Update translations

Signed-off-by: Churikova Tetiana <churikova.tm@gmail.com>

translations/ar.json

@@ -41,10 +41,12 @@
     "address-requested": "العنوان المطلوب",
     "advanced": "المتقدمة",
     "advanced-settings": "إعدادات متقدمة",
+    "advertiser-description": "لقد اكتشفت Status بفضل شريك. هل تمانع إذا كانت الحالة تتحقق من عنوان IP الخاص بك مرة واحدة حتى يتم مكافأتها؟ لن يتم استخدام هذه المعلومات لأي شيء آخر وستتم إزالتها تمامًا بعد 7 أيام.",
     "advertiser-starter-pack-accept": "قبول",
     "advertiser-starter-pack-decline": "رفض الدعوة",
     "advertiser-starter-pack-description": "إليك بعض من العملة الرقمية لتبدأ! استخدمه للحصول على ملصقات ، واسم ENS و تجربت dapps",
     "advertiser-starter-pack-title": "حزمة المبتدئين",
+    "advertiser-title": "الخصوصية بشكل افتراضي",
     "agree-by-continuing": "بالمتابعة أنت توافق \n الينا",
     "all": "الكل",
     "allow": "السماح",
@@ -309,11 +311,15 @@
     "custom-seed-phrase": "العبارة غير صالحة",
     "custom-seed-phrase-text-1": "هذه العبارة الأولية لا تتوافق مع قاموسنا المدعوم. تحقق من وجود أخطاء إملائية.",
     "dapp": "ÐApp",
+    "dapp-starter-pack-accept": "قبول وفتح",
+    "dapp-starter-pack-description": "إليك بعض من العملة الرقمية لتبدأ! استخدمها للحصول على ملصقات ، واسم ENS و تجربت dapps",
+    "dapp-starter-pack-title": "حزمة المبتدئين",
     "dapp-would-like-to-connect-wallet": "ترغب في الاتصال",
     "dapps": "ÐApps",
     "dapps-permissions": "أذونات DApp",
     "dark": "داكن",
     "data": "البيانات",
+    "data-syncing": "مزامنة البيانات",
     "datetime-ago": "منذ",
     "datetime-ago-format": "{{number}} {{time-intervals}} {{ago}}",
     "datetime-day": {
@@ -558,6 +564,7 @@
     "hold-card": "امسك البطاقة في الخلف \n من هاتفك",
     "home": "الصفحة الرئيسية",
     "hooks": "السنانير",
+    "http-gateway-error": "عفوًا ، فشل الطلب!",
     "identifier": "معرف",
     "image": "صورة",
     "image-remove-current": "ازل الصوره الحاليه",
@@ -611,6 +618,7 @@
     "invite-chat-starter-pack": "حزمة المبتدئين",
     "invite-friends": "دعوه الأصدقاء",
     "invite-instruction": "كيف يعمل",
+    "invite-instruction-fifth": "يمكنك اختيار استرداد مكافأة الإحالة الخاصة بك في أي وقت.",
     "invite-instruction-first": "يمكنك إرسال رابط دعوة فريد إلى صديقك لتنزيل Status والانضمام إلينا",
     "invite-instruction-fourth": "تتلقى مكافأة الإحالة الخاصة بك وصديقك حزمة المبتدئين",
     "invite-instruction-second": "قاما صديقك بتنزيل الحالة وإنشاء حساب (على اندرويد)",
@@ -618,18 +626,20 @@
     "invite-privacy-policy1": "بقبولك فإنك توافق على برنامج الإحالة",
     "invite-privacy-policy2": "الشروط والأحكام.",
     "invite-receive-account": "حساب لتلقي مكافأة الإحالة الخاصة بك",
-    "invite-reward": "اكسب {{value}} عن كل صديق تدعوه!",
+    "invite-reward": "اربح عملة مشفرة عن كل صديق تقوم بدعوته!",
     "invite-reward-friend": "صديق:",
     "invite-reward-friend-description": "سيتلقى صديقك حزمة مبتدئة تتكون من بعض {{reward}} للبدء",
     "invite-reward-friend-name": "حزمة المبتدئين",
     "invite-reward-you": "أنت:",
-    "invite-reward-you-description": "قم بدعوة صديق وتلقي {{reward}} كرمز لامتناننا.",
+    "invite-reward-you-description": "ادعُ صديقًا واحصل على {{reward}} كمكافأة إحالة. استخدمه للحصول على ملصقات واسم ENS وجرب التطبيقات اللامركزية",
     "invite-reward-you-name": "مكافأة الإحالة",
     "invite-select-account": "اختار حسابًا لتلقي مكافأة الإحالة الخاصة بك",
+    "invite-warning": "هذا العرض الترويجي صالح فقط لمستخدمي جهاز اندرويد غير المقيمين في الولايات المتحدة. يحتاج الصديق إلى تأكيد الإحالة في غضون 7 أيام",
     "invited": "دعا",
     "join": "انضم",
     "join-group-chat": "الانضمام إلى المجموعة",
     "join-group-chat-description": "{{username}} دعوتك للانضمام إلى المجموعة {{group-name}}",
+    "join-me": "مرحبًا ، انضم إلي في Status: {{url}}",
     "join-new-private-chat": "ابدأ محادثة خاصة جديدة",
     "join-new-public-chat": "انضم إلى محادثة عامة",
     "joined-group-chat-description": "لقد انضممت إلى {{group-name}} من دعوة {{username}}",
@@ -770,7 +780,6 @@
     "message-not-sent": "لم يتم إرسال الرسالة",
     "message-options-cancel": "إلغاء",
     "message-reply": "الرد",
-    "message-syncing": "لم يتم إرسال الرسالة",
     "messages": "رسائل",
     "might-break": "قد كسر بعض ÐApps",
     "migrations-failed-content": "{{message}} \n إصدار المخطط: الأولي {{initial-version}} ، الحالي {{current-version}}الاخير ، {{last-version}} \n\nحدث خطأ في قاعدة البيانات. أموالك ومفتاح الدردشة آمنان. لا يمكن استعادة البيانات الأخرى ، مثل الدردشات وجهات الاتصال الخاصة بك. \" {{erase-multiaccounts-data-button-text}} \"  سيزيل جميع البيانات الأخرى ويسمح لك بالوصول إلى أموالك وإرسال الرسائل.",
@@ -950,6 +959,9 @@
     "recovery-success-text": "سيكون عليك إنشاء رمز أو كلمة مرور جديدة لإعادة تشفير المفتاح الخاص بك",
     "recovery-typo-dialog-description": "يرجى ملاحظة ، يجب أن تستخدم العبارة الأولية نفس الكلمات وترتيبها كما تلقيتها",
     "recovery-typo-dialog-title": "هل عبارة البذور صحيحة؟",
+    "redeem-amount": "{{quantity}}المكافآت المتاحة",
+    "redeem-now": "استرد الآن",
+    "redeem-success": "تم استرداد المكافأة بنجاح!",
     "remember-me": "تذكرني",
     "remind-me-later": "أرني هذا مرة أخرى",
     "remove": "ازاله",
@@ -1034,6 +1046,7 @@
     "sign-in": "فتح",
     "sign-message": "توقيع الرسالة",
     "sign-out": "تسجيل الخروج",
+    "sign-request-failed": "تعذر توقيع الرسالة",
     "sign-with": "تسجيل مع",
     "sign-with-password": "تسجيل الدخول بكلمة مرور",
     "sign-you-in": "تسجيل دخولك في...",

