}"
|
|
||||||
|
|
||||||
;new-group
|
;new-group
|
||||||
:group-chat-name "Čata nosaukums"
|
|
||||||
:empty-group-chat-name "Ievadi vārdu"
|
|
||||||
:illegal-group-chat-name "Lūdzu, izvēlaties citu vārdu"
|
|
||||||
:new-group "Jauna grupa"
|
:new-group "Jauna grupa"
|
||||||
:reorder-groups "Reorder groups"
|
:reorder-groups "Reorder groups"
|
||||||
:group-name "Grupas nosaukums"
|
|
||||||
:edit-group "Rediģēt grupu"
|
:edit-group "Rediģēt grupu"
|
||||||
:delete-group "Dzēst grupu"
|
:delete-group "Dzēst grupu"
|
||||||
:delete-group-confirmation "Grupa tiks noņēmta. Tas neietikmēs tavus kontaktus"
|
:delete-group-confirmation "Grupa tiks noņēmta. Tas neietikmēs tavus kontaktus"
|
||||||
:delete-group-prompt "Tas neietikmēs kontaktus"
|
:delete-group-prompt "Tas neietikmēs kontaktus"
|
||||||
:group-members "Grupas biedri"
|
|
||||||
:contact-s {:one "kontakts"
|
:contact-s {:one "kontakts"
|
||||||
:other "kontakti"}
|
:other "kontakti"}
|
||||||
;participants
|
;participants
|
||||||
:add-participants "Pievienot biedrus"
|
|
||||||
:remove-participants "Noņemt biedrus"
|
|
||||||
|
|
||||||
;protocol
|
;protocol
|
||||||
:received-invitation "čata uzaicinājums"
|
:received-invitation "čata uzaicinājums"
|
||||||
|
@ -239,13 +192,9 @@
|
||||||
|
|
||||||
;new-contact
|
;new-contact
|
||||||
:add-new-contact "Pievienot jaunu kontaktu"
|
:add-new-contact "Pievienot jaunu kontaktu"
|
||||||
:import-qr "Importēt"
|
|
||||||
:scan-qr "Skanēt QR"
|
:scan-qr "Skanēt QR"
|
||||||
:swow-qr "Parādīt QR"
|
|
||||||
:name "Vārds"
|
:name "Vārds"
|
||||||
:whisper-identity "Whisper Identity"
|
|
||||||
:address-explication "Maybe here should be some text explaining what an address is and where to look for it"
|
:address-explication "Maybe here should be some text explaining what an address is and where to look for it"
|
||||||
:enter-valid-address "Lūdzu ievadi adresi jeb skanē QR kodu"
|
|
||||||
:enter-valid-public-key "Lūdzu ievadi publisko atslēgu, jeb skanē QR kodu"
|
:enter-valid-public-key "Lūdzu ievadi publisko atslēgu, jeb skanē QR kodu"
|
||||||
:contact-already-added "Kontakts jau bija pievienots"
|
:contact-already-added "Kontakts jau bija pievienots"
|
||||||
:can-not-add-yourself "Tu nevari pievienot sevi"
|
:can-not-add-yourself "Tu nevari pievienot sevi"
|
||||||
|
@ -256,23 +205,17 @@
|
||||||
:connect "Savienoties"
|
:connect "Savienoties"
|
||||||
:address "Adrese"
|
:address "Adrese"
|
||||||
:password "Parole"
|
:password "Parole"
|
||||||
:login "Lietotājvārds"
|
|
||||||
:sign-in-to-status "Ieiet Status"
|
:sign-in-to-status "Ieiet Status"
|
||||||
:sign-in "Ieiet"
|
:sign-in "Ieiet"
|
||||||
:wrong-password "Parole ievadīta nepareizi"
|
:wrong-password "Parole ievadīta nepareizi"
|
||||||
|
|
||||||
;recover
|
;recover
|
||||||
:recover-from-passphrase "Atgūt no passphrase"
|
|
||||||
:recover-explain "Ievadi passphrase lai atgūtu pieeju"
|
|
||||||
:passphrase "Passphrase"
|
:passphrase "Passphrase"
|
||||||
:recover "Atgūt"
|
:recover "Atgūt"
|
||||||
:enter-valid-passphrase "Ievadi passphrase"
|
|
||||||
:enter-valid-password "Ievadi paroli"
|
|
||||||
:twelve-words-in-correct-order "12 vārdi"
|
:twelve-words-in-correct-order "12 vārdi"
|
||||||
|
|
||||||
;accounts
|
;accounts
|
||||||
:recover-access "Atgūt pieeju"
|
:recover-access "Atgūt pieeju"
|
||||||
:add-account "Pievienot kontu"
|
|
||||||
:create-new-account "Izveidot jaunu kontu"
|
:create-new-account "Izveidot jaunu kontu"
|
||||||
|
|
||||||
;wallet-qr-code
|
;wallet-qr-code
|
||||||
|
@ -282,33 +225,15 @@
|
||||||
;validation
|
;validation
|
||||||
:invalid-phone "Nepareizs telefona numurs"
|
:invalid-phone "Nepareizs telefona numurs"
|
||||||
:amount "Summa"
|
:amount "Summa"
|
||||||
:not-enough-eth (str "Kontā nepietiek ETH "
|
|
||||||
"({{balance}} ETH)")
|
|
||||||
;transactions
|
;transactions
|
||||||
:confirm "Apstiprināt"
|
:confirm "Apstiprināt"
|
||||||
:confirm-transactions {:one "Apstiprināt transakciju"
|
|
||||||
:other "Apstiprināt {{count}} transakcijas"
|
|
||||||
:zero "Nav transakciju"}
|
|
||||||
:transactions-confirmed {:one "Transakcija apstiprināta"
|
|
||||||
:other "{{count}} transakcija apstiprinātas"
|
|
||||||
:zero "Nav apstiprinātas transakcijas"}
|
|
||||||
:transaction "Transakcija"
|
:transaction "Transakcija"
|
||||||
:unsigned-transactions "Neparakstītas transakcijas"
|
|
||||||
:no-unsigned-transactions "Nav neparakstītas transakcijas"
|
|
||||||
:enter-password-transactions {:one "Apstiprināt transakciju (ievadi savu paroli)"
|
|
||||||
:other "Apstiprināt transakcija (ievadi savu paroli)"}
|
|
||||||
:status "Status"
|
:status "Status"
|
||||||
:pending-confirmation "Neizlemts apstiprinājums"
|
|
||||||
:recipient "Saņēmējs"
|
:recipient "Saņēmējs"
|
||||||
:one-more-item "Vel viena lieta"
|
|
||||||
:fee "Maksa"
|
|
||||||
:estimated-fee "~Maksa"
|
|
||||||
:value "Vērtība"
|
|
||||||
:to "Kam"
|
:to "Kam"
|
||||||
:from "No"
|
:from "No"
|
||||||
:data "Dati"
|
:data "Dati"
|
||||||
:got-it "Got it"
|
:got-it "Got it"
|
||||||
:contract-creation "Līguma izveidošana"
|
|
||||||
|
|
||||||
;:webview
|
;:webview
|
||||||
:web-view-error "ups, kļūda"})
|
:web-view-error "ups, kļūda"})
|
||||||
|
|
|
@ -19,11 +19,7 @@
|
||||||
:photos-access-error "Untuk memberi keizinan akses gambar yang diperlukan, sila pergi ke aturan sistem anda dan pastikan bahawa Status > Gambar telah dipilih."
|
:photos-access-error "Untuk memberi keizinan akses gambar yang diperlukan, sila pergi ke aturan sistem anda dan pastikan bahawa Status > Gambar telah dipilih."
|
||||||
|
|
||||||
;drawer
|
;drawer
|
||||||
:invite-friends "Jemput Rakan"
|
|
||||||
:faq "Soalan sering ditanya"
|
|
||||||
:switch-users "Tukar pengguna"
|
:switch-users "Tukar pengguna"
|
||||||
:feedback "Ada maklum balas?\nGoncang telefon anda!"
|
|
||||||
:view-all "Lihat semua"
|
|
||||||
:current-network "Rangkaian sekarang"
|
:current-network "Rangkaian sekarang"
|
||||||
|
|
||||||
;chat
|
;chat
|
||||||
|
@ -69,7 +65,6 @@
|
||||||
:other "jam"}
|
:other "jam"}
|
||||||
:datetime-day {:one "hari"
|
:datetime-day {:one "hari"
|
||||||
:other "hari"}
|
:other "hari"}
|
||||||
:datetime-multiple "2"
|
|
||||||
:datetime-ago "lalu"
|
:datetime-ago "lalu"
|
||||||
:datetime-yesterday "semalam"
|
:datetime-yesterday "semalam"
|
||||||
:datetime-today "hari ini"
|
:datetime-today "hari ini"
|
||||||
|
@ -77,13 +72,10 @@
|
||||||
;profile
|
;profile
|
||||||
:profile "Profail"
|
:profile "Profail"
|
||||||
:edit-profile "Ubah profail"
|
:edit-profile "Ubah profail"
|
||||||
:report-user "LAPOR PENGGUNA"
|
|
||||||
:message "Mesej"
|
:message "Mesej"
|
||||||
:username "Nama pengguna"
|
|
||||||
:not-specified "Tidak diberikan"
|
:not-specified "Tidak diberikan"
|
||||||
:public-key "Public key"
|
:public-key "Public key"
|
||||||
:phone-number "Nombor telefon"
|
:phone-number "Nombor telefon"
|
||||||
:email "Emel"
|
|
||||||
:update-status "Kemaskini status anda..."
|
:update-status "Kemaskini status anda..."
|
||||||
:add-a-status "Tambah pada status..."
|
:add-a-status "Tambah pada status..."
|
||||||
:status-prompt "Ciptakan satu status untuk membantu pengguna lain mengetahui tentang perkara yang anda tawarkan. Anda juga boleh menggunakan #hashtag. "
|
:status-prompt "Ciptakan satu status untuk membantu pengguna lain mengetahui tentang perkara yang anda tawarkan. Anda juga boleh menggunakan #hashtag. "
|
||||||
|
@ -92,15 +84,11 @@
|
||||||
:remove-from-contacts "Buang dari senarai kenalan"
|
:remove-from-contacts "Buang dari senarai kenalan"
|
||||||
:start-conversation "Mulakan perbualan"
|
:start-conversation "Mulakan perbualan"
|
||||||
:send-transaction "Hantar transaksi"
|
:send-transaction "Hantar transaksi"
|
||||||
:share-qr "Kongsi kod QR"
|
|
||||||
:error-incorrect-name "Sila pilih nama lain"
|
|
||||||
:error-incorrect-email "Emel salah"
|
|
||||||
|
|
||||||
;;make_photo
|
;;make_photo
|
||||||
:image-source-title "Gambar profail"
|
:image-source-title "Gambar profail"
|
||||||
:image-source-make-photo "Rakam"
|
:image-source-make-photo "Rakam"
|
||||||
:image-source-gallery "Pilih dari galeri"
|
:image-source-gallery "Pilih dari galeri"
|
||||||
:image-source-cancel "Batal"
|
|
||||||
|
|
||||||
;;sharing
|
;;sharing
|
||||||
:sharing-copy-to-clipboard "Salin ke clipboard"
|
:sharing-copy-to-clipboard "Salin ke clipboard"
|
||||||
|
@ -108,7 +96,6 @@
|
||||||
:sharing-cancel "Batal"
|
:sharing-cancel "Batal"
|
||||||
|
|
||||||
:browsing-title "Pelayar"
|
:browsing-title "Pelayar"
|
||||||
:browsing-browse "@layar"
|
|
||||||
:browsing-open-in-web-browser "Buka dalam pelayar web"
|
:browsing-open-in-web-browser "Buka dalam pelayar web"
|
||||||
:browsing-cancel "Batal"
|
:browsing-cancel "Batal"
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -117,11 +104,8 @@
|
||||||
:confirmation-code (str "Terima kasih! Kami telah menghantar kepada anda satu mesej mengandungi kod"
|
:confirmation-code (str "Terima kasih! Kami telah menghantar kepada anda satu mesej mengandungi kod"
|
||||||
"pengesahan. Sila berikan kod tersebut untuk mengesahkan nombor telefon anda")
|
"pengesahan. Sila berikan kod tersebut untuk mengesahkan nombor telefon anda")
|
||||||
:incorrect-code (str "Maaf kod salah, sila masukkan sekali lagi")
|
:incorrect-code (str "Maaf kod salah, sila masukkan sekali lagi")
|
||||||
:generate-passphrase (str "Saya akan mencipta satu ayat pengesahan supaya anda dapat "
|
|
||||||
"memulihkan akses atau log masuk dari perangkat baru")
|
|
||||||
:phew-here-is-your-passphrase "*Wah* itu sangatlah susah, ini adalah ayat pengesahan anda, *sila tulis dan pastikan ini selamat!* Anda akan memerlukan ia untuk memulihkan akses ke akaun anda."
|
:phew-here-is-your-passphrase "*Wah* itu sangatlah susah, ini adalah ayat pengesahan anda, *sila tulis dan pastikan ini selamat!* Anda akan memerlukan ia untuk memulihkan akses ke akaun anda."
|
||||||
:here-is-your-passphrase "Ini adalah ayat pengesahan anda, *sila tulis dan pastikan ini selamat!* Anda akan memerlukan ia untuk memulihkan akses ke akaun anda."
|
:here-is-your-passphrase "Ini adalah ayat pengesahan anda, *sila tulis dan pastikan ini selamat!* Anda akan memerlukan ia untuk memulihkan akses ke akaun anda."
|
||||||
:written-down "Sila pastikan anda telah menulisnya"
|
|
||||||
:phone-number-required "Sentuh disini untuk memasukkan nombor telefon anda & saya akan mecari rakan anda"
|
:phone-number-required "Sentuh disini untuk memasukkan nombor telefon anda & saya akan mecari rakan anda"
|
||||||
:shake-your-phone "Jumpa kerentanan atau terdapat cadangan? Hanya ~goncang~ telefon anda!"
|
:shake-your-phone "Jumpa kerentanan atau terdapat cadangan? Hanya ~goncang~ telefon anda!"
|
||||||
:intro-status "Mulakan perbualan dengan saya untuk mencipta akaun anda dan mengubah aturan akaun anda!"
|
:intro-status "Mulakan perbualan dengan saya untuk mencipta akaun anda dan mengubah aturan akaun anda!"
|
||||||
|
@ -138,7 +122,6 @@
|
||||||
|
|
||||||
;chats
|
;chats
|
||||||
:chats "Perbualan"
|
:chats "Perbualan"
|
||||||
:new-chat "Perbualan baru"
|
|
||||||
:delete-chat "Padam perbualan"
|
:delete-chat "Padam perbualan"
|
||||||
:new-group-chat "Perbualan kumpulan baru"
|
:new-group-chat "Perbualan kumpulan baru"
|
||||||
:new-public-group-chat "Sertai perbualan umum"
|
:new-public-group-chat "Sertai perbualan umum"
|
||||||
|
@ -168,9 +151,6 @@
|
||||||
:remove-from-group "Buang dari kumpulan"
|
:remove-from-group "Buang dari kumpulan"
|
||||||
:edit-contacts "Ubah kenalan"
|
:edit-contacts "Ubah kenalan"
|
||||||
:search-contacts "Cari kenalan"
|
:search-contacts "Cari kenalan"
|
||||||
:show-all "TUNJUK SEMUA"
|
|
||||||
:contacts-group-dapps "ÐApps"
|
|
||||||
:contacts-group-people "Pengguna"
|
|
||||||
:contacts-group-new-chat "Mulakan perbualan baru"
|
:contacts-group-new-chat "Mulakan perbualan baru"
|
||||||
:choose-from-contacts "Pilih dari kenalan"
|
:choose-from-contacts "Pilih dari kenalan"
|
||||||
:no-contacts "Masih tiada kenalan"
|
:no-contacts "Masih tiada kenalan"
|
||||||
|
@ -182,34 +162,15 @@
|
||||||
:remove "Buang"
|
:remove "Buang"
|
||||||
:save "Simpan"
|
:save "Simpan"
|
||||||
:delete "Padam"
|
:delete "Padam"
|
||||||
:change-color "Tukar warna"
|
|
||||||
:clear-history "Padam sejarah perbualan"
|
:clear-history "Padam sejarah perbualan"
|
||||||
:mute-notifications "Pemberitahuan senyap"
|
:mute-notifications "Pemberitahuan senyap"
|
||||||
:leave-chat "Tinggalkan perbualan"
|
:leave-chat "Tinggalkan perbualan"
|
||||||
:delete-and-leave "Padam dan tinggalkan"
|
|
||||||
:chat-settings "Aturan perbualan"
|
:chat-settings "Aturan perbualan"
|
||||||
:edit "Ubah"
|
:edit "Ubah"
|
||||||
:add-members "Tambah ahli"
|
:add-members "Tambah ahli"
|
||||||
:blue "Biru"
|
|
||||||
:purple "Ungu"
|
|
||||||
:green "Hijau"
|
|
||||||
:red "Merah"
|
|
||||||
|
|
||||||
;commands
|
;commands
|
||||||
:money-command-description "Hantar wang"
|
|
||||||
:location-command-description "Hantar lokasi"
|
|
||||||
:phone-command-description "Hantar nombor telefon"
|
|
||||||
:phone-request-text "Permintaan nombor telefon"
|
|
||||||
:confirmation-code-command-description "Hantar kod pengesahan"
|
|
||||||
:confirmation-code-request-text "Permintaan kod pengesahan"
|
|
||||||
:send-command-description "Hantar arahan"
|
|
||||||
:request-command-description "Hantar permintaan"
|
|
||||||
:keypair-password-command-description ""
|
|
||||||
:help-command-description "Bantuan"
|
|
||||||
:request "Permintaan"
|
|
||||||
:chat-send-eth "{{amount}} ETH"
|
:chat-send-eth "{{amount}} ETH"
|
||||||
:chat-send-eth-to "{{amount}} ETH ke {{chat-name}}"
|
|
||||||
:chat-send-eth-from "{{amount}} ETH dari {{chat-name}}"
|
|
||||||
|
|
||||||
;location command
|
;location command
|
||||||
:your-current-location "Lokasi terkini anda"
|
:your-current-location "Lokasi terkini anda"
|
||||||
|
@ -222,22 +183,15 @@
|
||||||
:sharing-copy-to-clipboard-coordinates "Salin koordinat"
|
:sharing-copy-to-clipboard-coordinates "Salin koordinat"
|
||||||
|
|
||||||
;new-group
|
;new-group
|
||||||
:group-chat-name "Nama perbualan"
|
|
||||||
:empty-group-chat-name "Sila masukkan satu nama"
|
|
||||||
:illegal-group-chat-name "Sila pilih nama lain"
|
|
||||||
:new-group "Kumpulan baru"
|
:new-group "Kumpulan baru"
|
||||||
:reorder-groups "Susun kumpulan"
|
:reorder-groups "Susun kumpulan"
|
||||||
:group-name "Nama kumpulan"
|
|
||||||
:edit-group "Ubah kumpulan"
|
:edit-group "Ubah kumpulan"
|
||||||
:delete-group "Padam kumpulan"
|
:delete-group "Padam kumpulan"
|
||||||
:delete-group-confirmation "Kumpulan ini akan dipadam dari senarai kumpulan anda. Ini tidak akan menjejaskan senarai kenalan anda"
|
:delete-group-confirmation "Kumpulan ini akan dipadam dari senarai kumpulan anda. Ini tidak akan menjejaskan senarai kenalan anda"
|
||||||
:delete-group-prompt "Ini tidak akan menjejaskan senarai kenalan anda"
|
:delete-group-prompt "Ini tidak akan menjejaskan senarai kenalan anda"
|
||||||
:group-members "Ahli kumpulan"
|
|
||||||
:contact-s {:one "kenalan"
|
:contact-s {:one "kenalan"
|
||||||
:other "kenalan"}
|
:other "kenalan"}
|
||||||
;participants
|
;participants
|
||||||
:add-participants "Tambah ahli"
|
|
||||||
:remove-participants "Buang ahli"
|
|
||||||
|
|
||||||
;protocol
|
;protocol
|
||||||
:received-invitation "menerima permintaan bual"
|
:received-invitation "menerima permintaan bual"
|
||||||
|
@ -249,13 +203,9 @@
|
||||||
|
|
||||||
;new-contact
|
;new-contact
|
||||||
:add-new-contact "Tambah kenalan baru"
|
:add-new-contact "Tambah kenalan baru"
|
||||||
:import-qr "Impot kod QR"
|
|
||||||
:scan-qr "Imbas kod QR"
|
:scan-qr "Imbas kod QR"
|
||||||
:swow-qr "Tunjuk kod QR"
|
|
||||||
:name "Nama"
|
:name "Nama"
|
||||||
:whisper-identity "Identiti Whisper"
|
|
||||||
:address-explication "Mungkin disini sepatutnya terdapat sedikit teks menjelaskan apa itu address dan dimana untuk melihatnya"
|
:address-explication "Mungkin disini sepatutnya terdapat sedikit teks menjelaskan apa itu address dan dimana untuk melihatnya"
|
||||||
:enter-valid-address "Sila masukkan address yang sah atau imbas satu kod QR"
|
|
||||||
:enter-valid-public-key "Sila masukkan public key yang sah atau imbas kod QR"
|
:enter-valid-public-key "Sila masukkan public key yang sah atau imbas kod QR"
|
||||||
:contact-already-added "Kenalan telah ditambah"
|
:contact-already-added "Kenalan telah ditambah"
|
||||||
:can-not-add-yourself "Anda tidak boleh menambah diri anda sendiri"
|
:can-not-add-yourself "Anda tidak boleh menambah diri anda sendiri"
|
||||||
|
@ -266,23 +216,17 @@
|
||||||
:connect "Sambung"
|
:connect "Sambung"
|
||||||
:address "Address"
|
:address "Address"
|
||||||
:password "Kata laluan"
|
:password "Kata laluan"
|
||||||
:login "Daftar masuk"
|
|
||||||
:sign-in-to-status "Daftar masuk ke Status"
|
:sign-in-to-status "Daftar masuk ke Status"
|
||||||
:sign-in "Daftar masuk"
|
:sign-in "Daftar masuk"
|
||||||
:wrong-password "Kata laluan salah"
|
:wrong-password "Kata laluan salah"
|
||||||
|
|
||||||
;recover
|
;recover
|
||||||
:recover-from-passphrase "Pulihkn akaun daripada ayat pengesahan"
|
|
||||||
:recover-explain "Sila masukkan ayat pengesahan kepada kata laluan anda untuk memulihkan akses ke akaun anda"
|
|
||||||
:passphrase "Ayat pengesahan"
|
:passphrase "Ayat pengesahan"
|
||||||
:recover "Pulihkan"
|
:recover "Pulihkan"
|
||||||
:enter-valid-passphrase "Sila masukkan ayat pengesahan"
|
|
||||||
:enter-valid-password "Sila masukkan kata laluan"
|
|
||||||
:twelve-words-in-correct-order "12 perkataan dalam susunan yang betul"
|
:twelve-words-in-correct-order "12 perkataan dalam susunan yang betul"
|
||||||
|
|
||||||
;accounts
|
;accounts
|
||||||
:recover-access "Pulihkan akses"
|
:recover-access "Pulihkan akses"
|
||||||
:add-account "Tambah akaun"
|
|
||||||
:create-new-account "Cipta akaun baru"
|
:create-new-account "Cipta akaun baru"
|
||||||
|
|
||||||
;wallet-qr-code
|
;wallet-qr-code
|
||||||
|
@ -292,33 +236,15 @@
|
||||||
;validation
|
;validation
|
||||||
:invalid-phone "Nombor telefon salah"
|
:invalid-phone "Nombor telefon salah"
|
||||||
:amount "Jumlah"
|
:amount "Jumlah"
|
||||||
:not-enough-eth (str "Tidak cukup ETH dalam baki "
|
|
||||||
"({{balance}} ETH)")
|
|
||||||
;transactions
|
;transactions
|
||||||
:confirm "Sahkan"
|
:confirm "Sahkan"
|
||||||
:confirm-transactions {:one "Sahkan transaksi"
|
|
||||||
:other "Sahkan {{count}} transaksi"
|
|
||||||
:zero "Tiada transaksi"}
|
|
||||||
:transactions-confirmed {:one "Transaksi disahkan"
|
|
||||||
:other "{{count}} transaksi disahkan"
|
|
||||||
:zero "Tiada transaksi disahkan"}
|
|
||||||
:transaction "Transaksi"
|
:transaction "Transaksi"
|
||||||
:unsigned-transactions "Transaksi tidak berdaftar"
|
|
||||||
:no-unsigned-transactions "Tiada transaksi tidak berdaftar"
|
|
||||||
:enter-password-transactions {:one "Sila sahkan transaksi dengan memasukkan kata laluan anda"
|
|
||||||
:other "Sila sahkan transaksi dengan memasukkan kata laluan anda"}
|
|
||||||
:status "Status"
|
:status "Status"
|
||||||
:pending-confirmation "Pengesahan belum selesai"
|
|
||||||
:recipient "Penerima"
|
:recipient "Penerima"
|
||||||
:one-more-item "Satu lagi"
|
|
||||||
:fee "Bayaran transaksi"
|
|
||||||
:estimated-fee "Anggaran jumlah bayaran transaksi"
|
|
||||||
:value "Nilai"
|
|
||||||
:to "Ke"
|
:to "Ke"
|
||||||
:from "Dari"
|
:from "Dari"
|
||||||
:data "Maklumat"
|
:data "Maklumat"
|
||||||
:got-it "Ya"
|
:got-it "Ya"
|
||||||
:contract-creation "Cipta kontrak"
|
|
||||||
|
|
||||||
;:webview
|
;:webview
|
||||||
:web-view-error "oops, gagal"})
|
:web-view-error "oops, gagal"})
|
||||||
|
|
|
@ -21,11 +21,7 @@
|
||||||
:photos-access-error "For å tillate bruk av bilder, gå til systeminstillinger og sørg for at Status > Bilder er aktivert."
|
:photos-access-error "For å tillate bruk av bilder, gå til systeminstillinger og sørg for at Status > Bilder er aktivert."
|
||||||
|
|
||||||
;drawer
|
;drawer
|
||||||
:invite-friends "Inviter venner"
|
|
||||||
:faq "FAQ"
|
|
||||||
:switch-users "Bytt brukere"
|
:switch-users "Bytt brukere"
|
||||||
:feedback "Tilbakemelding?\nRist telefonen!"
|
|
||||||
:view-all "Vis alle"
|
|
||||||
:current-network "Nåværende nettverk"
|
:current-network "Nåværende nettverk"
|
||||||
|
|
||||||
;chat
|
;chat
|
||||||
|
@ -71,7 +67,6 @@
|
||||||
:other "timer"}
|
:other "timer"}
|
||||||
:datetime-day {:one "dag"
|
:datetime-day {:one "dag"
|
||||||
:other "dager"}
|
:other "dager"}
|
||||||
:datetime-multiple "er"
|
|
||||||
:datetime-ago "siden"
|
:datetime-ago "siden"
|
||||||
:datetime-yesterday "i går"
|
:datetime-yesterday "i går"
|
||||||
:datetime-today "i dag"
|
:datetime-today "i dag"
|
||||||
|
@ -79,13 +74,10 @@
|
||||||
;profile
|
;profile
|
||||||
:profile "Profil"
|
:profile "Profil"
|
||||||
:edit-profile "Rediger profil"
|
:edit-profile "Rediger profil"
|
||||||
:report-user "RAPPORTER BRUKER"
|
|
||||||
:message "Melding"
|
:message "Melding"
|
||||||
:username "Brukernavn"
|
|
||||||
:not-specified "Ikke spesifisert"
|
:not-specified "Ikke spesifisert"
|
||||||
:public-key "Offentlig nøkkel"
|
:public-key "Offentlig nøkkel"
|
||||||
:phone-number "Telefonnummer"
|
:phone-number "Telefonnummer"
|
||||||
:email "E-post"
|
|
||||||
:update-status "Oppdater din status..."
|
:update-status "Oppdater din status..."
|
||||||
:add-a-status "Legg til en status..."
|
:add-a-status "Legg til en status..."
|
||||||
:status-prompt "Legg til en status slik at andre forstår hva du tilbyr. Bruk gjerne #hashtag."
|
:status-prompt "Legg til en status slik at andre forstår hva du tilbyr. Bruk gjerne #hashtag."
|
||||||
|
@ -94,15 +86,11 @@
|
||||||
:remove-from-contacts "Fjern fra kontakter"
|
:remove-from-contacts "Fjern fra kontakter"
|
||||||
:start-conversation "Start en samtale"
|
:start-conversation "Start en samtale"
|
||||||
:send-transaction "Send overføring"
|
:send-transaction "Send overføring"
|
||||||
:share-qr "Del QR-kode"
|
|
||||||
:error-incorrect-name "Vennligst velg et annet navn"
|
|
||||||
:error-incorrect-email "Feil e-post adresse"
|
|
||||||
|
|
||||||
;;make_photo
|
;;make_photo
|
||||||
:image-source-title "Profilbilde"
|
:image-source-title "Profilbilde"
|
||||||
:image-source-make-photo "Opptak"
|
:image-source-make-photo "Opptak"
|
||||||
:image-source-gallery "Velg fra bilder"
|
:image-source-gallery "Velg fra bilder"
|
||||||
:image-source-cancel "Avbryt"
|
|
||||||
|
|
||||||
;;sharing
|
;;sharing
|
||||||
:sharing-copy-to-clipboard "Kopier til utklippstavle"
|
:sharing-copy-to-clipboard "Kopier til utklippstavle"
|
||||||
|
@ -110,7 +98,6 @@
|
||||||
:sharing-cancel "Avbryt"
|
:sharing-cancel "Avbryt"
|
||||||
|
|
||||||
:browsing-title "Utforsk"
|
:browsing-title "Utforsk"
|
||||||
:browsing-browse "@utforsk"
|
|
||||||
:browsing-open-in-web-browser "Åpne i nettleser"
|
:browsing-open-in-web-browser "Åpne i nettleser"
|
||||||
:browsing-cancel "Avbryt"
|
:browsing-cancel "Avbryt"
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -119,13 +106,10 @@
|
||||||
:confirmation-code (str "Topp! Vi har sendt deg en tekstmelding med bekreftelseskode."
|
:confirmation-code (str "Topp! Vi har sendt deg en tekstmelding med bekreftelseskode."
|
||||||
"Vennligst send oss tilbake koden for å verifisere at dette er din telefon")
|
"Vennligst send oss tilbake koden for å verifisere at dette er din telefon")
|
||||||
:incorrect-code (str "Beklager, prøv på ny")
|
:incorrect-code (str "Beklager, prøv på ny")
|
||||||
:generate-passphrase (str "Jeg genererer en passordfrase til deg, så du kan gjenopprette tilgang "
|
|
||||||
"eller logge på fra andre enheter")
|
|
||||||
|
|
||||||
:phew-here-is-your-passphrase "*Phew* det var vrient, her er din nye passordfrase, *skriv den ned og hold den for deg selv!* Du vil trenge den for å kunne gjenopprette kontoen."
|
:phew-here-is-your-passphrase "*Phew* det var vrient, her er din nye passordfrase, *skriv den ned og hold den for deg selv!* Du vil trenge den for å kunne gjenopprette kontoen."
|
||||||
:here-is-your-passphrase "Her er din nye passordfrase, *skriv den ned og hold den for deg selv!* Du vil trenge den for å kunne gjenopprette kontoen."
|
:here-is-your-passphrase "Her er din nye passordfrase, *skriv den ned og hold den for deg selv!* Du vil trenge den for å kunne gjenopprette kontoen."
|
||||||
:here-is-your-signing-phrase "Her er din signeringsfrase. Du vil bruke den til å verifisere dine transaksjoner. *skriv den ned og hold den for deg selv!*"
|
:here-is-your-signing-phrase "Her er din signeringsfrase. Du vil bruke den til å verifisere dine transaksjoner. *skriv den ned og hold den for deg selv!*"
|
||||||
:written-down "Vær sikker på at du har skrevet den ned"
|
|
||||||
:phone-number-required "Trykk her og skriv ditt telefonnummer, så skal jeg finne vennene dine"
|
:phone-number-required "Trykk her og skriv ditt telefonnummer, så skal jeg finne vennene dine"
|
||||||
:shake-your-phone "Har du funnet en feil eller har du tilbakemelding til oss? Bare ~rist~ på telefonen!"
|
:shake-your-phone "Har du funnet en feil eller har du tilbakemelding til oss? Bare ~rist~ på telefonen!"
|
||||||
:intro-status "Chat med meg for å sette opp kontoen din og endre instillinger!"
|
:intro-status "Chat med meg for å sette opp kontoen din og endre instillinger!"
