From 2cf0a6097727b8d6f7258f12aa59f653167681d3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: jinhojang6 Date: Wed, 14 Apr 2021 21:00:44 +0900 Subject: [PATCH] Update translations Signed-off-by: Churikova Tetiana --- src/status_im/i18n/i18n_resources.cljs | 3 +- translations/ar.json | 7 +- translations/en.json | 4 +- translations/es.json | 1 - translations/es_419.json | 16 +- translations/es_AR.json | 7 +- translations/fil.json | 10 +- translations/fr.json | 191 +++- translations/it.json | 10 +- translations/ja.json | 8 +- translations/ko.json | 7 +- translations/nl.json | 241 ++--- translations/pl.json | 1346 +++++++++++++++++++++--- translations/pt.json | 1 - translations/pt_BR.json | 17 +- translations/ru.json | 33 +- translations/zh.json | 5 + translations/zh_TW.json | 7 +- 18 files changed, 1599 insertions(+), 315 deletions(-) diff --git a/src/status_im/i18n/i18n_resources.cljs b/src/status_im/i18n/i18n_resources.cljs index 6a936e27c3..9980a5b832 100644 --- a/src/status_im/i18n/i18n_resources.cljs +++ b/src/status_im/i18n/i18n_resources.cljs @@ -6,7 +6,7 @@ (def default-device-language (keyword (.-language react-native-languages))) -(def languages #{:ar :bn :de :el :en :es :es_419 :es_AR :fil :fr :id :in :it :ja :ko :ms :nl :pt :pt_BR :ru :tr :vi :zh :zh_Hant :zh_TW}) +(def languages #{:ar :bn :de :el :en :es :es_419 :es_AR :fil :fr :id :in :it :ja :ko :ms :nl :pl :pt :pt_BR :ru :tr :vi :zh :zh_Hant :zh_TW}) (defonce loaded-languages (atom @@ -43,6 +43,7 @@ :ko (js/require "../translations/ko.json") :ms (js/require "../translations/ms.json") :nl (js/require "../translations/nl.json") + :pl (js/require "../translations/pl.json") :pt (js/require "../translations/pt.json") :pt_BR (js/require "../translations/pt_BR.json") :ru (js/require "../translations/ru.json") diff --git a/translations/ar.json b/translations/ar.json index 231245498d..48acfda05c 100644 --- a/translations/ar.json +++ b/translations/ar.json @@ -207,7 +207,7 @@ "community-color": "لون المجتمع", "community-color-placeholder": "اختر لونًا", "community-edit-title": "تعديل المجتمع", - "community-image-delete": "فارغ", + "community-image-delete": "فارغة", "community-image-pick": "اختر صورة", "community-image-take": "التقط صورة", "community-invite-title": "دعوه", @@ -222,6 +222,7 @@ "other": "أعضاء" }, "community-members-title": "الأعضاء", + "community-message-preview": "دعوة للانضمام إلى {{community-name}}", "community-private-key": "المفتاح الخاص بالمجتمع", "community-requests-to-join-title": "طلبات العضوية", "community-roles": "الأدوار", @@ -793,6 +794,9 @@ "keycard-applet-install-instructions": "لتثبيت التطبيق الصغير ، يرجى اتباع التعليمات على https:\/\/github.com\/status-im\/keycard-cli#keycard-applet-installation", "keycard-awaiting-description": "حاول تحريك البطاقة للعثور على قارئ NFC على جهازك", "keycard-awaiting-title": "البحث جاري", + "keycard-backup": "قم بإنشاء بطاقة مفاتيح احتياطية", + "keycard-backup-success-body": "تم إنشاء بطاقة النسخ الاحتياطي بنجاح. يمكنك الآن استخدامه مع حسابك تمامًا مثل البطاقة الأساسية.", + "keycard-backup-success-title": "تم النسخ الاحتياطي بنجاح", "keycard-blocked": "تم حظر بطاقة مفتاح. \n تحتاج إلى إعادة تعيين البطاقة لمتابعة استخدامها.", "keycard-can-use-with-new-passcode": "يمكنك استخدام هذه البطاقة مع رمز المرور الجديد الخاص بك", "keycard-cancel-setup-text": "سيؤدي هذا إلى إلغاء إعداد لوحة المفاتيح. يوصى بشدة بإنهاء الإعداد من أجل استخدام لوحة المفاتيح. هل تريد حقًا الإلغاء؟", @@ -908,6 +912,7 @@ "mark-all-read": "ضع علامة بأنه تم القراءة", "master-account": "الحساب الرئيسي", "maybe-later": "ربما في وقت لاحق", + "member-ban": "حظر عضو", "member-kick": "طرد عضو", "members": { "zero": "عضو", diff --git a/translations/en.json b/translations/en.json index ce11217069..e6a828bd43 100644 --- a/translations/en.json +++ b/translations/en.json @@ -306,7 +306,7 @@ "currency-display-name-pgk": "Papua New Guinean Kina", "currency-display-name-php": "Philippines Peso", "currency-display-name-pkr": "Pakistan Rupee", - "currency-display-name-pln": "Poland Zloty", + "currency-display-name-pln": "Polish Zloty", "currency-display-name-pyg": "Paraguay Guarani", "currency-display-name-qar": "Qatar Riyal", "currency-display-name-ron": "Romania Leu", @@ -325,7 +325,7 @@ "currency-display-name-usd": "United States Dollar", "currency-display-name-uyu": "Uruguay Peso", "currency-display-name-vef": "Venezuela Bolívar", - "currency-display-name-vnd": "Viet Nam Dong", + "currency-display-name-vnd": "Vietnam Dong", "currency-display-name-zar": "South Africa Rand", "current-network": "Current network", "current-pin": "Enter 6-digit passcode", diff --git a/translations/es.json b/translations/es.json index 5b7d5de2ba..58ef0e49d5 100644 --- a/translations/es.json +++ b/translations/es.json @@ -203,7 +203,6 @@ "community-color": "Color de la comunidad", "community-color-placeholder": "Elige un color", "community-edit-title": "Editar comunidad", - "community-image-delete": "Vacío", "community-image-pick": "Elige una imagen", "community-image-take": "Toma una foto", "community-invite-title": "Invitá", diff --git a/translations/es_419.json b/translations/es_419.json index b6cd73fe3d..bc5481767c 100644 --- a/translations/es_419.json +++ b/translations/es_419.json @@ -62,7 +62,7 @@ "amount": "Cantidad", "appearance": "Apariencia", "apply": "Aplicar", - "are-you-sure-description": "No podrás volver a ver toda la frase semilla", + "are-you-sure-description": "No podrás volver a ver toda la frase semilla de nuevo", "are-you-sure-to-cancel": "¿Estas seguro que quieres cancelar?", "are-you-sure?": "¿Estás seguro\/a?", "ask-in-status": "Haz una pregunta o reporta un error", @@ -213,6 +213,7 @@ "other": "miembros" }, "community-members-title": "Miembros", + "community-message-preview": "Invitación para unirse a {{community-name}}", "community-private-key": "Clave privada comunitaria", "community-requests-to-join-title": "Solicitudes de membresía", "community-roles": "Rol", @@ -367,6 +368,8 @@ "dark": "Oscuro", "data": "Datos", "data-syncing": "Sincronización de datos", + "database-reset-content": "Se han eliminado los chats, los contactos y la configuración. Ahora puedes usar tu cuenta con tu Keycard", + "database-reset-title": "Reiniciar la base de datos", "database-reset-warning": "La base de datos se restablecerá. Se borrarán los chats, los contactos y la configuración.", "datetime-ago": "hace", "datetime-ago-format": "{{number}} {{time-intervals}} {{ago}}", @@ -419,6 +422,7 @@ "delete-chat": "Eliminar chat", "delete-chat-confirmation": "¿Estás seguro de que quieres eliminar este chat?", "delete-confirmation": "¿Eliminar?", + "delete-keys-keycard": "Eliminar llaves de Keycard", "delete-mailserver": "Eliminar nodo de Status", "delete-mailserver-are-you-sure": "¿Está seguro de que desea eliminar este nodo de Status?", "delete-mailserver-title": "Eliminar nodo de Status", @@ -438,6 +442,7 @@ "device-syncing": "Sincronización de dispositivos", "devices": "Dispositivos", "disable": "deshabilitar", + "disable-all": "Desactivar todo", "disabled": "Deshabilitado", "disconnected": "Chat sin conexión", "discover": "Descubrir", @@ -800,7 +805,7 @@ "keycard-success-description": "Puedes quitar la tarjeta ahora", "keycard-success-title": "Éxito", "keycard-unauthorized-operation": "No estás autorizado a realizar esta operación.\n Por favor, toca la tarjeta válida e inténtalo de nuevo.", - "keycard-upsell-subtitle": "Su billetera de hardware portátil y fácil de usar", + "keycard-upsell-subtitle": "Mayor seguridad y conveniencia", "language": "Idioma", "learn-more": "Aprende más", "learn-more-about-keycard": "Más información sobre Keycard", @@ -1079,6 +1084,7 @@ "product-information": "Información del Producto", "profile": "Perfil", "profile-deleted-content": "Su perfil fue eliminado con éxito", + "profile-deleted-keycard": "Ahora puedes restaurar otro par de claves en tu Keycard", "profile-deleted-title": "Perfil eliminado", "profile-details": "Detalles del perfil", "profile-pic-pick": "Seleccionar de la galería", @@ -1154,6 +1160,7 @@ "reset-card-description": "Esta operación restablecerá la tarjeta al estado inicial. Borrará todos los datos de la tarjeta, incluidas las claves privadas. La operación no es reversible.", "reset-database": "Restablecer base de datos", "reset-database-warning": "Elimina chats, contactos y configuraciones. Se requiere cuando has perdido tu contraseña", + "reset-database-warning-keycard": "Borrar chats, contactos y ajustes.", "restore-defaults": "Restaurar los valores predeterminados", "retry": "Reintentar", "revoke-access": "Revocar el acceso", @@ -1161,7 +1168,10 @@ "ropsten-network": "Red de prueba Ropsten", "rpc-url": "RPC URL", "rpc-usage-copy": "Copiar", + "rpc-usage-filter": "Métodos de filtro", "rpc-usage-get-stats": "Actualizar", + "rpc-usage-info": "Estadísticas de uso de RPC", + "rpc-usage-reset": "Restablecer", "save": "Guardar", "save-password": "Guardar contraseña", "save-password-unavailable": "Establece el código de acceso del dispositivo para guardar la contraseña", @@ -1372,6 +1382,8 @@ "unmute": "Activar sonido", "unpair-card": "Desvincular tarjeta", "unpair-card-confirmation": "Esta operación desvinculará la tarjeta del dispositivo actual. Requiere autorización del código de acceso de 6 dígitos. ¿Quieres continuar?", + "unpair-keycard": "Desemparejar la Keycard de este teléfono", + "unpair-keycard-warning": "El código de emparejamiento\/PUK y el PIN no cambian", "unpaired-keycard-text": "La Keycard que tocaste no está asociada con este teléfono", "unpaired-keycard-title": "Parece que tu tarjeta ha sido desvinculada", "update": "Actualizar", diff --git a/translations/es_AR.json b/translations/es_AR.json index 8a6bc917a7..4c3514081c 100644 --- a/translations/es_AR.json +++ b/translations/es_AR.json @@ -62,7 +62,7 @@ "amount": "Cantidad", "appearance": "Apariencia", "apply": "Aplicar", - "are-you-sure-description": "No podrás volver a ver toda la frase semilla", + "are-you-sure-description": "No podrás volver a ver toda la frase semilla de nuevo", "are-you-sure-to-cancel": "¿Estas seguro que quieres cancelar?", "are-you-sure?": "¿Estás seguro\/a?", "ask-in-status": "Haz una pregunta o reporta un error", @@ -213,6 +213,7 @@ "other": "miembros" }, "community-members-title": "Miembros", + "community-message-preview": "Invitación para unirse a {{community-name}}", "community-private-key": "Clave privada de la comunidad", "community-requests-to-join-title": "Solicitudes de membresía", "community-roles": "Roles", @@ -748,6 +749,9 @@ "keycard-applet-install-instructions": "Para instalar el applet, sigue las instrucciones en https:\/\/github.com\/status-im\/keycard-cli#keycard-applet-installation", "keycard-awaiting-description": "Intente mover la tarjeta para encontrar el lector NFC en su dispositivo", "keycard-awaiting-title": "Todavía buscando...", + "keycard-backup": "Crear una copia de seguridad de la Keycard", + "keycard-backup-success-body": "Tarjeta de respaldo creada con éxito. Ahora podes usarla con tu cuenta al igual que la tarjeta principal.", + "keycard-backup-success-title": "Copia de seguridad exitosa", "keycard-blocked": "Keycard ha sido bloqueada. \n Necesitas reiniciar la tarjeta para continuar usándola.", "keycard-can-use-with-new-passcode": "Puedes usar esta tarjeta con tu nuevo código de accesto", "keycard-cancel-setup-text": "Esto cancelará la configuración de keycard. Se muy recomendable finalizar la configuración para usar keycard. ¿De verdad quieres cancelar?", @@ -863,6 +867,7 @@ "mark-all-read": "Marcar todo como leído", "master-account": "Cuenta maestra", "maybe-later": "Quizas mas tarde", + "member-ban": "Prohibir miembro", "member-kick": "Eliminar miembro", "members": { "one": "1 miembro", diff --git a/translations/fil.json b/translations/fil.json index c55256d4ce..fb6f39ace7 100644 --- a/translations/fil.json +++ b/translations/fil.json @@ -62,7 +62,7 @@ "amount": "Halaga", "appearance": "Hitsura", "apply": "Mag-apply", - "are-you-sure-description": "Hindi mo makikita ang kabuuang seed phrase muli", + "are-you-sure-description": "Hindi mo na makikitang muli ang seed phrase", "are-you-sure-to-cancel": "Sigurado ka bang gusto mong kanselahin?", "are-you-sure?": "Sigurado ka ba?", "ask-in-status": "Magtanong ng isang katanungan o mag-ulat ng isang bug", @@ -207,7 +207,6 @@ "community-color": "Kulay ng pamayanan", "community-color-placeholder": "Pumili ng kulay", "community-edit-title": "I-edit ang pamayanan", - "community-image-delete": "walang laman", "community-image-pick": "Pumili ng imahe", "community-image-take": "Kunan ng litrato", "community-invite-title": "Mag-anyaya", @@ -222,6 +221,7 @@ "other": "iba" }, "community-members-title": "Mga kasapi", + "community-message-preview": "Imbitasyon na sumali sa {{community-name}}", "community-private-key": "Pribadong key ng komunidad", "community-requests-to-join-title": "Mga kahilingan sa pagiging miyembro", "community-roles": "Mga Tungkulin", @@ -793,6 +793,9 @@ "keycard-applet-install-instructions": "Para mai-install ang applet mangyaring sundin ang mga tagubilin sa https:\/\/github.com\/status-im\/keycard-cli#keycard-applet-installation", "keycard-awaiting-description": "subukang galawin ang card paikot para makita ng NFC at mabasa sa iyong aparato.", "keycard-awaiting-title": "Naghahanap pa rin...", + "keycard-backup": "Lumikha ng isang backup na Keycard", + "keycard-backup-success-body": "Matagumpay na nilikha ang backup card. Maaari mo na itong gamitin sa iyong account tulad ng pangunahing card.", + "keycard-backup-success-title": "Matagumpay ang backup", "keycard-blocked": "Na-block ang Keycard.\nKailangan mong i-reset ang card upang magpatuloy sa paggamit nito.", "keycard-can-use-with-new-passcode": "Maaari mong gamitin ang card na ito sa iyong bagong passcode", "keycard-cancel-setup-text": "Kanselahin nito ang pag-setup ng keycard. Ito'y lubos na inirerekumenda na tapusin ang pag-setup upang magamit ang keycard. Nais mo bang kanselahin?", @@ -908,6 +911,7 @@ "mark-all-read": "Markahan ang lahat ng nabasa", "master-account": "Master account", "maybe-later": "Baka mamaya", + "member-ban": "mag-ban ng miyembro", "member-kick": "Kick member", "members": { "zero": "wala", @@ -1357,7 +1361,7 @@ "timeline": "Timeline", "to": "Para kay", "to-block": "Block", - "to-enable-biometric": "Para paganahin{{bio-type-label}} kailangan mong i-save ang iyong password para sa unlock screen", + "to-enable-biometric": "Para paganahin{{bio-type-label}} kailangan mong i-save ang iyong password sa unlock screen", "to-encrypt-enter-password": "Para ma encrypt ang account ilagay ang iyong password", "to-see-this-message": "Upang makita ang mensaheng ito,", "token-auto-validate-decimals-error": "Maling mga decimals para sa token {{symbol}} sa address {{address}} - itakda sa {{expected}} ngunit nakita bilang {{actual}}", diff --git a/translations/fr.json b/translations/fr.json index 6068cde606..fb8723c319 100644 --- a/translations/fr.json +++ b/translations/fr.json @@ -16,6 +16,7 @@ "account-settings": "Paramètres du compte", "account-title": "Compte", "accounts": "Comptes", + "actions": "Actions", "active-online": "En ligne", "active-unknown": "Inconnu", "add": "Ajouter", @@ -27,7 +28,8 @@ "add-bootnode": "Ajouter bootnode", "add-contact": "Ajouter un contact", "add-custom-token": "Ajouter un jeton personnalisé", - "add-mailserver": "Ajouter un serveur de messagerie", + "add-favourite": "Ajouter un favori", + "add-mailserver": "Ajouter un nœud de Status", "add-members": "Ajouter des membres", "add-network": "Ajouter réseau", "add-new-contact": "Ajouter un nouveau contact", @@ -60,7 +62,7 @@ "amount": "Montant", "appearance": "Apparence", "apply": "Appliquer", - "are-you-sure-description": "Vous ne serez pas en mesure de voir toute la phrase de récupération à nouveau", + "are-you-sure-description": "Vous ne pourrez jamais plus voir toute la phrase de récupération", "are-you-sure-to-cancel": "Êtes-vous sûr de vouloir annuler ?", "are-you-sure?": "Êtes-vous sûr?", "ask-in-status": "Poser une question ou signaler un bug", @@ -78,6 +80,7 @@ "other": "Vous pouvez choisir {{count}} participants en plus" }, "back": "Retour", + "back-up": "Sauvegarder", "back-up-seed-phrase": "Sauvegardez votre phrase de récupération", "back-up-your-seed-phrase": "Sauvegardez votre phrase de récupération", "backup-recovery-phrase": "Phrase de récupération de sauvegarde", @@ -131,10 +134,17 @@ "browsing-site-blocked-go-back": "Revenir en arrière", "browsing-site-blocked-title": "Ce site est bloqué", "browsing-title": "Parcourir", + "buy-crypto": "Acheter de la crypto", + "buy-crypto-choose-a-service": "Utilisez le service de votre choix pour acheter de la crypto", + "buy-crypto-description": "Trouver une DApp pour acheter de la crypto", + "buy-crypto-leaving": "Vous quittez Status et accédez maintenant à un site tiers afin de finaliser votre achat", + "buy-crypto-title": "On dirait que votre portefeuille est vide", "camera-access-error": "Pour accorder l'autorisation requise pour la caméra, accédez aux paramètres de votre système et assurez-vous que Status > Caméra est sélectionné.", "can-not-add-yourself": "C'est vous, pour commencer un chat, choisissez quelqu'un d'autre", + "can-send-messages": "Vous pouvez envoyer et recevoir de nouveaux messages", "cancel": "Annuler", "cancel-keycard-setup": "Annuler la configuration de la Carte d'accès", + "cancelling": "Annulation", "cannot-read-card": "Je ne peux pas lire la carte.\nTenez-la à l'arrière de votre téléphone.", "cannot-use-default-pin": "Le code PIN 000000 n'est pas autorisé. \nVeuillez utiliser un autre numéro", "cant-open-public-chat": "Impossible d'ouvrir le chat public", @@ -164,12 +174,16 @@ "chat-name": "Nom du chat", "chat-name-content": "Trois mots aléatoires, dérivés algorithmiquement de votre code de contact et utilisés comme pseudonyme par défaut dans les discussions. Les noms de discussions sont complètement uniques; aucun autre utilisateur ne peut avoir les mêmes trois mots.", "chat-name-title": "Nom de discussion", + "chat-notification-preferences": "Paramètres de notification", "chat-settings": "Paramètres de Chat", "chats": "Chats", "check-on-etherscan": "Vérifier sur etherscan", "check-on-opensea": "Vérifier sur OpenSea", "check-your-recovery-phrase": "Vérifiez votre phrase de récupération", + "choose-actions": "Choisir des actions", "choose-authentication-method": "Choisissez une méthode d'authentification pour protéger votre multicompte", + "choose-new-location-for-keystore": "Choisissez un nouvel emplacement pour enregistrer votre fichier de clés", + "choose-storage": "Choisissez le stockage", "clear": "Effacer", "clear-all": "Tout effacer", "clear-history": "Effacer l'historique", @@ -178,13 +192,34 @@ "clear-history-confirmation-content": "Êtes-vous sûr de vouloir effacer l'historique de ce chat ?", "clear-history-title": "Effacer l'historique?", "close": "Fermer", + "close-all": "Tout fermer", "close-app-button": "Confirmer", "close-app-content": "L'application va s'arrêter et se fermer. Lorsque vous le rouvrirez, le réseau sélectionné sera utilisé", "close-app-title": "Avertissement!", "command-button-send": "Envoyer", + "communities": "Communautés", + "communities-alpha": "Communautés (alpha)", + "communities-verified": "✓ Communauté Status vérifiée", + "community-color": "Couleur de la communauté", + "community-color-placeholder": "Choisissez une couleur", + "community-edit-title": "Modifier la communauté", + "community-image-pick": "Choisissez une image", + "community-image-take": "Prenez une photo", "community-invite-title": "Inviter", + "community-key": "Clé privée de la communauté", + "community-key-placeholder": "Entrez la clé privée de votre communauté", + "community-members": { + "one": "{{count}} membre", + "other": "{{count}} membres" + }, "community-members-title": "Membres", + "community-message-preview": "Invitation à rejoindre {{community-name}}", + "community-private-key": "Clé privée de la communauté", + "community-requests-to-join-title": "Demandes d'adhésion", + "community-roles": "Rôles", "community-share-title": "Partager", + "community-thumbnail-image": "Vignette", + "community-thumbnail-upload": "Télécharger", "complete-hardwallet-setup": "Cette carte est maintenant une partie essentielle de votre sécurité multi-compte. Les transactions ne peuvent pas être envoyées sans elle.", "completed": "Terminé", "confirm": "Confirmer", @@ -194,9 +229,12 @@ "confirmations-helper-text": "Lorsque la transaction a 12 confirmations, vous pouvez la considérer comme réglée.", "connect": "Connecter", "connect-mailserver-content": "Se connecter à {{name}} ?", + "connect-wallet": "Connecter le portefeuille", "connected": "Connecté", + "connected-to": "Connecté à", "connecting": "Connexion...", "connecting-requires-login": "La connexion à un autre réseau nécessite une connexion", + "connection-status": "Statut de la connexion", "connection-with-the-card-lost": "Connexion avec la carte\n a été perdu", "connection-with-the-card-lost-setup-text": "Pour reprendre l'installation, maintenez la carte à l'arrière de votre téléphone et maintenez-la près du téléphone", "connection-with-the-card-lost-text": "Pour continuer, maintenir la carte au dos de votre téléphone", @@ -221,6 +259,9 @@ "counter-99-plus": "99+", "create": "Créer", "create-a-pin": "Créer un code PIN à 6 chiffres", + "create-channel": "Créer une chaîne", + "create-channel-title": "Nouvelle chaîne", + "create-community": "Créer une communauté", "create-group-chat": "Créer un chat de groupe", "create-multiaccount": "Créer multicompte", "create-new-key": "Générer une nouvelle clé", @@ -308,11 +349,13 @@ "currency-display-name-vef": "Bolívar Du Venezuela", "currency-display-name-vnd": "Viet Nam Dong", "currency-display-name-zar": "Afrique du Sud Rand", + "current": "Actuel", "current-network": "Réseau actuel", "current-pin": "Entrez le code PIN à 6 chiffres", "current-pin-description": "Entrez votre code PIN pour continuer", "custom": "Personnalisé", "custom-networks": "Réseaux personnalisés", + "custom-node": "Vous utilisez un paramètre RPC personnalisé. L'historique de vos transferts locaux est peut-être incomplet.", "custom-seed-phrase": "Phrase de récupération non valide", "custom-seed-phrase-text-1": "Cette phrase de récupération ne correspond pas à notre dictionnaire. Vérifiez les mots mal orthographiés.", "dapp": "ÐApp", @@ -325,6 +368,9 @@ "dark": "Foncé", "data": "Données", "data-syncing": "Synchronisation des données", + "database-reset-content": "Discussions, contacts et paramètres ont été supprimés. Vous pouvez utiliser votre compte avec votre Keycard", + "database-reset-title": "Réinitialiser la base de données", + "database-reset-warning": "La base de données sera réinitialisée. Les discussions, les contacts et les paramètres seront supprimés", "datetime-ago": "il y a", "datetime-ago-format": "{{number}} {{time-intervals}} {{ago}}", "datetime-ago-format-short": "{{number}} {{time-intervals}}", @@ -376,9 +422,10 @@ "delete-chat": "Supprimer le chat", "delete-chat-confirmation": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce chat?", "delete-confirmation": "Supprimer?", - "delete-mailserver": "Supprimer le serveur de messagerie", - "delete-mailserver-are-you-sure": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce serveur de messagerie ?", - "delete-mailserver-title": "Supprimer le serveur de messagerie", + "delete-keys-keycard": "Supprimer les clés de la Keycard", + "delete-mailserver": "Supprimer le nœud de Status", + "delete-mailserver-are-you-sure": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce nœud de Status ?", + "delete-mailserver-title": "Supprimer le nœud de Status", "delete-message": "Supprimer le message", "delete-my-account": "Supprimer mon compte", "delete-my-profile": "Supprimer mon profil", @@ -395,6 +442,7 @@ "device-syncing": "Synchronisation des appareils", "devices": "Appareils", "disable": "désactiver", + "disable-all": "Tout désactiver", "disabled": "Désactivé", "disconnected": "Chat hors ligne", "discover": "Découvrir", @@ -402,13 +450,18 @@ "done": "Fait", "dont-ask": "Ne plus demander", "edit": "Modifier", + "edit-community": "Modifier la communauté", + "edit-favourite": "Modifier le favori", "edit-group": "Modifier le groupe", "edit-profile": "Modifier le profil", "empty-chat-description": "Il n'y a pas de messages \ndans ce chat pour le moment", + "empty-chat-description-community": "C'est calme ici depuis {{quiet-hours}} .", "empty-chat-description-one-to-one": "Tous les messages que vous envoyez ici sont cryptés et ne peuvent être lus que par vous.", "empty-chat-description-public": "Les dernières {{quiet-hours}} ont été calmes. Commencer la conversation ou", "empty-chat-description-public-share-this": "partager ce chat.", + "empty-keycard-required": "Nécessite une Keycard vide", "empty-pending-invitations-descr": "Les personnes souhaitant rejoindre le groupe avec un lien d'invitation apparaîtront ici", + "empty-tab": "Onglet vide", "enable": "activer", "enable-all": "Tout activer", "enable-link-previews": "Activer l'aperçu des liens dans le chat ?", @@ -505,6 +558,7 @@ "enter-recipient-address-or-username": "Entrer l'adresse ou le nom d'utilisateur du destinataire", "enter-seed-phrase": "Entrez la phrase de récupération", "enter-url": "Entrer l'URL", + "enter-user-pk": "Entrez la clé publique de l'utilisateur", "enter-watch-account-address": "Scannez un code QR \n ou \n entrez l'adresse à regarder", "enter-word": "Entrer le mot", "enter-your-code": "Entrez votre code à 6 chiffres", @@ -520,18 +574,24 @@ "ethereum-node-started-incorrectly-description": "Le nœud Ethereum a été démarré avec une configuration incorrecte, l'application sera arrêtée pour récupérer de cette condition. Identifiant réseau configuré = {{network-id}} , actuel = {{fetched-network-id}}", "ethereum-node-started-incorrectly-title": "Le noeud Ethereum a mal démarré", "etherscan-lookup": "Regarder sur Etherscan", + "everyone": "Tous", "export-account": "Exporter le compte", + "export-key": "Exporter la clé privée", "external-storage-denied": "Accès non-autorisé au stockage externe", "failed": "Échoué", "faq": "Foire aux questions", + "favourite": "Favoris", + "favourite-description": "Vos sites Web préférés apparaîtront ici", "favourites": "Favoris", "favourites-empty": "Les adresses ajoutées aux favoris apparaîtront ici", "fetch-messages": "↓ Récupérer les messages", + "fetch-timeline": "Afficher", "find": "Trouver", "finish": "Finir", "finishing-card-setup": "Finition de la configuration de la carte", "fleet": "Flotte", "fleet-settings": "Paramètres de la flotte", + "follow": "Suivre", "follow-your-interests": "Se lancer dans une conversation publique et rencontrez de nouvelles personnes", "free": "↓ Gratuit", "from": "De", @@ -551,6 +611,8 @@ "get-started": "Commencer", "get-status-at": "Obtenir Status à http:\/\/status.im", "get-stickers": "Obtenir des autocollants", + "give-a-short-description": "Donnez une brève description", + "give-a-short-description-community": "Donnez une brève description", "give-permissions-camera": "Donner la permission \n pour accéder à la caméra", "glossary": "Glossaire", "go-to-settings": "Aller aux paramètres...", @@ -573,6 +635,7 @@ "group-invite-link": "Lien d'invitation au groupe", "group-membership-request": "Demande d'inscription au groupe", "gwei": "Gwei", + "has-permissions": "a la permission d'accéder", "hash": "Hash", "help": "aide", "help-capitalized": "Aide", @@ -580,7 +643,7 @@ "hide-content-when-switching-apps": "Bloquer les captures d'écran", "hide-content-when-switching-apps-ios": "Masquer l'aperçu", "history": "Histoire", - "history-nodes": "Nœuds d'historiques", + "history-nodes": "Nœuds de Status", "hold-card": "Tenir la carte à l'arrière\n de votre téléphone", "home": "Accueil", "hooks": "Crochets", @@ -591,6 +654,9 @@ "image-source-gallery": "Sélectionnez à partir de la galerie", "image-source-make-photo": "Capturer", "image-source-title": "Modifier l'image", + "import": "Importer", + "import-community": "Importer une communauté", + "import-community-title": "Importer une communauté", "in-contacts": "Dans les contacts", "incoming": "Entrant", "incoming-transaction": "Transaction entrante", @@ -598,6 +664,7 @@ "str", "Désolé, le code était incorrect, veuillez le saisir à