status-mobile/translations/fa.json

125 lines
4.4 KiB
JSON
Raw Normal View History

{
"active-online": "آنلاین",
"active-unknown": "ناشناخته",
"add-members": "افزودن اعضا",
"add-to-contacts": "افزودن به مخاطبین",
"address": "آدرس",
"amount": "مقدار",
"apply": "اعمال",
"available": "در دسترس",
"browsing-cancel": "لغو",
"browsing-title": "مرور کردن",
"cancel": "لغو",
"chat-name": "نام گفتگو",
"chat-settings": "تنظیمات گفتگو",
"chats": "گفتگوها",
"clear-history": "پاک کردن تاریخچه",
"confirm": "تایید",
"connect": "اتصال",
"contact-s": {
"one": "مخاطب",
"other": "مخاطب"
},
"contacts": "مخاطبین",
"data": "داده",
"datetime-ago": "پیش",
"datetime-ago-format": "{{number}} {{time-intervals}} {{ago}}",
"datetime-day": {
"one": "روز",
"other": "روز"
},
"datetime-hour": {
"one": "ساعت",
"other": "ساعت"
},
"datetime-minute": {
"one": "دقیقه",
"other": "دقیقه"
},
"datetime-second": {
"one": "ثانیه",
"other": "ثانیه"
},
"datetime-today": "امروز",
"datetime-yesterday": "دیروز",
"delete-account": "حذف حساب کاربری",
"delete-chat": "حذف گفتگو؟",
"discover": "کشف کردن",
"done": "انجام شد",
"edit": "ویرایش",
"edit-profile": "ویرایش مشخصات",
"enter-address": "آدرس را وارد کنید",
"error": "خطا",
"from": "از جانب",
"got-it": "متوجه شدم",
"image-source-gallery": "انتخاب از گالری",
"image-source-make-photo": "دوربین",
"image-source-title": "ویرایش تصویر",
"in-contacts": "در میان مخاطبین",
"incorrect-code": [
"str",
"با عرض پوزش کد وارد شده اشتباه بود، لطفا دوباره تلاش کنید"
],
"intro-message1": "به استتوس خوش آمدید! \n برای تنظیم گذرواژه و شروع به کار، روی این پیام ضربه بزنید",
"invited": "دعوت شده",
"keycard-connected-title": "متصل شده",
"keycard-success-title": "موفقیت",
"left": "ترک کرد",
"mailserver-title": "Mailserver",
"main-wallet": "کیف پول اصلی",
"members": {
"one": "عضو",
"other": "عضو"
},
"members-active": {
"one": "عضو",
"other": "عضو"
},
"members-title": "اعضا",
"message": "پیام",
"more": "بیشتر",
"name": "نام",
"new-contact": "مخاطب جدید",
"new-group": "گروه جدید",
"new-group-chat": "چت گروهی جدید",
"new-public-group-chat": "پیوستن به چت عمومی",
"next": "بعدی",
"no-contacts": "هنوز هیچ مخاطبی موجود نیست",
"no-messages": "هیچ پیامی موجود نیست",
"none": "هیچ کدام",
"offline": "آفلاین",
"passphrase": "عبارت عبور",
"password": "کلمه عبور",
"phone-e164": "بین المللی 1",
"profile": "مشخصات",
"public-group-status": "عمومی",
"public-group-topic": "عنوان",
"public-key": "کلید عمومی",
"recent": "استتوس ها اخیر",
"recipient": "گیرنده",
"recover": "بازیابی",
"remove": "حذف",
"remove-from-contacts": "حذف از مخاطبین",
"removed": "حذف شده",
"request-feature": "درخواست یک ویژگی",
"save": "ذخیره",
"scan-qr": "اسکن کد QR",
"send-transaction": "ارسال",
"settings": "تنظیمات",
"sharing-copy-to-clipboard": "ذخیره در کلیپ بورد",
"sharing-share": "اشتراک گذاری...",
"show-qr": "نمایش کد QR",
"start-conversation": "شروع مکالمه",
"status": "استتوس",
"status-pending": "در انتظار",
"status-sent": "ارسال شد",
"sync-in-progress": "در حال همگام سازی...",
"sync-synced": "همگام سازی شده",
"to": "به",
"transaction": "تراکنش",
"type": "نوع",
"type-a-message": "پیامی بنویسید...",
"web-view-error": "بارگیری صفحه امکان پذیر نیست",
"wrong-password": "گذرواژه اشتباه است",
"You": "شما"
}