"phew-here-is-your-passphrase":"*उफ़्फ़* यह बहुत मुश्किल था, यह रहा आपका पासफ्रेज, *इसे लिख लें और सुरक्षित रखें! * अपने खाते को ठीक करने के लिए आपको इसकी आवश्यकता होगी।",
"public-group-topic":"विषय",
"debug-enabled":"डीबग सर्वर लाँच कर दिया गया है! है। अब आप अपने कम्प्यूटर से *status-dev-cli scan* चलाकर अपने DApp को शामिल कर सकते हैं",
"chat-settings":"चैट सेटिंग्स",
"offline":"ऑफ़लाइन",
"invited":"आमंत्रित",
"chat-send-eth":"{{amount}} ETH",
"address":"पता",
"new-public-group-chat":"सार्वजनिक चैट में शामिल हों",
"address-explication":"संभवतः यहाँ कुछ टेक्स्ट विवरण होना चाहिए कि पता क्या है और इसे कहाँ खोजा जाए",
"remove":"निकालें",
"add-members":"सदस्य जोड़ें",
"sharing-cancel":"रद्द करें",
"popular-tags":"लोकप्रिय टैग",
"twelve-words-in-correct-order":"सही क्रम में 12 शब्द",
"phone-number":"फ़ोन नंबर",
"removed-from-chat":"आपको ग्रुप चैट से निकाल दिया",
"done":"पूरा हो गया",
"remove-from-contacts":"संपर्कों से हटाएं",
"delete-chat":"चैट मिटाएं",
"new-group-chat":"नई ग्रुप चैट",
"edit-chats":"चैट्स का संपादन करें",
"sign-in":"साइन इन",
"datetime-yesterday":"बीता हुआ कल",
"create-new-account":"नया खाता बनाएं",
"sign-in-to-status":"स्टैटस में साइन इन करें",
"datetime-ago":"पहले",
"contacts":"संपर्क",
"search-chat":"चैट खोजें",
"got-it":"समझ गया",
"move-to-internal-failure-message":"हमें बाह्य से आंतरिक स्टोरेज में कुछ जरूरी फाइलें ले जानी हैं। ऐसा करने के लिए हमें आपकी अनुमति चाहिए। हम भावी संस्करणों में बाह्य स्टोरेज का उपयोग नहीं करने वाले हैं।",
"active-online":"ऑनलाइन",
"password":"पासवर्ड",
"status-seen-by-everyone":"हर किसी ने देख लिया",
"edit-group":"समूह का संपादन करें",
"not-specified":"निर्दिष्ट नहीं",
"delete-group":"समूह मिटाएं",
"browsing-title":"ब्राउज़ करें",
"reorder-groups":"समूहों को फिर से क्रम में रखें",
"discover":"खोज",
"browsing-cancel":"रद्द करें",
"faucet-success":"फॉसेट का अनुरोध प्राप्त हुआ है",
"intro-status":"अपना खाता सेट करने और अपनी सेटिंग्स बदलने के लिए मेरे साथ चैट करें!",
"name":"नाम",
"phone-number-required":"अपना फोन नंबर दर्ज करने के लिए यहां टैप करें और मैं आपके दोस्तों को ढूंढ निकालूंगा",
"unknown-address":"अज्ञात पता",
"received-invitation":"चैट आमंत्रण प्राप्त हुआ",
"show-qr":"QR दिखाएं",
"connect":"कनेक्ट करें",
"choose-from-contacts":"संपर्कों में से चुनें",
"edit":"संपादित करें",
"account-generation-message":"मुझे एक सेकंड का समय दें, आपका खाता जनरेट करने के लिए मुझे कुछ क्रेजी गणित का प्रयोग करना होगा!",
"no-messages":"कोई संदेश नहीं",
"passphrase":"पासफ्रेज",
"recipient":"प्राप्तकर्ता",
"members-title":"सदस्य",
"new-group":"नया समूह",
"phone-e164":"अंतरराष्ट्रीय 1",
"suggestions-requests":"अनुरोध",
"settings":"सेटिंग्स",
"remove-from-group":"समूह से हटाएं",
"contacts-syncronized":"आपके संपर्कों को सिंक्रनाइज़ किया गया है",
"add-new-contact":"नया संपर्क जोड़ें",
"search-contacts":"संपर्क खोजें",
"chats":"चैट",
"transaction":"लेनदेन",
"public-group-status":"सार्वजनिक",
"leave-chat":"चैट छोड़ें",
"image-source-make-photo":"प्राप्त करें",
"start-conversation":"बातचीत शुरू करें",
"topic-format":"गलत फॉर्मैट [a-z0-9\\-]+",
"save":"सहेजें",
"enter-valid-public-key":"कृपया वैध सार्वजनिक कुंजी प्रविष्ट करें या QR कोड स्कैन करें",