nouveau" ], + "increase-gas": "Rajouter du gaz", "initialization": "Initialisation", "install": "Installer", "intro-message1": "Bienvenue sur Status! \n Appuyez sur ce message pour définir votre mot de passe et commencer.", @@ -635,6 +702,7 @@ "invite": "Inviter", "invite-button": "Inviter", "invite-chat-accept": "Accepter", + "invite-chat-accept-join": "Accepter et rejoindre", "invite-chat-intro": "Un ami vous a recommandé de rejoindre Status. Voici quelques crypto pour vous aider à démarrer! Utilisez-le pour enregistrer un nom ENS ou acheter un pack d'autocollants", "invite-chat-name": "Référence d'ami", "invite-chat-pending": "En attente", @@ -647,8 +715,12 @@ "invite-instruction-fourth": "Vous recevez votre bonus de référence et votre ami le Pack Starter", "invite-instruction-second": "Votre ami télécharge Status et crée un compte (sur Android)", "invite-instruction-third": "Un chat avec votre ami est lancé, où il confirme votre recommandation", + "invite-people": "Inviter des personnes", + "invite-privacy-policy-public": "Vous avez installé Status avec un lien de parrainage. En rejoignant cette discussion, vous attribuez votre parrain et acceptez ", "invite-privacy-policy1": "En acceptant que vous acceptiez le programme de référence", "invite-privacy-policy2": "Conditions générales.", + "invite-public-chat-home": "Invitation par parrainage", + "invite-public-chat-intro": "Voici quelques cryptos pour commencer! Utilisez-les pour enregistrer un nom ENS ou acheter un pack d'autocollants", "invite-receive-account": "Compte pour recevoir votre bonus de référence", "invite-reward": "Gagnez du crypto pour chaque ami invité !", "invite-reward-friend": "Ami:", @@ -661,18 +733,25 @@ "invite-warning": "Cette promotion est valide uniquement pour les utilisateurs d'un appareil Android ne résidant pas aux États-Unis. L'ami doit confirmer sa référence dans les 7 jours", "invited": "invité", "join": "Joindre", + "join-a-community": "ou rejoindre une communauté", "join-group-chat": "Rejoindre le groupe", "join-group-chat-description": "{{username}} vous a invité à rejoindre le groupe {{group-name}}", "join-me": "Hey rejoignez-moi sur Status: {{url}}", "join-new-private-chat": "Démarrer un nouveau chat privé", "join-new-public-chat": "Rejoignez un chat public", + "joined": "Rejoint", "joined-group-chat-description": "Vous avez rejoint {{group-name}} à l'invitation de {{username}}", "key": "Clé", + "key-managment": "Gestion des clés", + "key-on-device": "La clé privée est enregistrée sur cet appareil", "keycard": "Carte d´accès", "keycard-access-reset": "L'accès par Keycard est réinitialisé", "keycard-applet-install-instructions": "Pour installer l'applet, suivez les instructions sur https:\/\/github.com\/status-im\/keycard-cli#keycard-applet-installation.", "keycard-awaiting-description": "Essayez de bouger la carte pour trouver le lecteur NFC sur votre appareil", "keycard-awaiting-title": "Encore en train de rechercher", + "keycard-backup": "Créer une Keycard de sauvegarde", + "keycard-backup-success-body": "Carte de sauvegarde créée avec succès. Vous pouvez maintenant l'utiliser avec votre compte, tout comme la carte principale.", + "keycard-backup-success-title": "Sauvegarde réussie", "keycard-blocked": "La carte d'accès a été bloquée. \nVous devez réinitialiser la carte pour continuer à l'utiliser.", "keycard-can-use-with-new-passcode": "Vous pouvez utiliser cette carte avec votre nouveau code d’accès", "keycard-cancel-setup-text": "Ceci annulera la configuration de la carte d'accès. Il est fortement recommandé de terminer l'installation afin d'utiliser la carte d'accès. Voulez-vous vraiment annuler ?", @@ -719,7 +798,7 @@ "keycard-recovery-no-key-header": "Il n'y a rien à \n récupérer ici", "keycard-recovery-no-key-text": "Votre Keycard n'a pas de clé stockée dessus. Pour l'utiliser, générez une nouvelle clé et choisissez votre Keycard pour stocker la clé.", "keycard-recovery-phrase-confirm-header": "Confirmer la phrase de récupération", - "keycard-recovery-phrase-confirmation-text": "Attention! C'est votre dernier chance. Sans la phrase de récupération, vous ne pourrez accéder ni à votre clé, ni aux actifs qui lui sont associés si vous perdez votre appareil.", + "keycard-recovery-phrase-confirmation-text": "Attention! C'est votre dernier chance. Sans la phrase de récupération, vous ne pourrez accéder ni à votre clé, ni aux actifs qui lui sont associés si vous perdez votre appareil. ", "keycard-recovery-phrase-confirmation-title": "Vous avez écrit la phrase de récupération?", "keycard-recovery-success-header": "Votre clé a été récupérée avec succès", "keycard-redeem-title": "Échangez contre", @@ -729,12 +808,14 @@ "keycard-success-description": "Vous pouvez maintenant retirer la carte", "keycard-success-title": "Succès", "keycard-unauthorized-operation": "Vous n'êtes pas autorisé à effectuer cette opération.\nS'il vous plaît rentrez une carte valide et essayer à nouveau.", + "keycard-upsell-subtitle": "Sécurité et fonctionnalité renforcées", "language": "Langue", "learn-more": "En savoir plus", "learn-more-about-keycard": "En savoir plus sur la Carte d'accès", "leave": "Partir", "leave-chat": "Quitter le chat", "leave-chat-confirmation": "Voulez-vous vraiment quitter la discussion?", + "leave-community": "Quitter la communauté", "leave-confirmation": "Quitter le chat", "leave-group": "Quitter le groupe", "left": "gauche", @@ -744,6 +825,7 @@ "linked-on": "Lié le {{date}}", "load-messages-before": "avant le {{date}}", "load-more-messages": "↓ Récupérer plus de messages", + "load-more-timeline": "Afficher plus", "loading": "Chargement...", "local-notifications": "Notifications locales", "lock-app-with": "Verrouiller l'application avec", @@ -759,30 +841,34 @@ "looking-for-cards": "A la recherche de cartes...", "lost-connection": "Connexion perdue", "mail-should-be-configured": "Le client e-mail doit être configuré", - "mailserver-address": "Adresse du serveur de messagerie", + "mailserver-address": "Adresse du nœud de Status", "mailserver-automatic": "Sélection automatique", "mailserver-automatic-switch-explanation": "Choisissez le nœud d'historique le plus rapide disponible", - "mailserver-connection-error": "Impossible de se connecter au serveur de messagerie", + "mailserver-connection-error": "Impossible de se connecter au nœud de Status", "mailserver-content": "Un nœud dans le réseau Status qui dirige et stocke les messages pour une durée maximale de 30 jours.", - "mailserver-details": "Détails du serveur de messagerie", - "mailserver-error-content": "Le serveur de messagerie que vous avez sélectionné n'a pas pu être joint.", - "mailserver-error-title": "Erreur de connexion au serveur de messagerie", + "mailserver-details": "Détails du nœud de Status", + "mailserver-error-content": "Le nœud de Status sélectionné n'a pas pu être joint.", + "mailserver-error-title": "Erreur de connexion au nœud de Status", "mailserver-format": "enode:\/\/{enode-id}:{password}@{ip-address} : {port}", - "mailserver-pick-another": "Choisir un autre serveur de messagerie", - "mailserver-reconnect": "Impossible de se connecter au serveur de messagerie. Appuyez pour vous reconnecter", - "mailserver-request-error-content": "L'erreur suivante a été renvoyée par le serveur de messagerie: {{error}}", + "mailserver-pick-another": "Choisir un autre nœud de Status", + "mailserver-reconnect": "Impossible de se connecter au nœud de Status. Appuyez pour vous reconnecter", + "mailserver-request-error-content": "L'erreur suivante a été renvoyée par le nœud de Status: {{error}}", "mailserver-request-error-status": "Une erreur s'est produite lors de l'extraction de l'historique, vérifiez les journaux pour plus de détails.", - "mailserver-request-error-title": "Erreur de requête de serveur de messagerie", + "mailserver-request-error-title": "Erreur de requête de serveur du nœud de Status", "mailserver-request-retry": "Réessayer la demande", "mailserver-retry": "Réessayer", - "mailserver-title": "Serveur de messagerie", + "mailserver-title": "Nœud de Status", "main-currency": "Devise principale", "main-networks": "Principaux réseaux", "main-wallet": "Portefeuille principal", "mainnet-network": "Réseau principal", "make-admin": "Faire admin", + "manage-keys-and-storage": "Gérer les clés et le stockage", "mark-all-read": "Marquer tout comme lu", + "master-account": "Compte principal", "maybe-later": "Peut-être plus tard", + "member-ban": "Bannir le membre", + "member-kick": "Bannir le membre", "members": { "one": "1 membre", "other": "{{count}} membres" @@ -796,9 +882,22 @@ "members-label": "Membres", "members-limit-reached": "Nombre maximum de membres atteint", "members-title": "Membres", + "membership-approval": "Exiger une approbation", + "membership-approval-description": "L'adhésion à votre communauté est gratuite mais les nouveaux membres doivent d'abord être approuvés par le créateur de la communauté.", + "membership-button": "Conditions d'adhésion", "membership-declined": "La demande d'inscription a été refusée", "membership-description": "L'inscription au groupe doit être approuvée par l'administrateur du groupe", + "membership-ens": "Nécessite un nom d'utilisateur ENS", + "membership-ens-description": "Votre communauté nécessite un nom d'utilisateur ENS pour pouvoir y accéder", + "membership-free": "Sans conditions", + "membership-free-description": "Votre communauté est accessible à tous", + "membership-invite": "Exige l'invitation d'un autre membre", + "membership-invite-description": "Votre communauté ne peut être rejointe que sur invitation des membres de la communauté", "membership-none": "Aucun", + "membership-none-placeholder": "Vous pouvez exiger que les nouveaux membres répondent à certains critères avant de pouvoir adhérer. Ces critères peuvent être modifiés à tout moment.", + "membership-request-pending": "Demande d'adhésion en cours", + "membership-requests": "Demandes d'adhésion", + "membership-title": "Conditions d'adhésion", "message": "Message", "message-not-sent": "Message non envoyé", "message-options-cancel": "Annuler", @@ -825,6 +924,9 @@ "mobile-syncing-sheet-details": "Status utilise beaucoup de données lors de la synchronisation des discussions et du portefeuille", "mobile-syncing-sheet-title": "Synchroniser à l'aide de données mobiles?", "more": "plus", + "move-and-reset": "Déplacer et réinitialiser", + "move-keystore-file": "Déplacer le fichier de clés", + "move-keystore-file-to-keycard": "Déplacer le fichier de clés vers la Keycard?", "multiaccount-exists-content": "Ce multi-compte existe déjà. Si vous avez perdu votre mot de passe, votre code ou votre Keycard vous devez juste le déverrouiller.", "multiaccount-exists-title": "Le multi-compte existe déjà", "multiaccounts-recover-enter-phrase-text": "Entrez 12, 15, 18, 21 ou 24 mots. \nSéparez les mots par un seul espace.", @@ -836,6 +938,10 @@ "name": "Nom", "name-of-token": "Le nom de votre jeton", "name-optional": "Nom ( optionnel )", + "name-your-channel": "Nommez votre chaîne", + "name-your-channel-placeholder": "Nom du réseau", + "name-your-community": "Nommez votre communauté", + "name-your-community-placeholder": "Un nom accrocheur", "need-help": "Besoin d'aide?", "network": "Réseau", "network-chain": "Chaîne de réseau", @@ -849,6 +955,7 @@ "network-settings": "Paramètres réseau", "new": "Nouveau", "new-chat": "Nouveau chat", + "new-community-title": "Nouvelle communauté", "new-contact": "Nouveau contact", "new-contract": "Nouveau contrat", "new-favourite": "Nouveau favori", @@ -858,6 +965,7 @@ "new-pin-description": "Entrez le nouveau code PIN à 6 chiffres", "new-public-group-chat": "Rejoindre le chat public", "new-status": "Nouveau statut", + "new-tab": "Nouvel onglet", "next": "Suivant", "nickname": "Pseudo", "nickname-description": "Les pseudos aident à identifier les autres membres dans Status. Vous êtes le seul à seul voir vos pseudos", @@ -871,9 +979,13 @@ "no-tokens-found": "Aucun jeton trouvé", "node-info": "Informations sur les nœuds", "node-version": "Version nœud", + "nodes-disabled": "Nœuds de Status désactivés", + "non-archival-node": "Le paramètre RPC ne prend pas en charge les demandes d'archivage. L'historique de vos transferts locaux est peut-être incomplet.", "nonce": "Nonce", "none": "Aucun", "not-applicable": "Non applicable pour les transactions non signées", + "not-connected-nodes": "Le nœud de Status n'est pas connecté", + "not-connected-to-peers": "Pas de connexion à des pairs", "not-enough-snt": "Pas assez SNT", "not-keycard-text": "La carte que vous avez utilisée n'est pas une Carte d'accès. Vous devez acheter une Carte d'accès pour l'utiliser", "not-keycard-title": "Pas une Carte d'accès", @@ -901,11 +1013,15 @@ "on-status-tree": "Sur l'arbre Status", "once-enabled-share-metadata": "Une fois activés, les liens publiés dans le chat peuvent partager vos métadonnées avec le site", "open": "Ouvrir", + "open-chat": "Ouvrir le chat", "open-dapp": "Ouvrir ÐApp", "open-dapp-store": "Découvrir les ÐApps", "open-home": "Ouvrir...", + "open-in-new-tab": "Ouvrir dans un nouvel onglet", + "open-membership": "Participation ouverte", "open-nfc-settings": "Ouvrir les paramètres NFC", "open-on-etherscan": "Ouvert sur Etherscan.io", + "opening-buy-crypto": "Ouverture de {{site}} ...", "optional": "optionnel", "or": "OU", "outgoing": "Sortant", @@ -941,6 +1057,7 @@ "pay-to-chat": "Payer pour chatter", "peer-content": "Un appareil connecté au réseau de discussion Status. Chaque utilisateur peut représenter un ou plusieurs pairs, selon leur nombre d'appareils.", "peer-title": "Pair", + "peer-to-peer": "Pair-à-pair", "peers": "Pairs", "pending": "En attente", "pending-confirmation": "Dans l'attente d'une confirmation....", @@ -971,9 +1088,12 @@ "product-information": "Informations sur le produit", "profile": "Profil", "profile-deleted-content": "Votre profil a été supprimé avec succès", + "profile-deleted-keycard": "Vous pouvez maintenant restaurer une autre biclé sur votre Keycard", "profile-deleted-title": "Profil supprimé", "profile-details": "Détails du profil", "profile-pic-pick": "Sélectionnez à partir de la galerie", + "profile-pic-remove": "Supprimer la photo", + "profile-pic-take": "Prendre une photo", "public-chat": "Chat public", "public-chat-description": "Une discussion publique est l'endroit pour communiquer avec les autres, se faire des amis et parler des sujets qui vous intéressent.", "public-chats": "Chats publics", @@ -1008,6 +1128,7 @@ "recover-key": "Récupérer les clés existantes", "recover-keycard-multiaccount-not-supported": "La récupération du multicompte de votre carte-clé avec le mot de passe n'est pas pris en charge", "recover-with-keycard": "Récupérer avec la Keycard", + "recover-with-seed-phrase": "Récupérer avec une phrase de récupération", "recovering-key": "Récupération de la clé ...", "recovery-confirm-phrase": "Confirmer la phrase de récupération", "recovery-phrase": "Phrase de récupération", @@ -1017,10 +1138,12 @@ "redeem-amount": "{{quantity}} bonus disponibles", "redeem-now": "Échangez maintenant", "redeem-success": "L'échange du bonus a fonctionné !", + "refresh": "Rafraîchir", "registered": "inscrit", "remember-me": "Se souvenir de moi", "remind-me-later": "Me le rappeler plus tard", "remove": "Enlever", + "remove-favourite": "Supprimer le favori", "remove-from-chat": "Supprimer du chat", "remove-from-contacts": "Retirer des contacts", "remove-from-contacts-text": "En supprimant un utilisateur de votre liste de contacts, vous ne leur cachez pas l'adresse de votre portefeuille", @@ -1030,6 +1153,7 @@ "removed": "supprimé", "repeat-pin": "Répéter le nouveau code PIN", "report-bug-email-template": "1. Description du problème \n (Décrivez la fonctionnalité que vous souhaitez ou résumez brièvement le bogue et ce que vous avez fait, ce à quoi vous vous attendiez et ce qui se passe réellement. Sections ci-dessous) \n\n\n 2. Étapes à suivre pour reproduire \n (Décrivez comment nous pouvons répliquer le bogue étape par étape.) \n - Ouvrir Status \n -... \n - Étape 3, etc. \n\n\n 3. Comportement attendu \n (Décrivez ce que vous attendiez.) \n\n\n 4. Comportement réel \n (Décrivez ce qui s'est réellement passé.) \n\n\n 5. Joignez des captures d’écran permettant de faire la démonstration du problème. \n", + "request-access": "Demander l’accès", "request-feature": "Demander une fonctionnalité", "request-membership": "Demande d'inscription", "request-pending": "Demande en cours...", @@ -1038,12 +1162,20 @@ "resend-message": "Renvoyer", "reset-card": "Réinitialiser la carte", "reset-card-description": "Cette opération réinitialisera la carte à son état initial. Toutes les données de la carte, y compris les clés privées, seront effacées. L'opération n'est pas réversible.", + "reset-database": "Réinitialiser la base de données", + "reset-database-warning": "Supprimez les discussions, les contacts et les paramètres. Requis lorsque vous avez perdu votre mot de passe", + "reset-database-warning-keycard": "Supprimez les discussions, les contacts et les paramètres.", + "restore-defaults": "Restaurer les valeurs par défaut", "retry": "Réessayer", "revoke-access": "Révoquer l'accès", "rinkeby-network": "Réseau de test Rinkeby", "ropsten-network": "Réseau de test Ropsten", "rpc-url": "URL RPC", "rpc-usage-copy": "Copier", + "rpc-usage-filter": "Méthodes de filtre", + "rpc-usage-get-stats": "Actualiser", + "rpc-usage-info": "Statistiques d'utilisation du RPC", + "rpc-usage-reset": "Réinitialiser", "save": "Sauvegarder", "save-password": "Enregistrer le mot de passe", "save-password-unavailable": "Définir le mot de passe de l'appareil pour enregistrer le mot de passe", @@ -1058,6 +1190,9 @@ "security": "Sécurité", "see-details": "Voir les détails", "see-it-again": "VOIR DE NOUVEAU", + "seed-key-uid-mismatch": "Phrase mnémonique ne correspond pas", + "seed-key-uid-mismatch-desc-1": "La phrase de récupération saisie ne correspond pas à {{multiaccount-name}}", + "seed-key-uid-mismatch-desc-2": "Pour gérer les clés de ce compte, vérifiez votre phrase de récupération et réessayez.", "seed-phrase-content": "Un ensemble de mots faciles à lire, sélectionnés au hasard dans la liste standard BIP39 et utilisés pour récupérer votre compte ou accéder à votre compte Ethereum sur d'autres portefeuilles et appareils. Également appelé « phrase mnémonique », « expression de récupération » ou « sauvegarde de portefeuille » dans l'écosystème cryptographique. La plupart des applications cryptographique utilisent ce même standard pour générer des comptes.", "seed-phrase-placeholder": "Phrase de récupération", "seed-phrase-title": "Phrase de récupération", @@ -1066,6 +1201,7 @@ "select-account-dapp": "Sélectionnez le compte que vous souhaitez utiliser avec Dapps", "select-account-first": "Sélectionner d'abord un compte", "select-chat": "Sélectionnez le chat pour commencer la messagerie", + "select-new-location-for-keys": "Sélectionnez un nouvel emplacement pour enregistrer votre\/vos clé(s) privée(s)", "selected": "Sélectionné", "send-logs": "Signaler un bug", "send-logs-to": "Signaler un bogue à {{email}}", @@ -1103,6 +1239,7 @@ "show-less": "Afficher moins", "show-more": "Afficher plus", "show-notifications": "Afficher les notifications", + "show-profile-pictures": "Afficher les photos de profil de", "show-qr": "Afficher le code QR", "show-transaction-data": "Afficher les données de transaction", "sign-and-send": "Signer et envoyer", @@ -1128,6 +1265,8 @@ "start-conversation": "Démarrer la conversation", "start-group-chat": "Démarrer le chat de groupe", "start-new-chat": "Démarrer un nouveau chat", + "starter-pack-coming": "Le kit de départ arrive", + "starter-pack-coming-description": "Peut prendre de quelques minutes à quelques heures", "starter-pack-received": "Pack de démarrage reçu", "starter-pack-received-description": "Voici quelques crypto pour vous aider à démarrer! Utilisez-le pour obtenir des autocollants, un nom ENS et essayer dapps", "status": "Status", @@ -1156,6 +1295,7 @@ "sync-synced": "En sync", "syncing-devices": "Synchronisation...", "system": "Système", + "tabs": "Onglets", "tag-was-lost": "L'étiquette a été perdue", "tap-card-again": "Poser à nouveau la carte à l'arrière de votre téléphone", "test-networks": "Réseaux de test", @@ -1169,7 +1309,7 @@ "timeline": "Chronologie", "to": "À", "to-block": "Bloc", - "to-enable-biometric": "Pour activer {{bio-type-label}} , vous devez enregistrer votre mot de passe sur l'écran de déverrouillage.", + "to-enable-biometric": "Pour activer {{bio-type-label}}, vous devez enregistrer votre mot de passe sur l'écran de déverrouillage.", "to-encrypt-enter-password": "Pour crypter le compte, veuillez entrer votre mot de passe", "to-see-this-message": "Pour voir ce message,", "token-auto-validate-decimals-error": "Décimales erronées pour le jeton {{symbol}} à l'adresse {{address}} - défini sur {{expected}} mais détecté comme étant {{actual}}", @@ -1195,6 +1335,9 @@ "transactions-history-loading": "Chargement de l'historique des transactions. Cela peut prendre un certain temps.", "transactions-load-more": "Afficher plus", "transactions-sign": "Connecter", + "transfer-ma-unknown-error-desc-1": "Il semble que votre multi-compte n'a pas été supprimé. La base de données a peut-être été réinitialisée", + "transfer-ma-unknown-error-desc-2": "Veuillez vérifier votre liste de comptes et réessayer. Si le compte n'est pas répertorié, allez sur le lien Accéder aux clés existantes pour récupérer avec votre phrase récupération", + "transfers-fetching-failure": "L'historique des transferts n'a pas pu être mis à jour. Vérifiez votre connexion et tirez vers le bas pour réessayer", "tribute-required-by-multiaccount": "{{multiaccount-name}} requiert des SNT pour commencer un chat.", "tribute-state-paid": "Hommage rendu", "tribute-state-pending": "Hommage en attente", @@ -1233,7 +1376,9 @@ "type": "Type", "type-a-message": "Message", "ulc-enabled": "ULC activé", + "unable-to-fetch": "Impossible de récupérer l'historique des discussions", "unable-to-read-this-code": "Impossible de lire ce code", + "unable-to-send-messages": "Impossible d'envoyer et de recevoir des messages", "unblock": "Débloquer", "unblock-contact": "Débloquer le contact", "unknown-status-go-error": "Erreur inconnue status-go", @@ -1241,6 +1386,8 @@ "unmute": "Réactiver", "unpair-card": "Dissocier la carte", "unpair-card-confirmation": "Cette opération va dissocier la carte du périphérique actuel. Nécessite une autorisation par code PIN. Voulez-vous poursuivre?", + "unpair-keycard": "Dissocier la Keycard de ce téléphone", + "unpair-keycard-warning": "Votre code de jumelage PUK (clé personnelle de déblocage) et PIN restent inchangés", "unpaired-keycard-text": "La Carte d'accès que vous avez tapée n'est pas associée à ce téléphone", "unpaired-keycard-title": "On dirait que votre carte n'est plus jumelée", "update": "Mettre à jour", @@ -1254,6 +1401,7 @@ "validation-amount-invalid-number": "Le montant n'est pas un nombre valide", "validation-amount-is-too-precise": "Le montant est trop précis. Le nombre maximum de décimales est {{decimals}} .", "version": "Version de l'application", + "view": "Vue", "view-cryptokitties": "Voir dans CryptoKitties", "view-cryptostrikers": "Afficher dans CryptoStrikers", "view-details": "Voir les détails", @@ -1265,6 +1413,7 @@ "waiting-for-wifi": "Historique synchronisé hors ligne, en attente de Wi-Fi.", "waiting-for-wifi-change": "Paramètres", "waiting-to-sign": "En attente de la signature de la transaction....", + "waiting-wi-fi": "En attente de Wi-Fi…", "waku-bloom-filter-mode": "Mode filtre de Bloom de Waku", "wallet": "Portefeuille", "wallet-address": "Adresse portefeuille", @@ -1297,7 +1446,9 @@ "websites": "Sites internet", "webview-camera-permission-requests": "Demandes d'autorisation de la caméra en Webview", "webview-camera-permission-requests-subtitle": "Lorsqu'ils sont activés, les sites Web et les Dapps peuvent faire une demande d'utilisation de votre caméra", + "welcome-blank-community-message": "Vos communautés apparaîtront ici.", "welcome-blank-message": "Vos discussions apparaîtront ici. Pour démarrer une nouvelle discussion, appuyez sur la touche ⊕", + "welcome-community-blank-message": "Vos discussions apparaîtront ici. Pour démarrer de nouvelles discussions, cliquez sur les trois points ci-dessus et sélectionnez \"Créer une chaîne\"", "welcome-screen-text": "Configurez votre portefeuille, invitez vos amis à chatter\n et parcourez les dapps populaires !", "welcome-to-status": "Bienvenue sur Status", "welcome-to-status-description": "Configurez votre portefeuille crypto, invitez vos amis à discuter et parcourez les applications décentralisées", @@ -1326,6 +1477,7 @@ "you-are-all-set-description": "Si vous perdez votre téléphone, vous pouvez maintenant accéder à vos fonds et à votre clé de chat en utilisant votre expression de semences", "you-can-change-account": "Vous pouvez changer le nom du compte et la couleur à votre guise", "you-can-choose-preview-websites": "Vous pouvez choisir lequel des sites internet suivants peut prévisualiser le lien des descriptions et des images dans les chats", + "you-can-fetch": "Vous pouvez récupérer l'historique des discussions", "you-dont-have-contacts": "Pas encore de contacts", "you-dont-have-stickers": "Vous n'avez pas encore de stickers", "you-will-need-this-code": "Vous aurez besoin de ce code pour ouvrir Status et signer des transactions.", @@ -1336,5 +1488,6 @@ "your-data-belongs-to-you-description": "Status ne peut pas vous aider à récupérer votre multi-compte si vous perdez votre phrase de récupération. Vous êtes responsable de la sécurité de vos données. Ecrire votre phrase de récupération quelque part sur constitue la meilleure protection.", "your-keys": "Vos clés", "your-recovery-phrase": "Votre phrase de récupération", - "your-recovery-phrase-description": "Ceci est votre phrase de récupération. Vous l'utilisez pour prouver qu'il s'agit de votre portefeuille. Vous ne le voyez qu'une fois! Ecrivez-le sur du papier et conservez-le dans un endroit sûr. Vous en aurez besoin si vous perdez ou réinstallez votre portefeuille." + "your-recovery-phrase-description": "Ceci est votre phrase de récupération. Vous l'utilisez pour prouver qu'il s'agit de votre portefeuille. Vous ne le voyez qu'une fois! Ecrivez-le sur du papier et conservez-le dans un endroit sûr. Vous en aurez besoin si vous perdez ou réinstallez votre portefeuille.", + "youre-on-mobile-network": "Vous êtes sur un réseau mobile" } \ No newline at end of file diff --git a/translations/it.json b/translations/it.json index 7b6fe300b7..f697451484 100644 --- a/translations/it.json +++ b/translations/it.json @@ -62,7 +62,7 @@ "amount": "Importo", "appearance": "Aspetto", "apply": "Applica", - "are-you-sure-description": "Non sarai in grado di vedere di nuovo l'intera frase di recupero", + "are-you-sure-description": "Non sarai più in grado di vedere l'intera frase di recupero", "are-you-sure-to-cancel": "Sei sicuro di voler cancellare ?", "are-you-sure?": "Sei sicuro?", "ask-in-status": "Fai una domanda o segnala un bug", @@ -203,7 +203,6 @@ "community-color": "Colore della comunità", "community-color-placeholder": "Scegli un colore", "community-edit-title": "Modifica comunità", - "community-image-delete": "Vuoto", "community-image-pick": "Scegli un'immagine", "community-image-take": "Scatta una foto", "community-invite-title": "Invita", @@ -214,6 +213,7 @@ "other": "membri" }, "community-members-title": "Partecipanti", + "community-message-preview": "Invito a unirsi a {{nome della comunità}}", "community-private-key": "Chiave privata della comunità", "community-requests-to-join-title": "Richieste di adesione", "community-roles": "Ruoli", @@ -749,6 +749,9 @@ "keycard-applet-install-instructions": "Per installare l'applet si prega di seguire le istruzioni su https:\/\/github.com\/status-im\/keycard-cli#keycard-applet-installation", "keycard-awaiting-description": "Provate a spostare la carta per trovare il lettore NFC sul vostro dispositivo", "keycard-awaiting-title": "Sto ancora cercando...", + "keycard-backup": "Crea una Keycard di backup", + "keycard-backup-success-body": "Scheda di backup creata correttamente. Ora puoi usarla con il tuo account proprio come la carta principale.", + "keycard-backup-success-title": "Backup riuscito", "keycard-blocked": "Keycard è stata bloccata. \n È necessario ripristinare la scheda per continuare a utilizzarla.", "keycard-can-use-with-new-passcode": "Puoi usare questa carta con il tuo nuovo codice di accesso", "keycard-cancel-setup-text": "Questa operazione annullerà la configurazione della keycard. Si consiglia vivamente di completare la configurazione per utilizzare la chiave. Vuoi davvero annullare?", @@ -864,6 +867,7 @@ "mark-all-read": "Segna tutti come letti", "master-account": "Conto principale", "maybe-later": "Ricordamelo più tardi", + "member-ban": "Espelli membro", "member-kick": "Espelli utente", "members": { "one": "1 partecipante", @@ -1305,7 +1309,7 @@ "timeline": "Timeline", "to": "A", "to-block": "Blocco", - "to-enable-biometric": "Per abilitare {{bio-type-label}} , devi salvare la password nella schermata di sblocco", + "to-enable-biometric": "Per abilitare {{bio-type-label}}, devi salvare la password nella schermata di sblocco", "to-encrypt-enter-password": "Per crittografare l'account, inserisci la tua password", "to-see-this-message": "Per vedere questo messaggio,", "token-auto-validate-decimals-error": "Decimali errati per il token {{symbol}} all'indirizzo {{address}} - impostato su {{expected}} ma rilevato come {{actual}}", diff --git a/translations/ja.json b/translations/ja.json index 809dd6dffc..b504e9f058 100644 --- a/translations/ja.json +++ b/translations/ja.json @@ -202,7 +202,6 @@ "community-color": "コミュニティカラー", "community-color-placeholder": "色を選ぶ", "community-edit-title": "コミュニティの編集", - "community-image-delete": "Empty", "community-image-pick": "画像を選ぶ", "community-image-take": "写真を撮る", "community-invite-title": "招待する", @@ -212,6 +211,7 @@ "other": "{{count}} 名" }, "community-members-title": "メンバー", + "community-message-preview": "{{community-name}}への招待状", "community-private-key": "コミュニティの秘密鍵", "community-requests-to-join-title": "参加リクエスト", "community-roles": "役割", @@ -738,6 +738,9 @@ "keycard-applet-install-instructions": "アプレットをインストールするには https:\/\/github.com\/status-im\/keycard-cli#keycard-applet-installation の手順に従ってください。", "keycard-awaiting-description": "お使いのスマートフォン（またはNFCリーダー）でカードを読み取ります。", "keycard-awaiting-title": "探しています...", + "keycard-backup": "バックアップカードの作成", + "keycard-backup-success-body": "バックアップカードの作成に成功しました。