status-desktop/ui/i18n/qml_nl.ts

<!DOCTYPE TS><TS version="2.1" language="nl">
<context>
	<name></name>
	<message>
		<source>about-app</source>
		<translation>Over</translation>
	</message>
	<message>
		<source>about-key-storage-content</source>
		<translation>Status heeft nooit toegang tot de private key. Maak een back-up van de seed phrase. Als je de telefoon verliest, is dit de enige manier om toegang te krijgen tot je keys.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>about-key-storage-title</source>
		<translation>Over key-opslag</translation>
	</message>
	<message>
		<source>about-names-content</source>
		<translation>Niemand kan zich als jou voordoen! Je bent standaard anoniem en hoeft nooit je echte naam te onthullen. Je kunt tegen een kleine vergoeding een aangepaste naam registreren.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>about-names-title</source>
		<translation>Namen kunnen niet veranderd worden.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>access-key</source>
		<translation>Toegang tot key</translation>
	</message>
	<message>
		<source>access-existing-keys</source>
		<translation>Toegang tot bestaande keys</translation>
	</message>
	<message>
		<source>accept-and-share-address</source>
		<translation>Accepteer en deel adres</translation>
	</message>
	<message>
		<source>account-added</source>
		<translation>Account toegevoegd</translation>
	</message>
	<message>
		<source>account-color</source>
		<translation>Accountkleur</translation>
	</message>
	<message>
		<source>anyone</source>
		<translation>Iedereen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>messages-from-contacts-only-subtitle</source>
		<translation>Alleen mensen die je hebt toegevoegd als contacten, kunnen een nieuwe chat met je beginnen of je uitnodigen voor een groep</translation>
	</message>
	<message>
		<source>accept-new-chats-from</source>
		<translation>Accepteer nieuwe chats van</translation>
	</message>
	<message>
		<source>account-name</source>
		<translation>Accountnaam</translation>
	</message>
	<message>
		<source>account-settings</source>
		<translation>Account instellingen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>accounts</source>
		<translation>Accounts</translation>
	</message>
	<message>
		<source>active-online</source>
		<translation>Online</translation>
	</message>
	<message>
		<source>active-unknown</source>
		<translation>Onbekend</translation>
	</message>
	<message>
		<source>add</source>
		<translation>Toevoegen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>add-a-watch-account</source>
		<translation>Voeg een watch-only adres toe</translation>
	</message>
	<message>
		<source>add-account</source>
		<translation>Een account toevoegen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>add-account-description</source>
		<translation>Je kunt elk type Ethereum-account importeren om het aan je Status-wallet toe te voegen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>add-account-incorrect-password</source>
		<translation>Wachtwoord lijkt onjuist te zijn. Voer wachtwoord in dat je gebruikt om app te ontgrendelen.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>add-an-account</source>
		<translation>Een account toevoegen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>add-bootnode</source>
		<translation>Bootnode toevoegen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>add-contact</source>
		<translation>Contact toevoegen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>add-custom-token</source>
		<translation>Aangepaste token toevoegen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>add-mailserver</source>
		<translation>Toevoegen Status-node</translation>
	</message>
	<message>
		<source>add-members</source>
		<translation>Leden toevoegen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>add-network</source>
		<translation>Toevoegen netwerk</translation>
	</message>
	<message>
		<source>add-node</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>add-to-contacts</source>
		<translation>Toevoegen aan contacten</translation>
	</message>
	<message>
		<source>add-to-contacts-text</source>
		<translation>Door een gebruiker toe te voegen aan uw contactenlijst, deelt je jouw wallet-adres met hen.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>address</source>
		<translation>Adres</translation>
	</message>
	<message>
		<source>address-received</source>
		<translation>Adres ontvangen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>address-requested</source>
		<translation>Adres verzocht</translation>
	</message>
	<message>
		<source>address-request-accepted</source>
		<translation>Adresverzoek geaccepteerd</translation>
	</message>
	<message>
		<source>advanced</source>
		<translation>Gevorderd</translation>
	</message>
	<message>
		<source>advanced-settings</source>
		<translation>Geavanceerde instellingen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>agree-by-continuing</source>
		<translation>Door verder te gaan ga je akkoord
 met onze </translation>
	</message>