|
||||||
|
@ -142,7 +126,6 @@
|
||||||
|
|
||||||
;chats
|
;chats
|
||||||
:chats "Chats"
|
:chats "Chats"
|
||||||
:new-chat "Ny melding"
|
|
||||||
:delete-chat "Fjern melding"
|
:delete-chat "Fjern melding"
|
||||||
:new-group-chat "Ny gruppemelding"
|
:new-group-chat "Ny gruppemelding"
|
||||||
:new-public-group-chat "Bli med i offentlig chat"
|
:new-public-group-chat "Bli med i offentlig chat"
|
||||||
|
@ -172,9 +155,6 @@
|
||||||
:remove-from-group "Fjern fra gruppen"
|
:remove-from-group "Fjern fra gruppen"
|
||||||
:edit-contacts "Rediger kontakter"
|
:edit-contacts "Rediger kontakter"
|
||||||
:search-contacts "Søk kontakter"
|
:search-contacts "Søk kontakter"
|
||||||
:show-all "VIS ALLE"
|
|
||||||
:contacts-group-dapps "ÐApps"
|
|
||||||
:contacts-group-people "Folk"
|
|
||||||
:contacts-group-new-chat "Start ny chat"
|
:contacts-group-new-chat "Start ny chat"
|
||||||
:choose-from-contacts "Velg fra kontaker"
|
:choose-from-contacts "Velg fra kontaker"
|
||||||
:no-contacts "Ingen kontaker enda"
|
:no-contacts "Ingen kontaker enda"
|
||||||
|
@ -186,36 +166,17 @@
|
||||||
:remove "Fjern"
|
:remove "Fjern"
|
||||||
:save "Lagre"
|
:save "Lagre"
|
||||||
:delete "Slett"
|
:delete "Slett"
|
||||||
:change-color "Endre farge"
|
|
||||||
:clear-history "Fjern historikk"
|
:clear-history "Fjern historikk"
|
||||||
|
|
||||||
:mute-notifications "Demp notifikasjoner"
|
:mute-notifications "Demp notifikasjoner"
|
||||||
|
|
||||||
:leave-chat "Forlat chat"
|
:leave-chat "Forlat chat"
|
||||||
:delete-and-leave "Slett og forlat"
|
|
||||||
:chat-settings "Chat instillinger"
|
:chat-settings "Chat instillinger"
|
||||||
:edit "Rediger"
|
:edit "Rediger"
|
||||||
:add-members "Legg til medlemmer"
|
:add-members "Legg til medlemmer"
|
||||||
:blue "Blå"
|
|
||||||
:purple "Lilla"
|
|
||||||
:green "Grønn"
|
|
||||||
:red "Rød"
|
|
||||||
|
|
||||||
;commands
|
;commands
|
||||||
:money-command-description "Send penger"
|
|
||||||
:location-command-description "Send posisjon"
|
|
||||||
:phone-command-description "Send telefonnummer"
|
|
||||||
:phone-request-text "Etterspør telefonnummer"
|
|
||||||
:confirmation-code-command-description "Send bekreftelseskode"
|
|
||||||
:confirmation-code-request-text "Etterspør befkreftelseskode"
|
|
||||||
:send-command-description "Send kommando"
|
|
||||||
:request-command-description "Send forespørsel"
|
|
||||||
:keypair-password-command-description ""
|
|
||||||
:help-command-description "Hjelp"
|
|
||||||
:request "Forespørsel"
|
|
||||||
:chat-send-eth "{{amount}} ETH"
|
:chat-send-eth "{{amount}} ETH"
|
||||||
:chat-send-eth-to "{{amount}} ETH til {{chat-name}}"
|
|
||||||
:chat-send-eth-from "{{amount}} ETH fra {{chat-name}}"
|
|
||||||
|
|
||||||
;location command
|
;location command
|
||||||
:your-current-location "Din nåværende posisjon"
|
:your-current-location "Din nåværende posisjon"
|
||||||
|
@ -228,23 +189,16 @@
|
||||||
:sharing-copy-to-clipboard-coordinates "Kopier koordinater"
|
:sharing-copy-to-clipboard-coordinates "Kopier koordinater"
|
||||||
|
|
||||||
;new-group
|
;new-group
|
||||||
:group-chat-name "Chat navn"
|
|
||||||
:empty-group-chat-name "Skriv et navn"
|
|
||||||
:illegal-group-chat-name "Vennligst velg et annet navn"
|
|
||||||
:new-group "Ny gruppe"
|
:new-group "Ny gruppe"
|
||||||
:reorder-groups "Organiser grupper"
|
:reorder-groups "Organiser grupper"
|
||||||
:group-name "Gruppenavn"
|
|
||||||
:edit-group "Rediger gruppe"
|
:edit-group "Rediger gruppe"
|
||||||
:delete-group "Slett gruppe"
|
:delete-group "Slett gruppe"
|
||||||
:delete-group-confirmation "Denne slettes fra gruppen, men vil fortsatt være tilgjengelig fra kontakter"
|
:delete-group-confirmation "Denne slettes fra gruppen, men vil fortsatt være tilgjengelig fra kontakter"
|
||||||
:delete-group-prompt "Dette vil ikke affektere kontakter"
|
:delete-group-prompt "Dette vil ikke affektere kontakter"
|
||||||
:group-members "Gruppemedlemmer"
|
|
||||||
:contact-s {:one "kontakt"
|
:contact-s {:one "kontakt"
|
||||||
:other "kontaker"}
|
:other "kontaker"}
|
||||||
|
|
||||||
;participants
|
;participants
|
||||||
:add-participants "Legg til deltager"
|
|
||||||
:remove-participants "Fjern deltager"
|
|
||||||
|
|
||||||
;protocol
|
;protocol
|
||||||
:received-invitation "Motatt chat-invitasjon"
|
:received-invitation "Motatt chat-invitasjon"
|
||||||
|
@ -256,13 +210,9 @@
|
||||||
|
|
||||||
;new-contact
|
;new-contact
|
||||||
:add-new-contact "Legg til ny kontakt"
|
:add-new-contact "Legg til ny kontakt"
|
||||||
:import-qr "Importer"
|
|
||||||
:scan-qr "Skan QR-kode"
|
:scan-qr "Skan QR-kode"
|
||||||
:swow-qr "Vis QR-kode"
|
|
||||||
:name "Navn"
|
:name "Navn"
|
||||||
:whisper-identity "Hvisk identiteten"
|
|
||||||
:address-explication "Her bør det kanskje være tekst som forklarer hva en adresse er og hvor du finner den"
|
:address-explication "Her bør det kanskje være tekst som forklarer hva en adresse er og hvor du finner den"
|
||||||
:enter-valid-address "Skriv en adresse eller skan en QR-kode"
|
|
||||||
:enter-valid-public-key "Skriv en offentlig nøkkel eller skan en QR-kode"
|
:enter-valid-public-key "Skriv en offentlig nøkkel eller skan en QR-kode"
|
||||||
:contact-already-added "Kontakten er allerede i kontaktlisten"
|
:contact-already-added "Kontakten er allerede i kontaktlisten"
|
||||||
:can-not-add-yourself "Du kan ikke legge til deg selv"
|
:can-not-add-yourself "Du kan ikke legge til deg selv"
|
||||||
|
@ -272,23 +222,17 @@
|
||||||
:connect "Koble til"
|
:connect "Koble til"
|
||||||
:address "Adresse"
|
:address "Adresse"
|
||||||
:password "Passord"
|
:password "Passord"
|
||||||
:login "Logg på"
|
|
||||||
:sign-in-to-status "Logg på Status"
|
:sign-in-to-status "Logg på Status"
|
||||||
:sign-in "Logg på"
|
:sign-in "Logg på"
|
||||||
:wrong-password "Feil passord"
|
:wrong-password "Feil passord"
|
||||||
|
|
||||||
;recover
|
;recover
|
||||||
:recover-from-passphrase "Gjenopprett fra passordfrase"
|
|
||||||
:recover-explain "Vennligst skriv din passordfrase for å gjenopprette tilgang"
|
|
||||||
:passphrase "Passordfrase"
|
:passphrase "Passordfrase"
|
||||||
:recover "Gjenopprett"
|
:recover "Gjenopprett"
|
||||||
:enter-valid-passphrase "Vennligst skriv passordfrase"
|
|
||||||
:enter-valid-password "Vennligst skriv passord"
|
|
||||||
:twelve-words-in-correct-order "12 ord i riktig rekkefølge"
|
:twelve-words-in-correct-order "12 ord i riktig rekkefølge"
|
||||||
|
|
||||||
;accounts
|
;accounts
|
||||||
:recover-access "Få tilbake tilgang"
|
:recover-access "Få tilbake tilgang"
|
||||||
:add-account "Legg til konto"
|
|
||||||
:create-new-account "Opprett konto"
|
:create-new-account "Opprett konto"
|
||||||
|
|
||||||
;wallet-qr-code
|
;wallet-qr-code
|
||||||
|
@ -297,33 +241,16 @@
|
||||||
;validation
|
;validation
|
||||||
:invalid-phone "Feil telefonnummer"
|
:invalid-phone "Feil telefonnummer"
|
||||||
:amount "Beløp"
|
:amount "Beløp"
|
||||||
:not-enough-eth (str "Du har ikke nok ETH på kontoen ({{balance}} ETH)")
|
|
||||||
|
|
||||||
;transactions
|
;transactions
|
||||||
:confirm "Bekreft"
|
:confirm "Bekreft"
|
||||||
:confirm-transactions {:one "Bekreft transaksjon"
|
|
||||||
:other "Bekreft {{count}} transaksjon"
|
|
||||||
:zero "Ingen transaksjoner"}
|
|
||||||
:transactions-confirmed {:one "Transaksjon bekreftet"
|
|
||||||
:other "{{count}} transaksjoner bekreftet"
|
|
||||||
:zero "Ingen transaksjoner bekreftet"}
|
|
||||||
:transaction "Transaksjon"
|
:transaction "Transaksjon"
|
||||||
:unsigned-transactions "Usigner transaksjon"
|
|
||||||
:no-unsigned-transactions "Ingen usignerte transaksjoner"
|
|
||||||
:enter-password-transactions {:one "Bekreft transaksjon ved å skrive passord"
|
|
||||||
:other "Bekreft transaksjon ved å skrive passord"}
|
|
||||||
:status "Status"
|
:status "Status"
|
||||||
:pending-confirmation "Venter på bekreftelse"
|
|
||||||
:recipient "Mottager"
|
:recipient "Mottager"
|
||||||
:one-more-item "En artikkel til"
|
|
||||||
:fee "Avgift"
|
|
||||||
:estimated-fee "Estimert avgift"
|
|
||||||
:value "Verdi"
|
|
||||||
:to "Til"
|
:to "Til"
|
||||||
:from "Fra"
|
:from "Fra"
|
||||||
:data "Data"
|
:data "Data"
|
||||||
:got-it "Mottatt"
|
:got-it "Mottatt"
|
||||||
:contract-creation "Kontrakt opprettelse"
|
|
||||||
|
|
||||||
;:webview
|
;:webview
|
||||||
:web-view-error "oops, feil"
|
:web-view-error "oops, feil"
|
||||||
|
@ -348,8 +275,6 @@
|
||||||
:transactions "Transaksjoner"
|
:transactions "Transaksjoner"
|
||||||
:transactions-sign "Signer"
|
:transactions-sign "Signer"
|
||||||
:transactions-sign-all "Signer alle"
|
:transactions-sign-all "Signer alle"
|
||||||
:transactions-sign-all-text "Signer transaksjonen ved å bruke ditt passord.\nSjekk at ordene ovenfor passer med din hemmlige signeringsfrase"
|
|
||||||
:transactions-sign-input-placeholder "Skriv passordfrase"
|
|
||||||
:transactions-history "Historikk"
|
:transactions-history "Historikk"
|
||||||
:transactions-unsigned "Usignert"
|
:transactions-unsigned "Usignert"
|
||||||
:transactions-history-empty "Du har ingen tidligere transaksjoner"
|
:transactions-history-empty "Du har ingen tidligere transaksjoner"
|
||||||
|
|
|
@ -19,11 +19,7 @@
|
||||||
:photos-access-error "कृपया फोटो उपयोग गर्न आवश्यक अनुमति प्रदान गर्न, सिस्टम सेटिङ्ग भित्र गएर स्टेटस > फोटो चयन भएको स्थिति निश्चित गर्नुहोस् ।"
|
:photos-access-error "कृपया फोटो उपयोग गर्न आवश्यक अनुमति प्रदान गर्न, सिस्टम सेटिङ्ग भित्र गएर स्टेटस > फोटो चयन भएको स्थिति निश्चित गर्नुहोस् ।"
|
||||||
|
|
||||||
;;drawer
|
;;drawer
|
||||||
:invite-friends "साथीहरुलाई निम्त्याऔं"
|
|
||||||
:faq "प्राय सोधिने प्रश्नोत्तर"
|
|
||||||
:switch-users "उपयोगकर्ता बदलौं"
|
:switch-users "उपयोगकर्ता बदलौं"
|
||||||
:feedback "प्रतिक्रिया"
|
|
||||||
:view-all "सबै हेर्ने"
|
|
||||||
:current-network "चल्ती नेटवर्क"
|
:current-network "चल्ती नेटवर्क"
|
||||||
|
|
||||||
;;chat
|
;;chat
|
||||||
|
@ -69,7 +65,6 @@
|
||||||
:other "घण्टा"}
|
:other "घण्टा"}
|
||||||
:datetime-day {:one "दिन"
|
:datetime-day {:one "दिन"
|
||||||
:other "दिन"}
|
:other "दिन"}
|
||||||
:datetime-multiple "से"
|
|
||||||
:datetime-ago "पहिले"
|
:datetime-ago "पहिले"
|
||||||
:datetime-yesterday "हिजो"
|
:datetime-yesterday "हिजो"
|
||||||
:datetime-today "आज"
|
:datetime-today "आज"
|
||||||
|
@ -77,13 +72,10 @@
|
||||||
;;profile
|
;;profile
|
||||||
:profile "प्रोफाइल"
|
:profile "प्रोफाइल"
|
||||||
:edit-profile "प्रोफाइल सम्पादन"
|
:edit-profile "प्रोफाइल सम्पादन"
|
||||||
:report-user "उपयोगकर्ताबारे उजुरी पठाउनुहोस्"
|
|
||||||
:message "सन्देश"
|
:message "सन्देश"
|
||||||
:username "उपयोगकर्ता नाम"
|
|
||||||
:not-specified "नतोकिएको"
|
:not-specified "नतोकिएको"
|
||||||
:public-key "सार्वजनिक सांचो"
|
:public-key "सार्वजनिक सांचो"
|
||||||
:phone-number "फोन नम्बर"
|
:phone-number "फोन नम्बर"
|
||||||
:email "इमेल"
|
|
||||||
:update-status "तपाईंको स्टेटस अद्यतन गर्नुहोस् ॰॰॰"
|
:update-status "तपाईंको स्टेटस अद्यतन गर्नुहोस् ॰॰॰"
|
||||||
:add-a-status "नया स्टेटस जोड्नुहोस् ॰॰॰"
|
:add-a-status "नया स्टेटस जोड्नुहोस् ॰॰॰"
|
||||||
:status-prompt "एउटा स्टेटस बनाउनुहोस् जसद्वारा तपांईले प्रस्ताव गर्नुभएको कुराहरु अरुहरुले थाहापाउन मद्दत पुगोस । तपांईले #ह्यास्ट्याग पनि प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ ।"
|
:status-prompt "एउटा स्टेटस बनाउनुहोस् जसद्वारा तपांईले प्रस्ताव गर्नुभएको कुराहरु अरुहरुले थाहापाउन मद्दत पुगोस । तपांईले #ह्यास्ट्याग पनि प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ ।"
|
||||||
|
@ -92,15 +84,11 @@
|
||||||
:remove-from-contacts "सम्पर्कहरुबाट हटाउनुहोस्"
|
:remove-from-contacts "सम्पर्कहरुबाट हटाउनुहोस्"
|
||||||
:start-conversation "कुराकानी सुरु गर्नुहोस्"
|
:start-conversation "कुराकानी सुरु गर्नुहोस्"
|
||||||
:send-transaction "कारोबार पठाउनुहोस्"
|
:send-transaction "कारोबार पठाउनुहोस्"
|
||||||
:share-qr "QR बांड्नुहोस"
|
|
||||||
:error-incorrect-name "कृपया अरुनै नाम चयन गर्नुहोस्"
|
|
||||||
:error-incorrect-email "इमेल मिलेन"
|
|
||||||
|
|
||||||
;;make_photo
|
;;make_photo
|
||||||
:image-source-title "प्रोफाइल तस्विर"
|
:image-source-title "प्रोफाइल तस्विर"
|
||||||
:image-source-make-photo "खिच्नुहोस"
|
:image-source-make-photo "खिच्नुहोस"
|
||||||
:image-source-gallery "ग्यालेरीबाट चयन गर्नुहोस्"
|
:image-source-gallery "ग्यालेरीबाट चयन गर्नुहोस्"
|
||||||
:image-source-cancel "रद्द गर्नुहोस्"
|
|
||||||
|
|
||||||
;;sharing
|
;;sharing
|
||||||
:sharing-copy-to-clipboard "क्लिप्बोर्डमा प्रतिलिपि राख्नुहोस्"
|
:sharing-copy-to-clipboard "क्लिप्बोर्डमा प्रतिलिपि राख्नुहोस्"
|
||||||
|
@ -108,7 +96,6 @@
|
||||||
:sharing-cancel "रद्द गर्नुहोस्"
|
:sharing-cancel "रद्द गर्नुहोस्"
|
||||||
|
|
||||||
:browsing-title "ब्राउज"
|
:browsing-title "ब्राउज"
|
||||||
:browsing-browse "@ब्राउज"
|
|
||||||
:browsing-open-in-web-browser "वेब ब्राउजरमा खोल्ने"
|
:browsing-open-in-web-browser "वेब ब्राउजरमा खोल्ने"
|
||||||
:browsing-cancel "रद्द गर्नुहोस्"
|
:browsing-cancel "रद्द गर्नुहोस्"
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -117,11 +104,8 @@
|
||||||
:confirmation-code (str "धन्यवाद! हामीले तपाईंलाई पुष्टि कोड सहितको सन्देश पठाएका छौं । "
|
:confirmation-code (str "धन्यवाद! हामीले तपाईंलाई पुष्टि कोड सहितको सन्देश पठाएका छौं । "
|
||||||
"कृपया आफ्नो फोन नम्बर पुष्टि गर्न त्यो कोड प्रस्तुत गर्नुहोस् ।")
|
"कृपया आफ्नो फोन नम्बर पुष्टि गर्न त्यो कोड प्रस्तुत गर्नुहोस् ।")
|
||||||
:incorrect-code (str "माफ गर्नुहोस्, त्यो कोड गलत रहेछ, कृपया पुनः प्रविष्ट गर्नुहोस्")
|
:incorrect-code (str "माफ गर्नुहोस्, त्यो कोड गलत रहेछ, कृपया पुनः प्रविष्ट गर्नुहोस्")
|
||||||
:generate-passphrase (str "तपाईंकोलागि म एउट गुप्तवाक्यांश उन्पन्न गर्छु, ताकि तपाईंले आफ्नो "
|
|
||||||
"पहुँच पुनर्स्थापना गर्न सक्नुहुन्छ, अथवा अर्को यन्त्रबाट लग इन गर्न सक्नुहुन्छ ।")
|
|
||||||
:phew-here-is-your-passphrase "*उफऽऽऽ* त्यो कठिन थियो, तपाईंको गुप्तवाक्यांश प्रस्तुत छ, *यसलाई लेखेर सुरक्षित राख्नुहोस्* आफ्नो खाता पुनर्स्थापना गर्न यो अति आवश्यक छ ।"
|
:phew-here-is-your-passphrase "*उफऽऽऽ* त्यो कठिन थियो, तपाईंको गुप्तवाक्यांश प्रस्तुत छ, *यसलाई लेखेर सुरक्षित राख्नुहोस्* आफ्नो खाता पुनर्स्थापना गर्न यो अति आवश्यक छ ।"
|
||||||
:here-is-your-passphrase "तपाईंको गुप्तवाक्यांश प्रस्तुत छ, *यसलाई लेखेर सुरक्षित राख्नुहोस्* आफ्नो खाता पुनर्स्थापना गर्न यो अति आवश्यक छ ।"
|
:here-is-your-passphrase "तपाईंको गुप्तवाक्यांश प्रस्तुत छ, *यसलाई लेखेर सुरक्षित राख्नुहोस्* आफ्नो खाता पुनर्स्थापना गर्न यो अति आवश्यक छ ।"
|
||||||
:written-down "निश्चित गर्नुहोस् कि तपाईंले त्यो सुरक्षित हिसाबले लेखेर राख्नुभयो ।"
|
|
||||||
:phone-number-required "यहाँ ट्याप गरेर तपाईंको फोन नम्बर प्रविष्ट गर्नुहोस् अनि म तपाईंको साथीहरु भेट्टाइ दिन्छु ।"
|
:phone-number-required "यहाँ ट्याप गरेर तपाईंको फोन नम्बर प्रविष्ट गर्नुहोस् अनि म तपाईंको साथीहरु भेट्टाइ दिन्छु ।"
|
||||||
:shake-your-phone "त्रुटि फेलापार्नुभयो, अथवा सुझाव दिनु छ? बस फोन ~हल्लाउनुहोस्~!"
|
:shake-your-phone "त्रुटि फेलापार्नुभयो, अथवा सुझाव दिनु छ? बस फोन ~हल्लाउनुहोस्~!"
|
||||||
:intro-status "तपाईंको खाता सेटअप गर्न र सेटिङ्ग बदल्नको लागि म सँग च्याट गर्नुहोस् ।"
|
:intro-status "तपाईंको खाता सेटअप गर्न र सेटिङ्ग बदल्नको लागि म सँग च्याट गर्नुहोस् ।"
|
||||||
|
@ -138,7 +122,6 @@
|
||||||
|
|
||||||
;;chats
|
;;chats
|
||||||
:chats "च्याटहरु"
|
:chats "च्याटहरु"
|
||||||
:new-chat "नया च्याट"
|
|
||||||
:delete-chat "च्याट मेटाउने"
|
:delete-chat "च्याट मेटाउने"
|
||||||
:new-group-chat "नया सामूहिक च्याट"
|
:new-group-chat "नया सामूहिक च्याट"
|
||||||
:new-public-group-chat "सार्वजनिक च्याटमा भाग लिने"
|
:new-public-group-chat "सार्वजनिक च्याटमा भाग लिने"
|
||||||
|
@ -168,9 +151,6 @@
|
||||||
:remove-from-group "समूह बाट हटाउने"
|
:remove-from-group "समूह बाट हटाउने"
|
||||||
:edit-contacts "सम्पर्क सम्पादन"
|
:edit-contacts "सम्पर्क सम्पादन"
|
||||||
:search-contacts "सम्पर्कहरुमा खोज"
|
:search-contacts "सम्पर्कहरुमा खोज"
|
||||||
:show-all "सबै देखाउने"
|
|
||||||
:contacts-group-dapps "डीएयापहरु"
|
|
||||||
:contacts-group-people "मानिसहरु"
|
|
||||||
:contacts-group-new-chat "नया च्याट सुरु"
|
:contacts-group-new-chat "नया च्याट सुरु"
|
||||||
:choose-from-contacts "सम्पर्कहरुबाट चयन गर्नुहोस्"
|
:choose-from-contacts "सम्पर्कहरुबाट चयन गर्नुहोस्"
|
||||||
:no-contacts "हाल कुनै सम्पर्कहरु छैनन्"
|
:no-contacts "हाल कुनै सम्पर्कहरु छैनन्"
|
||||||
|
@ -182,53 +162,27 @@
|
||||||
:remove "हटाउनुहोस्"
|
:remove "हटाउनुहोस्"
|
||||||
:save "साँच्नुहोस्"
|
:save "साँच्नुहोस्"
|
||||||
:delete "मेटाउनुहोस्"
|
:delete "मेटाउनुहोस्"
|
||||||
:change-color "रंग बदल्नुहोस्"
|
|
||||||
:clear-history "इतिहास खाली गर्नुहोस्"
|
:clear-history "इतिहास खाली गर्नुहोस्"
|
||||||
:mute-notifications "सूचनाहरु मौन बनाउनुहोस्"
|
:mute-notifications "सूचनाहरु मौन बनाउनुहोस्"
|
||||||
:leave-chat "च्याटबाट बाहिरिनुहोस्"
|
:leave-chat "च्याटबाट बाहिरिनुहोस्"
|
||||||
:delete-and-leave "मेटाउनुहोस् अनि बाहिरिनुहोस्"
|
|
||||||
:chat-settings "च्याट सेटिङ्गहरु"
|
:chat-settings "च्याट सेटिङ्गहरु"
|
||||||
:edit "सम्पादन"
|
:edit "सम्पादन"
|
||||||
:add-members "सदस्यहरु जोड्नुहोस्"
|
:add-members "सदस्यहरु जोड्नुहोस्"
|
||||||
:blue "नीलो"
|
|
||||||
:purple "बैजनी"
|
|
||||||
:green "हरियो"
|
|
||||||
:red "रातो"
|
|
||||||
|
|
||||||
;;commands
|
;;commands
|
||||||
:money-command-description "पैसा पठाउनुहोस्"
|
|
||||||
:location-command-description "स्थान पठाउनुहोस्"
|
|
||||||
:phone-command-description "फोन नम्बर पठाउनुहोस्"
|
|
||||||
:phone-request-text "फोन नम्बर अनुरोध"
|
|
||||||
:confirmation-code-command-description "पुष्टि कोड पठाउनुहोस्"
|
|
||||||
:confirmation-code-request-text "पुष्टि कोड अनुरोध"
|
|
||||||
:send-command-description "स्थान पठाउनुहोस्"
|
|
||||||
:request-command-description "अनुरोध पठाउनुहोस्"
|
|
||||||
:keypair-password-command-description ""
|
|
||||||
:help-command-description "मदत"
|
|
||||||
:request "अनुरोध"
|
|
||||||
:chat-send-eth "{{amount}} ETH"
|
:chat-send-eth "{{amount}} ETH"
|
||||||
:chat-send-eth-to "{{amount}} ETH तर्फ {{chat-name}}"
|
|
||||||
:chat-send-eth-from "{{amount}} ETH बाट {{chat-name}}"
|
|
||||||
|
|
||||||
;;new-group
|
;;new-group
|
||||||
:group-chat-name "च्याट नाम"
|
|
||||||
:empty-group-chat-name "कृपया नाम प्रविष्ट गर्नुहोस्"
|
|
||||||
:illegal-group-chat-name "कृपया अन्यै नाम चयन गर्नुहोस्"
|
|
||||||
:new-group "नया समूह"
|
:new-group "नया समूह"
|
||||||
:reorder-groups "समूह पुन: क्रमबद्ध गर्नुहोस्"
|
:reorder-groups "समूह पुन: क्रमबद्ध गर्नुहोस्"
|
||||||
:group-name "समूह नाम"
|
|
||||||
:edit-group "समूह सम्पादन"
|
:edit-group "समूह सम्पादन"
|
||||||
:delete-group "समूह मेटाउनुहोस्"
|
:delete-group "समूह मेटाउनुहोस्"
|
||||||
:delete-group-confirmation "यो समूह तपाईंको समूहहरुबाट हटाइने छ । यसले सम्पर्कहरुमा असर गर्दैन ।"
|
:delete-group-confirmation "यो समूह तपाईंको समूहहरुबाट हटाइने छ । यसले सम्पर्कहरुमा असर गर्दैन ।"
|
||||||
:delete-group-prompt "यसले सम्पर्कहरुमा असर गर्दैन ।"
|
:delete-group-prompt "यसले सम्पर्कहरुमा असर गर्दैन ।"
|
||||||
:group-members "समूहको सदस्यहरु"
|
|
||||||
:contact-s {:one "सम्पर्क"
|
:contact-s {:one "सम्पर्क"
|
||||||
:other "सम्पर्कहरु"}
|
:other "सम्पर्कहरु"}
|
||||||
|
|
||||||
;;participants
|
;;participants
|
||||||
:add-participants "सहभागीहरु जोड्नुहोस्"
|
|
||||||
:remove-participants "सहभागीहरु हटाउनुहोस्"
|
|
||||||
|
|
||||||
;;protocol
|
;;protocol
|
||||||
:received-invitation "च्याट निमन्त्रणा पाइयो"
|
:received-invitation "च्याट निमन्त्रणा पाइयो"
|
||||||
|
@ -240,13 +194,9 @@
|
||||||
|
|
||||||
;;new-contact
|
;;new-contact
|
||||||
:add-new-contact "नया सम्पर्क जोड्नुहोस्"
|
:add-new-contact "नया सम्पर्क जोड्नुहोस्"
|
||||||
:import-qr "आयात गर्नुहोस्"
|
|
||||||
:scan-qr "QR स्क्यान गर्नुहोस्"
|
:scan-qr "QR स्क्यान गर्नुहोस्"
|
||||||
:swow-qr "QR देखाउनुहोस्"
|
|
||||||
:name "नाम"
|
:name "नाम"
|
||||||
:whisper-identity "व्हिस्पर पहिचान"
|
|
||||||
:address-explication "सायद यहां ठेगाना बारे बयान गर्ने अनि त्यो कहाँ खोज्ने भन्ने कुराको कुनै पाठ हुनुपर्छ ।"
|
:address-explication "सायद यहां ठेगाना बारे बयान गर्ने अनि त्यो कहाँ खोज्ने भन्ने कुराको कुनै पाठ हुनुपर्छ ।"
|
||||||
:enter-valid-address "कृपया एक मान्य ठेगाना प्रविष्ट गर्नुहोस् वा QR कोड स्क्यान गर्नुहोस्"
|
|
||||||
:enter-valid-public-key "कृपया एक मान्य सार्वजनिक सांचो प्रविष्ट गर्नुहोस् वा QR कोड स्क्यान गर्नुहोस् "
|
:enter-valid-public-key "कृपया एक मान्य सार्वजनिक सांचो प्रविष्ट गर्नुहोस् वा QR कोड स्क्यान गर्नुहोस् "
|
||||||
:contact-already-added "यो सम्पर्क पहिल्यै जोडीसकिएको छ"
|
:contact-already-added "यो सम्पर्क पहिल्यै जोडीसकिएको छ"
|
||||||
:can-not-add-yourself "आफुले आफुलाइनै जोड्न मिल्दैन"
|
:can-not-add-yourself "आफुले आफुलाइनै जोड्न मिल्दैन"
|
||||||
|
@ -256,23 +206,17 @@
|
||||||
:connect "कनेक्ट"
|
:connect "कनेक्ट"
|
||||||
:address "ठेगाना"
|
:address "ठेगाना"
|
||||||
:password "पासवर्ड"
|
:password "पासवर्ड"
|
||||||
:login "लगइन"
|
|
||||||
:sign-in-to-status "स्टेटसमा साइन-इन गर्नुहोस्"
|
:sign-in-to-status "स्टेटसमा साइन-इन गर्नुहोस्"
|
||||||
:sign-in "साइन-इन"
|
:sign-in "साइन-इन"
|
||||||
:wrong-password "गलत पासवर्ड"
|
:wrong-password "गलत पासवर्ड"
|
||||||
|
|
||||||
;;recover
|
;;recover
|
||||||
:recover-from-passphrase "गुप्तवाक्यांश मार्फत पुनर्स्थापना गर्नुहोस्"
|
|
||||||
:recover-explain "कृपया तपाईंको पहुँच पुनर्स्थापना गर्नको लागि पासवर्डको गुप्तवाक्यांश प्रविष्ट गर्नुहोस्"
|
|
||||||
:passphrase "गुप्तवाक्यांश"
|
:passphrase "गुप्तवाक्यांश"
|
||||||
:recover "पुनर्स्थापना"
|
:recover "पुनर्स्थापना"
|
||||||
:enter-valid-passphrase "कृपया गुप्तवाक्यांश प्रविष्ट गर्नुहोस्"
|
|
||||||
:enter-valid-password "कृपया पासवर्ड प्रविष्ट गर्नुहोस्"
|
|
||||||
:twelve-words-in-correct-order "१२ सब्दहरु सही क्रममा"
|
:twelve-words-in-correct-order "१२ सब्दहरु सही क्रममा"
|
||||||
|
|
||||||
;;accounts
|
;;accounts
|
||||||
:recover-access "पहुँच पुनर्स्थापना गर्नुहोस्"
|
:recover-access "पहुँच पुनर्स्थापना गर्नुहोस्"
|
||||||
:add-account "खाता जोड्नुहोस्"
|
|
||||||
:create-new-account "नया खाता सिर्जना गर्नुहोस्"
|
:create-new-account "नया खाता सिर्जना गर्नुहोस्"
|
||||||
|
|
||||||
;;wallet-qr-code
|
;;wallet-qr-code
|
||||||
|
@ -282,34 +226,16 @@
|
||||||
;;validation
|
;;validation
|
||||||
:invalid-phone "नमिल्ने फोन नम्बर"
|
:invalid-phone "नमिल्ने फोन नम्बर"
|
||||||
:amount "रकम"
|
:amount "रकम"
|
||||||
:not-enough-eth (str "ब्यालेन्समा अपर्याप्त ETH "
|
|
||||||
"({{balance}} ETH)")
|
|
||||||
|
|
||||||
;;transactions
|
;;transactions
|
||||||
:confirm "पुष्टि गर्नुहोस्"
|
:confirm "पुष्टि गर्नुहोस्"
|
||||||
:confirm-transactions {:one "कारोबार पुष्टि गर्नुहोस्"
|
|
||||||
:other "{{count}} कारोबारहरु पुष्टि गर्नुहोस्"
|
|
||||||
:zero "कुनै कारोबारहरु छैनन्"}
|
|
||||||
:transactions-confirmed {:one "कारोबार पुष्टि भयो"
|
|
||||||
:other "{{count}} कारोबारहरु पुष्टि भए"
|
|
||||||
:zero "कुनैपनि कारोबारहरु पुष्टि भएका छैन"}
|
|
||||||
:transaction "कारोबार"
|
:transaction "कारोबार"
|
||||||
:unsigned-transactions "हस्ताक्षर नभएका कारोबारहरु"
|
|
||||||
:no-unsigned-transactions "हस्ताक्षर नभएका कारोबारहरु छैनन्"
|
|
||||||
:enter-password-transactions {:one "तपाईंको पास्वर्ड प्रविष्ट गरेर कारोबार पुष्टि गर्नुहोस्"
|
|
||||||
:other "तपाईंको पास्वर्ड प्रविष्ट गरेर कारोबारहरु पुष्टि गर्नुहोस्"}
|
|
||||||
:status "स्टेटस"
|
:status "स्टेटस"
|
||||||
:pending-confirmation "बांकि पुष्टिकरण"
|
|
||||||
:recipient "प्रापक"
|
:recipient "प्रापक"
|
||||||
:one-more-item "एउटा अरु आइटम"
|
|
||||||
:fee "शुल्क"
|
|
||||||
:estimated-fee "अनुमानित शुल्क"
|
|
||||||
:value "मूल्य"
|
|
||||||
:to "तर्फ"
|
:to "तर्फ"
|
||||||
:from "बाट"
|
:from "बाट"
|
||||||
:data "डाटा"
|
:data "डाटा"
|
||||||
:got-it "पाइयो"
|
:got-it "पाइयो"
|
||||||
:contract-creation "सम्झौता सिर्जना"
|
|
||||||
|
|
||||||
;;webview
|
;;webview
|
||||||
:web-view-error "ओहोऽऽऽ, त्रुटि"})
|
:web-view-error "ओहोऽऽऽ, त्रुटि"})
|
||||||
|
|
|
@ -19,11 +19,7 @@
|
||||||
:photos-access-error "Om fototoegang te geven, ga je naar systeem instellingen en zorg je dat Status > Foto's geselecteerd is."
|
:photos-access-error "Om fototoegang te geven, ga je naar systeem instellingen en zorg je dat Status > Foto's geselecteerd is."
|
||||||
|
|
||||||
;drawer
|
;drawer
|
||||||
:invite-friends "Nodig vrienden uit"
|
|
||||||
:faq "FAQ"
|
|
||||||
:switch-users "Schakel tussen gebruikers"
|
:switch-users "Schakel tussen gebruikers"
|
||||||
:feedback "Heb je feedback?\nSchud je telefoon!"
|
|
||||||
:view-all "Laat alles zien"
|
|
||||||
:current-network "Huidige netwerk"
|
:current-network "Huidige netwerk"
|
||||||
|
|
||||||
;chat
|
;chat
|
||||||
|
@ -67,7 +63,6 @@
|
||||||
:other "uren"}
|
:other "uren"}
|
||||||
:datetime-day {:one "dag"
|
:datetime-day {:one "dag"
|
||||||
:other "dagen"}
|
:other "dagen"}
|
||||||
:datetime-multiple "s"
|
|
||||||
:datetime-ago "geleden"
|
:datetime-ago "geleden"
|
||||||
:datetime-yesterday "gisteren"
|
:datetime-yesterday "gisteren"
|
||||||
:datetime-today "vandaag"
|
:datetime-today "vandaag"
|
||||||
|
@ -75,13 +70,10 @@
|
||||||
;profile
|
;profile
|
||||||
:profile "Profiel"
|
:profile "Profiel"
|
||||||
:edit-profile "Bewerk profiel"
|
:edit-profile "Bewerk profiel"
|
||||||
:report-user "MELD GEBRUIKER"
|
|
||||||
:message "Bericht"
|
:message "Bericht"
|
||||||
:username "Gebruikersnaam"
|
|
||||||
:not-specified "Niet opgegeven"
|
:not-specified "Niet opgegeven"
|
||||||
:public-key "Openbare sleutel"
|
:public-key "Openbare sleutel"
|
||||||
:phone-number "Telefoonnummer"
|
:phone-number "Telefoonnummer"
|
||||||
:email "E-mailadres"
|
|
||||||
:update-status "Wijzig je status..."
|
:update-status "Wijzig je status..."
|
||||||
:add-a-status "Voeg een status toe..."
|
:add-a-status "Voeg een status toe..."
|
||||||
:status-prompt "Maak een status aan om mensen te laten weten wat je te bieden hebt. Je kan ook #hashtags gebruiken."
|
:status-prompt "Maak een status aan om mensen te laten weten wat je te bieden hebt. Je kan ook #hashtags gebruiken."
|
||||||
|
@ -90,15 +82,11 @@
|
||||||
:remove-from-contacts "Remove from contacts"
|
:remove-from-contacts "Remove from contacts"
|
||||||
:start-conversation "Begin een gesprek"
|
:start-conversation "Begin een gesprek"
|
||||||
:send-transaction "Verstuur een transactie"
|
:send-transaction "Verstuur een transactie"
|
||||||
:share-qr "Deel de QR"
|
|
||||||
:error-incorrect-name "Kies een andere naam"
|
|
||||||
:error-incorrect-email "Onjuist e-mailadres"
|
|
||||||
|
|
||||||
;;make_photo
|
;;make_photo
|
||||||
:image-source-title "Profielfoto"
|
:image-source-title "Profielfoto"
|
||||||
:image-source-make-photo "Foto nemen"
|
:image-source-make-photo "Foto nemen"
|
||||||
:image-source-gallery "Kies uit galerij"
|
:image-source-gallery "Kies uit galerij"
|
||||||
:image-source-cancel "Annuleren"
|
|
||||||
|
|
||||||
;;sharing
|
;;sharing
|
||||||
:sharing-copy-to-clipboard "Kopieer naar klembord"
|
:sharing-copy-to-clipboard "Kopieer naar klembord"
|
||||||
|
@ -114,11 +102,8 @@
|
||||||
:confirmation-code (str "Bedankt! We hebben je een sms gestuurd met een bevestigingscode"
|
:confirmation-code (str "Bedankt! We hebben je een sms gestuurd met een bevestigingscode"
|
||||||
". Geef die code op om jouw telefoonnummer te bevestigen")
|
". Geef die code op om jouw telefoonnummer te bevestigen")
|
||||||
:incorrect-code (str "Sorry, de code was onjuist, voer hem opnieuw in")
|
:incorrect-code (str "Sorry, de code was onjuist, voer hem opnieuw in")
|
||||||
:generate-passphrase (str "Ik zal een wachtzin maken, zodat je jouw"
|
|
||||||
"toegang kunt herstellen of vanaf een ander apparaat kunt inloggen")
|
|
||||||
:phew-here-is-your-passphrase "*Foei* dat was moeilijk, hier is jouw wachtzin, *schrijf deze op en bewaar hem goed!* Je zult hem nodig hebben om jouw account te herstellen."
|
:phew-here-is-your-passphrase "*Foei* dat was moeilijk, hier is jouw wachtzin, *schrijf deze op en bewaar hem goed!* Je zult hem nodig hebben om jouw account te herstellen."
|
||||||
:here-is-your-passphrase "Hier is jouw wachtzin, *schrijf deze op en bewaar hem goed!* Je zult hem nodig hebben om jouw account te herstellen."
|
:here-is-your-passphrase "Hier is jouw wachtzin, *schrijf deze op en bewaar hem goed!* Je zult hem nodig hebben om jouw account te herstellen."
|
||||||
:written-down "Zorg ervoor dat je hem veilig hebt opgeschreven"
|
|
||||||
:phone-number-required "Tik hier om je telefoonnummer in te voeren, dan zoek ik jouw vrienden"
|
:phone-number-required "Tik hier om je telefoonnummer in te voeren, dan zoek ik jouw vrienden"
|
||||||
:shake-your-phone "Bug gevonden, of heb je een suggestie? ~Schud~ je telefoon!"
|
:shake-your-phone "Bug gevonden, of heb je een suggestie? ~Schud~ je telefoon!"
|
||||||
:intro-status "Chat met me om jouw account in te stellen en jouw instellingen te wijzigen!"
|
:intro-status "Chat met me om jouw account in te stellen en jouw instellingen te wijzigen!"
|
||||||
|
@ -135,7 +120,6 @@
|
||||||
|
|
||||||
;chats
|
;chats
|
||||||
:chats "Chats"
|
:chats "Chats"
|
||||||
:new-chat "Nieuwe chat"
|
|
||||||
:delete-chat "Verwijder chat"
|
:delete-chat "Verwijder chat"
|
||||||
:new-group-chat "Nieuwe groepchat"
|
:new-group-chat "Nieuwe groepchat"
|
||||||
:new-public-group-chat "Neem deel in publieke chat"
|
:new-public-group-chat "Neem deel in publieke chat"
|
||||||
|
@ -165,9 +149,6 @@
|
||||||
:remove-from-group "Remove from group"
|
:remove-from-group "Remove from group"
|
||||||
:edit-contacts "Edit contacts"
|
:edit-contacts "Edit contacts"
|
||||||
:search-contacts "Search contacts"
|
:search-contacts "Search contacts"
|
||||||
:show-all "TOON ALLES"
|
|
||||||
:contacts-group-dapps "ÐApps"
|
|
||||||
:contacts-group-people "Mensen"
|
|
||||||
:contacts-group-new-chat "Start nieuwe chat"
|
:contacts-group-new-chat "Start nieuwe chat"
|
||||||
:choose-from-contacts "Choose from contacts"
|
:choose-from-contacts "Choose from contacts"
|
||||||
:no-contacts "Nog geen contactpersonen"
|
:no-contacts "Nog geen contactpersonen"
|
||||||
|
@ -179,53 +160,27 @@
|
||||||
:remove "Verwijderen"
|
:remove "Verwijderen"
|
||||||
:save "Opslaan"
|
:save "Opslaan"
|
||||||
:delete "Delete"
|
:delete "Delete"
|
||||||
:change-color "Wijzig kleur"
|
|
||||||
:clear-history "Wis geschiedenis"
|
:clear-history "Wis geschiedenis"
|
||||||
:mute-notifications "Stille notificaties"
|
:mute-notifications "Stille notificaties"
|
||||||
:leave-chat "Verlaat chat"
|
:leave-chat "Verlaat chat"
|
||||||
:delete-and-leave "Verwijderen en verlaten"
|
|
||||||
:chat-settings "Chatinstellingen"
|
:chat-settings "Chatinstellingen"
|
||||||
:edit "Bewerken"
|
:edit "Bewerken"
|
||||||
:add-members "Voeg leden toe"
|
:add-members "Voeg leden toe"
|
||||||
:blue "Blauw"
|
|
||||||
:purple "Paars"
|
|
||||||
:green "Groen"
|
|
||||||
:red "Rood"
|
|
||||||
|
|
||||||
;commands
|
;commands
|
||||||
:money-command-description "Stuur geld"
|
|
||||||
:location-command-description "Stuur locatie"
|
|
||||||
:phone-command-description "Stuur telefoonnummer"
|
|
||||||
:phone-request-text "Telefoonnummer aanvraag"
|
|
||||||
:confirmation-code-command-description "Stuur bevestigingscode"
|
|
||||||
:confirmation-code-request-text "Bevestigingscode aanvraag"
|
|
||||||
:send-command-description "Stuur locatie"
|
|
||||||
:request-command-description "Stuur aanvraag"
|
|
||||||
:keypair-password-command-description ""
|
|
||||||
:help-command-description "Help"
|
|
||||||
:request "Aanvraag"
|
|
||||||
:chat-send-eth "{{amount}} ETH"
|
:chat-send-eth "{{amount}} ETH"
|
||||||
:chat-send-eth-to "{{amount}} ETH naar {{chat-name}}"
|
|
||||||
:chat-send-eth-from "{{amount}} ETH van {{chat-name}}"
|
|
||||||
|
|
||||||
;new-group
|
;new-group
|
||||||
:group-chat-name "Chatnaam"
|
|
||||||
:empty-group-chat-name "Voer een naam in"
|
|
||||||
:illegal-group-chat-name "Kies een andere naam"
|
|
||||||
:new-group "Nieuwe groep"
|
:new-group "Nieuwe groep"
|
||||||
:reorder-groups "Hergroepeer groep"
|
:reorder-groups "Hergroepeer groep"
|
||||||
:group-name "Groepsnaam"
|
|
||||||
:edit-group "Bewerk groep"
|
:edit-group "Bewerk groep"
|
||||||
:delete-group "Verwijder groep"
|
:delete-group "Verwijder groep"
|
||||||
:delete-group-confirmation "Deze groep zal worden verwijderd van jouw groepen. Dit heeft geen effect op je contacten."
|
:delete-group-confirmation "Deze groep zal worden verwijderd van jouw groepen. Dit heeft geen effect op je contacten."