メインカードと同じアカウントで使用することができます。", + "keycard-backup-success-title": "バックアップ成功", "keycard-blocked": "Keycardがブロックされました。\n引き続き使用するにはカードをリセットする必要があります。", "keycard-can-use-with-new-passcode": "新たにパスコードを設定してカードを使用できます", "keycard-cancel-setup-text": "この操作はKeycardのセットアップをキャンセルします。Keycardを使用するにはセットアップを完了させることを強くお勧めします。本当にキャンセルしますか？", @@ -853,6 +856,7 @@ "mark-all-read": "すべて既読にする", "master-account": "マスターアカウント", "maybe-later": "後にする", + "member-ban": "BANされたメンバー", "member-kick": "メンバーをキックする", "members": { "other": "メンバー" @@ -1231,7 +1235,7 @@ "sign-message": "メッセージに署名", "sign-out": "サインアウト", "sign-request-failed": "メッセージに署名できませんでした", - "sign-with": "で署名", + "sign-with": "署名 ", "sign-with-password": "パスワードで署名する", "sign-you-in": "サインインしています…", "signing": "署名中", diff --git a/translations/ko.json b/translations/ko.json index 865ecb53c4..7cb1f53c48 100644 --- a/translations/ko.json +++ b/translations/ko.json @@ -62,7 +62,7 @@ "amount": "수량", "appearance": "테마", "apply": "적용", - "are-you-sure-description": "지금부터 시드 구문을 다시 확인할 수 없습니다", + "are-you-sure-description": "지금부터 전체 시드 구문을 다시 확인할 수 없습니다", "are-you-sure-to-cancel": "정말 취소하시겠어요?", "are-you-sure?": "정말 삭제하시겠어요?", "ask-in-status": "질문 및 버그 신고", @@ -211,6 +211,7 @@ "other": "멤버" }, "community-members-title": "멤버", + "community-message-preview": "{{community-name}} 가입 초대", "community-private-key": "커뮤니티 개인키", "community-requests-to-join-title": "멤버십 요청", "community-roles": "역할", @@ -737,6 +738,9 @@ "keycard-applet-install-instructions": "애플릿을 설치하려면 https:\/\/github.com\/status-im\/keycard-cli#keycard-applet-installation 를 확인해주세요", "keycard-awaiting-description": "카드를 기기 NFC접촉면에 놓아주시길 바랍니다.", "keycard-awaiting-title": "탐색 중", + "keycard-backup": "백업 키카드 만들기", + "keycard-backup-success-body": "백업 카드가 성공적으로 생성되었습니다. 이제 기본 카드처럼 계정에서 사용할 수 있습니다.", + "keycard-backup-success-title": "백업 성공", "keycard-blocked": "키카드가 차단되었습니다. \n계속 사용하려면 카드를 재설정해야합니다", "keycard-can-use-with-new-passcode": "이 카드를 새 패스코드와 사용할 수 있습니다.", "keycard-cancel-setup-text": "키카드 설치가 취소됩니다. 키카드를 사용하려면 설치를 완료해야 합니다. 설치를 취소하시겠습니까?", @@ -852,6 +856,7 @@ "mark-all-read": "모두 읽음 처리", "master-account": "마스터 계정", "maybe-later": "나중에", + "member-ban": "멤버 내보내기", "member-kick": "멤버 내보내기", "members": { "other": "{{count}} 명" diff --git a/translations/nl.json b/translations/nl.json index 574bd3ac9e..6b667bf00e 100644 --- a/translations/nl.json +++ b/translations/nl.json @@ -1,8 +1,8 @@ { "about-app": "Over", - "about-key-storage-content": "Status heeft nooit toegang tot de private-key. Maak een back-up van de seed-phrase. Als je de telefoon verliest, is dit de enige manier om toegang te krijgen tot je keys.", + "about-key-storage-content": "Status heeft nooit toegang tot de private key. Maak een back-up van de seed phrase. Als je de telefoon verliest, is dit de enige manier om toegang te krijgen tot je keys.", "about-key-storage-title": "Over key-opslag", - "about-names-content": "Niemand kan zich voordoen als jou! Je bent standaard anoniem en hoeft nooit je echte naam te onthullen. Je kunt tegen een kleine vergoeding een aangepaste naam registreren.", + "about-names-content": "Niemand kan zich als jou voordoen! Je bent standaard anoniem en hoeft nooit je echte naam te onthullen. Je kunt tegen een kleine vergoeding een aangepaste naam registreren.", "about-names-title": "Namen kunnen niet veranderd worden.", "accept": "Accepteren", "accept-and-share-address": "Accepteer en deel adres", @@ -27,7 +27,7 @@ "add-an-account": "Een account toevoegen", "add-bootnode": "Bootnode toevoegen", "add-contact": "Contact toevoegen", - "add-custom-token": "Aangepast token toevoegen", + "add-custom-token": "Aangepaste token toevoegen", "add-favourite": "Favoriet toevoegen", "add-mailserver": "Toevoegen Status-node", "add-members": "Leden toevoegen", @@ -35,9 +35,9 @@ "add-new-contact": "Nieuw contact toevoegen", "add-nickname": "Voeg een bijnaam toe (optioneel)", "add-private-key-account": "Account toevoegen van private-key", - "add-seed-account": "Account met seed-phrase toevoegen", + "add-seed-account": "Account toevoegen met seed phrase ", "add-to-contacts": "Toevoegen aan contacten", - "add-to-contacts-text": "Door een gebruiker toe te voegen aan uw contactpersonenlijst, deelt u uw wallet-adres met hen.", + "add-to-contacts-text": "Door een gebruiker toe te voegen aan uw contactenlijst, deelt je jouw wallet-adres met hen.", "add-to-favourites": "Toevoegen aan favorieten", "add-watch-account": "Voeg een watch-only account toe", "address": "Adres", @@ -51,7 +51,7 @@ "advertiser-starter-pack-accept": "Accepteren", "advertiser-starter-pack-decline": "Afwijzen", "advertiser-starter-pack-description": "Hier is wat crypto om je op weg te helpen! Gebruik het voor stickers, een ENS naam en om dapps te proberen", - "advertiser-starter-pack-title": "Starter Pack", + "advertiser-starter-pack-title": "Starterspakket", "advertiser-title": "Privacy is standaard", "agree-by-continuing": "Door verder te gaan ga je akkoord\n met onze ", "all": "Alle", @@ -62,7 +62,7 @@ "amount": "Bedrag", "appearance": "Thema", "apply": "Toepassen", - "are-you-sure-description": "Je zult niet in staat zijn om de hele seed-phrase opnieuw te zien", + "are-you-sure-description": "De seed phrase kun je hierna niet meer zien", "are-you-sure-to-cancel": "Weet je zeker dat je wilt annuleren?", "are-you-sure?": "Weet je het zeker?", "ask-in-status": "Stel een vraag of meld een bug", @@ -81,11 +81,11 @@ }, "back": "Terug", "back-up": "Maak back-up", - "back-up-seed-phrase": "Seed-zin", + "back-up-seed-phrase": "Seed phrase", "back-up-your-seed-phrase": "Maak een back-up van je seed-phrase", - "backup-recovery-phrase": "Back-up seed-phrase", + "backup-recovery-phrase": "Back up seed phrase", "balance": "Balans", - "begin-set-up": "Begin instellen", + "begin-set-up": "Start instellen", "biometric-auth-android-sensor-desc": "Aanraaksensor", "biometric-auth-android-sensor-error-desc": "Mislukt", "biometric-auth-android-title": "Verificatie vereist", @@ -140,7 +140,7 @@ "buy-crypto-leaving": "U verlaat Status en gaat naar een website van een derde partij om uw aankoop te voltooien", "buy-crypto-title": "Het lijkt erop dat je wallet leeg is", "camera-access-error": "Om de vereiste cameratoestemming te verlenen, ga je naar je systeeminstellingen en zorg je ervoor dat Status > Camera is geselecteerd.", - "can-not-add-yourself": "Dat ben jij, om een chat te beginnen, kies iemand anders", + "can-not-add-yourself": "Dat ben jij, om een chat te starten, kies iemand anders", "can-send-messages": "Je kunt nieuwe berichten verzenden en ontvangen", "cancel": "Annuleren", "cancel-keycard-setup": "Annuleren Keycard instellen", @@ -164,11 +164,11 @@ "chaos-unicorn-day": "Chaos Unicorn-dag", "chaos-unicorn-day-details": "🦄🦄🦄🦄🦄🦄🦄🚀!", "chat": "Chat", - "chat-and-transact": "Chat en transact privé met vrienden", + "chat-and-transact": "Privé chatten en transacties doen met vrienden", "chat-is-a-contact": "Contact", "chat-is-not-a-contact": "Geen contactpersoon", - "chat-key": "Genereer een chat-sleutel", - "chat-key-content": "Berichten op het Status-chatprotocol worden verzonden en ontvangen met behulp van encryptie-keys. De openbare chat-key is een reeks tekens die je met anderen deelt, zodat zij je in Status berichten kunnen sturen.", + "chat-key": "Chat-key", + "chat-key-content": "Berichten op het Status-chatprotocol worden verzonden en ontvangen met behulp van encryptie-keys. De publieke chat-key is een reeks tekens die je met anderen deelt, zodat ze jou in Status berichten kunnen sturen.", "chat-key-title": "Chat-key", "chat-link-previews": "Chat-link previews", "chat-name": "Chatnaam", @@ -179,7 +179,7 @@ "chats": "Chats", "check-on-etherscan": "Kijk op Etherscan", "check-on-opensea": "Controleer op opensea", - "check-your-recovery-phrase": "Controleer je seed-phrase", + "check-your-recovery-phrase": "Controleer je seed phrase", "choose-actions": "Selecteer actie", "choose-authentication-method": "Kies een verificatiemethode", "choose-new-location-for-keystore": "Selecteer een nieuwe locatie om je keystore-bestand op te slaan", @@ -214,6 +214,7 @@ "other": "{{count}} deelnemers" }, "community-members-title": "Deelnemers", + "community-message-preview": "Uitnodiging om deelnemer te worden van {{community-name}}", "community-private-key": "Community private-key", "community-requests-to-join-title": "Deelnameverzoeken", "community-roles": "Rollen", @@ -243,7 +244,7 @@ "one": "contact", "other": "contacten" }, - "contacts": "Contactpersonen", + "contacts": "Contacten", "contacts-descr": "Je contacten verschijnen hier. Je ontvangt statusupdates van iedereen die u als contactpersoon toevoegt", "contacts-empty": "Contacten met ENS-namen verschijnen hier", "continue": "Doorgaan", @@ -263,8 +264,8 @@ "create-channel-title": "Nieuw kanaal", "create-community": "Maak een community", "create-group-chat": "Maak groepschat", - "create-multiaccount": "Aanmaken keys", - "create-new-key": "Nieuwe sleutel aanmaken", + "create-multiaccount": "Keys aanmaken", + "create-new-key": "Nieuwe key aanmaken", "create-pin": "Maak 6-cijferige passcode", "create-pin-description": "Je hebt je card + deze 6-cijferige passcode nodig om Status te ontgrendelen en transacties te bevestigen", "created-group-chat-description": "Je hebt de groep {{group-name}} gemaakt", @@ -356,8 +357,8 @@ "custom": "Aangepast", "custom-networks": "Aangepaste netwerken", "custom-node": "Je gebruikt een aangepast RPC-eindpunt. Uw lokale transfergeschiedenis is mogelijk onvolledig.", - "custom-seed-phrase": "Aangepaste seed-zin", - "custom-seed-phrase-text-1": "Deze seed-phrase komt niet overeen met ons ondersteunende woordenboek. Controleer op verkeerd gespelde woorden.", + "custom-seed-phrase": "Afwijkende seed phrase", + "custom-seed-phrase-text-1": "De seed phrase komt niet overeen met ons ondersteunende woordenboek. Controleer op verkeerd gespelde woorden.", "dapp": "ÐApp", "dapp-starter-pack-accept": "Accepteren en openen", "dapp-starter-pack-description": "Hier is wat crypto om je op weg te helpen! Gebruik het om stickers, een ENS naam te krijgen en dapps te proberen", @@ -447,7 +448,7 @@ "disconnected": "Chat offline", "discover": "Ontdek", "dismiss": "Afwijzen", - "done": "Gedaan", + "done": "Klaar", "dont-ask": "Vraag niet opnieuw", "edit": "Bewerken", "edit-community": "Bewerk community", @@ -544,9 +545,9 @@ "ens-your-username": "Je gebruikersnaam", "ens-your-usernames": "Je gebruikersnamen", "ens-your-your-name": "Je ENS-naam", - "enter-12-words": "Voer de 12 woorden van uw seed-zin in, gescheiden door enkele spaties", + "enter-12-words": "Voer de 12 woorden van je seed phrase in, gescheiden door spaties", "enter-a-private-key": "Private-key invoeren", - "enter-a-seed-phrase": "Seed-phrase invoeren", + "enter-a-seed-phrase": "Seed phrase invoeren", "enter-address": "Adres invoeren", "enter-contact-code": "Voer ENS-gebruikersnaam of chat-key in", "enter-pair-code": "Voer je koppelcode in", @@ -556,8 +557,8 @@ "enter-puk-code": "Voer de PUK-code in", "enter-puk-code-description": "6-cijferige passcode is geblokkeerd.\n Voer de PUK-code in om de passcode te deblokkeren.", "enter-recipient-address-or-username": "Voer adres of gebruikersnaam van de ontvanger in", - "enter-seed-phrase": "Seed-phrase invoeren", - "enter-url": "Invoeren URL", + "enter-seed-phrase": "Seed phrase invoeren", + "enter-url": "URL invoeren", "enter-user-pk": "Voer public-key gebruiker in", "enter-watch-account-address": "Scan een QR-code\nof\nvoer adres in om te kijken", "enter-word": "Woord invoeren", @@ -592,13 +593,13 @@ "fleet": "Fleet", "fleet-settings": "Fleet-instellingen", "follow": "Volgen", - "follow-your-interests": "Spring in een openbare chat en ontmoet nieuwe mensen", + "follow-your-interests": "Spring in een publieke chat en ontmoet nieuwe mensen", "free": "↓ Gratis", "from": "Van", "gas-limit": "Gas-limiet", "gas-price": "Gas-prijs", "gas-used": "Gas gebruikt", - "generate-a-key": "Aanmaken keys", + "generate-a-key": "Keys aanmaken", "generate-a-new-account": "Maak een account aan", "generate-a-new-key": "Maak een nieuwe key aan", "generate-account": "Keys aanmaken", @@ -606,9 +607,9 @@ "generate-new-key": "Keys aanmaken", "generating-codes-for-pairing": "> Downloaden productsoftware naar card\n > Genereren van ontgrendel & koppelcodes", "generating-keys": "Keys genereren....", - "generating-mnemonic": "Seedphrase genereren", - "get-a-keycard": "Ontvang een Keycard", - "get-started": "Begin", + "generating-mnemonic": "Seed phrase wordt aangemaakt", + "get-a-keycard": "Bestel een Keycard", + "get-started": "Starten", "get-status-at": "Download Status op http:\/\/status.im", "get-stickers": "Haal stickers", "give-a-short-description": "Geef een korte beschrijving", @@ -640,10 +641,10 @@ "help": "hulp", "help-capitalized": "Help", "help-center": "Hulpcentrum", - "hide-content-when-switching-apps": "Blokkeer screenshots", + "hide-content-when-switching-apps": "Blokkeer screenshots maken", "hide-content-when-switching-apps-ios": "Verberg preview", "history": "Geschiedenis", - "history-nodes": "Status nodes", + "history-nodes": "Status-nodes", "hold-card": "Houd de card tegen de achterkant\n van je telefoon", "home": "Home", "hooks": "Hooks", @@ -668,17 +669,17 @@ "initialization": "Initialisatie", "install": "↓ Installeer", "intro-message1": "Welkom bij Status!\n Tik op dit bericht om je wachtwoord in te stellen en aan de slag te gaan.", - "intro-privacy-policy-note1": "Status verzamelt of profiteert niet van je persoonlijke gegevens. Door verder te gaan, ga je akkoord met het", + "intro-privacy-policy-note1": "Status verzamelt geen of profiteert niet van je persoonlijke gegevens. Door verder te gaan, ga je akkoord met het ", "intro-privacy-policy-note2": "privacybeleid", "intro-text": "Status is je toegangspoort tot het gedecentraliseerde web", "intro-text1": "Chat via een peer-to-peer, versleuteld netwerk waar berichten niet gecensureerd of gehackt kunnen worden", "intro-text2": "Verstuur en ontvang digitale assets overal ter wereld - geen bankrekening vereist", "intro-text3": "Ontdek games, exchanges en sociale netwerken waar jij alleen eigenaar bent van je gegevens", - "intro-title1": "Echt privécommunicatie", - "intro-title2": "Beveilig je crypto-wallet", + "intro-title1": "Echte privé-communicatie", + "intro-title2": "Veilige crypto-wallet", "intro-title3": "Gedecentraliseerde apps", "intro-wizard-text1": "Een set keys beheert je account. De keys staan op je telefoon, dus alleen jij kunt ze gebruiken", - "intro-wizard-text2": "Eén key is voor chat. Het komt met een leesbare naam die niet kan worden veranderd.", + "intro-wizard-text2": "Deze key wordt gebruikt voor chat. Het komt met een leesbare naam die niet kan worden veranderd.", "intro-wizard-text3": "Als je een Keycard hebt, bewaar dan je keys daar voor extra veiligheid.", "intro-wizard-text4": "Beveilig en versleutel je keys", "intro-wizard-text6": "Status zal je melden over nieuwe berichten. Je kunt meldingsvoorkeuren later in de instellingen bewerken", @@ -686,7 +687,7 @@ "intro-wizard-title-alt5": "Bevestig je wachtwoord", "intro-wizard-title1": "Ontvang je keys", "intro-wizard-title2": "Kies een chatnaam", - "intro-wizard-title3": "Kies key-opslag", + "intro-wizard-title3": "Key-opslag selecteren", "intro-wizard-title4": "Maak een 6-cijferige passcode", "intro-wizard-title5": "Bevestig de passcode", "intro-wizard-title6": "Meldingen inschakelen", @@ -707,25 +708,25 @@ "invite-chat-name": "Verwijs een vriend door", "invite-chat-pending": "In afwachting", "invite-chat-rule": "Als je accepteert, wordt je vriend ook beloond met een crypto-doorverwijsbonus", - "invite-chat-starter-pack": "Starter Pack", + "invite-chat-starter-pack": "Starterspakket", "invite-friends": "Vrienden uitnodigen", "invite-instruction": "Hoe het werkt", "invite-instruction-fifth": "Je kunt er op ieder moment voor kiezen om je doorverwijsbonus in te wisselen.", "invite-instruction-first": "Je stuurt een unieke uitnodigingslink naar je vriend om status te downloaden en te installeren", - "invite-instruction-fourth": "Je ontvangt je doorverwijsbonus en je vriend het Starter Pack", + "invite-instruction-fourth": "Je ontvangt je doorverwijsbonus en je vriend het starterspakket", "invite-instruction-second": "Je vriend downloadt Status en maakt een account aan (op Android)", "invite-instruction-third": "Er wordt een chat met je vriend gestart, waarin de doorverwijzing bevestigd wordt", "invite-people": "Mensen uitnodigen", "invite-privacy-policy-public": "Je hebt Status geïnstalleerd via een doorverwijs-link. Door deel te nemen aan deze chat, beloon je uw verwijzer toe en gaat u akkoord met de", - "invite-privacy-policy1": "Door te accepteren gaat je akkoord met het doorverwijsprogramma", + "invite-privacy-policy1": "Door te accepteren ga je akkoord met het doorverwijsprogramma", "invite-privacy-policy2": "Algemene voorwaarden.", "invite-public-chat-home": "Doorverwijsuitnodiging", "invite-public-chat-intro": "Hier is wat crypto om je op weg te helpen! Gebruik het voor een ENS naam en stickers", - "invite-receive-account": "Account om doorverwijsbonus te ontvangen", + "invite-receive-account": "Account om doorverwijsbonus op te ontvangen", "invite-reward": "Verdien crypto voor elke vriend die je uitnodigt!", "invite-reward-friend": "Vriend:", "invite-reward-friend-description": "Je vriend ontvangt een starterspakket dat bestaat uit enkele {{reward}} om aan de slag te gaan", - "invite-reward-friend-name": "Starter Pack", + "invite-reward-friend-name": "Starterspakket", "invite-reward-you": "Jij: ", "invite-reward-you-description": "Nodig een vriend uit en ontvang {{reward}} als doorverwijsbonus. Gebruik het om stickers te krijgen, een ENS naam en probeer dapps", "invite-reward-you-name": "Doorverwijsbonus", @@ -738,7 +739,7 @@ "join-group-chat-description": "{{username}} heeft je uitgenodigd om deelnemer te worden van groep {{group-name}}", "join-me": "Hey, doe mee met Status: {{url}}", "join-new-private-chat": "Start een nieuwe privéchat", - "join-new-public-chat": "Deelnemen aan een openbare chat", + "join-new-public-chat": "Deelnemen aan een publieke chat", "joined": "Toegetreden", "joined-group-chat-description": "Je bent deelnemer geworden van {{group-name}} via een uitnodiging van {{username}}", "key": "Key", @@ -749,13 +750,16 @@ "keycard-applet-install-instructions": "Om de applet te installeren volgt je de instructies op https:\/\/github.com\/status-im\/keycard-cli#keycard-applet-installation", "keycard-awaiting-description": "Beweeg de card om de NFC-lezer op uw apparaat te vinden", "keycard-awaiting-title": "Nog steeds op zoek...", + "keycard-backup": "Maak een back-up Keycard", + "keycard-backup-success-body": "Back-upkaart maken is gelukt. Je kunt het nu met je account gebruiken, net als met de primaire kaart.", + "keycard-backup-success-title": "Back-up geslaagd", "keycard-blocked": "Keycard is geblokkeerd.\nJe moet de card resetten om deze te kunnen blijven gebruiken.", "keycard-can-use-with-new-passcode": "Je kunt deze card gebruiken met je nieuwe passcode", "keycard-cancel-setup-text": "Hiermee wordt instellen van de keycard geannuleerd. Het wordt sterk aangeraden instellen af te ronden om de keycard te gebruiken. Wil je echt annuleren?", "keycard-cancel-setup-title": "Gevaarlijke handeling", "keycard-connected-description": "Probeer de card stil te houden", "keycard-connected-title": "Verbonden", - "keycard-desc": "Heb je een Keycard? Bewaar de keys erop; je hebt ze nodig voor transacties", + "keycard-desc": "Heb je een Keycard? Bewaar je keys erop; je hebt ze nodig voor transacties", "keycard-dont-ask-card": "Vraag niet om card om in te loggen", "keycard-enter-new-passcode": "Voer een nieuwe passcode in {{step}} \/ 2", "keycard-error-description": "Verbind de card opnieuw om door te gaan", @@ -776,27 +780,27 @@ "keycard-onboarding-pairing-header": "De card koppelen...", "keycard-onboarding-preparing-header": "Card aan het voorbereiden...", "keycard-onboarding-puk-code-header": "Schrijf de codes op\n en bewaar ze veilig", - "keycard-onboarding-recovery-phrase-description": "Je hebt deze seed-phrase nodig om je key terug te krijgen. Schrijf het op. Bewaar het veilig, offline en apart van dit apparaat.", - "keycard-onboarding-recovery-phrase-header": "Back-up seed-phrase", - "keycard-onboarding-recovery-phrase-text": "Alleen voor jouw ogen. Dit is de magische seed-phrase die gebruikt wordt om je key aan te maken.", + "keycard-onboarding-recovery-phrase-description": "Je hebt deze seed phrase nodig om je key terug te krijgen. Schrijf het op. Bewaar het veilig, offline en apart van dit apparaat.", + "keycard-onboarding-recovery-phrase-header": "Maak een back up seed phrase", + "keycard-onboarding-recovery-phrase-text": "Alleen voor jouw ogen. Dit is de magische seed phrase die gebruikt wordt om je key aan te maken.", "keycard-onboarding-start-header": "Houdt de card tegen de achterkant van je telefoon om te starten", "keycard-onboarding-start-step1": "Maak een passcode", "keycard-onboarding-start-step1-text": "Ongeveer 1 minuut. Maak een 6-cijferige passcode om je keys te versleutelen", "keycard-onboarding-start-step2": "Schrijf de PUK en koppelcode op", "keycard-onboarding-start-step2-text": "Ongeveer 1 minuut. Je hebt daar papier en potlood voor nodig", - "keycard-onboarding-start-step3": "Maak een back-up van de seed-phrase", + "keycard-onboarding-start-step3": "Maak een back-up van de seed phrase", "keycard-onboarding-start-step3-text": "Ongeveer 1 minuut. Ook papier en potlood zijn nodig", "keycard-onboarding-start-text": "En houdt de card in contact met de telefoon tijdens het instellen. Instellen duurt ongeveer 4 minuten", "keycard-processing-description": "probeer de kaar stil te houden", "keycard-processing-title": "Verwerken...", - "keycard-recovery-intro-button-text": "Begin herstel", + "keycard-recovery-intro-button-text": "Start herstel", "keycard-recovery-intro-header": "Herstel keys die op de keycard opgeslagen zijn", "keycard-recovery-intro-text": "Als je eerder met een keycard keys hebt aangemaakt en deze nu op dit apparaat wilt gebruiken", "keycard-recovery-no-key-header": "Er is hier niets om\nte herstellen", "keycard-recovery-no-key-text": "Op je Keycard is geen key opgeslagen. Om deze te gebruiken, maak je een nieuwe key aan en kies je de Keycard om de key op te slaan", "keycard-recovery-phrase-confirm-header": "Bevestig seed-phrase", - "keycard-recovery-phrase-confirmation-text": "Je krijgt geen tweede kans! Als je toegang verliest, bijvoorbeeld door de keycard te verliezen, hebt je alleen toegang tot je keys met de seed-phrase. Alleen jij hebt de seed-phrase. Schrijf het op. Hou het veilig.", - "keycard-recovery-phrase-confirmation-title": "Heb je de seed-phrase opgeschreven?", + "keycard-recovery-phrase-confirmation-text": "Je krijgt geen tweede kans! Als je de toegang verliest, bijvoorbeeld door de keycard te verliezen, heb je alleen toegang tot je keys met de seed phrase. Alleen jij hebt de seed phrase. Schrijf het op. Hou het veilig.", + "keycard-recovery-phrase-confirmation-title": "Heb je de seed phrase opgeschreven?", "keycard-recovery-success-header": "Je keys zijn\n met succes hersteld", "keycard-redeem-title": "Inwisselen naar", "keycard-redeem-tx": "Inwisselen assets", @@ -807,7 +811,7 @@ "keycard-unauthorized-operation": "Je bent niet geautoriseerd om deze handeling uit te voeren.\nGebruik een geldige card en probeer het opnieuw.", "keycard-upsell-subtitle": "Je draagbare, gebruiksvriendelijke hardware-wallet", "language": "Taal", - "learn-more": "Leer meer", + "learn-more": "Meer leren", "learn-more-about-keycard": "Meer informatie over Keycard", "leave": "Verlaten", "leave-chat": "Chat verlaten", @@ -817,7 +821,7 @@ "leave-group": "Verlaat groep", "left": "links", "les-ulc": "LES \/ ULC", - "lets-go": "Laten we gaan", + "lets-go": "Let's go", "light": "Licht", "linked-on": "Gekoppeld op {{date}}", "load-messages-before": "voor {{date}}", @@ -840,7 +844,7 @@ "mail-should-be-configured": "Mail client moet geconfigureerd zijn", "mailserver-address": "Status-node adres", "mailserver-automatic": "Automatische selectie", - "mailserver-automatic-switch-explanation": "Kies de snelst beschikbare Status node", + "mailserver-automatic-switch-explanation": "Kies de snelst beschikbare Status-node", "mailserver-connection-error": "Kon geen verbinding maken met Status-node", "mailserver-content": "Een node in het Statusnetwerk dat berichten doorstuurt en opslaat, voor maximaal 30 dagen.", "mailserver-details": "Status-node gegevens", @@ -854,7 +858,7 @@ "mailserver-request-error-title": "Status-node verzoekfout", "mailserver-request-retry": "Verzoek opnieuw proberen", "mailserver-retry": "Opnieuw proberen", - "mailserver-title": "Status node", + "mailserver-title": "Status-node", "main-currency": "Hoofdvaluta", "main-networks": "Hoofdnetwerken", "main-wallet": "Hoofd-wallet", @@ -864,6 +868,7 @@ "mark-all-read": "Markeer alles als gelezen", "master-account": "Master-account", "maybe-later": "Misschien later", + "member-ban": "Deelnemer verbannen", "member-kick": "Verwijder deelnemer", "members": { "one": "1 deelnemer", @@ -901,11 +906,11 @@ "messages": "Berichten", "might-break": "Kan sommige ÐApps breken", "migrations-failed-content": "{{message}}\n schemaversie: eerste {{initial-version}}, huidige {{current-version}}, laatste {{last-version}} \n\nEr is een databasefout opgetreden. Je geld en chat-key zijn veilig. Andere gegevens, zoals je chats en contacten, kunnen niet worden hersteld. \"{{erase-multiaccounts-data-button-text}}\" knop, zal alle andere gegevens verwijderen en geeft je toegang tot je middelen en het versturen van berichten.", - "mobile-network-ask-me": "Vraag me wanneer ik op mobiel netwerk zit", + "mobile-network-ask-me": "Vraag me wanneer mobiele dataverbinding", "mobile-network-continue-syncing": "Ga door met synchroniseren", "mobile-network-continue-syncing-details": "Je kunt dit later wijzigen in de instellingen", "mobile-network-go-to-settings": "Ga naar instellingen", - "mobile-network-settings": "Mobiele data", + "mobile-network-settings": "Mobiele dataverbinding", "mobile-network-sheet-configure": "Je kunt synchronisatie verder configureren in", "mobile-network-sheet-offline": "Geen wifi, berichten synchroniseren uitgeschakeld.", "mobile-network-sheet-offline-details": "Synchroniseren via mobiel netwerk is uitgeschakeld", @@ -913,20 +918,20 @@ "mobile-network-sheet-settings": "instellingen", "mobile-network-start-syncing": "Start synchroniseren", "mobile-network-stop-syncing": "Stop met synchroniseren", - "mobile-network-stop-syncing-details": "Totdat je verbonden bent met wifi?", - "mobile-network-use-mobile": "Gebruik mobiele data", - "mobile-network-use-mobile-data": "Status gebruikt veel data bij het synchroniseren van chats en portemonnee.", - "mobile-network-use-wifi": "Enkel wifi", + "mobile-network-stop-syncing-details": "Totdat er wifi-verbinding is?", + "mobile-network-use-mobile": "Gebruik mobiele dataverbinding", + "mobile-network-use-mobile-data": "Status gebruikt veel data bij het synchroniseren van chats en wallet.", + "mobile-network-use-wifi": "Alleen wifi", "mobile-syncing-sheet-details": "Status gebruikt veel data bij het synchroniseren van chats en wallet.", - "mobile-syncing-sheet-title": "Synchroniseren met mobiele data?", + "mobile-syncing-sheet-title": "Synchroniseren met mobiele dataverbinding?", "more": "meer", "move-and-reset": "Verplaatsen en resetten", "move-keystore-file": "Verplaats keystore-bestand", "move-keystore-file-to-keycard": "Verplaats keystore-bestand naar keycard?", - "multiaccount-exists-content": "Keys voor dit account bestaan al en kunnen niet opnieuw worden toegevoegd. Als je wachtwoord, toegangscode of Keycard bent kwijtgeraakt, verwijder de app, herinstalleer de app, en krijg toegang tot keys door seed-phrase in te voeren", + "multiaccount-exists-content": "Keys voor dit account bestaan al en kunnen niet opnieuw worden toegevoegd. Als je je wachtwoord, toegangscode of Keycard bent kwijtgeraakt: verwijder de app, herinstalleer de app, en voer je seed phrase in", "multiaccount-exists-title": "Keys voor dit account bestaan al", "multiaccounts-recover-enter-phrase-text": "12, 15, 18, 21 of 24 woorden invoeren.