translations/de.json

@@ -23,7 +23,7 @@
     "add-account-description": "Sie können jede Art von Ethereum-Konten importieren, um sie Ihrer Status-Wallet hinzuzufügen",
     "add-account-incorrect-password": "Das Passwort scheint falsch zu sein. Geben Sie das Passwort ein, mit dem Sie die App entsperren.",
     "add-an-account": "Füge ein Konto hinzu",
-    "add-bootnode": "bootnode hinzufügen",
+    "add-bootnode": "Bootnode hinzufügen",
     "add-contact": "Kontakt hinzufügen",
     "add-custom-token": "Benutzerdefiniertes Token hinzufügen",
     "add-mailserver": "Mailserver hinzufügen",
@@ -41,10 +41,12 @@
     "address-requested": "Adresse angefordert",
     "advanced": "Erweitert",
     "advanced-settings": "Erweiterte Einstellungen",
+    "advertiser-description": "Du wurdest von jemandem Geworben. ",
     "advertiser-starter-pack-accept": "Akzeptieren",
     "advertiser-starter-pack-decline": "Ablehnen",
     "advertiser-starter-pack-description": "Hier ist etwas Kryptowährung für den Anfang! Benutzen Sie diese, um Sticker zu bekommen, einen ENS-Namen zu erstellen und probieren Sie dapps",
     "advertiser-starter-pack-title": "Starter Pack",
+    "advertiser-title": "Datenschutz standardmäßig",
     "agree-by-continuing": "Indem Sie fortfahren, stimmen Sie zu \n zu unserer",
     "all": "Alle",
     "allow": "Erlauben",
@@ -94,7 +96,10 @@
     "biometric-enable": "Wenn Sie nicht jedes Mal Ihr Passwort eingeben möchten, um auf die App zuzugreifen, aktivieren Sie die {{bio-type-label}}-Anmeldung",
     "biometric-enable-button": "Aktivieren Sie {{bio-type-label}}",
     "biometric-enable-keycard": "Wenn Sie Ihre Keycard nicht jedes Mal verwenden möchten, um auf die App zuzugreifen, aktivieren Sie die {{bio-type-label}}-Anmeldung",
+    "biometric-faceid": "Face ID",
+    "biometric-fingerprint": "Fingerabdruck",
     "biometric-secure-with": "Mit {{bio-type-label}} sichern",
+    "biometric-touchid": "Touch ID",
     "blank-keycard-text": "Sie können mit Ihrer Keycard fortfahren, sobald Sie Ihre Schlüssel und Ihren Namen generiert haben",
     "blank-keycard-title": "Wahrscheinlich haben Sie eine \n leere Keycard verwendet",
     "block": "Block",
@@ -132,7 +137,7 @@
     "card-reseted": "Karte wurde zurückgesetzt",
     "card-unpaired": "Karte wurde vom aktuellen Gerät getrennt",
     "change-fleet": "Fleet in {{fleet}} ändern",
-    "change-log-level": "Ändern Sie die Protokollebene zu {{log-level}}",
+    "change-log-level": "Bestätige und starte die App neu um das Log-Level auf {{log-level}} zu setzen.",
     "change-logging-enabled": "Möchten Sie die Protokollierung {{enable}}?",
     "change-passcode": "Passcode ändern",
     "change-password": "Passwort ändern",
@@ -262,7 +267,7 @@
     "currency-display-name-nad": "Namibischer Dollar",
     "currency-display-name-ngn": "Nigerischer Naira",
     "currency-display-name-nok": "Norwegische Krone",
-    "currency-display-name-npr": "Nepal-Rupie",
+    "currency-display-name-npr": "Nepalesische Rupie",
     "currency-display-name-nzd": "Neuseeland-Dollar",
     "currency-display-name-omr": "Omanischer Rial",
     "currency-display-name-pen": "Peruanischer Sol",
@@ -282,7 +287,7 @@
     "currency-display-name-try": "Türkische Lira",
     "currency-display-name-ttd": "Trinidad-und-Tobago-Dollar",
     "currency-display-name-twd": "Neuer Taiwan-Dollar",
-    "currency-display-name-tzs": "Tansanischer Schilling",
+    "currency-display-name-tzs": "Tansania-Schilling",
     "currency-display-name-uah": "Ukrainische Hrywnja",
     "currency-display-name-ugx": "Uganda-Schilling",
     "currency-display-name-usd": "US-Dollar",
@@ -298,13 +303,17 @@
     "custom-seed-phrase": "Falsche Seed-Phrase",
     "custom-seed-phrase-text-1": "Diese Seed-Phrase passt nicht zu unserem unterstützten Wörterbuch. Suchen Sie nach falsch geschriebenen Wörtern.",
     "dapp": "ÐApp",
+    "dapp-starter-pack-accept": "Akzeptieren und Öffnen",
+    "dapp-starter-pack-description": "Hier ist etwas Kryptowährung für den Anfang! Benutzen Sie diese, um Sticker zu bekommen, einen ENS-Namen zu erstellen und probieren Sie dapps",
+    "dapp-starter-pack-title": "Starter Pack",
     "dapp-would-like-to-connect-wallet": "möchte eine Verbindung zu herstellen",
     "dapps": "ÐApps",
     "dapps-permissions": "DApp-Berechtigungen",
     "dark": "Dunkel",
     "data": "Daten",
+    "data-syncing": "Synchronisiere Daten",
     "datetime-ago": "vor",
-    "datetime-ago-format": "{{number}}{{time-intervals}}{{ago}}",
+    "datetime-ago-format": "{{ago}}{{number}}{{time-intervals}}",
     "datetime-day": {
         "one": "Tag",
         "other": "Tage"
@@ -383,6 +392,7 @@
     "ens-got-it": "Ok, verstanden",
     "ens-locked": "Benutzername gesperrt. Sie können es erst ab dem {{date}} freigeben",
     "ens-name-content": "Benutzerdefinierter Alias für Ihren Chat-Schlüssel, den Sie über den Ethereum Name Service registrieren können. ENS-Namen sind dezentrale Benutzernamen.",
+    "ens-name-not-found": "Ens-Name kann nicht aufgelöst werden",
     "ens-name-title": "ENS-Name",
     "ens-network-restriction": "Nur im Hauptnetzwerk verfügbar",
     "ens-no-usernames": "Sie haben keinen Benutzernamen verknüpft",
@@ -530,6 +540,7 @@
     "hold-card": "Halten Sie die Karte an der Hinterseite\n Ihres Handys",
     "home": "Startseite",
     "hooks": "Hooks",
+    "http-gateway-error": "Oh nein, Anfrage ist fehlgeschlagen",
     "identifier": "Kennung",
     "image": "Bild",
     "image-remove-current": "Aktuelles Foto löschen",
@@ -598,10 +609,12 @@
     "invite-reward-you-description": "Laden Sie einen Freund ein und erhalten Sie {{reward}} als Zeichen unserer Dankbarkeit.",
     "invite-reward-you-name": "Empfehlungs-Bonus",
     "invite-select-account": "Wählen Sie ein Konto aus, um Ihren Empfehlungsbonus zu erhalten",
+    "invite-warning": "Der Bonus ist nur für Android Benutzer gültig, welche nicht in den USA leben. Dein Freund muss den Werbe-Link innerhalb von 7 Tagen bestätigen.",
     "invited": "eingeladen",
     "join": "Beitreten",
     "join-group-chat": "Gruppe beitreten",
     "join-group-chat-description": "{{username}} hat Sie eingeladen, der Gruppe {{group-name}} beizutreten ",
+    "join-me": "Hey, lass uns auf Status schreiben: {{url}}",
     "join-new-private-chat": "Einen neuen privaten Chat ",
     "join-new-public-chat": "Einem öffentlichen Chat ",
     "joined-group-chat-description": "Sie sind {{group-name}} durch die Einladung von {{username}} beigetreten",
@@ -675,7 +688,7 @@
     "leave-chat-confirmation": "Möchten Sie den Chat wirklich verlassen?",
     "leave-confirmation": "Chat verlassen",
     "leave-group": "Gruppe verlassen",
-    "left": "verlassen",
+    "left": "hat die Gruppe verlassen",
     "les-ulc": "LES\/ULC",
     "lets-go": "Starten",
     "light": "Hell",
@@ -684,7 +697,7 @@
     "load-more-messages": "↓ Weitere Nachrichten abrufen",
     "loading": "Laden…",
     "lock-app-with": "App sperren mit",
-    "log-level": "Protokollstufe",
+    "log-level": "Log Einstellungen",
     "log-level-settings": "Einstellungen der Protokollebene",
     "logging": "Protokollierung",
     "logging-enabled": "Protokollierung aktiviert?",
@@ -734,7 +747,6 @@
     "message-not-sent": "Nachricht nicht gesendet",
     "message-options-cancel": "Abbrechen",
     "message-reply": "Antworten",
-    "message-syncing": "Nachrichtensynchronisierung",
     "messages": "Nachrichten",
     "might-break": "Könnte einige ÐApps kaputtmachen",
     "migrations-failed-content": "{{message}}\nSchemaversion: Anfängliche {{initial-version}}, Aktuelle {{current-version}}, Letzte {{last-version}}\n\nEin Datenbankfehler ist aufgetreten. Ihr Guthaben und Ihr Chat-Schlüssel sind sicher. Andere Daten, wie Ihre Chats und Kontakte, können nicht wiederhergestellt werden. Die Schaltfläche \"{{erase-multiaccounts-data-button-text}}\" entfernt alle anderen Daten und ermöglicht Ihnen den Zugriff auf Ihr Guthaben und das Senden von Nachrichten.",
@@ -752,7 +764,7 @@
     "mobile-network-stop-syncing": "Synchronisierung anhalten",
     "mobile-network-stop-syncing-details": "Bis die WLAN-Verbindung besteht?",
     "mobile-network-use-mobile": "Mobile Daten nutzen",
-    "mobile-network-use-mobile-data": "Status verwendet beim Synchronisieren von Chats viel Datenvolumen",
+    "mobile-network-use-mobile-data": "Status hat einen hohen Datenverbrauch beim Synchronisieren von Chats.",
     "mobile-network-use-wifi": "Nur Wi-Fi",
     "mobile-syncing-sheet-details": "Status verwendet beim Synchronisieren von Chats viel Datenvolumen",
     "mobile-syncing-sheet-title": "Mobilen Daten zum synchronisieren nutzen?",
@@ -817,6 +829,7 @@
     "open": "Öffnen",
     "open-dapp": "ÐApp öffnen",
     "open-dapp-store": "ÐApps erkunden",
+    "open-home": "Öffnen…",
     "open-nfc-settings": "NFC-Einstellungen öffnen",
     "open-on-etherscan": "Auf Etherscan.io öffnen",
     "optional": "Optional",
@@ -913,6 +926,9 @@
     "recovery-success-text": "Sie müssen einen neuen Code oder ein neues Passwort erstellen, um Ihren Schlüssel erneut zu verschlüsseln.",
     "recovery-typo-dialog-description": "Bitte beachten Sie, dass Ihre Seed-Phrase genau dieselben Wörter und dieselbe Reihenfolge verwenden muss, wie Sie sie erhalten haben.",
     "recovery-typo-dialog-title": "Ist die Seed-Phrase korrekt?",
+    "redeem-amount": "Menge der verfügbaren Boni: {{quantity}}",
+    "redeem-now": "Jetzt einlösen",
+    "redeem-success": "Bonus erfolgreich eingelöst!",
     "remember-me": "Eingeloggt bleiben",
     "remind-me-later": "Nochmal anzeigen",
     "remove": "Entfernen",
@@ -997,6 +1013,7 @@
     "sign-in": "Freischalten",
     "sign-message": "Nachricht signieren",
     "sign-out": "Ausloggen",
+    "sign-request-failed": "Nachricht konnte nicht signiert werden",
     "sign-with": "Signieren mit",
     "sign-with-password": "Mit Passwort signieren",
     "sign-you-in": "Sie werden angemeldet...",

translations/es.json

@@ -41,10 +41,12 @@
     "address-requested": "Dirección solicitada",
     "advanced": "Avanzado",
     "advanced-settings": "Ajustes avanzados",
+    "advertiser-description": "Descubriste Status gracias a un socio nuestro. ¿Podemos chequear tu IP para poder recompensarlo? Esta información no será usada para nada más, y será removida completamente después de 7 días",
     "advertiser-starter-pack-accept": "Aceptar",
     "advertiser-starter-pack-decline": "Rechazar",
     "advertiser-starter-pack-description": "¡Aquí tienes algunas criptomonedas para que comiences! Úselo para obtener pegatinas, un nombre ENS y probar dapps",
     "advertiser-starter-pack-title": "Paquete de Bienvenida",
+    "advertiser-title": "Privacidad por defecto",
     "agree-by-continuing": "Al continuar, aceptas \n nuestras",
     "all": "Todos",
     "allow": "Permitir",
@@ -94,7 +96,10 @@
     "biometric-enable": "Si no deseas ingresar tu contraseña cada vez para acceder a la app, habilita el inicio de sesión {{bio-type-label}}",
     "biometric-enable-button": "Habilitar {{bio-type-label}}",
     "biometric-enable-keycard": "Si no deseas usar tu Keycard cada vez para acceder a la app, habilita el inicio de sesión {{bio-type-label}}",
+    "biometric-faceid": "Face ID",
+    "biometric-fingerprint": "Huella dactilar",
     "biometric-secure-with": "Asegurar con {{bio-type-label}}",
+    "biometric-touchid": "Touch ID",
     "blank-keycard-text": "Puedes continuar con tu keycard una vez que hayas generado tus claves y tu nombre",
     "blank-keycard-title": "Parece que has hecho tapping \nuna keycard en blanco",
     "block": "Bloque",
@@ -298,11 +303,15 @@
     "custom-seed-phrase": "Frase semilla inválida",
     "custom-seed-phrase-text-1": "Esta frase semilla no coincide con nuestro diccionario compatible. Revisa si hay palabras mal escritas.",
     "dapp": "ÐApp",
+    "dapp-starter-pack-accept": "Aceptar y Abrir",
+    "dapp-starter-pack-description": "¡Aquí tienes algunas criptomonedas para que comiences! Úselo para obtener pegatinas, un nombre ENS y probar dapps",
+    "dapp-starter-pack-title": "Paquete de Bienvenida",
     "dapp-would-like-to-connect-wallet": "quisiera conectarse a",
     "dapps": "ÐApps",
     "dapps-permissions": "Permisos de DApp",
     "dark": "Oscuro",
     "data": "Datos",
+    "data-syncing": "Sincronización de datos",
     "datetime-ago": "hace",
     "datetime-ago-format": "{{number}} {{time-intervals}} {{ago}}",
     "datetime-day": {
@@ -383,6 +392,7 @@
     "ens-got-it": "Ok, lo tengo.",
     "ens-locked": "Nombre de usuario bloqueado. No lo podrás liberar hasta el {{date}}",
     "ens-name-content": "Alias personalizado para tu clave de chat que puedes registrar utilizando Ethereum Name Service. Los nombres ENS son nombres de usuario descentralizados.",
+    "ens-name-not-found": "No se puede resolver el nombre ENS",
     "ens-name-title": "Nombre ENS",
     "ens-network-restriction": "Solo disponible en Mainnet",
     "ens-no-usernames": "No tienes ningún nombre de usuario conectado",
@@ -530,6 +540,7 @@
     "hold-card": "sostén la tarjeta en la parte posterior de tu teléfono",
     "home": "Inicio",
     "hooks": "Hooks",
+    "http-gateway-error": "¡Oops, la solicitud falló!",
     "identifier": "Identificador",
     "image": "Imagen",
     "image-remove-current": "Eliminar la foto actual",
@@ -569,12 +580,6 @@
     "intro-wizard-title5": "Confirma la clave de acceso",
     "intro-wizard-title6": "Habilitar las notificaciones",
     "invalid-address-qr-code": "El código QR escaneado no contiene una dirección válida",
-    "advertiser-title": "Privacidad por defecto",
-    "advertiser-description": "Descubriste Status gracias a un socio nuestro. Podemos chequear tu IP para poder recompensarlo? Esta información no será usada para nada más, y será removida completamente después de 7 días.",
-    "advertiser-starter-pack-accept": "Aceptar",
-    "advertiser-starter-pack-decline": "Rechazar",
-    "invite-privacy-policy1": "Al aceptar estas de acuerdo con los",
-    "invite-privacy-policy2": "Términos y Condiciones",
     "invalid-format": "Formato inválido \n Debe ser {{format}}",
     "invalid-key-confirm": "Aplicar",
     "invalid-key-content": "La base de datos no se puede encriptar porque el archivo está dañado. Tus fondos y llaves de chat están a salvo. Otros datos, como chats y contactos, no se podrán restaurar. Presionar el botón {{erase-multiaccounts-data-button-text}}\" eliminará otros datos y te permitirá acceder a tus fondos y enviar mensajes",
@@ -589,6 +594,7 @@
     "invite-chat-starter-pack": "Paquete de Bienvenida",
     "invite-friends": "Invitar a amigos",
     "invite-instruction": "Cómo funciona",
+    "invite-instruction-fifth": "Puede optar por canjear su bono de referencia en cualquier momento.",
     "invite-instruction-first": "Envía un enlace de invitación único a su amigo para descargar y unirse a Status",
     "invite-instruction-fourth": "Usted recibirá su bono de referencia y su amigo el Paquete de Bienvenida",
     "invite-instruction-second": "Tu amigo descarga Status y crea una cuenta (en Android)",
@@ -604,10 +610,12 @@
     "invite-reward-you-description": "Invita a un amigo y recibe {{reward}} como muestra de nuestra gratitud.",
     "invite-reward-you-name": "Bono de referencia",
     "invite-select-account": "Seleccione una cuenta para recibir su bono de referencia",
+    "invite-warning": "Esta promoción solo es válida para usuarios de un dispositivo Android que no sean residentes de EE. UU. Un amigo debe confirmar la referencia en un plazo de 7 días.",
     "invited": "invitado",
     "join": "Unirse",
     "join-group-chat": "Unirse al grupo",
     "join-group-chat-description": "{{username}} te invitó a unirte al grupo {{group-name}}",
+    "join-me": "Oye, únete a Status: {{url}}",
     "join-new-private-chat": "Iniciar un nuevo chat privado",
     "join-new-public-chat": "Unirse a un chat público",
     "joined-group-chat-description": "Te has unido a {{group-name}} desde la invitación de {{username}}",
@@ -740,7 +748,6 @@
     "message-not-sent": "Mensaje no enviado",
     "message-options-cancel": "Cancelar",
     "message-reply": "Responder",
-    "message-syncing": "Sincronización de mensajes",
     "messages": "Mensajes",
     "might-break": "Puede que se rompan algunas ÐApps",
     "migrations-failed-content": "{{message}} \n versión del esquema: inicial {{initial-version}}, actual {{current-version}} , último {{last-version}} \n\nOcurrió un problema de base de datos. Tus fondos y la llave de chat están a salvo. Otros datos, como chats y contactos, no se podrán recuperar. Presionar el botón {{erase-multiaccounts-data-button-text}}\" eliminará el resto de datos y te permitirá acceder a tus fondos y enviar mensajes.",
@@ -760,7 +767,7 @@
     "mobile-network-use-mobile": "Usar datos móviles",
     "mobile-network-use-mobile-data": "Status utiliza muchos datos al sincronizar los chats.",
     "mobile-network-use-wifi": "Sólo Wi-Fi",
-    "mobile-syncing-sheet-details": "Status utiliza muchos datos al sincronizar los chats.",
+    "mobile-syncing-sheet-details": "Status utiliza muchos datos al sincronizar los chats y la billetera.",
     "mobile-syncing-sheet-title": "¿Sincronizar usando los datos del móvil?",
     "more": "más",
     "multiaccount-exists-content": "Las llaves para esta cuenta ya existen y no se pueden añadir de nuevo. Si perdiste tu contraseña, código de acceso o Keycard, desinstala la app, reinstálala y accede insertando tu frase semilla",
@@ -823,6 +830,7 @@
     "open": "Abrir",
     "open-dapp": "Abrir ÐApp",
     "open-dapp-store": "Descubre ÐApps",
+    "open-home": "Abrir...",
     "open-nfc-settings": "Abrir ajustes de NFC",
     "open-on-etherscan": "Abrir en Etherscan.io",
     "optional": "opcional",
@@ -919,6 +927,9 @@
     "recovery-success-text": "Deberás crear un nuevo código o contraseña para volver a encriptar tus claves",
     "recovery-typo-dialog-description": "Recuerda, tu frase semilla deben ser exactamente las mismas palabras y el orden que recibiste",
     "recovery-typo-dialog-title": "¿Es correcta la frase semilla?",
+    "redeem-amount": "{{quantity}} bonos disponibles",
+    "redeem-now": "Canjear ahora",
+    "redeem-success": "¡Canje del bono exitoso!",
     "remember-me": "Recuérdame",
     "remind-me-later": "Muéstrame esto de nuevo",
     "remove": "Remover",
@@ -1003,6 +1014,7 @@
     "sign-in": "Regístrate",
     "sign-message": "Firmar mensaje",
     "sign-out": "Cerrar sesión",
+    "sign-request-failed": "No se pudo firmar el mensaje",
     "sign-with": "Firma con",
     "sign-with-password": "Firmar con contraseña",
     "sign-you-in": "Iniciando sesión...",