	<message>
		<source>all</source>
		<translation>Alle</translation>
	</message>
	<message>
		<source>allow</source>
		<translation>Toestaan</translation>
	</message>
	<message>
		<source>allowing-authorizes-this-dapp</source>
		<translation>Toestaan autoriseert deze DApp om je wallet-adres op te halen en Web3 in te schakelen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>already-have-asset</source>
		<translation>Je hebt deze asset al</translation>
	</message>
	<message>
		<source>amount</source>
		<translation>Bedrag</translation>
	</message>
	<message>
		<source>are-you-sure-description</source>
		<translation>De seed-phrase kun je hierna niet meer zien</translation>
	</message>
	<message>
		<source>are-you-sure?</source>
		<translation>Weet je het zeker?</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ask-in-status</source>
		<translation>Stel een vraag of meld een bug</translation>
	</message>
	<message>
		<source>at</source>
		<translation>op</translation>
	</message>
	<message>
		<source>authorize</source>
		<translation>Machtigen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>available</source>
		<translation>Beschikbaar</translation>
	</message>
	<message numerus="yes">
		<source>available-participants</source>
		<translation>
			<numerusform>Je kan nog één deelnemer selecteren</numerusform>
			<numerusform>Je kan {{count}} deelnemers selecteren</numerusform>
		</translation>
	</message>
	<message>
		<source>back</source>
		<translation>Terug</translation>
	</message>
	<message>
		<source>back-up-seed-phrase</source>
		<translation>Seed phrase</translation>
	</message>
	<message>
		<source>back-up-your-seed-phrase</source>
		<translation>Maak een back-up van je seed-phrase</translation>
	</message>
	<message>
		<source>backup-recovery-phrase</source>
		<translation>Back up seed phrase</translation>
	</message>
	<message>
		<source>balance</source>
		<translation>Balans</translation>
	</message>
	<message>
		<source>begin-set-up</source>
		<translation>Start instellen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>biometric-auth-android-sensor-desc</source>
		<translation>Aanraaksensor</translation>
	</message>
	<message>
		<source>biometric-auth-android-sensor-error-desc</source>
		<translation>Mislukt</translation>
	</message>
	<message>
		<source>biometric-auth-android-title</source>
		<translation>Verificatie vereist</translation>
	</message>
	<message>
		<source>biometric-auth-confirm-logout</source>
		<translation>Opnieuw inloggen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>biometric-auth-confirm-message</source>
		<translation>Biometrische verificatie is vereist om door te gaan, zo niet mogelijk, ontgrendel je keys met wachtwoord of passcode</translation>
	</message>
	<message>
		<source>biometric-auth-confirm-title</source>
		<translation>Je moet authenticeren!</translation>
	</message>
	<message>
		<source>biometric-auth-confirm-try-again</source>
		<translation>Probeer opnieuw</translation>
	</message>
	<message>
		<source>biometric-auth-error</source>
		<translation>Kan geen biometrische verificatie uitvoeren ({{code}})</translation>
	</message>
	<message>
		<source>biometric-auth-login-error-title</source>
		<translation>Biometrische authenticatiefout</translation>
	</message>
	<message>
		<source>biometric-auth-login-ios-fallback-label</source>
		<translation>Voer wachtwoord in</translation>
	</message>
	<message>
		<source>biometric-auth-reason-login</source>
		<translation>In Status inloggen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>biometric-auth-reason-verify</source>
		<translation>Verifieer verificatie</translation>
	</message>
	<message>
		<source>biometric-secure-with</source>
		<translation>Beveilig met {{bio-type-label}}</translation>
	</message>
	<message>
		<source>biometric-enable-keycard</source>
		<translation>Als je niet elke keer je Keycard wilt gebruiken om toegang te krijgen tot de app, schakel dan {{bio-type-label}} inloggen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>biometric-enable</source>
		<translation>Als je niet elke keer je wachtwoord wilt invoeren om toegang te krijgen tot de app, schakel je {{bio-type-label}} inloggen in</translation>
	</message>
	<message>
		<source>biometric-disable-bioauth</source>
		<translation>{{bio-type-label}} uitschakelen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>biometric-disable-password-title</source>
		<translation>Wachtwoord opslaan uitschakelen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>biometric-disable-password-description</source>
		<translation>Als j dit uitschakelt, zult je ook </translation>
	</message>
	<message>
		<source>biometric-enable-button</source>
		<translation>{{bio-type-label}} inschakelen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>biometric-fingerprint</source>
		<translation>Vingerafdruk</translation>
	</message>
	<message>
		<source>biometric-faceid</source>
		<translation>Face ID</translation>
	</message>
	<message>
		<source>biometric-touchid</source>
		<translation>Touch ID</translation>