\nScheid woorden met één spatie.", - "multiaccounts-recover-enter-phrase-title": "Je seed-phrase invoeren", + "multiaccounts-recover-enter-phrase-title": "Voor je seed phrase in", "mute": "Mute", "my-accounts": "Mijn accounts", "my-accounts-empty": "Uw beschikbare accounts verschijnen hier", @@ -959,7 +964,7 @@ "new-group-chat": "Nieuwe groepschat", "new-network": "Nieuw netwerk", "new-pin-description": "Voer nieuwe 6-cijferige passcode in", - "new-public-group-chat": "Neem deel aan openbare chat", + "new-public-group-chat": "Neem deel aan publieke chat", "new-status": "Nieuwe status", "new-tab": "Nieuw tabblad", "next": "Volgende", @@ -975,12 +980,12 @@ "no-tokens-found": "Geen tokens gevonden", "node-info": "Node informatie", "node-version": "Node-versie", - "nodes-disabled": "Status nodes uitgeschakeld", + "nodes-disabled": "Status-nodes uitgeschakeld", "non-archival-node": "RPC-eindpunt ondersteunt geen archiveringsverzoeken. Je lokale transfergeschiedenis is mogelijk onvolledig.", "nonce": "Nonce", "none": "Geen", "not-applicable": "Niet van toepassing op niet-ondertekende transacties", - "not-connected-nodes": "Niet verbonden met een Status node", + "not-connected-nodes": "Niet verbonden met een Status-node", "not-connected-to-peers": "Niet verbonden met peers", "not-enough-snt": "Niet genoeg SNT", "not-keycard-text": "De card die je hebt gebruikt, is geen Keycard. Je moet een Keycard aanschaffen om deze te kunnen gebruiken.", @@ -998,8 +1003,8 @@ "off": "Uit", "off-status-tree": "Uit Status-tree", "offline": "Offline", - "offline-messaging-use-history-explanation": "Schakel Status nodes in om berichten op te halen die zijn verzonden terwijl de app gesloten was. Indien ingeschakeld, krijgt een Status node uw IP-adres. Wanneer uitgeschakeld, ontvang je geen berichten als de app gesloten is en zie je ze niet als je de app later opent.", - "offline-messaging-use-history-nodes": "Gebruik Status nodes", + "offline-messaging-use-history-explanation": "Schakel Status-nodes in om berichten op te halen die zijn verzonden terwijl de app gesloten was. Wanneer ingeschakeld, krijgt een Status-node je IP-adres. Wanneer uitgeschakeld, ontvang je geen berichten als de app gesloten is en zie je ze niet als je de app later opent.", + "offline-messaging-use-history-nodes": "Gebruik Status-nodes", "ok": "OK", "ok-continue": "Oké, doorgaan", "ok-got-it": "Oké, ik snap het", @@ -1041,7 +1046,7 @@ "pairing-new-installation-detected-content": "Er is een nieuw apparaat ontdekt.\nOm de apparaten correct te gebruiken, is het belangrijk om ze te koppelen en in te schakelen voordat je ze gebruikt.\nGa naar de apparaatsectie onder instellingen om de apparaten te koppelen.", "pairing-new-installation-detected-title": "Nieuw apparaat ontdekt", "pairing-no-info": "Geen informatie", - "pairing-please-set-a-name": "Stel een naam in voor uw apparaat.", + "pairing-please-set-a-name": "Stel naam in voor je apparaat.", "passphrase": "Passphrase", "password": "Wachtwoord", "password_error1": "Wachtwoorden komen niet overeen.", @@ -1078,7 +1083,7 @@ "privacy-and-security": "Privacy en beveiliging", "privacy-policy": "Privacybeleid", "private-key": "Private-key", - "private-notifications": "Privémeldingen", + "private-notifications": "Lokale meldingen", "private-notifications-descr": "Status zal je melden over nieuwe berichten. Je kunt meldingsvoorkeuren later in de instellingen bewerken.", "processing": "Een ogenblik", "product-information": "Productinformatie", @@ -1091,7 +1096,7 @@ "profile-pic-remove": "Verwijder foto", "profile-pic-take": "Neem foto", "public-chat": "Publieke chat", - "public-chat-description": "Doe mee aan publieke chats voor jouw interesses! Iedereen kan een nieuwe beginnen.", + "public-chat-description": "Doe mee aan publieke chats voor jouw interesses! Iedereen kan een nieuwe starten.", "public-chats": "Publieke chats", "public-group-status": "Publiek", "public-group-topic": "Onderwerp", @@ -1113,7 +1118,7 @@ "re-encrypt-key": "Keys opnieuw versleutelen", "receive": "Onvang", "receive-transaction": "Ontvang transactie", - "recent": "Recente", + "recent": "Recent", "recent-empty": "Recent gebruikte adressen verschijnen hier", "recent-recipients": "Contacten", "recently-used-stickers": "Recent gebruikte stickers verschijnen hier", @@ -1122,27 +1127,27 @@ "recipient-code-placeholder": "0x ... of username.domain.eth", "recover": "Herstellen", "recover-key": "Toegang tot bestaande keys", - "recover-keycard-multiaccount-not-supported": "Keys voor dit account bestaan al en kunnen niet opnieuw worden toegevoegd. Als je wachtwoord, toegangscode of Keycard bent kwijtgeraakt, verwijder de app, herinstalleer de app, en krijg toegang tot keys door seed-phrase in te voeren", + "recover-keycard-multiaccount-not-supported": "Keys voor dit account bestaan al en kunnen niet opnieuw worden toegevoegd. Als je wachtwoord, toegangscode of Keycard bent kwijtgeraakt: verwijder de app, herinstalleer de app, en voer je seed phrase in", "recover-with-keycard": "Herstellen met Keycard", - "recover-with-seed-phrase": "Herstellen met seed-phrase", + "recover-with-seed-phrase": "Instellen met seed phrase", "recovering-key": "Toegang tot keys...", - "recovery-confirm-phrase": "Bevestig seed-phrase", - "recovery-phrase": "Seed-phrase", + "recovery-confirm-phrase": "Bevestig seed phrase", + "recovery-phrase": "Seed phrase", "recovery-success-text": "Je zult een nieuwe code of wachtwoord moeten aanmaken om uw keys opnieuw te versleutelen", - "recovery-typo-dialog-description": "Let op, je seed-phrase moet exact dezelfde woorden en volgorde gebruiken als dat je het hebt ontvangen", - "recovery-typo-dialog-title": "Is de seed-phrase correct?", + "recovery-typo-dialog-description": "Let op, je seed phrase moet exact dezelfde woorden en volgorde gebruiken als dat je het hebt ontvangen", + "recovery-typo-dialog-title": "Klopt de seed phrase?", "redeem-amount": "{{quantity}} bonussen beschikbaar", "redeem-now": "Nu inwisselen", "redeem-success": "Inwisselen bonus succes!", "refresh": "Vernieuwen", "registered": "geregistreerd", "remember-me": "Onthoud mij", - "remind-me-later": "Laat dit nog eens zien", + "remind-me-later": "Later nog eens zien", "remove": "Verwijderen", "remove-favourite": "Verwijder favoriet", "remove-from-chat": "Verwijder uit chat", "remove-from-contacts": "Verwijderen uit contacten", - "remove-from-contacts-text": "Door een gebruiker uit uw contactpersonenlijst te verwijderen, verbergt u uw wallet-adres niet voor hen.", + "remove-from-contacts-text": "Door een gebruiker uit je contactenlijst te verwijderen, verbergt je jouw wallet-adres niet voor hen.", "remove-group": "Groep verwijderen", "remove-network": "Netwerk verwijderen", "remove-token": "Token verwijderen", @@ -1186,12 +1191,12 @@ "security": "Veiligheid", "see-details": "Zie gegevens", "see-it-again": "ZIE HET OPNIEUW", - "seed-key-uid-mismatch": "Seed-phrase komt niet overeen", - "seed-key-uid-mismatch-desc-1": "De seed-phrase die je hebt ingevoerd, komt niet overeen met {{multiaccount-name}}", - "seed-key-uid-mismatch-desc-2": "Om keys voor dit account te beheren, verifieer je je seed-phrase en probeer het opnieuw.", + "seed-key-uid-mismatch": "Seed phrase komt niet overeen", + "seed-key-uid-mismatch-desc-1": "De seed phrase die je hebt ingevoerd, komt niet overeen met {{multiaccount-name}}", + "seed-key-uid-mismatch-desc-2": "Controleer je seed phrase en probeer het opnieuw.", "seed-phrase-content": "Een set eenvoudig te lezen woorden, willekeurig geselecteerd uit de BIP39-standaardlijst en gebruikt om je Ethereum-account op andere wallets en apparaten te herstellen of te openen. Ook wel een \"mnemonic phrase\", \"recovery phrase\" of \"wallet backup\" genoemd in het crypto-ecosysteem. Meeste crypto-apps gebruiken deze standaard om accounts te genereren.", - "seed-phrase-placeholder": "Seed-phrase", - "seed-phrase-title": "Seed-phrase", + "seed-phrase-placeholder": "Seed phrase", + "seed-phrase-title": "Seed phrase", "select": "Selecteer", "select-account": "Selecteer account", "select-account-dapp": "Selecteer het account dat je met Dapps wilt gebruiken", @@ -1210,20 +1215,20 @@ "send-sending-to": "naar {{recipient-name}}", "send-transaction": "Transactie verzenden", "sending": "Verzenden", - "sent-at": "Verzonden op", + "sent-at": "Verzonden om", "server": "Server", "set-a-topic": "Maak een onderwerp", "set-currency": "Valuta instellen", "set-custom-fee": "Stel aangepast tarief in", "set-dapp-access-permissions": "DApp-toegangsrechten instellen", - "set-max": "Stel max", + "set-max": "Zet op max", "settings": "Instellingen", "share": "Delen", "share-address": "Adres delen", "share-chat": "Deel chat", "share-contact-code": "Deel mijn chat-key", "share-dapp-text": "Kijk eens naar deze DApp die ik op Status gebruik: {{link}}", - "share-link": "Deel link", + "share-link": "Link delen", "share-my-profile": "Deel mijn profiel", "share-profile": "Profiel delen", "share-profile-link": "Deel profiel-link", @@ -1242,14 +1247,14 @@ "sign-anyway": "Toch tekenen", "sign-in": "Inloggen", "sign-message": "Teken bericht", - "sign-out": "Afmelden", + "sign-out": "Uitloggen", "sign-request-failed": "Kon bericht niet ondertekenen", "sign-with": "Teken met", "sign-with-password": "Tekenen met wachtwoord", - "sign-you-in": "Inloggen...", + "sign-you-in": "Ontsleutelen", "signing": "Ondertekenen", - "signing-a-message": "Een bericht tekenen", - "signing-phrase": "Teken-phrase", + "signing-a-message": "Handtekening plaatsen", + "signing-phrase": "Geheime code", "something-went-wrong": "Er is iets fout gegaan", "soon": "Binnenkort", "specify-address": "Adres opgeven", @@ -1260,8 +1265,8 @@ "start-chat": "Start chat", "start-conversation": "Start gesprek", "start-group-chat": "Start groepschat", - "start-new-chat": "Start een nieuwe chat", - "starter-pack-coming": "Starter Pack komt jouw kant op", + "start-new-chat": "Start nieuwe chat", + "starter-pack-coming": "Starterspakket komt jouw kant op", "starter-pack-coming-description": "Het kan enkele minuten tot uren duren", "starter-pack-received": "Starter Pack ontvangen", "starter-pack-received-description": "Hier is wat crypto om je op weg te helpen! Gebruik het voor stickers, een ENS naam en om dapps te proberen", @@ -1269,7 +1274,7 @@ "status-confirmed": "Bevestigd", "status-hardwallet": "Status hardwallet", "status-keycard": "Status Keycard", - "status-mobile-descr": "Status heeft de neiging veel data te gebruiken bij synchroniseren van chats. Je kunt kiezen om niet te synchroniseren als je een mobiele dataverbinding hebt", + "status-mobile-descr": "Status gebruikt veel data bij het synchroniseren van chats. Je kunt ervoor kiezen om niet te synchroniseren als je een mobiele dataverbinding hebt", "status-not-sent-click": "Niet bevestigd. Klik voor opties", "status-not-sent-tap": "Niet bevestigd. Tik voor opties", "status-pending": "In afwachting", @@ -1297,11 +1302,11 @@ "test-networks": "Test netwerken", "text-input-disabled": "Een ogenblik alstublieft...", "this-device": "Dit apparaat", - "this-device-desc": "Je keys worden versleuteld en veilig opgeslagen op je apparaat", - "this-is-you-signing": "Dit is je seed-phrase", + "this-device-desc": "Je keys worden versleuteld en veilig op je apparaat opgeslagen", + "this-is-you-signing": "Dit is je geheime code", "this-will-take-few-seconds": "Dit duurt een paar seconden", "three-words-description": "Je moet deze 3 woorden zien voordat je elke transactie tekent", - "three-words-description-2": "Als je een andere combinatie ziet, annuleer de transactie en meld je af", + "three-words-description-2": "Als je een andere combinatie ziet, annuleer de transactie en log uit", "timeline": "Tijdlijn", "to": "Naar", "to-block": "Blokkeren", @@ -1332,9 +1337,9 @@ "transactions-load-more": "Meer laden", "transactions-sign": "Teken", "transfer-ma-unknown-error-desc-1": "Het lijkt erop dat je multiaccount niet is verwijderd. Database is mogelijk gereset", - "transfer-ma-unknown-error-desc-2": "Controleer je accountlijst en probeer het opnieuw. Als account niet in de lijst staat, ga naar Toegang tot bestaande keys om te herstellen met seed-phrase", + "transfer-ma-unknown-error-desc-2": "Controleer je accountlijst en probeer het opnieuw. Als account niet in de lijst staat, ga naar Toegang tot bestaande keys om te herstellen met seed phrase", "transfers-fetching-failure": "De tranfer-geschiedenis kon niet worden bijgewerkt. Controleer uw verbinding en trek naar beneden om opnieuw te proberen", - "tribute-required-by-multiaccount": "{{multiaccount-naam}} heeft SNT nodig om een chat te beginnen.", + "tribute-required-by-multiaccount": "{{multiaccount-naam}} heeft SNT nodig om een chat te starten.", "tribute-state-paid": "Tribute betaald", "tribute-state-pending": "Tribute in afwachting", "tribute-state-required": "Vereist {{snt-amount}} SNT-tribute", @@ -1345,19 +1350,19 @@ "tribute-to-talk-contact-received-your-tribute": " heeft je tribute ontvangen. Jullie kunnen nu veilig met elkaar chatten.", "tribute-to-talk-desc": "Verdien geld voor jouw aandacht door SNT te vragen aan nieuwe mensen om een chat te starten", "tribute-to-talk-disabled": "Tribute to Talk uitgeschakeld", - "tribute-to-talk-disabled-note": "Vanaf nu kunnen nieuwe mensen een chat met je beginnen zonder SNT te sturen.", + "tribute-to-talk-disabled-note": "Vanaf nu kunnen nieuwe mensen een chat met je starten zonder SNT te sturen.", "tribute-to-talk-enabled": "Je hebt Tribute to Talk ingeschakeld.", "tribute-to-talk-finish-desc": "Vanaf nu zul je alleen chats ontvangen van contacten, en van mensen die betaald hebben ", - "tribute-to-talk-learn-more-1": "Je tijd en aandacht zijn je meest waardevolle bezit. Met Tribute to Talk kun je een hoeveelheid SNT instellen die nieuwe mensen nodig hebben om een chat met je te beginnen.", + "tribute-to-talk-learn-more-1": "Je tijd en aandacht zijn je meest waardevolle bezit. Met Tribute to Talk kun je een hoeveelheid SNT instellen die nieuwe mensen nodig hebben om een chat met je te starten.", "tribute-to-talk-learn-more-2": "Iedereen die niet in je contactlijst staat, zal worden gevraagd te betalen, en je kunt reageren zodra ze dat hebben gedaan.", "tribute-to-talk-learn-more-3": "Je kunt het geld altijd terugsturen, maar om ervoor te zorgen dat vrienden je vrij kunnen bereiken, voeg je ze eerst toe als contact.", "tribute-to-talk-paywall-learn-more-1": "Onze tijd en aandacht zijn ons meest waardevolle bezit. Met Tribute to Talk kun je contact leggen met nieuwe mensen in ruil voor een SNT-betaling.", - "tribute-to-talk-paywall-learn-more-2": "Om een chat te beginnen met iemand die een tribute-set heeft, betaal je gewoon de vereiste SNT en zal je worden toegevoegd als contact.", + "tribute-to-talk-paywall-learn-more-2": "Om een chat te starten met iemand die een tribute-set heeft, betaal je gewoon de vereiste SNT en zal je worden toegevoegd als contact.", "tribute-to-talk-paywall-learn-more-3": "Als je ze kent, kun je buiten Status je profiel delen om gratis te worden toegevoegd.", "tribute-to-talk-pending": "Tribute in afwachting van bevestiging", "tribute-to-talk-pending-note": "Tribute-transactie is in afwachting van bevestiging op het netwerk. Je kunt de status controleren in de transactiegeschiedenis", "tribute-to-talk-removing-note": "Als je Tribute to Talk verwijdert, kunnen nieuwe mensen een chat starten zonder SNT te verzenden. Vereist dat er een transactie wordt uitgevoerd.", - "tribute-to-talk-set-snt-amount": "Stel de hoeveelheid SNT in die nodig is voor nieuwe mensen om een chat te beginnen", + "tribute-to-talk-set-snt-amount": "Stel de hoeveelheid SNT in die nodig is voor nieuwe mensen om een chat te starten", "tribute-to-talk-signing": "Wachten om transactie te tekenen", "tribute-to-talk-transaction-failed-note": "De transactie is mislukt en je instellingen voor Tribute to Talk zijn niet gewijzigd", "tribute-to-talk-tribute-received1": "Tribute ontvangen. Jij en ", @@ -1404,7 +1409,7 @@ "view-etheremon": "Bekijk in Etheremon", "view-gitcoin": "Bekijk in Gitcoin", "view-profile": "Profiel weergeven", - "view-signing": "Bekijk de teken-phrase", + "view-signing": "Bekijk de geheime code", "view-superrare": "Bekijk in SuperRare", "waiting-for-wifi": "Geen wifi, berichten synchroniseren uitgeschakeld.", "waiting-for-wifi-change": "Instellingen", @@ -1415,7 +1420,7 @@ "wallet-address": "Wallet-adres", "wallet-asset": "Asset", "wallet-assets": "Assets", - "wallet-backup-recovery-title": "Maak een back-up van je seed-phrase", + "wallet-backup-recovery-title": "Maak een back-up van je seed phrase", "wallet-choose-recipient": "Kies Ontvanger", "wallet-collectibles": "Collectibles", "wallet-insufficient-funds": "Onvoldoende middelen", @@ -1423,8 +1428,8 @@ "wallet-invalid-address": "Ongeldig adres:\n {{data}}", "wallet-invalid-address-checksum": "Fout in adres:\n {{data}}", "wallet-invalid-chain-id": "Netwerk komt niet overeen:\n {{data}} maar huidige chain is {{chain}}", - "wallet-key-content": "Een hex-adres van 64 tekens op basis van de Ethereum-standaard en begint met 0x. Je accountadres wordt openbaar gemaakt en gedeeld met anderen wanneer je middelen wilt ontvangen. Ook wel een \"Ethereum-adres\" of \"wallet-adres\" genoemd.", - "wallet-key-title": "Account adres", + "wallet-key-content": "Een hex-adres van 64 tekens op basis van de Ethereum-standaard en beginnent met 0x. Je accountadres wordt openbaar gemaakt en met anderen gedeeld wanneer je middelen wilt ontvangen. Ook wel een \"Ethereum-adres\" of \"wallet-adres\" genoemd.", + "wallet-key-title": "Accountadres", "wallet-manage-assets": "Beheer assets", "wallet-request": "Verzoek", "wallet-send": "Verzenden", @@ -1440,18 +1445,18 @@ "watch-only": "Alleen kijken", "web-view-error": "Kan pagina niet laden", "websites": "Websites", - "webview-camera-permission-requests": "Webview cameratoestemming verzoeken", + "webview-camera-permission-requests": "Webview cameraverzoeken", "webview-camera-permission-requests-subtitle": "Wanneer ingeschakeld, kunnen websites en dapps vragen om je camera te gebruiken", "welcome-blank-community-message": "Je community's verschijnen hier.", "welcome-blank-message": "Je chats verschijnen hier. Druk op de ⊕-knop om nieuwe chats te starten", - "welcome-community-blank-message": "Je chats verschijnen hier. Klik op de 3 stippen hierboven en selecteer \"Maak een kanaal\" om nieuwe chats te beginnen.", + "welcome-community-blank-message": "Je chats verschijnen hier. Klik op de 3 stippen hierboven en selecteer \"Maak een kanaal\" om nieuwe chats te starten.", "welcome-screen-text": "Stel uw wallet in, nodig vrienden uit om te chatten en blader door populaire dapps!", "welcome-to-status": "Welkom bij Status!", "welcome-to-status-description": "Stel je crypto-wallet in, nodig vrienden uit om te chatten en blader door decentralized-apps", "whats-on-your-mind": "Wat houdt je bezig...", "word-count": "Aantal woorden", "word-n": "Woord #{{number}}", - "word-n-description": "Om te controleren of je de seed-phrase correct hebt opgeslagen, voer je hierboven het woord #{{number}} in.", + "word-n-description": "Om te controleren of je de seed phrase correct hebt opgeslagen, voer je hierboven woord #{{number}} in.", "words-n": { "one": "1 woord", "other": "{{count}} woorden" @@ -1470,20 +1475,20 @@ "you": "jij", "you-already-have-an-asset": "Je hebt al een asset {{value}}", "you-are-all-set": "Je bent klaar!", - "you-are-all-set-description": "Als je de telefoon verliest, heb je nu toegang tot je middelen en chat-key met behulp van je seed-phrase", + "you-are-all-set-description": "Als je de telefoon verliest, heb je nu toegang tot je data, crypto en chat key met behulp van je seed phrase", "you-can-change-account": "Je kunt de accountnaam en -kleur naar wens wijzigen", "you-can-choose-preview-websites": "Je kunt kiezen welke van de volgende websites een link-preview van beschrijvingen en afbeeldingen in chats kunnen tonen", "you-can-fetch": "Je kunt chatgeschiedenis ophalen", "you-dont-have-contacts": "Je hebt nog geen contacten.", "you-dont-have-stickers": "Je hebt nog geen stickers", "you-will-need-this-code": "Je hebt deze code nodig om Status te openen en transacties te tekenen", - "you-will-start-from-scratch": "Je begint helemaal opnieuw met een nieuwe set keys", + "you-will-start-from-scratch": "Je start helemaal opnieuw met een nieuwe set keys", "your-card-is-frozen": "Je Keycard is geblokkeerd. Card-toegang resetten", "your-contact-code": "Toegang verlenen machtigt deze DApp om je chat-key op te halen", - "your-data-belongs-to-you": "Als je de seed-phrase verliest, verlies je jouw gegevens en middelen", - "your-data-belongs-to-you-description": "Als je toegang verliest, bijvoorbeeld doordat je de telefoon verliest, heb je alleen toegang tot je keys met je seed-phrase. Niemand behalve jij heeft de seed-phrase. Schrijf het op. Bewaar het veilig", + "your-data-belongs-to-you": "Als je de seed phrase verliest, verlies je toegang tot je data, crypto en chat key", + "your-data-belongs-to-you-description": "Als je de toegang verliest, bijvoorbeeld doordat je de telefoon verliest, heb je alleen toegang tot je keys met je seed-phrase. Niemand behalve jij heeft de seed phrase. Schrijf het op. Bewaar het veilig", "your-keys": "Je keys", - "your-recovery-phrase": "Je seed-phrase", - "your-recovery-phrase-description": "Dit is je seed-phrase. Je gebruikt het om te bewijzen dat dit je wallet is. Je krijgt het maar één keer te zien! Schrijf het op papier en bewaar het op een veilige plaats. Je hebt het nodig als je de wallet verliest of opnieuw installeert.", + "your-recovery-phrase": "Jouw seed phrase", + "your-recovery-phrase-description": "Dit is je seed phrase. Je gebruikt het om te bewijzen dat dit je wallet is. Je krijgt het maar één keer te zien! Schrijf het op papier en bewaar het op een veilige plaats. Je hebt het nodig als je de wallet verliest of opnieuw installeert.", "youre-on-mobile-network": "Je hebt een mobiele dataverbinding" } \ No newline at end of file diff --git a/translations/pl.json b/translations/pl.json index 1f0c2665d3..d4b1c3cdeb 100644 --- a/translations/pl.json +++ b/translations/pl.json @@ -1,471 +1,1521 @@ { "about-app": "O aplikacji", + "about-key-storage-content": "Status nigdy nie uzyska dostępu do Twojego klucza prywatnego. Pamiętaj, aby wykonać kopię zapasową frazy odzyskiwania (Seed). Jeśli zgubisz telefon, jest to jedyny sposób, aby uzyskać dostęp do kluczy.", + "about-key-storage-title": "Informacje o przechowywaniu kluczy", + "about-names-content": "Nikt nie może udawać, że jest Tobą! Domyślnie jesteś anonimowy i nigdy nie musisz ujawniać swojego prawdziwego imienia. Możesz zarejestrować własną, niestandardową nazwę za niewielką opłatą.", + "about-names-title": "Nazwy nie mogą być zmieniane", + "accept": "Akceptuj", + "accept-and-share-address": "Zaakceptuj i udostępnij adres", + "access-existing-keys": "Uzyskaj dostęp do istniejących kluczy", + "access-key": "Uzyskaj dostęp do kluczy", + "account-added": "Konto dodane", + "account-color": "Kolor konta", + "account-content": "Możesz porównać konta w Statusie do kont bankowych. Podobnie jak konto bankowe, konto zazwyczaj ma adres i saldo; Używasz tego konta do transakcji na Ethereum. Możesz mieć wiele kont w swoim portfelu. Wszystkie dostępne po odblokowaniu Statusu.", + "account-exists-title": "Konto już istnieje", + "account-name": "Nazwa konta", + "account-settings": "Ustawienia konta", + "account-title": "Konto", + "accounts": "Konta", + "actions": "Działania", "active-online": "Online", "active-unknown": "Nieznany", "add": "Dodaj", + "add-a-watch-account": "Dodaj adresy tylko do obserwacji", + "add-account": "Dodaj konto", + "add-account-description": "Możesz zaimportować dowolny typ konta Ethereum, aby dodać je do swojego portfela Status", + "add-account-incorrect-password": "Hasło wygląda na nieprawidłowe. Wprowadź hasło, którego używasz do odblokowania aplikacji.", + "add-an-account": "Dodaj konto", "add-bootnode": "Dodaj bootnode", - "add-mailserver": "Dodaj mailserver", + "add-contact": "Dodaj kontakt", + "add-custom-token": "Dodaj niestandardowy token", + "add-favourite": "Dodaj ulubione", + "add-mailserver": "Dodaj węzeł Status", "add-members": "Dodaj użytkowników", "add-network": "Dodaj sieć", + "add-new-contact": "Dodaj nowy kontakt", + "add-nickname": "Dodaj pseudonim (opcjonalnie)", + "add-private-key-account": "Dodaj konto z klucza prywatnego", + "add-seed-account": "Dodaj konto z frazą odzyskiwania (Seed)", "add-to-contacts": "Dodaj do kontaktów", + "add-to-contacts-text": "Dodając użytkownika do swojej listy kontaktów, udostępniasz mu swój adres portfela", + "add-to-favourites": "Dodaj do ulubionych", + "add-watch-account": "Dodaj konto tylko do oglądania", "address": "Adres", + "address-or-ens-name": "Adres lub nazwa ENS", + "address-received": "Adres otrzymany", + "address-request-accepted": "Żądanie adresu zostało zaakceptowane", + "address-requested": "Żądany adres", "advanced": "Zaawansowane", "advanced-settings": "Zaawansowane ustawienia", + "advertiser-description": "Odkryłeś Status dzięki partnerowi. Czy masz coś przeciwko, jeśli Status sprawdzi tylko raz Twój adres IP, aby go wynagrodzić? Informacje te nie zostaną wykorzystane do niczego innego i zostaną całkowicie usunięte po 7 dniach.", + "advertiser-starter-pack-accept": "Akceptuj", + "advertiser-starter-pack-decline": "Odrzuć", + "advertiser-starter-pack-description": "Oto trochę kryptowalut na dobry początek! Użyj ich, aby zarejestrować nazwę ENS lub kupić pakiet naklejek", + "advertiser-starter-pack-title": "Pakiet startowy", + "advertiser-title": "Prywatność domyślnie", "agree-by-continuing": "Kontynuując, zgadzasz się \nna naszą ", "all": "Wszystko", - "allow": "Pozwól", - "allowing-authorizes-this-dapp": "Zgadając się, umożliwisz tej aplikacji DApp na pobranie adresu Twojego portfela i uruchomieniu Web3 ", - "amount": "Kwota", + "allow": "Zezwól", + "allow-mention-notifications": "Pokaż @ wzmianki", + "allowing-authorizes-this-dapp": "Zgadzając