translations/es_419.json

@@ -41,10 +41,12 @@
     "address-requested": "Dirección solicitada",
     "advanced": "Avanzado",
     "advanced-settings": "Ajustes avanzados",
+    "advertiser-description": "Descubriste Status gracias a un socio nuestro. ¿Podemos chequear tu IP para poder recompensarlo? Esta información no será usada para nada más, y será removida completamente después de 7 días",
     "advertiser-starter-pack-accept": "Aceptar",
     "advertiser-starter-pack-decline": "Rechazar",
     "advertiser-starter-pack-description": "¡Acá tenés algunas criptomonedas para comenzar! Usalas para obtener pegatinas, un nombre ENS y probar dapps",
     "advertiser-starter-pack-title": "Paquete de Bienvenida",
+    "advertiser-title": "Privacidad por defecto",
     "agree-by-continuing": "Al continuar, aceptas \n nuestras",
     "all": "Todos",
     "allow": "Permitir",
@@ -94,7 +96,10 @@
     "biometric-enable": "Si no deseas ingresar tu contraseña cada vez para acceder a la app, habilita el inicio de sesión {{bio-type-label}}",
     "biometric-enable-button": "Habilitar {{bio-type-label}}",
     "biometric-enable-keycard": "Si no deseas usar tu Keycard cada vez para acceder a la app, habilita el inicio de sesión {{bio-type-label}}",
+    "biometric-faceid": "Face ID",
+    "biometric-fingerprint": "Huella dactilar",
     "biometric-secure-with": "Asegurar con {{bio-type-label}}",
+    "biometric-touchid": "Touch ID",
     "blank-keycard-text": "Puedes continuar con tu keycard una vez que hayas generado tus claves y tu nombre",
     "blank-keycard-title": "Parece que has hecho tapping \nuna keycard en blanco",
     "block": "Bloque",
@@ -298,11 +303,15 @@
     "custom-seed-phrase": "Frase semilla inválida",
     "custom-seed-phrase-text-1": "Esta frase semilla no coincide con nuestro diccionario compatible. Revisa si hay palabras mal escritas.",
     "dapp": "ÐApp",
+    "dapp-starter-pack-accept": "Aceptar y Abrir",
+    "dapp-starter-pack-description": "¡Acá tenés algunas criptomonedas para comenzar! Usalas para obtener pegatinas, un nombre ENS y probar dapps",
+    "dapp-starter-pack-title": "Paquete de Bienvenida",
     "dapp-would-like-to-connect-wallet": "quisiera conectarse a",
     "dapps": "ÐApps",
     "dapps-permissions": "Permisos de DApp",
     "dark": "Oscuro",
     "data": "Datos",
+    "data-syncing": "Sincronización de datos",
     "datetime-ago": "hace",
     "datetime-ago-format": "{{number}} {{time-intervals}} {{ago}}",
     "datetime-day": {
@@ -383,6 +392,7 @@
     "ens-got-it": "Ok, lo tengo.",
     "ens-locked": "Nombre de usuario bloqueado. No lo podrás liberar hasta el {{date}}",
     "ens-name-content": "Alias personalizado para tu clave de chat que puedes registrar utilizando Ethereum Name Service. Los nombres ENS son nombres de usuario descentralizados.",
+    "ens-name-not-found": "No se puede resolver el nombre ENS",
     "ens-name-title": "Nombre ENS",
     "ens-network-restriction": "Solo disponible en Mainnet",
     "ens-no-usernames": "No tienes ningún nombre de usuario conectado",
@@ -530,6 +540,7 @@
     "hold-card": "sostén la tarjeta en la parte posterior de tu teléfono",
     "home": "Inicio",
     "hooks": "Hooks",
+    "http-gateway-error": "¡Oops, la solicitud falló!",
     "identifier": "Identificador",
     "image": "Imagen",
     "image-remove-current": "Eliminar la foto actual",
@@ -569,12 +580,6 @@
     "intro-wizard-title5": "Confirma la clave de acceso",
     "intro-wizard-title6": "Habilitar las notificaciones",
     "invalid-address-qr-code": "El código QR escaneado no contiene una dirección válida",
-    "advertiser-title": "Privacidad por defecto",
-    "advertiser-description": "Descubriste Status gracias a un socio nuestro. Podemos chequear tu IP para poder recompensarlo? Esta información no será usada para nada más, y será removida completamente después de 7 días.",
-    "advertiser-starter-pack-accept": "Aceptar",
-    "advertiser-starter-pack-decline": "Rechazar",
-    "invite-privacy-policy1": "Al aceptar estas de acuerdo con los",
-    "invite-privacy-policy2": "Términos y Condiciones",
     "invalid-format": "Formato inválido \n Debe ser {{format}}",
     "invalid-key-confirm": "Aplicar",
     "invalid-key-content": "La base de datos no se puede encriptar porque el archivo está dañado. Tus fondos y llaves de chat están a salvo. Otros datos, como chats y contactos, no se podrán restaurar. Presionar el botón {{erase-multiaccounts-data-button-text}}\" eliminará otros datos y te permitirá acceder a tus fondos y enviar mensajes",
@@ -589,6 +594,7 @@
     "invite-chat-starter-pack": "Paquete de Bienvenida",
     "invite-friends": "Invitar a amigos",
     "invite-instruction": "Cómo funciona",
+    "invite-instruction-fifth": "Puede elegir canjear su bono de referencia en cualquier momento.",
     "invite-instruction-first": "Envías un enlace de invitación único a tu amigo para descargar y unirse a Status",
     "invite-instruction-fourth": "Vos recibís tu bono de referencia y tu amigo el Paquete de Bienvenida",
     "invite-instruction-second": "Tu amigo descarga Status y crea una cuenta (en Android)",
@@ -604,10 +610,12 @@
     "invite-reward-you-description": "Invitá a un amigo y recibí {{reward}} como muestra de nuestra gratitud.",
     "invite-reward-you-name": "Bono de referencia",
     "invite-select-account": "Seleccioná una cuenta para recibir tu bono de referencia",
+    "invite-warning": "Esta promoción solo es válida para usuarios de un dispositivo Android que no sean residentes de EE. UU. Un amigo debe confirmar la referencia en un plazo de 7 días.",
     "invited": "invitado",
     "join": "Unite",
     "join-group-chat": "Unirse al grupo",
     "join-group-chat-description": "{{username}} te invitó a unirte al grupo {{group-name}}",
+    "join-me": "Ey, unite a Status: {{url}}",
     "join-new-private-chat": "Iniciar un nuevo chat privado",
     "join-new-public-chat": "Unirse a un chat público",
     "joined-group-chat-description": "Te has unido a {{group-name}} desde la invitación de {{username}}",
@@ -740,7 +748,6 @@
     "message-not-sent": "Mensaje no enviado",
     "message-options-cancel": "Cancelar",
     "message-reply": "Responder",
-    "message-syncing": "Sincronización de mensajes",
     "messages": "Mensajes",
     "might-break": "Puede que se rompan algunas ÐApps",
     "migrations-failed-content": "{{message}} \n versión del esquema: inicial {{initial-version}}, actual {{current-version}} , último {{last-version}} \n\nOcurrió un problema de base de datos. Tus fondos y la llave de chat están a salvo. Otros datos, como chats y contactos, no se podrán recuperar. Presionar el botón {{erase-multiaccounts-data-button-text}}\" eliminará el resto de datos y te permitirá acceder a tus fondos y enviar mensajes.",
@@ -760,7 +767,7 @@
     "mobile-network-use-mobile": "Usar datos móviles",
     "mobile-network-use-mobile-data": "Status utiliza muchos datos al sincronizar los chats.",
     "mobile-network-use-wifi": "Sólo Wi-Fi",
-    "mobile-syncing-sheet-details": "Status utiliza muchos datos al sincronizar los chats.",
+    "mobile-syncing-sheet-details": "Status utiliza muchos datos al sincronizar los chats y la billetera.",
     "mobile-syncing-sheet-title": "¿Sincronizar usando los datos del móvil?",
     "more": "más",
     "multiaccount-exists-content": "Las llaves para esta cuenta ya existen y no se pueden añadir de nuevo. Si perdiste tu contraseña, código de acceso o Keycard, desinstala la app, reinstálala y accede insertando tu frase semilla",
@@ -823,6 +830,7 @@
     "open": "Abrir",
     "open-dapp": "Abrir ÐApp",
     "open-dapp-store": "Descubre ÐApps",
+    "open-home": "Abrir...",
     "open-nfc-settings": "Abrir ajustes de NFC",
     "open-on-etherscan": "Abrir en Etherscan.io",
     "optional": "opcional",
@@ -919,6 +927,9 @@
     "recovery-success-text": "Deberás crear un nuevo código o contraseña para volver a encriptar tus claves",
     "recovery-typo-dialog-description": "Recuerda, tu frase semilla deben ser exactamente las mismas palabras y el orden que recibiste",
     "recovery-typo-dialog-title": "¿Es correcta la frase semilla?",
+    "redeem-amount": "{{quantity}} bonos disponibles",
+    "redeem-now": "Canjear ahora",
+    "redeem-success": "¡Canje del bono exitoso!",
     "remember-me": "Recuérdame",
     "remind-me-later": "Muéstrame esto de nuevo",
     "remove": "Remover",
@@ -1003,6 +1014,7 @@
     "sign-in": "Regístrate",
     "sign-message": "Firmar mensaje",
     "sign-out": "Cerrar sesión",
+    "sign-request-failed": "No se pudo firmar el mensaje",
     "sign-with": "Firma con",
     "sign-with-password": "Firmar con contraseña",
     "sign-you-in": "Iniciando sesión...",