	</message>
	<message>
		<source>blank-keycard-text</source>
		<translation>Je kunt pas doorgaan met je keycard nadat je keys en een naam hebt aangemaakt</translation>
	</message>
	<message>
		<source>blank-keycard-title</source>
		<translation>Het lijkt erop dat je een blanco keycard hebt gebruikt</translation>
	</message>
	<message>
		<source>block</source>
		<translation>Blokkeer</translation>
	</message>
	<message>
		<source>unblock</source>
		<translation>Deblokkeren</translation>
	</message>
	<message>
		<source>block-contact</source>
		<translation>Blokkeer deze gebruiker</translation>
	</message>
	<message>
		<source>block-contact-details</source>
		<translation>Door te blokkeren worden vorige berichten van deze gebruiker verwijderd en kunnen nieuwe berichten je niet meer bereiken</translation>
	</message>
	<message>
		<source>blocked-users</source>
		<translation>Geblokkeerde gebruikers</translation>
	</message>
	<message>
		<source>bootnode-address</source>
		<translation>Bootnode-adres</translation>
	</message>
	<message>
		<source>bootnode-details</source>
		<translation>Bootnode-gegevens</translation>
	</message>
	<message>
		<source>bootnode-format</source>
		<translation>enode://{enode-id}@{ip-adres}:{poort}</translation>
	</message>
	<message>
		<source>bootnodes</source>
		<translation>Bootnodes</translation>
	</message>
	<message>
		<source>bootnodes-enabled</source>
		<translation>Bootnodes ingeschakeld</translation>
	</message>
	<message>
		<source>bootnodes-settings</source>
		<translation>Bootnodes-instellingen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>browsed-websites</source>
		<translation>Browsergeschiedenis verschijnt hier</translation>
	</message>
	<message>
		<source>browser</source>
		<translation>Browser</translation>
	</message>
	<message>
		<source>browser-not-secure</source>
		<translation>De verbinding is niet veilig! Teken geen transacties en verstuur geen persoonlijke gegevens via deze site.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>browser-secure</source>
		<translation>De verbinding is veilig. Zorg ervoor dat je deze site echt vertrouwt voordat je transacties ondertekent of persoonlijke gegevens invoert.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>browsers</source>
		<translation>Browsers</translation>
	</message>
	<message>
		<source>browsing-cancel</source>
		<translation>Annuleren</translation>
	</message>
	<message>
		<source>browsing-open-in-android-web-browser</source>
		<translation>Open in Android</translation>
	</message>
	<message>
		<source>browsing-open-in-ios-web-browser</source>
		<translation>Open in iOS</translation>
	</message>
	<message>
		<source>browsing-open-in-status</source>
		<translation>Open in Status</translation>
	</message>
	<message>
		<source>browsing-site-blocked-description1</source>
		<translation>We hebben mogelijk schadelijke activiteiten vanaf dit adres waargenomen. Om jou en je wallet te beschermen, voorkomen we verdere navigatie.

Als je denkt dat dit een fout is, laat het ons weten in de </translation>
	</message>
	<message>
		<source>browsing-site-blocked-description2</source>
		<translation> publieke chat.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>browsing-site-blocked-go-back</source>
		<translation>Ga terug</translation>
	</message>
	<message>
		<source>browsing-site-blocked-title</source>
		<translation>Deze site is geblokkeerd</translation>
	</message>
	<message>
		<source>browsing-title</source>
		<translation>Bladeren</translation>
	</message>
	<message>
		<source>bug-report</source>
		<translation>Meld een bug</translation>
	</message>
	<message>
		<source>bug-report-description</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>bug-report-description-placeholder</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>bug-report-steps</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>bug-report-steps-placeholder</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>bug-report-submit-email</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>bug-report-submit-gh-issue</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>bug-report-too-short-description</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>camera-access-error</source>
		<translation>Om de vereiste cameratoestemming te verlenen, ga je naar je systeeminstellingen en zorg je ervoor dat Status &gt; Camera is geselecteerd.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>can-not-add-yourself</source>
		<translation>Dat ben jij, om een chat te starten, kies iemand anders</translation>
	</message>
	<message>
		<source>cancel</source>
		<translation>Annuleren</translation>
	</message>
	<message>
		<source>cancel-keycard-setup</source>
		<translation>Annuleren Keycard instellen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>cannot-read-card</source>
		<translation>Kan card niet lezen.
Houdt het tegen de achterkant van je telefoon</translation>
	</message>
	<message>
		<source>cannot-use-default-pin</source>
		<translation>Passcode 000000 is niet toegestaan.