się, umożliwisz tej zdecentralizowanej aplikacji na pobranie adresu Twojego portfela i uruchomieniu Web3", + "already-have-asset": "Masz już to aktywo", + "amount": "Ilość", + "appearance": "Wygląd", "apply": "Zastosuj", + "are-you-sure-description": "Nie będziesz w stanie ponownie zobaczyć całej frazy odzyskiwania (Seed)", + "are-you-sure-to-cancel": "Czy na pewno chcesz anulować?", "are-you-sure?": "Jesteś pewny?", + "ask-in-status": "Zadaj pytanie lub zgłoś błąd", "at": "w", + "attribution-received": "{{attrib}} z {{max}} otrzymanych premii", + "audio": "Audio", + "audio-recorder": "Dyktafon", + "audio-recorder-error": "Błąd Dyktafonu", + "audio-recorder-max-ms-reached": "Osiągnięto maksymalny czas nagrywania", + "audio-recorder-permissions-error": "Musisz wyrazić zgodę na wysyłanie wiadomości audio", + "authorize": "Autoryzuj", "available": "Dostępny", + "available-participants": { + "one": "jednego", + "few": "kilku", + "many": "wielu", + "other": "innych" + }, + "back": "Powrót", + "back-up": "Utwórz kopię zapasową", + "back-up-seed-phrase": "Utwórz kopię zapasową frazy odzyskiwania (Seed)", + "back-up-your-seed-phrase": "Utwórz kopię zapasową frazy odzyskiwania (Seed)", + "backup-recovery-phrase": "Utwórz kopię zapasową frazy odzyskiwania (Seed)", + "balance": "Saldo", + "begin-set-up": "Rozpocznij konfigurację", + "biometric-auth-android-sensor-desc": "Sensor Touch ID", + "biometric-auth-android-sensor-error-desc": "Niepowodzenie", + "biometric-auth-android-title": "Wymagane uwierzytelnienie", + "biometric-auth-confirm-logout": "Zaloguj się ponownie", + "biometric-auth-confirm-message": "Aby kontynuować, wymagane jest uwierzytelnianie biometryczne, a jeśli nie jest to możliwe, odblokuj klucze za pomocą hasła lub kodu dostępu", + "biometric-auth-confirm-title": "Musisz się uwierzytelnić!", + "biometric-auth-confirm-try-again": "Spróbuj ponownie", + "biometric-auth-error": "Nie można przeprowadzić uwierzytelnienia biometrycznego ({{code}})", + "biometric-auth-login-error-title": "Błąd uwierzytelniania biometrycznego", + "biometric-auth-login-ios-fallback-label": "Wprowadź hasło", + "biometric-auth-reason-login": "Zaloguj się do Status", + "biometric-auth-reason-verify": "Zweryfikuj uwierzytelnianie", + "biometric-disable-bioauth": "wyłącz {{bio-type-label}}", + "biometric-disable-password-description": "Jeśli to wyłączysz, również ", + "biometric-disable-password-title": "Wyłącz zapisywanie hasła", + "biometric-enable": "Jeśli nie chcesz wpisywać swojego hasła za każdym razem, aby uzyskać dostęp do aplikacji, włącz logowanie {{bio-type-label}}.", + "biometric-enable-button": "Włącz {{bio-type-label}}", + "biometric-enable-keycard": "Jeśli nie chcesz używać karty Keycard za każdym razem, aby uzyskać dostęp do aplikacji, włącz opcję logowanie {{bio-type-label}}", + "biometric-faceid": "Face ID", + "biometric-fingerprint": "Odcisk palca", + "biometric-secure-with": "Zabezpiecz za pomocą {{bio-type-label}}", + "biometric-touchid": "Touch ID", + "blank-keycard-text": "Możesz kontynuować korzystanie z karty dostępu, kiedy wygenerujesz swoje klucze oraz imię", + "blank-keycard-title": "Wygląda na to, że kliknąłeś \nzłą kartę.", "block": "Blok", - "bootnode-address": "Adres bootnode'a", - "bootnode-details": "Szczegóły bootnode'a", + "block-contact": "Zablokuj tego użytkownika", + "block-contact-details": "Zablokowanie usunie poprzednie wiadomości tego użytkownika i uniemożliwi otrzymywanie nowych od Ciebie.", + "blocked-users": "Zablokowani użytkownicy", + "bootnode-address": "Adres bootnode", + "bootnode-details": "Szczegóły bootnode", + "bootnode-format": "enode:\/\/{enode-id}@{ip-address}:{port}", "bootnodes": "Bootnodes", "bootnodes-enabled": "Bootnodes włączone", "bootnodes-settings": "Opcje bootnodes", + "browsed-websites": "Historia przeglądarki pojawi się tutaj", "browser": "Przeglądarka", "browser-not-secure": "Połączenie nie jest bezpieczne! Nie podpisuj transakcji ani nie przesyłaj danych osobowych na tej stronie.", "browser-secure": "Połączenie jest bezpieczne. Upewnij się, że naprawdę ufasz tej stronie przed podpisaniem transakcji lub wprowadzeniem danych osobowych.", + "browsers": "Przeglądarki", "browsing-cancel": "Anuluj", - "browsing-open-in-android-web-browser": "Otwórz w przeglądarce", - "browsing-open-in-ios-web-browser": "Otwórz w przeglądarce", + "browsing-open-in-android-web-browser": "Otwórz w Android", + "browsing-open-in-ios-web-browser": "Otwórz w iOS", "browsing-open-in-status": "Otwórz w Status", - "browsing-site-blocked-description1": "Wykryliśmy potencjalną szkodliwą aktywność z tego adresu. Aby chronić Ciebie i Twój portfel, uniemożliwiamy dalszą nawigację. \n\n Jeśli uważasz, że to błąd, daj nam znać w ", + "browsing-site-blocked-description1": "Wykryliśmy potencjalną szkodliwą aktywność z tego adresu. Aby Cię chronić oraz Twój portfel, uniemożliwiamy dalszą nawigację. \n\nJeśli uważasz, że to błąd, daj nam znać w ", "browsing-site-blocked-description2": " czat publiczny.", "browsing-site-blocked-go-back": "Wróć", "browsing-site-blocked-title": "Ta strona jest zablokowana", "browsing-title": "Przeglądaj", + "buy-crypto": "Kup kryptowaluty", + "buy-crypto-choose-a-service": "Wybierz usługę, której chcesz użyć do zakupu kryptowalut", + "buy-crypto-description": "Znajdź zdecentralizowaną aplikację, aby kupić kryptowaluty", + "buy-crypto-leaving": "Opuszczasz aplikację Status i wchodzisz na zewnętrzną stronę internetową w celu sfinalizowania zakupu.", + "buy-crypto-title": "Wygląda na to, że Twój portfel jest pusty", "camera-access-error": "Aby nadać wymagane uprawnienia dla aparatu, przejdź do ustawień systemowych i upewnij się, że zaznaczono opcję Status > Aparat.", + "can-not-add-yourself": "To ty, aby rozpocząć rozmowę, wybierz kogoś innego", + "can-send-messages": "Możesz wysyłać i odbierać nowe wiadomości", "cancel": "Anuluj", - "change-fleet": "Zmień flotę na {{fleet}}", - "change-log-level": "Zmień poziom logowania na {{log-level}}", + "cancel-keycard-setup": "Anuluj konfigurację karty Keycard", + "cancelling": "Anulowanie", + "cannot-read-card": "Nie można odczytać karty.\n Przyłóż ją do tylnej części telefonu", + "cannot-use-default-pin": "Kod dostępu 000000 jest niedozwolony.\n Użyj innego numeru", + "cant-open-public-chat": "Nie można utworzyć czatu publicznego", + "cant-report-bug": "Nie można zgłosić błędu", + "card-is-blank": "Ta karta jest pusta", + "card-reseted": "Karta została zresetowana", + "card-unpaired": "Karta została odłączona od bieżącego urządzenia", + "change-fleet": "Zmień fleet na {{fleet}}", + "change-log-level": "Potwierdź i uruchom ponownie aplikację, aby zmienić poziom log na {{log-level}}", + "change-logging-enabled": "Czy na pewno chcesz {{enable}} logowanie?", + "change-passcode": "Zmiana kodu dostępu", + "change-password": "Zmień hasło", + "change-pin": "Zmień 6-cyfrowy kod dostępu", "changed-amount-warning": "Kwota została zmieniona z {{old}} na {{new}}", "changed-asset-warning": "Aktywo zostało zmienione z {{old}} na {{new}}", + "chaos-mode": "Tryb Chaos", + "chaos-unicorn-day": "Chaos Dzień Jednorożca", + "chaos-unicorn-day-details": "🦄🦄🦄🦄🦄🦄🦄🚀!", "chat": "Czat", + "chat-and-transact": "Czatuj i przeprowadzaj prywatne transakcje z przyjaciółmi", + "chat-is-a-contact": "Kontakt", + "chat-is-not-a-contact": "To nie kontakt", + "chat-key": "Klucz czatu", + "chat-key-content": "Wiadomości w protokole czatu Status są wysyłane i odbierane przy użyciu kluczy szyfrujących. Klucz czatu publicznego to ciąg znaków, które udostępniasz innym, aby mogli wysyłać Ci wiadomości w statusie.", + "chat-key-title": "Klucz czatu", + "chat-link-previews": "Podgląd linków czatu", "chat-name": "Nazwa czatu", + "chat-name-content": "Trzy losowe słowa, uzyskane algorytmicznie z twojego klucza czatu i używane jako twoja domyślna nazwa na czacie. Nazwy czatów są całkowicie unikalne; żaden inny użytkownik nie może mieć takich samych trzech słów, nazwy.", + "chat-name-title": "Nazwa czatu", + "chat-notification-preferences": "Ustawienia powiadomień", "chat-settings": "Ustawienia czatu", "chats": "Czaty", - "choose-authentication-method": "Wybierz metodę uwierzytelniania, aby chronić swoje konto", + "check-on-etherscan": "Sprawdzić na Etherscan", + "check-on-opensea": "Sprawdź na Opensea", + "check-your-recovery-phrase": "Sprawdź swoją frazę odzyskiwania (Seed)", + "choose-actions": "Wybierz działania", + "choose-authentication-method": "Wybierz metodę uwierzytelniania", + "choose-new-location-for-keystore": "Wybierz nową lokalizację, aby zapisać plik keystore", + "choose-storage": "Wybierz miejsce na dane", "clear": "Wyczyść", + "clear-all": "Wyczyść wszystko", "clear-history": "Wyczyść historię", "clear-history-action": "Wyczyść", "clear-history-confirmation": "Wyczyścić historię?", - "clear-history-confirmation-content": "Czy na pewno chcesz wyczyścić historię czatu? ", + "clear-history-confirmation-content": "Czy na pewno chcesz wyczyścić historię czatu?", "clear-history-title": "Wyczyścić historię?", + "close": "Zamknij", + "close-all": "Zamknij wszystkie", "close-app-button": "Potwierdź", - "close-app-content": "Aplikacja zatrzyma się i zamknie. Po ponownym otwarciu, wybrana sieć zostanie użyta.", + "close-app-content": "Aplikacja zatrzyma się i zamknie. Po ponownym otwarciu wybrana sieć zostanie użyta.", "close-app-title": "Ostrzeżenie!", "command-button-send": "Wyślij", + "communities": "Społeczności", + "communities-alpha": "Społeczności (alpha)", + "communities-verified": "✓ Zweryfikowana Społeczność Statusu", + "community-color": "Kolor społeczności", + "community-color-placeholder": "Wybierz kolor", + "community-edit-title": "Edytuj społeczność", + "community-image-pick": "Wybierz obraz", + "community-image-take": "Zrób zdjęcie", + "community-invite-title": "Zaproś", + "community-key": "Klucz prywatny społeczności", + "community-key-placeholder": "Wpisz klucz prywatny swojej społeczności", + "community-members": { + "one": "jeden", + "few": "kilku", + "many": "wielu", + "other": "inni" + }, + "community-members-title": "Użytkownicy", + "community-message-preview": "Zaproszenie do dołączenia do {{community-name}}", + "community-private-key": "Klucz prywatny społeczności", + "community-requests-to-join-title": "Prośby o członkostwo", + "community-roles": "Role", + "community-share-title": "Udostępnij", + "community-thumbnail-image": "Miniatura", + "community-thumbnail-upload": "Prześlij", + "complete-hardwallet-setup": "Ta karta jest teraz połączona. Potrzebujesz jej do podpisywania transakcji i odblokowywania kluczy", + "completed": "Zakończono", "confirm": "Potwierdź", + "confirm-password-placeholder": "Potwierdź swoje hasło", + "confirmation-request": "Prośba o potwierdzenie", "confirmations": "Potwierdzenia", "confirmations-helper-text": "Kiedy transakcja ma 12 potwierdzeń, możesz uznać ją za uregulowaną.", "connect": "Połącz", "connect-mailserver-content": "Połącz z {{name}}?", + "connect-wallet": "Podłącz portfel", "connected": "Połączono", + "connected-to": "Podłączony do", + "connecting": "Trwa łączenie...", "connecting-requires-login": "Połączenie z inną siecią wymaga logowania", + "connection-status": "Stan połączenia", + "connection-with-the-card-lost": "Połączenie z kartą\n zostało utracone", + "connection-with-the-card-lost-setup-text": "Aby wznowić konfigurację, przyłóż kartę \nz tyłu telefonu i utrzymuj fizyczny kontakt \nmiędzy kartą a telefonem", + "connection-with-the-card-lost-text": "Aby kontynuować, przyłóż kartę do tylnej części telefonu", + "contact-code": "Klucz czatu", "contact-s": { "one": "kontakt", - "few": "", - "many": "", + "few": "kontaktów", + "many": "kontaktów", "other": "kontakty" }, "contacts": "Kontakty", + "contacts-descr": "W tym miejscu pojawią się Twoje kontakty. Będziesz otrzymywać aktualizacje statusu od każdej osoby, którą dodasz jako kontakt.", + "contacts-empty": "Kontakty z nazwami ENS będą wyświetlane tutaj", + "continue": "Kontynuuj", + "continue-anyway": "Mimo to kontynuuj", + "contract-address": "Adres kontraktu", + "contract-interaction": "Interakcja kontraktu", + "copy-info": "Kopiuj informacje", "copy-qr": "Skopiuj kod", + "copy-to-clipboard": "Kopiuj", "copy-transaction-hash": "Skopiuj ID transakcji", - "cost-fee": "Opłata", + "cost-fee": "Koszt\/Opłata", "counter-9-plus": "9+", + "counter-99-plus": "99+", "create": "Utwórz", - "create-multiaccount": "Utwórz konto", + "create-a-pin": "Utwórz 6-cyfrowy kod dostępu", + "create-channel": "Utwórz kanał", + "create-channel-title": "Nowy kanał", + "create-community": "Utwórz społeczność", + "create-group-chat": "Utwórz czat grupowy", + "create-multiaccount": "Wygeneruj klucze", + "create-new-key": "Uzyskaj nowe klucze", + "create-pin": "Utwórz 6-cyfrowy kod dostępu", + "create-pin-description": "Będziesz potrzebować swojej karty i 6-cyfrowego kodu, aby odblokować aplikację Status oraz potwierdzać transakcje.", + "created-group-chat-description": "Grupa {{group-name}}została utworzona", "cryptokitty-name": "CryptoKitty #{{id}}", "currency": "Waluta", - "currency-display-name-aed": "Emirati Dirham", - "currency-display-name-afn": "Afganistańskie afgani", - "currency-display-name-ars": "Argentyńskie peso", + "currency-display-name-aed": "Dirham Zjednoczonych Emiratów Arabskich", + "currency-display-name-afn": "Afgani afganistańskie", + "currency-display-name-ars": "Argentyńskie Peso", "currency-display-name-aud": "Dolar australijski", "currency-display-name-bbd": "Dolar Barbadosu", - "currency-display-name-bdt": "Bengalska taka", - "currency-display-name-bgn": "Bułgarski lew", + "currency-display-name-bdt": "Taka", + "currency-display-name-bgn": "Bułgarski Lew", "currency-display-name-bhd": "Bahrański dinar", "currency-display-name-bnd": "Dolar Brunei", - "currency-display-name-bob": "Boliwijski Boliviano", - "currency-display-name-brl": "Brazylijski real", - "currency-display-name-btn": "Bhutanese Ngultrum", - "currency-display-name-cad": "Dolar kanadyjski", - "currency-display-name-chf": "Szwajcarski frank", - "currency-display-name-clp": "Czilijskie peso", - "currency-display-name-cny": "Chiński juan", - "currency-display-name-cop": "Kolumbijskie peso", - "currency-display-name-crc": "Kostarykański colon", - "currency-display-name-czk": "Czeska korona", - "currency-display-name-dkk": "Duńska korona", - "currency-display-name-dop": "Dominikański peso", - "currency-display-name-egp": "Egipski funt", - "currency-display-name-etb": "Etiopski birr", + "currency-display-name-bob": "Boliwijski boliwar", + "currency-display-name-brl": "Brazylijski Real", + "currency-display-name-btn": "Ngultrum", + "currency-display-name-cad": "Dolar Kanadyjski", + "currency-display-name-chf": "Frank szwajcarski", + "currency-display-name-clp": "Peso chilijskie", + "currency-display-name-cny": "Juan chiński Renminbi", + "currency-display-name-cop": "Peso kolumbijskie", + "currency-display-name-crc": "Colon kostarykański", + "currency-display-name-czk": "Korona czeska", + "currency-display-name-dkk": "Korona Duńska", + "currency-display-name-dop": "Peso dominikańskie", + "currency-display-name-egp": "Funt Egipski", + "currency-display-name-etb": "Birr etiopski", "currency-display-name-eur": "Euro", "currency-display-name-gbp": "Funt brytyjski", - "currency-display-name-gel": "Gruzińskie lari", - "currency-display-name-ghs": "Ghańskie cedi", - "currency-display-name-hkd": "Dolar hongkoński", - "currency-display-name-hrk": "Chorwacka kuna", - "currency-display-name-huf": "Węgierski forint", - "currency-display-name-idr": "Indonezyjska rupia", - "currency-display-name-ils": "Izraelski szekel", - "currency-display-name-inr": "Indyjska rupia", - "currency-display-name-isk": "Islandzka Korona", - "currency-display-name-jmd": "Dolar jamajski", - "currency-display-name-jpy": "Japoński jen", - "currency-display-name-kes": "Kenijski szyling", - "currency-display-name-krw": "Południowokoreański won", - "currency-display-name-kwd": "Kuwejcki dinar", - "currency-display-name-kzt": "Kazachstańskie tenge", + "currency-display-name-gel": "Gruzińskie Lari", + "currency-display-name-ghs": "Cedi ghańskie", + "currency-display-name-hkd": "Dolar Hongkoński", + "currency-display-name-hrk": "Kuna chorwacka", + "currency-display-name-huf": "Forint węgierski", + "currency-display-name-idr": "Rupia indonezyjska", + "currency-display-name-ils": "Szekel izraelski", + "currency-display-name-inr": "Indyjska Rupia", + "currency-display-name-isk": "Korona islandzka", + "currency-display-name-jmd": "Dolar Jamajski", + "currency-display-name-jpy": "Jen japoński", + "currency-display-name-kes": "Kenijski Szyling", + "currency-display-name-krw": "Południowokoreański Won", + "currency-display-name-kwd": "Dinar kuwejcki", + "currency-display-name-kzt": "Kazachstański Tenge", "currency-display-name-lkr": "Rupia lankijska", - "currency-display-name-mad": "Marokański dirham", - "currency-display-name-mdl": "Mołdawski lej", - "currency-display-name-mur": "Maurytyjska rupia", + "currency-display-name-mad": "Dirham marokański", + "currency-display-name-mdl": "Mołdawski Lej", + "currency-display-name-mur": "Rupia maurytyjska", "currency-display-name-mwk": "Kwacha malawijska", - "currency-display-name-mxn": "Meksykańskie peso", - "currency-display-name-myr": "Malezyjski ringgit", - "currency-display-name-mzn": "Mozambijski metikal", + "currency-display-name-mxn": "Meksykańskie Peso", + "currency-display-name-myr": "Malezyjski Ringgit", + "currency-display-name-mzn": "Mozambijski Metikal", "currency-display-name-nad": "Dolar Namibijski", - "currency-display-name-ngn": "Nigeryjska naira", - "currency-display-name-nok": "Norweska korona", - "currency-display-name-npr": "Nepalska rupia", + "currency-display-name-ngn": "Nigeryjska Naira", + "currency-display-name-nok": "Korona Norweska", + "currency-display-name-npr": "Nepalska Rupia", "currency-display-name-nzd": "Dolar nowozelandzki", - "currency-display-name-omr": "Oman Rial", - "currency-display-name-pen": "Peruwiański sol", + "currency-display-name-omr": "Rial Omański", + "currency-display-name-pen": "Sol peruwiański", "currency-display-name-pgk": "Kina Papui-Nowej Gwinei", - "currency-display-name-php": "Filipińskie peso", - "currency-display-name-pkr": "Pakistańska rupia", - "currency-display-name-pln": "Polski złoty", - "currency-display-name-pyg": "Paragwajskie guarani", - "currency-display-name-qar": "Katarski rijal", - "currency-display-name-ron": "Romuński lej", + "currency-display-name-php": "Peso filipińskie", + "currency-display-name-pkr": "Pakistańska Rupia", + "currency-display-name-pln": "Polski Złoty", + "currency-display-name-pyg": "Paragwajskie Guarani", + "currency-display-name-qar": "Rial Katarski", + "currency-display-name-ron": "Rumuński Lej", "currency-display-name-rsd": "Serbski dinar", - "currency-display-name-rub": "Rosyjski rubel", - "currency-display-name-sar": "Saudyjski rial", - "currency-display-name-sek": "Szwedzka korona", + "currency-display-name-rub": "Rosyjski Rubel", + "currency-display-name-sar": "Rial Saudyjski", + "currency-display-name-sek": "Korona szwedzka", "currency-display-name-sgd": "Dolar singapurski", - "currency-display-name-thb": "Tajski baht", - "currency-display-name-try": "Turecka lira", + "currency-display-name-thb": "Baht tajlandzki", + "currency-display-name-try": "Lira Turecka", "currency-display-name-ttd": "Dolar Trynidadu i Tobago", - "currency-display-name-twd": "Nowy dolar tajwański", - "currency-display-name-tzs": "Tanzański szyling", - "currency-display-name-uah": "Ukraińska hrywna", - "currency-display-name-ugx": "Ugandyjski szyling", + "currency-display-name-twd": "Dolar Tajwański", + "currency-display-name-tzs": "Tanzański Szyling", + "currency-display-name-uah": "Hrywna ukraińska", + "currency-display-name-ugx": "Ugandyjski Szyling", "currency-display-name-usd": "Dolar amerykański", - "currency-display-name-uyu": "Urugwajskie peso", + "currency-display-name-uyu": "Urugwajskie Peso", "currency-display-name-vef": "Boliwar Wenezuelski", - "currency-display-name-vnd": "Wietnamski dong", - "currency-display-name-zar": "Południowoafrykański rand", + "currency-display-name-vnd": "Wietnamski Dong", + "currency-display-name-zar": "Południowoafrykański Rand", + "current": "Obecne", "current-network": "Obecna sieć", + "current-pin": "Wprowadź 6-cyfrowy kod dostępu", + "current-pin-description": "Wprowadź swój 6-cyfrowy kod dostępu, aby kontynuować.", "custom": "Niestandardowe", - "custom-networks": "Własne ustawienia sieci", - "dapp": "ÐApp", - "dapps": "ÐAplikacje", + "custom-networks": "Niestandardowe ustawienia sieci", + "custom-node": "Używasz niestandardowego punktu końcowego RPC. Twoja historia lokalnych przelewów może być niekompletna.", + "custom-seed-phrase": "Nieprawidłowa fraza odzyskiwania (Seed)", + "custom-seed-phrase-text-1": "Ta fraza odzyskiwania (Seed) nie pasuje do naszego obsługiwanego słownika. Sprawdź, czy nie ma błędnie wpisanych słów.", + "dapp": "dApp", + "dapp-starter-pack-accept": "Zaakceptuj i otwórz", + "dapp-starter-pack-description": "Oto trochę kryptowalut na dobry początek! Użyj ich, aby kupić naklejki, zmienić nazwę ENS lub korzystać ze zdecentralizowanych aplikacji", + "dapp-starter-pack-title": "Pakiet startowy", + "dapp-would-like-to-connect-wallet": "chciałby połączyć się z", + "dapps": "dAppsy", + "dapps-permissions": "Uprawnienia zdecentralizowanych aplikacji (dApps)", + "dark": "Ciemny", "data": "Dane", + "data-syncing": "Synchronizacja danych", + "database-reset-content": "Czaty, kontakty i ustawienia zostały usunięte. Możesz używać swojego konta za pomocą karty Keycard", + "database-reset-title": "Reset bazy danych", + "database-reset-warning": "Baza danych zostanie zresetowana. Czaty, kontakty i ustawienia zostaną usunięte", "datetime-ago": "temu", "datetime-ago-format": "{{number}} {{time-intervals}} {{ago}}", + "datetime-ago-format-short": "{{number}}{{time-intervals}}", "datetime-day": { "one": "dzień", - "few": "", - "many": "", + "few": "dni", + "many": "dni", "other": "dni" }, + "datetime-day-short": { + "one": "D", + "few": "D", + "many": "D", + "other": "D" + }, "datetime-hour": { "one": "godzina", - "few": "", - "many": "", - "other": "godziny(y)" + "few": "godzin", + "many": "godzin", + "other": "godzin(y)" + }, + "datetime-hour-short": { + "one": "G", + "few": "G", + "many": "G", + "other": "G" }, "datetime-minute": { "one": "minuta", - "few": "", - "many": "", + "few": "minut", + "many": "minut", "other": "minut(y)" }, + "datetime-minute-short": { + "one": "M", + "few": "M", + "many": "M", + "other": "M" + }, "datetime-second": { "one": "sekunda", - "few": "", - "many": "", + "few": "sekund", + "many": "sekund", "other": "sekund(y)" }, + "datetime-second-short": { + "one": "S", + "few": "S", + "many": "S", + "other": "S" + }, "datetime-today": "dzisiaj", "datetime-yesterday": "wczoraj", - "decryption-failed-content": "Nie udało się odszyfrowanie danych, może być konieczne utworzenie nowego konta i usunięcie starych danych przez naciśnięcie \"Zastosuj\". Naciśnięcie \"Anuluj\" spowoduje ponowienie próby", + "decimals": "Liczby po przecinku", + "decline": "Odrzuć", + "decryption-failed-content": "Nie udało się odszyfrować Twoich danych. Może być konieczne usunięcie starych danych i utworzenie nowego konta. Naciśnij 'Zastosuj', aby wymazać dane lub wybierz 'Anuluj' aby spróbować ponownie", + "default": "Domyślne", + "default-assets": "Domyślne ERC20 i ERC721", "delete": "Usuń", + "delete-account": "Usuń konto", + "delete-and-leave-group": "Usuń i opuść grupę", "delete-bootnode": "Usuń bootnode", "delete-bootnode-are-you-sure": "Czy na pewno chcesz usunąć ten bootnode?", "delete-bootnode-title": "Usuń bootnode", "delete-chat": "Usuń czat", "delete-chat-confirmation": "Czy na pewno chcesz usunąć ten czat?", "delete-confirmation": "Usunąć?", - "delete-mailserver": "Usuń mailserver", - "delete-mailserver-are-you-sure": "Czy na pewno chcesz usunąć ten mailserver?", - "delete-mailserver-title": "Usuń mailserver", + "delete-keys-keycard": "Usuń klucze z karty Keycard", + "delete-mailserver": "Usuń węzeł Status", + "delete-mailserver-are-you-sure": "Czy na pewno chcesz usunąć ten węzeł Status?", + "delete-mailserver-title": "Usuń węzeł Status", "delete-message": "Usuń wiadomość", + "delete-my-account": "Usuń moje konto", + "delete-my-profile": "Usuń mój profil", "delete-network-confirmation": "Czy na pewno chcesz usunąć tę sieć?", "delete-network-error": "Przed usunięciem tej sieci proszę połączyć się z inną siecią", "delete-network-title": "Usunąć sieć?", + "delete-profile": "Usuń profil", + "delete-profile-warning": "Ostrzeżenie: jeśli nie zapisałeś swojej frazy Seed, utracisz dostęp do swoich funduszy po usunięciu swojego profilu", "deny": "Odmów", + "derivation-path": "Ścieżka wyprowadzenia", "description": "Opis", "dev-mode": "Tryb deweloperski", + "dev-mode-settings": "Ustawienia trybu deweloperskiego", + "device-syncing": "Synchronizacja urządzeń", + "devices": "Urządzenia", + "disable": "wyłącz", + "disable-all": "Wyłącz wszystkie", + "disabled": "Wyłączone", "disconnected": "Łączenie z peerami…", "discover": "Odkryj", + "dismiss": "Odrzuć", "done": "Zrobione", + "dont-ask": "Nie pytaj mnie ponownie", "edit": "Edytuj", + "edit-community": "Edytuj społeczność", + "edit-favourite": "Edytuj ulubione", + "edit-group": "Edytuj grupę", "edit-profile": "Edytuj profil", "empty-chat-description": "W tym czacie nie ma \njeszcze wiadomości", + "empty-chat-description-community": "Było tu cicho przez ostatnie {{quiet-hours}}.", "empty-chat-description-one-to-one": "Wszystkie wysyłane tutaj wiadomości są szyfrowane i mogą być odczytane tylko przez Ciebie i ", + "empty-chat-description-public": "Przez ostatnie {{quiet-hours}} było tu cicho. Rozpocznij rozmowę lub ", + "empty-chat-description-public-share-this": "udostępnij ten czat.", + "empty-keycard-required": "Wymaga pustej karty Keycard", + "empty-pending-invitations-descr": "Osoby, które chcą dołączyć do grupy\npoprzez link zapraszający pojawią się tutaj", + "empty-tab": "Pusta karta", + "enable": "Włącz", + "enable-all": "Włącz wszystkie", + "enable-link-previews": "Włączyć podgląd linków na czacie?", + "encrypt-with-password": "Szyfruj za pomocą hasła", + "ens-10-SNT": "10 SNT", + "ens-add-username": "Dodaj nazwę użytkownika", + "ens-agree-to": "Zgadzam się na ", + "ens-chat-settings": "Ustawienia czatu", + "ens-custom-domain": "Domena niestandardowa", + "ens-custom-username-hints": "Wpisz całą nazwę użytkownika, w tym domenę niestandardową, taką jak nazwaużytkownika.domena.eth", + "ens-custom-username-taken": "Nazwa użytkownika nie należy do Ciebie :(", + "ens-deposit": "Depozyt", + "ens-dismiss-message": "Kliknij tutaj, aby odrzucić", + "ens-displayed-with": "Twoje wiadomości są wyświetlane innym osobom za pomocą", + "ens-get-name": "Uzyskaj uniwersalną nazwę użytkownika", + "ens-got-it": "Ok, rozumiem", + "ens-locked": "Nazwa użytkownika zablokowana. Nie będzie można jej uwolnić do {{date}}", + "ens-name-content": "Niestandardowa nazwa dla twojego klucza czatu, którą możesz zarejestrować za pomocą usługi Ethereum Name Service, w skrócie ENS. Nazwy ENS to zdecentralizowane nazwy użytkowników.", + "ens-name-not-found": "Nie można rozpoznać nazwy ENS", + "ens-name-title": "Nazwa ENS", + "ens-network-restriction": "Dostępne tylko na Mainnet", + "ens-no-usernames": "Nie masz podłączonej żadnej nazwy użytkownika", + "ens-powered-by": "Napędzane przez Ethereum Name Services", + "ens-primary-username": "Podstawowa nazwa użytkownika", + "ens-register": "Zarejestruj", + "ens-registration-failed": "Aby zarejestrować nazwę użytkownika, proszę spróbować ponownie.", + "ens-registration-failed-title": "Transakcja nie powiodła się", + "ens-registration-failure": "Rejestracja nie powiodła się", + "ens-registration-in-progress": "Rejestracja w toku ...", + "ens-release-username": "Zwolnij nazwę użytkownika", + "ens-remove-hints": "Usunięcie spowoduje odłączenie nazwy użytkownika od twojego klucza.", + "ens-remove-username": "Usuń nazwę użytkownika", + "ens-saved": "jest teraz połączony z twoim kluczem czatu i może być używany w aplikacji Status.", + "ens-saved-title": "Nazwa użytkownika została dodana", + "ens-show-username": "Pokaż moją nazwę użytkownika ENS w czatach", + "ens-terms-header": "Warunki rejestracji nazwy.", + "ens-terms-point-1": "Fundusze są