translations/fil.json

@@ -41,10 +41,12 @@
     "address-requested": "Hiniling ang address",
     "advanced": "Advanced",
     "advanced-settings": "Mga advanced na setting",
+    "advertiser-description": "Natuklasan mo ang Status salamat sa isang kasosyo. Naisip mo ba kung susuriin ng Status ang iyong IP address nang isang beses para makakuha sila ng gantimpala? Ang impormasyong ito ay hindi gagamitin para sa anumang bagay at ito ay lubos na aalisin pagkatapos ng 7 araw.",
     "advertiser-starter-pack-accept": "Tanggapin",
     "advertiser-starter-pack-decline": "Tanggihan",
     "advertiser-starter-pack-description": "Narito ang ilang mga crypto upang makapagsimula ka! Gamitin ito upang makakuha ng mga sticker, isang pangalan ng ENS at subukan ang mga dapps",
     "advertiser-starter-pack-title": "Starter Pack",
+    "advertiser-title": "Default sa privacy",
     "agree-by-continuing": "Sa pamamagitan ng pagpapatuloy sumasang-ayon ka\nsa aming",
     "all": "Lahat",
     "allow": "Payagan",
@@ -309,11 +311,15 @@
     "custom-seed-phrase": "Hindi wastong seed phrase",
     "custom-seed-phrase-text-1": "Ang seed phrase ay hindi tumutugma sa aming suportadong diksyunaryo. Suriin para sa mga maling salita.",
     "dapp": "ÐApp",
+    "dapp-starter-pack-accept": "Tanggapin at Buksan",
+    "dapp-starter-pack-description": "Narito ang ilang mga crypto upang makapagsimula ka! Gamitin ito upang makakuha ng mga sticker, isang pangalan ng ENS at subukan ang mga dapps",
+    "dapp-starter-pack-title": "Starter Pack",
     "dapp-would-like-to-connect-wallet": "nais kumonekta sa",
     "dapps": "ÐApps",
     "dapps-permissions": "Mga pahintulot ng DApp",
     "dark": "Madilim",
     "data": "Data",
+    "data-syncing": "Pag-sync ng data",
     "datetime-ago": "nakaraan",
     "datetime-ago-format": "{{number}}{{time-intervals}}{{ago}}",
     "datetime-day": {
@@ -558,6 +564,7 @@
     "hold-card": "Hold card sa likod\nng iyong telepono",
     "home": "Home",
     "hooks": "Hooks",
+    "http-gateway-error": "Oops, nabigo ang kahilingan!",
     "identifier": "Identifier",
     "image": "Imahe",
     "image-remove-current": "Alisin ang kasalukuyang larawan",
@@ -618,7 +625,7 @@
     "invite-privacy-policy1": "Sa pamamagitan ng pagtanggap sumasang-ayon ka sa programa ng referral",
     "invite-privacy-policy2": "Mga Tuntunin at Kondisyon.",
     "invite-receive-account": "Account upang matanggap ang iyong referral bonus",
-    "invite-reward": "Kumita ng {{value}} sa bawat kaibigan na inaanyayahan mo!",
+    "invite-reward": "Kumita ng crypto sa bawat kaibigan na inaanyayahan mo!",
     "invite-reward-friend": "Kaibigan:",
     "invite-reward-friend-description": "Ang iyong kaibigan ay makakatanggap ng Starter Pack na binubuo ng ilang {{reward}} upang makapagsimula",
     "invite-reward-friend-name": "Starter Pack",
@@ -626,10 +633,12 @@
     "invite-reward-you-description": "Anyayahan ang isang kaibigan at tanggapin ang {{reward}} naito bilang isang pasasalamat",
     "invite-reward-you-name": "Referral bonus",
     "invite-select-account": "Pumili ng isang account upang matanggap ang iyong referral bonus",
+    "invite-warning": "Ang promosyon na ito ay may bisa lamang para sa mga gumagamit ng  Android device, na hindi residente ng US. Kailangang kumpirmahin ng kaibigan ang referral sa loob ng 7 araw",
     "invited": "inimbitahan",
     "join": "Sumali",
     "join-group-chat": "Sumali sa group",
     "join-group-chat-description": "{{username}}inanyayahan kang sumali sa grupo{{group-name}}",
+    "join-me": "Hali ka, samahan mo ako sa Status: {{url}}",
     "join-new-private-chat": "Magsimula ng bagong pribadong chat",
     "join-new-public-chat": "Sumali sa pampublikong chat",
     "joined-group-chat-description": "Sumali ka sa{{group-name}}mula sa paanyaya ni{{username}}",
@@ -770,7 +779,6 @@
     "message-not-sent": "Hindi ipinadala ang mensahe",
     "message-options-cancel": "Pagkansela",
     "message-reply": "Sagot",
-    "message-syncing": "Pag-sync ng mensahe",
     "messages": "mensahe",
     "might-break": "Maaaring masira ang ilang ÐApps",
     "migrations-failed-content": "{{message}}\nschema version: paunang{{initial-version}},kasalukuyang{{current-version}},huli{{last-version}}\n\nNagkaroon ng isang error sa database. Ang iyong funds at chat key ay ligtas. Ang iba pang data, kagaya ng iyong chats at mga contacts, ay hindi maibabalik. \"{{erase-multiaccounts-data-button-text}}\" button, aalisin ang lahat ng iba pang data at magpapahintulot sa iyo na ma-access ang iyong mga pondo at magpadala ng mga mensahe.",
@@ -788,9 +796,9 @@
     "mobile-network-stop-syncing": "Itigil ang pag-sync",
     "mobile-network-stop-syncing-details": "Hanggang sa konektado sa Wi-Fi?",
     "mobile-network-use-mobile": "Gumamit ng mobile data",
-    "mobile-network-use-mobile-data": "Ang Status ay gumagamit ng maraming data kapag nag-sync ng mga chat.",
+    "mobile-network-use-mobile-data": "Ang Status ay gumagamit ng maraming data kapag nag-sync sa mga chats at wallet.",
     "mobile-network-use-wifi": "Wi-Fi lang",
-    "mobile-syncing-sheet-details": "Gumagamit ang katayuan ng maraming data kapag nag-sync ng mga chat.",
+    "mobile-syncing-sheet-details": "Ang Status ay gumagamit ng maraming Data kapag nag-syng sa chats at wallet.",
     "mobile-syncing-sheet-title": "Pag-sync gamit ang mobile data?",
     "more": "higit pa",
     "multiaccount-exists-content": "Ang Keys sa account na ito ay mayroon na at hindi maaaring idagdag muli. Kung nawala ang iyong password\n, passcode o Keycard, i-uninstall ang app, reinstall at i-access ang iyong key sa pamamagitan ng iyong\n seed phrase",
@@ -950,6 +958,9 @@
     "recovery-success-text": "Kailangan mong lumikha ng isang bagong code o password upang muling i-encrypt ang iyong mga key",
     "recovery-typo-dialog-description": "Paalala, ang iyong seed phrase dapat eksaktong, parehong mga salita at pagkakasunud-sunod habang natanggap mo ito",
     "recovery-typo-dialog-title": "ang seed phrase ay tama?",
+    "redeem-amount": "{{quantity}} makukuhang mga bonus",
+    "redeem-now": "Kunin ngayon",
+    "redeem-success": "Kunin ang tagumpay ng bonus!",
     "remember-me": "Tandaan mo ako",
     "remind-me-later": "Ipakita mo sa akin ito muli",
     "remove": "Alisin",
@@ -1034,6 +1045,7 @@
     "sign-in": "I-unlock",
     "sign-message": "Mag-sign Message",
     "sign-out": "Mag-sign out",
+    "sign-request-failed": "Hindi ma-sign na mensahe",
     "sign-with": "Mag-sign in",
     "sign-with-password": "Mag-sign in gamit ang password",
     "sign-you-in": "Nag-sign in ka ...",

translations/fr.json

@@ -298,6 +298,8 @@
     "custom-seed-phrase": "Phrase de récupération non valide",
     "custom-seed-phrase-text-1": "Cette phrase de récupération ne correspond pas à notre dictionnaire. Vérifiez les mots mal orthographiés.",
     "dapp": "ÐApp",
+    "dapp-starter-pack-description": "Voici quelques crypto pour vous aider à démarrer! Utilisez-le pour obtenir des autocollants, un nom ENS et essayer dapps",
+    "dapp-starter-pack-title": "Kit de départ",
     "dapp-would-like-to-connect-wallet": "souhaite se connecter à votre portefeuille",
     "dapps": "ÐApps",
     "dapps-permissions": "Autorisations DApp",
@@ -734,7 +736,6 @@
     "message-not-sent": "Message non envoyé",
     "message-options-cancel": "Annuler",
     "message-reply": "Répondre",
-    "message-syncing": "Synchronisation des messages",
     "messages": "Messages",
     "might-break": "Peut casser quelques ÐApps",
     "migrations-failed-content": "{{message}}\nversion du schéma : initiale {{initial-version}}, actuelle {{current-version}}, dernière {{last-version}}\n\nUne erreur de base de données s’est produite. Vos fonds et votre clé de chat sont en sécurité. D’autres données, comme vos conversations et vos contacts, ne peuvent pas être restaurées. Le bouton « {{erase-multiaccounts-data-button-text}} » supprime toutes les autres données et vous permet d’accéder à vos fonds et d’envoyer des messages.",

translations/id.json

@@ -684,7 +684,6 @@
     "message-not-sent": "Pesan tidak terkirim",
     "message-options-cancel": "Membatalkan",
     "message-reply": "Balasan",
-    "message-syncing": "Sinkronisasi pesan",
     "messages": "Pesan",
     "might-break": "Mungkin merusak beberapa ÐApps",
     "migrations-failed-content": "{{message}} \n versi skema: awal {{initial-version}} , {{current-version}} , terakhir {{last-version}} \n\n Beri tahu kami tentang masalah ini di obrolan publik #status. Jika Anda menekan tombol \"Batal\", tidak ada yang terjadi. Jika Anda menekan tombol \" {{erase-multiaccounts-data-button-text}} \", db multiaccount akan dihapus dan Anda akan bisa membuka kunci multiaccount. Semua data multi akun akan hilang.",

translations/it.json

@@ -41,10 +41,12 @@
     "address-requested": "Indirizzo richiesto",
     "advanced": "Avanzate",
     "advanced-settings": "Impostazioni avanzate",
+    "advertiser-description": "Hai scoperto Status grazie a un partner. Può Status controllare il tuo indirizzo IP solo questa volta in modo che il tuo referente venga premiato? Queste informazioni verranno utilizzate solo a questo scopo e verranno rimosse completamente dopo 7 giorni.",
     "advertiser-starter-pack-accept": "Accetta",
     "advertiser-starter-pack-decline": "Rifiuta",
     "advertiser-starter-pack-description": "Ecco alcuni token per iniziare! Usali per ottenere adesivi, un nome ENS e per provare dapps",
     "advertiser-starter-pack-title": "Starter Pack",
+    "advertiser-title": "Privacy attiva come impostazione predefinita",
     "agree-by-continuing": "Continuando accetti \n i nostri",
     "all": "Tutti",
     "allow": "Consenti",
@@ -94,7 +96,10 @@
     "biometric-enable": "Se non vuoi digitare ogni volta la password per accedere all'app, abilita l'accesso via {{bio-type-label}}",
     "biometric-enable-button": "Abilita {{bio-type-label}}",
     "biometric-enable-keycard": "Se non vuoi utilizzare ogni volta la Keycard per accedere all'app, abilita l'accesso via {{bio-type-label}}",
+    "biometric-faceid": "Face ID",
+    "biometric-fingerprint": "impronta digitale",
     "biometric-secure-with": "Proteggi con {{bio-type-label}}",
+    "biometric-touchid": "Touch ID",
     "blank-keycard-text": "È possibile procedere con la tua keycard una volta che hai generato le tue chiavi ed il tuo nome",
     "blank-keycard-title": "Sembra che tu abbia usato \nuna keycard vuota",
     "block": "Blocco",
@@ -298,11 +303,15 @@
     "custom-seed-phrase": "Frase di recupero errata",
     "custom-seed-phrase-text-1": "Questa frase di recupero contiene parole non presenti nel nostro dizionario. Controlla se ci sono errori.",
     "dapp": "ÐApp",
+    "dapp-starter-pack-accept": "Accetta e apri",
+    "dapp-starter-pack-description": "Ecco alcuni token per iniziare! Usali per ottenere adesivi, un nome ENS e per provare dapps",
+    "dapp-starter-pack-title": "Starter Pack",
     "dapp-would-like-to-connect-wallet": "vorrebbe connettersi a",
     "dapps": "ÐApps",
     "dapps-permissions": "Autorizzazioni DApp",
     "dark": "Scuro",
     "data": "Dati",
+    "data-syncing": "Sincronizzazione in corso",
     "datetime-ago": "fa",
     "datetime-ago-format": "{{number}}{{time-intervals}}{{ago}}",
     "datetime-day": {
@@ -383,6 +392,7 @@
     "ens-got-it": "Ok capito",
     "ens-locked": "Nome utente bloccato. Non sarà possibile rilasciarlo fino al {{date}}",
     "ens-name-content": "Alias personalizzato per la tua chiave di chat che puoi registrare usando Ethereum Name Service. I nomi ENS sono nomi utente decentralizzati.",
+    "ens-name-not-found": "Impossibile risolvere il nome ENS",
     "ens-name-title": "Nome ENS",
     "ens-network-restriction": "Disponibile solo su Mainnet",
     "ens-no-usernames": "Non hai nessun nome utente collegato",
@@ -530,6 +540,7 @@
     "hold-card": "Tieni la carta sul retro \n del tuo telefono",
     "home": "Home",
     "hooks": "Hooks",
+    "http-gateway-error": "Attenzione, richiesta non riuscita!",
     "identifier": "Identificativo",
     "image": "Immagine",
     "image-remove-current": "Rimuovi la foto corrente",
@@ -583,6 +594,7 @@
     "invite-chat-starter-pack": "Starter Pack",
     "invite-friends": "Invita amici",
     "invite-instruction": "Come funziona",
+    "invite-instruction-fifth": "Puoi scegliere di riscattare il tuo bonus per la segnalazione in qualsiasi momento.",
     "invite-instruction-first": "Invia un link univoco di invito al tuo amico per scaricare e iscriverti a Status",
     "invite-instruction-fourth": "Ricevi il tuo bonus di segnalazione e il tuo amico lo Starter Pack",
     "invite-instruction-second": "Il tuo amico scarica Status e crea un account (su Android)",
@@ -598,10 +610,12 @@
     "invite-reward-you-description": "Invita un amico e ricevi una {{ricompensa}} in segno di gratitudine.",
     "invite-reward-you-name": "Bonus per segnalazione",
     "invite-select-account": "Seleziona il Conto per ricevere il vostro bonus di affiliazione",
+    "invite-warning": "Questa promozione è valida solo per gli utenti di un dispositivo Android, che non sono residenti negli Stati Uniti. L'amico\/a deve confermare il codice promozionale entro 7 giorni",
     "invited": "invitato",
     "join": "Iscriviti",
     "join-group-chat": "Unisciti al gruppo",
     "join-group-chat-description": "{{username}} ti ha invitato a far parte del gruppo {{group-name}}",
+    "join-me": "Ciao, unisciti a me su Status: {{url}}",
     "join-new-private-chat": "Avvia una nuova chat privata",
     "join-new-public-chat": "Partecipa a una chat pubblica",
     "joined-group-chat-description": "Ti sei iscritto a {{group-name}} dall'invito da {{username}}",
@@ -734,7 +748,6 @@
     "message-not-sent": "Messaggio non inviato",
     "message-options-cancel": "Annulla",
     "message-reply": "Rispondi",
-    "message-syncing": "Sincronizzazione dei messaggi",
     "messages": "Messaggi",
     "might-break": "Potrebbe rompere alcune ÐApps",
     "migrations-failed-content": "{{message}} \n versione dello schema: iniziale {{initial-version}} , attuale {{current-version}} , ultima {{last-version}} \n\nC'è stato un errore sul database. I tuoi fondi e le chiavi sono al sicuro. Altri dati, come le tue chat la tua lista di contatti, non possono essere recuperati. Premendo \"{{erase-multiaccounts-data-button-text}} \" tutti i tuoi dati saranno cancellati ma potrai nuovamente accedere ai tuoi fondi e ricominciare a chattare.",
@@ -817,6 +830,7 @@
     "open": "Apri",
     "open-dapp": "Apri ÐApp",
     "open-dapp-store": "Scopri ÐApps",
+    "open-home": "Apri...",
     "open-nfc-settings": "Apri le impostazioni NFC",
     "open-on-etherscan": "Apri su Etherscan.io",
     "optional": "opzionale",
@@ -913,6 +927,9 @@
     "recovery-success-text": "Dovrai creare un nuovo codice o password per criptare nuovamente le tue chiavi",
     "recovery-typo-dialog-description": "Nota bene: le parole della tua frase di recupero devono essere inserite identiche e nello stesso ordine in cui le hai ricevute",
     "recovery-typo-dialog-title": "La frase di recupero è corretta?",
+    "redeem-amount": "{{quantity}} bonus disponibili",
+    "redeem-now": "Riscatta ora",
+    "redeem-success": "Riscatto del bonus andato a buon fine!",
     "remember-me": "Ricordati di me",
     "remind-me-later": "Ricordamelo più tardi",
     "remove": "Rimuovi",
@@ -997,6 +1014,7 @@
     "sign-in": "Sblocca",
     "sign-message": "Firma il messaggio",
     "sign-out": "Esci",
+    "sign-request-failed": "Impossibile firmare il messaggio",
     "sign-with": "Iscriviti con",
     "sign-with-password": "Firma con password",
     "sign-you-in": "Accesso in corso ...",