|
||||||
:delete-group-prompt "This will not affect contacts"
|
:delete-group-prompt "This will not affect contacts"
|
||||||
:group-members "Groepsleden"
|
|
||||||
:contact-s {:one "contact"
|
:contact-s {:one "contact"
|
||||||
:other "contacten"}
|
:other "contacten"}
|
||||||
|
|
||||||
;participants
|
;participants
|
||||||
:add-participants "Voeg deelnemers toe"
|
|
||||||
:remove-participants "Verwijder deelnemers"
|
|
||||||
|
|
||||||
;protocol
|
;protocol
|
||||||
:received-invitation "ontving chatuitnodiging"
|
:received-invitation "ontving chatuitnodiging"
|
||||||
|
@ -237,13 +192,9 @@
|
||||||
|
|
||||||
;new-contact
|
;new-contact
|
||||||
:add-new-contact "Voeg nieuwe contactpersoon toe"
|
:add-new-contact "Voeg nieuwe contactpersoon toe"
|
||||||
:import-qr "Importeren"
|
|
||||||
:scan-qr "QR scannen"
|
:scan-qr "QR scannen"
|
||||||
:swow-qr "QR weergeven"
|
|
||||||
:name "Naam"
|
:name "Naam"
|
||||||
:whisper-identity "Fluister identiteit"
|
|
||||||
:address-explication "Misschien zou hier wat tekst moeten staan waarin wordt uitgelegd wat een adres is en waar je deze kunt vinden"
|
:address-explication "Misschien zou hier wat tekst moeten staan waarin wordt uitgelegd wat een adres is en waar je deze kunt vinden"
|
||||||
:enter-valid-address "Voer een geldig adres in of scan een QR-code"
|
|
||||||
:enter-valid-public-key "Voer een geldig publieke sleutel in of scan een QR code"
|
:enter-valid-public-key "Voer een geldig publieke sleutel in of scan een QR code"
|
||||||
:contact-already-added "De contactpersoon is al toegevoegd"
|
:contact-already-added "De contactpersoon is al toegevoegd"
|
||||||
:can-not-add-yourself "Je kunt niet zelf toevoegen"
|
:can-not-add-yourself "Je kunt niet zelf toevoegen"
|
||||||
|
@ -253,23 +204,17 @@
|
||||||
:connect "Verbinden"
|
:connect "Verbinden"
|
||||||
:address "Adres"
|
:address "Adres"
|
||||||
:password "Wachtwoord"
|
:password "Wachtwoord"
|
||||||
:login "Inloggen"
|
|
||||||
:sign-in-to-status "Meld u aan bij Status"
|
:sign-in-to-status "Meld u aan bij Status"
|
||||||
:sign-in "Meld aan"
|
:sign-in "Meld aan"
|
||||||
:wrong-password "Verkeerd wachtwoord"
|
:wrong-password "Verkeerd wachtwoord"
|
||||||
|
|
||||||
;recover
|
;recover
|
||||||
:recover-from-passphrase "Herstellen met wachtzin"
|
|
||||||
:recover-explain "Voer de wachtzin in voor jouw wachtwoord om toegang te herstellen"
|
|
||||||
:passphrase "Wachtzin"
|
:passphrase "Wachtzin"
|
||||||
:recover "Herstellen"
|
:recover "Herstellen"
|
||||||
:enter-valid-passphrase "Voer een wachtzin in"
|
|
||||||
:enter-valid-password "Voer een wachtwoord in"
|
|
||||||
:twelve-words-in-correct-order "12 woorden in goede volgorde"
|
:twelve-words-in-correct-order "12 woorden in goede volgorde"
|
||||||
|
|
||||||
;accounts
|
;accounts
|
||||||
:recover-access "Toegang herstellen"
|
:recover-access "Toegang herstellen"
|
||||||
:add-account "Voeg account toe"
|
|
||||||
:create-new-account "Maake een nieuwe account aan"
|
:create-new-account "Maake een nieuwe account aan"
|
||||||
|
|
||||||
;wallet-qr-code
|
;wallet-qr-code
|
||||||
|
@ -279,34 +224,16 @@
|
||||||
;validation
|
;validation
|
||||||
:invalid-phone "Ongeldig telefoonnummer"
|
:invalid-phone "Ongeldig telefoonnummer"
|
||||||
:amount "Bedrag"
|
:amount "Bedrag"
|
||||||
:not-enough-eth (str "Niet genoeg ETH op saldo"
|
|
||||||
"({{balance}} ETH)")
|
|
||||||
|
|
||||||
;transactions
|
;transactions
|
||||||
:confirm "Bevestigen"
|
:confirm "Bevestigen"
|
||||||
:confirm-transactions {:one "Bevestig transactie"
|
|
||||||
:other "Bevestig {{count}} transacties"
|
|
||||||
:zero "Geen transacties"}
|
|
||||||
:transactions-confirmed {:one "Transactie bevestigd"
|
|
||||||
:other "{{count}} transacties bevestigd"
|
|
||||||
:zero "Geen transacties bevestigd"}
|
|
||||||
:transaction "Transactie"
|
:transaction "Transactie"
|
||||||
:unsigned-transactions "Ongetekend transacties"
|
|
||||||
:no-unsigned-transactions "Geen ongetekende transacties"
|
|
||||||
:enter-password-transactions {:one "Bevetig de transactie door je wachtwoord in te voeren"
|
|
||||||
:other "Bevetig de transacties door je wachtwoord in te voeren"}
|
|
||||||
:status "Status"
|
:status "Status"
|
||||||
:pending-confirmation "In afwachting van bevestiging"
|
|
||||||
:recipient "Ontvanger"
|
:recipient "Ontvanger"
|
||||||
:one-more-item "Nog één item"
|
|
||||||
:fee "Kosten"
|
|
||||||
:estimated-fee "Geschatte kosten"
|
|
||||||
:value "Waarde"
|
|
||||||
:to "Naar"
|
:to "Naar"
|
||||||
:from "Van"
|
:from "Van"
|
||||||
:data "Data"
|
:data "Data"
|
||||||
:got-it "Got it"
|
:got-it "Got it"
|
||||||
:contract-creation "Contract Aanmaak"
|
|
||||||
|
|
||||||
;:webview
|
;:webview
|
||||||
:web-view-error "oeps, fout"
|
:web-view-error "oeps, fout"
|
||||||
|
|
|
@ -10,8 +10,6 @@
|
||||||
:offline "Offline"
|
:offline "Offline"
|
||||||
|
|
||||||
;drawer
|
;drawer
|
||||||
:invite-friends "Zaproś znajomych"
|
|
||||||
:faq "FAQ"
|
|
||||||
:switch-users "Przełącz użytkowników"
|
:switch-users "Przełącz użytkowników"
|
||||||
|
|
||||||
;chat
|
;chat
|
||||||
|
@ -53,41 +51,30 @@
|
||||||
:other "godziny(y)"}
|
:other "godziny(y)"}
|
||||||
:datetime-day {:one "dzień"
|
:datetime-day {:one "dzień"
|
||||||
:other "dni"}
|
:other "dni"}
|
||||||
:datetime-multiple "s"
|
|
||||||
:datetime-ago "temu"
|
:datetime-ago "temu"
|
||||||
:datetime-yesterday "wczoraj"
|
:datetime-yesterday "wczoraj"
|
||||||
:datetime-today "dzisiaj"
|
:datetime-today "dzisiaj"
|
||||||
|
|
||||||
;profile
|
;profile
|
||||||
:profile "Profil"
|
:profile "Profil"
|
||||||
:report-user "ZGŁOŚ UŻYTOWNIKA"
|
|
||||||
:message "Wiadomość"
|
:message "Wiadomość"
|
||||||
:username "Nazwa użytkownika"
|
|
||||||
:not-specified "Nie określono"
|
:not-specified "Nie określono"
|
||||||
:public-key "Klucz publiczny"
|
:public-key "Klucz publiczny"
|
||||||
:phone-number "Numer telefonu "
|
:phone-number "Numer telefonu "
|
||||||
:email "E-mail"
|
|
||||||
:profile-no-status "Brak statusu"
|
|
||||||
:add-to-contacts "Dodaj do kontaktów"
|
:add-to-contacts "Dodaj do kontaktów"
|
||||||
:error-incorrect-name "Wybierz inną nazwę "
|
|
||||||
:error-incorrect-email "Nieprawidłowy e-mail"
|
|
||||||
|
|
||||||
;;make_photo
|
;;make_photo
|
||||||
:image-source-title "Zdjęcie profilowe "
|
:image-source-title "Zdjęcie profilowe "
|
||||||
:image-source-make-photo "Przechwyć"
|
:image-source-make-photo "Przechwyć"
|
||||||
:image-source-gallery "Wybierz z galerii "
|
:image-source-gallery "Wybierz z galerii "
|
||||||
:image-source-cancel "Anuluj"
|
|
||||||
|
|
||||||
;sign-up
|
;sign-up
|
||||||
:contacts-syncronized "Twoje kontakty zostały zsynchronizowane"
|
:contacts-syncronized "Twoje kontakty zostały zsynchronizowane"
|
||||||
:confirmation-code (str "Dziękujemy! Wysłaliśmy ci SMS-a z kodem"
|
:confirmation-code (str "Dziękujemy! Wysłaliśmy ci SMS-a z kodem"
|
||||||
"potwierdzającym. Prosimy o podanie kodu w celu zweryfikowania swojego numeru telefonu")
|
"potwierdzającym. Prosimy o podanie kodu w celu zweryfikowania swojego numeru telefonu")
|
||||||
:incorrect-code (str "Przepraszamy, kod jest nieprawidłowy. Prosimy wprowadzić kod ponownie")
|
:incorrect-code (str "Przepraszamy, kod jest nieprawidłowy. Prosimy wprowadzić kod ponownie")
|
||||||
:generate-passphrase (str "Wygenerujemy specjalne hasło, dzięki któremu będzie można przywrócić "
|
|
||||||
"dostęp lub zalogować się z innego urządzenia")
|
|
||||||
:phew-here-is-your-passphrase "*Uff*, to nie było łatwe. Oto twoje specjalne hasło, *zapisz je i przechowuj w bezpiecznym miejscu!* Będzie ci potrzebne podczas procedury odzyskiwania konta."
|
:phew-here-is-your-passphrase "*Uff*, to nie było łatwe. Oto twoje specjalne hasło, *zapisz je i przechowuj w bezpiecznym miejscu!* Będzie ci potrzebne podczas procedury odzyskiwania konta."
|
||||||
:here-is-your-passphrase "Oto twoje specjalne hasło, *zapisz je i przechowuj w bezpiecznym miejscu!* Będzie ci potrzebne podczas procedury odzyskiwania konta."
|
:here-is-your-passphrase "Oto twoje specjalne hasło, *zapisz je i przechowuj w bezpiecznym miejscu!* Będzie ci potrzebne podczas procedury odzyskiwania konta."
|
||||||
:written-down "Upewnij się, że je zapisałeś i przechowujesz w bezpiecznym miejscu"
|
|
||||||
:phone-number-required "Dotknij tutaj, aby wprowadzić swój numer telefonu, a my znajdziemy twoich znajomych "
|
:phone-number-required "Dotknij tutaj, aby wprowadzić swój numer telefonu, a my znajdziemy twoich znajomych "
|
||||||
:intro-status "Porozmawiaj ze mną na czacie, aby skonfigurować swoje konto i zmienić ustawienia!"
|
:intro-status "Porozmawiaj ze mną na czacie, aby skonfigurować swoje konto i zmienić ustawienia!"
|
||||||
:intro-message1 "Witamy w sekcji Status\nWybierz tę wiadomość, aby ustawić hasło i rozpocząć!"
|
:intro-message1 "Witamy w sekcji Status\nWybierz tę wiadomość, aby ustawić hasło i rozpocząć!"
|
||||||
|
@ -95,7 +82,6 @@
|
||||||
|
|
||||||
;chats
|
;chats
|
||||||
:chats "Czaty"
|
:chats "Czaty"
|
||||||
:new-chat "Nowy czat"
|
|
||||||
:new-group-chat "Nowy czat grupowy"
|
:new-group-chat "Nowy czat grupowy"
|
||||||
|
|
||||||
;discover
|
;discover
|
||||||
|
@ -112,9 +98,6 @@
|
||||||
;contacts
|
;contacts
|
||||||
:contacts "Kontakty"
|
:contacts "Kontakty"
|
||||||
:new-contact "Nowy kontakt"
|
:new-contact "Nowy kontakt"
|
||||||
:show-all "POKAŻ WSZYSTKIE"
|
|
||||||
:contacts-group-dapps "ÐApps"
|
|
||||||
:contacts-group-people "Ludzie"
|
|
||||||
:contacts-group-new-chat "Rozpocznij nowy czat"
|
:contacts-group-new-chat "Rozpocznij nowy czat"
|
||||||
:no-contacts "W tej chwili brak kontaktów"
|
:no-contacts "W tej chwili brak kontaktów"
|
||||||
:show-qr "Pokaż QR"
|
:show-qr "Pokaż QR"
|
||||||
|
@ -122,41 +105,17 @@
|
||||||
;group-settings
|
;group-settings
|
||||||
:remove "Usuń"
|
:remove "Usuń"
|
||||||
:save "Zapisz"
|
:save "Zapisz"
|
||||||
:change-color "Zmień kolor"
|
|
||||||
:clear-history "Wyczyść historię"
|
:clear-history "Wyczyść historię"
|
||||||
:delete-and-leave "Usuń i wyjdź"
|
|
||||||
:chat-settings "Ustawienia czatu"
|
:chat-settings "Ustawienia czatu"
|
||||||
:edit "Edytuj"
|
:edit "Edytuj"
|
||||||
:add-members "Dodaj użytkowników"
|
:add-members "Dodaj użytkowników"
|
||||||
:blue "Niebieski"
|
|
||||||
:purple "Fioletowy"
|
|
||||||
:green "Zielony"
|
|
||||||
:red "Czerwony"
|
|
||||||
|
|
||||||
;commands
|
;commands
|
||||||
:money-command-description "Wyślij pieniądze"
|
|
||||||
:location-command-description "Wyślij lokalizację"
|
|
||||||
:phone-command-description "Wyślij numer telefonu"
|
|
||||||
:phone-request-text "Prośba o numer telefonu"
|
|
||||||
:confirmation-code-command-description "Wyślij kod potwierdzający"
|
|
||||||
:confirmation-code-request-text "Prośba o kod potwierdzający"
|
|
||||||
:send-command-description "Wyślij lokalizację"
|
|
||||||
:request-command-description "Wyślij prośbę"
|
|
||||||
:keypair-password-command-description ""
|
|
||||||
:help-command-description "Pomoc"
|
|
||||||
:request "Prośba"
|
|
||||||
:chat-send-eth "{{amount}} ETH"
|
:chat-send-eth "{{amount}} ETH"
|
||||||
:chat-send-eth-to "{{amount}} ETH do {{chat-name}}"
|
|
||||||
:chat-send-eth-from "{{amount}} ETH od {{chat-name}}"
|
|
||||||
|
|
||||||
;new-group
|
;new-group
|
||||||
:group-chat-name "Nazwa czatu"
|
|
||||||
:empty-group-chat-name "Wprowadź nazwę"
|
|
||||||
:illegal-group-chat-name "Wybierz inną nazwę"
|
|
||||||
|
|
||||||
;participants
|
;participants
|
||||||
:add-participants "Dodaj uczestników"
|
|
||||||
:remove-participants "Usuń uczestników"
|
|
||||||
|
|
||||||
;protocol
|
;protocol
|
||||||
:received-invitation "otrzymano zaproszenie na czat"
|
:received-invitation "otrzymano zaproszenie na czat"
|
||||||
|
@ -168,12 +127,9 @@
|
||||||
|
|
||||||
;new-contact
|
;new-contact
|
||||||
:add-new-contact "Dodaj nowy kontakt"
|
:add-new-contact "Dodaj nowy kontakt"
|
||||||
:import-qr "Importuj"
|
|
||||||
:scan-qr "Skanuj QR"
|
:scan-qr "Skanuj QR"
|
||||||
:name "Nazwa"
|
:name "Nazwa"
|
||||||
:whisper-identity "Sekretna tożsamość"
|
|
||||||
:address-explication "Być może tutaj powinien znajdować się tekst wyjaśniający, czym jest adres i gdzie go szukać"
|
:address-explication "Być może tutaj powinien znajdować się tekst wyjaśniający, czym jest adres i gdzie go szukać"
|
||||||
:enter-valid-address "Wprowadź prawidłowy adres lub przeskanuj kod QR"
|
|
||||||
:contact-already-added "Kontakt został już dodany"
|
:contact-already-added "Kontakt został już dodany"
|
||||||
:can-not-add-yourself "Nie możesz dodać samego siebie"
|
:can-not-add-yourself "Nie możesz dodać samego siebie"
|
||||||
:unknown-address "Nieznany adres"
|
:unknown-address "Nieznany adres"
|
||||||
|
@ -183,20 +139,14 @@
|
||||||
:connect "Połącz"
|
:connect "Połącz"
|
||||||
:address "Adres"
|
:address "Adres"
|
||||||
:password "Hasło"
|
:password "Hasło"
|
||||||
:login "Login"
|
|
||||||
:wrong-password "Nieprawidłowe hasło"
|
:wrong-password "Nieprawidłowe hasło"
|
||||||
|
|
||||||
;recover
|
;recover
|
||||||
:recover-from-passphrase "Odzyskaj na podstawie hasła specjalnego"
|
|
||||||
:recover-explain "Wprowadź hasło specjalne dla swojego hasła, aby odzyskać dostęp"
|
|
||||||
:passphrase "Hasło specjalne"
|
:passphrase "Hasło specjalne"
|
||||||
:recover "Odzyskaj"
|
:recover "Odzyskaj"
|
||||||
:enter-valid-passphrase "Wprowadź hasło specjalne"
|
|
||||||
:enter-valid-password "Wprowadź hasło"
|
|
||||||
|
|
||||||
;accounts
|
;accounts
|
||||||
:recover-access "Odzyskaj dostęp"
|
:recover-access "Odzyskaj dostęp"
|
||||||
:add-account "Dodaj konto "
|
|
||||||
|
|
||||||
;wallet-qr-code
|
;wallet-qr-code
|
||||||
:done "Zrobione"
|
:done "Zrobione"
|
||||||
|
@ -205,34 +155,20 @@
|
||||||
;validation
|
;validation
|
||||||
:invalid-phone "Nieprawidłowy numer telefonu"
|
:invalid-phone "Nieprawidłowy numer telefonu"
|
||||||
:amount "Kwota"
|
:amount "Kwota"
|
||||||
:not-enough-eth (str "Brak ETH na koncie "
|
|
||||||
"({{balance}} ETH)")
|
|
||||||
;transactions
|
;transactions
|
||||||
:confirm-transactions {:one "Potwierdź transakcję"
|
|
||||||
:other "Potwierdź {{count}} transakcje(-i)"
|
|
||||||
:zero "Brak transakcji"}
|
|
||||||
:status "Status"
|
:status "Status"
|
||||||
:pending-confirmation "Oczekuje na potwierdzenie"
|
|
||||||
:recipient "Odbiorca"
|
:recipient "Odbiorca"
|
||||||
:one-more-item "Dodatkowy element"
|
|
||||||
:fee "Opłata"
|
|
||||||
:value "Wartość"
|
|
||||||
|
|
||||||
;:webview
|
;:webview
|
||||||
:web-view-error "oj, mamy błąd"
|
:web-view-error "oj, mamy błąd"
|
||||||
|
|
||||||
:confirm "Potwierdź"
|
:confirm "Potwierdź"
|
||||||
:phone-national "Krajowy"
|
:phone-national "Krajowy"
|
||||||
:transactions-confirmed {:one "Potwierdzono transakcję"
|
|
||||||
:other "Potwierdzone transakcje: {{count}}"
|
|
||||||
:zero "Brak potwierdzonych transakcji"}
|
|
||||||
:public-group-topic "Temat"
|
:public-group-topic "Temat"
|
||||||
:debug-enabled "Uruchomiono serwer debugowania! Możesz teraz dodać program DApp, uruchamiając *status-dev-cli scan* na swoim komputerze"
|
:debug-enabled "Uruchomiono serwer debugowania! Możesz teraz dodać program DApp, uruchamiając *status-dev-cli scan* na swoim komputerze"
|
||||||
:new-public-group-chat "Dołącz do publicznego czatu"
|
:new-public-group-chat "Dołącz do publicznego czatu"
|
||||||
:datetime-ago-format "{{number}} {{time-intervals}} {{ago}}"
|
:datetime-ago-format "{{number}} {{time-intervals}} {{ago}}"
|
||||||
:sharing-cancel "Anuluj"
|
:sharing-cancel "Anuluj"
|
||||||
:share-qr "Udostępnij QR"
|
|
||||||
:feedback "Chcesz przesłać opinię?\nPotrząśnij telefonem!"
|
|
||||||
:twelve-words-in-correct-order "12 słów w prawidłowym porządku"
|
:twelve-words-in-correct-order "12 słów w prawidłowym porządku"
|
||||||
:remove-from-contacts "Usuń z kontaktów"
|
:remove-from-contacts "Usuń z kontaktów"
|
||||||
:delete-chat "Usuń czat"
|
:delete-chat "Usuń czat"
|
||||||
|
@ -272,7 +208,6 @@
|
||||||
|
|
||||||
:contact-s {:one "kontakt"
|
:contact-s {:one "kontakt"
|
||||||
:other "kontakty"}
|
:other "kontakty"}
|
||||||
:group-name "Nazwa grupy"
|
|
||||||
:next "Dalej"
|
:next "Dalej"
|
||||||
:from "Z"
|
:from "Z"
|
||||||
:search-chats "Przeszukaj czaty"
|
:search-chats "Przeszukaj czaty"
|
||||||
|
@ -289,17 +224,11 @@
|
||||||
:more "więcej"
|
:more "więcej"
|
||||||
:cancel "Anuluj"
|
:cancel "Anuluj"
|
||||||
:no-statuses-found "Nie znaleziono statusów"
|
:no-statuses-found "Nie znaleziono statusów"
|
||||||
:swow-qr "Pokaż QR"
|
|
||||||
:browsing-open-in-web-browser "Otwórz w przeglądarce"
|
:browsing-open-in-web-browser "Otwórz w przeglądarce"
|
||||||
:delete-group-prompt "To nie będzie miało wpływu na kontakty"
|
:delete-group-prompt "To nie będzie miało wpływu na kontakty"
|
||||||
:edit-profile "Edytuj profil"
|
:edit-profile "Edytuj profil"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
:enter-password-transactions {:one "Potwierdź transakcję, wprowadzając hasło"
|
|
||||||
:other "Potwierdź transakcje, wprowadzając hasło"}
|
|
||||||
:unsigned-transactions "Nieautoryzowane transakcje"
|
|
||||||
:empty-topic "Pusty temat"
|
:empty-topic "Pusty temat"
|
||||||
:to "Do"
|
:to "Do"
|
||||||
:group-members "Członkowie grupy"
|
|
||||||
:estimated-fee "Szacowana opłata"
|
|
||||||
:data "Dane"})
|
:data "Dane"})
|
|
@ -10,8 +10,6 @@
|
||||||
:offline "Offline"
|
:offline "Offline"
|
||||||
|
|
||||||
;drawer
|
;drawer
|
||||||
:invite-friends "Convidar amigos"
|
|
||||||
:faq "Dúvidas frequentes"
|
|
||||||
:switch-users "Trocar usuário"
|
:switch-users "Trocar usuário"
|
||||||
|
|
||||||
;chat
|
;chat
|
||||||
|
@ -53,41 +51,30 @@
|
||||||
:other "horas"}
|
:other "horas"}
|
||||||
:datetime-day {:one "dia"
|
:datetime-day {:one "dia"
|
||||||
:other "dias"}
|
:other "dias"}
|
||||||
:datetime-multiple "s"
|
|
||||||
:datetime-ago "atrás"
|
:datetime-ago "atrás"
|
||||||
:datetime-yesterday "ontem"
|
:datetime-yesterday "ontem"
|
||||||
:datetime-today "hoje"
|
:datetime-today "hoje"
|
||||||
|
|
||||||
;profile
|
;profile
|
||||||
:profile "Perfil"
|
:profile "Perfil"
|
||||||
:report-user "Denunciar usuário"
|
|
||||||
:message "Mensagem"
|
:message "Mensagem"
|
||||||
:username "Nome de usuário"
|
|
||||||
:not-specified "Não especificado"
|
:not-specified "Não especificado"
|
||||||
:public-key "Chave pública"
|
:public-key "Chave pública"
|
||||||
:phone-number "Número de telefone"
|
:phone-number "Número de telefone"
|
||||||
:email "E-mail"
|
|
||||||
:profile-no-status "Nenhum status"
|
|
||||||
:add-to-contacts "Adicionar aos contatos"
|
:add-to-contacts "Adicionar aos contatos"
|
||||||
:error-incorrect-name "Nome incorreto"
|
|
||||||
:error-incorrect-email "E-mail incorreto"
|
|
||||||
|
|
||||||
;;make_photo
|
;;make_photo
|
||||||
:image-source-title "Imagem do perfil"
|
:image-source-title "Imagem do perfil"
|
||||||
:image-source-make-photo "Tirar foto"
|
:image-source-make-photo "Tirar foto"
|
||||||
:image-source-gallery "Escolher na galeria"
|
:image-source-gallery "Escolher na galeria"
|
||||||
:image-source-cancel "Cancelar"
|
|
||||||
|
|
||||||
;sign-up
|
;sign-up
|
||||||
:contacts-syncronized "Seus contatos foram sincronizados"
|
:contacts-syncronized "Seus contatos foram sincronizados"
|
||||||
:confirmation-code (str "Obrigado! Nós lhe enviamos uma mensagem de texto com um código de "
|
:confirmation-code (str "Obrigado! Nós lhe enviamos uma mensagem de texto com um código de "
|
||||||
"confirmação. Por favor, informe esse código para confirmar seu número de telefone")
|
"confirmação. Por favor, informe esse código para confirmar seu número de telefone")
|
||||||
:incorrect-code (str "Desculpe, o código estava incorreto. Por favor, digite novamente")
|
:incorrect-code (str "Desculpe, o código estava incorreto. Por favor, digite novamente")
|
||||||
:generate-passphrase (str "Vou gerar uma frase secreta para você poder restaurar o seu "
|
|
||||||
"acesso ou entrar a partir de outro dispositivo")
|
|
||||||
:phew-here-is-your-passphrase "*Ufa* isso foi difícil. Aqui está a sua frase secreta. *Anote-a e guarde-a em segurança!* Você precisará dela para recuperar a sua conta."
|
:phew-here-is-your-passphrase "*Ufa* isso foi difícil. Aqui está a sua frase secreta. *Anote-a e guarde-a em segurança!* Você precisará dela para recuperar a sua conta."
|
||||||
:here-is-your-passphrase "Aqui está a sua frase secreta. *Anote-a e guarde-a em segurança!* Você precisará dela para recuperar a sua conta."
|
:here-is-your-passphrase "Aqui está a sua frase secreta. *Anote-a e guarde-a em segurança!* Você precisará dela para recuperar a sua conta."
|
||||||
:written-down "Certifique-se de tê-la anotado em segurança"
|
|
||||||
:phone-number-required "Toque aqui para inserir seu número de telefone e eu vou encontrar seus amigos"
|
:phone-number-required "Toque aqui para inserir seu número de telefone e eu vou encontrar seus amigos"
|
||||||
:intro-status "Converse comigo para configurar a sua conta e alterar suas definições!"
|
:intro-status "Converse comigo para configurar a sua conta e alterar suas definições!"
|
||||||
:intro-message1 "Bem-vindo ao Status\nToque nesta mensagem para definir sua senha e começar!"
|
:intro-message1 "Bem-vindo ao Status\nToque nesta mensagem para definir sua senha e começar!"
|
||||||
|
@ -95,7 +82,6 @@
|
||||||
|
|
||||||
;chats
|
;chats
|
||||||
:chats "Chats"
|
:chats "Chats"
|
||||||
:new-chat "Novo chat"
|
|
||||||
:new-group-chat "Novo grupo de chat"
|
:new-group-chat "Novo grupo de chat"
|
||||||
|
|
||||||
;discover
|
;discover
|
||||||
|
@ -112,9 +98,6 @@
|
||||||
;contacts
|
;contacts
|
||||||
:contacts "Contatos"
|
:contacts "Contatos"
|
||||||
:new-contact "Novo contato"
|
:new-contact "Novo contato"
|
||||||
:show-all "Mostrar Todos"
|
|
||||||
:contacts-group-dapps "DApps"
|
|
||||||
:contacts-group-people "Pessoas"
|
|
||||||
:contacts-group-new-chat "Iniciar novo chat"
|
:contacts-group-new-chat "Iniciar novo chat"
|
||||||
:no-contacts "Você ainda não tem contatos"
|
:no-contacts "Você ainda não tem contatos"
|
||||||
:show-qr "Mostrar QR"
|
:show-qr "Mostrar QR"
|
||||||
|
@ -122,41 +105,17 @@
|
||||||
;group-settings
|
;group-settings
|
||||||
:remove "Remover"
|
:remove "Remover"
|
||||||
:save "Salvar"
|
:save "Salvar"
|
||||||
:change-color "Alterar cor"
|
|
||||||
:clear-history "Apagar histórico"
|
:clear-history "Apagar histórico"
|
||||||
:delete-and-leave "Excluir e sair"
|
|
||||||
:chat-settings "Configurações do chat"
|
:chat-settings "Configurações do chat"
|
||||||
:edit "Editar"
|
:edit "Editar"
|
||||||
:add-members "Adicionar membros"
|
:add-members "Adicionar membros"
|
||||||
:blue "Azul"
|
|
||||||
:purple "Roxo"
|
|
||||||
:green "Verde"
|
|
||||||
:red "Vermelho"
|
|
||||||
|
|
||||||
;commands
|
;commands
|
||||||
:money-command-description "Enviar dinheiro"
|
|
||||||
:location-command-description "Enviar localização"
|
|
||||||
:phone-command-description "Enviar número de telefone"
|
|
||||||
:phone-request-text "Solicitação de número de telefone"
|
|
||||||
:confirmation-code-command-description "Enviar código de confirmação"
|
|
||||||
:confirmation-code-request-text "Solicitação de código de confirmação"
|
|
||||||
:send-command-description "Enviar localização"
|
|
||||||
:request-command-description "Enviar solicitação"
|
|
||||||
:keypair-password-command-description ""
|
|
||||||
:help-command-description "Ajuda"
|
|
||||||
:request "Solicitar"
|
|
||||||
:chat-send-eth "{{amount}} ETH"
|
:chat-send-eth "{{amount}} ETH"
|
||||||
:chat-send-eth-to "{{amount}} ETH para {{chat-name}}"
|
|
||||||
:chat-send-eth-from "{{amount}} ETH de {{chat-name}}"
|
|
||||||
|
|
||||||
;new-group
|
;new-group
|
||||||
:group-chat-name "Nome do chat"
|
|
||||||
:empty-group-chat-name "Por favor, informe um nome"
|
|
||||||
:illegal-group-chat-name "Por favor, selecione outro nome"
|
|
||||||
|
|
||||||
;participants
|
;participants
|
||||||
:add-participants "Adicionar participantes"
|
|
||||||
:remove-participants "Remover participantes"
|
|
||||||
|
|
||||||
;protocol
|
;protocol
|
||||||
:received-invitation "recebeu o convite para o chat"
|
:received-invitation "recebeu o convite para o chat"
|
||||||
|
@ -168,12 +127,9 @@
|
||||||
|
|
||||||
;new-contact
|
;new-contact
|
||||||
:add-new-contact "Adicionar novo contato"
|
:add-new-contact "Adicionar novo contato"
|
||||||
:import-qr "Importar"
|
|
||||||
:scan-qr "Escanear QR"
|
:scan-qr "Escanear QR"
|
||||||
:name "Nome"
|
:name "Nome"
|
||||||
:whisper-identity "Identidade Whisper"
|
|
||||||
:address-explication "Talvez aqui deveria haver algum texto explicando o que é um endereço e onde procurá-lo"
|
:address-explication "Talvez aqui deveria haver algum texto explicando o que é um endereço e onde procurá-lo"
|
||||||
:enter-valid-address "Por favor, digite um endereço válido ou escaneie um código QR"
|
|
||||||
:contact-already-added "O contato já foi adicionado"
|
:contact-already-added "O contato já foi adicionado"
|
||||||
:can-not-add-yourself "Não é possível adicionar a si mesmo"
|
:can-not-add-yourself "Não é possível adicionar a si mesmo"
|
||||||
:unknown-address "E-mail desconhecido"
|
:unknown-address "E-mail desconhecido"
|
||||||
|
@ -183,20 +139,14 @@
|
||||||
:connect "Conectar"
|
:connect "Conectar"
|
||||||
:address "Endereço"
|
:address "Endereço"
|
||||||
:password "Senha"
|
:password "Senha"
|
||||||
:login "Entrar"
|
|
||||||
:wrong-password "Senha incorreta"
|
:wrong-password "Senha incorreta"
|
||||||
|
|
||||||
;recover
|
;recover
|
||||||
:recover-from-passphrase "Recuperar a partir da frase secreta"
|
|
||||||
:recover-explain "Por favor, digite a frase secreta da sua senha para recuperar o acesso"
|
|
||||||
:passphrase "Frase secreta"
|
:passphrase "Frase secreta"
|
||||||
:recover "Recuperar"
|
:recover "Recuperar"
|
||||||
:enter-valid-passphrase "Por favor, digite uma frase secreta"
|
|
||||||
:enter-valid-password "Por favor, digite uma senha"
|
|
||||||
|
|
||||||
;accounts
|
;accounts
|
||||||
:recover-access "Recuperar o acesso"
|
:recover-access "Recuperar o acesso"
|
||||||
:add-account "Adicionar conta"
|
|
||||||
|
|
||||||
;wallet-qr-code
|
;wallet-qr-code
|
||||||
:done "Concluído"
|
:done "Concluído"
|
||||||
|
@ -205,34 +155,20 @@
|
||||||
;validation
|
;validation
|
||||||
:invalid-phone "Número de telefone inválido"
|
:invalid-phone "Número de telefone inválido"
|
||||||
:amount "Quantia"
|
:amount "Quantia"
|
||||||
:not-enough-eth (str "ETH insuficiente no saldo "
|
|
||||||
"({{balance}} ETH)")
|
|
||||||
;transactions
|
;transactions
|
||||||
:confirm-transactions {:one "Confirmar a transação"
|
|
||||||
:other "Confirmar {{count}} transações"
|
|
||||||
:zero "Nenhuma transação"}
|
|
||||||
:status "Status"
|
:status "Status"
|
||||||
:pending-confirmation "Confirmação pendente"
|
|
||||||
:recipient "Destinatário"
|
:recipient "Destinatário"
|
||||||
:one-more-item "Mais um item"
|
|
||||||
:fee "Tarifa"
|
|
||||||
:value "Valor"
|
|
||||||
|
|
||||||
;:webview
|
;:webview
|
||||||
:web-view-error "Ops, erro"
|
:web-view-error "Ops, erro"
|
||||||
|
|
||||||
:confirm "Confirmar"
|
:confirm "Confirmar"
|
||||||
:phone-national "Nacional"
|
:phone-national "Nacional"
|
||||||
:transactions-confirmed {:one "Transação confirmada"
|
|
||||||
:other "{{count}} transações confirmadas"
|
|
||||||
:zero "Nenhuma transação confirmada"}
|
|
||||||
:public-group-topic "Assunto"
|
:public-group-topic "Assunto"
|
||||||
:debug-enabled "O servidor de debug foi inicializado! Você agora pode adicionar seu DApp ao executar *status-dev-cli scan* a partir de seu computador."
|
:debug-enabled "O servidor de debug foi inicializado! Você agora pode adicionar seu DApp ao executar *status-dev-cli scan* a partir de seu computador."
|
||||||
:new-public-group-chat "Juntar-se a bate-papo público."
|
:new-public-group-chat "Juntar-se a bate-papo público."
|
||||||
:datetime-ago-format "{{number}} {{time-intervals}} {{ago}}"
|
:datetime-ago-format "{{number}} {{time-intervals}} {{ago}}"
|
||||||
:sharing-cancel "Cancelar"
|
:sharing-cancel "Cancelar"
|
||||||
:share-qr "Compartilhar QR"
|
|
||||||
:feedback "Tem comentários a fazer?\nAgite seu telefone!"
|
|
||||||
:twelve-words-in-correct-order "12 palavras na ordem correta"
|
:twelve-words-in-correct-order "12 palavras na ordem correta"
|
||||||
:remove-from-contacts "Remover dos contatos"
|
:remove-from-contacts "Remover dos contatos"
|
||||||
:delete-chat "Excluir bate-papo"
|
:delete-chat "Excluir bate-papo"
|
||||||
|
@ -272,7 +208,6 @@
|
||||||
|
|
||||||
:contact-s {:one "contato"
|
:contact-s {:one "contato"
|
||||||
:other "contatos"}
|
:other "contatos"}
|
||||||
:group-name "Nome do grupo"
|
|
||||||
:next "Próximo"
|
:next "Próximo"
|
||||||
:from "De"
|
:from "De"
|
||||||
:search-chats "Buscar bate-papos"
|
:search-chats "Buscar bate-papos"
|
||||||
|
@ -289,17 +224,11 @@
|
||||||
:more "mais"
|
:more "mais"
|
||||||
:cancel "Cancelar"
|
:cancel "Cancelar"
|
||||||
:no-statuses-found "Nenhum status encontrado"
|
:no-statuses-found "Nenhum status encontrado"
|
||||||
:swow-qr "Exibir QR"
|
|
||||||
:browsing-open-in-web-browser "Abrir no navegador de internet"
|
:browsing-open-in-web-browser "Abrir no navegador de internet"
|
||||||
:delete-group-prompt "Isso não afetará os contatos"
|
:delete-group-prompt "Isso não afetará os contatos"
|
||||||
:edit-profile "Editar perfil"
|
:edit-profile "Editar perfil"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
:enter-password-transactions {:one "Confirme a transação ao inserir sua senha"
|
|
||||||
:other "Confirme as transações ao inserir sua senha"}
|
|
||||||
:unsigned-transactions "Transações não assinadas"
|
|
||||||
:empty-topic "Assunto vazio"
|
:empty-topic "Assunto vazio"
|
||||||
:to "Para"
|
:to "Para"
|
||||||
:group-members "Participantes do grupo"
|
|
||||||
:estimated-fee "Taxa estimada"
|
|
||||||
:data "Dados"})
|
:data "Dados"})
|
||||||
|
|
|
@ -10,8 +10,6 @@
|
||||||
:offline "Offline"
|
:offline "Offline"
|
||||||
|
|
||||||
;drawer
|
;drawer
|
||||||
:invite-friends "Convidar amigos"
|
|
||||||
:faq "FAQ"
|
|
||||||
:switch-users "Mudar de utilizadores"
|
:switch-users "Mudar de utilizadores"
|
||||||
|
|
||||||
;chat
|
;chat
|
||||||
|
@ -53,41 +51,30 @@
|
||||||
:other "horas"}
|
:other "horas"}
|
||||||
:datetime-day {:one "dia"
|
:datetime-day {:one "dia"
|
||||||
:other "dias"}
|
:other "dias"}
|
||||||
:datetime-multiple "s"
|
|
||||||
:datetime-ago "atrás"
|
:datetime-ago "atrás"
|
||||||
:datetime-yesterday "ontem"
|
:datetime-yesterday "ontem"
|
||||||
:datetime-today "hoje"
|
:datetime-today "hoje"
|
||||||
|
|
||||||
;profile
|
;profile
|
||||||
:profile "Perfil"
|
:profile "Perfil"
|
||||||
:report-user "DENUNCIAR O UTILIZADOR"
|
|
||||||
:message "Mensagem"
|
:message "Mensagem"
|
||||||
:username "Nome de utilizador"
|
|
||||||
:not-specified "Não especificado"
|
:not-specified "Não especificado"
|
||||||
:public-key "Chave Pública"
|
:public-key "Chave Pública"
|
||||||
:phone-number "Número de telefone"
|
:phone-number "Número de telefone"
|
||||||
:email "E-mail"
|
|
||||||
:profile-no-status "Sem estado"
|
|
||||||
:add-to-contacts "Adicionar aos contactos"
|
:add-to-contacts "Adicionar aos contactos"
|
||||||
:error-incorrect-name "Por favor, selecione outro nome"
|
|
||||||
:error-incorrect-email "E-mail incorreto"
|
|
||||||
|
|
||||||
;;make_photo
|
;;make_photo
|
||||||
:image-source-title "Imagem de perfil"
|
:image-source-title "Imagem de perfil"
|
||||||
:image-source-make-photo "Capturar"
|
:image-source-make-photo "Capturar"
|
||||||
:image-source-gallery "Selecionar a partir da galeria"
|
:image-source-gallery "Selecionar a partir da galeria"
|
||||||
:image-source-cancel "Cancelar"
|
|
||||||
|
|
||||||
;sign-up
|
;sign-up
|
||||||
:contacts-syncronized "Os seus contactos foram sincronizados"
|
:contacts-syncronized "Os seus contactos foram sincronizados"
|
||||||
:confirmation-code (str "Obrigado! Enviámos-lhe uma mensagem de texto com um código de "
|
:confirmation-code (str "Obrigado! Enviámos-lhe uma mensagem de texto com um código de "
|
||||||
"confirmação. Por favor, forneça esse código para confirmar o seu número de telefone")
|
"confirmação. Por favor, forneça esse código para confirmar o seu número de telefone")
|
||||||
:incorrect-code (str "Desculpe, o código estava incorreto. Por favor, volte a digitar")
|
:incorrect-code (str "Desculpe, o código estava incorreto. Por favor, volte a digitar")
|
||||||
:generate-passphrase (str "Vou gerar uma frase-chave para si para poder recuperar o seu "
|
|
||||||
"acesso ou log in a partir de outro dispositivo")
|
|
||||||
:phew-here-is-your-passphrase "*Ufa* foi complicado, aqui está a sua frase-chave, *anote-a e mantenha-a em segurança!* Vai precisar dela para recuperar a sua conta."
|
:phew-here-is-your-passphrase "*Ufa* foi complicado, aqui está a sua frase-chave, *anote-a e mantenha-a em segurança!* Vai precisar dela para recuperar a sua conta."
|
||||||
:here-is-your-passphrase "Aqui está a sua frase-chave, *anote-a e mantenha-a em segurança!* Vai precisar dela para recuperar a sua conta."
|
:here-is-your-passphrase "Aqui está a sua frase-chave, *anote-a e mantenha-a em segurança!* Vai precisar dela para recuperar a sua conta."
|
||||||
:written-down "Certifique-se de que a anotou de forma segura"
|
|
||||||
:phone-number-required "Toque aqui para digitar o seu número de telefone e vou encontrar os seus amigos"
|
:phone-number-required "Toque aqui para digitar o seu número de telefone e vou encontrar os seus amigos"
|
||||||
:intro-status "Fale comigo para configurar a sua conta e alterar as suas definições!"
|
:intro-status "Fale comigo para configurar a sua conta e alterar as suas definições!"
|
||||||
:intro-message1 "Bem-vindo ao Status\nToque nesta mensagem para definir a sua palavra-passe e começar!"
|
:intro-message1 "Bem-vindo ao Status\nToque nesta mensagem para definir a sua palavra-passe e começar!"
