status-mobile/translations/sv.json

{
    "validation-amount-invalid-number": "Beloppet är inte ett giltigt tal",
    "transaction-details": "Transaktiondetaljer",
    "confirm": "Bekräfta",
    "description": "Beskrivning",
    "amount": "Belopp",
    "open": "Öppna",
    "close-app-title": "Varning!",
    "members-active": {
        "one": "1 medlem",
        "other": "{{count}} medlemmar",
        "zero": "inga medlemmar"
    },
    "chat-name": "Chattnamn",
    "phew-here-is-your-passphrase": "*Pust* det var svårt, här är din lösenordsfras, *skriv ner den och förvara den säkert!* Du kommer att behöva den för att återställa ditt konto.",
    "public-group-topic": "Rubrik",
    "chat-settings": "Chattinställningar",
    "offline": "Offline",
    "invited": "inbjudna",
    "address": "Adress",
    "new-public-group-chat": "Gå med i offentlig chatt",
    "datetime-hour": {
        "one": "timma",
        "other": "timmar"
    },
    "wallet-settings": "Plånboksinställningar",
    "datetime-ago-format": "{{number}} {{time-intervals}} {{ago}}",
    "close-app-button": "Bekräfta",
    "block": "Block",
    "camera-access-error": "För att bevilja nödvändinga kamerarättigheter, gå till systeminställningarna och kontrollera att Status > Kamera är vald.",
    "wallet-invalid-address": "Ogiltig address: \n {{data}}",
    "remove": "Ta bort",
    "add-members": "Lägg till medlemmar",
    "yes": "Ja",
    "dapps": "ÐApps",
    "network-settings": "Nätverksinställningar",
    "photos-access-error": "För att bevilja nödvändinga fotorättigheter,  gå till systeminställiningarna och kontrollera att Status > Foton är vald.",
    "hash": "Hash",
    "done": "Klar",
    "delete-chat": "Ta bort chatt",
    "new-group-chat": "Ny gruppchatt",
    "wallet": "Plånbok",
    "wallet-request": "Begär",
    "sign-in": "Logga in",
    "datetime-yesterday": "igår",
    "create-new-account": "Skapa nytt konto",
    "sign-in-to-status": "Logga in in Status",
    "datetime-ago": "sedan",
    "contacts": "Kontakter",
    "got-it": "OK",
    "public-chats": "Offentliga chattar",
    "not-applicable": "Otillämplig på ej underskrivna transaktioner",
    "active-online": "Online",
    "password": "Lösenord",
    "send-request": "Skicka begäran",
    "paste-json": "Klistra in JSON",
    "browsing-title": "Webbläsning",
    "transactions-history-empty": "Inga transaktioner i din historik ännu",
    "discover": "Upptäck",
    "browsing-cancel": "Avbryt",
    "intro-status": "Chatta med mig för att konfigurera ditt konto och ändra dina inställningar!",
    "name": "Namn",
    "gas-price": "Gas pris",
    "validation-amount-is-too-precise": "Summan är för precis Den minsta summan du kan skicka är 1 Wei (1x10^-18 ETH)",
    "pending": "Pågående",
    "copy-transaction-hash": "Kopiera transaktionshash",
    "show-qr": "Visa QR kod",
    "connect": "Anslut",
    "edit": "Redigera",
    "account-generation-message": "Vänta ett ögonblick, jag måste göra lite galna beräkningar för att generera ditt konto!",
    "remove-network": "Ta bort nätverk",
    "no-messages": "Inga meddelanden",
    "passphrase": "Lösenordsfras",
    "recipient": "Mottagare",
    "members-title": "Medlemmar",
    "new-group": "Ny grupp",
    "phone-e164": "Internationell 1",
    "connected": "Ansluten",
    "rpc-url": "RPC URL",
    "settings": "Inställningar",
    "specify-rpc-url": "Ange RPC URL",
    "gas-limit": "Gas begränsning",
    "delete": "Ta bort",
    "chats": "Chattar",
    "transaction-sent": "Transaktionen skickad",
    "transaction": "Transaktion",
    "public-group-status": "Offentlig",
    "mainnet-text": "Du är på Mainnet. Äkta ETH kommer att sändas",
    "image-source-make-photo": "Fånga",
    "chat": "Chatta",
    "start-conversation": "Börja en konversation",
    "save": "Spara",
    "all": "Alla",
    "confirmations-helper-text": "Var god och vänta på minst 12 bekräftelser för att försäkra dig om att transaktionen gått igenom",
    "sharing-copy-to-clipboard": "Kopiera till urklipp",
    "sync-in-progress": "Synkroniserar...",
    "enter-password": "Ge lösenord",
    "send-transaction": "Sänd en transaktion",