translations/ko.json

@@ -41,10 +41,12 @@
     "address-requested": "주소 요청됨",
     "advanced": "고급 설정",
     "advanced-settings": "고급 설정",
+    "advertiser-description": "친구의 초대로 스테이터스에 입문하셨습니다. 스테이터스가 귀하의 IP를 한번만 확인하여 보상을 진행해도 괜찮을까요? 이 정보는 다른 용도로 절대 사용되지 않으며, 7일 후에 완전히 삭제됩니다.",
     "advertiser-starter-pack-accept": "수락",
     "advertiser-starter-pack-decline": "거절",
     "advertiser-starter-pack-description": "스테이터스를 시작하는 데 도움이 될 암호화폐입니다! SNT를 활용하여 이모티콘을 구입하고, ENS 이름을 등록하거나 디앱을 브라우징해보세요",
     "advertiser-starter-pack-title": "스타터 팩",
+    "advertiser-title": "개인 정보 보호",
     "agree-by-continuing": "계속함으로써 아래 약관에 동의합니다.\n 스테이터스 ",
     "all": "전체",
     "allow": "허용",
@@ -299,11 +301,15 @@
     "custom-seed-phrase": "잘못된 시드 구문",
     "custom-seed-phrase-text-1": "시드 구문 단어들이 스테이터스 딕셔너리와 일치하지 않습니다. 철자를 확인해주세요.",
     "dapp": "디앱",
+    "dapp-starter-pack-accept": "동의하고 열기",
+    "dapp-starter-pack-description": "스테이터스를 시작하는 데 도움이 될 암호화폐입니다! SNT를 활용하여 이모티콘을 구입하고, ENS 이름을 등록하거나 디앱을 브라우징해보세요",
+    "dapp-starter-pack-title": "스타터 팩",
     "dapp-would-like-to-connect-wallet": "를 아래 지갑에 연결합니다",
     "dapps": "디앱",
     "dapps-permissions": "디앱 권한 관리",
     "dark": "다크",
     "data": "데이터",
+    "data-syncing": "데이터 동기화",
     "datetime-ago": "전",
     "datetime-ago-format": "{{number}}{{time-intervals}} {{ago}}",
     "datetime-day": {
@@ -528,6 +534,7 @@
     "hold-card": "카드를 휴대전화 뒷면에 위치해주세요",
     "home": "홈",
     "hooks": "후크 (Hooks)",
+    "http-gateway-error": "죄송합니다. 요청이 실패했습니다!",
     "identifier": "식별자",
     "image": "이미지",
     "image-remove-current": "현재 사진 삭제",
@@ -581,6 +588,7 @@
     "invite-chat-starter-pack": "스타터 팩",
     "invite-friends": "친구 초대",
     "invite-instruction": "어떻게 ",
+    "invite-instruction-fifth": "보너스는 언제든지 환급 가능합니다.",
     "invite-instruction-first": "친구가 스테이터스를 다운로드하고 사용할 수 있는 특별한 초대 링크를 보내세요",
     "invite-instruction-fourth": "사용자는 초대 보너스를, 친구는 스타터 팩을 받게 됩니다",
     "invite-instruction-second": "친구는 스테이터스를 다운로드하고 계정을 만듭니다 (안드로이드만 가능)",
@@ -588,18 +596,20 @@
     "invite-privacy-policy1": "계속함으로써 초대 프로그램 약관에 동의합니다",
     "invite-privacy-policy2": "이용 약관",
     "invite-receive-account": "초대 보너스를 받을 계정",
-    "invite-reward": "친구를 초대 할 때마다 {{value}} 를 받을 수 있습니다!",
+    "invite-reward": "친구를 초대하고 암호화폐를 받아보세요!",
     "invite-reward-friend": "친구: ",
     "invite-reward-friend-description": "친구는 {{reward}}로 구성된 스타터 팩을 받고, 스테이터스를 시작합니다",
     "invite-reward-friend-name": "스타터 팩",
     "invite-reward-you": "사용자: ",
-    "invite-reward-you-description": "친구를 초대하고 감사의 표시로 {{reward}}를 받으세요",
+    "invite-reward-you-description": "친구를 초대하고 {{reward}} 초대 보너스를 받으세요. 보너스로 이모티콘을 구입하고 ENS 이름을 대여하거나, 디앱에 활용할 수 있습니다",
     "invite-reward-you-name": "초대 보너스",
     "invite-select-account": "초대 보너스를 받을 계정 선택",
+    "invite-warning": "이 프로모션은 미국 거주자가 아니며 안드로이드 기기를 사용하는 유저에게만 유효합니다. 초대 받은 친구는 7일 이내에 추천을 확인해야합니다",
     "invited": "초대됨",
     "join": "참여",
     "join-group-chat": "그룹 참여",
     "join-group-chat-description": "{{username}} 님이 {{group-name}} 그룹에 초대",
+    "join-me": "스테이터스로 연락주세요: {{url}}",
     "join-new-private-chat": "1:1 채팅 시작",
     "join-new-public-chat": "오픈 채팅 참여",
     "joined-group-chat-description": "{{username}} 님의 초대로 {{group-name}} 에 입장했습니다",
@@ -730,7 +740,6 @@
     "message-not-sent": "메시지가 전송되지 않았습니다",
     "message-options-cancel": "취소",
     "message-reply": "답변하기",
-    "message-syncing": "메시지 동기화",
     "messages": "메시지",
     "might-break": "일부 디앱에 오류를 일으킬 수 있습니다",
     "migrations-failed-content": "{{message}} \n스키마 버전: 초기 {{initial-version}} , 현재 {{current-version}} , 마지막 {{last-version}} \n\n 데이터베이스 에러가 발생했습니다. 여러분의 키와 자산은 안전합니다. 하지만 채팅과 연락처 데이터는 복구될 수 없습니다. \"{{erase-multiaccounts-data-button-text}}\" 버튼을 누르면 계정의 모든 DB가 제거되고 계정을 잠금해제 할 수 있습니다. 이 경우 계정의 모든 데이터가 손실됩니다.",
@@ -748,9 +757,9 @@
     "mobile-network-stop-syncing": "동기화 중지",
     "mobile-network-stop-syncing-details": "동기화를 중지할까요?",
     "mobile-network-use-mobile": "모바일 데이터 사용",
-    "mobile-network-use-mobile-data": "스테이터스는 채팅 동기화 시, 데이터를 많이 소모합니다.",
+    "mobile-network-use-mobile-data": "스테이터스는 채팅 및 지갑 동기화 시, 많은 데이터를 소모합니다.",
     "mobile-network-use-wifi": "Wi-Fi 만 사용",
-    "mobile-syncing-sheet-details": "스테이터스는 채팅 동기화 시, 데이터를 많이 소모합니다.",
+    "mobile-syncing-sheet-details": "스테이터스는 채팅 및 지갑 동기화 시, 많은 데이터를 소모합니다.",
     "mobile-syncing-sheet-title": "모바일 데이터로 동기화",
     "more": "더보기",
     "multiaccount-exists-content": "이 계정을 위한 키가 이미 존재하여 더 이상 추가할 수 없습니다. 만약 비밀번호, 패스코드, 또는 키카드를 잊어버렸다면, 스테이터스 앱을 재설치하고 시드 구문을 활용해 주시기 바랍니다.",
@@ -910,6 +919,9 @@
     "recovery-success-text": "새로운 코드를 생성하거나 키를 재암호화 해야합니다.",
     "recovery-typo-dialog-description": "시드 구문은 처음 받은 것과 정확히 동일한 철자와 순서로 사용해야합니다.",
     "recovery-typo-dialog-title": "시드 구문이 정확한가요?",
+    "redeem-amount": "{{quantity}} 보너스 사용 가능",
+    "redeem-now": "보너스 받기",
+    "redeem-success": "성공적으로 보너스를 받았습니다!",
     "remember-me": "기억하기",
     "remind-me-later": "나중에 다시 확인",
     "remove": "제거",
@@ -994,6 +1006,7 @@
     "sign-in": "로그인",
     "sign-message": "메시지 서명",
     "sign-out": "로그아웃",
+    "sign-request-failed": "메시지에 서명 할 수 없습니다",
     "sign-with": "다음으로 서명",
     "sign-with-password": "비밀번호로 서명",
     "sign-you-in": "로그인 하는 중...",

translations/pt.json

@@ -301,6 +301,8 @@
     "custom-seed-phrase": "Frase-semente inválida",
     "custom-seed-phrase-text-1": "Esta frase inicial não corresponde ao nosso dicionário suportado. Verifique se há palavras com erros ortográficos.",
     "dapp": "ÐApp",
+    "dapp-starter-pack-description": "Aqui estão algumas criptomoedas para você começar! Use-as para obter stickers, um nome ENS e testar alguns dapps",
+    "dapp-starter-pack-title": "Pacote Inicial",
     "dapp-would-like-to-connect-wallet": "gostaria de se conectar a",
     "dapps": "ÐApps",
     "dapps-permissions": "Permissões do DApp",
@@ -738,7 +740,6 @@
     "message-not-sent": "Mensagem não enviada",
     "message-options-cancel": "Cancelar",
     "message-reply": "Responder",
-    "message-syncing": "Sincronização de mensagens",
     "messages": "Mensagens",
     "might-break": "Pode quebrar alguns ÐApps",
     "migrations-failed-content": "{{message}} \n versão do esquema: inicial {{initial-version}} , atual {{current-version}} , última {{last-version}} \n\nOcorreu um erro no banco de dados. Seus fundos e chave de bate-papo estão seguros. Outros dados, como bate-papos e contatos, não podem ser restaurados. O {{erase-multiaccounts-data-button-text}} \" {{erase-multiaccounts-data-button-text}} \" irá remover todos os outros dados e permitir que você acesse seus fundos e envie mensagens.",