|
||||||
|
@ -95,7 +82,6 @@
|
||||||
|
|
||||||
;chats
|
;chats
|
||||||
:chats "Chats"
|
:chats "Chats"
|
||||||
:new-chat "Novo chat"
|
|
||||||
:new-group-chat "Novo chat em grupo"
|
:new-group-chat "Novo chat em grupo"
|
||||||
|
|
||||||
;discover
|
;discover
|
||||||
|
@ -112,9 +98,6 @@
|
||||||
;contacts
|
;contacts
|
||||||
:contacts "Contactos"
|
:contacts "Contactos"
|
||||||
:new-contact "Novo Contacto"
|
:new-contact "Novo Contacto"
|
||||||
:show-all "MOSTRAR TUDO"
|
|
||||||
:contacts-group-dapps "ÐApps"
|
|
||||||
:contacts-group-people "Pessoas"
|
|
||||||
:contacts-group-new-chat "Iniciar um novo chat"
|
:contacts-group-new-chat "Iniciar um novo chat"
|
||||||
:no-contacts "Ainda sem contactos"
|
:no-contacts "Ainda sem contactos"
|
||||||
:show-qr "Mostrar QR"
|
:show-qr "Mostrar QR"
|
||||||
|
@ -122,41 +105,17 @@
|
||||||
;group-settings
|
;group-settings
|
||||||
:remove "Remover"
|
:remove "Remover"
|
||||||
:save "Guardar"
|
:save "Guardar"
|
||||||
:change-color "Mudar de cor"
|
|
||||||
:clear-history "Limpar o histórico"
|
:clear-history "Limpar o histórico"
|
||||||
:delete-and-leave "Eliminar e sair"
|
|
||||||
:chat-settings "Definições de chat"
|
:chat-settings "Definições de chat"
|
||||||
:edit "Editar"
|
:edit "Editar"
|
||||||
:add-members "Adicionar Membros"
|
:add-members "Adicionar Membros"
|
||||||
:blue "Azul"
|
|
||||||
:purple "Roxo"
|
|
||||||
:green "Verde"
|
|
||||||
:red "Vermelho"
|
|
||||||
|
|
||||||
;commands
|
;commands
|
||||||
:money-command-description "Enviar dinheiro"
|
|
||||||
:location-command-description "Enviar a localização"
|
|
||||||
:phone-command-description "Enviar o número de telefone"
|
|
||||||
:phone-request-text "Pedido de número de telefone"
|
|
||||||
:confirmation-code-command-description "Enviar o código de confirmação"
|
|
||||||
:confirmation-code-request-text "Pedido de código de confirmação"
|
|
||||||
:send-command-description "Enviar a localização"
|
|
||||||
:request-command-description "Enviar o pedido"
|
|
||||||
:keypair-password-command-description ""
|
|
||||||
:help-command-description "Ajuda"
|
|
||||||
:request "Pedido"
|
|
||||||
:chat-send-eth "{{amount}} ETH"
|
:chat-send-eth "{{amount}} ETH"
|
||||||
:chat-send-eth-to "{{amount}} ETH para {{chat-name}}"
|
|
||||||
:chat-send-eth-from "{{amount}} ETH de {{chat-name}}"
|
|
||||||
|
|
||||||
;new-group
|
;new-group
|
||||||
:group-chat-name "Nome no chat"
|
|
||||||
:empty-group-chat-name "Por favor, digite um nome"
|
|
||||||
:illegal-group-chat-name "Por favor, selecione outro nome"
|
|
||||||
|
|
||||||
;participants
|
;participants
|
||||||
:add-participants "Adicionar Participantes"
|
|
||||||
:remove-participants "Remover os Participantes"
|
|
||||||
|
|
||||||
;protocol
|
;protocol
|
||||||
:received-invitation "recebeu um convite de chat"
|
:received-invitation "recebeu um convite de chat"
|
||||||
|
@ -168,12 +127,9 @@
|
||||||
|
|
||||||
;new-contact
|
;new-contact
|
||||||
:add-new-contact "Adicionar novo contacto"
|
:add-new-contact "Adicionar novo contacto"
|
||||||
:import-qr "Importar"
|
|
||||||
:scan-qr "Digitalizar QR"
|
:scan-qr "Digitalizar QR"
|
||||||
:name "Nome"
|
:name "Nome"
|
||||||
:whisper-identity "Sussurar a Identidade"
|
|
||||||
:address-explication "Talvez aqui devesse aparecer algum texto a explicar o que é um endereço e onde procurá-lo"
|
:address-explication "Talvez aqui devesse aparecer algum texto a explicar o que é um endereço e onde procurá-lo"
|
||||||
:enter-valid-address "Por favor, digite um endereço válido ou digitalize um código QR"
|
|
||||||
:contact-already-added "O contacto já foi adicionado"
|
:contact-already-added "O contacto já foi adicionado"
|
||||||
:can-not-add-yourself "Não pode adicionar-se a si mesmo"
|
:can-not-add-yourself "Não pode adicionar-se a si mesmo"
|
||||||
:unknown-address "Endereço desconhecido"
|
:unknown-address "Endereço desconhecido"
|
||||||
|
@ -183,20 +139,14 @@
|
||||||
:connect "Ligar"
|
:connect "Ligar"
|
||||||
:address "Endereço"
|
:address "Endereço"
|
||||||
:password "Palavra-passe"
|
:password "Palavra-passe"
|
||||||
:login "Login"
|
|
||||||
:wrong-password "Palavra-passe errada"
|
:wrong-password "Palavra-passe errada"
|
||||||
|
|
||||||
;recover
|
;recover
|
||||||
:recover-from-passphrase "Recuperar a partir da frase-chave"
|
|
||||||
:recover-explain "Por favor, digite a frase-chave para a sua palavra-passe recuperar o acesso"
|
|
||||||
:passphrase "Frase-chave"
|
:passphrase "Frase-chave"
|
||||||
:recover "Recuperar"
|
:recover "Recuperar"
|
||||||
:enter-valid-passphrase "Por favor, digite uma frase-chave"
|
|
||||||
:enter-valid-password "Por favor, digite uma palavra-passe"
|
|
||||||
|
|
||||||
;accounts
|
;accounts
|
||||||
:recover-access "Recuperar o acesso"
|
:recover-access "Recuperar o acesso"
|
||||||
:add-account "Adicionar conta"
|
|
||||||
|
|
||||||
;wallet-qr-code
|
;wallet-qr-code
|
||||||
:done "Concluído"
|
:done "Concluído"
|
||||||
|
@ -205,34 +155,20 @@
|
||||||
;validation
|
;validation
|
||||||
:invalid-phone "Número de telefone inválido"
|
:invalid-phone "Número de telefone inválido"
|
||||||
:amount "Montante"
|
:amount "Montante"
|
||||||
:not-enough-eth (str "Não há ETH suficiente no saldo "
|
|
||||||
"({{balance}} ETH)")
|
|
||||||
;transactions
|
;transactions
|
||||||
:confirm-transactions {:one "Confirmar a transação"
|
|
||||||
:other "Confirmar as {{count}} transações"
|
|
||||||
:zero "Sem transações"}
|
|
||||||
:status "Estado"
|
:status "Estado"
|
||||||
:pending-confirmation "Confirmação pendente"
|
|
||||||
:recipient "Destinatário"
|
:recipient "Destinatário"
|
||||||
:one-more-item "Mais um item"
|
|
||||||
:fee "Taxa"
|
|
||||||
:value "Valor"
|
|
||||||
|
|
||||||
;:webview
|
;:webview
|
||||||
:web-view-error "ups, erro"
|
:web-view-error "ups, erro"
|
||||||
|
|
||||||
:confirm "Confirmar"
|
:confirm "Confirmar"
|
||||||
:phone-national "Nacional"
|
:phone-national "Nacional"
|
||||||
:transactions-confirmed {:one "Transação confirmada"
|
|
||||||
:other "{{count}} transações confirmadas"
|
|
||||||
:zero "Nenhuma transação confirmada"}
|
|
||||||
:public-group-topic "Tema"
|
:public-group-topic "Tema"
|
||||||
:debug-enabled "Foi lançado o servidor de depuração! Agora, pode adicionar a sua DApp executando *status-dev-cli scan* do seu computador"
|
:debug-enabled "Foi lançado o servidor de depuração! Agora, pode adicionar a sua DApp executando *status-dev-cli scan* do seu computador"
|
||||||
:new-public-group-chat "Juntar-se ao chat público"
|
:new-public-group-chat "Juntar-se ao chat público"
|
||||||
:datetime-ago-format "{{number}} {{time-intervals}} {{ago}}"
|
:datetime-ago-format "{{number}} {{time-intervals}} {{ago}}"
|
||||||
:sharing-cancel "Cancelar"
|
:sharing-cancel "Cancelar"
|
||||||
:share-qr "Partilhar QR"
|
|
||||||
:feedback "Tem feedback?\nAbane o seu telefone!"
|
|
||||||
:twelve-words-in-correct-order "12 palavras na ordem correta"
|
:twelve-words-in-correct-order "12 palavras na ordem correta"
|
||||||
:remove-from-contacts "Remover dos contactos"
|
:remove-from-contacts "Remover dos contactos"
|
||||||
:delete-chat "Eliminar o chat"
|
:delete-chat "Eliminar o chat"
|
||||||
|
@ -272,7 +208,6 @@
|
||||||
|
|
||||||
:contact-s {:one "contacto"
|
:contact-s {:one "contacto"
|
||||||
:other "Contactos"}
|
:other "Contactos"}
|
||||||
:group-name "Nome do grupo"
|
|
||||||
:next "Próximo"
|
:next "Próximo"
|
||||||
:from "De"
|
:from "De"
|
||||||
:search-chats "Pesquisar chats"
|
:search-chats "Pesquisar chats"
|
||||||
|
@ -289,17 +224,11 @@
|
||||||
:more "mais"
|
:more "mais"
|
||||||
:cancel "Cancelar"
|
:cancel "Cancelar"
|
||||||
:no-statuses-found "Nenhum estado encontrado"
|
:no-statuses-found "Nenhum estado encontrado"
|
||||||
:swow-qr "Mostrar QR"
|
|
||||||
:browsing-open-in-web-browser "Abrir no navegador Web"
|
:browsing-open-in-web-browser "Abrir no navegador Web"
|
||||||
:delete-group-prompt "Isto não afetará os contactos"
|
:delete-group-prompt "Isto não afetará os contactos"
|
||||||
:edit-profile "Editar perfil"
|
:edit-profile "Editar perfil"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
:enter-password-transactions {:one "Confirmar a transação digitando a sua palavra-passe"
|
|
||||||
:other "Confirmar as transações digitando a sua palavra-passe"}
|
|
||||||
:unsigned-transactions "Transações sem assinatura"
|
|
||||||
:empty-topic "Tema em branco"
|
:empty-topic "Tema em branco"
|
||||||
:to "Para"
|
:to "Para"
|
||||||
:group-members "Membros do grupo"
|
|
||||||
:estimated-fee "Taxa Est."
|
|
||||||
:data "Dados"})
|
:data "Dados"})
|
||||||
|
|
|
@ -10,8 +10,6 @@
|
||||||
:offline "Offline"
|
:offline "Offline"
|
||||||
|
|
||||||
;drawer
|
;drawer
|
||||||
:invite-friends "Invită prieteni"
|
|
||||||
:faq "Întrebări frecvente"
|
|
||||||
:switch-users "Schimbă utilizatori"
|
:switch-users "Schimbă utilizatori"
|
||||||
|
|
||||||
;chat
|
;chat
|
||||||
|
@ -53,41 +51,30 @@
|
||||||
:other "ore"}
|
:other "ore"}
|
||||||
:datetime-day {:one "zi"
|
:datetime-day {:one "zi"
|
||||||
:other "zile"}
|
:other "zile"}
|
||||||
:datetime-multiple "s"
|
|
||||||
:datetime-ago "în urmă"
|
:datetime-ago "în urmă"
|
||||||
:datetime-yesterday "ieri"
|
:datetime-yesterday "ieri"
|
||||||
:datetime-today "azi"
|
:datetime-today "azi"
|
||||||
|
|
||||||
;profile
|
;profile
|
||||||
:profile "Profil"
|
:profile "Profil"
|
||||||
:report-user "RAPORTEAZĂ UTILIZATOR"
|
|
||||||
:message "Mesaj"
|
:message "Mesaj"
|
||||||
:username "Nume de utilizator"
|
|
||||||
:not-specified "Nu este specificat"
|
:not-specified "Nu este specificat"
|
||||||
:public-key "Cheie publică"
|
:public-key "Cheie publică"
|
||||||
:phone-number "Număr de telefon"
|
:phone-number "Număr de telefon"
|
||||||
:email "E-mail"
|
|
||||||
:profile-no-status "Nici un status"
|
|
||||||
:add-to-contacts "Adaugă la contacte"
|
:add-to-contacts "Adaugă la contacte"
|
||||||
:error-incorrect-name "Te rugăm să alegi un alt nume"
|
|
||||||
:error-incorrect-email "E-mail greșit"
|
|
||||||
|
|
||||||
;;make_photo
|
;;make_photo
|
||||||
:image-source-title "Imagine de profil"
|
:image-source-title "Imagine de profil"
|
||||||
:image-source-make-photo "Captează"
|
:image-source-make-photo "Captează"
|
||||||
:image-source-gallery "Selectează din galerie"
|
:image-source-gallery "Selectează din galerie"
|
||||||
:image-source-cancel "Anulează"
|
|
||||||
|
|
||||||
;sign-up
|
;sign-up
|
||||||
:contacts-syncronized "Contactele tale au fost sincronizate"
|
:contacts-syncronized "Contactele tale au fost sincronizate"
|
||||||
:confirmation-code (str "Mulțumim! Ți-am trims un mesaj text cu un cod "
|
:confirmation-code (str "Mulțumim! Ți-am trims un mesaj text cu un cod "
|
||||||
"de confirmare. Te rugăm să ne transmiți acel cod pentru a-ți confirma numărul de telefon")
|
"de confirmare. Te rugăm să ne transmiți acel cod pentru a-ți confirma numărul de telefon")
|
||||||
:incorrect-code (str "Ne pare rău, dar codul este greșit, te rugăm să-l introduci încă o dată")
|
:incorrect-code (str "Ne pare rău, dar codul este greșit, te rugăm să-l introduci încă o dată")
|
||||||
:generate-passphrase (str "Voi genera o frază de acces pentru tine, ca să poți redobândi "
|
|
||||||
"accesul sau să te poți conecta de pe alt dispozitiv")
|
|
||||||
:phew-here-is-your-passphrase "*Pfui* a fost greu, iată fraza ta de acces, *noteaz-o și păstreaz-o în siguranță!* Vei avea nevoie de ea pentru a-ți redobândi accesul la cont."
|
:phew-here-is-your-passphrase "*Pfui* a fost greu, iată fraza ta de acces, *noteaz-o și păstreaz-o în siguranță!* Vei avea nevoie de ea pentru a-ți redobândi accesul la cont."
|
||||||
:here-is-your-passphrase "Iată fraza ta de acces, *noteaz-o și păstreaz-o în siguranță!* Vei avea nevoie de ea pentru a-ți redobândi accesul la cont."
|
:here-is-your-passphrase "Iată fraza ta de acces, *noteaz-o și păstreaz-o în siguranță!* Vei avea nevoie de ea pentru a-ți redobândi accesul la cont."
|
||||||
:written-down "Ai grijă să o notezi în condiții de siguranță"
|
|
||||||
:phone-number-required "Apasă aici ca să-ți introduci numărul de telefon și eu îți voi invita prietenii"
|
:phone-number-required "Apasă aici ca să-ți introduci numărul de telefon și eu îți voi invita prietenii"
|
||||||
:intro-status "Hai să vorbim pe chat pentru a-ți seta contul și modifica setările!"
|
:intro-status "Hai să vorbim pe chat pentru a-ți seta contul și modifica setările!"
|
||||||
:intro-message1 "Bine ai vent în Status\nApasă pe acest mesaj pentru a-ți seta parola și a începe!"
|
:intro-message1 "Bine ai vent în Status\nApasă pe acest mesaj pentru a-ți seta parola și a începe!"
|
||||||
|
@ -95,7 +82,6 @@
|
||||||
|
|
||||||
;chats
|
;chats
|
||||||
:chats "Discuții pe chat"
|
:chats "Discuții pe chat"
|
||||||
:new-chat "Discuție nouă"
|
|
||||||
:new-group-chat "Grup nou de chat"
|
:new-group-chat "Grup nou de chat"
|
||||||
|
|
||||||
;discover
|
;discover
|
||||||
|
@ -112,9 +98,6 @@
|
||||||
;contacts
|
;contacts
|
||||||
:contacts "Contacte"
|
:contacts "Contacte"
|
||||||
:new-contact "Contact nou"
|
:new-contact "Contact nou"
|
||||||
:show-all "AFIȘEAZĂ TOATE"
|
|
||||||
:contacts-group-dapps "ÐApps"
|
|
||||||
:contacts-group-people "Oameni"
|
|
||||||
:contacts-group-new-chat "Începe discuție nouă"
|
:contacts-group-new-chat "Începe discuție nouă"
|
||||||
:no-contacts "Nici un contact deocamdată"
|
:no-contacts "Nici un contact deocamdată"
|
||||||
:show-qr "Afișează QR"
|
:show-qr "Afișează QR"
|
||||||
|
@ -122,41 +105,17 @@
|
||||||
;group-settings
|
;group-settings
|
||||||
:remove "Elimină"
|
:remove "Elimină"
|
||||||
:save "Salvează"
|
:save "Salvează"
|
||||||
:change-color "Schimbă culoarea"
|
|
||||||
:clear-history "Șterge istoricul"
|
:clear-history "Șterge istoricul"
|
||||||
:delete-and-leave "Șterge și ieși"
|
|
||||||
:chat-settings "Setări chat"
|
:chat-settings "Setări chat"
|
||||||
:edit "Editare"
|
:edit "Editare"
|
||||||
:add-members "Adăugare membri"
|
:add-members "Adăugare membri"
|
||||||
:blue "Albastru"
|
|
||||||
:purple "Violet"
|
|
||||||
:green "Verde"
|
|
||||||
:red "Roșu"
|
|
||||||
|
|
||||||
;commands
|
;commands
|
||||||
:money-command-description "Trimite bani"
|
|
||||||
:location-command-description "Trimite locație"
|
|
||||||
:phone-command-description "Trimite număr de telefon"
|
|
||||||
:phone-request-text "Solicitare număr de telefon"
|
|
||||||
:confirmation-code-command-description "Trimite cod de confirmare"
|
|
||||||
:confirmation-code-request-text "Solicitare cod de confirmare"
|
|
||||||
:send-command-description "Trimite locația"
|
|
||||||
:request-command-description "Trimite solicitarea"
|
|
||||||
:keypair-password-command-description ""
|
|
||||||
:help-command-description "Ajutor"
|
|
||||||
:request "Solicitare"
|
|
||||||
:chat-send-eth "{{amount}} ETH"
|
:chat-send-eth "{{amount}} ETH"
|
||||||
:chat-send-eth-to "{{amount}} ETH pentru {{chat-name}}"
|
|
||||||
:chat-send-eth-from "{{amount}} ETH de la {{chat-name}}"
|
|
||||||
|
|
||||||
;new-group
|
;new-group
|
||||||
:group-chat-name "Nume chat"
|
|
||||||
:empty-group-chat-name "Te rugăm să introduci un nume"
|
|
||||||
:illegal-group-chat-name "Te rugăm să selectezi un alt nume"
|
|
||||||
|
|
||||||
;participants
|
;participants
|
||||||
:add-participants "Adaugă participanți"
|
|
||||||
:remove-participants "Elimină participanți"
|
|
||||||
|
|
||||||
;protocol
|
;protocol
|
||||||
:received-invitation "A primit invitația de chat"
|
:received-invitation "A primit invitația de chat"
|
||||||
|
@ -168,12 +127,9 @@
|
||||||
|
|
||||||
;new-contact
|
;new-contact
|
||||||
:add-new-contact "Adaugă contact nou"
|
:add-new-contact "Adaugă contact nou"
|
||||||
:import-qr "Importă"
|
|
||||||
:scan-qr "Scanează QR"
|
:scan-qr "Scanează QR"
|
||||||
:name "Nume"
|
:name "Nume"
|
||||||
:whisper-identity "Identitatea"
|
|
||||||
:address-explication "Poate că aici ar trebui să fie un text care să explice ce este o adresă și unde să o cauți"
|
:address-explication "Poate că aici ar trebui să fie un text care să explice ce este o adresă și unde să o cauți"
|
||||||
:enter-valid-address "Te rugăm să introduci o adresă validă sau să scanezi un cod QR"
|
|
||||||
:contact-already-added "Contactul a fost adăugat deja"
|
:contact-already-added "Contactul a fost adăugat deja"
|
||||||
:can-not-add-yourself "Nu te poți adăuga pe tine"
|
:can-not-add-yourself "Nu te poți adăuga pe tine"
|
||||||
:unknown-address "Adresă necunoscută"
|
:unknown-address "Adresă necunoscută"
|
||||||
|
@ -183,20 +139,14 @@
|
||||||
:connect "Conectare"
|
:connect "Conectare"
|
||||||
:address "Adresă"
|
:address "Adresă"
|
||||||
:password "Parolă"
|
:password "Parolă"
|
||||||
:login "Conectează-te"
|
|
||||||
:wrong-password "Parola greșită"
|
:wrong-password "Parola greșită"
|
||||||
|
|
||||||
;recover
|
;recover
|
||||||
:recover-from-passphrase "Recuperează folosind fraza de acces"
|
|
||||||
:recover-explain "Te rugăm să introduci fraza de acces si parola ta pentru a redobandi accesul"
|
|
||||||
:passphrase "Fraza de acces"
|
:passphrase "Fraza de acces"
|
||||||
:recover "Recuperează"
|
:recover "Recuperează"
|
||||||
:enter-valid-passphrase "Te rugăm să introduci o frază de acces"
|
|
||||||
:enter-valid-password "Te rugăm să introduci o parolă"
|
|
||||||
|
|
||||||
;accounts
|
;accounts
|
||||||
:recover-access "Recuperează acces"
|
:recover-access "Recuperează acces"
|
||||||
:add-account "Adaugă cont"
|
|
||||||
|
|
||||||
;wallet-qr-code
|
;wallet-qr-code
|
||||||
:done "Gata"
|
:done "Gata"
|
||||||
|
@ -205,34 +155,20 @@
|
||||||
;validation
|
;validation
|
||||||
:invalid-phone "Număr de telefon nevalid"
|
:invalid-phone "Număr de telefon nevalid"
|
||||||
:amount "Sumă"
|
:amount "Sumă"
|
||||||
:not-enough-eth (str "Sold ETH insuficient "
|
|
||||||
"({{balance}} ETH)")
|
|
||||||
;transactions
|
;transactions
|
||||||
:confirm-transactions {:one "Confirmare tranzacție"
|
|
||||||
:other "Confirmare {{count}} tranzacții"
|
|
||||||
:zero "Nicio tranzacție"}
|
|
||||||
:status "Status"
|
:status "Status"
|
||||||
:pending-confirmation "Se așteaptă confirmarea"
|
|
||||||
:recipient "Beneficiar"
|
:recipient "Beneficiar"
|
||||||
:one-more-item "Încă un articol"
|
|
||||||
:fee "Comision"
|
|
||||||
:value "Valoare"
|
|
||||||
|
|
||||||
;:webview
|
;:webview
|
||||||
:web-view-error "ups, eroare"
|
:web-view-error "ups, eroare"
|
||||||
|
|
||||||
:confirm "Confirmare"
|
:confirm "Confirmare"
|
||||||
:phone-national "Național"
|
:phone-national "Național"
|
||||||
:transactions-confirmed {:one "Tranzacție confirmată"
|
|
||||||
:other "{{count}} (de) tranzacții confirmate"
|
|
||||||
:zero "Nicio tranzacție confirmată"}
|
|
||||||
:public-group-topic "Subiect"
|
:public-group-topic "Subiect"
|
||||||
:debug-enabled "Serverul de curățare a fost lansat! Adresa dvs. Acum vă puteți adăuga DApp rulând *status-dev-cli scan* de pe computerul dvs."
|
:debug-enabled "Serverul de curățare a fost lansat! Adresa dvs. Acum vă puteți adăuga DApp rulând *status-dev-cli scan* de pe computerul dvs."
|
||||||
:new-public-group-chat "Alăturați-vă chat-ului public"
|
:new-public-group-chat "Alăturați-vă chat-ului public"
|
||||||
:datetime-ago-format "{{number}} {{time-intervals}} {{ago}}"
|
:datetime-ago-format "{{number}} {{time-intervals}} {{ago}}"
|
||||||
:sharing-cancel "Anulare"
|
:sharing-cancel "Anulare"
|
||||||
:share-qr "Partajare QR"
|
|
||||||
:feedback "Aveți feedback?\nScuturați telefonul!"
|
|
||||||
:twelve-words-in-correct-order "12 de cuvinte în ordinea corectă"
|
:twelve-words-in-correct-order "12 de cuvinte în ordinea corectă"
|
||||||
:remove-from-contacts "Eliminare din contacte"
|
:remove-from-contacts "Eliminare din contacte"
|
||||||
:delete-chat "Ștergere chat"
|
:delete-chat "Ștergere chat"
|
||||||
|
@ -272,7 +208,6 @@
|
||||||
|
|
||||||
:contact-s {:one "contact"
|
:contact-s {:one "contact"
|
||||||
:other "contacte"}
|
:other "contacte"}
|
||||||
:group-name "Nume grup"
|
|
||||||
:next "Mai departe"
|
:next "Mai departe"
|
||||||
:from "De la"
|
:from "De la"
|
||||||
:search-chats "Căutare discuții"
|
:search-chats "Căutare discuții"
|
||||||
|
@ -289,17 +224,11 @@
|
||||||
:more "mai mult"
|
:more "mai mult"
|
||||||
:cancel "Anulare"
|
:cancel "Anulare"
|
||||||
:no-statuses-found "Niciun status găsit"
|
:no-statuses-found "Niciun status găsit"
|
||||||
:swow-qr "Afișare QR"
|
|
||||||
:browsing-open-in-web-browser "Deschide în browser web"
|
:browsing-open-in-web-browser "Deschide în browser web"
|
||||||
:delete-group-prompt "Aceasta nu va afecta contactele"
|
:delete-group-prompt "Aceasta nu va afecta contactele"
|
||||||
:edit-profile "Editare profil"
|
:edit-profile "Editare profil"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
:enter-password-transactions {:one "Confirmați tranzacția introducând parola"
|
|
||||||
:other "Confirmați tranzacțiile introducând parola"}
|
|
||||||
:unsigned-transactions "Tranzacții nesemnate"
|
|
||||||
:empty-topic "Subiect gol"
|
:empty-topic "Subiect gol"
|
||||||
:to "Către"
|
:to "Către"
|
||||||
:group-members "Membrii grupului"
|
|
||||||
:estimated-fee "Comision est."
|
|
||||||
:data "Date"})
|
:data "Date"})
|
||||||
|
|
|
@ -10,8 +10,6 @@
|
||||||
:offline "Nedosegljiv/-a"
|
:offline "Nedosegljiv/-a"
|
||||||
|
|
||||||
;drawer
|
;drawer
|
||||||
:invite-friends "Povabi prijatelje"
|
|
||||||
:faq "Pogosta vprašanja"
|
|
||||||
:switch-users "Preklopi med uporabniki"
|
:switch-users "Preklopi med uporabniki"
|
||||||
|
|
||||||
;chat
|
;chat
|
||||||
|
@ -53,41 +51,30 @@
|
||||||
:other "ur"}
|
:other "ur"}
|
||||||
:datetime-day {:one "dan"
|
:datetime-day {:one "dan"
|
||||||
:other "dni"}
|
:other "dni"}
|
||||||
:datetime-multiple "s"
|
|
||||||
:datetime-ago "nazaj"
|
:datetime-ago "nazaj"
|
||||||
:datetime-yesterday "včeraj"
|
:datetime-yesterday "včeraj"
|
||||||
:datetime-today "danes"
|
:datetime-today "danes"
|
||||||
|
|
||||||
;profile
|
;profile
|
||||||
:profile "Profil"
|
:profile "Profil"
|
||||||
:report-user "PRIJAVI UPORABNIKA"
|
|
||||||
:message "Sporočilo"
|
:message "Sporočilo"
|
||||||
:username "Uporabniško ime"
|
|
||||||
:not-specified "Ni navedeno"
|
:not-specified "Ni navedeno"
|
||||||
:public-key "Javni ključ"
|
:public-key "Javni ključ"
|
||||||
:phone-number "Telefonska številka"
|
:phone-number "Telefonska številka"
|
||||||
:email "E-pošta"
|
|
||||||
:profile-no-status "Brez statusa"
|
|
||||||
:add-to-contacts "Dodaj med stike"
|
:add-to-contacts "Dodaj med stike"
|
||||||
:error-incorrect-name "Prosimo, izberi drugo ime"
|
|
||||||
:error-incorrect-email "Nepravilna e-pošta"
|
|
||||||
|
|
||||||
;;make_photo
|
;;make_photo
|
||||||
:image-source-title "Fotografija profila"
|
:image-source-title "Fotografija profila"
|
||||||
:image-source-make-photo "Zajemi"
|
:image-source-make-photo "Zajemi"
|
||||||
:image-source-gallery "Izberi iz galerije"
|
:image-source-gallery "Izberi iz galerije"
|
||||||
:image-source-cancel "Prekliči"
|
|
||||||
|
|
||||||
;sign-up
|
;sign-up
|
||||||
:contacts-syncronized "Tvoji stiki so bili sinhronizirani"
|
:contacts-syncronized "Tvoji stiki so bili sinhronizirani"
|
||||||
:confirmation-code (str "Hvala! Poslali smo ti sporočilo s potrditveno "
|
:confirmation-code (str "Hvala! Poslali smo ti sporočilo s potrditveno "
|
||||||
"kodo. Prosimo, vnesi to kodo in potrdi svojo telefonsko številko")
|
"kodo. Prosimo, vnesi to kodo in potrdi svojo telefonsko številko")
|
||||||
:incorrect-code (str "Koda na žalost ni bila pravilna, prosimo, da jo ponovno vneseš")
|
:incorrect-code (str "Koda na žalost ni bila pravilna, prosimo, da jo ponovno vneseš")
|
||||||
:generate-passphrase (str "Zate bom ustvaril šifrirno geslo, tako da boš lahko obnovil/-a svoj "
|
|
||||||
"dostop, ali se prijavil/-a iz druge naprave")
|
|
||||||
:phew-here-is-your-passphrase "*Pfuu* to pa je bilo težko, tukaj je tvoje šifrirno geslo, *zapiši si ga in shrani na varno mesto!* Potreboval/-a ga boš, da obnoviš svoj račun."
|
:phew-here-is-your-passphrase "*Pfuu* to pa je bilo težko, tukaj je tvoje šifrirno geslo, *zapiši si ga in shrani na varno mesto!* Potreboval/-a ga boš, da obnoviš svoj račun."
|
||||||
:here-is-your-passphrase "Tukaj je tvoje geslo, *zapiši si ga in shrani na varno mesto!* Potreboval/-a ga boš, da obnoviš svoj račun."
|
:here-is-your-passphrase "Tukaj je tvoje geslo, *zapiši si ga in shrani na varno mesto!* Potreboval/-a ga boš, da obnoviš svoj račun."
|
||||||
:written-down "Poskrbi, da si ga pazljivo zapišeš"
|
|
||||||
:phone-number-required "Pritisni tukaj in vnesi svojo telefonsko številko ter poiskal bom tvoje prijatelje"
|
:phone-number-required "Pritisni tukaj in vnesi svojo telefonsko številko ter poiskal bom tvoje prijatelje"
|
||||||
:intro-status "Klepetaj z mano in nastavi svoj račun ter spremeni svoje nastavitve!"
|
:intro-status "Klepetaj z mano in nastavi svoj račun ter spremeni svoje nastavitve!"
|
||||||
:intro-message1 "Dobrodošel/-la v status\nPritisni to sporočilo in nastavi svoje geslo ter začni!"
|
:intro-message1 "Dobrodošel/-la v status\nPritisni to sporočilo in nastavi svoje geslo ter začni!"
|
||||||
|
@ -95,7 +82,6 @@
|
||||||
|
|
||||||
;chats
|
;chats
|
||||||
:chats "Klepeti"
|
:chats "Klepeti"
|
||||||
:new-chat "Nov klepet"
|
|
||||||
:new-group-chat "Nov skupinski klepet"
|
:new-group-chat "Nov skupinski klepet"
|
||||||
|
|
||||||
;discover
|
;discover
|
||||||
|
@ -112,9 +98,6 @@
|
||||||
;contacts
|
;contacts
|
||||||
:contacts "Stiki"
|
:contacts "Stiki"
|
||||||
:new-contact "Nov stik"
|
:new-contact "Nov stik"
|
||||||
:show-all "POKAŽI VSE"
|
|
||||||
:contacts-group-dapps "ÐApps"
|
|
||||||
:contacts-group-people "Osebe"
|
|
||||||
:contacts-group-new-chat "Začni nov klepet"
|
:contacts-group-new-chat "Začni nov klepet"
|
||||||
:no-contacts "Zaenkrat še ni stikov"
|
:no-contacts "Zaenkrat še ni stikov"
|
||||||
:show-qr "Prikaži QR"
|
:show-qr "Prikaži QR"
|
||||||
|
@ -122,41 +105,17 @@
|
||||||
;group-settings
|
;group-settings
|
||||||
:remove "Odstrani"
|
:remove "Odstrani"
|
||||||
:save "Shrani"
|
:save "Shrani"
|
||||||
:change-color "Spremeni barvo"
|
|
||||||
:clear-history "Počisti zgodovino"
|
:clear-history "Počisti zgodovino"
|
||||||
:delete-and-leave "Izbriši in zapri"
|
|
||||||
:chat-settings "Nastavitve klepeta"
|
:chat-settings "Nastavitve klepeta"
|
||||||
:edit "Uredi"
|
:edit "Uredi"
|
||||||
:add-members "Dodaj člane"
|
:add-members "Dodaj člane"
|
||||||
:blue "Modra"
|
|
||||||
:purple "Vijolična"
|
|
||||||
:green "Zelena"
|
|
||||||
:red "Rdeča"
|
|
||||||
|
|
||||||
;commands
|
;commands
|
||||||
:money-command-description "Pošlji denar"
|
|
||||||
:location-command-description "Pošlji lokacijo"
|
|
||||||
:phone-command-description "Pošlji telefonsko številko"
|
|
||||||
:phone-request-text "Prošnja za telefonsko številko"
|
|
||||||
:confirmation-code-command-description "Pošlji potrditveno kodo"
|
|
||||||
:confirmation-code-request-text "Prošnja za potrditveno kodo"
|
|
||||||
:send-command-description "Pošlji lokacijo"
|
|
||||||
:request-command-description "Pošlji prošnjo"
|
|
||||||
:keypair-password-command-description ""
|
|
||||||
:help-command-description "Pomoč"
|
|
||||||
:request "Prošnja"
|
|
||||||
:chat-send-eth "{{amount}} ETH"
|
:chat-send-eth "{{amount}} ETH"
|
||||||
:chat-send-eth-to "{{amount}} ETH osebi {{chat-name}}"
|
|
||||||
:chat-send-eth-from "{{amount}} ETH od osebe {{chat-name}}"
|
|
||||||
|
|
||||||
;new-group
|
;new-group
|
||||||
:group-chat-name "Ime za klepet"
|
|
||||||
:empty-group-chat-name "Prosimo, vnesi ime"
|
|
||||||
:illegal-group-chat-name "Prosimo, izberi drugo ime"
|
|
||||||
|
|
||||||
;participants
|
;participants
|
||||||
:add-participants "Dodaj udeležence"
|
|
||||||
:remove-participants "Odstrani udeležence"
|
|
||||||
|
|
||||||
;protocol
|
;protocol
|
||||||
:received-invitation "je prejel/-a povabilo za klepet"
|
:received-invitation "je prejel/-a povabilo za klepet"
|
||||||
|
@ -168,12 +127,9 @@
|
||||||
|
|
||||||
;new-contact
|
;new-contact
|
||||||
:add-new-contact "Dodaj nov stik"
|
:add-new-contact "Dodaj nov stik"
|
||||||
:import-qr "Uvozi"
|
|
||||||
:scan-qr "Skeniraj QR"
|
:scan-qr "Skeniraj QR"
|
||||||
:name "Ime"
|
:name "Ime"
|
||||||
:whisper-identity "Skrivna identiteta"
|
|
||||||
:address-explication "Sem morda sodi besedilo, ki razlaga, kaj je naslov ter kje ga najti"
|
:address-explication "Sem morda sodi besedilo, ki razlaga, kaj je naslov ter kje ga najti"
|
||||||
:enter-valid-address "Prosimo, vnesi veljaven naslov ali skeniraj QR kodo"
|
|
||||||
:contact-already-added "Stik je bil že dodan"
|
:contact-already-added "Stik je bil že dodan"
|
||||||
:can-not-add-yourself "Sebe ni mogoče dodati"
|
:can-not-add-yourself "Sebe ni mogoče dodati"
|
||||||
:unknown-address "Neznan naslov"
|
:unknown-address "Neznan naslov"
|
||||||
|
@ -183,20 +139,14 @@
|
||||||
:connect "Poveži"
|
:connect "Poveži"
|
||||||
:address "Naslov"
|
:address "Naslov"
|
||||||
:password "Geslo"
|
:password "Geslo"
|
||||||
:login "Prijava"
|
|
||||||
:wrong-password "Napačno geslo"
|
:wrong-password "Napačno geslo"
|
||||||
|
|
||||||
;recover
|
;recover
|
||||||
:recover-from-passphrase "Povrni prek šifrirnega gesla"
|
|
||||||
:recover-explain "Prosimo, vnesi šifrirno geslo svojega gesla za povrnitev dostopa"
|
|
||||||
:passphrase "Šifrirno geslo"
|
:passphrase "Šifrirno geslo"
|
||||||
:recover "Povrni"
|
:recover "Povrni"
|
||||||
:enter-valid-passphrase "Prosimo, vnesi šifrirno geslo"
|
|
||||||
:enter-valid-password "Prosimo, vnesi geslo"
|
|
||||||
|
|
||||||
;accounts
|
;accounts
|
||||||
:recover-access "Povrni dostop"
|
:recover-access "Povrni dostop"
|
||||||
:add-account "Dodaj račun"
|
|
||||||
|
|
||||||
;wallet-qr-code
|
;wallet-qr-code
|
||||||
:done "Končano"
|
:done "Končano"
|
||||||
|
@ -205,34 +155,20 @@
|
||||||
;validation
|
;validation
|
||||||
:invalid-phone "Neveljavna telefonska številka"
|
:invalid-phone "Neveljavna telefonska številka"
|
||||||
:amount "Vsota"
|
:amount "Vsota"
|
||||||
:not-enough-eth (str "Stanje ETH na računu je prenizko "
|
|
||||||
"({{balance}} ETH)")
|
|
||||||
;transactions
|
;transactions
|
||||||
:confirm-transactions {:one "Potrdi transakcijo"
|
|
||||||
:other "Potrdi {{count}} transakcij"
|
|
||||||
:zero "Ni transakcij"}
|
|
||||||
:status "Status"
|
:status "Status"
|
||||||
:pending-confirmation "Potrditev v teku"
|
|
||||||
:recipient "Prejemnik"
|
:recipient "Prejemnik"
|
||||||
:one-more-item "Še en predmet"
|
|
||||||
:fee "Plačilo"
|
|
||||||
:value "Vrednost"
|
|
||||||
|
|
||||||
;:webview
|
;:webview
|
||||||
:web-view-error "ups, napaka"
|
:web-view-error "ups, napaka"
|
||||||
|
|
||||||
:confirm "Potrdi"
|
:confirm "Potrdi"
|
||||||
:phone-national "Državno"
|
:phone-national "Državno"
|
||||||
:transactions-confirmed {:one "Transakcija potrjena"
|
|
||||||
:other "Št. potrjenih transakcij: {{count}}"
|
|
||||||
:zero "Ni potrjenih transakcij"}
|
|
||||||
:public-group-topic "Tema"
|
:public-group-topic "Tema"
|
||||||
:debug-enabled "Strežnik za odpravljanje napak je bil zagnan! Sedaj lahko aplikacijo DApp dodate tako, da zaženete *status-dev-cli scan* na vašem računalniku"
|
:debug-enabled "Strežnik za odpravljanje napak je bil zagnan! Sedaj lahko aplikacijo DApp dodate tako, da zaženete *status-dev-cli scan* na vašem računalniku"
|
||||||
:new-public-group-chat "Pridruži se javnemu klepetu"
|
:new-public-group-chat "Pridruži se javnemu klepetu"
|
||||||
:datetime-ago-format "{{number}} {{time-intervals}} {{ago}}"
|
:datetime-ago-format "{{number}} {{time-intervals}} {{ago}}"
|
||||||
:sharing-cancel "Prekliči"
|
:sharing-cancel "Prekliči"
|
||||||
:share-qr "Deli QR kodo"
|
|
||||||
:feedback "Imate povratne informacije?\nStresite vaš telefon!"