Gebruik een ander nummer</translation>
	</message>
	<message>
		<source>card-is-blank</source>
		<translation>Deze card is leeg</translation>
	</message>
	<message>
		<source>card-reseted</source>
		<translation>Card is gereset</translation>
	</message>
	<message>
		<source>card-unpaired</source>
		<translation>Card is ontkoppeld van het huidige apparaat</translation>
	</message>
	<message>
		<source>change-fleet</source>
		<translation>Verander fleet in {{fleet}}</translation>
	</message>
	<message>
		<source>change-log-level</source>
		<translation>Bevestig en herstart de app om het logniveau te wijzigen naar {{log-level}}</translation>
	</message>
	<message>
		<source>change-logging-enabled</source>
		<translation>Weet je zeker dat je loggen wilt {{enable}}?</translation>
	</message>
	<message>
		<source>change-passcode</source>
		<translation>Toegangscode wijzigen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>change-password</source>
		<translation>Wachtwoord wijzigen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>change-pin</source>
		<translation>Wijzig 6-cijferige passcode</translation>
	</message>
	<message>
		<source>change-puk</source>
		<translation>Wijzig 12-cijferige PUK</translation>
	</message>
	<message>
		<source>change-pairing</source>
		<translation>Wijzig koppelcode</translation>
	</message>
	<message>
		<source>change-pairing-title</source>
		<translation>Maak een nieuwe koppelcode</translation>
	</message>
	<message>
		<source>change-pairing-description</source>
		<translation>Het wijzigen van de koppelcode heeft geen invloed op de huidige koppelingen. Voor elke nieuwe koppeling is echter de nieuwe code vereist.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>changed-amount-warning</source>
		<translation>Bedrag is gewijzigd van {{old}} in {{new}}</translation>
	</message>
	<message>
		<source>changed-asset-warning</source>
		<translation>Asset is gewijzigd van {{old}} in {{new}}</translation>
	</message>
	<message>
		<source>chaos-mode</source>
		<translation>Chaos-modus</translation>
	</message>
	<message>
		<source>chaos-unicorn-day</source>
		<translation>Chaos Unicorn-dag</translation>
	</message>
	<message>
		<source>chaos-unicorn-day-details</source>
		<translation>🦄🦄🦄🦄🦄🦄🦄🚀!</translation>
	</message>
	<message>
		<source>chat</source>
		<translation>Chat</translation>
	</message>
	<message>
		<source>chat-and-transact</source>
		<translation>Privé chatten en transacties doen met vrienden</translation>
	</message>
	<message>
		<source>chat-key</source>
		<translation>Chat-key</translation>
	</message>
	<message>
		<source>chat-name</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>chat-settings</source>
		<translation>Chat-instellingen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>chats</source>
		<translation>Chats</translation>
	</message>
	<message>
		<source>check-your-recovery-phrase</source>
		<translation>Controleer je seed phrase</translation>
	</message>
	<message>
		<source>choose-authentication-method</source>
		<translation>Kies een verificatiemethode</translation>
	</message>
	<message>
		<source>clear</source>
		<translation>Wissen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>clear-all</source>
		<translation>Alles wissen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>clear-history</source>
		<translation>Wissen geschiedenis</translation>
	</message>
	<message>
		<source>clear-history-action</source>
		<translation>Wissen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>clear-history-confirmation</source>
		<translation>Wissen geschiedenis?</translation>
	</message>
	<message>
		<source>clear-history-confirmation-content</source>
		<translation>Weet je zeker dat je deze chatgeschiedenis wilt wissen?</translation>
	</message>
	<message>
		<source>clear-history-title</source>
		<translation>Wissen geschiedenis?</translation>
	</message>
	<message>
		<source>close</source>
		<translation>Sluiten</translation>
	</message>
	<message>
		<source>close-app-button</source>
		<translation>Bevestig</translation>
	</message>
	<message>
		<source>close-app-content</source>
		<translation>De app zal stoppen en sluiten. Wanneer je de app heropent, wordt het geselecteerde netwerk gebruikt</translation>
	</message>
	<message>
		<source>close-app-title</source>
		<translation>Waarschuwing!</translation>
	</message>
	<message>
		<source>command-button-send</source>
		<translation>Verzenden</translation>
	</message>
	<message>
		<source>communities</source>
		<translation>Communities</translation>
	</message>
	<message numerus="yes">
		<source>community-members</source>
		<translation>
			<numerusform>{{count}} deelnemer</numerusform>
			<numerusform>{{count}} deelnemers</numerusform>
		</translation>
	</message>
	<message>
		<source>members-label</source>
		<translation>Deelnemers</translation>
	</message>
	<message>
		<source>open-membership</source>
		<translation>Open deelname</translation>
	</message>
	<message>
		<source>member-kick</source>
		<translation>Verwijder deelnemer</translation>
	</message>
	<message>
		<source>member-ban</source>
		<translation>Deelnemer verbannen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>membership-requests</source>
		<translation>Deelnameverzoeken</translation>
	</message>
	<message>
		<source>community-members-title</source>
		<translation>Deelnemers</translation>
	</message>
	<message>
		<source>community-requests-to-join-title</source>
		<translation>Deelnameverzoeken</translation>
	</message>
	<message>
		<source>name-your-channel</source>
		<translation>Geef je kanaal een naam</translation>
	</message>
	<message>
		<source>name-your-channel-placeholder</source>
		<translation>Kanaalnaam</translation>
	</message>
	<message>
		<source>give-a-short-description</source>
		<translation>Geef een korte beschrijving</translation>