zdeponowane na 1 rok. Twoje SNT zostaną zablokowane, ale nie zostaną wydane.", + "ens-terms-point-10": "0x00000000000C2E074eC69A0dFb2997BA6C7d2e1e (Rejestr ENS).", + "ens-terms-point-2": "Po upływie 1 roku możesz zwolnić nazwę i odzyskać depozyt lub nie podejmować żadnych działań, aby ją zachować.", + "ens-terms-point-3": "Jeśli warunki umowy ulegną zmianie — np. Status dokona aktualizacji umowy — użytkownik ma prawo do zwolnienia nazwy użytkownika bez względu na czas posiadania.", + "ens-terms-point-4": "Kontroler kontraktu nie ma dostępu do Twoich zdeponowanych środków. Mogą być one jedynie przeniesione z powrotem na adres, który je wysłał.", + "ens-terms-point-5": "Twój adres lub adresy będą publicznie powiązane z twoją nazwą ENS.", + "ens-terms-point-6": "Nazwy użytkowników są tworzone jako węzły subdomeny stateofus.eth i podlegają warunkom inteligentnego kontraktu (smart contract) ENS.", + "ens-terms-point-7": "Upoważniasz kontrakt do przeniesienia SNT w Twoim imieniu. Może to nastąpić tylko wtedy, gdy zatwierdzisz transakcję, aby autoryzować przelew.", + "ens-terms-point-8": "Warunki te są gwarantowane przez logikę inteligentnego kontraktu w adresach:", + "ens-terms-point-9": "{{address}} (Status UsernameRegistrar) ", + "ens-terms-registration": "Warunki rejestracji nazwy.", + "ens-test-message": "Hej", + "ens-transaction-pending": "Transakcja w toku...", + "ens-understand": "Rozumiem, że mój adres portfela będzie publicznie połączony z moją nazwą użytkownika.", + "ens-username": "Nazwa użytkownika ENS", + "ens-username-already-added": "Nazwa użytkownika jest już połączona z twoim kluczem czatu i może być używana wewnątrz aplikacji Status.", + "ens-username-available": "✓ Nazwa użytkownika jest dostępna!", + "ens-username-connected": "Ta nazwa użytkownika należy do Ciebie i jest połączona z Twoim kluczem czatu.", + "ens-username-connected-continue": "Kontynuuj ustawianie opcji `Pokazuj moją nazwę użytkownika ENS w czatach`.", + "ens-username-connected-with-different-key": "Kontynuacja będzie wymagać transakcji w celu połączenia nazwy użytkownika z aktualnym kluczem czatu.", + "ens-username-connection-confirmation": "{{username}} zostanie połączony po zakończeniu transakcji.", + "ens-username-hints": "Co najmniej 4 znaki. Tylko litery łacińskie, cyfry i małe litery.", + "ens-username-invalid": "Tylko cyfry i litery.", + "ens-username-owned": "✓ Nazwa użytkownika jest twoją własnością.", + "ens-username-owned-continue": "Kontynuacja spowoduje połączenie tej nazwy użytkownika z twoim kluczem czatu.", + "ens-username-registration-confirmation": "Świetnie! Zostaniesz właścicielem {{username}} po zakończeniu transakcji.", + "ens-username-taken": "Nazwa użytkownika jest już zajęta :(", + "ens-username-you-can-follow-progress": "Możesz śledzić postęp w sekcji „Historia Transakcji” w swoim portfelu.", + "ens-usernames": "Nazwy użytkowników ENS", + "ens-usernames-details": "Zarejestruj uniwersalną nazwę użytkownika, aby być łatwo rozpoznawalnym przez innych użytkowników", + "ens-want-custom-domain": "Jestem właścicielem nazwy w innej domenie", + "ens-want-domain": "Chcę mieć domenę stateofus.eth", + "ens-welcome-hints": "Nazwy ENS przekształcają szalenie długie adresy w unikalne nazwy użytkowników.", + "ens-welcome-point-customize": "Nazwa ENS może zastąpić twoje losowe 3-słowne imię na czacie. Bądź @własnanazwa zamiast {{name}}.", + "ens-welcome-point-customize-title": "Dostosuj nazwę swojego czatu", + "ens-welcome-point-receive": "Inni mogą wysłać Ci fundusze za pośrednictwem czatu w jednym prostym kroku.", + "ens-welcome-point-receive-title": "Odbieraj transakcje na czacie", + "ens-welcome-point-register": "Zarejestruj się raz, aby zachować nazwę na zawsze. Po 1 roku możesz zwolnić nazwę i odzyskać SNT.", + "ens-welcome-point-register-title": "10 SNT do rejestracji", + "ens-welcome-point-simplify": "Możesz otrzymać środki na swoją łatwą do udostępnienia nazwę ENS zamiast na swój szesnastkowy hash (0x ...).", + "ens-welcome-point-simplify-title": "Uprość swój adres ETH", + "ens-welcome-point-verify": "W kolejnych krokach możesz zweryfikować i dodać dowolne posiadane przez Ciebie nazwy użytkowników.", + "ens-welcome-point-verify-title": "Posiadasz już nazwę użytkownika?", + "ens-your-username": "Twoja nazwa użytkownika", + "ens-your-usernames": "Twoje nazwy użytkownika", + "ens-your-your-name": "Twoja nazwa ENS", + "enter-12-words": "Wpisz 12 słów swojej frazy odzyskiwania (Seed), oddzielonych pojedynczymi spacjami.", + "enter-a-private-key": "Wprowadź klucz prywatny", + "enter-a-seed-phrase": "Wpisz frazę odzyskiwania (Seed)", "enter-address": "Wprowadź adres", + "enter-contact-code": "Wprowadź nazwę użytkownika ENS lub klucz czatu.", + "enter-pair-code": "Wprowadź swój kod parowania", + "enter-pair-code-description": "Kod parowania został wyświetlony podczas konfiguracji karty Keycard", "enter-password": "Wprowadź hasło", + "enter-pin": "Wprowadź 6-cyfrowy kod dostępu", + "enter-puk-code": "Wprowadź kod PUK.", + "enter-puk-code-description": "6-cyfrowy kod dostępu został zablokowany.\n Wprowadź kod PUK, aby odblokować kod dostępu.", + "enter-recipient-address-or-username": "Wprowadź adres lub nazwę użytkownika odbiorcy", + "enter-seed-phrase": "Wpisz frazę odzyskiwania (Seed)", "enter-url": "Wprowadź adres URL", + "enter-user-pk": "Wprowadź klucz publiczny użytkownika", + "enter-watch-account-address": "Zeskanuj kod QR\nlub\nwprowadź adres do obejrzenia", "enter-word": "Wprowadź słowo", + "enter-your-code": "Wprowadź swój 6-cyfrowy kod dostępu.", + "enter-your-password": "Wprowadź swoje hasło.", "error": "Błąd", "error-unable-to-get-balance": "Nie można uzyskać historii transakcji", "error-unable-to-get-prices": "Błąd konwersji waluty. Odśwież ekran, aby spróbować ponownie.", "error-unable-to-get-token-balance": "Nie można uzyskać historii transakcji", "errors": "Błędy", "eth": "ETH", + "ethereum-account": "Konto Ethereum", + "ethereum-address": "Adres Ethereum", + "ethereum-node-started-incorrectly-description": "Węzeł Ethereum został uruchomiony z nieprawidłową konfiguracją, aplikacja zostanie zatrzymana w celu przywrócenia stanu pierwotnego. Skonfigurowany identyfikator sieci = {{network-id}}, rzeczywisty = {{fetched-network-id}}", + "ethereum-node-started-incorrectly-title": "Węzeł Ethereum został uruchomiony nieprawidłowo", + "etherscan-lookup": "Wyszukaj na Etherscan", + "everyone": "Wszystkich", + "export-account": "Eksportuj konto", + "export-key": "Eksportuj klucz prywatny", + "external-storage-denied": "Odmowa dostępu do zewnętrznej pamięci masowej", "failed": "Niepowodzenie", "faq": "Często zadawane pytania", + "favourite": "Ulubione", + "favourite-description": "Twoje ulubione strony pojawią się tutaj", + "favourites": "Ulubione", + "favourites-empty": "Adresy dodane do ulubionych pojawią się tutaj", + "fetch-messages": "↓ Pobierz wiadomości", + "fetch-timeline": "↓ Pobierz", "find": "Znajdź", + "finish": "Zakończ", + "finishing-card-setup": "Kończę konfigurację karty", "fleet": "Fleet", "fleet-settings": "Ustawienia fleet", + "follow": "Śledź", + "follow-your-interests": "Dołącz do publicznego czatu i poznaj nowych ludzi", + "free": "↓ Darmowy", "from": "Od", - "gas-limit": "Limit gas'u", - "gas-price": "Cena gas'u", + "gas-limit": "Limit Gasu", + "gas-price": "Cena gasu", "gas-used": "Użyty gas", + "generate-a-key": "Generuj klucze", + "generate-a-new-account": "Wygeneruj konto", + "generate-a-new-key": "Wygeneruj nowy klucz", + "generate-account": "Generuj klucze", + "generate-an-account": "Wygeneruj konto", + "generate-new-key": "Generuj klucze", + "generating-codes-for-pairing": "> Pobieranie oprogramowania produktu na kartę\n > Generowanie kodów odblokowujących i parujących", + "generating-keys": "Generowanie kluczy ...", + "generating-mnemonic": "Generowanie frazy odzyskiwania (Seed)", + "get-a-keycard": "Zdobądź kartę Keycard", + "get-started": "Rozpocznij", "get-status-at": "Pobierz Status na http:\/\/status.im", + "get-stickers": "Pobierz naklejki", + "give-a-short-description": "Podaj krótki opis", + "give-a-short-description-community": "Podaj krótki opis", + "give-permissions-camera": "Daj pozwolenie\nna dostęp do kamery", + "glossary": "Słowniczek", "go-to-settings": "Przejdź do Ustawień", "got-it": "Rozumiem", + "grant-face-id-permissions": "Aby nadać wymagane uprawnienia Face ID, należy przejść do ustawień systemowych i upewnić się, że opcja Status > Face ID jest zaznaczona", "group-chat": "Czat grupowy", + "group-chat-admin": "Administrator", + "group-chat-admin-added": "**{{member}}** został administratorem", + "group-chat-all-contacts-invited": "Wszystkie Twoje kontakty są już w grupie", + "group-chat-created": "**{{member}}** utworzył grupę **{{name}}**.", + "group-chat-decline-invitation": "Odrzuć zaproszenie", + "group-chat-member-added": "**{{member}}** został zaproszony", + "group-chat-member-joined": "**{{member}}** dołączył do grupy", + "group-chat-member-removed": "** {{member}} ** opuścił grupę", + "group-chat-members-count": "{{selected}} \/ {{max}} członków", + "group-chat-name-changed": "{{member}} zmienił nazwę grupy na {{name}}", + "group-chat-no-contacts": "Nie masz jeszcze żadnych kontaktów.\nZaproś swoich znajomych do rozpoczęcia czatu", "group-info": "Informacje o grupie", + "group-invite": "Zaproszenie do grupy", + "group-invite-link": "Link z zaproszeniem do grupy", + "group-membership-request": "Prośba o członkostwo w grupie", "gwei": "Gwei", + "has-permissions": "ma pozwolenie na dostęp", "hash": "Hash", + "help": "pomoc", + "help-capitalized": "Pomoc", "help-center": "Centrum pomocy", - "hold-card": "przytrzymaj kartę do tyłu telefonu", + "hide-content-when-switching-apps": "Zablokuj zrzuty ekranu", + "hide-content-when-switching-apps-ios": "Ukryj podgląd", + "history": "Historia", + "history-nodes": "Węzły Status", + "hold-card": "przytrzymaj kartę z tyłu telefonu", "home": "Start", "hooks": "Hooks", + "http-gateway-error": "Ups, żądanie się nie powiodło!", "identifier": "Identyfikator", + "image": "Obraz", "image-remove-current": "Usuń obecne zdjęcie", "image-source-gallery": "Wybierz z galerii", "image-source-make-photo": "Przechwyć", "image-source-title": "Edytuj zdjęcie", + "import": "Importuj", + "import-community": "Importuj społeczność", + "import-community-title": "Importuj społeczność", "in-contacts": "W kontaktach", "incoming": "Przychodzące", + "incoming-transaction": "Transakcja przychodząca", "incorrect-code": [ "str", "Przepraszamy, kod jest nieprawidłowy. Prosimy wprowadzić kod ponownie" ], - "intro-message1": "Witamy w sekcji Status\nWybierz tę wiadomość, aby ustawić hasło i rozpocząć!", - "intro-text": "Status daje dostęp do zdecentralizowanej sieci", + "increase-gas": "Zwiększ Gas", + "initialization": "Rozpoczynanie", + "install": "↓ Zainstaluj", + "intro-message1": "Witamy w Status!\nKliknij tę wiadomość, aby ustawić hasło i rozpocząć!", + "intro-privacy-policy-note1": "Status nie zbiera ani nie czerpie korzyści z twoich danych osobowych. Kontynuując, zgadzasz się z", + "intro-privacy-policy-note2": "Polityka prywatności", + "intro-text": "Status jest twoją bramą do zdecentralizowanej sieci.", + "intro-text1": "Rozmawiaj za pośrednictwem sieci typu peer-to-peer, w której wiadomości nie mogą być cenzurowane ani hakowane", + "intro-text2": "Wysyłaj i odbieraj cyfrowe aktywa w dowolnym miejscu na świecie — bez konieczności posiadania konta bankowego", + "intro-text3": "Odkrywaj gry, giełdy i sieci społecznościowe, w których tylko Ty jesteś właścicielem swoich danych", + "intro-title1": "Prawdziwie prywatna komunikacja", + "intro-title2": "Bezpieczny portfel kryptowalutowy", + "intro-title3": "Zdecentralizowane aplikacje", + "intro-wizard-text1": "Zestaw kluczy kontroluje Twoje konto. Twoje klucze są przechowywane w telefonie, więc tylko ty możesz ich używać", + "intro-wizard-text2": "Jeden klucz jest przeznaczony do czatu. Dostarczany jest z czytelną nazwą, której nie można zmienić.", + "intro-wizard-text3": "Jeśli posiadasz kartę Keycard, przechowuj w niej klucze dla większego bezpieczeństwa.", + "intro-wizard-text4": "Zabezpiecz i zaszyfruj swoje klucze", + "intro-wizard-text6": "Status będzie Cię powiadamiał o nowych wiadomościach. Możesz później edytować swoje preferencje dotyczące powiadomień w ustawieniach.", + "intro-wizard-title-alt4": "Utwórz hasło", + "intro-wizard-title-alt5": "Potwierdź swoje hasło", + "intro-wizard-title1": "Zdobądź swoje klucze", + "intro-wizard-title2": "Wybierz nazwę czatu", + "intro-wizard-title3": "Wybierz miejsce przechowywania klucza", + "intro-wizard-title4": "Utwórz 6-cyfrowy kod dostępu", + "intro-wizard-title5": "Potwierdź kod dostępu", + "intro-wizard-title6": "Włącz powiadomienia", + "introduce-yourself": "Przedstaw się za pomocą krótkiego opisu", + "invalid-address-qr-code": "Zeskanowany kod QR nie zawiera prawidłowego adresu", + "invalid-format": "Niepoprawny format\nMusi być {{format}}", "invalid-key-confirm": "Zastosuj", + "invalid-key-content": "Baza danych nie może zostać zaszyfrowana, ponieważ plik jest uszkodzony. Twoje środki i klucz czatu są bezpieczne. Inne dane, takie jak czaty i kontakty, nie mogą zostać przywrócone. Przycisk '{{erase-multiaccounts-data-button-text}}' usunie wszystkie inne dane i pozwoli Ci na dostęp do Twoich środków i wysyłanie wiadomości.", "invalid-number": "Nieprawidłowy numer", + "invalid-pairing-password": "Nieprawidłowe hasło parowania", + "invalid-public-chat-topic": "Nieprawidłowy temat czatu publicznego", + "invalid-range": "Nieprawidłowy format musi zawierać się między {{min}} a {{max}}", + "invite": "Zaproś", + "invite-button": "Zaproś", + "invite-chat-accept": "Przyjmij", + "invite-chat-accept-join": "Zaakceptuj i dołącz", + "invite-chat-intro": "Zostałeś polecony przez znajomego, aby dołączyć do Status. Oto trochę kryptowalut na dobry początek! Użyj Ich, aby zarejestrować nazwę ENS lub kupić pakiet naklejek.", + "invite-chat-name": "Polecenie Znajomego", + "invite-chat-pending": "Oczekujące", + "invite-chat-rule": "Akceptacja wynagrodzi również znajomego premią w postaci bonusu kryptowalutowego", + "invite-chat-starter-pack": "Pakiet startowy", "invite-friends": "Zaproś znajomych", + "invite-instruction": "Jak to działa?", + "invite-instruction-fifth": "Bonus za polecenie możesz zrealizować w dowolnym momencie.", + "invite-instruction-first": "Wysyłasz znajomemu unikalny link z zaproszeniem do pobrania i dołączenia do platformy Status", + "invite-instruction-fourth": "Otrzymasz premię za polecenie, a twój znajomy pakiet startowy", + "invite-instruction-second": "Twój znajomy pobiera Status i tworzy konto (na Androidzie)", + "invite-instruction-third": "Czat z Twoim znajomym rozpoczął się, w którym to potwierdzi on Twoje polecenie", + "invite-people": "Zaproś ludzi", + "invite-privacy-policy-public": "Zainstalowałeś Status poprzez link polecający. Dołączając do tego czatu, przypisujesz się do osoby polecającej i zgadzasz się na", + "invite-privacy-policy1": "Akceptując wyrażasz zgodę na program poleceń", + "invite-privacy-policy2": "Warunki i zasady.", + "invite-public-chat-home": "Zaproszenie polecające", + "invite-public-chat-intro": "Oto trochę kryptowalut na dobry początek! Użyj ich, aby zarejestrować nazwę ENS lub kupić pakiet naklejek", + "invite-receive-account": "Konto, aby otrzymać premię za polecenie", + "invite-reward": "Zarabiaj kryptowaluty za każdego znajomego, którego zaprosisz!", + "invite-reward-friend": "Znajomy: ", + "invite-reward-friend-description": "Twój znajomy otrzyma Pakiet Startowy składający się z {{reward}} na początek", + "invite-reward-friend-name": "Pakiet startowy", + "invite-reward-you": "Ty:", + "invite-reward-you-description": "Zaproś znajomego i otrzymaj {{reward}} jako bonus za polecenie. Użyj go, aby uzyskać naklejki, nazwę ENS i korzystać ze zdecentralizowanych aplikacji", + "invite-reward-you-name": "Premia za polecenie", + "invite-select-account": "Wybierz konto, aby otrzymać premię za polecenie", + "invite-warning": "Ta promocja jest ważna tylko dla użytkowników urządzeń z systemem Android, którzy nie są mieszkańcami USA. Znajomy musi potwierdzić polecenie w ciągu 7 dni.", "invited": "zaproszeni", + "join": "Dołącz", + "join-a-community": "lub dołącz do społeczności", + "join-group-chat": "Dołącz do grupy", + "join-group-chat-description": "{{username}}zaprosił Cię abyś dołączył do grupy {{group-name}}", + "join-me": "Hej, dołącz do mnie na Status: {{url}}", + "join-new-private-chat": "Rozpocznij nowy prywatny czat", + "join-new-public-chat": "Dołącz do publicznego czatu", + "joined": "Dołączono", + "joined-group-chat-description": "Dołączyłeś do {{group-name}} z zaproszenia od {{username}}.", + "key": "Klucz", + "key-managment": "Zarządzanie kluczami", + "key-on-device": "Klucz prywatny jest zapisany na tym urządzeniu", + "keycard": "Karta Keycard", + "keycard-access-reset": "Dostęp do karty jest zresetowany", + "keycard-applet-install-instructions": "Aby zainstalować aplet, postępuj zgodnie z instrukcjami na https:\/\/github.com\/status-im\/keycard-cli#keycard-applet-installation", + "keycard-awaiting-description": "Spróbuj przesunąć kartę, aby znaleźć czytnik NFC w swoim urządzeniu", + "keycard-awaiting-title": "Nadal szukam...", + "keycard-backup": "Utwórz kopię zapasową karty Keycard", + "keycard-backup-success-body": "Karta zapasowa została utworzona pomyślnie. Możesz jej teraz używać na swoim koncie tak samo, jak karty głównej.", + "keycard-backup-success-title": "Wykonanie kopii zapasowej zakończone sukcesem", + "keycard-blocked": "Karta kluczy została zablokowana.\nAby kontynuować korzystanie z karty, musisz zresetować kartę.", + "keycard-can-use-with-new-passcode": "Możesz używać tej karty z nowym kodem dostępu", + "keycard-cancel-setup-text": "Spowoduje to anulowanie konfiguracji karty kluczy. Zdecydowanie zaleca się zakończenie konfiguracji w celu użycia karty Keycard. Czy naprawdę chcesz anulować?", + "keycard-cancel-setup-title": "Niebezpieczna operacja", + "keycard-connected-description": "Spróbuj trzymać kartę nieruchomo", "keycard-connected-title": "Połączono", - "keycard-success-title": "Powodzenie", + "keycard-desc": "Posiadasz kartę Keycard? Przechowuj na niej swoje klucze; będzie Ci ona potrzebna do transakcji", + "keycard-dont-ask-card": "Nie pytaj o kartę, aby się zalogować", + "keycard-enter-new-passcode": "Wprowadź nowy kod dostępu {{step}}\/2", + "keycard-error-description": "Podłącz ponownie kartę, aby kontynuować", + "keycard-error-title": "Utracono połączenie", + "keycard-free-pairing-slots": "Keycard ma {{n}} wolne miejsca na parowanie", + "keycard-has-multiaccount-on-it": "Ta karta jest pełna. Każda karta może pomieścić jedną główną parę kluczy", + "keycard-init-description": "Przyłóż kartę do tylnej części telefonu, aby kontynuować", + "keycard-init-title": "Szukam kart ...", + "keycard-is-blocked-details": "Nie możesz już używać tej karty do uzyskiwania dostępu lub zalogowania się na to konto. Było zbyt wiele nieudanych prób wprowadzenia kodu dostępu i kodu PUK.", + "keycard-is-blocked-instructions": "Aby uzyskać dostęp do swojego konta, zainstaluj Status ponownie i użyj nowej karty Keycard, użyj innego portfela lub zresetuj kartę Keycard ręcznie.", + "keycard-is-blocked-title": "Karta Keycard jest zablokowana", + "keycard-is-frozen-details": "Aby chronić Twoje aktywa, Twoja karta została zamrożona. Zresetuj dostęp do karty, aby odblokować klucze i wysyłać transakcje. Utwórz nowy kod dostępu i wprowadź swój PUK, aby uzyskać dostęp do swoich kont na tej karcie", + "keycard-is-frozen-reset": "Zresetuj dostęp do karty", + "keycard-is-frozen-title": "Karta Keycard jest zamrożona", + "keycard-onboarding-finishing-header": "Kończę", + "keycard-onboarding-intro-header": "Przechowuj swoje klucze na karcie Keycard", + "keycard-onboarding-intro-text": "Przygotuj się, może to zająć kilka minut, ale ważne jest to, abyś zabezpieczył swoje konto", + "keycard-onboarding-pairing-header": "Parowanie karty ...", + "keycard-onboarding-preparing-header": "Przygotowanie karty ...", + "keycard-onboarding-puk-code-header": "Zapisz kody\n i przechowuj je bezpiecznie", + "keycard-onboarding-recovery-phrase-description": "Potrzebujesz tej frazy odzyskiwania (Seed), aby odzyskać swój klucz. Zapisz ją. Przechowuj ją w bezpiecznym miejscu, poza siecią i poza tym urządzeniem.", + "keycard-onboarding-recovery-phrase-header": "Utwórz kopię zapasową frazy odzyskiwania (Seed)", + "keycard-onboarding-recovery-phrase-text": "Tylko dla twoich oczu. To jest magiczny Seed użyty do wygenerowania Twojego klucza.", + "keycard-onboarding-start-header": "Przytrzymaj kartę z tyłu\n telefonu, aby rozpocząć", + "keycard-onboarding-start-step1": "Utwórz kod dostępu", + "keycard-onboarding-start-step1-text": "Około 1 minuty. Utwórz 6-cyfrowy kod dostępu, aby zaszyfrować swoje klucze", + "keycard-onboarding-start-step2": "Zapisz PUK i kod parowania", + "keycard-onboarding-start-step2-text": "Około 1 minuty. Będziesz potrzebować do tego kartki papieru i długopisu", + "keycard-onboarding-start-step3": "Utwórz kopię zapasową frazy odzyskiwania (Seed)", + "keycard-onboarding-start-step3-text": "Około 1 minuty. Na tym etapie również potrzebna jest kartka papieru i długopis", + "keycard-onboarding-start-text": "I utrzymuj kontakt między kartą a telefonem\n podczas konfiguracji. Konfiguracja zajmie około 4 minut", + "keycard-processing-description": "Spróbuj trzymać kartę nieruchomo", + "keycard-processing-title": "Przetwarzanie...", + "keycard-recovery-intro-button-text": "Rozpocznij odzyskiwanie", + "keycard-recovery-intro-header": "Odzyskaj klucze przechowywane na karcie Keycard", + "keycard-recovery-intro-text": "Jeśli wcześniej generowałeś klucze za pomocą karty Keycard, a teraz chcesz używać tych kluczy na tym urządzeniu", + "keycard-recovery-no-key-header": "Nie ma tu nic do odzyskiwania", + "keycard-recovery-no-key-text": "Twoja karta Keycard nie zawiera żadnego klucza. Aby z niej skorzystać, wygeneruj nowy klucz i wybierz swoją kartę Keycard przechowywać klucz", + "keycard-recovery-phrase-confirm-header": "Potwierdź frazę odzyskiwania (Seed)", + "keycard-recovery-phrase-confirmation-text": "Nie będziesz mieć drugiej szansy! Jeżeli utracisz dostęp, na przykład poprzez utratę karty Keycard, możesz uzyskać dostęp do twoich kluczy jedynie dzięki twojej frazie Seed. Nikt, oprócz Ciebie nie posiada Twojej frazy Seed. Zapisz ją i przechowuj w bezpiecznym miejscu.", + "keycard-recovery-phrase-confirmation-title": "Czy fraza odzyskiwania (Seed) została zapisana?", + "keycard-recovery-success-header": "Twoje klucze zostały\n pomyślnie odzyskane", + "keycard-redeem-title": "Odbierz na", + "keycard-redeem-tx": "Odbierz aktywa", + "keycard-redeem-tx-desc": "Stuknij w kartę, aby podpisać i odebrać aktywa", + "keycard-reset-passcode": "Resetuj kod dostępu.", + "keycard-success-description": "Możesz teraz wyjąć kartę", + "keycard-success-title": "Sukces", + "keycard-unauthorized-operation": "Nie masz uprawnień do wykonania tej operacji.\n Wybierz ważną kartę i spróbuj ponownie.", + "keycard-upsell-subtitle": "Zwiększone bezpieczeństwo i wygoda", + "language": "Język", + "learn-more": "Dowiedz się więcej", + "learn-more-about-keycard": "Dowiedz się więcej o Keycard", "leave": "Opuść", + "leave-chat": "Opuść czat", + "leave-chat-confirmation": "Czy na pewno chcesz opuścić czat?", + "leave-community": "Opuść społeczność", + "leave-confirmation": "Opuść czat", "leave-group": "Opuść grupę", "left": "pozostało", - "log-level": "Poziom logowania", - "log-level-settings": "Ustawienia poziomu logowania", + "les-ulc": "LES\/ULC", + "lets-go": "Zaczynamy", + "light": "Jasny", + "linked-on": "Połączono w dniu {{date}}", + "load-messages-before": "przed {{date}}", + "load-more-messages": "↓ Pobierz więcej wiadomości", + "load-more-timeline": "↓ Pobierz więcej", + "loading": "Ładowanie...", + "local-notifications": "Powiadomienia lokalne", + "lock-app-with": "Zablokuj aplikację za pomocą", + "log-level": "Poziom Log", + "log-level-settings": "Ustawienia poziomu logów", + "logging": "Logowanie", + "logging-enabled": "Logowanie włączone?", + "login-pin-description": "Wprowadź swój 6-cyfrowy kod dostępu, aby odblokować swoje klucze", "logout": "Wyloguj", - "logout-are-you-sure": "Czy na pewno chcesz\nwylogować się?", - "logout-title": "Wylogować się?", - "mailserver-address": "Adres mailserver'a", - "mailserver-connection-error": "Nie udało się połączyć z mailserver'em", - "mailserver-details": "Szczegóły mailserver'a", - "mailserver-reconnect": "Nie udało się połączyć z mailserver'em. Kliknij aby ponowić", - "mailserver-title": "Mailserver", + "logout-app-content": "Konto zostanie wylogowane. Po ponownym odblokowaniu będzie używana wybrana sieć.", + "logout-are-you-sure": "Czy na pewno chcesz\nsię wylogować?", + "logout-title": "Wylogować?", + "looking-for-cards": "Szukam kart...", + "lost-connection": "Utracono połączenie", + "mail-should-be-configured": "Aplikacja mailowa powinna być skonfigurowana", + "mailserver-address": "Adres węzła Status", + "mailserver-automatic": "Automatyczna selekcja", + "mailserver-automatic-switch-explanation": "Wybierz najszybszy dostępny węzeł dla Status", + "mailserver-connection-error": "Nie udało się połączyć z węzłem Status", + "mailserver-content": "Węzeł w sieci Status, który kieruje i przechowuje wiadomości przez maksymalnie 30 dni.", + "mailserver-details": "Szczegóły węzła Status", + "mailserver-error-content": "Wybrany węzeł Status nie może zostać osiągnięty.", + "mailserver-error-title": "Błąd podczas łączenia się z węzłem Status", + "mailserver-format": "enode:\/\/{enode-id}:{password}@{ip-address}:{port}", + "mailserver-pick-another": "Wybierz inny węzeł Status", + "mailserver-reconnect": "Nie udało się połączyć z węzłem Status. Kliknij, aby ponowić połączenie", + "mailserver-request-error-content": "Następujący błąd został zwrócony przez węzeł Status: {{error}}", + "mailserver-request-error-status": "Wystąpił błąd podczas pobierania historii, sprawdź logi, aby uzyskać szczegóły", + "mailserver-request-error-title": "Błąd podczas prośby otrzymania węzła Status", + "mailserver-request-retry": "Ponów prośbę", + "mailserver-retry": "Ponów", + "mailserver-title": "Węzeł Status", "main-currency": "Główna waluta", "main-networks": "Główne sieci", "main-wallet": "Portfel główny", "mainnet-network": "Sieć główna", + "make-admin": "Uczyń administratorem", + "manage-keys-and-storage": "Zarządzanie kluczami i przechowywaniem", + "mark-all-read": "Oznacz wszystkie jako przeczytane", + "master-account": "Konto główne", + "maybe-later": "Może później", + "member-ban": "Zablokuj członka", + "member-kick": "Wyrzuć członka", "members": { "one": "1 użytkownik", - "few": "", - "many": "", + "few": "użytkowników", + "many": "użytkowników", "other": "Użytkownicy: {{count}}" }, "members-active": { "one": "1 członek", - "few": "", - "many": "", - "other": "{{count}} członków" + "few": "członków", + "many": "członków", + "other": "{{count}} członkowie" }, - "members-active-none": "bez członków", + "members-active-none": "brak członków", + "members-count": "{{count}} członków", + "members-label": "Użytkownicy", + "members-limit-reached": "Osiągnięto limit członków", "members-title": "Użytkownicy", + "membership-approval": "Wymagaj zatwierdzenia", + "membership-approval-description": "Twoja społeczność może bezpłatnie dołączyć, ale nowi członkowie muszą najpierw zostać zatwierdzeni przez twórcę społeczności", + "membership-button": "Wymagane członkostwo", + "membership-declined": "Wniosek o członkostwo został odrzucony", + "membership-description": "Członkostwo w grupie wymaga akceptacji przez administratora grupy", + "membership-ens": "Wymagaj nazwy użytkownika ENS", + "membership-ens-description": "Twoja społeczność wymaga nazwy użytkownika ENS, aby móc się do niej przyłączyć.", + "membership-free": "Brak wymagań", + "membership-free-description": "Twoja społeczność jest darmowa i każdy może do niej dołączyć", + "membership-invite": "Wymagaj zaproszenia od innego członka", + "membership-invite-description": "Do Twojej społeczności można dołączyć tylko poprzez zaproszenie od istniejących członków społeczności", + "membership-none": "Brak", + "membership-none-placeholder": "Możesz wymagać, aby nowi członkowie spełniali pewne kryteria, zanim będą mogli dołączyć. To może być zmienione w każdej chwili", + "membership-request-pending": "Wniosek o członkostwo w trakcie rozpatrywania", + "membership-requests": "Prośby o członkostwo", + "membership-title": "Wymagane członkostwo", "message": "Wiadomość", "message-not-sent": "Wiadomość nie wysłana", + "message-options-cancel": "Anuluj", + "message-reply": "Odpowiedz", + "messages": "Wiadomości", + "might-break": "Może zepsuć niektóre zdecentralizowane aplikacje", + "migrations-failed-content": "{{message}}\n wersja schematu: początkowa {{initial-version}}, aktualna {{current-version}}, ostatnia {{last-version}} \n\nWystąpił błąd bazy danych. Twoje fundusze i klucz czatu są bezpieczne. Inne dane, takie jak czaty i kontakty, nie mogą zostać przywrócone. Przycisk '{{erase-multiaccounts-data-button-text}}' usunie wszystkie inne dane i umożliwi Ci dostęp do twoich środków oraz wysyłania wiadomości.", + "mobile-network-ask-me": "Zapytaj mnie, gdy używam sieci komórkowej", + "mobile-network-continue-syncing": "Kontynuuj synchronizację", + "mobile-network-continue-syncing-details": "Możesz to później zmienić w ustawieniach", + "mobile-network-go-to-settings": "Przejdź do ustawień", + "mobile-network-settings": "Dane komórkowe", + "mobile-network-sheet-configure": "Możesz skonfigurować synchronizację bardziej\nszczegółowo w", + "mobile-network-sheet-offline": "Brak dostępu do sieci Wi-Fi, synchronizacja wiadomości jest wyłączona.", + "mobile-network-sheet-offline-details": "Synchronizacja przy użyciu danych komórkowych jest wyłączona", + "mobile-network-sheet-remember-choice": "Zapamiętaj mój wybór", + "mobile-network-sheet-settings": "ustawienia", + "mobile-network-start-syncing": "Rozpocznij synchronizację", + "mobile-network-stop-syncing": "Zatrzymaj synchronizację", + "mobile-network-stop-syncing-details": "Do czasu połączenia z Wi-Fi?", + "mobile-network-use-mobile": "Użyj danych komórkowych", + "mobile-network-use-mobile-data": "Status zużywa dużo danych podczas synchronizacji czatów i portfela.", + "mobile-network-use-wifi": "Tylko Wi-Fi", + "mobile-syncing-sheet-details": "Status zużywa dużo danych podczas synchronizacji czatów i portfela.", + "mobile-syncing-sheet-title": "Synchronizować przy użyciu danych komórkowych?", "more": "więcej", + "move-and-reset": "Przenieś i zresetuj", + "move-keystore-file": "Przenieś plik keystore", + "move-keystore-file-to-keycard": "Przenieść plik keystore na kartę Keycard?", + "multiaccount-exists-content": "Klucze do tego konta już istnieją i nie mogą być dodane ponownie. Jeśli zgubiłeś hasło, kod dostępu lub kartę Keycard, odinstaluj aplikację, zainstaluj ją ponownie i uzyskaj dostęp do kluczy, wprowadzając swoją frazę Seed", + "multiaccount-exists-title": "Klucze do tego konta już istnieją", + "multiaccounts-recover-enter-phrase-text": "Wprowadź 12, 15, 18, 21 lub 24 słowa.