|
|
||||||
:twelve-words-in-correct-order "12 besed v pravilnem vrstnem redu"
|
:twelve-words-in-correct-order "12 besed v pravilnem vrstnem redu"
|
||||||
:remove-from-contacts "Odstrani iz stikov"
|
:remove-from-contacts "Odstrani iz stikov"
|
||||||
:delete-chat "Izbriši klepet"
|
:delete-chat "Izbriši klepet"
|
||||||
|
@ -272,7 +208,6 @@
|
||||||
|
|
||||||
:contact-s {:one "stik"
|
:contact-s {:one "stik"
|
||||||
:other "stiki"}
|
:other "stiki"}
|
||||||
:group-name "Ime skupine"
|
|
||||||
:next "Naprej"
|
:next "Naprej"
|
||||||
:from "Od"
|
:from "Od"
|
||||||
:search-chats "Išči klepete"
|
:search-chats "Išči klepete"
|
||||||
|
@ -289,17 +224,11 @@
|
||||||
:more "več"
|
:more "več"
|
||||||
:cancel "Prekliči"
|
:cancel "Prekliči"
|
||||||
:no-statuses-found "Ni statusov"
|
:no-statuses-found "Ni statusov"
|
||||||
:swow-qr "Prikaži QR kodo"
|
|
||||||
:browsing-open-in-web-browser "Odpri v spletnem brskalniku"
|
:browsing-open-in-web-browser "Odpri v spletnem brskalniku"
|
||||||
:delete-group-prompt "To ne bo vplivalo na stike"
|
:delete-group-prompt "To ne bo vplivalo na stike"
|
||||||
:edit-profile "Uredi profil"
|
:edit-profile "Uredi profil"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
:enter-password-transactions {:one "Potrdite transakcijo z vnosom vašega gesla"
|
|
||||||
:other "Potrdite transakcije z vnosom vašega gesla"}
|
|
||||||
:unsigned-transactions "Nepodpisane transakcije"
|
|
||||||
:empty-topic "Prazna tema"
|
:empty-topic "Prazna tema"
|
||||||
:to "Za"
|
:to "Za"
|
||||||
:group-members "Člani skupine"
|
|
||||||
:estimated-fee "Predvideno plačilo"
|
|
||||||
:data "Podatki"})
|
:data "Podatki"})
|
||||||
|
|
|
@ -10,8 +10,6 @@
|
||||||
:offline "Offline"
|
:offline "Offline"
|
||||||
|
|
||||||
;drawer
|
;drawer
|
||||||
:invite-friends "Bjud in vänner"
|
|
||||||
:faq "FAQ"
|
|
||||||
:switch-users "Byt användare"
|
:switch-users "Byt användare"
|
||||||
|
|
||||||
;chat
|
;chat
|
||||||
|
@ -53,41 +51,30 @@
|
||||||
:other "timmar"}
|
:other "timmar"}
|
||||||
:datetime-day {:one "dag"
|
:datetime-day {:one "dag"
|
||||||
:other "dagar"}
|
:other "dagar"}
|
||||||
:datetime-multiple "s"
|
|
||||||
:datetime-ago "sedan"
|
:datetime-ago "sedan"
|
||||||
:datetime-yesterday "igår"
|
:datetime-yesterday "igår"
|
||||||
:datetime-today "idag"
|
:datetime-today "idag"
|
||||||
|
|
||||||
;profile
|
;profile
|
||||||
:profile "Profil"
|
:profile "Profil"
|
||||||
:report-user "RAPPORTERA ANVÄNDARE"
|
|
||||||
:message "Meddelande"
|
:message "Meddelande"
|
||||||
:username "Användarnamn"
|
|
||||||
:not-specified "Inte angivet"
|
:not-specified "Inte angivet"
|
||||||
:public-key "Offentlig nyckel"
|
:public-key "Offentlig nyckel"
|
||||||
:phone-number "Telefonnummer"
|
:phone-number "Telefonnummer"
|
||||||
:email "E-post"
|
|
||||||
:profile-no-status "Ingen status"
|
|
||||||
:add-to-contacts "Lägg till i kontakter"
|
:add-to-contacts "Lägg till i kontakter"
|
||||||
:error-incorrect-name "Var god välj ett annat namn"
|
|
||||||
:error-incorrect-email "Inkorrekt e-post"
|
|
||||||
|
|
||||||
;;make_photo
|
;;make_photo
|
||||||
:image-source-title "Profilbild"
|
:image-source-title "Profilbild"
|
||||||
:image-source-make-photo "Fånga"
|
:image-source-make-photo "Fånga"
|
||||||
:image-source-gallery "Välj från galleri"
|
:image-source-gallery "Välj från galleri"
|
||||||
:image-source-cancel "Avbryt"
|
|
||||||
|
|
||||||
;sign-up
|
;sign-up
|
||||||
:contacts-syncronized "Dina kontakter har synkroniserats"
|
:contacts-syncronized "Dina kontakter har synkroniserats"
|
||||||
:confirmation-code (str "Tack! Vi har skickat dig ett textmeddelande med en bekräftelse "
|
:confirmation-code (str "Tack! Vi har skickat dig ett textmeddelande med en bekräftelse "
|
||||||
"kod. Var god ange den koden för att bekräfta ditt telefonnummer")
|
"kod. Var god ange den koden för att bekräfta ditt telefonnummer")
|
||||||
:incorrect-code (str "Tyvärr var koden felaktig, var god ange den igen")
|
:incorrect-code (str "Tyvärr var koden felaktig, var god ange den igen")
|
||||||
:generate-passphrase (str "Jag kommer att generera en lösenordsfras för dig så att du kan återställa din "
|
|
||||||
"åtkomst eller logga in från en annan enhet")
|
|
||||||
:phew-here-is-your-passphrase "*Pust* det var svårt, här är din lösenordsfras, *skriv ner det här och förvara det säkert!* Du kommer att behöva det för att återställa ditt konto."
|
:phew-here-is-your-passphrase "*Pust* det var svårt, här är din lösenordsfras, *skriv ner det här och förvara det säkert!* Du kommer att behöva det för att återställa ditt konto."
|
||||||
:here-is-your-passphrase "Här är din lösenordsfras, *skriv ner det här och förvara det säkert!* Du kommer att behöva det för att återställa ditt konto."
|
:here-is-your-passphrase "Här är din lösenordsfras, *skriv ner det här och förvara det säkert!* Du kommer att behöva det för att återställa ditt konto."
|
||||||
:written-down "Se till att du hade skrivit ner det säkert"
|
|
||||||
:phone-number-required "Tryck här för att ange ditt telefonnummer och jag kommer att hitta dina vänner"
|
:phone-number-required "Tryck här för att ange ditt telefonnummer och jag kommer att hitta dina vänner"
|
||||||
:intro-status "Chatta med mig för att konfigurera ditt konto och ändra dina inställningar!"
|
:intro-status "Chatta med mig för att konfigurera ditt konto och ändra dina inställningar!"
|
||||||
:intro-message1 "Välkommen till Status\nTryck på detta meddelande för att ställa in ditt lösenord och komma igång!"
|
:intro-message1 "Välkommen till Status\nTryck på detta meddelande för att ställa in ditt lösenord och komma igång!"
|
||||||
|
@ -95,7 +82,6 @@
|
||||||
|
|
||||||
;chats
|
;chats
|
||||||
:chats "Chattar"
|
:chats "Chattar"
|
||||||
:new-chat "Ny chatt"
|
|
||||||
:new-group-chat "Ny gruppchatt"
|
:new-group-chat "Ny gruppchatt"
|
||||||
|
|
||||||
;discover
|
;discover
|
||||||
|
@ -112,9 +98,6 @@
|
||||||
;contacts
|
;contacts
|
||||||
:contacts "Kontakter"
|
:contacts "Kontakter"
|
||||||
:new-contact "Ny kontakt"
|
:new-contact "Ny kontakt"
|
||||||
:show-all "VISA ALLA"
|
|
||||||
:contacts-group-dapps "ÐApps"
|
|
||||||
:contacts-group-people "Människor"
|
|
||||||
:contacts-group-new-chat "Starta ny chatt"
|
:contacts-group-new-chat "Starta ny chatt"
|
||||||
:no-contacts "Inga kontakter ännu"
|
:no-contacts "Inga kontakter ännu"
|
||||||
:show-qr "Visa QR"
|
:show-qr "Visa QR"
|
||||||
|
@ -122,41 +105,17 @@
|
||||||
;group-settings
|
;group-settings
|
||||||
:remove "Ta bort"
|
:remove "Ta bort"
|
||||||
:save "Spara"
|
:save "Spara"
|
||||||
:change-color "Ändra färg"
|
|
||||||
:clear-history "Rensa historik"
|
:clear-history "Rensa historik"
|
||||||
:delete-and-leave "Radera och lämna"
|
|
||||||
:chat-settings "Chattinställningar"
|
:chat-settings "Chattinställningar"
|
||||||
:edit "Redigera"
|
:edit "Redigera"
|
||||||
:add-members "Lägg till medlemmar"
|
:add-members "Lägg till medlemmar"
|
||||||
:blue "Blå"
|
|
||||||
:purple "Lila"
|
|
||||||
:green "Grön"
|
|
||||||
:red "Röd"
|
|
||||||
|
|
||||||
;commands
|
;commands
|
||||||
:money-command-description "Skicka pengar"
|
|
||||||
:location-command-description "Skicka plats"
|
|
||||||
:phone-command-description "Skicka telefonnummer"
|
|
||||||
:phone-request-text "Telefonnummerbegäran"
|
|
||||||
:confirmation-code-command-description "Skicka bekräftelsekod"
|
|
||||||
:confirmation-code-request-text "Bekräftelsekodbegäran"
|
|
||||||
:send-command-description "Skicka plats"
|
|
||||||
:request-command-description "Skicka begäran"
|
|
||||||
:keypair-password-command-description ""
|
|
||||||
:help-command-description "Hjälp"
|
|
||||||
:request "Begäran"
|
|
||||||
:chat-send-eth "{{amount}} ETH"
|
:chat-send-eth "{{amount}} ETH"
|
||||||
:chat-send-eth-to "{{amount}} ETH till {{chat-name}}"
|
|
||||||
:chat-send-eth-from "{{amount}} ETH från {{chat-name}}"
|
|
||||||
|
|
||||||
;new-group
|
;new-group
|
||||||
:group-chat-name "Chattnamn"
|
|
||||||
:empty-group-chat-name "Var god ange ett namn"
|
|
||||||
:illegal-group-chat-name "Var god välj ett annat namn"
|
|
||||||
|
|
||||||
;participants
|
;participants
|
||||||
:add-participants "Lägg till Deltagare"
|
|
||||||
:remove-participants "Ta bort Deltagare"
|
|
||||||
|
|
||||||
;protocol
|
;protocol
|
||||||
:received-invitation "tog emot chattinbjudan"
|
:received-invitation "tog emot chattinbjudan"
|
||||||
|
@ -168,12 +127,9 @@
|
||||||
|
|
||||||
;new-contact
|
;new-contact
|
||||||
:add-new-contact "Lägg till ny kontakt"
|
:add-new-contact "Lägg till ny kontakt"
|
||||||
:import-qr "Importera"
|
|
||||||
:scan-qr "Skanna QR"
|
:scan-qr "Skanna QR"
|
||||||
:name "Namn"
|
:name "Namn"
|
||||||
:whisper-identity "Viskningsidentitet"
|
|
||||||
:address-explication "Kanske borde det finnas lite text som förklarar vad en adress är och var man hittar den"
|
:address-explication "Kanske borde det finnas lite text som förklarar vad en adress är och var man hittar den"
|
||||||
:enter-valid-address "Var god ange en giltig adress eller skanna en QR-kod"
|
|
||||||
:contact-already-added "Kontakten har redan lagts till"
|
:contact-already-added "Kontakten har redan lagts till"
|
||||||
:can-not-add-yourself "Du kan inte lägga till dig själv"
|
:can-not-add-yourself "Du kan inte lägga till dig själv"
|
||||||
:unknown-address "Okänd adress"
|
:unknown-address "Okänd adress"
|
||||||
|
@ -183,20 +139,14 @@
|
||||||
:connect "Anslut"
|
:connect "Anslut"
|
||||||
:address "Adress"
|
:address "Adress"
|
||||||
:password "Lösenord"
|
:password "Lösenord"
|
||||||
:login "Inloggning"
|
|
||||||
:wrong-password "Fel lösenord"
|
:wrong-password "Fel lösenord"
|
||||||
|
|
||||||
;recover
|
;recover
|
||||||
:recover-from-passphrase "Återställ från lösenordsfras"
|
|
||||||
:recover-explain "Var god ange lösenordsfrasen för ditt lösenord för att återställa åtkomsten"
|
|
||||||
:passphrase "Lösenordsfras"
|
:passphrase "Lösenordsfras"
|
||||||
:recover "Återställ"
|
:recover "Återställ"
|
||||||
:enter-valid-passphrase "Var god ange en lösenordsfras"
|
|
||||||
:enter-valid-password "Var god ange ett lösenord"
|
|
||||||
|
|
||||||
;accounts
|
;accounts
|
||||||
:recover-access "Återställ åtkomst"
|
:recover-access "Återställ åtkomst"
|
||||||
:add-account "Lägg till konto"
|
|
||||||
|
|
||||||
;wallet-qr-code
|
;wallet-qr-code
|
||||||
:done "Klar"
|
:done "Klar"
|
||||||
|
@ -205,34 +155,20 @@
|
||||||
;validation
|
;validation
|
||||||
:invalid-phone "Ogiltigt telefonnummer"
|
:invalid-phone "Ogiltigt telefonnummer"
|
||||||
:amount "Belopp"
|
:amount "Belopp"
|
||||||
:not-enough-eth (str "'Inte tillräcklig ETH på balansen "
|
|
||||||
"({{balance}} ETH)")
|
|
||||||
;transactions
|
;transactions
|
||||||
:confirm-transactions {:one "Bekräfta transaktion"
|
|
||||||
:other "Bekräfta {{count}} transaktioner"
|
|
||||||
:zero "Inga transaktioner"}
|
|
||||||
:status "Status"
|
:status "Status"
|
||||||
:pending-confirmation "I väntan på bekräftelse"
|
|
||||||
:recipient "Mottagare"
|
:recipient "Mottagare"
|
||||||
:one-more-item "En artikel till"
|
|
||||||
:fee "Avgift"
|
|
||||||
:value "Värde"
|
|
||||||
|
|
||||||
;:webview
|
;:webview
|
||||||
:web-view-error "hoppsan, fel"
|
:web-view-error "hoppsan, fel"
|
||||||
|
|
||||||
:confirm "Bekräfta"
|
:confirm "Bekräfta"
|
||||||
:phone-national "Nationell"
|
:phone-national "Nationell"
|
||||||
:transactions-confirmed {:one "Transaktion bekräftad"
|
|
||||||
:other "{{count}} transaktioner bekräftade"
|
|
||||||
:zero "Inga bekräftade transaktioner"}
|
|
||||||
:public-group-topic "Ämne"
|
:public-group-topic "Ämne"
|
||||||
:debug-enabled "Felsökningsserver startad! Lägg till din DApp genom att ange *status-dev-cli scan* på datorn"
|
:debug-enabled "Felsökningsserver startad! Lägg till din DApp genom att ange *status-dev-cli scan* på datorn"
|
||||||
:new-public-group-chat "Gå med i offentlig chatt"
|
:new-public-group-chat "Gå med i offentlig chatt"
|
||||||
:datetime-ago-format "{{number}} {{time-intervals}} {{ago}}"
|
:datetime-ago-format "{{number}} {{time-intervals}} {{ago}}"
|
||||||
:sharing-cancel "Avbryt"
|
:sharing-cancel "Avbryt"
|
||||||
:share-qr "Dela QR"
|
|
||||||
:feedback "Har du synpunkter?\nSkaka din telefon!"
|
|
||||||
:twelve-words-in-correct-order "12 ord i korrekt följd"
|
:twelve-words-in-correct-order "12 ord i korrekt följd"
|
||||||
:remove-from-contacts "Ta bort från kontakter"
|
:remove-from-contacts "Ta bort från kontakter"
|
||||||
:delete-chat "Radera chatt"
|
:delete-chat "Radera chatt"
|
||||||
|
@ -272,7 +208,6 @@
|
||||||
|
|
||||||
:contact-s {:one "kontakt"
|
:contact-s {:one "kontakt"
|
||||||
:other "kontakter"}
|
:other "kontakter"}
|
||||||
:group-name "Gruppnamn"
|
|
||||||
:next "Nästa"
|
:next "Nästa"
|
||||||
:from "Från"
|
:from "Från"
|
||||||
:search-chats "Sök i chattar"
|
:search-chats "Sök i chattar"
|
||||||
|
@ -289,17 +224,11 @@
|
||||||
:more "mer"
|
:more "mer"
|
||||||
:cancel "Avbryt"
|
:cancel "Avbryt"
|
||||||
:no-statuses-found "Inga statusar hittades"
|
:no-statuses-found "Inga statusar hittades"
|
||||||
:swow-qr "Visa QR"
|
|
||||||
:browsing-open-in-web-browser "Öppna i webbläsare"
|
:browsing-open-in-web-browser "Öppna i webbläsare"
|
||||||
:delete-group-prompt "Detta påverkar inte kontakter"
|
:delete-group-prompt "Detta påverkar inte kontakter"
|
||||||
:edit-profile "Redigera profil"
|
:edit-profile "Redigera profil"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
:enter-password-transactions {:one "Bekräfta transaktion genom att ange ditt lösenord"
|
|
||||||
:other "Bekräfta transaktioner genom att ange ditt lösenord"}
|
|
||||||
:unsigned-transactions "Osignerade transaktioner"
|
|
||||||
:empty-topic "Tomt ämne"
|
:empty-topic "Tomt ämne"
|
||||||
:to "Till"
|
:to "Till"
|
||||||
:group-members "Gruppmedlemmar"
|
|
||||||
:estimated-fee "Uppsk. avgift"
|
|
||||||
:data "Data"})
|
:data "Data"})
|
||||||
|
|
|
@ -10,8 +10,6 @@
|
||||||
:offline "Nje ya mtandao"
|
:offline "Nje ya mtandao"
|
||||||
|
|
||||||
;drawer
|
;drawer
|
||||||
:invite-friends "Karibisha marafiki"
|
|
||||||
:faq "Maswali Ya Mara kwa mara"
|
|
||||||
:switch-users "Badili kwa watumiaji"
|
:switch-users "Badili kwa watumiaji"
|
||||||
|
|
||||||
;chat
|
;chat
|
||||||
|
@ -53,30 +51,22 @@
|
||||||
:other "masaa"}
|
:other "masaa"}
|
||||||
:datetime-day {:one "siku"
|
:datetime-day {:one "siku"
|
||||||
:other "siku"}
|
:other "siku"}
|
||||||
:datetime-multiple "s"
|
|
||||||
:datetime-ago "iliyopita"
|
:datetime-ago "iliyopita"
|
||||||
:datetime-yesterday "jana"
|
:datetime-yesterday "jana"
|
||||||
:datetime-today "leo"
|
:datetime-today "leo"
|
||||||
|
|
||||||
;profile
|
;profile
|
||||||
:profile "Profaili"
|
:profile "Profaili"
|
||||||
:report-user "RIPOTI MTUMIAJI"
|
|
||||||
:message "Ujumbe"
|
:message "Ujumbe"
|
||||||
:username "Jina la mtumiaji"
|
|
||||||
:not-specified "Haijafafanuliwa"
|
:not-specified "Haijafafanuliwa"
|
||||||
:public-key "Ufunguo wa Umma"
|
:public-key "Ufunguo wa Umma"
|
||||||
:phone-number "Namba ya Simu"
|
:phone-number "Namba ya Simu"
|
||||||
:email "Barua pepe"
|
|
||||||
:profile-no-status "Hakuna hadhi"
|
|
||||||
:add-to-contacts "Ongeza kwa mawasiliano"
|
:add-to-contacts "Ongeza kwa mawasiliano"
|
||||||
:error-incorrect-name "Tafadhali chagua jina lingine"
|
|
||||||
:error-incorrect-email "Barua pepe sio sahihi"
|
|
||||||
|
|
||||||
;;make_photo
|
;;make_photo
|
||||||
:image-source-title "Picha ya profaili"
|
:image-source-title "Picha ya profaili"
|
||||||
:image-source-make-photo "Chukua picha"
|
:image-source-make-photo "Chukua picha"
|
||||||
:image-source-gallery "Chagua kutoka nyumba ya sanaa"
|
:image-source-gallery "Chagua kutoka nyumba ya sanaa"
|
||||||
:image-source-cancel "Ghairi"
|
|
||||||
|
|
||||||
;;sharing
|
;;sharing
|
||||||
:sharing-copy-to-clipboard "Kopiera"
|
:sharing-copy-to-clipboard "Kopiera"
|
||||||
|
@ -88,11 +78,8 @@
|
||||||
:confirmation-code (str "Asante! Tumekutumia ujumbe mfupi na uthibitisho "
|
:confirmation-code (str "Asante! Tumekutumia ujumbe mfupi na uthibitisho "
|
||||||
"kificho. Tafadhali peana hicho kificho kuthibitisha namba yako ya simu")
|
"kificho. Tafadhali peana hicho kificho kuthibitisha namba yako ya simu")
|
||||||
:incorrect-code (str "Samahani kificho hakikuwa sahihi, tafadhali ingiza tena")
|
:incorrect-code (str "Samahani kificho hakikuwa sahihi, tafadhali ingiza tena")
|
||||||
:generate-passphrase (str "Nitakutengenezea kaulisiri ili uweze kurejesha "
|
|
||||||
"upatikanaji au kuingia kwa kutumia kifaa kingine")
|
|
||||||
:phew-here-is-your-passphrase "*Phew* hiyo ilikuwa ngumu, hapa ni kaulisiri yako, *iandike na uiweke salama!* Utaihitaji kwa ajili ya kufufua akaunti yako."
|
:phew-here-is-your-passphrase "*Phew* hiyo ilikuwa ngumu, hapa ni kaulisiri yako, *iandike na uiweke salama!* Utaihitaji kwa ajili ya kufufua akaunti yako."
|
||||||
:here-is-your-passphrase "Hapa ni kaulisiri yako, *iandike na uiweke salama!* Utaihitaji kwa ajili ya kufufua akaunti yako."
|
:here-is-your-passphrase "Hapa ni kaulisiri yako, *iandike na uiweke salama!* Utaihitaji kwa ajili ya kufufua akaunti yako."
|
||||||
:written-down "Hakikisha umeiandika salama"
|
|
||||||
:phone-number-required "Bofya hapa kuingiza namba yako ya simu na nitapata marafiki zako"
|
:phone-number-required "Bofya hapa kuingiza namba yako ya simu na nitapata marafiki zako"
|
||||||
:intro-status "Ongea nami kuanzisha akaunti yako na kubadilisha mipangilio yako!"
|
:intro-status "Ongea nami kuanzisha akaunti yako na kubadilisha mipangilio yako!"
|
||||||
:intro-message1 "Karibu kwa Hali na Ubofye ujumbe huu ili kuweka nenosiri lako na uanze!"
|
:intro-message1 "Karibu kwa Hali na Ubofye ujumbe huu ili kuweka nenosiri lako na uanze!"
|
||||||
|
@ -100,7 +87,6 @@
|
||||||
|
|
||||||
;chats
|
;chats
|
||||||
:chats "Gumzo"
|
:chats "Gumzo"
|
||||||
:new-chat "Gumzo mpya"
|
|
||||||
:new-group-chat "Gumzo mpya ya kikundi"
|
:new-group-chat "Gumzo mpya ya kikundi"
|
||||||
|
|
||||||
;discover
|
;discover
|
||||||
|
@ -117,9 +103,6 @@
|
||||||
;contacts
|
;contacts
|
||||||
:contacts "Mawasiliano"
|
:contacts "Mawasiliano"
|
||||||
:new-contact "Mawasiliano mapya"
|
:new-contact "Mawasiliano mapya"
|
||||||
:show-all "ONYESHA YOTE"
|
|
||||||
:contacts-group-dapps "ÐApps"
|
|
||||||
:contacts-group-people "Watu"
|
|
||||||
:contacts-group-new-chat "Anza gumzo mpya"
|
:contacts-group-new-chat "Anza gumzo mpya"
|
||||||
:no-contacts "Bado hakuna mawasiliano"
|
:no-contacts "Bado hakuna mawasiliano"
|
||||||
:show-qr "Onyesha QR"
|
:show-qr "Onyesha QR"
|
||||||
|
@ -127,41 +110,17 @@
|
||||||
;group-settings
|
;group-settings
|
||||||
:remove "Ondoa"
|
:remove "Ondoa"
|
||||||
:save "Hifadhi"
|
:save "Hifadhi"
|
||||||
:change-color "Badilisha rangi"
|
|
||||||
:clear-history "Futa historia"
|
:clear-history "Futa historia"
|
||||||
:delete-and-leave "Futa na uondoke"
|
|
||||||
:chat-settings "Mipangilio ya gumzo"
|
:chat-settings "Mipangilio ya gumzo"
|
||||||
:edit "Hariri"
|
:edit "Hariri"
|
||||||
:add-members "Ongeza wanachama"
|
:add-members "Ongeza wanachama"
|
||||||
:blue "Bluu"
|
|
||||||
:purple "Zambarau"
|
|
||||||
:green "Kijani"
|
|
||||||
:red "Nyekundu"
|
|
||||||
|
|
||||||
;commands
|
;commands
|
||||||
:money-command-description "Tuma pesa"
|
|
||||||
:location-command-description "Tuma eneo"
|
|
||||||
:phone-command-description "Tuma namba ya simu"
|
|
||||||
:phone-request-text "Ombi la namba ya simu"
|
|
||||||
:confirmation-code-command-description "Tuma kificho cha uthibitisho"
|
|
||||||
:confirmation-code-request-text "Ombi la kificho cha uthibitisho"
|
|
||||||
:send-command-description "Tuma eneo"
|
|
||||||
:request-command-description "Tuma ombi"
|
|
||||||
:keypair-password-command-description ""
|
|
||||||
:help-command-description "Msaada"
|
|
||||||
:request "Ombi"
|
|
||||||
:chat-send-eth "{{amount}} ETH"
|
:chat-send-eth "{{amount}} ETH"
|
||||||
:chat-send-eth-to "{{amount}} ETH kwa {{chat-name}}"
|
|
||||||
:chat-send-eth-from "{{amount}} ETH kutoka {{chat-name}}"
|
|
||||||
|
|
||||||
;new-group
|
;new-group
|
||||||
:group-chat-name "Jina la gumzo"
|
|
||||||
:empty-group-chat-name "Tafadhali ingiza jina"
|
|
||||||
:illegal-group-chat-name "Tafadhali chagua jina lingine"
|
|
||||||
|
|
||||||
;participants
|
;participants
|
||||||
:add-participants "Ongeza Washirika"
|
|
||||||
:remove-participants "Ondoa Washirika"
|
|
||||||
|
|
||||||
;protocol
|
;protocol
|
||||||
:received-invitation "mwaliko wa gumzo ulipokelewa"
|
:received-invitation "mwaliko wa gumzo ulipokelewa"
|
||||||
|
@ -173,12 +132,9 @@
|
||||||
|
|
||||||
;new-contact
|
;new-contact
|
||||||
:add-new-contact "Ongeza mawasiliano mapya"
|
:add-new-contact "Ongeza mawasiliano mapya"
|
||||||
:import-qr "Agiza"
|
|
||||||
:scan-qr "Piga picha QR"
|
:scan-qr "Piga picha QR"
|
||||||
:name "Jina"
|
:name "Jina"
|
||||||
:whisper-identity "Utambulisho wa Tetesi"
|
|
||||||
:address-explication "Labda hapa kunapaswa kuwa na baadhi ya maandishi kueleza anwani ni nini na ni wapi pa kuitafuta"
|
:address-explication "Labda hapa kunapaswa kuwa na baadhi ya maandishi kueleza anwani ni nini na ni wapi pa kuitafuta"
|
||||||
:enter-valid-address "Tafadhali ingiza anwani sahihi au upige picha ya kificho cha QR"
|
|
||||||
:contact-already-added "Tayari mawasiliano yameongezwa"
|
:contact-already-added "Tayari mawasiliano yameongezwa"
|
||||||
:can-not-add-yourself "Huwezi kujiongeza mwenyewe"
|
:can-not-add-yourself "Huwezi kujiongeza mwenyewe"
|
||||||
:unknown-address "Anwani Haijulikani"
|
:unknown-address "Anwani Haijulikani"
|
||||||
|
@ -188,20 +144,14 @@
|
||||||
:connect "Unganisha"
|
:connect "Unganisha"
|
||||||
:address "Anwani"
|
:address "Anwani"
|
||||||
:password "Nenosiri"
|
:password "Nenosiri"
|
||||||
:login "Ingia"
|
|
||||||
:wrong-password "Nenosiri sio halali"
|
:wrong-password "Nenosiri sio halali"
|
||||||
|
|
||||||
;recover
|
;recover
|
||||||
:recover-from-passphrase "Okoa/fufua kutoka kaulisiri"
|
|
||||||
:recover-explain "Tafadhali ingiza kaulisiri ili nenosiri lako liokoe upatikanaji"
|
|
||||||
:passphrase "Kaulisiri"
|
:passphrase "Kaulisiri"
|
||||||
:recover "Okoa"
|
:recover "Okoa"
|
||||||
:enter-valid-passphrase "Tafadhali ingiza kaulisiri"
|
|
||||||
:enter-valid-password "Tafadhali ingiza nenosiri"
|
|
||||||
|
|
||||||
;accounts
|
;accounts
|
||||||
:recover-access "Okoa ufikiaji/Upatikanaji"
|
:recover-access "Okoa ufikiaji/Upatikanaji"
|
||||||
:add-account "Ongeza akaunti"
|
|
||||||
|
|
||||||
;wallet-qr-code
|
;wallet-qr-code
|
||||||
:done "Imefanyika"
|
:done "Imefanyika"
|
||||||
|
@ -210,18 +160,9 @@
|
||||||
;validation
|
;validation
|
||||||
:invalid-phone "Namba ya simu ni batili"
|
:invalid-phone "Namba ya simu ni batili"
|
||||||
:amount "Kiasi"
|
:amount "Kiasi"
|
||||||
:not-enough-eth (str "ETH haitoshi kwenye salio "
|
|
||||||
"({{balance}} ETH)")
|
|
||||||
;transactions
|
;transactions
|
||||||
:confirm-transactions {:one "Thibitisha mashirikiano"
|
|
||||||
:other "Thibitisha {{count}} mashirikiano"
|
|
||||||
:zero "Hakuna mashirikiano"}
|
|
||||||
:status "Hali"
|
:status "Hali"
|
||||||
:pending-confirmation "Uthibitisho unasubiriwa"
|
|
||||||
:recipient "Mpokeaji"
|
:recipient "Mpokeaji"
|
||||||
:one-more-item "Bidhaa moja zaidi"
|
|
||||||
:fee "Ada"
|
|
||||||
:value "Thamani"
|
|
||||||
|
|
||||||
;:webview
|
;:webview
|
||||||
:web-view-error "nadhani, hitilafu"})
|
:web-view-error "nadhani, hitilafu"})
|
||||||
|
|
|
@ -10,8 +10,6 @@
|
||||||
:offline "ออฟไลน์"
|
:offline "ออฟไลน์"
|
||||||
|
|
||||||
;drawer
|
;drawer
|
||||||
:invite-friends "เชิญเพื่อน"
|
|
||||||
:faq "คำถามที่พบบ่อย"
|
|
||||||
:switch-users "สลับผู้ใช้"
|
:switch-users "สลับผู้ใช้"
|
||||||
|
|
||||||
;chat
|
;chat
|
||||||
|
@ -53,41 +51,30 @@
|
||||||
:other "ชั่วโมง"}
|
:other "ชั่วโมง"}
|
||||||
:datetime-day {:one "วัน"
|
:datetime-day {:one "วัน"
|
||||||
:other "วัน"}
|
:other "วัน"}
|
||||||
:datetime-multiple ""
|
|
||||||
:datetime-ago "ที่ผ่านมา"
|
:datetime-ago "ที่ผ่านมา"
|
||||||
:datetime-yesterday "เมื่อวาน"
|
:datetime-yesterday "เมื่อวาน"
|
||||||
:datetime-today "วันนี้"
|
:datetime-today "วันนี้"
|
||||||
|
|
||||||
;profile
|
;profile
|
||||||
:profile "โปรไฟล์"
|
:profile "โปรไฟล์"
|
||||||
:report-user "รายงานผู้ใช้"
|
|
||||||
:message "ข้อความ"
|
:message "ข้อความ"
|
||||||
:username "ชื่อผู้ใช้"
|
|
||||||
:not-specified "ไม่ระบุ"
|
:not-specified "ไม่ระบุ"
|
||||||
:public-key "คีย์สาธารณะ"
|
:public-key "คีย์สาธารณะ"
|
||||||
:phone-number "หมายเลขโทรศัพท์"
|
:phone-number "หมายเลขโทรศัพท์"
|
||||||
:email "อีเมล"
|
|
||||||
:profile-no-status "ไม่มีสถานะ"
|
|
||||||
:add-to-contacts "เพิ่มไปยังผู้ติดต่อ"
|
:add-to-contacts "เพิ่มไปยังผู้ติดต่อ"
|
||||||
:error-incorrect-name "โปรดเลือกชื่ออื่น"
|
|
||||||
:error-incorrect-email "อีเมลไม่ถูกต้อง"
|
|
||||||
|
|
||||||
;;make_photo
|
;;make_photo
|
||||||
:image-source-title "รูปโปรไฟล์"
|
:image-source-title "รูปโปรไฟล์"
|
||||||
:image-source-make-photo "ถ่ายภาพ"
|
:image-source-make-photo "ถ่ายภาพ"
|
||||||
:image-source-gallery "เลือกจากแกลเลอรี"
|
:image-source-gallery "เลือกจากแกลเลอรี"
|
||||||
:image-source-cancel "ยกเลิก"
|
|
||||||
|
|
||||||
;sign-up
|
;sign-up
|
||||||
:contacts-syncronized "ไซิงค์รายชื่อผู้ติดต่อของคุณแล้ว"
|
:contacts-syncronized "ไซิงค์รายชื่อผู้ติดต่อของคุณแล้ว"
|
||||||
:confirmation-code (str "ขอขอบคุณ! เราได้ส่งข้อความตัวอักษรพร้อมรหัสยืนยันแล้ว"
|
:confirmation-code (str "ขอขอบคุณ! เราได้ส่งข้อความตัวอักษรพร้อมรหัสยืนยันแล้ว"
|
||||||
"โปรดมอบรหัสนั้นเพื่อยืนยันหมายเลขโทรศัพท์ของคุณ")
|
"โปรดมอบรหัสนั้นเพื่อยืนยันหมายเลขโทรศัพท์ของคุณ")
|
||||||
:incorrect-code (str "ขออภัย รหัสไม่ถูกต้อง โปรดกรอกอีกครั้ง")
|
:incorrect-code (str "ขออภัย รหัสไม่ถูกต้อง โปรดกรอกอีกครั้ง")
|
||||||
:generate-passphrase (str "ฉันจะสร้างวลีรหัสผ่านให้คุณเพื่อให้คุณสามารถกู้คืน"
|
|
||||||
"การเข้าถึงของคุณหรือล็อกอินจากอุปกรณ์อื่นได้")
|
|
||||||
:phew-here-is-your-passphrase "*โล่งอกไปที* มันไม่ง่ายเลย นี่คือวลีรหัสผ่านของคุณ *จดมันไว้และรักษามันให้ปลอดภัย!* คุณจะจำเป็นต้องใช้มันเพื่อกู้คืนบัญชีของคุณ"
|
:phew-here-is-your-passphrase "*โล่งอกไปที* มันไม่ง่ายเลย นี่คือวลีรหัสผ่านของคุณ *จดมันไว้และรักษามันให้ปลอดภัย!* คุณจะจำเป็นต้องใช้มันเพื่อกู้คืนบัญชีของคุณ"
|
||||||
:here-is-your-passphrase "นี่คือวลีรหัสผ่านของคุณ *จดมันไว้และรักษามันให้ปลอดภัย!* คุณจะจำเป็นต้องใช้มันเพื่อกู้คืนบัญชีของคุณ"
|
:here-is-your-passphrase "นี่คือวลีรหัสผ่านของคุณ *จดมันไว้และรักษามันให้ปลอดภัย!* คุณจะจำเป็นต้องใช้มันเพื่อกู้คืนบัญชีของคุณ"
|
||||||
:written-down "ตรวจสอบให้มั่นใจว่าคุณได้จดบันทึกมันไว้อย่างปลอดภัยแล้ว"
|
|
||||||
:phone-number-required "แตะที่นี่เพื่อกรอกหมายเลขโทรศัพท์ของคุณ & ฉันจะค้นหาเพื่อนของคุณ"
|
:phone-number-required "แตะที่นี่เพื่อกรอกหมายเลขโทรศัพท์ของคุณ & ฉันจะค้นหาเพื่อนของคุณ"
|
||||||
:intro-status "แชทกับฉันเพื่อตั้งค่าบัญชีของคุณและเปลี่ยนการตั้งค่าของคุณ!"
|
:intro-status "แชทกับฉันเพื่อตั้งค่าบัญชีของคุณและเปลี่ยนการตั้งค่าของคุณ!"
|
||||||
:intro-message1 "ยินดีต้อนรับสู่สถานะ \n แตะข้อความนี้เพื่อตั้งรหัสผ่านของคุณ & เริ่มต้น!"
|
:intro-message1 "ยินดีต้อนรับสู่สถานะ \n แตะข้อความนี้เพื่อตั้งรหัสผ่านของคุณ & เริ่มต้น!"