"faucet-error":"फॉसेट के अनुरोध की त्रुटि",
"phone-significant":"उल्लेखनीय",
"search-for":"... की खोज करें",
"sharing-copy-to-clipboard":"क्लिपबोर्ड में कॉपी करें",
"phone-international":"अंतरराष्ट्रीय 2",
"sync-in-progress":"सिंक किया जा रहा है...",
"enter-address":"पता प्रविष्ट करें",
"switch-users":"उपयोगकर्ताओं को स्विच करें",
"send-transaction":"लेनदेन भेजें",
"recover-access":"पहुंच को ठीक करें",
"incorrect-code":[
"str",
"क्षमा करें, कोड गलत था, कृपया फिर से डालें"
],
"image-source-gallery":"गैलरी से चयन करें",
"sync-synced":"सिंक में",
"status-pending":"विचाराधीन",
"delete-contact":"संपर्क मिटाएं",
"datetime-day":{
"one":"दिन",
"other":"दिन"
},
"mute-notifications":"अधिसूचनाएं म्यूट करें",
"invalid-phone":"अमान्य फोन नंबर",
"scan-qr":"QR स्कैन करें",
"contact-s":{
"one":"संपर्क",
"other":"संपर्क"
},
"status-sending":"भेज रहे हैं",
"next":"अगला",
"recent":"नया",
"status":"स्टेटस",
"from":"द्वारा",
"wrong-password":"गलत पासवर्ड",
"search-chats":"चैट्स खोजें",
"in-contacts":"संपर्कों में",
"sharing-share":"साझा करें...",
"type-a-message":"संदेश टाइप करें...",
"type-a-command":"आदेश टाइप करना शुरू करें...",
"shake-your-phone":"क्या कोई समस्या मिली या सुझाव देना है? बस अपने फोन को ~हिलाएं~!",
"contacts-group-new-chat":"नई चैट शुरू करें",
"and-you":"और आप",
"clear-history":"इतिहास साफ़ करें",
"no-contacts":"अभी तक कोई संपर्क नहीं",
"status-sent":"भेज दिया",
"status-prompt":"आप जिन चीजों की पेशकश कर रहे हैं उनके बारे में जानने में लोगों की मदद करने के लिए एक स्टैटस बनाएं। आप #हैशटैग्स का उपयोग भी कर सकते हैं।",
"datetime-today":"आज",
"add-a-status":"स्टैटस जोड़ें...",
"web-view-error":"ओह, त्रुटि",
"notifications-title":"सूचनाएं और आवाज",
"error":"त्रुटि",
"edit-contacts":"संपर्कों का संपादन करें",
"more":"अधिक",
"cancel":"रद्द करें",
"no-statuses-found":"कोई स्टैटस नहीं मिले",
"can-not-add-yourself":"आप अपने आपको नहीं जोड़ सकते",
"add-to-contacts":"संपर्क में जोड़ें",
"available":"उपलब्ध",
"You":"आप",
"main-wallet":"मुख्य वॉलेट",
"members":{
"one":"1 सदस्य",
"other":"{{count}} सदस्य",
"zero":"कोई सदस्य नहीं"
},
"intro-message1":"स्टेटस में आपका स्वागत है\n अपना पासवर्ड सेट करने और शुरुआत करने के लिए इस संदेश पर करें!",
"not-implemented":"!कार्यान्वित नहीं",
"new-contact":"नया संपर्क",
"datetime-second":{
"one":"सेकंड",
"other":"सेकंड"
},
"status-failed":"विफल रहा",
"is-typing":"टाइप कर रहा है",
"recover":"ठीक करें",
"suggestions-commands":"कमांड",
"contact-already-added":"संपर्क पहले से जोड़ लिया गया है",
"datetime-minute":{
"one":"मिनट",
"other":"मिनट"
},
"browsing-open-in-web-browser":"वेब ब्राउज़र में खोलें",
"delete-group-prompt":"इससे संपर्क प्रभावित नहीं होंगे",
"edit-profile":"प्रोफाइल का संपादन करें",
"active-unknown":"अनजान",
"search-tags":"अपने खोज टैग यहां टाइप करें",
"public-key":"सार्वजनिक कुंजी",
"status-seen":"देखा गया",
"status-delivered":"सौंप दिया",
"profile":"प्रोफाइल",
"no-statuses-discovered":"कोई स्टेटस नहीं मिला",
"none":"कोई नहीं",
"removed":"निकाल दिया",
"empty-topic":"रिक्त विषय",
"message":"संदेश",
"here-is-your-passphrase":"यह रहा आपका पासफ्रेज, *इसे लिख लें और सुरक्षित रखें! * अपने खाते को ठीक करने के लिए आपको इसकी आवश्यकता होगी।",