translations/pt_BR.json

@@ -41,10 +41,12 @@
     "address-requested": "Endereço solicitado",
     "advanced": "Avançado",
     "advanced-settings": "Configurações avançadas",
+    "advertiser-description": "Você descobriu a Status graças a um parceiro. Você se importa se a Status verificar seu endereço IP uma vez para que seja recompensado? Esta informação não será usada para mais nada e será removida completamente após 7 dias.",
     "advertiser-starter-pack-accept": "Aceitar",
     "advertiser-starter-pack-decline": "Recusar",
     "advertiser-starter-pack-description": "Aqui estão algumas criptografias para você começar! Use-o para obter adesivos, um nome ENS e experimente os dapps",
     "advertiser-starter-pack-title": "Pacote Inicial",
+    "advertiser-title": "Privacidade por padrão",
     "agree-by-continuing": "Ao continuar, você concorda \n com nosso",
     "all": "Todos",
     "allow": "Permitir",
@@ -86,7 +88,7 @@
     "biometric-auth-error": "Não foi possível executar a autenticação biométrica ( {{code}} )",
     "biometric-auth-login-error-title": "Erro de autenticação biométrica",
     "biometric-auth-login-ios-fallback-label": "Digite a senha",
-    "biometric-auth-reason-login": "Login no Status",
+    "biometric-auth-reason-login": "Login na Status",
     "biometric-auth-reason-verify": "Verificar autenticação",
     "biometric-disable-bioauth": "desativar {{bio-type-label}}",
     "biometric-disable-password-description": "Se você desativar isso, você também irá ",
@@ -136,7 +138,7 @@
     "card-unpaired": "Cartão foi desemparelhado do dispositivo atual",
     "change-fleet": "Mude a frota para {{fleet}}",
     "change-log-level": "Confirmar e reiniciar o aplicativo para alterar o nível de log para {{log-level}}",
-    "change-logging-enabled": "Tem certeza de que deseja {{enable}} fazer logon?",
+    "change-logging-enabled": "Tem certeza de que deseja {{enable}} registrar?",
     "change-passcode": "Alterar código de acesso",
     "change-password": "Alterar senha",
     "change-pin": "Alterar senha de 6 dígitos",
@@ -210,7 +212,7 @@
     "create-multiaccount": "Gerar chaves",
     "create-new-key": "Obter novas chaves",
     "create-pin": "Criar senha de 6 dígitos",
-    "create-pin-description": "Você precisará do seu cartão + esta senha de 6 dígitos para desbloquear o Status e confirmar transações",
+    "create-pin-description": "Você precisará do seu cartão + esta senha de 6 dígitos para desbloquear a Status e confirmar transações",
     "created-group-chat-description": "Você criou o grupo {{group-name}}",
     "cryptokitty-name": "CryptoKitty #{{id}}",
     "currency": "Moeda",
@@ -301,11 +303,15 @@
     "custom-seed-phrase": "Frase-semente inválida",
     "custom-seed-phrase-text-1": "Esta frase inicial não corresponde ao nosso dicionário suportado. Verifique se há palavras com erros ortográficos.",
     "dapp": "ÐApp",
+    "dapp-starter-pack-accept": "Aceitar e Abrir",
+    "dapp-starter-pack-description": "Aqui estão algumas criptografias para você começar! Use-o para obter adesivos, um nome ENS e experimente os dapps",
+    "dapp-starter-pack-title": "Pacote Inicial",
     "dapp-would-like-to-connect-wallet": "gostaria de se conectar a",
     "dapps": "ÐApps",
     "dapps-permissions": "Permissões do DApp",
     "dark": "Escuro",
     "data": "Dados",
+    "data-syncing": "Sincronização de dados",
     "datetime-ago": "atrás",
     "datetime-ago-format": "{{number}} {{time-intervals}} {{ago}}",
     "datetime-day": {
@@ -534,6 +540,7 @@
     "hold-card": "Segure o cartão na parte de trás \n do seu telefone",
     "home": "Início",
     "hooks": "Hooks",
+    "http-gateway-error": "Ops, a solicitação falhou!",
     "identifier": "Identificador",
     "image": "Imagem",
     "image-remove-current": "Remover foto atual",
@@ -549,7 +556,7 @@
     ],
     "initialization": "Inicialização",
     "install": "Instalar",
-    "intro-message1": "Bem-vindo ao Status\nToque nesta mensagem para definir sua senha e começar!",
+    "intro-message1": "Bem-vindo à Status\nToque nesta mensagem para definir sua senha e começar!",
     "intro-privacy-policy-note1": "A Status não coleta ou lucra com seus dados pessoais. Ao continuar, você concorda com a ",
     "intro-privacy-policy-note2": "política de privacidade",
     "intro-text": "Status é a sua porta de entrada para a web descentralizada",
@@ -563,7 +570,7 @@
     "intro-wizard-text2": "Uma chave é para conversar. Ele vem com um nome legível que não pode ser alterado.",
     "intro-wizard-text3": "Se você possui um Keycard, guarde lá as suas chaves para maior segurança.",
     "intro-wizard-text4": "Proteja e criptografe suas chaves",
-    "intro-wizard-text6": "O Status o notificará sobre novas mensagens. Você pode editar suas preferências de notificação posteriormente nas configurações",
+    "intro-wizard-text6": "A Status o notificará sobre novas mensagens. Você pode editar suas preferências de notificação posteriormente nas configurações",
     "intro-wizard-title-alt4": "Crie uma senha",
     "intro-wizard-title-alt5": "Confirme sua senha",
     "intro-wizard-title1": "Pegue suas chaves",
@@ -573,12 +580,6 @@
     "intro-wizard-title5": "Confirme a senha",
     "intro-wizard-title6": "Ativar notificações",
     "invalid-address-qr-code": "O código QR digitalizado não contém um endereço válido",
-    "advertiser-title": "Privacidade é importante",
-    "advertiser-description": "Você chegou até a Status graças a um parceiro nosso. Você se importaria se o app verificasse seu endereço IP, apenas uma vez, para podemos contabilizar isto? Esta informação não será utilizada para nada mais, e será completamente apagada após 7 dias.",
-    "advertiser-starter-pack-accept": "Aceitar",
-    "advertiser-starter-pack-decline": "Rejeitar",
-    "invite-privacy-policy1": "Ao aceitar você concorda com os",
-    "invite-privacy-policy2": "Termos e Condições",
     "invalid-format": "Formato Inválido \n Deve ser {{format}}",
     "invalid-key-confirm": "Aplicar",
     "invalid-key-content": "O banco de dados não pode ser criptografado porque um arquivo está corrompido. Seus fundos e a chave de bate-papo estão seguros. Outros dados, como seus chats e contatos, não podem ser restaurados. O botão \"{{erase-multiaccounts-data-button-text}}\" removerá todos os outros dados e permitirá que você acesse seus fundos e envie mensagens",
@@ -593,6 +594,7 @@
     "invite-chat-starter-pack": "Pacote Inicial",
     "invite-friends": "Convide amigos",
     "invite-instruction": "Como funciona",
+    "invite-instruction-fifth": "Você pode optar por resgatar seu bônus de indicação a qualquer momento.",
     "invite-instruction-first": "Você envia um link de convite exclusivo para seu amigo fazer o download e entrar na Status",
     "invite-instruction-fourth": "Você recebe seu bônus de indicação e seu amigo o Pacote inicial",
     "invite-instruction-second": "Seu amigo baixa a Status e cria uma conta (no Android)",
@@ -608,10 +610,12 @@
     "invite-reward-you-description": "Convide um amigo e receba {{reward}} como um símbolo de nossa gratidão.",
     "invite-reward-you-name": "Bónus de indicação",
     "invite-select-account": "Selecione uma conta para receber o seu bônus de indicação",
+    "invite-warning": "Esta promoção é válida apenas para usuários de um dispositivo Android, que não sejam residentes dos EUA. O amigo precisa confirmar a indicação dentro de 7 dias",
     "invited": "convidou",
     "join": "Junte-se",
     "join-group-chat": "Acessar grupo",
     "join-group-chat-description": "{{username}} convidou você para ingressar no grupo {{group-name}}",
+    "join-me": "Ei, junte-se a mim na Status: {{url}}",
     "join-new-private-chat": "Iniciar uma nova conversa privada",
     "join-new-public-chat": "Participar do bate-papo público",
     "joined-group-chat-description": "Você ingressou no {{group-name}} do convite por {{username}}",
@@ -637,7 +641,7 @@
     "keycard-init-description": "Coloque o cartão na parte de trás do telefone para continuar",
     "keycard-init-title": "Procurando por cartões…",
     "keycard-is-blocked-details": "Você não pode mais usar este cartão para acessar ou assinar esta conta. Houve muitas tentativas de falhadas de senha e PUK.",
-    "keycard-is-blocked-instructions": "Para acessar sua conta, reinstale o Status e use um novo Keycard, use uma carteira diferente ou redefina o Keycard manualmente.",
+    "keycard-is-blocked-instructions": "Para acessar sua conta, reinstale a Status e use um novo Keycard, use uma carteira diferente ou redefina o Keycard manualmente.",
     "keycard-is-blocked-title": "O Keycard está bloqueado",
     "keycard-is-frozen-details": "Para proteger os seus bens, o seu cartão está congelado. Reinicie o acesso ao cartão para desbloquear chaves e enviar transacções. Crie uma nova senha e digite seu PUK para acessar sua(s) conta(s) neste cartão.",
     "keycard-is-frozen-reset": "Redefinir acesso ao cartão",
@@ -744,7 +748,6 @@
     "message-not-sent": "Mensagem não enviada",
     "message-options-cancel": "Cancelar",
     "message-reply": "Responder",
-    "message-syncing": "Sincronização de mensagens",
     "messages": "Mensagens",
     "might-break": "Pode quebrar alguns ÐApps",
     "migrations-failed-content": "{{message}} \n versão do esquema: inicial {{initial-version}} , atual {{current-version}} , última {{last-version}} \n\nOcorreu um erro no banco de dados. Seus fundos e chave de bate-papo estão seguros. Outros dados, como bate-papos e contatos, não podem ser restaurados. O {{erase-multiaccounts-data-button-text}} \" {{erase-multiaccounts-data-button-text}} \" irá remover todos os outros dados e permitir que você acesse seus fundos e envie mensagens.",
@@ -762,9 +765,9 @@
     "mobile-network-stop-syncing": "Parar de sincronizar",
     "mobile-network-stop-syncing-details": "Está conectado ao Wi-Fi?",
     "mobile-network-use-mobile": "Utilizar dados móveis",
-    "mobile-network-use-mobile-data": "O Status usa muitos dados ao sincronizar chats.",
+    "mobile-network-use-mobile-data": "A Status usa bastante dados ao sincronizar os chats e a carteira.",
     "mobile-network-use-wifi": "Somente Wi-Fi",
-    "mobile-syncing-sheet-details": "O Status usa muitos dados ao sincronizar chats.",
+    "mobile-syncing-sheet-details": "A Status usa bastante dados ao sincronizar os chats e a carteira.",
     "mobile-syncing-sheet-title": "Sincronizar usando dados móveis?",
     "more": "mais",
     "multiaccount-exists-content": "Já existem chaves para esta conta e não podem ser adicionadas novamente. Se você perdeu sua senha, código de acesso ou cartão-chave, desinstale o aplicativo, reinstale e acesse suas chaves inserindo sua frase-semente",
@@ -855,7 +858,7 @@
     "passphrase": "Frase-semente",
     "password": "Senha",
     "password_error1": "As senhas não correspondem.",
-    "password-description": "Pelo menos 6 caracteres. Sua senha protege suas chaves. Você precisa desbloquear o Status e fazer transações.",
+    "password-description": "Pelo menos 6 caracteres. Sua senha protege suas chaves. Você precisa desbloquear a Status e fazer transações.",
     "password-placeholder": "Senha…",
     "password-placeholder2": "Confirme sua senha",
     "paste": "Colar",
@@ -886,7 +889,7 @@
     "privacy-policy": "Política de privacidade",
     "private-key": "Chave privada",
     "private-notifications": "Notificações particulares",
-    "private-notifications-descr": "O Status notificará sobre novas mensagens. Você pode editar suas preferências de notificação nas configurações.",
+    "private-notifications-descr": "A Status notificará sobre novas mensagens. Você pode editar suas preferências de notificação nas configurações.",
     "processing": "Apenas um momento",
     "product-information": "Informações do produto",
     "profile": "Perfil",
@@ -924,6 +927,9 @@
     "recovery-success-text": "Você terá que definir um novo código ou senha para recriptografar suas chaves",
     "recovery-typo-dialog-description": "Observe que sua frase-semente deve usar exatamente as mesmas palavras e ordem em que você a recebeu",
     "recovery-typo-dialog-title": "A frase-semente está correta?",
+    "redeem-amount": "{{quantity}} bônus disponíveis",
+    "redeem-now": "Resgatar agora",
+    "redeem-success": "Resgate de bônus com sucesso!",
     "remember-me": "Lembrar-me",
     "remind-me-later": "Mostrar isso novamente",
     "remove": "Remover",
@@ -989,7 +995,7 @@
     "share-address": "Compartilhar endereço",
     "share-chat": "Compartilhar bate-papo",
     "share-contact-code": "Compartilhar minha chave de conversa",
-    "share-dapp-text": "Confira este DApp que estou usando no Status: {{link}}",
+    "share-dapp-text": "Confira este DApp que estou usando na Status: {{link}}",
     "share-link": "Compartilhar link",
     "share-my-profile": "Compartilhar meu perfil",
     "share-profile": "Compartilhar perfil",
@@ -1008,6 +1014,7 @@
     "sign-in": "Desbloquear",
     "sign-message": "Assinar Mensagem",
     "sign-out": "Sair da sessão",
+    "sign-request-failed": "Não foi possível assinar a mensagem",
     "sign-with": "Cadastre-se com",
     "sign-with-password": "Entra com a senha",
     "sign-you-in": "Iniciando sessão...",
@@ -1105,7 +1112,7 @@
     "tribute-to-talk-learn-more-3": "Você sempre pode enviar o dinheiro de volta, mas para garantir que os amigos possam entrar em contato com você livremente, adicione-os primeiro como contato.",
     "tribute-to-talk-paywall-learn-more-1": "Nosso tempo e atenção são nossos ativos mais valiosos. O Tribute to Talk permite que você entre em contato com novas pessoas em troca de um pagamento SNT.",
     "tribute-to-talk-paywall-learn-more-2": "Para iniciar um bate-papo com alguém que tenha um conjunto de tributo, basta pagar o SNT necessário e você será adicionado como um contato.",
-    "tribute-to-talk-paywall-learn-more-3": "Se você os conhece, pode compartilhar seu perfil fora do Status para ser adicionado gratuitamente.",
+    "tribute-to-talk-paywall-learn-more-3": "Se você os conhece, pode compartilhar seu perfil fora da Status para ser adicionado gratuitamente.",
     "tribute-to-talk-pending": "Tributo pendente de confirmação",
     "tribute-to-talk-pending-note": "A transação de tributo está pendente de confirmação na rede. Você pode verificar seu status no histórico de transações",
     "tribute-to-talk-removing-note": "A remoção do Tribute to Talk permitirá que novas pessoas iniciem um bate-papo sem enviar o SNT. Requer que uma transação seja feita.",
@@ -1185,7 +1192,7 @@
     "web-view-error": "Ops, erro",
     "welcome-blank-message": "Suas conversas serão exibidas aqui. Para iniciar novos bate-papos, pressione o botão ⊕",
     "welcome-screen-text": "Configure sua carteira, convide seus amigos para conversar e navegue pelos populares dapps!",
-    "welcome-to-status": "Bem-vindo ao Status!",
+    "welcome-to-status": "Bem-vindo à Status!",
     "welcome-to-status-description": "Configure sua carteira criptográfica, convide amigos para conversar e navegar por aplicativos descentralizados",
     "word-count": "Contagem de palavras",
     "word-n": "Palavra #{{number}}",
@@ -1212,7 +1219,7 @@
     "you-can-change-account": "Você pode mudar o nome da conta e a cor para o que desejar",
     "you-dont-have-contacts": "Você ainda não possui contatos.",
     "you-dont-have-stickers": "Você ainda não tem nenhum adesivo",
-    "you-will-need-this-code": "Você precisará desse código para abrir o Status e assinar transações",
+    "you-will-need-this-code": "Você precisará desse código para abrir a Status e assinar transações",
     "you-will-start-from-scratch": "Você começará do zero com um novo conjunto de chaves",
     "your-card-is-frozen": "O seu Keycard está congelado. Redefinir acesso ao cartão",
     "your-contact-code": "A concessão de acesso autoriza este DApp a recuperar a sua chave de chat",