|
||||||
|
@ -95,7 +82,6 @@
|
||||||
|
|
||||||
;chats
|
;chats
|
||||||
:chats "แชท"
|
:chats "แชท"
|
||||||
:new-chat "แชทใหม่"
|
|
||||||
:new-group-chat "แชทกลุ่มใหม่"
|
:new-group-chat "แชทกลุ่มใหม่"
|
||||||
|
|
||||||
;discover
|
;discover
|
||||||
|
@ -112,9 +98,6 @@
|
||||||
;contacts
|
;contacts
|
||||||
:contacts "ผู้ติดต่อ"
|
:contacts "ผู้ติดต่อ"
|
||||||
:new-contact "ผู้ติดต่อใหม่"
|
:new-contact "ผู้ติดต่อใหม่"
|
||||||
:show-all "แสดงทั้งหมด"
|
|
||||||
:contacts-group-dapps "ÐApps"
|
|
||||||
:contacts-group-people "ผู้คน"
|
|
||||||
:contacts-group-new-chat "เริ่มแชทใหม่"
|
:contacts-group-new-chat "เริ่มแชทใหม่"
|
||||||
:no-contacts "ยังไม่มีผู้ติดต่อ"
|
:no-contacts "ยังไม่มีผู้ติดต่อ"
|
||||||
:show-qr "แสดง QR"
|
:show-qr "แสดง QR"
|
||||||
|
@ -122,41 +105,17 @@
|
||||||
;group-settings
|
;group-settings
|
||||||
:remove "ลบ"
|
:remove "ลบ"
|
||||||
:save "บันทึก"
|
:save "บันทึก"
|
||||||
:change-color "เปลี่ยนสี"
|
|
||||||
:clear-history "ลบประวัติ"
|
:clear-history "ลบประวัติ"
|
||||||
:delete-and-leave "ลบและออก"
|
|
||||||
:chat-settings "การตั้งค่าแชท"
|
:chat-settings "การตั้งค่าแชท"
|
||||||
:edit "แก้ไข"
|
:edit "แก้ไข"
|
||||||
:add-members "เพิ่มสมาชิก"
|
:add-members "เพิ่มสมาชิก"
|
||||||
:blue "น้ำเงิน"
|
|
||||||
:purple "ม่วง"
|
|
||||||
:green "เขียว"
|
|
||||||
:red "แดง"
|
|
||||||
|
|
||||||
;commands
|
;commands
|
||||||
:money-command-description "ส่งเงิน"
|
|
||||||
:location-command-description "ส่งตำแหน่ง"
|
|
||||||
:phone-command-description "ส่งหมายเลขโทรศัพท์"
|
|
||||||
:phone-request-text "คำร้องขอหมายเลขโทรศัพท์"
|
|
||||||
:confirmation-code-command-description "ส่งรหัสยืนยัน"
|
|
||||||
:confirmation-code-request-text "คำร้องขอรหัสยืนยัน"
|
|
||||||
:send-command-description "ส่งตำแหน่ง"
|
|
||||||
:request-command-description "ส่งคำร้องขอ"
|
|
||||||
:keypair-password-command-description ""
|
|
||||||
:help-command-description "ช่วยเหลือ"
|
|
||||||
:request "คำร้องขอ"
|
|
||||||
:chat-send-eth "{{amount}} ETH"
|
:chat-send-eth "{{amount}} ETH"
|
||||||
:chat-send-eth-to "{{amount}} ETH ไปยัง {{chat-name}}"
|
|
||||||
:chat-send-eth-from "{{amount}} ETH จาก {{chat-name}}"
|
|
||||||
|
|
||||||
;new-group
|
;new-group
|
||||||
:group-chat-name "ชื่อแชท"
|
|
||||||
:empty-group-chat-name "โปรดกรอกชื่อ"
|
|
||||||
:illegal-group-chat-name "โปรดเลือกชื่ออื่น"
|
|
||||||
|
|
||||||
;participants
|
;participants
|
||||||
:add-participants "เพิ่มผู้เข้าร่วม"
|
|
||||||
:remove-participants "ลบผู้เข้าร่วม"
|
|
||||||
|
|
||||||
;protocol
|
;protocol
|
||||||
:received-invitation "คำเชิญแชทที่ได้รับ"
|
:received-invitation "คำเชิญแชทที่ได้รับ"
|
||||||
|
@ -168,12 +127,9 @@
|
||||||
|
|
||||||
;new-contact
|
;new-contact
|
||||||
:add-new-contact "เพิ่มผู้ติดต่อใหม่"
|
:add-new-contact "เพิ่มผู้ติดต่อใหม่"
|
||||||
:import-qr "นำเข้า"
|
|
||||||
:scan-qr "สแกน QR"
|
:scan-qr "สแกน QR"
|
||||||
:name "ชื่อ"
|
:name "ชื่อ"
|
||||||
:whisper-identity "กระซิบตัวตน"
|
|
||||||
:address-explication "บางที ในที่นี้คุณควรกรอกข้อความสักเล็กน้อยเพื่อแสดงที่อยู่หรือสถานที่ที่จะมองหามันได้"
|
:address-explication "บางที ในที่นี้คุณควรกรอกข้อความสักเล็กน้อยเพื่อแสดงที่อยู่หรือสถานที่ที่จะมองหามันได้"
|
||||||
:enter-valid-address "โปรดกรอกที่อยู่ที่ถูกต้องหรือสแกนรหัส QR"
|
|
||||||
:contact-already-added "ได้มีการเพิ่มผู้ติดต่อนี้แล้ว"
|
:contact-already-added "ได้มีการเพิ่มผู้ติดต่อนี้แล้ว"
|
||||||
:can-not-add-yourself "คุณไม่สามารถเพิ่มตัวคุณเอง"
|
:can-not-add-yourself "คุณไม่สามารถเพิ่มตัวคุณเอง"
|
||||||
:unknown-address "ที่อยู่ที่ไม่ทราบ"
|
:unknown-address "ที่อยู่ที่ไม่ทราบ"
|
||||||
|
@ -183,20 +139,14 @@
|
||||||
:connect "เชื่อมต่อ"
|
:connect "เชื่อมต่อ"
|
||||||
:address "ที่อยู่"
|
:address "ที่อยู่"
|
||||||
:password "รหัสผ่าน"
|
:password "รหัสผ่าน"
|
||||||
:login "ล็อกอิน"
|
|
||||||
:wrong-password "รหัสผ่านไม่ถูกต้อง"
|
:wrong-password "รหัสผ่านไม่ถูกต้อง"
|
||||||
|
|
||||||
;recover
|
;recover
|
||||||
:recover-from-passphrase "กู้คืนจากวลีรหัสผ่าน"
|
|
||||||
:recover-explain "โปรดกรอกวลีรหัสผ่านสำหรับรหัสผ่านของคุณเพื่อกู้คืนการเข้าถึง"
|
|
||||||
:passphrase "วลีรหัสผ่าน"
|
:passphrase "วลีรหัสผ่าน"
|
||||||
:recover "กู้คืน"
|
:recover "กู้คืน"
|
||||||
:enter-valid-passphrase "โปรดกรอกวลีรหัสผ่าน"
|
|
||||||
:enter-valid-password "โปรดกรอกรหัสผ่าน"
|
|
||||||
|
|
||||||
;accounts
|
;accounts
|
||||||
:recover-access "กู้คืนการเข้าถึง"
|
:recover-access "กู้คืนการเข้าถึง"
|
||||||
:add-account "เพิ่มบัญชี"
|
|
||||||
|
|
||||||
;wallet-qr-code
|
;wallet-qr-code
|
||||||
:done "เสร็จสิ้น"
|
:done "เสร็จสิ้น"
|
||||||
|
@ -205,34 +155,20 @@
|
||||||
;validation
|
;validation
|
||||||
:invalid-phone "หมายเลขโทรศัพท์ไม่ถูกต้อง"
|
:invalid-phone "หมายเลขโทรศัพท์ไม่ถูกต้อง"
|
||||||
:amount "จำนวน"
|
:amount "จำนวน"
|
||||||
:not-enough-eth (str "ETH ไม่เพียงพอในยอดคงเหลือ "
|
|
||||||
"({{balance}} ETH)")
|
|
||||||
;transactions
|
;transactions
|
||||||
:confirm-transactions {:one "ยืนยันธุรกรรม"
|
|
||||||
:other "ยืนยัน {{count}} ธุรกรรม"
|
|
||||||
:zero "ไม่มีธุรกรรม"}
|
|
||||||
:status "สถานะ"
|
:status "สถานะ"
|
||||||
:pending-confirmation "การยืนยันที่ค้างอยู่"
|
|
||||||
:recipient "ผู้รับ"
|
:recipient "ผู้รับ"
|
||||||
:one-more-item "อีกหนึ่งรายการ"
|
|
||||||
:fee "ค่าธรรมเนียม"
|
|
||||||
:value "มูลค่า"
|
|
||||||
|
|
||||||
;:webview
|
;:webview
|
||||||
:web-view-error "อุ๊ย มีข้อผิดพลาด"
|
:web-view-error "อุ๊ย มีข้อผิดพลาด"
|
||||||
|
|
||||||
:confirm "ยืนยัน"
|
:confirm "ยืนยัน"
|
||||||
:phone-national "ระดับชาติ"
|
:phone-national "ระดับชาติ"
|
||||||
:transactions-confirmed {:one "ยืนยันการทำธุรกรรมแล้ว"
|
|
||||||
:other "ยืนยันการทำธุรกรรมแล้ว {{count}} รายการ"
|
|
||||||
:zero "ไม่มีการยืนยันการทำธุรกรรม"}
|
|
||||||
:public-group-topic "หัวข้อ"
|
:public-group-topic "หัวข้อ"
|
||||||
:debug-enabled "มีการเปิดการดำเนินงานของเซิร์ฟเวอร์ที่ได้แก้ไขข้อบกพร่องแล้ว! ตอนนี้คุณสามารถเพิ่ม DApp ของคุณโดยการเปิดดำเนินการ *status-dev-cli scan* จากคอมพิวเตอร์ของคุณ"
|
:debug-enabled "มีการเปิดการดำเนินงานของเซิร์ฟเวอร์ที่ได้แก้ไขข้อบกพร่องแล้ว! ตอนนี้คุณสามารถเพิ่ม DApp ของคุณโดยการเปิดดำเนินการ *status-dev-cli scan* จากคอมพิวเตอร์ของคุณ"
|
||||||
:new-public-group-chat "เข้าร่วมแชทสาธารณะ"
|
:new-public-group-chat "เข้าร่วมแชทสาธารณะ"
|
||||||
:datetime-ago-format "{{number}} {{time-intervals}} {{ago}}"
|
:datetime-ago-format "{{number}} {{time-intervals}} {{ago}}"
|
||||||
:sharing-cancel "ยกเลิก"
|
:sharing-cancel "ยกเลิก"
|
||||||
:share-qr "แชร์ QR"
|
|
||||||
:feedback "ได้รับคำติชม?\nเขย่าโทรศัพท์ของคุณ"
|
|
||||||
:twelve-words-in-correct-order "12 คำตามลำดับที่ถูกต้อง"
|
:twelve-words-in-correct-order "12 คำตามลำดับที่ถูกต้อง"
|
||||||
:remove-from-contacts "ลบออกจากรายชื่อติดต่อ"
|
:remove-from-contacts "ลบออกจากรายชื่อติดต่อ"
|
||||||
:delete-chat "ลบแชท"
|
:delete-chat "ลบแชท"
|
||||||
|
@ -272,7 +208,6 @@
|
||||||
:contact-s
|
:contact-s
|
||||||
{:one "รายชื่อติดต่อ"
|
{:one "รายชื่อติดต่อ"
|
||||||
:other "รายชื่อติดต่อ"}
|
:other "รายชื่อติดต่อ"}
|
||||||
:group-name "ชื่อกลุ่ม"
|
|
||||||
:next "ถัดไป"
|
:next "ถัดไป"
|
||||||
:from "จาก"
|
:from "จาก"
|
||||||
:search-chats "ค้นหาแชท"
|
:search-chats "ค้นหาแชท"
|
||||||
|
@ -289,17 +224,10 @@
|
||||||
:more "เพิ่มเติม"
|
:more "เพิ่มเติม"
|
||||||
:cancel "ยกเลิก"
|
:cancel "ยกเลิก"
|
||||||
:no-statuses-found "ไม่พบสถานะ"
|
:no-statuses-found "ไม่พบสถานะ"
|
||||||
:swow-qr "แสดง QR"
|
|
||||||
:browsing-open-in-web-browser "เปิดในเว็บเบราว์เซอร์"
|
:browsing-open-in-web-browser "เปิดในเว็บเบราว์เซอร์"
|
||||||
:delete-group-prompt "การดำเนินการนี้จะไม่ส่งผลต่อรายชื่อติดต่อ"
|
:delete-group-prompt "การดำเนินการนี้จะไม่ส่งผลต่อรายชื่อติดต่อ"
|
||||||
:edit-profile "แก้ไขโปรไฟล์"
|
:edit-profile "แก้ไขโปรไฟล์"
|
||||||
|
|
||||||
:enter-password-transactions
|
|
||||||
{:one "ยืนยันการทำธุรกรรมโดยการใส่รหัสผ่านของคุณ"
|
|
||||||
:other "ยืนยันการทำธุรกรรมโดยการใส่รหัสผ่านของคุณ"}
|
|
||||||
:unsigned-transactions "การทำธุรกรรมที่ยังไม่ได้ลงนาม"
|
|
||||||
:empty-topic "หัวข้อว่างเปล่า"
|
:empty-topic "หัวข้อว่างเปล่า"
|
||||||
:to "ถึง"
|
:to "ถึง"
|
||||||
:group-members "สมาชิกกลุ่ม"
|
|
||||||
:estimated-fee "ค่าธรรมเนียมโดยประมาณ"
|
|
||||||
:data "ข้อมูล"})
|
:data "ข้อมูล"})
|
|
@ -10,8 +10,6 @@
|
||||||
:offline "Çevrimdışı"
|
:offline "Çevrimdışı"
|
||||||
|
|
||||||
;drawer
|
;drawer
|
||||||
:invite-friends "Arkadaşlarınızı davet edin"
|
|
||||||
:faq "SSS"
|
|
||||||
:switch-users "Kullanıcıları değiştir"
|
:switch-users "Kullanıcıları değiştir"
|
||||||
|
|
||||||
;chat
|
;chat
|
||||||
|
@ -53,41 +51,30 @@
|
||||||
:other "saat"}
|
:other "saat"}
|
||||||
:datetime-day {:one "gün"
|
:datetime-day {:one "gün"
|
||||||
:other "gün"}
|
:other "gün"}
|
||||||
:datetime-multiple "sn"
|
|
||||||
:datetime-ago "önce"
|
:datetime-ago "önce"
|
||||||
:datetime-yesterday "dün"
|
:datetime-yesterday "dün"
|
||||||
:datetime-today "bugün"
|
:datetime-today "bugün"
|
||||||
|
|
||||||
;profile
|
;profile
|
||||||
:profile "Profil"
|
:profile "Profil"
|
||||||
:report-user "KULLANICIYI ŞİKAYET ET"
|
|
||||||
:message "Mesaj"
|
:message "Mesaj"
|
||||||
:username "Kullanıcı Adı"
|
|
||||||
:not-specified "Belirtilmemiş"
|
:not-specified "Belirtilmemiş"
|
||||||
:public-key "Ortak Anahtar"
|
:public-key "Ortak Anahtar"
|
||||||
:phone-number "Telefon Numarası'"
|
:phone-number "Telefon Numarası'"
|
||||||
:email "E-posta"
|
|
||||||
:profile-no-status "Durum yok"
|
|
||||||
:add-to-contacts "Kişi listesine ekle"
|
:add-to-contacts "Kişi listesine ekle"
|
||||||
:error-incorrect-name "Hatalı isim"
|
|
||||||
:error-incorrect-email "Hatalı e-posta adresi"
|
|
||||||
|
|
||||||
;make_photo
|
;make_photo
|
||||||
:image-source-title "Profil Fotoğrafı"
|
:image-source-title "Profil Fotoğrafı"
|
||||||
:image-source-make-photo "Çek"
|
:image-source-make-photo "Çek"
|
||||||
:image-source-gallery "Galeriden seç"
|
:image-source-gallery "Galeriden seç"
|
||||||
:image-source-cancel "İptal"
|
|
||||||
|
|
||||||
;sign-up
|
;sign-up
|
||||||
:contacts-syncronized "Kişi listeniz eşitlendi"
|
:contacts-syncronized "Kişi listeniz eşitlendi"
|
||||||
:confirmation-code (str "Teşekkürler! Size onay kodunu içeren bir kısa mesaj "
|
:confirmation-code (str "Teşekkürler! Size onay kodunu içeren bir kısa mesaj "
|
||||||
"gönderdim. Telefon numaranızı onaylamak için lütfen bu kodu girin")
|
"gönderdim. Telefon numaranızı onaylamak için lütfen bu kodu girin")
|
||||||
:incorrect-code (str "Üzgünüm kod hatalıydı, lütfen yeniden girin")
|
:incorrect-code (str "Üzgünüm kod hatalıydı, lütfen yeniden girin")
|
||||||
:generate-passphrase (str "sizin için bir parola oluşturacağım, böylece başka bir cihazdan "
|
|
||||||
"erişebilecek ya da girişinizi kurtarabileceksiniz")
|
|
||||||
:phew-here-is-your-passphrase "*Oh* bu oldukça zor oldu işte parolanız, *bu parolayı bir yere not ederek saklayın!* Hesabınızı kurtarmak için bu parolaya ihtiyacınız olacaktır."
|
:phew-here-is-your-passphrase "*Oh* bu oldukça zor oldu işte parolanız, *bu parolayı bir yere not ederek saklayın!* Hesabınızı kurtarmak için bu parolaya ihtiyacınız olacaktır."
|
||||||
:here-is-your-passphrase "İşte parolanız, *bu parolayı bir yere not ederek saklayın!* Hesabınızı kurtarmak için bu parolaya ihtiyacınız olacaktır."
|
:here-is-your-passphrase "İşte parolanız, *bu parolayı bir yere not ederek saklayın!* Hesabınızı kurtarmak için bu parolaya ihtiyacınız olacaktır."
|
||||||
:written-down "Güvenli bir şekilde not ettiğinizden emin olun"
|
|
||||||
:phone-number-required "Telefon numaranızı girmek için buraya dokunun, arkadaşlarınızı ben bulacağım"
|
:phone-number-required "Telefon numaranızı girmek için buraya dokunun, arkadaşlarınızı ben bulacağım"
|
||||||
:intro-status "Hesabınızı kurmak ve ayarlarınızı değiştirmek için benimle sohbet edin!"
|
:intro-status "Hesabınızı kurmak ve ayarlarınızı değiştirmek için benimle sohbet edin!"
|
||||||
:intro-message1 "Status'e hoş geldiniz\nŞifrenizi oluşturmak ve hemen başlamak için bu mesaja dokunun!"
|
:intro-message1 "Status'e hoş geldiniz\nŞifrenizi oluşturmak ve hemen başlamak için bu mesaja dokunun!"
|
||||||
|
@ -95,7 +82,6 @@
|
||||||
|
|
||||||
;chats
|
;chats
|
||||||
:chats "Sohbetler"
|
:chats "Sohbetler"
|
||||||
:new-chat "Yeni sohbet"
|
|
||||||
:new-group-chat "Yeni grup sohbeti"
|
:new-group-chat "Yeni grup sohbeti"
|
||||||
|
|
||||||
;discover
|
;discover
|
||||||
|
@ -112,9 +98,6 @@
|
||||||
;contacts
|
;contacts
|
||||||
:contacts "Kişiler"
|
:contacts "Kişiler"
|
||||||
:new-contact "Yeni Kişi"
|
:new-contact "Yeni Kişi"
|
||||||
:show-all "TÜMÜNÜ GÖSTER"
|
|
||||||
:contacts-group-dapps "ÐApps"
|
|
||||||
:contacts-group-people "Kişiler"
|
|
||||||
:contacts-group-new-chat "Yeni sohbet başlat"
|
:contacts-group-new-chat "Yeni sohbet başlat"
|
||||||
:no-contacts "Henüz herhangi bir kişi yok"
|
:no-contacts "Henüz herhangi bir kişi yok"
|
||||||
:show-qr "Kare Kodu göster"
|
:show-qr "Kare Kodu göster"
|
||||||
|
@ -122,41 +105,17 @@
|
||||||
;group-settings
|
;group-settings
|
||||||
:remove "Kaldır"
|
:remove "Kaldır"
|
||||||
:save "Kaydet"
|
:save "Kaydet"
|
||||||
:change-color "Rengi değiştir"
|
|
||||||
:clear-history "Geçmişi temizle"
|
:clear-history "Geçmişi temizle"
|
||||||
:delete-and-leave "Sil ve ayrıl"
|
|
||||||
:chat-settings "Sohbet ayarları"
|
:chat-settings "Sohbet ayarları"
|
||||||
:edit "Düzenle"
|
:edit "Düzenle"
|
||||||
:add-members "Üye ekle"
|
:add-members "Üye ekle"
|
||||||
:blue "Mavi"
|
|
||||||
:purple "Mor"
|
|
||||||
:green "Yeşil"
|
|
||||||
:red "Kırmızı"
|
|
||||||
|
|
||||||
;commands
|
;commands
|
||||||
:money-command-description "Para gönder"
|
|
||||||
:location-command-description "Konum gönder"
|
|
||||||
:phone-command-description "Telefon numarasını gönder"
|
|
||||||
:phone-request-text "Telefon numarası iste"
|
|
||||||
:confirmation-code-command-description "Onay kodunu gönder"
|
|
||||||
:confirmation-code-request-text "Onay kodu iste"
|
|
||||||
:send-command-description "Konum gönder"
|
|
||||||
:request-command-description "İstek gönder"
|
|
||||||
:keypair-password-command-description "Şifre gönder"
|
|
||||||
:help-command-description "Yardım"
|
|
||||||
:request "İstek"
|
|
||||||
:chat-send-eth "{{amount}} ETH"
|
:chat-send-eth "{{amount}} ETH"
|
||||||
:chat-send-eth-to "{{amount}} ETH alıcı: {{chat-name}}"
|
|
||||||
:chat-send-eth-from "{{amount}} ETH gönderen: {{chat-name}}"
|
|
||||||
|
|
||||||
;new-group
|
;new-group
|
||||||
:group-chat-name "Sohbet adı"
|
|
||||||
:empty-group-chat-name "Lütfen bir isim girin"
|
|
||||||
:illegal-group-chat-name "Lütfen başka bir isim seçin"
|
|
||||||
|
|
||||||
;participants
|
;participants
|
||||||
:add-participants "Katılımcı Ekle"
|
|
||||||
:remove-participants "Katılımcıları Sil"
|
|
||||||
|
|
||||||
;protocol
|
;protocol
|
||||||
:received-invitation "sohbet daveti alındı"
|
:received-invitation "sohbet daveti alındı"
|
||||||
|
@ -168,12 +127,9 @@
|
||||||
|
|
||||||
;new-contact
|
;new-contact
|
||||||
:add-new-contact "Yeni kişi ekle"
|
:add-new-contact "Yeni kişi ekle"
|
||||||
:import-qr "İçe aktar"
|
|
||||||
:scan-qr "Kare Kod tara"
|
:scan-qr "Kare Kod tara"
|
||||||
:name "İsim"
|
:name "İsim"
|
||||||
:whisper-identity "Whisper Kimliği"
|
|
||||||
:address-explication "Burada belki de bir adresin ne olduğu ve bunu bulmak için nereye bakılmasıyla ilgili bazı metinler yer alabilir"
|
:address-explication "Burada belki de bir adresin ne olduğu ve bunu bulmak için nereye bakılmasıyla ilgili bazı metinler yer alabilir"
|
||||||
:enter-valid-address "Lütfen geçerli bir adres girin ya da bir Kare Kod tarayın"
|
|
||||||
:contact-already-added "Kişi zaten eklendi"
|
:contact-already-added "Kişi zaten eklendi"
|
||||||
:can-not-add-yourself "Kendinizi ekleyemezsiniz"
|
:can-not-add-yourself "Kendinizi ekleyemezsiniz"
|
||||||
:unknown-address "Bilinmeyen adres"
|
:unknown-address "Bilinmeyen adres"
|
||||||
|
@ -183,20 +139,14 @@
|
||||||
:connect "Bağlan"
|
:connect "Bağlan"
|
||||||
:address "Adres"
|
:address "Adres"
|
||||||
:password "Şifre"
|
:password "Şifre"
|
||||||
:login "Oturum Aç"
|
|
||||||
:wrong-password "Hatalı Şifre"
|
:wrong-password "Hatalı Şifre"
|
||||||
|
|
||||||
;recover
|
;recover
|
||||||
:recover-from-passphrase "Parolayı kullanarak kurtar"
|
|
||||||
:recover-explain "Erişimi kurtarmak için lütfen şifreniz için parolanızı girin"
|
|
||||||
:passphrase "Parola"
|
:passphrase "Parola"
|
||||||
:recover "Kurtar"
|
:recover "Kurtar"
|
||||||
:enter-valid-passphrase "Lütfen geçerli bir parola girin"
|
|
||||||
:enter-valid-password "Lütfen geçerli bir şifre girin"
|
|
||||||
|
|
||||||
;accounts
|
;accounts
|
||||||
:recover-access "Erişimi kurtar"
|
:recover-access "Erişimi kurtar"
|
||||||
:add-account "Hesap ekle"
|
|
||||||
|
|
||||||
;wallet-qr-code
|
;wallet-qr-code
|
||||||
:done "Yapıldı"
|
:done "Yapıldı"
|
||||||
|
@ -205,34 +155,20 @@
|
||||||
;validation
|
;validation
|
||||||
:invalid-phone "Geçersiz telefon numarası"
|
:invalid-phone "Geçersiz telefon numarası"
|
||||||
:amount "Miktar"
|
:amount "Miktar"
|
||||||
:not-enough-eth (str "Yeterli ETH bakiyesi yok"
|
|
||||||
"({{balance}} ETH)")
|
|
||||||
;transactions
|
;transactions
|
||||||
:confirm-transactions {:one "İşlemi onayla"
|
|
||||||
:other "{{count}} işlemi onayla"
|
|
||||||
:zero "İşlem yok"}
|
|
||||||
:status "Durum"
|
:status "Durum"
|
||||||
:pending-confirmation "Bekleyen onay"
|
|
||||||
:recipient "Alıcı"
|
:recipient "Alıcı"
|
||||||
:one-more-item "Bir öğe daha"
|
|
||||||
:fee "Ücret"
|
|
||||||
:value "Değer"
|
|
||||||
|
|
||||||
;:webview
|
;:webview
|
||||||
:web-view-error "hoppala, hata"
|
:web-view-error "hoppala, hata"
|
||||||
|
|
||||||
:confirm "Onayla"
|
:confirm "Onayla"
|
||||||
:phone-national "Ulusal"
|
:phone-national "Ulusal"
|
||||||
:transactions-confirmed {:one "İşlem onaylandı"
|
|
||||||
:other "{{count}} işlem onaylandı"
|
|
||||||
:zero "Hiçbir işlem onaylanmadı"}
|
|
||||||
:public-group-topic "Başlık"
|
:public-group-topic "Başlık"
|
||||||
:debug-enabled "Hata ayıklama sunucusu başlatıldı! Artık şimdi bilgisayarınızdan *status-dev-cli scan* çalıştırarak DApp'inizi ekleyebilirsiniz"
|
:debug-enabled "Hata ayıklama sunucusu başlatıldı! Artık şimdi bilgisayarınızdan *status-dev-cli scan* çalıştırarak DApp'inizi ekleyebilirsiniz"
|
||||||
:new-public-group-chat "Herkese açık sohbete katılın"
|
:new-public-group-chat "Herkese açık sohbete katılın"
|
||||||
:datetime-ago-format "{{number}} {{time-intervals}} {{ago}}"
|
:datetime-ago-format "{{number}} {{time-intervals}} {{ago}}"
|
||||||
:sharing-cancel "İptal Et"
|
:sharing-cancel "İptal Et"
|
||||||
:share-qr "QR Paylaş"
|
|
||||||
:feedback "Geri bildirimde bulunmak ister misiniz?\nTelefonunuzu sallayın!"
|
|
||||||
:twelve-words-in-correct-order "Doğru sırayla 12 kelime"
|
:twelve-words-in-correct-order "Doğru sırayla 12 kelime"
|
||||||
:remove-from-contacts "Kişi listesinden çıkarın"
|
:remove-from-contacts "Kişi listesinden çıkarın"
|
||||||
:delete-chat "Sohbeti silin"
|
:delete-chat "Sohbeti silin"
|
||||||
|
@ -272,7 +208,6 @@
|
||||||
:contact-s
|
:contact-s
|
||||||
{:one "kişi"
|
{:one "kişi"
|
||||||
:other "kişiler"}
|
:other "kişiler"}
|
||||||
:group-name "Grup ismi"
|
|
||||||
:next "Sonraki"
|
:next "Sonraki"
|
||||||
:from "Şuradan:"
|
:from "Şuradan:"
|
||||||
:search-chats "Sohbetlerde arayın"
|
:search-chats "Sohbetlerde arayın"
|
||||||
|
@ -289,17 +224,10 @@
|
||||||
:more "dahası"
|
:more "dahası"
|
||||||
:cancel "İptal Et"
|
:cancel "İptal Et"
|
||||||
:no-statuses-found "Durum bulunamadı"
|
:no-statuses-found "Durum bulunamadı"
|
||||||
:swow-qr "QR Göster"
|
|
||||||
:browsing-open-in-web-browser "Web tarayıcısında açın"
|
:browsing-open-in-web-browser "Web tarayıcısında açın"
|
||||||
:delete-group-prompt "Bu, kişi listesini etkilemeyecektir"
|
:delete-group-prompt "Bu, kişi listesini etkilemeyecektir"
|
||||||
:edit-profile "Profili düzenleyin"
|
:edit-profile "Profili düzenleyin"
|
||||||
|
|
||||||
:enter-password-transactions
|
|
||||||
{:one "Şifrenizi girerek işlemi onaylayın"
|
|
||||||
:other "Şifrenizi girerek işlemleri onaylayın"}
|
|
||||||
:unsigned-transactions "İmzalanmamış işlemler"
|
|
||||||
:empty-topic "Boş başlık"
|
:empty-topic "Boş başlık"
|
||||||
:to "Gönderilen:"
|
:to "Gönderilen:"
|
||||||
:group-members "Grup üyeleri"
|
|
||||||
:estimated-fee "Tahmini ücret"
|
|
||||||
:data "Veri"})
|
:data "Veri"})
|
||||||
|
|
|
@ -10,8 +10,6 @@
|
||||||
:offline "Оффлайн"
|
:offline "Оффлайн"
|
||||||
|
|
||||||
;drawer
|
;drawer
|
||||||
:invite-friends "Запросити друзів"
|
|
||||||
:faq "Часті питання"
|
|
||||||
:switch-users "Зміна користувача"
|
:switch-users "Зміна користувача"
|
||||||
|
|
||||||
;chat
|
;chat
|
||||||
|
@ -53,30 +51,22 @@
|
||||||
:other "годин"}
|
:other "годин"}
|
||||||
:datetime-day {:one "день"
|
:datetime-day {:one "день"
|
||||||
:other "днів"}
|
:other "днів"}
|
||||||
:datetime-multiple "с"
|
|
||||||
:datetime-ago "тому"
|
:datetime-ago "тому"
|
||||||
:datetime-yesterday "вчора"
|
:datetime-yesterday "вчора"
|
||||||
:datetime-today "сьогодні"
|
:datetime-today "сьогодні"
|
||||||
|
|
||||||
;profile
|
;profile
|
||||||
:profile "Профіль"
|
:profile "Профіль"
|
||||||
:report-user "ДОПОВІСТИ ПРО КОРИСТУВАЧА"
|
|
||||||
:message "Повідомлення"
|
:message "Повідомлення"
|
||||||
:username "Ім'я користувача"
|
|
||||||
:not-specified "Не вказано"
|
:not-specified "Не вказано"
|
||||||
:public-key "Відкритий ключ"
|
:public-key "Відкритий ключ"
|
||||||
:phone-number "Номер телефону"
|
:phone-number "Номер телефону"
|
||||||
:email "Ел. пошта"
|
|
||||||
:profile-no-status "Немає статусу"
|
|
||||||
:add-to-contacts "Додати до контактів"
|
:add-to-contacts "Додати до контактів"
|
||||||
:error-incorrect-name "Будь ласка, виберіть інше ім'я"
|
|
||||||
:error-incorrect-email "Невірна ел. пошта"
|
|
||||||
|
|
||||||
;;make_photo
|
;;make_photo
|
||||||
:image-source-title "Фото профілю"
|
:image-source-title "Фото профілю"
|
||||||
:image-source-make-photo "Зробити знімок"
|
:image-source-make-photo "Зробити знімок"
|
||||||
:image-source-gallery "Вибрати з галереї"
|
:image-source-gallery "Вибрати з галереї"
|
||||||
:image-source-cancel "Відміна"
|
|
||||||
|
|
||||||
;;sharing
|
;;sharing
|
||||||
:sharing-copy-to-clipboard "Скопіювати"
|
:sharing-copy-to-clipboard "Скопіювати"
|
||||||
|
@ -88,11 +78,8 @@
|
||||||
:confirmation-code (str "Дякуємо! Ми відправили вам текстове повідомлення з кодом "
|
:confirmation-code (str "Дякуємо! Ми відправили вам текстове повідомлення з кодом "
|
||||||
"підтвердження. Будь ласка, надайте цей код, щоб підтвердити свій номер телефону")
|
"підтвердження. Будь ласка, надайте цей код, щоб підтвердити свій номер телефону")
|
||||||
:incorrect-code (str "На жаль, код невірний, будь ласка, введіть ще раз")
|
:incorrect-code (str "На жаль, код невірний, будь ласка, введіть ще раз")
|
||||||
:generate-passphrase (str "Я створю ключову фразу для вас, щоб ви могли відновити ваш "
|
|
||||||
"доступ або увійти з іншого пристрою")
|
|
||||||
:phew-here-is-your-passphrase "*Оце так*, було складно, ось ваша ключова фраза, *запишіть її та надійно зберігайте!* Вона вам знадобиться для відновлення облікового запису."
|
:phew-here-is-your-passphrase "*Оце так*, було складно, ось ваша ключова фраза, *запишіть її та надійно зберігайте!* Вона вам знадобиться для відновлення облікового запису."
|
||||||
:here-is-your-passphrase "Ось ваша ключова фраза, *запишіть її та надійно зберігайте!* Вона вам знадобиться для відновлення облікового запису."
|
:here-is-your-passphrase "Ось ваша ключова фраза, *запишіть її та надійно зберігайте!* Вона вам знадобиться для відновлення облікового запису."
|
||||||
:written-down "Переконайтеся, що ви надійно її записали"
|
|
||||||
:phone-number-required "Торкніться тут, щоб ввести ваш номер телефону і я знайду ваших друзів"
|
:phone-number-required "Торкніться тут, щоб ввести ваш номер телефону і я знайду ваших друзів"
|
||||||
:intro-status "Спілкуйтеся зі мною, щоб налаштувати свій обліковий запис і змінити налаштування!"
|
:intro-status "Спілкуйтеся зі мною, щоб налаштувати свій обліковий запис і змінити налаштування!"
|
||||||
:intro-message1 "Вітаємо в Статус\nТоркніться цього повідомлення, щоб встановити пароль і почати!"
|
:intro-message1 "Вітаємо в Статус\nТоркніться цього повідомлення, щоб встановити пароль і почати!"
|
||||||
|
@ -100,7 +87,6 @@
|
||||||
|
|
||||||
;chats
|
;chats
|
||||||
:chats "Групи"
|
:chats "Групи"
|
||||||
:new-chat "Новий чат"
|
|
||||||
:new-group-chat "Новий груповий чат"
|
:new-group-chat "Новий груповий чат"
|
||||||
|
|
||||||
;discover
|
;discover
|
||||||
|
@ -117,9 +103,6 @@
|
||||||
;contacts
|
;contacts
|
||||||
:contacts "Контакти"
|
:contacts "Контакти"
|
||||||
:new-contact "Новий контакт"
|
:new-contact "Новий контакт"
|
||||||
:show-all "ПОКАЗАТИ ВСІ"
|
|
||||||
:contacts-group-dapps "ÐApps"
|
|
||||||
:contacts-group-people "Люди"
|
|
||||||
:contacts-group-new-chat "Почати нову розмову"
|
:contacts-group-new-chat "Почати нову розмову"
|
||||||
:no-contacts "Поки що контактів немає"
|
:no-contacts "Поки що контактів немає"
|
||||||
:show-qr "Показати QR"
|
:show-qr "Показати QR"
|
||||||
|
@ -127,41 +110,17 @@
|
||||||
;group-settings
|
;group-settings
|
||||||
:remove "Видалити"
|
:remove "Видалити"
|
||||||
:save "Зберегти"
|
:save "Зберегти"
|
||||||
:change-color "Змінити колір"
|
|
||||||
:clear-history "Очистити історію"
|
:clear-history "Очистити історію"
|
||||||
:delete-and-leave "Видалити та залишити"
|
|
||||||
:chat-settings "Налаштування розмови"
|
:chat-settings "Налаштування розмови"
|
||||||
:edit "Редагувати"
|
:edit "Редагувати"
|
||||||
:add-members "Додати учасників"
|
:add-members "Додати учасників"
|
||||||
:blue "Голубий"
|
|
||||||
:purple "Фіолетовий"
|
|
||||||
:green "Зелений"
|
|
||||||
:red "Червоний"
|
|
||||||
|
|
||||||
;commands
|
;commands
|
||||||
:money-command-description "Надіслати гроші"
|
|
||||||
:location-command-description "Надіслати місцезнаходження"
|
|
||||||
:phone-command-description "Надіслати номер телефону"
|
|
||||||
:phone-request-text "Запит номеру телефону"
|
|
||||||
:confirmation-code-command-description "Надіслати код підтвердження"
|
|
||||||
:confirmation-code-request-text "Запит коду підтвердження"
|
|
||||||
:send-command-description "Надіслати місцезнаходження"
|
|
||||||
:request-command-description "Надіслати запит"
|
|
||||||
:keypair-password-command-description ""
|
|
||||||
:help-command-description "Допомога"
|
|
||||||
:request "Запит"
|
|
||||||
:chat-send-eth "{{amount}} ETH"
|
:chat-send-eth "{{amount}} ETH"
|
||||||
:chat-send-eth-to "{{amount}} ETH для {{chat-name}}"
|
|
||||||
:chat-send-eth-from "{{amount}} ETH від {{chat-name}}"
|
|
||||||
|
|
||||||
;new-group
|
;new-group
|
||||||
:group-chat-name "Назва розмови"
|
|
||||||
:empty-group-chat-name "Будь ласка, введіть назву"
|
|
||||||
:illegal-group-chat-name "Будь ласка, виберіть іншу назву"
|
|
||||||
|
|
||||||
;participants
|
;participants
|
||||||
:add-participants "Додайте учасників"
|
|
||||||
:remove-participants "Видаліть учасників"
|
|
||||||
|
|
||||||
;protocol
|
;protocol
|
||||||
:received-invitation "отримано запрошення до розмови"
|
:received-invitation "отримано запрошення до розмови"
|
||||||
|
@ -173,12 +132,9 @@
|
||||||
|
|
||||||
;new-contact
|
;new-contact
|
||||||
:add-new-contact "Додати новий контакт"
|
:add-new-contact "Додати новий контакт"
|
||||||
:import-qr "Імпорт"
|
|
||||||
:scan-qr "Сканувати QR"
|
:scan-qr "Сканувати QR"
|
||||||
:name "Назва"
|
:name "Назва"
|
||||||
:whisper-identity "Прошепотіти справжність"
|
|
||||||
:address-explication "Можливо тут повинен бути текст, який пояснює, що таке адреса і де її шукати"
|
:address-explication "Можливо тут повинен бути текст, який пояснює, що таке адреса і де її шукати"
|
||||||
:enter-valid-address "Будь ласка, введіть дійсну адресу або відскануйте QR-код"
|
|
||||||
:enter-valid-public-key "Будь ласка, введіть дійсний відкритий ключ або відскануйте QR-код"
|
:enter-valid-public-key "Будь ласка, введіть дійсний відкритий ключ або відскануйте QR-код"
|
||||||
:contact-already-added "Контакт вже додано"
|
:contact-already-added "Контакт вже додано"
|
||||||
:can-not-add-yourself "Ви не можете додати себе"
|
:can-not-add-yourself "Ви не можете додати себе"
|
||||||
|
@ -189,20 +145,14 @@
|
||||||
:connect "Підключитися"
|
:connect "Підключитися"
|
||||||
:address "Адреса"
|
:address "Адреса"
|
||||||
:password "Пароль"
|
:password "Пароль"
|
||||||
:login "Логін"
|
|
||||||
:wrong-password "Невірний пароль"
|
:wrong-password "Невірний пароль"
|
||||||
|
|
||||||
;recover
|
;recover
|
||||||
:recover-from-passphrase "Відновити з ключовою фразою"
|
|
||||||
:recover-explain "Будь ласка, введіть ключову фразу для вашого пароля, щоб відновити доступ"
|
|
||||||
:passphrase "Ключова фраза"
|
:passphrase "Ключова фраза"
|
||||||
:recover "Відновити"
|
:recover "Відновити"
|
||||||
:enter-valid-passphrase "Будь ласка, введіть ключову фразу"
|
|
||||||
:enter-valid-password "Будь ласка, введіть пароль"
|
|
||||||
|
|
||||||
;accounts
|
;accounts
|
||||||
:recover-access "Відновити доступ"
|
:recover-access "Відновити доступ"
|
||||||
:add-account "Додати обліковий запис"
|
|
||||||
|
|
||||||
;wallet-qr-code
|
;wallet-qr-code
|
||||||
:done "Готово"
|
:done "Готово"
|
||||||
|
@ -211,33 +161,19 @@
|
||||||
;validation
|
;validation
|
||||||
:invalid-phone "Невірний номер телефону"
|
:invalid-phone "Невірний номер телефону"
|
||||||
:amount "Сума"
|
:amount "Сума"
|
||||||
:not-enough-eth (str "Недостатньо ETH на балансі "
|
|
||||||
"({{balance}} ETH)")
|
|
||||||
;transactions
|
;transactions
|
||||||
:confirm-transactions {:one "Підтвердити транзакцію"
|
|
||||||
:other "Підтвердити {{count}} транзакції"
|
|
||||||
:zero "Немає транзакцій"}
|
|
||||||
:status "Статус"
|
:status "Статус"
|
||||||
:pending-confirmation "Очікує підтвердження"
|
|
||||||
:recipient "Отримувач"
|
:recipient "Отримувач"
|
||||||
:one-more-item "Ще один пункт"
|
|
||||||
:fee "Комісія"
|
|
||||||
:value "Значення"
|
|
||||||
|
|
||||||
;:webview
|
;:webview
|
||||||
:web-view-error "ой, помилка"
|
:web-view-error "ой, помилка"
|
||||||
|
|
||||||
:confirm "Підтвердити"
|
:confirm "Підтвердити"
|
||||||
:phone-national "Національне"
|
:phone-national "Національне"
|
||||||
:transactions-confirmed {:one "Транзакцію підтверджено"
|
|
||||||
:other "Підтверджено {{count}} транзакцій"
|
|
||||||
:zero "Підтверджені транзакції відсутні"}
|
|
||||||
:public-group-topic "Тема"
|
:public-group-topic "Тема"
|
||||||
:debug-enabled "Debug server запущено! Тепер ви можете додати свій DApp запустивши *status-dev-cli scan* зі свого комп’ютера"
|
:debug-enabled "Debug server запущено! Тепер ви можете додати свій DApp запустивши *status-dev-cli scan* зі свого комп’ютера"
|
||||||
:new-public-group-chat "Приєднатися до публічного чату"
|
:new-public-group-chat "Приєднатися до публічного чату"
|
||||||
:datetime-ago-format "{{number}} {{time-intervals}} {{ago}}"
|
:datetime-ago-format "{{number}} {{time-intervals}} {{ago}}"
|
||||||
:share-qr "Поділитись QR"
|
|
||||||
:feedback "Маєте відгук?\nСтряхніть свій телефон!"