	</message>
	<message>
		<source>describe-channel</source>
		<translation>Kanaal beschrijven</translation>
	</message>
	<message>
		<source>communities-alpha</source>
		<translation>Communities (alfa)</translation>
	</message>
	<message>
		<source>communities-verified</source>
		<translation>✓ Geverifieerde Status Community</translation>
	</message>
	<message>
		<source>communities-enabled</source>
		<translation>Communities ingeschakeld</translation>
	</message>
	<message>
		<source>request-access</source>
		<translation>Verzoek toegang</translation>
	</message>
	<message>
		<source>membership-request-pending</source>
		<translation>Deelnameverzoek in afwachting</translation>
	</message>
	<message>
		<source>create-community</source>
		<translation>Maak een community</translation>
	</message>
	<message>
		<source>create-category</source>
		<translation>Categorie maken</translation>
	</message>
	<message>
		<source>rearrange-categories</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>edited</source>
		<translation>Bewerkt</translation>
	</message>
	<message>
		<source>edit-community</source>
		<translation>Bewerk community</translation>
	</message>
	<message>
		<source>editing-message</source>
		<translation>Bericht bewerken</translation>
	</message>
	<message>
		<source>community-edit-title</source>
		<translation>Bewerk community</translation>
	</message>
	<message>
		<source>community-invite-title</source>
		<translation>Uitnodigen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>community-share-title</source>
		<translation>Delen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>invite</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>create-channel</source>
		<translation>Maak een kanaal</translation>
	</message>
	<message>
		<source>import-community</source>
		<translation>Importeer een community</translation>
	</message>
	<message>
		<source>import-community-title</source>
		<translation>Importeer een community</translation>
	</message>
	<message>
		<source>name-your-community</source>
		<translation>Geef je community een naam</translation>
	</message>
	<message>
		<source>name-your-community-placeholder</source>
		<translation>Een pakkende naam</translation>
	</message>
	<message>
		<source>give-a-short-description-community</source>
		<translation>Geef het een korte beschrijving</translation>
	</message>
	<message>
		<source>new-community-title</source>
		<translation>Nieuwe community</translation>
	</message>
	<message>
		<source>new-category</source>
		<translation>Nieuwe categorie</translation>
	</message>
	<message>
		<source>category-title</source>
		<translation>Categorie titel</translation>
	</message>
	<message>
		<source>membership-title</source>
		<translation>Criterium deelnemerschap</translation>
	</message>
	<message>
		<source>create-channel-title</source>
		<translation>Nieuw kanaal</translation>
	</message>
	<message>
		<source>edit-channel-title</source>
		<translation>Kanaal bewerken</translation>
	</message>
	<message>
		<source>community-thumbnail-image</source>
		<translation>Miniatuurafbeelding</translation>
	</message>
	<message>
		<source>community-emoji-thumbnail-title</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>community-thumbnail-upload</source>
		<translation>Uploaden</translation>
	</message>
	<message>
		<source>community-image-take</source>
		<translation>Neem foto</translation>
	</message>
	<message>
		<source>community-image-pick</source>
		<translation>Kies een afbeelding</translation>
	</message>
	<message>
		<source>community-image-remove</source>
		<translation>Verwijderen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>community-color</source>
		<translation>Community-kleur</translation>
	</message>
	<message>
		<source>community-link</source>
		<translation>Communitylink</translation>
	</message>
	<message>
		<source>community-color-placeholder</source>
		<translation>Kies een kleur</translation>
	</message>
	<message>
		<source>membership-button</source>
		<translation>Criterium deelnemerschap</translation>
	</message>
	<message>
		<source>membership-none</source>
		<translation>Geen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>membership-none-placeholder</source>
		<translation>Je kunt nieuwe leden vragen om aan bepaalde criteria te voldoen voordat ze deel kunnen nemen. Dit kan op elk moment worden gewijzigd</translation>
	</message>
	<message>
		<source>membership-approval</source>
		<translation>Goedkeuring vereisen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>membership-approval-description</source>
		<translation>Men kan gratis aan je community deelnemen, alleen moeten nieuwe deelnemers wel eerst door de maker van de community goedgekeurd worden</translation>
	</message>
	<message>
		<source>membership-invite</source>
		<translation>Uitnodiging van een ander lid vereisen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>membership-invite-description</source>
		<translation>Je kunt alleen deelnemen aan je community door een uitnodiging van bestaande community-deelnemers</translation>
	</message>
	<message>
		<source>membership-ens</source>
		<translation>ENS-gebruikersnaam vereist</translation>
	</message>
	<message>
		<source>membership-ens-description</source>
		<translation>Je community vereist een ENS-gebruikersnaam om te kunnen deelnemen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>membership-free</source>
		<translation>Geen vereiste</translation>
	</message>
	<message>
		<source>membership-free-description</source>
		<translation>Iedereen kan gratis aan je community deelnemen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>community-roles</source>
		<translation>Rollen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>community-key</source>
		<translation>Community-private-key</translation>
	</message>
	<message>