translations/ru.json

@@ -307,6 +307,8 @@
     "custom-seed-phrase": "Недействительная фраза восстановления",
     "custom-seed-phrase-text-1": "Эта фраза восстановления не соответствует поддерживаемому нами словарю. Проверьте слова с ошибками.",
     "dapp": "ÐApp",
+    "dapp-starter-pack-description": "Вот немного криптовалюты для начала! Используйте ее, чтобы получить стикеры, ENS имя и попробуйте децентрализованные приложения",
+    "dapp-starter-pack-title": "Стартовый набор",
     "dapp-would-like-to-connect-wallet": "хотел бы подключиться к",
     "dapps": "ÐApps",
     "dapps-permissions": "Разрешения DApp",
@@ -612,12 +614,12 @@
     "invite-privacy-policy1": "Принимая, вы соглашаетесь с реферальной программой",
     "invite-privacy-policy2": "Правила и условия.",
     "invite-receive-account": "Учетная запись для получения вашего реферального бонуса",
-    "invite-reward": "Зарабатывайте за каждого приглашенного друга!",
+    "invite-reward": "Зарабатывайте {{value}} за каждого приглашенного друга!",
     "invite-reward-friend": "Друг: ",
-    "invite-reward-friend-description": "Ваш друг получит стартовый набор, состоящий из некоторых {{reward}} для начала.",
+    "invite-reward-friend-description": "Ваш друг получит стартовый набор, состоящий из некоторых {{вознаграждений}} для начала.",
     "invite-reward-friend-name": "Стартовый набор",
-    "invite-reward-you": "Вы: ",
+    "invite-reward-you": "Вы",
-    "invite-reward-you-description": "Пригласите друга и получите {{reward}} в знак нашей благодарности.",
+    "invite-reward-you-description": "Пригласите друга и получите {{вознаграждение}} в знак нашей благодарности.",
     "invite-reward-you-name": "Реферальный бонус",
     "invite-select-account": "Выберите учетную запись для получения вашего реферального бонуса",
     "invited": "приглашен(а)",
@@ -762,7 +764,6 @@
     "message-not-sent": "Сообщение не отправлено",
     "message-options-cancel": "Отменить",
     "message-reply": "Ответить",
-    "message-syncing": "Синхронизация сообщений",
     "messages": "Сообщения",
     "might-break": "Может сломать некоторые ÐApp",
     "migrations-failed-content": "{{message}} \n версия схемы: начальная {{initial-version}}, текущая {{current-version}}, последняя {{last-version}} \n\nПожалуйста, сообщите нам об этой проблеме в #status публичном чате. Если вы нажмете кнопку «Отмена», ничего не произойдет. Если вы нажмете кнопку «{{erase-multiaccounts-data-button-text}}», база данных мультиаккаунта будет удалена, и вы сможете разблокировать мультиаккаунт. Все данные мультиаккаунта будут потеряны.",

translations/tr.json

@@ -42,6 +42,8 @@
     "advanced": "Gelişmiş",
     "advanced-settings": "Gelişmiş Ayarlar",
     "advertiser-starter-pack-decline": "Reddet",
+    "advertiser-starter-pack-title": "Başlangıç paketi",
+    "advertiser-title": "Varsayılan olarak gizlilik",
     "agree-by-continuing": "Devam ederek kabül etmiş sayılırsınız",
     "all": "Hepsi",
     "allow": "İzin ver",
@@ -90,7 +92,10 @@
     "biometric-enable": "Uygulamayı her hesap açtığınızda  şifre girmek istemiyorsanız, {{bio-type-label}} ile oturum açmayı etkinleştirin",
     "biometric-enable-button": "{{bio-type-label}} etkinleştir",
     "biometric-enable-keycard": "Uygulamaya erişmek için Keycard'ınızı her seferinde kullanmak istemiyorsanız, {{bio-type-label}} oturum açmayı etkinleştirin.",
+    "biometric-faceid": "Yüz Kimliği",
+    "biometric-fingerprint": "Parmak izi",
     "biometric-secure-with": "{{bio-type-label}} ile güvenli",
+    "biometric-touchid": "Dokunmatik kimlik",
     "blank-keycard-text": "Anahtarlarınızı ve adınızı oluşturduktan sonra Keycard ile devam edebilirsiniz",
     "blank-keycard-title": "Dokunduğunuz anlaşılıyor \nBoş bir Keycard",
     "block": "Engelle",
@@ -294,11 +299,14 @@
     "custom-seed-phrase": "Geçersiz kelime imzası",
     "custom-seed-phrase-text-1": "Bu kelime imzası desteklenebilen kelimeler ile eşleşmiyor. Yanlış yazılmış kelimeleri kontrol edin.",
     "dapp": "ÐApp",
+    "dapp-starter-pack-accept": "Kabul Et ve Aç",
+    "dapp-starter-pack-title": "Başlangıç paketi",
     "dapp-would-like-to-connect-wallet": "bağlanmak istiyor",
     "dapps": "ÐApps",
     "dapps-permissions": "DApp izinleri",
     "dark": "Karanlık",
     "data": "Veri",
+    "data-syncing": "Veri senkronizasyonu",
     "datetime-ago": "Önce",
     "datetime-ago-format": "{{number}} {{time-intervals}} {{ago}}",
     "datetime-day": {
@@ -571,7 +579,10 @@
     "invalid-number": "Geçersiz numara",
     "invalid-pairing-password": "Geçersiz eşleştirme şifresi",
     "invalid-range": "Geçersiz biçim, {{min}} ve {{max}} arasında olmalıdır",
+    "invite-button": "Davet et",
+    "invite-chat-accept": "Kabul et",
     "invite-friends": "Arkadaşlarınızı davet edin",
+    "invite-receive-account": "Tavsiye bonusunuzu alacak hesap",
     "invited": "davet",
     "join": "Katılın",
     "join-group-chat": "Gruba katıl",
@@ -708,7 +719,6 @@
     "message-not-sent": "Mesaj gönderilmedi",
     "message-options-cancel": "İptal",
     "message-reply": "Cevap",
-    "message-syncing": "Mesaj senkronizasyonu",
     "messages": "Mesajlar",
     "might-break": "Biraz ÐApps'ı kırabilir ",
     "migrations-failed-content": "{{message}} \n şema sürümü: ilk {{initial-version}} , geçerli {{current-version}} , son {{last-version}} \n\n Bir veritabanı hatası oluştu. Paranız ve sohbet anahtarınız güvende. Sohbetleriniz ve kişileriniz gibi diğer veriler geri yüklenemez. \" {{erase-multiaccounts-data-button-text}} \" \"düğmesi diğer tüm verileri kaldırır ve paranıza erişmenize ve mesaj göndermenize olanak tanır.",
@@ -791,6 +801,7 @@
     "open": "Açık",
     "open-dapp": "ÐApp'ı aç",
     "open-dapp-store": "ÐApps'ı Keşfedin",
+    "open-home": "Açık...",
     "open-nfc-settings": "NFC ayarlarını aç",
     "open-on-etherscan": "Etherscan.io'da aç",
     "optional": "isteğe bağlı",
@@ -887,6 +898,7 @@
     "recovery-success-text": "Anahtarlarınızı yeniden şifrelemek için yeni bir kod veya şifre oluşturmanız gerekecek",
     "recovery-typo-dialog-description": "Lütfen dikkat, kelime imzanız için seçtiğiniz kelimelerin her sırası aynı kelimelerden oluşmalıdır.",
     "recovery-typo-dialog-title": "Kelime imzası doğru mu?",
+    "redeem-amount": "{{quantity}}bonusları kullanılabilir",
     "remember-me": "Beni hatırla",
     "remind-me-later": "Bunu tekrar göster",
     "remove": "Kaldır",