|
|
||||||
:twelve-words-in-correct-order "12 слів в правильному порядку"
|
:twelve-words-in-correct-order "12 слів в правильному порядку"
|
||||||
:remove-from-contacts "Видалити з контактів"
|
:remove-from-contacts "Видалити з контактів"
|
||||||
:delete-chat "Видалити чат"
|
:delete-chat "Видалити чат"
|
||||||
|
@ -275,7 +211,6 @@
|
||||||
:contact-s
|
:contact-s
|
||||||
{:one "контакт"
|
{:one "контакт"
|
||||||
:other "контакти"}
|
:other "контакти"}
|
||||||
:group-name "Назва групи"
|
|
||||||
:next "Наступне"
|
:next "Наступне"
|
||||||
:from "З"
|
:from "З"
|
||||||
:search-chats "Шукати чати"
|
:search-chats "Шукати чати"
|
||||||
|
@ -291,17 +226,10 @@
|
||||||
:more "ще"
|
:more "ще"
|
||||||
:cancel "Відмінити"
|
:cancel "Відмінити"
|
||||||
:no-statuses-found "Статуси не знайдено"
|
:no-statuses-found "Статуси не знайдено"
|
||||||
:swow-qr "Показати QR"
|
|
||||||
:browsing-open-in-web-browser "Відкрити у браузері"
|
:browsing-open-in-web-browser "Відкрити у браузері"
|
||||||
:delete-group-prompt "Це не вплине на контакти"
|
:delete-group-prompt "Це не вплине на контакти"
|
||||||
:edit-profile "Редагувати профіль"
|
:edit-profile "Редагувати профіль"
|
||||||
|
|
||||||
:enter-password-transactions
|
|
||||||
{:one "Підтвердіть операцію, ввівши пароль"
|
|
||||||
:other "Підтвердіть операції, ввівши пароль"}
|
|
||||||
:unsigned-transactions "Непідписані транзакції"
|
|
||||||
:empty-topic "Тема пуста"
|
:empty-topic "Тема пуста"
|
||||||
:to "До"
|
:to "До"
|
||||||
:group-members "Члени групи"
|
|
||||||
:estimated-fee "Прибл. комісія"
|
|
||||||
:data "Дані"})
|
:data "Дані"})
|
|
@ -10,8 +10,6 @@
|
||||||
:offline "آف لائن"
|
:offline "آف لائن"
|
||||||
|
|
||||||
;drawer
|
;drawer
|
||||||
:invite-friends "دوستوں کو مدعو کریں"
|
|
||||||
:faq "FAQ"
|
|
||||||
:switch-users "صارف تبدیل کریں"
|
:switch-users "صارف تبدیل کریں"
|
||||||
|
|
||||||
;chat
|
;chat
|
||||||
|
@ -53,41 +51,30 @@
|
||||||
:other "گھنٹے"}
|
:other "گھنٹے"}
|
||||||
:datetime-day {:one "دن"
|
:datetime-day {:one "دن"
|
||||||
:other "دن"}
|
:other "دن"}
|
||||||
:datetime-multiple "s"
|
|
||||||
:datetime-ago "قبل"
|
:datetime-ago "قبل"
|
||||||
:datetime-yesterday "کل"
|
:datetime-yesterday "کل"
|
||||||
:datetime-today "آج"
|
:datetime-today "آج"
|
||||||
|
|
||||||
;profile
|
;profile
|
||||||
:profile "پروفائل"
|
:profile "پروفائل"
|
||||||
:report-user "صارف کی رپورٹ کریں"
|
|
||||||
:message "پیغام"
|
:message "پیغام"
|
||||||
:username "صارف کا نام"
|
|
||||||
:not-specified "واضح نہیں کیا گیا"
|
:not-specified "واضح نہیں کیا گیا"
|
||||||
:public-key "Public Key"
|
:public-key "Public Key"
|
||||||
:phone-number "فون نمبر"
|
:phone-number "فون نمبر"
|
||||||
:email "ای میل"
|
|
||||||
:profile-no-status "کوئی سٹیٹس نہیں"
|
|
||||||
:add-to-contacts "اپنے رابطوں میں درج کریں"
|
:add-to-contacts "اپنے رابطوں میں درج کریں"
|
||||||
:error-incorrect-name "برائے مہربانی کوئی اور نام چنیں"
|
|
||||||
:error-incorrect-email "غلط ای میل"
|
|
||||||
|
|
||||||
;;make_photo
|
;;make_photo
|
||||||
:image-source-title "پروفائل تصویر"
|
:image-source-title "پروفائل تصویر"
|
||||||
:image-source-make-photo "کھینچیں"
|
:image-source-make-photo "کھینچیں"
|
||||||
:image-source-gallery "گیلری سے چنیں"
|
:image-source-gallery "گیلری سے چنیں"
|
||||||
:image-source-cancel "کینسل"
|
|
||||||
|
|
||||||
;sign-up
|
;sign-up
|
||||||
:contacts-syncronized "آپ کے کانٹیکٹس سنکرونائز ہو گئے ہیں"
|
:contacts-syncronized "آپ کے کانٹیکٹس سنکرونائز ہو گئے ہیں"
|
||||||
:confirmation-code (str "شکریہ! ہم نے آپ کو تصدیق کا پیغام بھیج دیا ہے "
|
:confirmation-code (str "شکریہ! ہم نے آپ کو تصدیق کا پیغام بھیج دیا ہے "
|
||||||
"کوڈ کے ساتھ۔ برائے مہربانی اپنا نمبر کنفرم کرنے کے لیے وہ کوڈ فراہم کریں۔")
|
"کوڈ کے ساتھ۔ برائے مہربانی اپنا نمبر کنفرم کرنے کے لیے وہ کوڈ فراہم کریں۔")
|
||||||
:incorrect-code (str "معذرت، کوڈ غلط تھا، برائے مہربانی دوبارہ درج کریں")
|
:incorrect-code (str "معذرت، کوڈ غلط تھا، برائے مہربانی دوبارہ درج کریں")
|
||||||
:generate-passphrase (str "میں آپ کے لیے passphrase تشکیل دوں گا تا کہ آپ "
|
|
||||||
"کسی دوسری ڈیوائس سے لاگ ان یا رسائی حاصل کر سکیں")
|
|
||||||
:phew-here-is-your-passphrase "*اف* یہ مشکل تھا, یہ آپ کی passphrase ہے۔, *اسے لکھ لیں اور اپنے پاس محفوظ کر لیں۔* آپ کو اپنا اکاؤنٹ بحال کرنے کے لیے اس کی ضرورت ہو گی۔"
|
:phew-here-is-your-passphrase "*اف* یہ مشکل تھا, یہ آپ کی passphrase ہے۔, *اسے لکھ لیں اور اپنے پاس محفوظ کر لیں۔* آپ کو اپنا اکاؤنٹ بحال کرنے کے لیے اس کی ضرورت ہو گی۔"
|
||||||
:here-is-your-passphrase "یہ آپ کی passphrase ہے۔, *ا اکاؤنٹ بحال کرنے کے لیے اس کی ضرورت * ہے۔, *اسے لکھ لیں اور اپنے پاس محفوظ کر لیں۔* آپ کو ا"
|
:here-is-your-passphrase "یہ آپ کی passphrase ہے۔, *ا اکاؤنٹ بحال کرنے کے لیے اس کی ضرورت * ہے۔, *اسے لکھ لیں اور اپنے پاس محفوظ کر لیں۔* آپ کو ا"
|
||||||
:written-down "یہ یقینی بنا لیں کہ آپ نے اسے بحفاظت لکھ لیا ہے۔"
|
|
||||||
:phone-number-required "اپنا فون نمبر درج کرنے کے لیے یہاں ٹیپ کریں اور میں آپ کے دوستوں کو تلاش کروں گا"
|
:phone-number-required "اپنا فون نمبر درج کرنے کے لیے یہاں ٹیپ کریں اور میں آپ کے دوستوں کو تلاش کروں گا"
|
||||||
:intro-status "اپنا اکاؤنٹ سیٹ اپ کرنے اور سیٹنگز تبدیل کرنے کے لیے مجھ سے چیٹ کریں!"
|
:intro-status "اپنا اکاؤنٹ سیٹ اپ کرنے اور سیٹنگز تبدیل کرنے کے لیے مجھ سے چیٹ کریں!"
|
||||||
:intro-message1 "سٹیٹس میں خوش آمدید اور اپنا پاسورڈ سیٹ کرنے کے لیے اس کو ٹیپ کریں اور شروعات کریں۔"
|
:intro-message1 "سٹیٹس میں خوش آمدید اور اپنا پاسورڈ سیٹ کرنے کے لیے اس کو ٹیپ کریں اور شروعات کریں۔"
|
||||||
|
@ -95,7 +82,6 @@
|
||||||
|
|
||||||
;chats
|
;chats
|
||||||
:chats "چیٹ"
|
:chats "چیٹ"
|
||||||
:new-chat "نئی چیٹ"
|
|
||||||
:new-group-chat "نئی گروپ چیٹ"
|
:new-group-chat "نئی گروپ چیٹ"
|
||||||
|
|
||||||
;discover
|
;discover
|
||||||
|
@ -112,9 +98,6 @@
|
||||||
;contacts
|
;contacts
|
||||||
:contacts "رابطے"
|
:contacts "رابطے"
|
||||||
:new-contact "نئے رابطے"
|
:new-contact "نئے رابطے"
|
||||||
:show-all "سب دکھائیں"
|
|
||||||
:contacts-group-dapps "ÐApps"
|
|
||||||
:contacts-group-people "لوگ"
|
|
||||||
:contacts-group-new-chat "نئی چیٹ شروع کریں"
|
:contacts-group-new-chat "نئی چیٹ شروع کریں"
|
||||||
:no-contacts "ابھی یہاں کوئی کنٹیکٹ نہیں"
|
:no-contacts "ابھی یہاں کوئی کنٹیکٹ نہیں"
|
||||||
:show-qr "دکھائیں QR"
|
:show-qr "دکھائیں QR"
|
||||||
|
@ -122,41 +105,17 @@
|
||||||
;group-settings
|
;group-settings
|
||||||
:remove "نکالیں"
|
:remove "نکالیں"
|
||||||
:save "محفوظ کریں"
|
:save "محفوظ کریں"
|
||||||
:change-color "رنگ تبدیل کریں"
|
|
||||||
:clear-history "تاریخ مٹا دیں"
|
:clear-history "تاریخ مٹا دیں"
|
||||||
:delete-and-leave "حذف کریں اور چھوڑ دیں"
|
|
||||||
:chat-settings "چیٹ کی سیٹنگز"
|
:chat-settings "چیٹ کی سیٹنگز"
|
||||||
:edit "تصحیح"
|
:edit "تصحیح"
|
||||||
:add-members "ممبران شامل کریں"
|
:add-members "ممبران شامل کریں"
|
||||||
:blue "نیلا"
|
|
||||||
:purple "جامنی"
|
|
||||||
:green "سبز"
|
|
||||||
:red "سرخ"
|
|
||||||
|
|
||||||
;commands
|
;commands
|
||||||
:money-command-description "رقم بھیجیں"
|
|
||||||
:location-command-description "مقام بھیجیں"
|
|
||||||
:phone-command-description "فون نمبر بھیجیں"
|
|
||||||
:phone-request-text "فون نمبر کی درخواست کریں"
|
|
||||||
:confirmation-code-command-description "برائے مہربانی یقین دہانی کا کوڈ بھیجیں"
|
|
||||||
:confirmation-code-request-text "تصدیقی کوڈ کی درخواست"
|
|
||||||
:send-command-description "مقام بھیجیں"
|
|
||||||
:request-command-description "درخواست بھیجیں"
|
|
||||||
:keypair-password-command-description ""
|
|
||||||
:help-command-description "مدد"
|
|
||||||
:request "درخواست"
|
|
||||||
:chat-send-eth "{{amount}} ETH"
|
:chat-send-eth "{{amount}} ETH"
|
||||||
:chat-send-eth-to "{{amount}} ETH کرنے {{chat-name}}"
|
|
||||||
:chat-send-eth-from "{{amount}} ETH سے {{chat-name}}"
|
|
||||||
|
|
||||||
;new-group
|
;new-group
|
||||||
:group-chat-name "چیٹ کا نام"
|
|
||||||
:empty-group-chat-name "برائے مہربانی کو ایک نام درج کریں"
|
|
||||||
:illegal-group-chat-name "برائے مہربانی کوئی اور نام درج کریں"
|
|
||||||
|
|
||||||
;participants
|
;participants
|
||||||
:add-participants "ساتھیوں کو شامل کریں"
|
|
||||||
:remove-participants "ساتھیوں کو نکالیں"
|
|
||||||
|
|
||||||
;protocol
|
;protocol
|
||||||
:received-invitation "چیٹ کا دعوت نامہ وصول ہوا ہے"
|
:received-invitation "چیٹ کا دعوت نامہ وصول ہوا ہے"
|
||||||
|
@ -168,12 +127,9 @@
|
||||||
|
|
||||||
;new-contact
|
;new-contact
|
||||||
:add-new-contact "نیا کانٹیکٹ شامل کریں"
|
:add-new-contact "نیا کانٹیکٹ شامل کریں"
|
||||||
:import-qr "امپورٹ"
|
|
||||||
:scan-qr "سکین کریں QR"
|
:scan-qr "سکین کریں QR"
|
||||||
:name "نام"
|
:name "نام"
|
||||||
:whisper-identity "شناخت بتائیں"
|
|
||||||
:address-explication "شائد یہاں آپ کو کچھ لکھنا چاہیے دیکھنے کے لیے کہ پتہ کیا ہے اور اسے کہاں ہونا چاہیے"
|
:address-explication "شائد یہاں آپ کو کچھ لکھنا چاہیے دیکھنے کے لیے کہ پتہ کیا ہے اور اسے کہاں ہونا چاہیے"
|
||||||
:enter-valid-address "برائے مہربانی درست پتہ یا QR سکین کریں"
|
|
||||||
:contact-already-added "کانٹیکٹ پہلے سے شامل ہے"
|
:contact-already-added "کانٹیکٹ پہلے سے شامل ہے"
|
||||||
:can-not-add-yourself "آپ خود کو شامل نہیں کر سکتے"
|
:can-not-add-yourself "آپ خود کو شامل نہیں کر سکتے"
|
||||||
:unknown-address "نامعلوم پتہ"
|
:unknown-address "نامعلوم پتہ"
|
||||||
|
@ -183,20 +139,14 @@
|
||||||
:connect "ملیں"
|
:connect "ملیں"
|
||||||
:address "پتہ"
|
:address "پتہ"
|
||||||
:password "پاسورڈ"
|
:password "پاسورڈ"
|
||||||
:login "لاگ ان"
|
|
||||||
:wrong-password "غلط پاسورڈ"
|
:wrong-password "غلط پاسورڈ"
|
||||||
|
|
||||||
;recover
|
;recover
|
||||||
:recover-from-passphrase "passphrase کے ذریعے بحال کریں"
|
|
||||||
:recover-explain "رسائی حاصل کرنے کے لیے اپنے پاسورڈ کا passphrase درج کریں"
|
|
||||||
:passphrase "Passphrase"
|
:passphrase "Passphrase"
|
||||||
:recover "بحال کریں"
|
:recover "بحال کریں"
|
||||||
:enter-valid-passphrase "برائے مہربانی passphrase درج کریں"
|
|
||||||
:enter-valid-password "برائے مہربانی پاسورڈ لکھیں"
|
|
||||||
|
|
||||||
;accounts
|
;accounts
|
||||||
:recover-access "رسائی بحال کریں"
|
:recover-access "رسائی بحال کریں"
|
||||||
:add-account "اکاؤنٹ شامل کریں"
|
|
||||||
|
|
||||||
;wallet-qr-code
|
;wallet-qr-code
|
||||||
:done "ہو گیا"
|
:done "ہو گیا"
|
||||||
|
@ -205,34 +155,20 @@
|
||||||
;validation
|
;validation
|
||||||
:invalid-phone "غلط فون نمبر"
|
:invalid-phone "غلط فون نمبر"
|
||||||
:amount "رقم"
|
:amount "رقم"
|
||||||
:not-enough-eth (str "بیلنس میں کافی ETH موجود نہیں۔ "
|
|
||||||
"({{balance}} ETH)")
|
|
||||||
;transactions
|
;transactions
|
||||||
:confirm-transactions {:one "بیوپار کی تصدیق کریں"
|
|
||||||
:other "تصدیق {{count}} بیوپار"
|
|
||||||
:zero "کوئی بیوپار نہیں ہوا"}
|
|
||||||
:status "سٹیٹس"
|
:status "سٹیٹس"
|
||||||
:pending-confirmation "تصدیق کی ضرورت ہے"
|
|
||||||
:recipient "وصول کنندہ"
|
:recipient "وصول کنندہ"
|
||||||
:one-more-item "ایک اور چیز"
|
|
||||||
:fee "فیس"
|
|
||||||
:value "رقم"
|
|
||||||
|
|
||||||
;:webview
|
;:webview
|
||||||
:web-view-error "اوہ، غلطی ہو گئی"
|
:web-view-error "اوہ، غلطی ہو گئی"
|
||||||
|
|
||||||
:confirm "توثیق کریں"
|
:confirm "توثیق کریں"
|
||||||
:phone-national "قومی"
|
:phone-national "قومی"
|
||||||
:transactions-confirmed {:one "لین دین کی تصدیق ہوئی"
|
|
||||||
:other "{{count}} لین دین کی توثیق ہوئی"
|
|
||||||
:zero "کسی لین دین کی توثیق نہیں ہوئی"}
|
|
||||||
:public-group-topic "موضوع"
|
:public-group-topic "موضوع"
|
||||||
:debug-enabled "ڈی بگ سرور کو لانچ کیا گیا ہے! آپ کا آئی پتہ ہے۔ اب آپ اپنے کمپیوٹر سے *status-dev-cli scan* کو چلاتے ہوئے اپنا DApp شامل کر سکتے ہیں"
|
:debug-enabled "ڈی بگ سرور کو لانچ کیا گیا ہے! آپ کا آئی پتہ ہے۔ اب آپ اپنے کمپیوٹر سے *status-dev-cli scan* کو چلاتے ہوئے اپنا DApp شامل کر سکتے ہیں"
|
||||||
:new-public-group-chat "عوامی چیٹ میں شامل ہوں"
|
:new-public-group-chat "عوامی چیٹ میں شامل ہوں"
|
||||||
:datetime-ago-format "{{number}} {{time-intervals}} {{ago}}"
|
:datetime-ago-format "{{number}} {{time-intervals}} {{ago}}"
|
||||||
:sharing-cancel "منسوخ کریں"
|
:sharing-cancel "منسوخ کریں"
|
||||||
:share-qr "کیو آر کوڈ کا اشتراک کریں"
|
|
||||||
:feedback "رائے موصول ہوئی؟\nاپنے فون کو ہلائیں!"
|
|
||||||
:twelve-words-in-correct-order "درست ترتیب میں 12 الفاظ"
|
:twelve-words-in-correct-order "درست ترتیب میں 12 الفاظ"
|
||||||
:remove-from-contacts "روابط سے خارج کریں"
|
:remove-from-contacts "روابط سے خارج کریں"
|
||||||
:delete-chat "چیٹ کو حذف کریں"
|
:delete-chat "چیٹ کو حذف کریں"
|
||||||
|
@ -272,7 +208,6 @@
|
||||||
:contact-s
|
:contact-s
|
||||||
{:one "رابطہ"
|
{:one "رابطہ"
|
||||||
:other "روابط"}
|
:other "روابط"}
|
||||||
:group-name "گروپ کا نام"
|
|
||||||
:next "اگلا"
|
:next "اگلا"
|
||||||
:from "سے"
|
:from "سے"
|
||||||
:search-chats "چیٹس تلاش کریں"
|
:search-chats "چیٹس تلاش کریں"
|
||||||
|
@ -289,17 +224,10 @@
|
||||||
:more "مزید"
|
:more "مزید"
|
||||||
:cancel "منسوخ کریں"
|
:cancel "منسوخ کریں"
|
||||||
:no-statuses-found "کسی اسٹیٹس کا پتہ نہیں چلا"
|
:no-statuses-found "کسی اسٹیٹس کا پتہ نہیں چلا"
|
||||||
:swow-qr "کیو آر دکھائیں"
|
|
||||||
:browsing-open-in-web-browser "ویب براؤزر میں کھولیں"
|
:browsing-open-in-web-browser "ویب براؤزر میں کھولیں"
|
||||||
:delete-group-prompt "اس سے روابط متاثر نہیں ہونگے"
|
:delete-group-prompt "اس سے روابط متاثر نہیں ہونگے"
|
||||||
:edit-profile "پروفائل میں ترمیم کریں"
|
:edit-profile "پروفائل میں ترمیم کریں"
|
||||||
|
|
||||||
:enter-password-transactions
|
|
||||||
{:one "اپنا پاس ورڈ داخل کرتے ہوئے لین دین کی توثیق کریں"
|
|
||||||
:other "اپنا پاس ورڈ داخل کرتے ہوئے لین دین کی توثیق کریں"}
|
|
||||||
:unsigned-transactions "غیر دستخط شدہ لین دین"
|
|
||||||
:empty-topic "خالی موضوع"
|
:empty-topic "خالی موضوع"
|
||||||
:to "بجانب"
|
:to "بجانب"
|
||||||
:group-members "گروپ کا رکن"
|
|
||||||
:estimated-fee "ادارہ کی فیس"
|
|
||||||
:data "ڈیٹا"})
|
:data "ڈیٹا"})
|
||||||
|
|
|
@ -10,8 +10,6 @@
|
||||||
:offline "Không trực tuyến"
|
:offline "Không trực tuyến"
|
||||||
|
|
||||||
;drawer
|
;drawer
|
||||||
:invite-friends "Mời bạn bè "
|
|
||||||
:faq "FAQ"
|
|
||||||
:switch-users "Đổi người dùng"
|
:switch-users "Đổi người dùng"
|
||||||
|
|
||||||
;chat
|
;chat
|
||||||
|
@ -53,41 +51,30 @@
|
||||||
:other "giờ"}
|
:other "giờ"}
|
||||||
:datetime-day {:one "ngày"
|
:datetime-day {:one "ngày"
|
||||||
:other "ngày"}
|
:other "ngày"}
|
||||||
:datetime-multiple "s"
|
|
||||||
:datetime-ago "trước đây"
|
:datetime-ago "trước đây"
|
||||||
:datetime-yesterday "hôm qua"
|
:datetime-yesterday "hôm qua"
|
||||||
:datetime-today "hôm nay"
|
:datetime-today "hôm nay"
|
||||||
|
|
||||||
;profile
|
;profile
|
||||||
:profile "Hồ sơ"
|
:profile "Hồ sơ"
|
||||||
:report-user "BÁO CÁO NGƯỜI DÙNG"
|
|
||||||
:message "Tin nhắn"
|
:message "Tin nhắn"
|
||||||
:username "Tên người dùng"
|
|
||||||
:not-specified "Không được xác định"
|
:not-specified "Không được xác định"
|
||||||
:public-key "Khóa công khai"
|
:public-key "Khóa công khai"
|
||||||
:phone-number "Số điện thoại"
|
:phone-number "Số điện thoại"
|
||||||
:email "Email"
|
|
||||||
:profile-no-status "Không có trạng thái"
|
|
||||||
:add-to-contacts "Thêm vào liên hệ"
|
:add-to-contacts "Thêm vào liên hệ"
|
||||||
:error-incorrect-name "Vui lòng chọn một tên khác"
|
|
||||||
:error-incorrect-email "E-mail không chính xách"
|
|
||||||
|
|
||||||
;;make_photo
|
;;make_photo
|
||||||
:image-source-title "Ảnh đại diện"
|
:image-source-title "Ảnh đại diện"
|
||||||
:image-source-make-photo "Chụp"
|
:image-source-make-photo "Chụp"
|
||||||
:image-source-gallery "Chọn từ gallery"
|
:image-source-gallery "Chọn từ gallery"
|
||||||
:image-source-cancel "Hủy"
|
|
||||||
|
|
||||||
;sign-up
|
;sign-up
|
||||||
:contacts-syncronized "Các liên hệ của bạn đã được đồng bộ hóa"
|
:contacts-syncronized "Các liên hệ của bạn đã được đồng bộ hóa"
|
||||||
:confirmation-code (str "Cảm ơn! Chúng tôi đã gửi cho bạn một tin nhắn văn bản với một xác nhận "
|
:confirmation-code (str "Cảm ơn! Chúng tôi đã gửi cho bạn một tin nhắn văn bản với một xác nhận "
|
||||||
"Vui lòng cung cấp mã đó để xác nhận số điện thoại của bạn")
|
"Vui lòng cung cấp mã đó để xác nhận số điện thoại của bạn")
|
||||||
:incorrect-code (str "Xin lỗi mã không chính xác, vui lòng nhập lại")
|
:incorrect-code (str "Xin lỗi mã không chính xác, vui lòng nhập lại")
|
||||||
:generate-passphrase (str "Tôi sẽ tạo ra một cụm mật khẩu để cho bạn có thể khôi phục "
|
|
||||||
"quyền truy cập của bạn hoặc đăng nhập từ một thiết bị khác")
|
|
||||||
:phew-here-is-your-passphrase "*Phù* điều đó thật khó khăn, đây là cụm mật khẩu của bạn, *hãy viết cụm này ra và giữ nó an toàn!* Bạn sẽ cần nó để khôi phục tài khoản của bạn."
|
:phew-here-is-your-passphrase "*Phù* điều đó thật khó khăn, đây là cụm mật khẩu của bạn, *hãy viết cụm này ra và giữ nó an toàn!* Bạn sẽ cần nó để khôi phục tài khoản của bạn."
|
||||||
:here-is-your-passphrase "Đây là cụm mật khẩu của bạn, *hãy viết cụm này ra và giữ nó an toàn!* Bạn sẽ cần nó để khôi phục tài khoản của bạn."
|
:here-is-your-passphrase "Đây là cụm mật khẩu của bạn, *hãy viết cụm này ra và giữ nó an toàn!* Bạn sẽ cần nó để khôi phục tài khoản của bạn."
|
||||||
:written-down "Hãy đảm bảo rằng bạn đã viết nó ra một cách bảo mật"
|
|
||||||
:phone-number-required "Nhấp vào đây để nhập số điện thoại của bạn & tôi sẽ tìm kiếm bạn bè của bạn"
|
:phone-number-required "Nhấp vào đây để nhập số điện thoại của bạn & tôi sẽ tìm kiếm bạn bè của bạn"
|
||||||
:intro-status "Trò chuyện với tôi để thiết lập tài khoản của bạn và thay đổi các thiết lập của bạn!"
|
:intro-status "Trò chuyện với tôi để thiết lập tài khoản của bạn và thay đổi các thiết lập của bạn!"
|
||||||
:intro-message1 "Chào mừng đến với trang Trạng thái\nNhấp vào tin nhắn này để thiết lập mật khẩu của bạn & bắt đầu!"
|
:intro-message1 "Chào mừng đến với trang Trạng thái\nNhấp vào tin nhắn này để thiết lập mật khẩu của bạn & bắt đầu!"
|
||||||
|
@ -95,7 +82,6 @@
|
||||||
|
|
||||||
;chats
|
;chats
|
||||||
:chats "Trò chuyện"
|
:chats "Trò chuyện"
|
||||||
:new-chat "Cuộc trò chuyện mới"
|
|
||||||
:new-group-chat "Cuộc trò chuyện theo nhóm mới"
|
:new-group-chat "Cuộc trò chuyện theo nhóm mới"
|
||||||
|
|
||||||
;discover
|
;discover
|
||||||
|
@ -112,9 +98,6 @@
|
||||||
;contacts
|
;contacts
|
||||||
:contacts "Các liên hệ"
|
:contacts "Các liên hệ"
|
||||||
:new-contact "Liên hệ mới"
|
:new-contact "Liên hệ mới"
|
||||||
:show-all "HIỂN THỊ TOÀN BỘ"
|
|
||||||
:contacts-group-dapps "ÐApps"
|
|
||||||
:contacts-group-people "Cá nhân"
|
|
||||||
:contacts-group-new-chat "Bắt đầu cuộc trò chuyện mới"
|
:contacts-group-new-chat "Bắt đầu cuộc trò chuyện mới"
|
||||||
:no-contacts "Chưa có liên hệ"
|
:no-contacts "Chưa có liên hệ"
|
||||||
:show-qr "Hiển thị QR"
|
:show-qr "Hiển thị QR"
|
||||||
|
@ -122,41 +105,17 @@
|
||||||
;group-settings
|
;group-settings
|
||||||
:remove "Xóa"
|
:remove "Xóa"
|
||||||
:save "Lưu"
|
:save "Lưu"
|
||||||
:change-color "Thay đổi màu sắc"
|
|
||||||
:clear-history "Xóa lịch sử"
|
:clear-history "Xóa lịch sử"
|
||||||
:delete-and-leave "Xóa và rời đi"
|
|
||||||
:chat-settings "Thiết lập trò chuyện"
|
:chat-settings "Thiết lập trò chuyện"
|
||||||
:edit "Điều chỉnh"
|
:edit "Điều chỉnh"
|
||||||
:add-members "Thêm Thành viên"
|
:add-members "Thêm Thành viên"
|
||||||
:blue "Màu xanh da trời"
|
|
||||||
:purple "Màu tím"
|
|
||||||
:green "Màu xanh lá cây"
|
|
||||||
:red "Màu đỏ"
|
|
||||||
|
|
||||||
;commands
|
;commands
|
||||||
:money-command-description "Gửi tiền"
|
|
||||||
:location-command-description "Gửi vị trí"
|
|
||||||
:phone-command-description "Gửi số điện thoại"
|
|
||||||
:phone-request-text "Yêu cầu số điện thoại"
|
|
||||||
:confirmation-code-command-description "Gửi mã xác nhận"
|
|
||||||
:confirmation-code-request-text "Yêu cầu mã xác nhận"
|
|
||||||
:send-command-description "Gửi vị trí"
|
|
||||||
:request-command-description "Gửi yêu cầu"
|
|
||||||
:keypair-password-command-description ""
|
|
||||||
:help-command-description "Giúp đỡ"
|
|
||||||
:request "Yêu cầu"
|
|
||||||
:chat-send-eth "{{amount}} ETH"
|
:chat-send-eth "{{amount}} ETH"
|
||||||
:chat-send-eth-to "{{amount}} ETH đến {{chat-name}}"
|
|
||||||
:chat-send-eth-from "{{amount}} ETH từ {{chat-name}}"
|
|
||||||
|
|
||||||
;new-group
|
;new-group
|
||||||
:group-chat-name "Tên trò chuyện"
|
|
||||||
:empty-group-chat-name "Vui lòng nhập một tên"
|
|
||||||
:illegal-group-chat-name "Vui lòng chọn một tên khác"
|
|
||||||
|
|
||||||
;participants
|
;participants
|
||||||
:add-participants "Thêm Người tham gia"
|
|
||||||
:remove-participants "Xóa Người tham gia"
|
|
||||||
|
|
||||||
;protocol
|
;protocol
|
||||||
:received-invitation "đã nhận lời mời trò chuyện"
|
:received-invitation "đã nhận lời mời trò chuyện"
|
||||||
|
@ -168,12 +127,9 @@
|
||||||
|
|
||||||
;new-contact
|
;new-contact
|
||||||
:add-new-contact "Thêm liên hệ mới"
|
:add-new-contact "Thêm liên hệ mới"
|
||||||
:import-qr "Nhập"
|
|
||||||
:scan-qr "Quét QR"
|
:scan-qr "Quét QR"
|
||||||
:name "Tên"
|
:name "Tên"
|
||||||
:whisper-identity "Danh tính Whisper"
|
|
||||||
:address-explication "Có lẽ ở đây nên có một vài nội dung để giải thích địa chỉ này là gì và phải tìm nó ở đâu"
|
:address-explication "Có lẽ ở đây nên có một vài nội dung để giải thích địa chỉ này là gì và phải tìm nó ở đâu"
|
||||||
:enter-valid-address "Vui lòng nhập một địa chỉ hợp lệ hoặc quét một mã QR"
|
|
||||||
:contact-already-added "Liên hệ đã được thêm vào"
|
:contact-already-added "Liên hệ đã được thêm vào"
|
||||||
:can-not-add-yourself "Bạn không thể tự thêm mình"
|
:can-not-add-yourself "Bạn không thể tự thêm mình"
|
||||||
:unknown-address "Địa chỉ không xác định"
|
:unknown-address "Địa chỉ không xác định"
|
||||||
|
@ -183,20 +139,14 @@
|
||||||
:connect "Kết nối"
|
:connect "Kết nối"
|
||||||
:address "Địa chỉ"
|
:address "Địa chỉ"
|
||||||
:password "Mật khẩu"
|
:password "Mật khẩu"
|
||||||
:login "Đăng nhập"
|
|
||||||
:wrong-password "Mật khẩu sai"
|
:wrong-password "Mật khẩu sai"
|
||||||
|
|
||||||
;recover
|
;recover
|
||||||
:recover-from-passphrase "Khôi phục từ cụm mật khẩu"
|
|
||||||
:recover-explain "Vui lòng nhập cụm mật khẩu cho mật khẩu của bạn để khôi phục quyền truy cập"
|
|
||||||
:passphrase "Cụm mật khẩu"
|
:passphrase "Cụm mật khẩu"
|
||||||
:recover "Khôi phục"
|
:recover "Khôi phục"
|
||||||
:enter-valid-passphrase "Vui lòng nhập một cụm mật khẩu"
|
|
||||||
:enter-valid-password "Vui lòng nhập một mật khẩu"
|
|
||||||
|
|
||||||
;accounts
|
;accounts
|
||||||
:recover-access "Khôi phục quyền truy cập"
|
:recover-access "Khôi phục quyền truy cập"
|
||||||
:add-account "Thêm tài khoản"
|
|
||||||
|
|
||||||
;wallet-qr-code
|
;wallet-qr-code
|
||||||
:done "Đã hoàn thành"
|
:done "Đã hoàn thành"
|
||||||
|
@ -205,34 +155,20 @@
|
||||||
;validation
|
;validation
|
||||||
:invalid-phone "Số điện thoại không hợp lệ"
|
:invalid-phone "Số điện thoại không hợp lệ"
|
||||||
:amount "Số tiền"
|
:amount "Số tiền"
|
||||||
:not-enough-eth (str "Không đủ ETH trong số dư "
|
|
||||||
"({{balance}} ETH)")
|
|
||||||
;transactions
|
;transactions
|
||||||
:confirm-transactions {:one "Xác nhận giao dịch"
|
|
||||||
:other "Xác nhận {{count}} giao dịch"
|
|
||||||
:zero "Không có giao dịch"}
|
|
||||||
:status "Trạng thái"
|
:status "Trạng thái"
|
||||||
:pending-confirmation "Chờ xác nhận"
|
|
||||||
:recipient "Người nhận"
|
:recipient "Người nhận"
|
||||||
:one-more-item "Thêm một mục nữa"
|
|
||||||
:fee "Phí"
|
|
||||||
:value "Giá trị"
|
|
||||||
|
|
||||||
;:webview
|
;:webview
|
||||||
:web-view-error "Ối, lỗi"
|
:web-view-error "Ối, lỗi"
|
||||||
|
|
||||||
:confirm "Xác nhận"
|
:confirm "Xác nhận"
|
||||||
:phone-national "Quốc gia"
|
:phone-national "Quốc gia"
|
||||||
:transactions-confirmed {:one "Đã xác nhận giao dịch"
|
|
||||||
:other "{{Count}} giao dịch đã được xác nhận"
|
|
||||||
:zero "Không có giao dịch nào được xác nhận"}
|
|
||||||
:public-group-topic "Chủ đề"
|
:public-group-topic "Chủ đề"
|
||||||
:debug-enabled "Máy chủ gỡ lỗi đã được khởi chạy! Bạn có thể thêm DApp bằng cách chạy *status-dev-cli scan* từ máy tính của mình"
|
:debug-enabled "Máy chủ gỡ lỗi đã được khởi chạy! Bạn có thể thêm DApp bằng cách chạy *status-dev-cli scan* từ máy tính của mình"
|
||||||
:new-public-group-chat "Tham gia cuộc trò chuyện công khai"
|
:new-public-group-chat "Tham gia cuộc trò chuyện công khai"
|
||||||
:datetime-ago-format "{{number}} {{time-intervals}} {{ago}}"
|
:datetime-ago-format "{{number}} {{time-intervals}} {{ago}}"
|
||||||
:sharing-cancel "Hủy"
|
:sharing-cancel "Hủy"
|
||||||
:share-qr "Chia sẻ mã QR"
|
|
||||||
:feedback "Nhận phản hồi?\nLắc điện thoại của bạn!"
|
|
||||||
:twelve-words-in-correct-order "12 từ theo đúng thứ tự"
|
:twelve-words-in-correct-order "12 từ theo đúng thứ tự"
|
||||||
:remove-from-contacts "Xóa khỏi danh bạ"
|
:remove-from-contacts "Xóa khỏi danh bạ"
|
||||||
:delete-chat "Xóa cuộc trò chuyện"
|
:delete-chat "Xóa cuộc trò chuyện"
|
||||||
|
@ -272,7 +208,6 @@
|
||||||
:contact-s
|
:contact-s
|
||||||
{:one "liên hệ"
|
{:one "liên hệ"
|
||||||
:other "Danh bạ"}
|
:other "Danh bạ"}
|
||||||
:group-name "Tên nhóm"
|
|
||||||
:next "Tiếp theo"
|
:next "Tiếp theo"
|
||||||
:from "Từ"
|
:from "Từ"
|
||||||
:search-chats "Tìm kiếm các cuộc trò chuyện"
|
:search-chats "Tìm kiếm các cuộc trò chuyện"
|
||||||
|
@ -289,17 +224,10 @@
|
||||||
:more "thêm"
|
:more "thêm"
|
||||||
:cancel "Hủy"
|
:cancel "Hủy"
|
||||||
:no-statuses-found "Không tìm thấy trạng thái nào"
|
:no-statuses-found "Không tìm thấy trạng thái nào"
|
||||||
:swow-qr "Hiển thị mã QR"
|
|
||||||
:browsing-open-in-web-browser "Mở trong trình duyệt web"
|
:browsing-open-in-web-browser "Mở trong trình duyệt web"
|
||||||
:delete-group-prompt "Điều này sẽ không ảnh hưởng đến danh bạ"
|
:delete-group-prompt "Điều này sẽ không ảnh hưởng đến danh bạ"
|
||||||
:edit-profile "Chỉnh sửa hồ sơ"
|
:edit-profile "Chỉnh sửa hồ sơ"
|
||||||
|
|
||||||
:enter-password-transactions
|
|
||||||
{:one "Xác nhận giao dịch bằng cách nhập mật khẩu"
|
|
||||||
:other "Xác nhận giao dịch bằng cách nhập mật khẩu"}
|
|
||||||
:unsigned-transactions "Các giao dịch chưa được ký"
|
|
||||||
:empty-topic "Chủ đề trống"
|
:empty-topic "Chủ đề trống"
|
||||||
:to "Đến"
|
:to "Đến"
|
||||||
:group-members "Thành viên nhóm"
|
|
||||||
:estimated-fee "Chi phí ước tính"
|
|
||||||
:data "Dữ liệu"})
|
:data "Dữ liệu"})
|
|
@ -19,11 +19,7 @@
|
||||||
:photos-access-error "要授予所需的照片許可,請轉到系統設置,並確保選擇“狀態“>“照片“。"
|
:photos-access-error "要授予所需的照片許可,請轉到系統設置,並確保選擇“狀態“>“照片“。"
|
||||||
|
|
||||||
;drawer
|
;drawer
|
||||||
:invite-friends "邀請好友"
|
|
||||||
:faq "常見問題"
|
|
||||||
:switch-users "切換使用者"
|
:switch-users "切換使用者"
|
||||||
:feedback "有反饋?\n搖動你的手機!"
|
|
||||||
:view-all "查看所有"
|
|
||||||
:current-network "當前網絡"
|
:current-network "當前網絡"
|
||||||
|
|
||||||
;chat
|
;chat
|
||||||
|
@ -69,7 +65,6 @@
|
||||||
:other "時"}
|
:other "時"}
|
||||||
:datetime-day {:one "天"
|
:datetime-day {:one "天"
|
||||||
:other "天"}
|
:other "天"}
|
||||||
:datetime-multiple "秒"
|
|
||||||
:datetime-ago "以前"
|
:datetime-ago "以前"
|
||||||
:datetime-yesterday "昨天"
|
:datetime-yesterday "昨天"
|
||||||
:datetime-today "今天"
|
:datetime-today "今天"
|
||||||
|
@ -77,13 +72,10 @@
|
||||||
;profile
|
;profile
|
||||||
:profile "個人資料"
|
:profile "個人資料"
|
||||||
:edit-profile "編輯個人資料"
|
:edit-profile "編輯個人資料"
|
||||||
:report-user "檢舉使用者"
|
|
||||||
:message "訊息"
|
:message "訊息"
|
||||||
:username "使用者名稱"
|
|
||||||
:not-specified "未指定"
|
:not-specified "未指定"
|
||||||
:public-key "公開金鑰"
|
:public-key "公開金鑰"
|
||||||
:phone-number "電話號碼"
|
:phone-number "電話號碼"
|
||||||
:email "電子郵件"
|
|
||||||
:update-status "更新你的狀態..."
|
:update-status "更新你的狀態..."
|
||||||
:add-a-status "添加狀態..."
|
:add-a-status "添加狀態..."
|
||||||
:status-prompt "建立一個狀態以幫助人們了解您提供的內容。 你也可以使用#hashtags。"
|
:status-prompt "建立一個狀態以幫助人們了解您提供的內容。 你也可以使用#hashtags。"
|
||||||
|
@ -92,15 +84,11 @@
|
||||||
:remove-from-contacts "從聯絡資訊中刪除"
|
:remove-from-contacts "從聯絡資訊中刪除"
|
||||||
:start-conversation "開始對話"
|
:start-conversation "開始對話"
|
||||||
:send-transaction "發送交易"
|
:send-transaction "發送交易"
|
||||||
:share-qr "分享QR碼"
|
|
||||||
:error-incorrect-name "錯誤的名稱"
|
|
||||||
:error-incorrect-email "錯誤的電子郵件地址"
|
|
||||||
|
|
||||||
;;make_photo
|
;;make_photo
|
||||||
:image-source-title "個人圖片"
|
:image-source-title "個人圖片"
|
||||||
:image-source-make-photo "拍攝"
|
:image-source-make-photo "拍攝"
|
||||||
:image-source-gallery "從相簿中選擇"
|
:image-source-gallery "從相簿中選擇"
|
||||||
:image-source-cancel "取消"
|
|
||||||
|
|
||||||
;;sharing
|
;;sharing
|
||||||
:sharing-copy-to-clipboard "複製到剪貼板"
|
:sharing-copy-to-clipboard "複製到剪貼板"
|
||||||
|
@ -116,11 +104,8 @@
|
||||||
:confirmation-code (str "謝謝!我們已向您發送了帶有 "
|
:confirmation-code (str "謝謝!我們已向您發送了帶有 "
|
||||||
"確認代碼的訊息。請輸入此代碼以驗證您的手機號碼")
|
"確認代碼的訊息。請輸入此代碼以驗證您的手機號碼")
|
||||||
:incorrect-code (str "很抱歉,代碼錯誤,請重新輸入")
|
:incorrect-code (str "很抱歉,代碼錯誤,請重新輸入")
|
||||||
:generate-passphrase (str "我會為您產生一個密碼短語,您可以使用它 "
|
|
||||||
"在其他裝置上回復帳號或登入")
|
|
||||||
:phew-here-is-your-passphrase "*啊哈*,這是您的密碼短語,*請寫下來,並好好保管!* 您需要它來回復您的帳號。"
|
:phew-here-is-your-passphrase "*啊哈*,這是您的密碼短語,*請寫下來,並好好保管!* 您需要它來回復您的帳號。"
|
||||||
:here-is-your-passphrase "這是您的密碼短語,*請寫下來,並好好保管!* 您需要它來回復您的帳號。"
|
:here-is-your-passphrase "這是您的密碼短語,*請寫下來,並好好保管!* 您需要它來回復您的帳號。"
|
||||||
:written-down "請確認您已將密碼短語寫下,並存放在安全的地點"
|
|
||||||
:phone-number-required "點選這裡輸入您的手機號碼,我會找到您的好友"
|
:phone-number-required "點選這裡輸入您的手機號碼,我會找到您的好友"
|
||||||
:shake-your-phone "發現錯誤或有建議? 只要〜搖一搖〜你的手機!"
|
:shake-your-phone "發現錯誤或有建議? 只要〜搖一搖〜你的手機!"
|
||||||
:intro-status "與我聊天以設定您的帳號並變更設定!"
|
:intro-status "與我聊天以設定您的帳號並變更設定!"