\nOddziel słowa pojedynczą spacją.", + "multiaccounts-recover-enter-phrase-title": "Wpisz swoją frazę odzyskiwania (Seed)", + "mute": "Wycisz", + "my-accounts": "Moje konta", + "my-accounts-empty": "Twoje dostępne konta pojawią się tutaj", + "my-status": "Mój status", "name": "Nazwa", + "name-of-token": "Nazwa twojego tokena", + "name-optional": "Nazwa (opcjonalnie)", + "name-your-channel": "Nazwij swój kanał", + "name-your-channel-placeholder": "Nazwa kanału", + "name-your-community": "Nazwij swoją społeczność", + "name-your-community-placeholder": "Chwytliwe imię", "need-help": "Potrzebujesz pomocy?", "network": "Sieć", "network-chain": "Łańcuch sieci", "network-details": "Szczegóły sieci", + "network-fee": "Opłata sieciowa", "network-id": "Identyfikator sieci", + "network-info": "Informacje o sieci", + "network-invalid-network-id": "Podany identyfikator sieci nie jest zgodny z identyfikatorem sieci podanym w adresie URL RPC", + "network-invalid-status-code": "Nieprawidłowy kod statusu: {{code}}", + "network-invalid-url": "Adres URL sieci jest nieprawidłowy", "network-settings": "Ustawienia sieci", - "new": "Rozpocznij", + "new": "Nowy", "new-chat": "Nowy czat", + "new-community-title": "Nowa społeczność", "new-contact": "Nowy kontakt", - "new-contract": "Nowy kontakt", + "new-contract": "Nowy kontrakt", + "new-favourite": "Nowe ulubione", "new-group": "Nowa grupa", "new-group-chat": "Nowy czat grupowy", "new-network": "Nowa sieć", + "new-pin-description": "Powtórz nowy 6-cyfrowy kod dostępu.", "new-public-group-chat": "Dołącz do publicznego czatu", + "new-status": "Nowy status", + "new-tab": "Nowa karta", "next": "Dalej", + "nickname": "Pseudonim", + "nickname-description": "Pseudonimy pomagają Ci identyfikować innych w Statusie.\nTylko Ty możesz zobaczyć dodane przez siebie pseudonimy.", "no": "Nie", + "no-collectibles": "Brak dostępnych przedmiotów kolekcjonerskich", "no-contacts": "W tej chwili brak kontaktów", + "no-keycard-applet-on-card": "Brak apletu Keycard na karcie", "no-messages": "Brak wiadomości", + "no-pairing-slots-available": "Ta karta jest już sparowana z 5 urządzeniami i nie można jej sparować z tym urządzeniem. Użyj jednego ze sparowanych urządzeń, zaloguj się za pomocą tej karty i zwolnij gniazda parowania na karcie", + "no-result": "Brak wyników", + "no-tokens-found": "Nie znaleziono tokenów", + "node-info": "Informacje o węźle", + "node-version": "Wersja węzła", + "nodes-disabled": "Węzły Status wyłączone", + "non-archival-node": "Punkt końcowy RPC nie obsługuje żądań archiwalnych. Twoja historia lokalnych przelewów może być niekompletna.", "nonce": "Nonce", "none": "Brak", - "not-applicable": "Nie dotyczy niepodpisanych tranzakcji", + "not-applicable": "Nie dotyczy niepodpisanych transakcji", + "not-connected-nodes": "Nie podłączony do węzła Statusu", + "not-connected-to-peers": "Nie jest połączony z żadnym peerem", + "not-enough-snt": "Niewystarczająca ilość SNT", + "not-keycard-text": "Karta, której użyłeś, nie jest kartą Keycard. Aby z niej korzystać, należy zakupić kartę Keycard.", + "not-keycard-title": "To nie jest karta Keycard", + "not-registered": "niezarejestrowany", + "notification-settings": "Powiadomienia", "notifications": "Powiadomienia", + "notifications-non-contacts": "Powiadomienia od osób niebędących kontaktami", + "notifications-preferences": "Preferencje powiadomień", + "notifications-servers": "Serwery powiadomień", + "notifications-switch": "Pokaż powiadomienia", + "notifications-transactions": "Transakcje portfelowe", + "notify": "Powiadamiaj", + "now": "Teraz", "off": "Wył.", + "off-status-tree": "Off Status tree", "offline": "Offline", - "offline-messaging": "Mailserver", - "offline-messaging-settings": "Ustawienia mailserver'a", + "offline-messaging-use-history-explanation": "Włącz węzły aplikacji Status, aby pobrać wiadomości, które zostały wysłane, gdy aplikacja była zamknięta. Po włączeniu węzeł Status pobiera Twój adres IP. Po wyłączeniu nie będziesz otrzymywać wiadomości, gdy aplikacja jest zamknięta, i nie zobaczysz ich po późniejszym otwarciu aplikacji.", + "offline-messaging-use-history-nodes": "Użyj nodów Status", + "ok": "OK", + "ok-continue": "OK, kontynuuj", + "ok-got-it": "OK, rozumiem", + "ok-save-pass": "OK, zapisz hasło", + "okay": "W porządku", "on": "Wł.", + "on-status-tree": "On Status tree", + "once-enabled-share-metadata": "Po włączeniu tej funkcji łącza publikowane na czacie mogą udostępniać witrynie metadane użytkownika.", "open": "Otwórz", - "open-dapp": "Otwórz ÐAplikację", + "open-chat": "Utwórz czat publiczny", + "open-dapp": "Otwórz dAppkę", + "open-dapp-store": "Odkryj dAppsy", + "open-home": "Otwórz...", + "open-in-new-tab": "Otwórz w nowej karcie", + "open-membership": "Otwarte członkostwo", + "open-nfc-settings": "Otwórz ustawienia NFC", "open-on-etherscan": "Otwórz na Etherscan.io", - "outgoing": "Wychodzący", - "passphrase": "Hasło specjalne", + "opening-buy-crypto": "Otwieram {{site}} ...", + "optional": "opcjonalne", + "or": "LUB", + "outgoing": "Wychodzące", + "outgoing-transaction": "Transakcja wychodząca", + "page-camera-request-blocked": "dostęp do aparatu zablokowany. Aby odblokować dostęp do kamery, przejdź do Ustawień", + "page-would-like-to-use-camera": "chciałby użyć twojego aparatu", + "pair": "Sparuj urządzenia", + "pair-card": "Sparuj z tym urządzeniem", + "pair-code": "Kod parowania", + "pair-code-explanation": "Paruje kartę z innym urządzeniem (maksymalnie z 5), aby odblokować klucze i podpisywać transakcje za pomocą tej samej karty Keycard", + "pair-code-placeholder": "Kod parowania", + "pair-this-card": "Sparuj tę kartę", + "pair-this-device": "Reklamuj urządzenie", + "pair-this-device-description": "Sparuj swoje urządzenia, aby synchronizować między nimi kontakty i czaty", + "paired-devices": "Sparowane urządzenia", + "pairing": "Parowanie", + "pairing-card": "Karta parowania", + "pairing-go-to-installation": "Przejdź do ustawień parowania", + "pairing-maximum-number-reached-content": "Proszę wyłączyć jedno z urządzeń przed włączeniem nowego.", + "pairing-maximum-number-reached-title": "Osiągnięto maksymalną liczbę urządzeń", + "pairing-new-installation-detected-content": "Zostało wykryte nowe urządzenie.\nAby prawidłowo korzystać z urządzeń, ważne jest, aby je sparować i włączyć przed ich użyciem.\nPrzejdź do sekcji 'Urządzenia' w ustawieniach, aby sparować urządzenia.", + "pairing-new-installation-detected-title": "Wykryto nowe urządzenie", + "pairing-no-info": "Brak informacji", + "pairing-please-set-a-name": "Nadaj nazwę swojemu urządzeniu.", + "passphrase": "Passphrase", "password": "Hasło", "password_error1": "Hasła nie pasują do siebie.", + "password-description": "Przynajmniej 6 znaków. Twoje hasło chroni Twoje klucze. Potrzebujesz go, aby odblokować aplikację Status i dokonywać transakcji.", + "password-placeholder": "Hasło...", "password-placeholder2": "Potwierdź hasło", + "paste": "Wklej", "paste-json": "Wklej JSON", + "pay-to-chat": "Zapłać, by rozmawiać", + "peer-content": "Urządzenie podłączone do sieci czatu aplikacji Status. Każdy użytkownik może reprezentować jedno lub więcej połączeń, w zależności od liczby posiadanych urządzeń.", + "peer-title": "Peer", + "peer-to-peer": "Peer to peer (Od osoby do osoby)", + "peers": "Peery", "pending": "W oczekiwaniu", + "pending-confirmation": "Oczekujące potwierdzenie...", + "pending-invitations": "Oczekujące wnioski o członkostwo", "permissions": "Uprawnienia", "phone-e164": "Międzynarodowy 1", + "photos": "Zdjęcia", "photos-access-error": "Aby nadać wymagane uprawnienia do zdjęć, przejdź do ustawień systemowych i upewnij się, że zaznaczono opcję Status > Zdjęcia.", + "pin-changed": "6-cyfrowy kod dostępu został zmieniony", + "pin-code": "6-cyfrowy kod dostępu.", + "pin-mismatch": "Nieprawidłowy kod dostępu", + "pin-one-attempt": " jedną próbę ", + "pin-one-attempt-blocked-after": "zanim Twoja karta Keycard zostanie zablokowana", + "pin-one-attempt-blocked-before": "Uważaj, masz tylko", + "pin-one-attempt-frozen-after": "zanim Twoja karta Keycard zostanie zamrożona", + "pin-one-attempt-frozen-before": "Uważaj, masz tylko", + "pin-retries-left": "Pozostało jeszcze {{number}} prób", + "preference": "Preferencje", + "preview-privacy": "Podgląd trybu prywatności", + "previewing-may-share-metadata": "Podgląd linków z tych witryn internetowych może spowodować udostępnienie twoich metadanych ich właścicielom", + "privacy": "Prywatność", + "privacy-and-security": "Prywatność i bezpieczeństwo", + "privacy-policy": "Polityka prywatności", + "private-key": "Klucz prywatny", + "private-notifications": "Prywatne powiadomienia", + "private-notifications-descr": "Status będzie Cię powiadamiał o nowych wiadomościach. Możesz edytować swoje preferencje dotyczące powiadomień później w ustawieniach.", + "processing": "Momencik", + "product-information": "Informacje o produkcie", "profile": "Profil", + "profile-deleted-content": "Twój profil został pomyślnie usunięty", + "profile-deleted-keycard": "Możesz teraz przywrócić kolejną parę kluczy na swojej karcie Keycard", + "profile-deleted-title": "Profil usunięty", + "profile-details": "Szczegóły profilu", + "profile-pic-pick": "Wybierz z galerii", + "profile-pic-remove": "Usuń zdjęcie", + "profile-pic-take": "Zrób zdjęcie", "public-chat": "Czat publiczny", + "public-chat-description": "Dołącz do publicznych czatów dotyczących twoich zainteresowań! Każdy może założyć nowy.", "public-chats": "Czaty publiczne", "public-group-status": "Publiczny", "public-group-topic": "Temat", "public-key": "Klucz publiczny", - "receive": "Otrzymaj transakcję", + "puk-and-pairing-codes-displayed": "Wyświetlany kod PUK i kody parowania", + "puk-code": "Kod PUK", + "puk-code-explanation": "Jeśli zapomnisz swojego 6-cyfrowego kodu dostępu lub wprowadzisz go niepoprawnie 3 razy, będziesz potrzebować tego kodu do odblokowania karty.", + "puk-mismatch": "Błędny kod PUK", + "push-failed-transaction": "Twoja transakcja się nie powiodła", + "push-failed-transaction-body": "{{value}} {{currency}} do {{to}}", + "push-inbound-transaction": "Otrzymałeś {{value}} {{currency}}", + "push-inbound-transaction-body": "Od {{from}} do {{to}}", + "push-notifications-server-enabled": "Serwer włączony", + "push-notifications-servers": "Serwery powiadomień Push", + "push-outbound-transaction": "Wysłałeś {{value}} {{currency}}", + "push-outbound-transaction-body": "Od {{from}} do {{to}}", + "quiet-days": "{{quiet-days}} dni", + "quiet-hours": "{{quiet-hours}} godzin", + "re-encrypt-key": "Zaszyfruj ponownie swoje klucze", + "receive": "Otrzymaj", "receive-transaction": "Otrzymaj transakcję", - "recent": "Ostatnie statusy", + "recent": "Najnowsze", + "recent-empty": "Ostatnio używane adresy pojawią się tutaj", "recent-recipients": "Kontakty", + "recently-used-stickers": "Tutaj pojawią się ostatnio używane naklejki", "recipient": "Odbiorca", "recipient-code": "Wprowadź adres odbiorcy", + "recipient-code-placeholder": "0x ... lub nazwa_użytkownika.domena.eth", "recover": "Odzyskaj", - "recovery-typo-dialog-description": "Jeśli wpiszesz niewłaściwe słowa, utworzysz nowe konto zamiast odzyskiwania starego.", + "recover-key": "Uzyskaj dostęp do istniejących kluczy", + "recover-keycard-multiaccount-not-supported": "Klucze do tego konta już istnieją i nie mogą być dodane ponownie. Jeśli zgubiłeś hasło, kod dostępu lub kartę Keycard, odinstaluj aplikację, zainstaluj ją ponownie i uzyskaj dostęp do kluczy, wprowadzając swoją frazę Seed", + "recover-with-keycard": "Odzyskaj za pomocą karty Keycard", + "recover-with-seed-phrase": "Odzyskaj za pomocą frazy Seed", + "recovering-key": "Uzyskiwanie dostępu do kluczy...", + "recovery-confirm-phrase": "Potwierdź frazę odzyskiwania (Seed)", + "recovery-phrase": "Fraza odzyskiwania (Seed)", + "recovery-success-text": "Będziesz musiał stworzyć nowy kod lub hasło, aby ponownie zaszyfrować swoje klucze", + "recovery-typo-dialog-description": "Zwróć uwagę, że twoja fraza Seed musi posiadać te same słowa i kolejność, w jakiej je otrzymałeś", + "recovery-typo-dialog-title": "Czy fraza odzyskiwania (Seed) jest poprawna?", + "redeem-amount": "Dostępne bonusy: {{quantity}}", + "redeem-now": "Zrealizuj teraz", + "redeem-success": "Skutecznie zrealizowany bonus!", + "refresh": "Odśwież", + "registered": "zarejestrowany", + "remember-me": "Zapamiętaj mnie", + "remind-me-later": "Pokaż mi to jeszcze raz", "remove": "Usuń", + "remove-favourite": "Usuń ulubione", "remove-from-chat": "Usuń z czatu", "remove-from-contacts": "Usuń z kontaktów", + "remove-from-contacts-text": "Usuwając użytkownika z listy kontaktów, nie ukrywasz przed nim adresu swojego portfela.", + "remove-group": "Usuń grupę", "remove-network": "Usuń sieć", + "remove-token": "Usuń token", "removed": "usunięci", + "repeat-pin": "Powtórz nowy 6-cyfrowy kod dostępu.", + "report-bug-email-template": "1. Opis wydania\n(Opisz funkcję, którą chcesz, lub krótko podsumuj błąd i to, co zrobiłeś, co się spodziewałeś i co tak naprawdę się dzieje. Sekcje poniżej)\n\n2. Kroki do odtworzenia\n(Opisz, jak możemy odtworzyć błąd krok po kroku).\n-Otwórz Status\n-...\n-Krok 3 itp.\n\n3. Oczekiwane zachowanie\n(Opisz, czego się spodziewałeś).\n\n4. Rzeczywiste zachowanie\n(Opisz, co tak naprawdę się stało).\n\n5. Proszę, załącz zrzuty ekranu, które mogą przedstawić problem\n", + "request-access": "Żądanie dostępu", "request-feature": "Poproś o funkcję", + "request-membership": "Wnioskuj o członkostwo", + "request-pending": "Prośba w toku...", "request-transaction": "Poproś o transakcję", "required-field": "Pole wymagane", "resend-message": "Wyślij ponownie", + "reset-card": "Zresetuj kartę", + "reset-card-description": "Ta operacja zresetuje kartę do stanu początkowego. Spowoduje to usunięcie wszystkich danych karty, w tym kluczy prywatnych. Operacja jest nieodwracalna.", + "reset-database": "Zresetuj bazę danych", + "reset-database-warning": "Usuń czaty, kontakty i ustawienia. Wymagane w przypadku utraty hasła", + "reset-database-warning-keycard": "Usuń czaty, kontakty i ustawienia.", + "restore-defaults": "Przywróć domyślne", + "retry": "Ponów próbę", + "revoke-access": "Odwołaj dostęp", "rinkeby-network": "Sieć testowa Rinkeby", "ropsten-network": "Sieć testowa Ropsten", "rpc-url": "URL RPC", + "rpc-usage-copy": "Skopiuj do schowka", + "rpc-usage-filter": "Metody filtrowania", + "rpc-usage-get-stats": "Odśwież", + "rpc-usage-info": "Statystyki użycia RPC", + "rpc-usage-reset": "Resetuj", "save": "Zapisz", "save-password": "Zapisz hasło aż do wylogowania", "save-password-unavailable": "Ustaw hasło urządzenia, aby zapisać hasło", + "save-password-unavailable-android": "Zapisanie hasła jest niedostępne: Twoje urządzenie może być zrootowane lub nie ma niezbędnych funkcji zabezpieczeń.", "scan-qr": "Skanuj QR", "scan-qr-code": "Zeskanuj kod QR z adresem portfela", + "scan-tokens": "Skanuj tokeny", + "search": "Szukaj", + "search-no-chat-found": "Brak wyników wyszukiwania. Czy masz na myśli", + "secret-keys-confirmation-text": "Będziesz ich potrzebować, aby nadal korzystać z karty Keycard na wypadek, w przypadku kiedy utracisz swój telefon.", + "secret-keys-confirmation-title": "Kody zapisane?", + "security": "Bezpieczeństwo", + "see-details": "Zobacz szczegóły", + "see-it-again": "ZOBACZ PONOWNIE", + "seed-key-uid-mismatch": "Podana fraza Seed nie pasuje", + "seed-key-uid-mismatch-desc-1": "Wprowadzona fraza Seed nie pasuje do {{multiaccount-name}}.", + "seed-key-uid-mismatch-desc-2": "Aby zarządzać kluczami dla tego konta, zweryfikuj swoją frazę odzyskiwania (Seed) i spróbuj ponownie.", + "seed-phrase-content": "Zestaw łatwych do czytania słów, losowo wybranych ze standardowej listy BIP39 i używanych do odzyskiwania lub uzyskiwania dostępu do konta Ethereum na innych portfelach i urządzeniach. Określany również jako „fraza mnemoniczna”, „fraza odzyskiwania” lub „kopia zapasowa portfela” w całym ekosystemie kryptowalut. Większość aplikacji kryptowalutowych używa tego samego standardu do generowania kont.", + "seed-phrase-placeholder": "Fraza odzyskiwania (Seed)", + "seed-phrase-title": "Fraza odzyskiwania (Seed)", + "select": "Wybierz", + "select-account": "Wybierz konto", + "select-account-dapp": "Wybierz konto, którego chcesz używać ze zdecentralizowanymi aplikacjami", + "select-account-first": "Najpierw wybierz konto", + "select-chat": "Wybierz czat, aby rozpocząć wysyłanie wiadomości", + "select-new-location-for-keys": "Wybierz nową lokalizację do zapisania klucza prywatnego lub kluczy prywatnych", "selected": "Wybrany", + "send-logs": "Zgłoś błąd", + "send-logs-to": "Zgłoś błąd do {{email}}", "send-message": "Wyślij wiadomość", - "send-request": "Wyślij prośbę tranzakcji", - "send-request-amount": "Kwota", + "send-push-notifications-description": "W przypadku wyłączenia osoba odbierająca twoje wiadomości nie zostanie powiadomiona o ich przybyciu", + "send-request": "Wyślij prośbę transakcji", + "send-request-amount": "Ilość", "send-request-amount-max-decimals": "Maks. liczba miejsc po przecinku to {{asset-decimals}}", "send-request-unknown-token": "Nieznany token - {{asset}}", + "send-sending-to": "do {{recipient-name}}", "send-transaction": "Wyślij transakcję", - "sent-at": "Wyslano w", + "sending": "Wysyłanie", + "sent-at": "Wysłano w", + "server": "Serwer", "set-a-topic": "Utwórz temat", + "set-currency": "Ustaw walutę", + "set-custom-fee": "Ustaw opłatę niestandardową", + "set-dapp-access-permissions": "Ustaw uprawnienia dostępu zdecentralizowanym aplikacjom", + "set-max": "Ustaw maksymalnie", "settings": "Ustawienia", "share": "Udostępnij", + "share-address": "Udostępnij adres", + "share-chat": "Udostępnij czat", + "share-contact-code": "Udostępnij mój klucz czatu", + "share-dapp-text": "Sprawdź tą zdecentralizowaną aplikację, której używam na platformie Status: {{link}}", + "share-link": "Udostępnij link", + "share-my-profile": "Udostępnij mój profil", + "share-profile": "Udostępnij profil", + "share-profile-link": "Udostępnij link do profilu", + "share-public-chat-text": "Sprawdź ten czat publiczny w aplikacji Status: {{link}}", + "shared": "Udostępnione", "sharing-copied-to-clipboard": "Skopiowane do schowka", "sharing-copy-to-clipboard": "Skopiuj do schowka", - "sharing-share": "Udostępnij...", + "sharing-share": "Udostępnij", "show-less": "Pokaż mniej", "show-more": "Pokaż więcej", - "show-qr": "Pokaż QR", + "show-notifications": "Pokaż powiadomienia", + "show-profile-pictures": "Pokaż zdjęcia profilowe", + "show-qr": "Pokaż kod QR", + "show-transaction-data": "Pokaż dane transakcji", + "sign-and-send": "Podpisz i wyślij", + "sign-anyway": "Podpisz mimo to", + "sign-in": "Zaloguj się", "sign-message": "Podpisz wiadomość", + "sign-out": "Wyloguj się", + "sign-request-failed": "Nie można podpisać wiadomości", + "sign-with": "Podpisz się za pomocą", + "sign-with-password": "Podpisz się hasłem", "sign-you-in": "Logujemy Cię…", + "signing": "Podpisywanie", + "signing-a-message": "Podpisywanie wiadomości", + "signing-phrase": "Fraza podpisująca", + "something-went-wrong": "Coś poszło nie tak", "soon": "Wkrótce", + "specify-address": "Określ adres", "specify-name": "Podaj nazwę", "specify-network-id": "Podaj id sieci", - "specify-rpc-url": "Podaj RPC URL", + "specify-rpc-url": "Podaj URL RPC", + "specify-server-public-key": "Wprowadź klucz publiczny serwera", "start-chat": "Rozpocznij czat", "start-conversation": "Rozpocznij rozmowę", "start-group-chat": "Rozpocznij czat grupowy", "start-new-chat": "Rozpocznij nowy czat", + "starter-pack-coming": "Pakiet startowy już w drodze", + "starter-pack-coming-description": "Może to zająć od kilku minut do kilku godzin", + "starter-pack-received": "Otrzymano pakiet startowy", + "starter-pack-received-description": "Oto trochę kryptowalut na dobry początek! Użyj ich, aby kupić naklejki, zmienić nazwę ENS lub korzystać ze zdecentralizowanych aplikacji", "status": "Status", "status-confirmed": "Potwierdzone", - "status-hardwallet": "Status hardwallet", - "status-not-sent-click": "Nie wysłano. Dotknij aby zobaczyć opcje", - "status-not-sent-tap": "Nie wysłano. Dotknij aby zobaczyć opcje", + "status-hardwallet": "Portfel sprzętowy Status", + "status-keycard": "Karta Keycard aplikacji Status", + "status-mobile-descr": "Status ma tendencję do zużywania dużej ilości danych podczas synchronizowania czatów. Możesz zrezygnować z synchronizacji, gdy korzystasz z sieci komórkowej.", + "status-not-sent-click": "Nie wysłano. Dotknij, aby zobaczyć opcje", + "status-not-sent-tap": "Nie potwierdzona. Dotknij, aby zobaczyć opcje", "status-pending": "W oczekiwaniu", "status-sent": "Wysłano", "status-tx-not-found": "Nie znaleziono TX", + "status-updates-descr": "Tutaj będą pojawiać się aktualizacje statusów. Dodaj profil jako kontakt, aby otrzymywać aktualizacje na swojej osi czasu.", + "statuses-descr": "Dziel się tym, co myślisz, i bądź na bieżąco ze swoimi kontaktami", + "statuses-my-status-descr": "Podziel się tym, czym chcesz. Każdy, kto odwiedzi twój profil, będzie w stanie zobaczyć twój status. Osoby, które dodadzą Cię do swoich kontaktów, będą otrzymywać aktualizacje dotyczące Ciebie na swojej osi czasu.", "step-i-of-n": "Krok {{step}} z {{number}}", + "sticker-market": "Rynek naklejek", + "storage": "Przechowywanie", + "submit": "Prześlij", "submit-bug": "Zgłoś błąd", - "success": "Powodzenie", + "success": "Sukces", + "symbol": "Symbol", + "sync-all-devices": "Synchronizuj wszystkie urządzenia", "sync-in-progress": "Synchronizacja...", + "sync-settings": "Ustawienia synchronizacji", "sync-synced": "W synchronizacji", + "syncing-devices": "Synchronizuję ...", + "system": "System", + "tabs": "Karty", + "tag-was-lost": "Znacznik został zgubiony", + "tap-card-again": "Przyłóż ponownie kartę do tylnej części telefonu", "test-networks": "Sieci testowe", "text-input-disabled": "Proszę poczekać chwilę…", + "this-device": "To urządzenie", + "this-device-desc": "Twoje klucze będą zaszyfrowane i bezpiecznie przechowywane na Twoim urządzeniu", + "this-is-you-signing": "To jest Twoja fraza podpisująca", + "this-will-take-few-seconds": "Zajmie to kilka sekund.", + "three-words-description": "Powinieneś zobaczyć te 3 słowa przed podpisaniem każdej transakcji", + "three-words-description-2": "Jeśli zobaczysz inną kombinację, anuluj transakcję i wyloguj się", + "timeline": "Oś czasu", "to": "Do", + "to-block": "Zablokuj", + "to-enable-biometric": "Aby włączyć {{bio-type-label}}, musisz zapisać swoje hasło na ekranie odblokowania.", + "to-encrypt-enter-password": "Aby zaszyfrować konto, wprowadź swoje hasło", + "to-see-this-message": "Aby zobaczyć tę wiadomość,", + "token-auto-validate-decimals-error": "Błędne oznaczenia dziesiętne dla tokena {{symbol}} pod adresem {{address}} - ustawione na {{expected}} ale wykryte jako {{actual}}", + "token-auto-validate-name-error": "Nieprawidłowa nazwa tokena {{symbol}} pod adresem {{address}} - ustawiona na {{expected}}, ale wykryta jako {{actual}}", + "token-auto-validate-symbol-error": "Nieprawidłowa nazwa tokena {{symbol}} pod adresem {{address}} - ustawiona na {{expected}}, ale wykryta jako {{actual}}", + "token-details": "Szczegóły tokena", + "topic-name-error": "Używaj tylko małych liter (od a do z), cyfr i myślników (-). Nie używaj kluczy czatu", "transaction": "Transakcja", - "transaction-description": "Transakcje z 12 potwierdzeniami można uznać za nieodwracalne", + "transaction-data": "Dane transakcyjne", + "transaction-declined": "Transakcja odrzucona", + "transaction-description": "Uznaj ją za kompletną po 12 potwierdzeniach w sieci.", "transaction-details": "Szczegóły transakcji", "transaction-failed": "Transakcja nieudana", "transaction-history": "Historia transakcji", "transaction-request": "Żądanie transakcji", "transaction-sent": "Transakcja wysłana", + "transaction-signed": "Transakcja została pomyślnie podpisana", "transactions": "Transakcje", "transactions-filter-select-all": "Zaznacz wszystko", - "transactions-filter-title": "Filtruj", + "transactions-filter-title": "Filtruj historię", "transactions-history": "Historia transakcji", "transactions-history-empty": "Brak transakcji w Twojej historii", + "transactions-history-loading": "Ładowanie historii transakcji. Może to chwilę potrwać.", + "transactions-load-more": "Załaduj więcej", "transactions-sign": "Podpisz", - "turn-nfc-on": "Włącz NFC", + "transfer-ma-unknown-error-desc-1": "Wygląda na to, że Twoje multikonto nie zostało usunięte. Baza danych mogła zostać zresetowana", + "transfer-ma-unknown-error-desc-2": "Sprawdź listę swoich kont i spróbuj ponownie. Jeśli konto nie jest wymienione, przejdź do sekcji 'Dostań się do istniejących kluczy', aby odzyskać je za pomocą frazy odzyskiwania (Seed)", + "transfers-fetching-failure": "Historia przelewów nie może zostać zaktualizowana. Sprawdź swoje połączenie i pociągnij w dół, aby spróbować ponownie", + "tribute-required-by-multiaccount": "{{multiaccount-name}} wymaga SNT do rozpoczęcia czatu.", + "tribute-state-paid": "Danina zapłacona", + "tribute-state-pending": "Danina w toku", + "tribute-state-required": "Wymagana danina w postaci {{snt-amount}} SNT", + "tribute-to-talk": "Danina dla Rozmowy", + "tribute-to-talk-add-friends": "Dodaj znajomych jako kontakt, aby umożliwić czaty bez płacenia daniny.", + "tribute-to-talk-are-you-friends": "Jesteście przyjaciółmi?", + "tribute-to-talk-ask-to-be-added": "Poproś o dodanie jako kontakt", + "tribute-to-talk-contact-received-your-tribute": " otrzymał twoją daninę. Możecie teraz bezpiecznie