This commit adds the members and search button which are needed for certain
features in Status Desktop. In views where these aren't needed, each button
can be set `visible: false` individually:
```qml
StatusChatToolBar {
...
membersButton.visible: false
searchButton.visible: false
}
```
Closes#243