|
||||||
|
@ -137,7 +122,6 @@
|
||||||
|
|
||||||
;chats
|
;chats
|
||||||
:chats "聊天室"
|
:chats "聊天室"
|
||||||
:new-chat "新對話"
|
|
||||||
:delete-chat "刪除對話"
|
:delete-chat "刪除對話"
|
||||||
:new-group-chat "新群組"
|
:new-group-chat "新群組"
|
||||||
:new-public-group-chat "加入公開聊天"
|
:new-public-group-chat "加入公開聊天"
|
||||||
|
@ -167,9 +151,6 @@
|
||||||
:remove-from-group "從群組中移除"
|
:remove-from-group "從群組中移除"
|
||||||
:edit-contacts "編輯聯絡人"
|
:edit-contacts "編輯聯絡人"
|
||||||
:search-contacts "搜尋聯絡人"
|
:search-contacts "搜尋聯絡人"
|
||||||
:show-all "顯示全部"
|
|
||||||
:contacts-group-dapps "ÐApps"
|
|
||||||
:contacts-group-people "成員"
|
|
||||||
:contacts-group-new-chat "開始新對話"
|
:contacts-group-new-chat "開始新對話"
|
||||||
:choose-from-contacts "從聯絡人中選擇"
|
:choose-from-contacts "從聯絡人中選擇"
|
||||||
:no-contacts "尚無聯絡資訊"
|
:no-contacts "尚無聯絡資訊"
|
||||||
|
@ -181,52 +162,26 @@
|
||||||
:remove "移除"
|
:remove "移除"
|
||||||
:save "保存"
|
:save "保存"
|
||||||
:delete "刪除"
|
:delete "刪除"
|
||||||
:change-color "更改顏色"
|
|
||||||
:clear-history "清理歷史記錄"
|
:clear-history "清理歷史記錄"
|
||||||
:delete-and-leave "刪除並離開"
|
|
||||||
:mute-notifications "靜音通知"
|
:mute-notifications "靜音通知"
|
||||||
:leave-chat "離開對話"
|
:leave-chat "離開對話"
|
||||||
:chat-settings "聊天設定"
|
:chat-settings "聊天設定"
|
||||||
:edit "編輯"
|
:edit "編輯"
|
||||||
:add-members "新增成員"
|
:add-members "新增成員"
|
||||||
:blue "藍色"
|
|
||||||
:purple "紫色"
|
|
||||||
:green "綠色"
|
|
||||||
:red "紅色"
|
|
||||||
|
|
||||||
;commands
|
;commands
|
||||||
:money-command-description "匯款"
|
|
||||||
:location-command-description "傳送位置"
|
|
||||||
:phone-command-description "傳送手機號碼"
|
|
||||||
:phone-request-text "請求手機號碼"
|
|
||||||
:confirmation-code-command-description "傳送確認碼"
|
|
||||||
:confirmation-code-request-text "請求確認碼"
|
|
||||||
:send-command-description "傳送位置"
|
|
||||||
:request-command-description "傳送請求"
|
|
||||||
:keypair-password-command-description ""
|
|
||||||
:help-command-description "幫助"
|
|
||||||
:request "請求"
|
|
||||||
:chat-send-eth "{{amount}} ETH"
|
:chat-send-eth "{{amount}} ETH"
|
||||||
:chat-send-eth-to "{{amount}} ETH 給 {{chat-name}}"
|
|
||||||
:chat-send-eth-from "{{amount}} ETH 來自 {{chat-name}}"
|
|
||||||
|
|
||||||
;new-group
|
;new-group
|
||||||
:group-chat-name "群組名稱"
|
|
||||||
:empty-group-chat-name "請輸入名稱"
|
|
||||||
:illegal-group-chat-name "請選擇其他名稱"
|
|
||||||
:new-group "新增群組"
|
:new-group "新增群組"
|
||||||
:reorder-groups "重新排序群組"
|
:reorder-groups "重新排序群組"
|
||||||
:group-name "群組名稱"
|
|
||||||
:edit-group "編輯群組"
|
:edit-group "編輯群組"
|
||||||
:delete-group "刪除群組"
|
:delete-group "刪除群組"
|
||||||
:delete-group-confirmation "此群組將從你的群組中移除。 這不會影響聯絡人"
|
:delete-group-confirmation "此群組將從你的群組中移除。 這不會影響聯絡人"
|
||||||
:delete-group-prompt "這不會影響聯絡人"
|
:delete-group-prompt "這不會影響聯絡人"
|
||||||
:group-members "群組成員"
|
|
||||||
:contact-s {:one "contact"
|
:contact-s {:one "contact"
|
||||||
:other "contacts"}
|
:other "contacts"}
|
||||||
;participants
|
;participants
|
||||||
:add-participants "新增參與者"
|
|
||||||
:remove-participants "移除參與者"
|
|
||||||
|
|
||||||
;protocol
|
;protocol
|
||||||
:received-invitation "收到的聊天邀請"
|
:received-invitation "收到的聊天邀請"
|
||||||
|
@ -238,13 +193,9 @@
|
||||||
|
|
||||||
;new-contact
|
;new-contact
|
||||||
:add-new-contact "新增新的聯絡人"
|
:add-new-contact "新增新的聯絡人"
|
||||||
:import-qr "匯入"
|
|
||||||
:scan-qr "掃描QR碼"
|
:scan-qr "掃描QR碼"
|
||||||
:swow-qr "顯示QR碼"
|
|
||||||
:name "名稱"
|
:name "名稱"
|
||||||
:whisper-identity "Whisper身份"
|
|
||||||
:address-explication "也許這裡要有些文字介紹位址是什麼,又能在哪裡找到它"
|
:address-explication "也許這裡要有些文字介紹位址是什麼,又能在哪裡找到它"
|
||||||
:enter-valid-address "請輸入有效位址或掃描QR碼"
|
|
||||||
:enter-valid-public-key "請輸入有效公鑰或掃描QR碼"
|
:enter-valid-public-key "請輸入有效公鑰或掃描QR碼"
|
||||||
:contact-already-added "已新增該聯絡人"
|
:contact-already-added "已新增該聯絡人"
|
||||||
:can-not-add-yourself "您不能新增自己"
|
:can-not-add-yourself "您不能新增自己"
|
||||||
|
@ -255,23 +206,17 @@
|
||||||
:connect "連線"
|
:connect "連線"
|
||||||
:address "地址"
|
:address "地址"
|
||||||
:password "密碼"
|
:password "密碼"
|
||||||
:login "登入"
|
|
||||||
:sign-in-to-status "登入Status"
|
:sign-in-to-status "登入Status"
|
||||||
:sign-in "登入"
|
:sign-in "登入"
|
||||||
:wrong-password "密碼錯誤"
|
:wrong-password "密碼錯誤"
|
||||||
|
|
||||||
;recover
|
;recover
|
||||||
:recover-from-passphrase "使用密碼短語回復"
|
|
||||||
:recover-explain "請輸入此密碼的密碼短語來回復登入權限"
|
|
||||||
:passphrase "密碼短語"
|
:passphrase "密碼短語"
|
||||||
:recover "回復"
|
:recover "回復"
|
||||||
:enter-valid-passphrase "請輸入密碼短語"
|
|
||||||
:enter-valid-password "請輸入密碼"
|
|
||||||
:twelve-words-in-correct-order "正確排序12個字"
|
:twelve-words-in-correct-order "正確排序12個字"
|
||||||
|
|
||||||
;accounts
|
;accounts
|
||||||
:recover-access "回復登入權限"
|
:recover-access "回復登入權限"
|
||||||
:add-account "新增帳號"
|
|
||||||
:create-new-account "建立新帳號"
|
:create-new-account "建立新帳號"
|
||||||
|
|
||||||
;wallet-qr-code
|
;wallet-qr-code
|
||||||
|
@ -281,33 +226,15 @@
|
||||||
;validation
|
;validation
|
||||||
:invalid-phone "無效的手機號碼"
|
:invalid-phone "無效的手機號碼"
|
||||||
:amount "金額"
|
:amount "金額"
|
||||||
:not-enough-eth (str "ETH餘額不足 "
|
|
||||||
"({{balance}} ETH)")
|
|
||||||
;transactions
|
;transactions
|
||||||
:confirm "確認"
|
:confirm "確認"
|
||||||
:confirm-transactions {:one "確認交易"
|
|
||||||
:other "確認 {{count}} 筆交易"
|
|
||||||
:zero "無交易"}
|
|
||||||
:transactions-confirmed {:one "已確認交易"
|
|
||||||
:other "已確認 {{count}} 筆交易"
|
|
||||||
:zero "無確認交易"}
|
|
||||||
:transaction "交易"
|
:transaction "交易"
|
||||||
:unsigned-transactions "未確認交易"
|
|
||||||
:no-unsigned-transactions "無未確認交易"
|
|
||||||
:enter-password-transactions {:one "輸入密碼以確認交易"
|
|
||||||
:other "輸入密碼以確認交易"}
|
|
||||||
:status "狀態"
|
:status "狀態"
|
||||||
:pending-confirmation "等待確認中"
|
|
||||||
:recipient "接收方"
|
:recipient "接收方"
|
||||||
:one-more-item "再一項"
|
|
||||||
:fee "費用"
|
|
||||||
:estimated-fee "預算費用"
|
|
||||||
:value "價值"
|
|
||||||
:to "至"
|
:to "至"
|
||||||
:from "從"
|
:from "從"
|
||||||
:data "數據"
|
:data "數據"
|
||||||
:got-it "得到了"
|
:got-it "得到了"
|
||||||
:contract-creation "創建合同"
|
|
||||||
|
|
||||||
;:webview
|
;:webview
|
||||||
:web-view-error "哎呀,出錯了"})
|
:web-view-error "哎呀,出錯了"})
|
|
@ -19,11 +19,7 @@
|
||||||
:photos-access-error "要授予所需的照片许可,请转到系统设置,并确保选择“状态“>“照片“。"
|
:photos-access-error "要授予所需的照片许可,请转到系统设置,并确保选择“状态“>“照片“。"
|
||||||
|
|
||||||
;drawer
|
;drawer
|
||||||
:invite-friends "邀请朋友"
|
|
||||||
:faq "常见问题"
|
|
||||||
:switch-users "切换用户"
|
:switch-users "切换用户"
|
||||||
:feedback "有反馈?\n摇动你的手机!"
|
|
||||||
:view-all "查看所有"
|
|
||||||
:current-network "当前网络"
|
:current-network "当前网络"
|
||||||
|
|
||||||
;chat
|
;chat
|
||||||
|
@ -69,7 +65,6 @@
|
||||||
:other "小时"}
|
:other "小时"}
|
||||||
:datetime-day {:one "日"
|
:datetime-day {:one "日"
|
||||||
:other "日"}
|
:other "日"}
|
||||||
:datetime-multiple "s"
|
|
||||||
:datetime-ago "之前"
|
:datetime-ago "之前"
|
||||||
:datetime-yesterday "昨天"
|
:datetime-yesterday "昨天"
|
||||||
:datetime-today "今天"
|
:datetime-today "今天"
|
||||||
|
@ -77,13 +72,10 @@
|
||||||
;profile
|
;profile
|
||||||
:profile "个人资料"
|
:profile "个人资料"
|
||||||
:edit-profile "编辑个人资料"
|
:edit-profile "编辑个人资料"
|
||||||
:report-user "报告用户"
|
|
||||||
:message "消息"
|
:message "消息"
|
||||||
:username "用户名"
|
|
||||||
:not-specified "未指定"
|
:not-specified "未指定"
|
||||||
:public-key "公共密钥"
|
:public-key "公共密钥"
|
||||||
:phone-number "电话号码"
|
:phone-number "电话号码"
|
||||||
:email "电子邮箱"
|
|
||||||
:update-status "更新你的状态..."
|
:update-status "更新你的状态..."
|
||||||
:add-a-status "添加状态..."
|
:add-a-status "添加状态..."
|
||||||
:status-prompt "建立一个状态以帮助人们了解您提供的内容。 你也可以使用#hashtags。"
|
:status-prompt "建立一个状态以帮助人们了解您提供的内容。 你也可以使用#hashtags。"
|
||||||
|
@ -92,15 +84,11 @@
|
||||||
:remove-from-contacts "从联系人中删除"
|
:remove-from-contacts "从联系人中删除"
|
||||||
:start-conversation "开始对话"
|
:start-conversation "开始对话"
|
||||||
:send-transaction "发送交易"
|
:send-transaction "发送交易"
|
||||||
:share-qr "分享QR码"
|
|
||||||
:error-incorrect-name "请选择另一个名字"
|
|
||||||
:error-incorrect-email "不正确的电子邮箱"
|
|
||||||
|
|
||||||
;;make_photo
|
;;make_photo
|
||||||
:image-source-title "个人资料照片"
|
:image-source-title "个人资料照片"
|
||||||
:image-source-make-photo "截图"
|
:image-source-make-photo "截图"
|
||||||
:image-source-gallery "从相册中选择"
|
:image-source-gallery "从相册中选择"
|
||||||
:image-source-cancel "取消"
|
|
||||||
|
|
||||||
;;sharing
|
;;sharing
|
||||||
:sharing-copy-to-clipboard "复制到剪贴板"
|
:sharing-copy-to-clipboard "复制到剪贴板"
|
||||||
|
@ -116,11 +104,8 @@
|
||||||
:confirmation-code (str "谢谢!我们已经给您发了一个确认短信"
|
:confirmation-code (str "谢谢!我们已经给您发了一个确认短信"
|
||||||
"代码。请提供该代码以确认您的电话号码")
|
"代码。请提供该代码以确认您的电话号码")
|
||||||
:incorrect-code (str "对不起,代码不正确,请再输入一次")
|
:incorrect-code (str "对不起,代码不正确,请再输入一次")
|
||||||
:generate-passphrase (str "我会为您生成一个口令短语,您可以恢复您的 "
|
|
||||||
"从另一个设备访问或登录")
|
|
||||||
:phew-here-is-your-passphrase "*唷* 是很难的,这是您的口令短语,*写下来并保证安全!* 您将需要它来恢复您的帐户。"
|
:phew-here-is-your-passphrase "*唷* 是很难的,这是您的口令短语,*写下来并保证安全!* 您将需要它来恢复您的帐户。"
|
||||||
:here-is-your-passphrase "这是您的口令短语,*写下来并保证安全!* 您将需要它来恢复您的帐户。"
|
:here-is-your-passphrase "这是您的口令短语,*写下来并保证安全!* 您将需要它来恢复您的帐户。"
|
||||||
:written-down "确保您已经安全地写下来"
|
|
||||||
:phone-number-required "点击这里进入您的电话号码,我会找到您的朋友"
|
:phone-number-required "点击这里进入您的电话号码,我会找到您的朋友"
|
||||||
:shake-your-phone "发现错误或有建议? 只要〜摇一摇〜你的手机!"
|
:shake-your-phone "发现错误或有建议? 只要〜摇一摇〜你的手机!"
|
||||||
:intro-status "与我聊天设置您的帐户,并更改您的设置!"
|
:intro-status "与我聊天设置您的帐户,并更改您的设置!"
|
||||||
|
@ -137,7 +122,6 @@
|
||||||
|
|
||||||
;chats
|
;chats
|
||||||
:chats "聊天"
|
:chats "聊天"
|
||||||
:new-chat "新的聊天"
|
|
||||||
:delete-chat "刪除聊天"
|
:delete-chat "刪除聊天"
|
||||||
:new-group-chat "新的群聊"
|
:new-group-chat "新的群聊"
|
||||||
:new-public-group-chat "加入公开聊天"
|
:new-public-group-chat "加入公开聊天"
|
||||||
|
@ -167,9 +151,6 @@
|
||||||
:remove-from-group "从群组中移除"
|
:remove-from-group "从群组中移除"
|
||||||
:edit-contacts "编辑联络人"
|
:edit-contacts "编辑联络人"
|
||||||
:search-contacts "搜寻联络人"
|
:search-contacts "搜寻联络人"
|
||||||
:show-all "显示全部"
|
|
||||||
:contacts-group-dapps "ÐApps"
|
|
||||||
:contacts-group-people "人"
|
|
||||||
:contacts-group-new-chat "开始新的聊天"
|
:contacts-group-new-chat "开始新的聊天"
|
||||||
:choose-from-contacts "从联络人中选择"
|
:choose-from-contacts "从联络人中选择"
|
||||||
:no-contacts "暂无联系人"
|
:no-contacts "暂无联系人"
|
||||||
|
@ -180,53 +161,27 @@
|
||||||
;group-settings
|
;group-settings
|
||||||
:remove "移动"
|
:remove "移动"
|
||||||
:save "保存"
|
:save "保存"
|
||||||
:change-color "改变颜色"
|
|
||||||
:clear-history "清除历史"
|
:clear-history "清除历史"
|
||||||
:delete-and-leave "删除并离开"
|
|
||||||
:delete "刪除"
|
:delete "刪除"
|
||||||
:mute-notifications "静音通知"
|
:mute-notifications "静音通知"
|
||||||
:leave-chat "离开对话"
|
:leave-chat "离开对话"
|
||||||
:chat-settings "聊天设置"
|
:chat-settings "聊天设置"
|
||||||
:edit "编辑"
|
:edit "编辑"
|
||||||
:add-members "添加会员"
|
:add-members "添加会员"
|
||||||
:blue "蓝色"
|
|
||||||
:purple "紫色"
|
|
||||||
:green "绿色"
|
|
||||||
:red "红色"
|
|
||||||
|
|
||||||
;commands
|
;commands
|
||||||
:money-command-description "发送钱"
|
|
||||||
:location-command-description "发送地址"
|
|
||||||
:phone-command-description "发送电话号码"
|
|
||||||
:phone-request-text "请求电话号码"
|
|
||||||
:confirmation-code-command-description "发送确认码"
|
|
||||||
:confirmation-code-request-text "请求确认码"
|
|
||||||
:send-command-description "发送地址"
|
|
||||||
:request-command-description "发送请求"
|
|
||||||
:keypair-password-command-description ""
|
|
||||||
:help-command-description "帮助"
|
|
||||||
:request "请求"
|
|
||||||
:chat-send-eth "{{amount}} ETH"
|
:chat-send-eth "{{amount}} ETH"
|
||||||
:chat-send-eth-to "{{amount}} ETH至 {{chat-name}}"
|
|
||||||
:chat-send-eth-from "{{amount}} ETH来自 {{chat-name}}"
|
|
||||||
|
|
||||||
;new-group
|
;new-group
|
||||||
:group-chat-name "聊天名称"
|
|
||||||
:empty-group-chat-name "请输入一个名称"
|
|
||||||
:illegal-group-chat-name "选择另一个名称"
|
|
||||||
:new-group "新增群組"
|
:new-group "新增群組"
|
||||||
:reorder-groups "重新排序群組"
|
:reorder-groups "重新排序群組"
|
||||||
:group-name "群組名稱"
|
|
||||||
:edit-group "編輯群組"
|
:edit-group "編輯群組"
|
||||||
:delete-group "刪除群組"
|
:delete-group "刪除群組"
|
||||||
:delete-group-confirmation "此群組將從你的群組中移除。 這不會影響聯絡人"
|
:delete-group-confirmation "此群組將從你的群組中移除。 這不會影響聯絡人"
|
||||||
:delete-group-prompt "這不會影響聯絡人"
|
:delete-group-prompt "這不會影響聯絡人"
|
||||||
:group-members "群組成員"
|
|
||||||
:contact-s {:one "contact"
|
:contact-s {:one "contact"
|
||||||
:other "contacts"}
|
:other "contacts"}
|
||||||
;participants
|
;participants
|
||||||
:add-participants "添加参与者"
|
|
||||||
:remove-participants "删除参与者"
|
|
||||||
|
|
||||||
;protocol
|
;protocol
|
||||||
:received-invitation "接受聊天邀请"
|
:received-invitation "接受聊天邀请"
|
||||||
|
@ -238,13 +193,9 @@
|
||||||
|
|
||||||
;new-contact
|
;new-contact
|
||||||
:add-new-contact "增加新的联系人"
|
:add-new-contact "增加新的联系人"
|
||||||
:import-qr "导入"
|
|
||||||
:scan-qr "扫描QR"
|
:scan-qr "扫描QR"
|
||||||
:swow-qr "顯示QR碼"
|
|
||||||
:name "名称"
|
:name "名称"
|
||||||
:whisper-identity "耳语身份"
|
|
||||||
:address-explication "也许这应该有一个文本,解释地址是什么以及在哪里寻找它"
|
:address-explication "也许这应该有一个文本,解释地址是什么以及在哪里寻找它"
|
||||||
:enter-valid-address "请输入一个有效的地址或扫描QR码"
|
|
||||||
:enter-valid-public-key "请输入有效公钥或扫描QR码"
|
:enter-valid-public-key "请输入有效公钥或扫描QR码"
|
||||||
:contact-already-added "联系人已被添加"
|
:contact-already-added "联系人已被添加"
|
||||||
:can-not-add-yourself "您不能添加您自己"
|
:can-not-add-yourself "您不能添加您自己"
|
||||||
|
@ -255,23 +206,17 @@
|
||||||
:connect "连接"
|
:connect "连接"
|
||||||
:address "地址"
|
:address "地址"
|
||||||
:password "密码"
|
:password "密码"
|
||||||
:login "登录"
|
|
||||||
:wrong-password "错误的密码"
|
:wrong-password "错误的密码"
|
||||||
:sign-in-to-status "登录Status"
|
:sign-in-to-status "登录Status"
|
||||||
:sign-in "登录"
|
:sign-in "登录"
|
||||||
|
|
||||||
;recover
|
;recover
|
||||||
:recover-from-passphrase "恢复口令短语"
|
|
||||||
:recover-explain "请输入密码的口令短语来恢复访问"
|
|
||||||
:passphrase "口令短语"
|
:passphrase "口令短语"
|
||||||
:recover "恢复"
|
:recover "恢复"
|
||||||
:enter-valid-passphrase "请输入口令短语"
|
|
||||||
:enter-valid-password "请输入密码"
|
|
||||||
:twelve-words-in-correct-order "正确排序12个字"
|
:twelve-words-in-correct-order "正确排序12个字"
|
||||||
|
|
||||||
;accounts
|
;accounts
|
||||||
:recover-access "恢复访问"
|
:recover-access "恢复访问"
|
||||||
:add-account "添加账户"
|
|
||||||
:create-new-account "建立新帐户"
|
:create-new-account "建立新帐户"
|
||||||
|
|
||||||
;wallet-qr-code
|
;wallet-qr-code
|
||||||
|
@ -281,33 +226,15 @@
|
||||||
;validation
|
;validation
|
||||||
:invalid-phone "无效的电话号码"
|
:invalid-phone "无效的电话号码"
|
||||||
:amount "金额"
|
:amount "金额"
|
||||||
:not-enough-eth (str "ETH余额不足"
|
|
||||||
"({{balance}} ETH)")
|
|
||||||
;transactions
|
;transactions
|
||||||
:confirm "确认"
|
:confirm "确认"
|
||||||
:confirm-transactions {:one "确认交易"
|
|
||||||
:other "确认{{count}} 交易"
|
|
||||||
:zero "无交易"}
|
|
||||||
:transactions-confirmed {:one "已确认交易"
|
|
||||||
:other "已确认 {{count}} 笔交易"
|
|
||||||
:zero "无确认交易"}
|
|
||||||
:transaction "交易"
|
:transaction "交易"
|
||||||
:unsigned-transactions "未确认交易"
|
|
||||||
:no-unsigned-transactions "无未确认交易"
|
|
||||||
:enter-password-transactions {:one "输入密码以确认交易"
|
|
||||||
:other "输入密码以确认交易"}
|
|
||||||
:status "状态"
|
:status "状态"
|
||||||
:pending-confirmation "待确认"
|
|
||||||
:recipient "收件人"
|
:recipient "收件人"
|
||||||
:one-more-item "一个以上项目"
|
|
||||||
:fee "金额"
|
|
||||||
:value "价值"
|
|
||||||
:estimated-fee "预算费用"
|
|
||||||
:to "至"
|
:to "至"
|
||||||
:from "从"
|
:from "从"
|
||||||
:data "数据"
|
:data "数据"
|
||||||
:got-it "得到了"
|
:got-it "得到了"
|
||||||
:contract-creation "创建合同"
|
|
||||||
|
|
||||||
;:webview
|
;:webview
|
||||||
:web-view-error "啊哦,错误"})
|
:web-view-error "啊哦,错误"})
|
||||||
|
|
|
@ -19,11 +19,7 @@
|
||||||
:photos-access-error "要授予所需的照片許可,請轉到系統設置,並確保選擇“狀態“>“照片“。"
|
:photos-access-error "要授予所需的照片許可,請轉到系統設置,並確保選擇“狀態“>“照片“。"
|
||||||
|
|
||||||
;drawer
|
;drawer
|
||||||
:invite-friends "邀請好友"
|
|
||||||
:faq "常見問題"
|
|
||||||
:switch-users "切換用戶"
|
:switch-users "切換用戶"
|
||||||
:feedback "有反饋?\n搖動你的手機!"
|
|
||||||
:view-all "查看所有"
|
|
||||||
:current-network "當前網絡"
|
:current-network "當前網絡"
|
||||||
|
|
||||||
;chat
|
;chat
|
||||||
|
@ -69,7 +65,6 @@
|
||||||
:other "小時"}
|
:other "小時"}
|
||||||
:datetime-day {:one "天"
|
:datetime-day {:one "天"
|
||||||
:other "天"}
|
:other "天"}
|
||||||
:datetime-multiple "s"
|
|
||||||
:datetime-ago "之前"
|
:datetime-ago "之前"
|
||||||
:datetime-yesterday "昨天"
|
:datetime-yesterday "昨天"
|
||||||
:datetime-today "今天"
|
:datetime-today "今天"
|
||||||
|
@ -77,13 +72,10 @@
|
||||||
;profile
|
;profile
|
||||||
:profile "用戶簡介"
|
:profile "用戶簡介"
|
||||||
:edit-profile "編輯個人資料"
|
:edit-profile "編輯個人資料"
|
||||||
:report-user "投訴用戶"
|
|
||||||
:message "短訊"
|
:message "短訊"
|
||||||
:username "用戶名稱"
|
|
||||||
:not-specified "未標明"
|
:not-specified "未標明"
|
||||||
:public-key "公共鑰匙"
|
:public-key "公共鑰匙"
|
||||||
:phone-number "電話號碼"
|
:phone-number "電話號碼"
|
||||||
:email "電郵"
|
|
||||||
:update-status "更新你的狀態..."
|
:update-status "更新你的狀態..."
|
||||||
:add-a-status "添加狀態..."
|
:add-a-status "添加狀態..."
|
||||||
:status-prompt "建立一個狀態以幫助人們了解您提供的內容。 你也可以使用#hashtags。"
|
:status-prompt "建立一個狀態以幫助人們了解您提供的內容。 你也可以使用#hashtags。"
|
||||||
|
@ -92,15 +84,11 @@
|
||||||
:remove-from-contacts "從聯絡資訊中刪除"
|
:remove-from-contacts "從聯絡資訊中刪除"
|
||||||
:start-conversation "開始對話"
|
:start-conversation "開始對話"
|
||||||
:send-transaction "發送交易"
|
:send-transaction "發送交易"
|
||||||
:share-qr "分享QR"
|
|
||||||
:error-incorrect-name "請選擇其他名稱"
|
|
||||||
:error-incorrect-email "電郵錯誤"
|
|
||||||
|
|
||||||
;;make_photo
|
;;make_photo
|
||||||
:image-source-title "封面照片"
|
:image-source-title "封面照片"
|
||||||
:image-source-make-photo "捕獲照片"
|
:image-source-make-photo "捕獲照片"
|
||||||
:image-source-gallery "從圖庫中選取"
|
:image-source-gallery "從圖庫中選取"
|
||||||
:image-source-cancel "取消"
|
|
||||||
|
|
||||||
;;sharing
|
;;sharing
|
||||||
:sharing-copy-to-clipboard "複製到剪貼板"
|
:sharing-copy-to-clipboard "複製到剪貼板"
|
||||||
|
@ -116,11 +104,8 @@
|
||||||
:confirmation-code (str "謝謝!我們已以短訊形式將確認信息發送給你"
|
:confirmation-code (str "謝謝!我們已以短訊形式將確認信息發送給你"
|
||||||
"代碼。請提供該代碼,以確認你的電話號碼")
|
"代碼。請提供該代碼,以確認你的電話號碼")
|
||||||
:incorrect-code (str "對不起,代碼不正確,請重新輸入")
|
:incorrect-code (str "對不起,代碼不正確,請重新輸入")
|
||||||
:generate-passphrase (str "正在為你產生臨時登入碼,以便恢復你的"
|
|
||||||
"從另一設備訪問或登錄")
|
|
||||||
:phew-here-is-your-passphrase "*啊* 那可真不簡單。 這是你的臨時登入碼。 *請記錄並保存於安全地方!* 你將會需要它,以恢復你的帳戶。"
|
:phew-here-is-your-passphrase "*啊* 那可真不簡單。 這是你的臨時登入碼。 *請記錄並保存於安全地方!* 你將會需要它,以恢復你的帳戶。"
|
||||||
:here-is-your-passphrase "這是你的臨時登入碼。 *請記錄並保存於安全地方!* 你將會需要它,以恢復你的帳戶。"
|
:here-is-your-passphrase "這是你的臨時登入碼。 *請記錄並保存於安全地方!* 你將會需要它,以恢復你的帳戶。"
|
||||||
:written-down "請確保你已經將其安全寫下來"
|
|
||||||
:phone-number-required "請點擊這裡輸入您的電話號碼,我們將為你尋覓你的好友"
|
:phone-number-required "請點擊這裡輸入您的電話號碼,我們將為你尋覓你的好友"
|
||||||
:shake-your-phone "發現錯誤或有建議? 只要〜搖一搖〜你的手機!"
|
:shake-your-phone "發現錯誤或有建議? 只要〜搖一搖〜你的手機!"
|
||||||
:intro-status "如需設置新帳戶或更改現有設置,請與我聊天!"
|
:intro-status "如需設置新帳戶或更改現有設置,請與我聊天!"
|
||||||
|
@ -137,7 +122,6 @@
|
||||||
|
|
||||||
;chats
|
;chats
|
||||||
:chats "聊天史"
|
:chats "聊天史"
|
||||||
:new-chat "新增聊天"
|
|
||||||
:delete-chat "刪除對話"
|
:delete-chat "刪除對話"
|
||||||
:new-group-chat "新增群聊"
|
:new-group-chat "新增群聊"
|
||||||
:new-public-group-chat "加入公開聊天"
|
:new-public-group-chat "加入公開聊天"
|
||||||
|
@ -167,9 +151,6 @@
|
||||||
:remove-from-group "從群組中移除"
|
:remove-from-group "從群組中移除"
|
||||||
:edit-contacts "編輯聯絡人"
|
:edit-contacts "編輯聯絡人"
|
||||||
:search-contacts "搜尋聯絡人"
|
:search-contacts "搜尋聯絡人"
|
||||||
:show-all "顯示所有"
|
|
||||||
:contacts-group-dapps "ÐApps"
|
|
||||||
:contacts-group-people "用戶"
|
|
||||||
:contacts-group-new-chat "開啟新聊天"
|
:contacts-group-new-chat "開啟新聊天"
|
||||||
:choose-from-contacts "從聯絡人中選擇"
|
:choose-from-contacts "從聯絡人中選擇"
|
||||||
:no-contacts "No contacts yet"
|
:no-contacts "No contacts yet"
|
||||||
|
@ -181,52 +162,26 @@
|
||||||
:remove "刪除"
|
:remove "刪除"
|
||||||
:save "儲存"
|
:save "儲存"
|
||||||
:delete "刪除"
|
:delete "刪除"
|
||||||
:change-color "更改顏色"
|
|
||||||
:clear-history "清除歷史記錄"
|
:clear-history "清除歷史記錄"
|
||||||
:delete-and-leave "刪除並離開"
|
|
||||||
:mute-notifications "靜音通知"
|
:mute-notifications "靜音通知"
|
||||||
:leave-chat "離開對話"
|
:leave-chat "離開對話"
|
||||||
:chat-settings "聊天設置"
|
:chat-settings "聊天設置"
|
||||||
:edit "編輯"
|
:edit "編輯"
|
||||||
:add-members "增添成員"
|
:add-members "增添成員"
|
||||||
:blue "藍"
|
|
||||||
:purple "紫"
|
|
||||||
:green "綠"
|
|
||||||
:red "紅"
|
|
||||||
|
|
||||||
;commands
|
;commands
|
||||||
:money-command-description "發送金錢"
|
|
||||||
:location-command-description "發送位置"
|
|
||||||
:phone-command-description "發送電話號碼"
|
|
||||||
:phone-request-text "請求電話號碼"
|
|
||||||
:confirmation-code-command-description "發送確認碼"
|
|
||||||
:confirmation-code-request-text "徵求確認碼"
|
|
||||||
:send-command-description "發送位置"
|
|
||||||
:request-command-description "發送請求"
|
|
||||||
:keypair-password-command-description ""
|
|
||||||
:help-command-description "幫助"
|
|
||||||
:request "徵求"
|
|
||||||
:chat-send-eth "{{amount}} ETH"
|
:chat-send-eth "{{amount}} ETH"
|
||||||
:chat-send-eth-to "{{amount}} ETH 予 {{chat-name}}"
|
|
||||||
:chat-send-eth-from "{{amount}} ETH 來自 {{chat-name}}"
|
|
||||||
|
|
||||||
;new-group
|
;new-group
|
||||||
:group-chat-name "聊天用戶名稱"
|
|
||||||
:empty-group-chat-name "請輸入名稱"
|
|
||||||
:illegal-group-chat-name "請選擇其他名稱"
|
|
||||||
:new-group "新增群組"
|
:new-group "新增群組"
|
||||||
:reorder-groups "重新排序群組"
|
:reorder-groups "重新排序群組"
|
||||||
:group-name "群組名稱"
|
|
||||||
:edit-group "編輯群組"
|
:edit-group "編輯群組"
|
||||||
:delete-group "刪除群組"
|
:delete-group "刪除群組"
|
||||||
:delete-group-confirmation "此群組將從你的群組中移除。 這不會影響聯絡人"
|
:delete-group-confirmation "此群組將從你的群組中移除。 這不會影響聯絡人"
|
||||||
:delete-group-prompt "這不會影響聯絡人"
|
:delete-group-prompt "這不會影響聯絡人"
|
||||||
:group-members "群組成員"
|
|
||||||
:contact-s {:one "contact"
|
:contact-s {:one "contact"
|
||||||
:other "contacts"}
|
:other "contacts"}
|
||||||
;participants
|
;participants
|
||||||
:add-participants "增添參與者"
|
|
||||||
:remove-participants "刪除參與者"
|
|
||||||
|
|
||||||
;protocol
|
;protocol
|
||||||
:received-invitation "收到聊天邀請"
|
:received-invitation "收到聊天邀請"
|
||||||
|
@ -238,13 +193,9 @@
|
||||||
|
|
||||||
;new-contact
|
;new-contact
|
||||||
:add-new-contact "添加新聯繫人"
|
:add-new-contact "添加新聯繫人"
|
||||||
:import-qr "輸入"
|
|
||||||
:scan-qr "掃描 QR"
|
:scan-qr "掃描 QR"
|
||||||
:swow-qr "顯示QR碼"
|
|
||||||
:name "名稱"
|
:name "名稱"
|
||||||
:whisper-identity "秘密身份"
|
|
||||||
:address-explication "請注意: 此文本解釋地址是什麼,以及在何處可找到它。"
|
:address-explication "請注意: 此文本解釋地址是什麼,以及在何處可找到它。"
|
||||||
:enter-valid-address "請輸入有效地址或掃描QR碼"
|
|
||||||
:enter-valid-public-key "請輸入有效公鑰或掃描QR碼"
|
:enter-valid-public-key "請輸入有效公鑰或掃描QR碼"
|
||||||
:contact-already-added "此聯繫人已添加"
|
:contact-already-added "此聯繫人已添加"
|
||||||
:can-not-add-yourself "你不能添加自己"
|
:can-not-add-yourself "你不能添加自己"
|
||||||
|
@ -255,23 +206,17 @@
|
||||||
:connect "連接"
|
:connect "連接"
|
||||||
:address "地址"
|
:address "地址"
|
||||||
:password "密碼"
|
:password "密碼"
|
||||||
:login "登入"
|
|
||||||
:sign-in-to-status "登入Status"
|
:sign-in-to-status "登入Status"
|
||||||
:sign-in "登入"
|
:sign-in "登入"
|
||||||
:wrong-password "密碼錯誤"
|
:wrong-password "密碼錯誤"
|
||||||
|
|
||||||
;recover
|
;recover
|
||||||
:recover-from-passphrase "以臨時登入碼恢復"
|
|
||||||
:recover-explain "請輸入密碼的臨時登入碼,以恢復訪問"
|
|
||||||
:passphrase "臨時登入碼"
|
:passphrase "臨時登入碼"
|
||||||
:recover "還原"
|
:recover "還原"
|
||||||
:enter-valid-passphrase "請輸入臨時登入碼"
|
|
||||||
:enter-valid-password "請輸入密碼"
|
|
||||||
:twelve-words-in-correct-order "正確排序12個字"
|
:twelve-words-in-correct-order "正確排序12個字"
|
||||||
|
|
||||||
;accounts
|
;accounts
|
||||||
:recover-access "恢復訪問"
|
:recover-access "恢復訪問"
|
||||||
:add-account "新增帳戶"
|
|
||||||
:create-new-account "建立新帳號"
|
:create-new-account "建立新帳號"
|
||||||
|
|
||||||
;wallet-qr-code
|
;wallet-qr-code
|
||||||
|
@ -281,33 +226,15 @@
|
||||||
;validation
|
;validation
|
||||||
:invalid-phone "電話號碼無效"
|
:invalid-phone "電話號碼無效"
|
||||||
:amount "金額"
|
:amount "金額"
|
||||||
:not-enough-eth (str "沒有足夠ETH餘額"
|
|
||||||
"({{balance}} ETH)")
|
|
||||||
;transactions
|
;transactions
|
||||||
:confirm "確認"
|
:confirm "確認"
|
||||||
:confirm-transactions {:one "確認交易"
|
|
||||||
:other "確認{{{count}}個交易"
|
|
||||||
:zero "無交易"}
|
|
||||||
:transactions-confirmed {:one "已確認交易"
|
|
||||||
:other "已確認 {{count}} 筆交易"
|
|
||||||
:zero "無確認交易"}
|
|
||||||
:transaction "交易"
|
:transaction "交易"
|
||||||
:unsigned-transactions "未確認交易"
|
|
||||||
:no-unsigned-transactions "無未確認交易"
|
|
||||||
:enter-password-transactions {:one "輸入密碼以確認交易"
|
|
||||||
:other "輸入密碼以確認交易"}
|
|
||||||
:status "狀態"
|
:status "狀態"
|
||||||
:pending-confirmation "待確認"
|
|
||||||
:recipient "收件人"
|
:recipient "收件人"
|
||||||
:one-more-item "多一件"
|
|
||||||
:fee "費用"
|
|
||||||
:estimated-fee "預算費用"
|
|
||||||
:value "價值"
|
|
||||||
:to "至"
|
:to "至"
|
||||||
:from "從"
|
:from "從"
|
||||||
:data "數據"
|
:data "數據"
|
||||||
:got-it "得到了"
|
:got-it "得到了"
|
||||||
:contract-creation "創建合同"
|
|
||||||
|
|
||||||
;:webview
|
;:webview
|
||||||
:web-view-error "抱歉,錯誤"})
|
:web-view-error "抱歉,錯誤"})
|
||||||
|
|
|
@ -1,6 +1,29 @@
|
||||||
(ns status-im.test.i18n
|
(ns status-im.test.i18n
|
||||||
(:require [cljs.test :refer-macros [deftest is]]
|
(:require [cljs.test :refer-macros [deftest is]]
|
||||||
[status-im.i18n :as i18n]))
|
[status-im.i18n :as i18n]
|
||||||
|
[clojure.set :as set]
|
||||||
|
[cljs.spec.alpha :as spec]))
|
||||||
|
|
||||||
(deftest label-options
|
(deftest label-options
|
||||||
(is (not (nil? (:key (i18n/label-options {:key nil}))))))
|
(is (not (nil? (:key (i18n/label-options {:key nil}))))))
|
||||||
|
|
||||||
|
(deftest locales-only-have-existing-tran-ids
|
||||||
|
(is (spec/valid? ::i18n/labels (i18n/labels-for-all-locales))
|
||||||
|
(->> i18n/locales
|
||||||
|
(remove #(spec/valid? ::i18n/labels (i18n/locale->labels %)))
|
||||||
|
(map (fn [l]
|
||||||
|
(str "Extra translations in locale " l "\n"
|
||||||
|
(set/difference (i18n/locale->labels l) i18n/labels)
|
||||||
|
"\n\n")))
|
||||||
|
(apply str))))
|
||||||
|
|
||||||
|
(deftest supported-locales-are-actually-supported
|
||||||
|
(is (set/subset? i18n/supported-locales (i18n/actual-supported-locales))
|
||||||
|
(->> i18n/supported-locales
|
||||||
|
(remove i18n/locale-is-supported-based-on-translations?)
|
||||||
|
(map (fn [l]
|
||||||
|
(str "Missing translations in supported locale " l "\n"
|
||||||
|
(set/difference (i18n/checkpoint->labels i18n/checkpoint-to-consider-locale-supported)
|
||||||
|
(i18n/locale->labels l))
|
||||||
|
"\n\n")))
|
||||||
|
(apply str))))
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue