status-mobile/translations/lt.json

{
    "validation-amount-invalid-number": "Kiekio skaičius netinkamas",
    "transaction-details": "Sandėrių detalės",
    "confirm": "Patvirtinti",
    "description": "Aprašymas",
    "amount": "Paskyra",
    "open": "Atidaryti",
    "close-app-title": "Įspėjimas!",
    "members-active": {
        "one": "1 narys",
        "other": "{{count}} nariai",
        "zero": "jokių narių"
    },
    "chat-name": "Pokalbio pavadinimas",
    "phew-here-is-your-passphrase": "Vajė, buvo sunkoka, čia yra jūsų slaptažodis, *išsaugokite jį!* jeigu reikės atkurti jūsų paskyrą.",
    "public-group-topic": "Tema",
    "chat-settings": "Pokalbio nustatymai",
    "offline": "Neprisijungęs",
    "invited": "pakviestas",
    "address": "Adresas",
    "new-public-group-chat": "Jungtis prie grupinio pokalbio",
    "datetime-hour": {
        "one": "valanda",
        "other": "valandos"
    },
    "wallet-settings": "Piniginės nustatymai",
    "datetime-ago-format": "{{number}} {{time-intervals}} {{ago}}",
    "close-app-button": "Patvirtinti",
    "block": "Blokas",
    "camera-access-error": "Norėdami suteikti reikalingą leidimą filmuoti, eikite į savo sistemos nustatymus ir įsitikinkite, kad pasirinktas Status > Camera.",
    "wallet-invalid-address": "Neteisingas adresas: \n {{data}}",
    "remove": "Pašalinti",
    "add-members": "Pridėti narių",
    "yes": "Taip",
    "dapps": "DApp'ai",
    "network-settings": "Tinklo nustatymai",
    "photos-access-error": "Norėdami suteikti reikalingą leidimą fotografuoti, eikite į savo sistemos nustatymus ir įsitikinkite, kad pasirinktas Status > Photo.",
    "hash": "Hash",
    "done": "Baigta",
    "delete-chat": "Trinti pokalbį",
    "new-group-chat": "Naujas grupinis pokalbis",
    "wallet": "Piniginė",
    "wallet-request": "Užklausa",
    "sign-in": "Prisijungti",
    "datetime-yesterday": "vakar",
    "create-new-account": "Sukurti naują paskyrą",
    "datetime-ago": "prieš",
    "contacts": "Kontaktai",
    "got-it": "Gavo",
    "public-chats": "Vieši pokalbiai",
    "not-applicable": "Netaikoma nepasirašytiems sandėriams",
    "active-online": "Prisijungęs",
    "password": "Slaptažodis",
    "send-request": "Siųsti užklausą",
    "paste-json": "Įklijuoti JSON",
    "browsing-title": "Naršyti",
    "transactions-history-empty": "Tu neturi sandorių istorijos",
    "discover": "Atrasti",
    "browsing-cancel": "Naršyti",
    "intro-status": "Kalbėkite su manimi, kad nustatytumėte savo paskyrą ir pakeistumėte savo nustatymus!",
    "name": "Vardas",
    "gas-price": "Gas kaina",
    "validation-amount-is-too-precise": "Suma yra per daug tiksli. Mažiausias vienetas, kurį galite siųsti, yra 1 Wei (1x10^-18 ETH)",
    "copy-transaction-hash": "Kopijuoti sandėrio hash",
    "show-qr": "Rodyti QR",
    "connect": "Jungtis",
    "edit": "Redaguoti",
    "account-generation-message": "Sekundėlę, vyksta nemenki skaičiavimai! Generuojama jūsų paskyra!",
    "remove-network": "Nutolęs tinklas",
    "no-messages": "Jokių žinučių",
    "passphrase": "Slaptafrazė",
    "recipient": "Gavėjas",
    "members-title": "Nariams",
    "new-group": "Nauja grupė",
    "phone-e164": "Tarptautinis 1",
    "connected": "Jungtis",
    "rpc-url": "RPC URL",
    "settings": "Nustatymai",
    "specify-rpc-url": "Nurodykite RPC URL",
    "gas-limit": "Gas limitas",
    "delete": "Ištrinti",
    "chats": "Pokalbiai",
    "transaction-sent": "Sandėris išsiųstas",
    "transaction": "Sandėris",
    "public-group-status": "Viešas",
    "image-source-make-photo": "Fotografuoti",
    "chat": "Pokalbis",
    "start-conversation": "Pradėti pokalbį",
    "save": "išsaugoti",
    "all": "Viskas",
    "confirmations-helper-text": "Jei norite būti tikri, kad jūsų sandoris nebus kompromituotas, palaukite, kol jis gaus mažiausiai 10 blokų patvirtinimą",