    "confirmations": "Bekräftelser",
    "incorrect-code": [
        "str",
        "Tyvärr var koden felaktig, var god ange den igen"
    ],
    "image-source-gallery": "Välj från galleri",
    "sync-synced": "Synkroniserad",
    "currency": "Valuta",
    "status-pending": "Avvaktan",
    "connecting-requires-login": "Du måste logga in för att kunna ansluta till ett annat nätverk",
    "datetime-day": {
        "one": "dag",
        "other": "dagar"
    },
    "request-transaction": "Begär transaktion",
    "wallet-send": "Sänd",
    "scan-qr": "Skanna QR kod",
    "contact-s": {
        "one": "kontakt",
        "other": "kontakter"
    },
    "gas-used": "Gas använt",
    "type": "Typ",
    "next": "Nästa",
    "recent": "Senaste",
    "open-on-etherscan": "Öppna på Etherscan.io",
    "share": "Dela",
    "status": "Status",
    "from": "Från",
    "wrong-password": "Fel lösenord",
    "in-contacts": "I kontakterna",
    "transactions-sign": "Skriv under",
    "sharing-share": "Dela...",
    "type-a-message": "Skriv ett meddelande...",
    "usd-currency": "USD",
    "node-unavailable": "Ingen ethereum-nod är igång",
    "url": "URL",
    "add-network": "Lägg till nätverk",
    "unknown-status-go-error": "Okänt status-go fel",
    "clear-history": "Rensa historik",
    "wallet-manage-assets": "Hantera tillgångar",
    "signing-phrase-description": "Skriv under transaktionen genom att ange ditt lösenord. Kontrollera att orden ovan motsvarar din hemliga underskriftsfras",
    "no-contacts": "Inga kontakter ännu",
    "soon": "Snart",
    "close-app-content": "Denna app kommer att avslutas. När du öppnar den på nytt kommer det valda nätverket att användas",
    "datetime-today": "idag",
    "web-view-error": "hoppsan, fel",
    "error": "Ett fel uppstod",
    "transactions-sign-transaction": "Skriv under transaktionen",
    "more": "mer",
    "cancel": "Avbryt",
    "can-not-add-yourself": "Du kan inte lägga till dig själv",
    "transaction-description": "Var god och vänta på minst 12 bekräftelser för att försäkra dig om att transaktionen gått igenom",
    "add-to-contacts": "Lägg till i kontakter",
    "available": "Tillgänglig",
    "You": "Du",
    "main-wallet": "Huvudplånbok",
    "testnet-text": "Du är på {{testnet}} Testnet. Sänd inte riktiga ETH eller SNT till din address",
    "transactions": "Transaktioner",
    "members": {
        "one": "1 medlem",
        "other": "{{count}} medlemmar",
        "zero": "inga medlemmar"
    },
    "intro-message1": "Välkommen till Status\nTryck på detta meddelande för att ange ett lösenord och komma igång!",
    "eth": "ETH",
    "transactions-history": "Historik",
    "new-contact": "Ny kontakt",
    "datetime-second": {
        "one": "sekund",
        "other": "sekunder"
    },
    "recover": "Återställ",
    "wallet-total-value": "Totalt värde",
    "nonce": "Nonce",
    "new-network": "Nytt nätverk",
    "datetime-minute": {
        "one": "minut",
        "other": "minuter"
    },
    "browsing-open-in-android-web-browser": "Öppna in webbläsare",
    "browsing-open-in-ios-web-browser": "Öppna in webbläsare",
    "wallet-insufficient-funds": "Otillräckligt kapital",
    "edit-profile": "Redigera profil",
    "active-unknown": "Okänd",
    "wallet-invalid-chain-id": "Felaktigt nätverk: \n {{data}}",
    "transaction-failed": "Transaktionen misslyckades",
    "public-key": "Offentlig nyckel",
    "incoming": "Inkommande",
    "profile": "Profil",
    "wallet-choose-recipient": "Välj mottagare",
    "none": "Inga",
    "removed": "borttagna",
    "no": "Nej",
    "transactions-filter-select-all": "Välj alla",
    "transactions-filter-title": "Filtrera historik",
    "message": "Meddelande",
    "here-is-your-passphrase": "Här är din lösenordsfras, *skriv ner den och förvara den säkert!* Du kommer att behöva den för att återställa ditt konto.",
    "wallet-assets": "Tillgångar",
    "image-source-title": "Profilbild",
    "current-network": "Nuvarande nätverk",
    "outgoing": "Utgående",
    "left": "lämnade",
    "to": "Till",
    "data": "Data",
    "status-sent": "Skickad",
    "cost-fee": "Kostnad/Avgift"
}