ze sobą rozmawiać.", + "tribute-to-talk-desc": "Zarabiaj na swojej uwadze, wymagając SNT od nowych osób do rozpoczęcia czatu", + "tribute-to-talk-disabled": "Danina dla Rozmowy wyłączona", + "tribute-to-talk-disabled-note": "Od teraz nowe osoby mogą rozpocząć z Tobą czat bez wysyłania SNT.", + "tribute-to-talk-enabled": "Masz włączoną funkcję Danina dla Rozmowy.", + "tribute-to-talk-finish-desc": "Od tej pory będziesz otrzymywać wiadomości tylko od kontaktów i osób, które zapłaciły", + "tribute-to-talk-learn-more-1": "Twój czas i uwaga są Twoimi najcenniejszymi aktywami. Funkcja 'Danina dla Rozmowy' pozwala Ci ustawić ilość SNT wymaganą dla nowych osób, aby rozpocząć z Tobą czat.", + "tribute-to-talk-learn-more-2": "Każdy, kto nie znajduje się na twojej liście kontaktów, zostanie poproszony o zapłatę, a Ty możesz odpowiedzieć, gdy już to zrobi.", + "tribute-to-talk-learn-more-3": "Zawsze możesz odesłać pieniądze z powrotem, ale aby mieć pewność, że przyjaciele mogą swobodnie do Ciebie dotrzeć, dodaj ich najpierw jako kontakt.", + "tribute-to-talk-paywall-learn-more-1": "Nasz czas i uwaga są naszymi najcenniejszymi aktywami. Danina dla Rozmowy pozwala Ci nawiązać kontakt z innymi ludźmi w zamian za płatność w SNT", + "tribute-to-talk-paywall-learn-more-2": "Aby rozpocząć rozmowę z kimś, kto ma ustawioną daninę, po prostu zapłać wymaganą ilość SNT, a zostaniesz dodany jako kontakt.", + "tribute-to-talk-paywall-learn-more-3": "Jeśli ich znasz, możesz udostępnić swój profil poza aplikacją Status, aby zostać dodanym za darmo.", + "tribute-to-talk-pending": "Danina oczekująca na potwierdzenie", + "tribute-to-talk-pending-note": "Danina oczekuje na potwierdzenie w sieci. Możesz sprawdzić jej stan w historii transakcji", + "tribute-to-talk-removing-note": "Usunięcie opcji Danina dla Rozmowy pozwoli nowym osobom na rozpoczęcie czatu bez wysyłania SNT. Wymaga dokonania transakcji.", + "tribute-to-talk-set-snt-amount": "Ustaw ilość SNT wymaganą dla nowych osób do rozpoczęcia czatu", + "tribute-to-talk-signing": "Oczekiwanie na podpisanie transakcji...", + "tribute-to-talk-transaction-failed-note": "Transakcja nie powiodła się, a Twoje ustawienia Daniny dla Rozmowy nie zostały zmienione", + "tribute-to-talk-tribute-received1": "Danina otrzymana. Ty i", + "tribute-to-talk-tribute-received2": "są teraz kontaktami i mogą bezpiecznie rozmawiać ze sobą.", + "tribute-to-talk-you-require-snt": "Wymagasz SNT dla nowych osób, aby rozpocząć czat.", + "try-again": "Spróbuj ponownie", + "try-keeping-the-card-still": "Spróbuj trzymać kartę nieruchomo", + "turn-nfc-description": "NFC jest wyłączone na Twoim urządzeniu. Możesz je włączyć w ustawieniach", + "turn-nfc-on": "Włącz NFC aby kontynuować", + "tx-fail-description1": "Ta transakcja prawdopodobnie się nie powiedzie. Podpisuj na własne ryzyko, korzystając z niestandardowej opłaty sieciowej.", + "tx-fail-description2": "Ta transakcja prawdopodobnie się nie powiedzie. Ustaw niestandardową opłatę sieciową, aby podpisać transakcję na własne ryzyko.", "type": "Rodzaj", - "type-a-message": "Wpisz wiadomość...", + "type-a-message": "Napisz wiadomość", + "ulc-enabled": "ULC włączone", + "unable-to-fetch": "Nie można pobrać historii czatu", "unable-to-read-this-code": "Nie można odczytać tego kodu", + "unable-to-send-messages": "Nie można wysyłać i odbierać wiadomości", + "unblock": "Odblokuj", + "unblock-contact": "Odblokuj tego użytkownika", "unknown-status-go-error": "Nieznany błąd status-go", + "unlock": "Odblokuj", + "unmute": "Wyłącz wyciszenie", + "unpair-card": "Odłącz kartę", + "unpair-card-confirmation": "Ta operacja spowoduje odłączenie karty od bieżącego urządzenia. Wymagana autoryzacja 6-cyfrowym kodem dostępu. Czy chcesz kontynuować?", + "unpair-keycard": "Odepnij kartę Keycard od tego telefonu", + "unpair-keycard-warning": "Twój kod parowania\/PUK i PIN pozostają bez zmian", + "unpaired-keycard-text": "Wybrana karta Keycard nie jest powiązana z tym telefonem", + "unpaired-keycard-title": "Wygląda na to, że Twoja karta została odparowana", + "update": "Aktualizacja", + "update-to-listen-audio": "Zaktualizuj do najnowszej wersji, aby odsłuchać wiadomość audio tutaj!", + "update-to-see-image": "Zaktualizuj do najnowszej wersji, aby zobaczyć tutaj ładny obraz!", + "update-to-see-sticker": "Zaktualizuj do najnowszej wersji, aby zobaczyć tutaj ładną naklejkę!", "url": "URL", "usd-currency": "USD", + "use-valid-contact-code": "Wprowadź lub zeskanuj prawidłowy klucz czatu, lub nazwę użytkownika", + "user-not-found": "Nie znaleziono użytkownika", "validation-amount-invalid-number": "Kwota nie jest prawidłową liczbą", "validation-amount-is-too-precise": "Kwota jest zbyt dokładna. Maksymalna liczba miejsc po przecinku wynosi {{decimals}}.", + "version": "Wersja aplikacji", + "view": "Zobacz", "view-cryptokitties": "Zobacz w CryptoKitties", "view-cryptostrikers": "Zobacz w CryptoStrikers", + "view-details": "Wyświetl szczegóły", "view-etheremon": "Zobacz w Etheremon", + "view-gitcoin": "Zobacz w Gitcoin", "view-profile": "Zobacz profil", + "view-signing": "Wyświetl frazę podpisującą", "view-superrare": "Zobacz w SuperRare", + "waiting-for-wifi": "Brak dostępu do sieci Wi-Fi, synchronizacja wiadomości jest wyłączona.", + "waiting-for-wifi-change": "Ustawienia", + "waiting-to-sign": "Oczekiwanie na podpisanie transakcji...", + "waiting-wi-fi": "Czekam na Wi-Fi…", + "waku-bloom-filter-mode": "Tryb filtra Waku Bloom", "wallet": "Portfel", + "wallet-address": "Adres portfela", "wallet-asset": "Aktywo", "wallet-assets": "Aktywa", + "wallet-backup-recovery-title": "Utwórz kopię zapasową frazy odzyskiwania (Seed)", "wallet-choose-recipient": "Wybierz Odbiorcę", - "wallet-collectibles": "Kolekcje", + "wallet-collectibles": "Artykuły kolekcjonerskie", "wallet-insufficient-funds": "Niewystarczające środki", - "wallet-insufficient-gas": "Za mało ETH żeby zapłacić za gas", + "wallet-insufficient-gas": "Za mało ETH żeby zapłacić za gas", "wallet-invalid-address": "Błędny adres: \n{{data}}", - "wallet-invalid-chain-id": "Typ sieci nie pasuje do:\n {{data}}. Aktualny łańcuch: {{chain}}.", + "wallet-invalid-address-checksum": "Błąd w adresie:\n {{data}}", + "wallet-invalid-chain-id": "Typ sieci nie pasuje do:\n {{data}}. Aktualny łańcuch to: {{chain}}.", + "wallet-key-content": "64-znakowy adres szesnastkowy oparty na standardzie Ethereum i rozpoczynający się od 0x. Publiczny adres Twojego konta jest udostępniany innym osobom, gdy chcesz otrzymać środki. Nazywany jest również „adresem Ethereum” lub „adresem portfela”.", + "wallet-key-title": "Adres konta", + "wallet-manage-assets": "Zarządzaj aktywami", "wallet-request": "Prośba", "wallet-send": "Wyślij", - "wallet-send-min-wei": "Min 1 wei", + "wallet-send-min-units": "Minimum 21000 jednostek", + "wallet-send-min-wei": "Min 1 Gwei", "wallet-settings": "Ustawienia portfela", "wallet-total-value": "Całkowita wartość", "wallet-transaction-total-fee": "Całkowita opłata", "wants-to-access-profile": "chce uzyskać dostęp do Twojego profilu", + "warning": "Ostrzeżenie", "warning-message": "Niestety, ograniczamy wysyłanie kilku wiadomości w krótkich odstępach czasu, aby zapobiec spamowi. Spróbuj ponownie za chwilę", + "warning-sending-to-contract-descr": "Podany adres to smart contract, wysyłanie środków na ten adres może skutkować ich utratą. Aby wejść w interakcję ze zdecentralizowaną aplikacją, otwórz ją w przeglądarce Status dApp.", + "watch-only": "Tylko do oglądania", "web-view-error": "Nie można załadować strony", + "websites": "Strony internetowe", + "webview-camera-permission-requests": "Prośby o pozwolenie na dostęp do kamery internetowej", + "webview-camera-permission-requests-subtitle": "Po włączeniu tej funkcji strony internetowe i zdecentralizowane aplikacje mogą poprosić o użycie kamery.", + "welcome-blank-community-message": "Twoje społeczności pojawią się tutaj.", + "welcome-blank-message": "Twoje czaty pojawią się tutaj. Aby rozpocząć nowe czaty, naciśnij przycisk ⊕", + "welcome-community-blank-message": "Twoje czaty pojawią się tutaj. Aby rozpocząć nowe czaty, kliknij 3 kropki powyżej i wybierz „Utwórz kanał”", + "welcome-screen-text": "Skonfiguruj swój portfel, zaproś znajomych na czat\n i przeglądaj popularne zdecentralizowane aplikacje!", + "welcome-to-status": "Witamy w Status!", + "welcome-to-status-description": "Skonfiguruj swój portfel kryptowalutowy, zaproś znajomych do czatu i przeglądaj zdecentralizowane aplikacje", + "whats-on-your-mind": "Co ci chodzi po głowie...", + "word-count": "Liczba słów", "word-n": "Słowo #{{number}}", + "word-n-description": "Aby sprawdzić, czy poprawnie zapisałeś kopię zapasową swojej frazy odzyskiwania (Seed), wprowadź słowo #{{number}} powyżej.", + "words-n": { + "one": "jedno", + "few": "kilka", + "many": "wiele", + "other": "inne" + }, + "write-down-and-store-securely": "Zapisz kody\n i przechowuj je bezpiecznie", + "wrong-address": "Nieprawidłowy adres", + "wrong-card": "Zła karta", + "wrong-card-text": "Wybrana karta nie odpowiada wybranym kluczom", + "wrong-contract": "Niewłaściwa kontrakt", + "wrong-keycard-text": "Wybrana karta Keycard nie jest powiązana z tym telefonem", + "wrong-keycard-title": "Wygląda na to, że kliknąłeś \nzłą kartę.", "wrong-password": "Nieprawidłowe hasło", "wrong-word": "Złe słowo", "yes": "Tak", "You": "Ty", - "you-are-all-set": "Wszystko gotowe!" + "you": "ty", + "you-already-have-an-asset": "Masz już aktywo {{value}}", + "you-are-all-set": "Wszystko gotowe!", + "you-are-all-set-description": "Jeśli zgubisz swój telefon, możesz teraz uzyskać dostęp do swoich funduszy i klucza czatu, używając frazy Seed", + "you-can-change-account": "Możesz zmienić nazwę konta i kolor na taki, jaki chcesz.", + "you-can-choose-preview-websites": "Możesz wybrać, które z poniższych serwisów mogą wyświetlać podgląd linków do opisów i zdjęć w czatach", + "you-can-fetch": "Możesz pobrać historię czatu", + "you-dont-have-contacts": "Nie masz jeszcze żadnych kontaktów.", + "you-dont-have-stickers": "Nie masz jeszcze żadnych naklejek", + "you-will-need-this-code": "Będziesz potrzebować tego kodu, aby otworzyć aplikację Status i podpisywać transakcje", + "you-will-start-from-scratch": "Zaczniesz od początku z nowym zestawem kluczy", + "your-card-is-frozen": "Twoja karta Keycard jest zamrożona. Zresetuj dostęp do karty", + "your-contact-code": "Przyznanie dostępu upoważnia tą dAppkę do odzyskania klucza czatu", + "your-data-belongs-to-you": "Jeżeli zgubisz swoją frazę Seed, stracisz swoje dane i środki", + "your-data-belongs-to-you-description": "Jeśli utracisz dostęp, na przykład poprzez zgubienie swojego telefonu, możesz uzyskać dostęp do swoich kluczy tylko za pomocą frazy Seed. Nikt oprócz Ciebie nie ma Twojej frazy Seed. Zapisz ją. Przechowuj ją bezpiecznie", + "your-keys": "Twoje klucze", + "your-recovery-phrase": "Twoja fraza Seed", + "your-recovery-phrase-description": "To jest Twoja fraza odzyskiwania (Seed). Używasz jej, aby udowodnić, że to Twój portfel. Możesz ją zobaczyć tylko raz! Zapisz ją na papierze i przechowuj w bezpiecznym miejscu. Będzie ona potrzebna, jeśli stracisz lub ponownie zainstalujesz Twój portfel.", + "youre-on-mobile-network": "Korzystasz z sieci komórkowej" } \ No newline at end of file diff --git a/translations/pt.json b/translations/pt.json index e6e9d8d152..5198072145 100644 --- a/translations/pt.json +++ b/translations/pt.json @@ -203,7 +203,6 @@ "community-color": "Cor da comunidade", "community-color-placeholder": "Escolha uma cor", "community-edit-title": "Editar comunidade", - "community-image-delete": "Vazio", "community-image-pick": "Escolha uma imagem", "community-image-take": "Tirar foto", "community-invite-title": "Convidar", diff --git a/translations/pt_BR.json b/translations/pt_BR.json index e6e9d8d152..73d9007d2a 100644 --- a/translations/pt_BR.json +++ b/translations/pt_BR.json @@ -62,7 +62,7 @@ "amount": "Quantia", "appearance": "Aparência", "apply": "Aplicar", - "are-you-sure-description": "Você não poderá ver a frase-semente inteira novamente", + "are-you-sure-description": "Você não poderá ver toda a frase-semente de novo", "are-you-sure-to-cancel": "Você tem certeza que deseja cancelar?", "are-you-sure?": "Você tem certeza?", "ask-in-status": "Faça uma pergunta ou relate um bug", @@ -203,7 +203,6 @@ "community-color": "Cor da comunidade", "community-color-placeholder": "Escolha uma cor", "community-edit-title": "Editar comunidade", - "community-image-delete": "Vazio", "community-image-pick": "Escolha uma imagem", "community-image-take": "Tirar foto", "community-invite-title": "Convidar", @@ -214,6 +213,7 @@ "other": "{{count}} membros" }, "community-members-title": "Membros", + "community-message-preview": "Convite para participar do(a) {{community-name}}", "community-private-key": "Chave privada da comunidade", "community-requests-to-join-title": "Pedidos de participação", "community-roles": "Funções", @@ -368,6 +368,8 @@ "dark": "Escuro", "data": "Dados", "data-syncing": "Sincronização de dados", + "database-reset-content": "Chats, contatos e configurações foram excluídos. Você pode usar sua conta com seu Keycard", + "database-reset-title": "Redefinição do banco de dados", "database-reset-warning": "O banco de dados será redefinido. Chats, contatos e configurações serão excluídos", "datetime-ago": "atrás", "datetime-ago-format": "{{number}} {{time-intervals}} {{ago}}", @@ -420,6 +422,7 @@ "delete-chat": "Excluir conversa", "delete-chat-confirmation": "Tem certeza de que deseja excluir este bate-papo?", "delete-confirmation": "Excluir?", + "delete-keys-keycard": "Excluir chaves do Keycard", "delete-mailserver": "Excluir nó da Status", "delete-mailserver-are-you-sure": "Tem certeza de que deseja excluir este nó da Status?", "delete-mailserver-title": "Excluir nó da Status", @@ -439,6 +442,7 @@ "device-syncing": "Sincronização de dispositivos", "devices": "Dispositivos", "disable": "desativar", + "disable-all": "Desativar todos", "disabled": "Desativado", "disconnected": "Bate-papo offline", "discover": "Descobrir", @@ -801,7 +805,7 @@ "keycard-success-description": "Você pode remover o cartão agora", "keycard-success-title": "Sucesso", "keycard-unauthorized-operation": "Você não está autorizado a realizar esta operação. \n Por favor, toque no cartão válido e tente novamente.", - "keycard-upsell-subtitle": "Sua carteira hardware portátil e fácil de usar", + "keycard-upsell-subtitle": "Maior segurança e facilidade", "language": "Idioma", "learn-more": "Aprender mais", "learn-more-about-keycard": "Saiba mais sobre o Keycard ", @@ -1080,6 +1084,7 @@ "product-information": "Informações do produto", "profile": "Perfil", "profile-deleted-content": "O seu perfil foi excluído com sucesso", + "profile-deleted-keycard": "Agora você pode restaurar outro par de chaves em seu Keycard", "profile-deleted-title": "Perfil excluído", "profile-details": "Detalhes do perfil", "profile-pic-pick": "Escolher na galeria", @@ -1155,6 +1160,7 @@ "reset-card-description": "Esta operação redefinirá o cartão para o estado inicial. Ele apagará todos os dados do cartão, incluindo chaves privadas. A operação não é reversível.", "reset-database": "Reiniciar base de dados", "reset-database-warning": "Exclua chats, contatos e configurações. Obrigatório quando você perder sua senha", + "reset-database-warning-keycard": "Excluir chats, contatos e configurações.", "restore-defaults": "Restaurar padrões", "retry": "Tentar de novo", "revoke-access": "Recuperar acesso", @@ -1162,7 +1168,10 @@ "ropsten-network": "Rede de teste de Ropsten", "rpc-url": "RPC URL", "rpc-usage-copy": "Copiar", + "rpc-usage-filter": "Métodos de filtro", "rpc-usage-get-stats": "Atualizar", + "rpc-usage-info": "Estatísticas de uso de RPC", + "rpc-usage-reset": "Redefinir", "save": "Salvar", "save-password": "Salvar senha", "save-password-unavailable": "Defina a senha do dispositivo para salvar a senha", @@ -1373,6 +1382,8 @@ "unmute": "Ativar som", "unpair-card": "Desemparelhar cartão", "unpair-card-confirmation": "Esta operação desemparelhará o cartão do dispositivo atual. Requer autorização de senha de 6 dígitos. Você quer prosseguir?", + "unpair-keycard": "Desparear o Keycard deste telefone", + "unpair-keycard-warning": "Seu código de pareamento\/PUK & PIN permanecem inalterados", "unpaired-keycard-text": "O cartão-chave que você selecionou não está associado a este telefone ", "unpaired-keycard-title": "Parece que seu cartão não foi pareado.", "update": "Atualizar", diff --git a/translations/ru.json b/translations/ru.json index dba2fd1d45..115be98503 100644 --- a/translations/ru.json +++ b/translations/ru.json @@ -62,7 +62,7 @@ "amount": "Сумма", "appearance": "Темы", "apply": "Применить", - "are-you-sure-description": "Вы не сможете снова увидеть всю фразу восстановления", + "are-you-sure-description": "Вы не сможете увидеть всю сид-фразу снова", "are-you-sure-to-cancel": "Вы уверены, что хотите отменить?", "are-you-sure?": "Вы уверены?", "ask-in-status": "Задайте вопрос или сообщите об ошибке", @@ -206,6 +206,7 @@ "community-color": "Цвет сообщества", "community-color-placeholder": "Выберите цвет", "community-edit-title": "Изменение сообщества", + "community-image-delete": "Пусто", "community-image-pick": "Выберите изображение", "community-image-take": "Сделать фото", "community-invite-title": "Пригласить", @@ -219,6 +220,7 @@ "other": "члены" }, "community-members-title": "Участники", + "community-message-preview": "Приглашение присоединиться к {{community-name}}", "community-private-key": "Приватный ключ сообщества", "community-requests-to-join-title": "Запросы на членство", "community-roles": "Роли", @@ -376,6 +378,8 @@ "dark": "Темное", "data": "Данные", "data-syncing": "Синхронизация данных", + "database-reset-content": "Чаты, контакты и настройки были удалены. Вы можете использовать свой аккаунт со своим Keycard.", + "database-reset-title": "Очистить базы данных", "database-reset-warning": "База данных будет очищена. Чаты, контакты и настройки будут удалены", "datetime-ago": "тому назад", "datetime-ago-format": "{{number}} {{time-intervals}} {{ago}}", @@ -452,6 +456,7 @@ "delete-chat": "Удалить чат", "delete-chat-confirmation": "Вы уверены, что хотите удалить этот чат?", "delete-confirmation": "Удалить?", + "delete-keys-keycard": "Удалить ключи с Keycard", "delete-mailserver": "Удалить Status ноду", "delete-mailserver-are-you-sure": "Вы действительно хотите удалить эту Status ноду ?", "delete-mailserver-title": "Удалить Status ноду", @@ -471,6 +476,7 @@ "device-syncing": "Синхронизация устройств", "devices": "Устройства", "disable": "отключить", + "disable-all": "Отключить все", "disabled": "Отключен", "disconnected": "Чат не в сети", "discover": "Откройте для себя", @@ -555,7 +561,7 @@ "ens-username-taken": "Это имя пользователя уже занято :(", "ens-username-you-can-follow-progress": "Вы можете следить за ходом выполнения в разделе вашего кошелька «История транзакций».", "ens-usernames": "ENS-имена", - "ens-usernames-details": "Зарегистрируйте универсальное имя пользователя, чтобы его могли легко узнать другие пользователи", + "ens-usernames-details": "Зарегистрируйте уникальное имя пользователя для лучшей узнаваемости", "ens-want-custom-domain": "У меня есть имя на другом домене", "ens-want-domain": "Я хочу домен stateofus.eth", "ens-welcome-hints": "ENS-имена преобразуют эти невероятно длинные адреса в уникальные имена пользователей", @@ -777,6 +783,9 @@ "keycard-applet-install-instructions": "Чтобы установить апплет, пожалуйста, следуйте инструкциям на https:\/\/github.com\/status-im\/keycard-cli#keycard-applet-installation", "keycard-awaiting-description": "Попробуйте переместить карту, чтобы ее обнаружил NFC считыватель вашего устройства", "keycard-awaiting-title": "Идет поиск...", + "keycard-backup": "Создать резервную копию Keycard", + "keycard-backup-success-body": "Резервная карта создана успешно. Теперь вы можете использовать ее со своим аккаунтом так же, как и основную карту.", + "keycard-backup-success-title": "Резервное копирование успешно", "keycard-blocked": "Keycard был заблокирован. \nЧтобы возобновить его работу, вам необходимо сбросить настройки устройства.", "keycard-can-use-with-new-passcode": "Вы можете использовать эту карту с вашим новым 6-значным цифровым кодом", "keycard-cancel-setup-text": "Это отменит настройку Keycard. Настоятельно рекомендуем завершить настройку устройства для возможности дальнейшего использования устройства. Вы действительно хотите отменить установку?", @@ -833,7 +842,7 @@ "keycard-success-description": "Теперь вы можете убрать карту", "keycard-success-title": "Успешно", "keycard-unauthorized-operation": "Вы не авторизованы для выполнения этой операции. \nПожалуйста, используйте действительную карту и попробуйте снова.", - "keycard-upsell-subtitle": "Ваш компактный, простой в использовании аппаратный кошелёк", + "keycard-upsell-subtitle": "Повышенная безопасность и удобство", "language": "Язык", "learn-more": "Узнать больше", "learn-more-about-keycard": "Узнайте больше про Keycard", @@ -892,6 +901,7 @@ "mark-all-read": "Отметить все как прочитанное", "master-account": "Мастер-аккаунт", "maybe-later": "Может быть позже", + "member-ban": "Забанить участника", "member-kick": "Избавиться от участника", "members": { "zero": "участников", @@ -948,7 +958,7 @@ "mobile-network-start-syncing": "Начать синхронизацию", "mobile-network-stop-syncing": "Остановить синхронизацию", "mobile-network-stop-syncing-details": "До подключения к Wi-Fi?", - "mobile-network-use-mobile": "Использовать мобильные данные", + "mobile-network-use-mobile": "Используются", "mobile-network-use-mobile-data": "Status использует большое количество данных при синхронизации чатов и кошелька.", "mobile-network-use-wifi": "Только Wi-Fi", "mobile-syncing-sheet-details": "Status использует большое количество данных при синхронизации чатов и кошелька.", @@ -1118,6 +1128,7 @@ "product-information": "Информация о продукте", "profile": "Профиль", "profile-deleted-content": "Ваш профиль был успешно удалён", + "profile-deleted-keycard": "Теперь вы можете восстановить другую пару ключей на вашем Keycard", "profile-deleted-title": "Удаление профиля", "profile-details": "Детали профиля", "profile-pic-pick": "Выбрать из галереи", @@ -1193,6 +1204,7 @@ "reset-card-description": "Эта операция сбросит настройки карты в исходное состояние. Все данные, включая приватные ключи, будут уничтожены. Операция необратима.", "reset-database": "Очистка базы данных", "reset-database-warning": "Удаление чатов, контактов и настроек. Требуется при потере пароля.", + "reset-database-warning-keycard": "Удаление чатов, контактов и настроек.", "restore-defaults": "Восстановить настройки по умолчанию", "retry": "Повторить", "revoke-access": "Отменить доступ", @@ -1200,7 +1212,10 @@ "ropsten-network": "Тестовая сеть Ropsten", "rpc-url": "RPC URL-адрес", "rpc-usage-copy": "Копировать", + "rpc-usage-filter": "Методы фильтрации", "rpc-usage-get-stats": "Обновить", + "rpc-usage-info": "Статистика использования RPC", + "rpc-usage-reset": "Сброс", "save": "Сохранить", "save-password": "Сохранить пароль", "save-password-unavailable": "Установите код доступа на ваше устройство, чтобы сохранить пароль", @@ -1264,7 +1279,7 @@ "show-less": "Скрыть", "show-more": "Показать больше", "show-notifications": "Просмотр уведомлений", - "show-profile-pictures": "Показать изображения профиля", + "show-profile-pictures": "Показать фото профиля", "show-qr": "Показать QR-код", "show-transaction-data": "Показать детали транзакции", "sign-and-send": "Подписать и отправить", @@ -1334,7 +1349,7 @@ "timeline": "Сроки", "to": "Кому", "to-block": "Блокировать", - "to-enable-biometric": "Для того, чтобы включить {{bio-type-label}}, вы должны сохранить свой пароль на экране разблокировки", + "to-enable-biometric": "Чтобы включить {{bio-type-label}}, необходимо сохранить пароль экрана разблокировки.", "to-encrypt-enter-password": "Чтобы зашифровать аккаунт, пожалуйста, введите свой пароль", "to-see-this-message": "Чтобы увидеть это сообщение,", "token-auto-validate-decimals-error": "Неверное количество знаков после запятой для токена {{symbol}} по адресу {{address}} - указано как {{expected}}, но обнаружено как {{actual}}", @@ -1411,6 +1426,8 @@ "unmute": "Включить звук", "unpair-card": "Отменить привязку карты", "unpair-card-confirmation": "Эта операция отключит карту от текущего устройства. Для авторизации требуется 6-значный код доступа. Вы хотите продолжить?", + "unpair-keycard": "Отменить сопряжение Keycard с этим телефоном", + "unpair-keycard-warning": "Ваш код сопряжения\/PUK & PIN остается неизменным.", "unpaired-keycard-text": "Keycard, который вы только что использовали, не привязан к этому телефону", "unpaired-keycard-title": "Похоже, сопряжение с вашей картой было потеряно", "update": "Обновить", @@ -1467,8 +1484,8 @@ "watch-only": "Только для просмотра", "web-view-error": "Невозможно загрузить страницу", "websites": "Веб-сайты", - "webview-camera-permission-requests": "Запросы на доступ к использованию камеры", - "webview-camera-permission-requests-subtitle": "При активации, веб-сайты и приложения могут запрашивать доступ к камере вашего устройства.", + "webview-camera-permission-requests": "Запросы на доступ к камере", + "webview-camera-permission-requests-subtitle": "Сайты и приложения запрашивают доступ к камере устройства", "welcome-blank-community-message": "Ваши сообщества появятся здесь.", "welcome-blank-message": "Ваши чаты появятся здесь. Чтобы начать новые чаты, нажмите кнопку ⊕", "welcome-community-blank-message": "Ваши чаты появятся здесь. Чтобы начать новые чаты, нажмите на 3 точки выше и выберите \"Создать канал\"", diff --git a/translations/zh.json b/translations/zh.json index e34f3f6786..1e500d6daf 100644 --- a/translations/zh.json +++ b/translations/zh.json @@ -211,6 +211,7 @@ "other": "{{count}}位成员" }, "community-members-title": "成员", + "community-message-preview": "邀请加入{{community-name}}", "community-private-key": "社区私钥", "community-requests-to-join-title": "加入申请", "community-roles": "角色", @@ -737,6 +738,9 @@ "keycard-applet-install-instructions": "要安装applet，请按照https:\/\/github.com\/status-im\/keycard-cli#keycard-applet-installation上的说明进行操作。", "keycard-awaiting-description": "为了方便 NFC 读卡器识别，请将卡片在设备周围来回移动", "keycard-awaiting-title": "正在查找...", + "keycard-backup": "创建备份 Keycard", + "keycard-backup-success-body": "备份卡创建成功。现在，您可以像主卡一样在帐户中使用。", + "keycard-backup-success-title": "备份成功", "keycard-blocked": "Keycard已被锁定。 \n您需要重置卡片才能继续使用它。", "keycard-can-use-with-new-passcode": "您可以将此卡与新通行码一起使用", "keycard-cancel-setup-text": "这将取消Keycard设置。强烈建议完成设置并使用Keycard。真的想取消吗？", @@ -852,6 +856,7 @@ "mark-all-read": "标记全部已读", "master-account": "主账户", "maybe-later": "稍后", + "member-ban": "禁止成员", "member-kick": "删除成员", "members": { "other": "{{count}} 个成员" diff --git a/translations/zh_TW.json b/translations/zh_TW.json index be8516a518..bc2ae5ac1f 100644 --- a/translations/zh_TW.json +++ b/translations/zh_TW.json @@ -211,6 +211,7 @@ "other": "{{count}}位成員" }, "community-members-title": "成員", + "community-message-preview": "邀請加入{{community-name}}", "community-private-key": "社群管理私鑰", "community-requests-to-join-title": "會員申請", "community-roles": "角色", @@ -737,6 +738,9 @@ "keycard-applet-install-instructions": "要安裝小工具，請按照https:\/\/github.com\/status-im\/keycard-cli#keycard-applet-installation上的說明進行操作", "keycard-awaiting-description": "嘗試四處移動卡以在設備上找到NFC讀卡器", "keycard-awaiting-title": "尋找中...", + "keycard-backup": "创建一个备份卡", + "keycard-backup-success-body": "备份卡创建成功。现在，您可以像主卡一样在帐户中使用。", + "keycard-backup-success-title": "备份成功", "keycard-blocked": "金鑰卡已被鎖定， \n您需要重設卡片才能繼續使用。", "keycard-can-use-with-new-passcode": "您可以將此卡與新密碼一起使用", "keycard-cancel-setup-text": "這將取消金鑰卡設置。強烈建議您完成設置以使用金鑰卡。您真的要取消嗎？", @@ -852,6 +856,7 @@ "mark-all-read": "將所有內容標記為已讀", "master-account": "主控賬戶", "maybe-later": "稍後再說", + "member-ban": "禁止成员", "member-kick": "強制退出成員", "members": { "other": " {{count}} 位成員" @@ -1291,7 +1296,7 @@ "timeline": "時間軸", "to": "到", "to-block": "區塊", - "to-enable-biometric": "要啟用{{bio-type-label}} ，您必須在解鎖螢幕上保存密碼", + "to-enable-biometric": "要啟用{{bio-type-label}} ，您必須在解鎖螢幕上勾選保存密碼", "to-encrypt-enter-password": "要加密帳號，請輸入密碼", "to-see-this-message": "要查看此訊息，", "token-auto-validate-decimals-error": "地址{{address}}上{{symbol}}代幣的小數位數錯誤－設置為{{expected}}但檢測為{{actual}}",