translations/zh.json

@@ -41,10 +41,12 @@
     "address-requested": "收款地址",
     "advanced": "高级",
     "advanced-settings": "高级设置",
+    "advertiser-description": "感谢您的好友将Status推荐给您。您是否介意Status查看一次您目前的IP地址，以便获得奖励？此信息将不会再用于其他任何用途，并且会在7天后将其完全删除。",
     "advertiser-starter-pack-accept": "接受",
     "advertiser-starter-pack-decline": "拒绝",
     "advertiser-starter-pack-description": "这是一些加密货币，可以帮助您入门！用它来获得贴纸，ENS名称并尝试dapps",
     "advertiser-starter-pack-title": "入门包",
+    "advertiser-title": "默认为隐私",
     "agree-by-continuing": "继续同意我们",
     "all": "全部",
     "allow": "允许",
@@ -93,7 +95,10 @@
     "biometric-enable": "如果您不想每次都输入密码来访问本应用，请启用{{bio-type-label}}登录",
     "biometric-enable-button": "启用{{bio-type-label}}",
     "biometric-enable-keycard": "如果您不想每次都使用Keycard来访问应用程序，请启用{{bio-type-label}}登录",
+    "biometric-faceid": "脸部 ID ",
+    "biometric-fingerprint": "指纹",
     "biometric-secure-with": "使用{{bio-type-label}}进行安全保护",
+    "biometric-touchid": "触控 ID",
     "blank-keycard-text": "生成密钥和名称后，您可以继续使用Keycard",
     "blank-keycard-title": "好像您刷的是一张空白的Keycard",
     "block": "区块",
@@ -296,11 +301,15 @@
     "custom-seed-phrase": "无效的助记词",
     "custom-seed-phrase-text-1": "该助记词与我们支持的词库不匹配。检查拼写错误的单词。",
     "dapp": "ÐApp",
+    "dapp-starter-pack-accept": "接受并打开",
+    "dapp-starter-pack-description": "这是一些加密货币，可以帮助您入门！用它来获得贴纸，ENS名称并尝试dapps",
+    "dapp-starter-pack-title": "入门包",
     "dapp-would-like-to-connect-wallet": "想要连接到",
     "dapps": "ÐApp",
     "dapps-permissions": "DApp权限",
     "dark": "夜晚模式",
     "data": "数据",
+    "data-syncing": "数据同步中",
     "datetime-ago": "前",
     "datetime-ago-format": "{{number}} {{time-intervals}} {{ago}}",
     "datetime-day": {
@@ -340,7 +349,7 @@
     "delete-network-error": "请在删除此网络之前连接到其他网络",
     "delete-network-title": "删除网络？",
     "delete-profile": "删除个人资料",
-    "delete-profile-warning": "警告：如果您没有记下助记词，则删除个人资料后，您将失去对资金的访问权限",
+    "delete-profile-warning": "警告：如果您没有记下助记词， 在删除个人资料后，您将失去对资金的访问权限",
     "deny": "拒绝",
     "derivation-path": "派生路径",
     "description": "描述",
@@ -525,6 +534,7 @@
     "hold-card": "将卡放在手机背面",
     "home": "首页",
     "hooks": "挂钩",
+    "http-gateway-error": "糟糕，请求失败！",
     "identifier": "识别码",
     "image": "图片",
     "image-remove-current": "删除当前照片",
@@ -585,7 +595,7 @@
     "invite-privacy-policy1": "接受即表示您同意推荐计划",
     "invite-privacy-policy2": "条款和细则。",
     "invite-receive-account": "获得推荐奖金的账户",
-    "invite-reward": "为您邀请的每个朋友赚取{{value}} ！",
+    "invite-reward": "为您邀请的每个朋友赚取加密货币",
     "invite-reward-friend": "朋友：",
     "invite-reward-friend-description": "您的朋友将收到包含一些{{reward}}的入门包，以开始使用",
     "invite-reward-friend-name": "入门包",
@@ -593,10 +603,14 @@
     "invite-reward-you-description": "邀请朋友并获得{{reward}} ，以表示感谢。",
     "invite-reward-you-name": "推荐奖金",
     "invite-select-account": "选择一个帐户来接收您的推荐奖金",
+    "invite-warning": "此推广活动仅适用于非美国居民的安卓设备用户。朋友需要在7天内确认推荐",
     "invited": "已邀请",
     "join": "加入",
     "join-group-chat": "加入群",
     "join-group-chat-description": "{{username}}邀请您加入群组{{group-name}}",
+    "join-me": "嗨，请加我Status好友： {{url}}",
+    "join-new-private-chat": "开始新的个人聊天",
+    "join-new-public-chat": "加入公共聊天",
     "joined-group-chat-description": "您通过来自{{username}}的邀请加入{{group-name}}",
     "key": "密钥",
     "keycard": "Keycard",
@@ -725,7 +739,6 @@
     "message-not-sent": "消息未发送",
     "message-options-cancel": "取消",
     "message-reply": "回复",
-    "message-syncing": "消息同步",
     "messages": "消息",
     "might-break": "可能会破坏一些ÐApp",
     "migrations-failed-content": "{{message}} \n架构版本：初始{{initial-version}} ，当前{{current-version}} ，最后{{last-version}} \n\n发生数据库错误。您的资金和聊天码是安全的。其他数据（例如您的聊天和联系人）无法恢复。 “ {{erase-multiaccounts-data-button-text}}按钮将删除所有其他数据，并允许您访问资金和发送消息。",
@@ -743,9 +756,9 @@
     "mobile-network-stop-syncing": "停止同步",
     "mobile-network-stop-syncing-details": "直到连接到Wi-Fi？",
     "mobile-network-use-mobile": "使用移动数据",
-    "mobile-network-use-mobile-data": "聊天同步时，Status会消耗大量数据流量。",
+    "mobile-network-use-mobile-data": "同步聊天和钱包时，Status会消耗大量数据流量。",
     "mobile-network-use-wifi": "仅限Wi-Fi",
-    "mobile-syncing-sheet-details": "在同步聊天时，Status 会消耗大量数据流量。",
+    "mobile-syncing-sheet-details": "同步聊天和钱包时，Status会消耗大量数据流量。",
     "mobile-syncing-sheet-title": "使用移动数据同步？",
     "more": "更多",
     "multiaccount-exists-content": "此帐户的密钥已存在，无法再次添加。如果您忘记了密码、通行码或keycard，请卸载此应用程序，然后重新安装并且通过输入助记词获得私钥访问权限。",
@@ -905,6 +918,9 @@
     "recovery-success-text": "您必须创建新的代码或密码才能重新加密密钥",
     "recovery-typo-dialog-description": "请注意，您的助记词必须使用与您收到的词组完全相同的单词和顺序",
     "recovery-typo-dialog-title": "此助记词正确吗？",
+    "redeem-amount": "{{quantity}}待领取奖金",
+    "redeem-now": "立即领取",
+    "redeem-success": "领取奖励成功！",
     "remember-me": "记住我的选择",
     "remind-me-later": "下次再看",
     "remove": "删除",
@@ -935,7 +951,7 @@
     "scan-qr-code": "扫描钱包地址的 QR 码",
     "search": "搜索",
     "search-no-chat-found": "没有搜索结果。你的意思是",
-    "secret-keys-confirmation-text": "万一您丢失了手机，您将需要它们以继续使用您的Keycard。",
+    "secret-keys-confirmation-text": "万一您丢失了手机，您将需要此密码才能继续使用您的Keycard。",
     "secret-keys-confirmation-title": "把代码抄写下来了吗？",
     "security": "安全",
     "see-details": "查看详细信息",
@@ -989,6 +1005,7 @@
     "sign-in": "解锁",
     "sign-message": "签名消息",
     "sign-out": "注销",
+    "sign-request-failed": "无法签名消息",
     "sign-with": "签名",
     "sign-with-password": "使用密码签名",
     "sign-you-in": "登录..。",

translations/zh_TW.json

@@ -41,10 +41,12 @@
     "address-requested": "地址請求",
     "advanced": "進階",
     "advanced-settings": "進階設定",
+    "advertiser-description": "感謝您的好友將Status推薦給您。您是否介意Status檢查您目前的IP地址，以便獲得獎勵？該資訊將不會用於其他任何用途，並會在7天後將其完全刪除。",
     "advertiser-starter-pack-accept": "接受",
     "advertiser-starter-pack-decline": "拒絕",
     "advertiser-starter-pack-description": "這是一些加密貨幣，可以幫助您入門！用它來獲得貼紙，ENS名稱並嘗試dapps",
     "advertiser-starter-pack-title": "入門包",
+    "advertiser-title": "預設為隱密",
     "agree-by-continuing": "繼續，表示您同意我們",
     "all": "所有",
     "allow": "允許",
@@ -299,11 +301,15 @@
     "custom-seed-phrase": "無效的種子詞組",
     "custom-seed-phrase-text-1": "該種子詞組與我們支持的辭典不相符。請檢查拼寫錯誤的單字。",
     "dapp": "ÐApp",
+    "dapp-starter-pack-accept": "接受並開啟",
+    "dapp-starter-pack-description": "這是一些加密貨幣，可以幫助您入門！用它來獲得貼紙，ENS名稱並嘗試dapps",
+    "dapp-starter-pack-title": "入門包",
     "dapp-would-like-to-connect-wallet": "請求連接到",
     "dapps": "ÐApps",
     "dapps-permissions": "DApp權限",
     "dark": "夜晚",
     "data": "數據",
+    "data-syncing": "資料同步中",
     "datetime-ago": "前",
     "datetime-ago-format": "{{number}}{{time-intervals}}{{ago}}",
     "datetime-day": {
@@ -528,6 +534,7 @@
     "hold-card": "請將卡片保持在手機感應處",
     "home": "首頁",
     "hooks": "Hooks",
+    "http-gateway-error": "糟糕，請求失敗！",
     "identifier": "識別碼",
     "image": "圖片",
     "image-remove-current": "刪除當前照片",
@@ -581,6 +588,7 @@
     "invite-chat-starter-pack": "入門包",
     "invite-friends": "邀請朋友",
     "invite-instruction": "如何運作",
+    "invite-instruction-fifth": "您隨時都可以來兌換推薦獎勵。",
     "invite-instruction-first": "向您的朋友發送一個專屬的邀請，用來下載並加入Status",
     "invite-instruction-fourth": "您的朋友取得入門包時，您可以獲得推薦獎勵",
     "invite-instruction-second": "您的朋友下載了Status並建立帳戶（在Android上）",
@@ -588,18 +596,20 @@
     "invite-privacy-policy1": "繼續，表示您同意參加推薦獎勵",
     "invite-privacy-policy2": "條款及細則",
     "invite-receive-account": "獲得推薦獎勵的賬戶",
-    "invite-reward": "為您邀請的每個朋友獲取{{value}} ！",
+    "invite-reward": "為您邀請的每個朋友取得加密貨幣！",
     "invite-reward-friend": "朋友：",
     "invite-reward-friend-description": "您的朋友將收到包含一些{{reward}}的入門包，以開始使用",
     "invite-reward-friend-name": "入門包",
     "invite-reward-you": "您：",
-    "invite-reward-you-description": "邀請朋友並獲得{{reward}} ，以表示我們的感謝。",
+    "invite-reward-you-description": "邀請朋友並獲得{{reward}}推薦獎勵。可用它來取得貼圖、ENS名稱並嘗試dapps",
     "invite-reward-you-name": "推薦獎勵",
     "invite-select-account": "選擇一個帳戶以獲得推薦獎勵",
+    "invite-warning": "此推廣活動僅適用於非美國居民的Android設備用戶。好友需要在7天內確認推薦。",
     "invited": "邀請",
     "join": "加入",
     "join-group-chat": "加入群组",
     "join-group-chat-description": "{{username}}邀請您加入群組{{group-name}}",
+    "join-me": "嗨，快來加我為Status好友：{{url}}",
     "join-new-private-chat": "開始新的個人聊天",
     "join-new-public-chat": "加入公共聊天",
     "joined-group-chat-description": "您已透過{{username}}邀請加入{{group-name}}",
@@ -730,7 +740,6 @@
     "message-not-sent": "留言未傳送",
     "message-options-cancel": "取消",
     "message-reply": "回覆",
-    "message-syncing": "訊息同步中",
     "messages": "留言",
     "might-break": "可能導致某些ÐApps失效",
     "migrations-failed-content": "{{message}} \n架構版本：初始{{initial-version}} ，當前{{current-version}} ，前次{{last-version}} \n\n資料庫發生錯誤，您的資產與聊天金鑰仍然安全，但其他數據，像是您的對話紀錄與好友名單，將無法回復。\n“{{erase-multiaccounts-data-button-text}}”按鈕，將會刪除這些數據，讓您能夠重新存取帳戶資產和傳送訊息。",
@@ -748,9 +757,9 @@
     "mobile-network-stop-syncing": "停止同步",
     "mobile-network-stop-syncing-details": "僅透過Wi-Fi進行同步",
     "mobile-network-use-mobile": "使用行動數據",
-    "mobile-network-use-mobile-data": "同步聊天時，\"Status\"會產生大量的數據傳輸量。",
+    "mobile-network-use-mobile-data": "進行聊天和錢包同步時，Status會佔用相當的數據傳輸量。",
     "mobile-network-use-wifi": "僅限Wi-Fi",
-    "mobile-syncing-sheet-details": "同步聊天時，\"Status\"會產生大量的數據傳輸量。",
+    "mobile-syncing-sheet-details": "進行聊天和錢包同步時，Status會佔用相當的數據傳輸量。",
     "mobile-syncing-sheet-title": "使用行動數據進行同步?",
     "more": "更多",
     "multiaccount-exists-content": "此帳號的密鑰已存在，無法再次新增。如果您已經忘記您的密碼、通行密碼、或是遺失金鑰卡，請移除應用程式，然後重新安裝，並使用您的種子詞組取回密鑰。",
@@ -910,6 +919,9 @@
     "recovery-success-text": "您將必須創建新的代碼或密碼來重新加密金鑰",
     "recovery-typo-dialog-description": "請注意，您輸入種子詞組的單字與順序，都必須與最初的詞組一致。",
     "recovery-typo-dialog-title": "種子詞組正確嗎？",
+    "redeem-amount": "{{quantity}}待領取的獎勵",
+    "redeem-now": "立即領取",
+    "redeem-success": "領取獎勵完成！",
     "remember-me": "記住賬號",
     "remind-me-later": "再讓我看一次",
     "remove": "移除",
@@ -994,6 +1006,7 @@
     "sign-in": "解鎖",
     "sign-message": "簽署訊息",
     "sign-out": "登出",
+    "sign-request-failed": "無法簽署訊息",
     "sign-with": "簽名",
     "sign-with-password": "輸入密碼確認",
     "sign-you-in": "正在登錄…",