		<source>community-key-placeholder</source>
		<translation>Typ je community-private-key</translation>
	</message>
	<message>
		<source>leave-community</source>
		<translation>Verlaat community</translation>
	</message>
	<message>
		<source>enter-user-pk</source>
		<translation>Voer public-key gebruiker in</translation>
	</message>
	<message>
		<source>import</source>
		<translation>Importeren</translation>
	</message>
	<message>
		<source>complete-hardwallet-setup</source>
		<translation>Deze card is nu gekoppeld. Je hebt het nodig om transacties te ondertekenen en je keys te ontgrendelen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>chat-notification-preferences</source>
		<translation>Meldingsinstellingen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>completed</source>
		<translation>Voltooid</translation>
	</message>
	<message>
		<source>confirm</source>
		<translation>Bevestig</translation>
	</message>
	<message>
		<source>confirmation-request</source>
		<translation>Bevestigingsverzoek</translation>
	</message>
	<message>
		<source>confirmations</source>
		<translation>Bevestigingen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>confirmations-helper-text</source>
		<translation>Wanneer de transactie 12 bevestigingen heeft kun je het als verrekend beschouwen.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>connect</source>
		<translation>Verbinden</translation>
	</message>
	<message>
		<source>connect-mailserver-content</source>
		<translation>Verbinden met {{name}} ?</translation>
	</message>
	<message>
		<source>connected</source>
		<translation>Verbonden</translation>
	</message>
	<message>
		<source>connected-to</source>
		<translation>Verbonden met</translation>
	</message>
	<message>
		<source>connecting</source>
		<translation>Verbinden...</translation>
	</message>
	<message>
		<source>connecting-requires-login</source>
		<translation>Verbinding maken met een ander netwerk vereist inloggen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>connection-with-the-card-lost</source>
		<translation>Verbinding met de card
 is verloren</translation>
	</message>
	<message>
		<source>connection-with-the-card-lost-setup-text</source>
		<translation>Om met instellen verder te gaan houd je de card tegen de achterkant van de telefoon en zorg je ervoor dat de card in contact blijft met de telefoon.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>connection-with-the-card-lost-text</source>
		<translation>Om verder te gaan, houd je de card tegen de achterkant van de telefoon</translation>
	</message>
	<message>
		<source>contact-code</source>
		<translation>Chat-key</translation>
	</message>
	<message numerus="yes">
		<source>contact-s</source>
		<translation>
			<numerusform>contact</numerusform>
			<numerusform>contacten</numerusform>
		</translation>
	</message>
	<message>
		<source>contacts</source>
		<translation>Contacten</translation>
	</message>
	<message>
		<source>continue</source>
		<translation>Doorgaan</translation>
	</message>
	<message>
		<source>contract-address</source>
		<translation>Contract adres</translation>
	</message>
	<message>
		<source>contract-interaction</source>
		<translation>Contract-interactie</translation>
	</message>
	<message>
		<source>copy-info</source>
		<translation>Kopieer informatie</translation>
	</message>
	<message>
		<source>copy-qr</source>
		<translation>Kopieer code</translation>
	</message>
	<message>
		<source>copy-to-clipboard</source>
		<translation>Kopiëren</translation>
	</message>
	<message>
		<source>copy-transaction-hash</source>
		<translation>Kopieer transactie-ID</translation>
	</message>
	<message>
		<source>cost-fee</source>
		<translation>Kosten/Tarief</translation>
	</message>
	<message>
		<source>counter-9-plus</source>
		<translation>9+</translation>
	</message>
	<message>
		<source>counter-99-plus</source>
		<translation>99+</translation>
	</message>
	<message>
		<source>create</source>
		<translation>Maken</translation>
	</message>
	<message>
		<source>create-a-pin</source>
		<translation>Maak een 6-cijferige passcode</translation>
	</message>
	<message>
		<source>create-a-puk</source>
		<translation>Maak een 12-cijferige PUK-code</translation>
	</message>
	<message>
		<source>create-group-chat</source>
		<translation>Maak groepschat</translation>
	</message>
	<message>
		<source>create-multiaccount</source>
		<translation>Keys aanmaken</translation>
	</message>
	<message>
		<source>create-new-key</source>
		<translation>Nieuwe key aanmaken</translation>
	</message>
	<message>
		<source>create-pin</source>
		<translation>Maak 6-cijferige passcode</translation>
	</message>
	<message>
		<source>create-pin-description</source>
		<translation>Je hebt je card + deze 6-cijferige passcode nodig om Status te ontgrendelen en transacties te bevestigen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>created-group-chat-description</source>
		<translation>Je hebt de groep {{group-name}} gemaakt</translation>
	</message>
	<message>
		<source>members-count</source>
		<translation>{{count}} deelnemers</translation>
	</message>
	<message>
		<source>cryptokitty-name</source>
		<translation>CryptoKitty #{{id}}</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency</source>
		<translation>Valuta</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-aed</source>
		<translation>Emirati Dirham</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-afn</source>
		<translation>Afghaanse Afghani</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-ars</source>
		<translation>Argentijnse Peso</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-aud</source>
		<translation>Australische Dollar</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-bbd</source>
		<translation>Barbados Dollar</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-bdt</source>