    "sharing-copy-to-clipboard": "Kopijuoti į iškarpinę",
    "sync-in-progress": "Sinchronizuojama...",
    "enter-password": "Įveskite slaptažodį",
    "send-transaction": "Siųsti sandėrį",
    "confirmations": "Patvirtinimas",
    "incorrect-code": [
        "str",
        "Atsiprašome, kodas neteisingas, prašome įvesti jį dar kartą"
    ],
    "image-source-gallery": "Pasirinkti iš galerijos",
    "sync-synced": "Sinchronizuota",
    "currency": "Valiuta",
    "status-pending": "Laukiama",
    "connecting-requires-login": "Prisijungimas prie kito tinklo reikalauja prisijungimo",
    "datetime-day": {
        "one": "diena",
        "other": "dienos"
    },
    "request-transaction": "Reikalauti sandėrio",
    "wallet-send": "Siųsti",
    "scan-qr": "Skanuoti QR",
    "contact-s": {
        "one": "kontaktas",
        "other": "kontaktai"
    },
    "gas-used": "Gas sunaudota",
    "type": "Tipas",
    "next": "Sekantis",
    "recent": "Paskiausios būsenos",
    "open-on-etherscan": "Atidaryti Etherscan",
    "share": "Dalintis",
    "status": "Status",
    "from": "Iš",
    "wrong-password": "Neteisingas slaptažodis",
    "in-contacts": "Kontaktuose",
    "transactions-sign": "Pasirašyti",
    "sharing-share": "Dalintis...",
    "type-a-message": "Įveskite žinutę...",
    "usd-currency": "USD",
    "url": "URL",
    "add-network": "Pridėti tinklą",
    "unknown-status-go-error": "Nežinoma status-go klaida",
    "clear-history": "Naikinti istoriją",
    "no-contacts": "Jokių kontaktų nerasta",
    "soon": "Greitai",
    "close-app-content": "Programa bus uždaryta. Kai iš naujo paleisite ją, pasirinktas tinklas bus naudojamas.",
    "datetime-today": "šiandien",
    "web-view-error": "vajė, klaida",
    "error": "Klaida",
    "more": "daugiau",
    "cancel": "Atšaukti",
    "can-not-add-yourself": "Negalima pridėti savęs",
    "transaction-description": "Jei norite būti tikri, kad jūsų sandoris nebus kompromituotas, palaukite, kol jis gaus mažiausiai 10 blokų patvirtinimą",
    "add-to-contacts": "Pridėti prie kontaktų",
    "available": "Prieinama",
    "You": "Tu",
    "main-wallet": "Pagrindinė piniginė",
    "transactions": "Sandėriai",
    "members": {
        "one": "1 narys",
        "other": "{{count}} nariai",
        "zero": "jokių narių"
    },
    "intro-message1": "Sveiki atvykę į Status!\nPalieskite šį pranešimą, kad nustatytumėte slaptažodį ir pradėtumėte!",
    "eth": "ETH",
    "transactions-history": "Istorija",
    "new-contact": "Nauji kontaktai",
    "datetime-second": {
        "one": "sekundė",
        "other": "sekundės"
    },
    "recover": "Atkurti",
    "wallet-total-value": "Bendra vertė",
    "nonce": "Nonce",
    "new-network": "Naujas tinklas",
    "datetime-minute": {
        "one": "minutė",
        "other": "minutės"
    },
    "browsing-open-in-android-web-browser": "Atverti naršyklėje",
    "browsing-open-in-ios-web-browser": "Atverti naršyklėje",
    "wallet-insufficient-funds": "Nepakankamos lėšos",
    "edit-profile": "Redaguoti profilį",
    "active-unknown": "Nežinomas",
    "wallet-invalid-chain-id": "Tinklas nesutampa su: \n {{data}}",
    "transaction-failed": "Sandoris nepavyko",
    "public-key": "Viešasis raktas",
    "profile": "Profilis",
    "wallet-choose-recipient": "Pasirinkti gavėją",
    "none": "Jokio",
    "removed": "perkeltas",
    "no": "Ne",
    "transactions-filter-select-all": "Rinktis viską",
    "transactions-filter-title": "Filtruoti istoriją",
    "message": "Žinutė",
    "here-is-your-passphrase": "Čia yra jūsų slaptafrazė, *išsaugokite ją!* jeigu reikės atkurti jūsų paskyrą.",
    "wallet-assets": "Aktyvai",
    "image-source-title": "Profilio atvaizdas",
    "current-network": "Dabartinis tinklas",
    "left": "išėjo",
    "to": "Į",
    "data": "Duomenys",
    "status-sent": "Nusiųsta",
    "cost-fee": "Kaina/Mokestis"
}