		<translation>Bengalese Taka</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-bgn</source>
		<translation>Bulgaarse Lev</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-bhd</source>
		<translation>Bahreinse Dinar</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-bnd</source>
		<translation>Brunei Darussalam-Dollar</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-bob</source>
		<translation>Boliviaanse Boliviano</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-brl</source>
		<translation>Braziliaanse Reaal</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-btn</source>
		<translation>Bhutaanse Ngultrum</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-cad</source>
		<translation>Canadese Dollar</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-chf</source>
		<translation>Zwitserse Frank</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-clp</source>
		<translation>Chileense Peso</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-cny</source>
		<translation>Chinese Yuan Renminbi</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-cop</source>
		<translation>Colombiaanse Peso</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-crc</source>
		<translation>Costa Ricaanse Colon</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-czk</source>
		<translation>Tsjechische Kroon</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-dkk</source>
		<translation>Deense Kroon</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-dop</source>
		<translation>Dominicaanse Republiek Peso</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-egp</source>
		<translation>Egyptische Pond</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-etb</source>
		<translation>Ethiopische Birr</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-eur</source>
		<translation>Euro</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-gbp</source>
		<translation>Britse Pond</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-gel</source>
		<translation>Georgische Lari</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-ghs</source>
		<translation>Ghanese Cedi</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-hkd</source>
		<translation>Hong Kong Dollar</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-hrk</source>
		<translation>Kroatische Kuna</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-huf</source>
		<translation>Hongaarse Forint</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-idr</source>
		<translation>Indonesische Rupiah</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-ils</source>
		<translation>Israël Shekel</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-inr</source>
		<translation>Indiase Roepie</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-isk</source>
		<translation>IJslandse Kroon</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-jmd</source>
		<translation>Jamaicaanse Dollar</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-jpy</source>
		<translation>Japanse Yen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-kes</source>
		<translation>Keniaanse Shilling</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-krw</source>
		<translation>Zuid-Koreaanse Won</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-kwd</source>
		<translation>Koeweitse Dinar</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-kzt</source>
		<translation>Kazachstan Tenge</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-lkr</source>
		<translation>Sri Lankaanse Roepie</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-mad</source>
		<translation>Marokkaanse Dirham</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-mdl</source>
		<translation>Moldavische Leu</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-mur</source>
		<translation>Mauritiaanse Roepie</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-mwk</source>
		<translation>Malawiaanse Kwacha</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-mxn</source>
		<translation>Mexicaanse Peso</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-myr</source>
		<translation>Maleise Ringgit</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-mzn</source>
		<translation>Mozambique Metical</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-nad</source>
		<translation>Namibische Dollar</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-ngn</source>
		<translation>Nigeriaanse Naira</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-nok</source>
		<translation>Noorse Kroon</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-npr</source>
		<translation>Nepalese Roepie</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-nzd</source>
		<translation>Nieuw Zeelandse Dollar</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-omr</source>
		<translation>Omaanse Rial</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-pen</source>
		<translation>Peruaanse Sol</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-pgk</source>
		<translation>Papoea-Nieuw-Guinea Kina</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-php</source>
		<translation>Filipijnse Peso</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-pkr</source>
		<translation>Pakistaanse Roepie</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-pln</source>
		<translation>Poolse Zloty</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-pyg</source>
		<translation>Paraguayaanse Guarani</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-qar</source>
		<translation>Qatar Riyal</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-ron</source>
		<translation>Roemeense Leu</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-rsd</source>
		<translation>Servische Dinar</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-rub</source>
		<translation>Russische Roebel</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-sar</source>
		<translation>Saoedi-Arabië Riyal</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-sek</source>
		<translation>Zweedse Kroon</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-sgd</source>
		<translation>Singapore Dollar</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-thb</source>
		<translation>Thailand Baht</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-try</source>
		<translation>Turkse Lira</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-ttd</source>
		<translation>Trinidad en Tobago Dollar</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-twd</source>
		<translation>Taiwanese Dollar</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-tzs</source>
		<translation>Tanzaniaanse Shilling</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-uah</source>
		<translation>Oekraïnse Grivna</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-ugx</source>
		<translation>Oegandese Shilling</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-usd</source>
		<translation>Amerikaanse Dollar</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-uyu</source>
		<translation>Uruguayaanse Peso</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-vef</source>
		<translation>Venezolaanse Bolivar</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-vnd</source>
		<translation>Vietnamese Dong</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-zar</source>
		<translation>Zuid-Afrikaanse Rand</translation>
	</message>
	<message>
		<source>current-network</source>
		<translation>Huidig netwerk</translation>
	</message>
	<message>
		<source>current-pin</source>
		<translation>Voer 6-cijferige passcode in</translation>
	</message>
	<message>
		<source>current-pin-description</source>
		<translation>Voer de 6-cijferige passcode in om door te gaan</translation>
	</message>
	<message>
		<source>custom</source>
		<translation>Aangepast</translation>
	</message>
	<message>
		<source>custom-networks</source>
		<translation>Aangepaste netwerken</translation>
	</message>
	<message>
		<source>dapp</source>
		<translation>ÐApp</translation>
	</message>
	<message>
		<source>dapp-would-like-to-connect-wallet</source>
		<translation>wil graag verbinden met</translation>
	</message>
	<message>
		<source>dapps</source>
		<translation>ÐApps</translation>
	</message>
	<message>
		<source>dapps-permissions</source>
		<translation>DApp-permissies</translation>
	</message>
	<message>
		<source>data</source>
		<translation>Gegevens</translation>
	</message>
	<message>
		<source>datetime-ago</source>
		<translation>geleden</translation>
	</message>
	<message>
		<source>datetime-ago-format</source>
		<translation>{{number}} {{time-intervals}} {{ago}}</translation>
	</message>
	<message>
		<source>datetime-ago-format-short</source>
		<translation>{{number}}{{time-intervals}}</translation>
	</message>
	<message numerus="yes">
		<source>datetime-day</source>
		<translation>
			<numerusform>dag</numerusform>
			<numerusform>dagen</numerusform>
		</translation>
	</message>
	<message numerus="yes">
		<source>datetime-hour</source>
		<translation>
			<numerusform>uur</numerusform>
			<numerusform>uren</numerusform>
		</translation>
	</message>
	<message numerus="yes">
		<source>datetime-minute</source>
		<translation>
			<numerusform>minuut</numerusform>
			<numerusform>minuten</numerusform>
		</translation>
	</message>
	<message numerus="yes">
		<source>datetime-second</source>
		<translation>
			<numerusform>seconde</numerusform>
			<numerusform>seconden</numerusform>
		</translation>
	</message>
	<message numerus="yes">
		<source>datetime-day-short</source>
		<translation>
			<numerusform>d</numerusform>
			<numerusform>d</numerusform>
		</translation>
	</message>
	<message numerus="yes">
		<source>datetime-hour-short</source>
		<translation>
			<numerusform>u</numerusform>
			<numerusform>u</numerusform>
		</translation>
	</message>
	<message numerus="yes">
		<source>datetime-minute-short</source>
		<translation>
			<numerusform>m</numerusform>
			<numerusform>m</numerusform>
		</translation>
	</message>
	<message numerus="yes">
		<source>datetime-second-short</source>
		<translation>
			<numerusform>s</numerusform>
			<numerusform>s</numerusform>
		</translation>
	</message>
	<message>
		<source>datetime-today</source>
		<translation>vandaag</translation>
	</message>
	<message>
		<source>datetime-yesterday</source>
		<translation>gisteren</translation>
	</message>
	<message>
		<source>decimals</source>
		<translation>Decimalen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>decline</source>
		<translation>Afwijzen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>decryption-failed-content</source>
		<translation>Er is een fout opgetreden bij het decoderen van je gegevens. Mogelijk moet je de oude gegevens wissen en een nieuwe account aanmaken. Tik op &quot;Toepassen&quot; om te wissen of &quot;Annuleren&quot; om opnieuw te proberen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>default</source>
		<translation>Standaard</translation>
	</message>
	<message>
		<source>delete</source>
		<translation>Verwijderen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>delete-and-leave-group</source>
		<translation>Groep verwijderen en verlaten</translation>
	</message>
	<message>
		<source>delete-bootnode</source>
		<translation>Verwijder bootnode</translation>
	</message>
	<message>
		<source>delete-bootnode-are-you-sure</source>
		<translation>Weet je zeker dat je deze bootnode wilt verwijderen?</translation>
	</message>
	<message>
		<source>delete-bootnode-title</source>
		<translation>Verwijder bootnode</translation>
	</message>
	<message>
		<source>delete-chat</source>
		<translation>Chat verwijderen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>delete-chat-confirmation</source>
		<translation>Weet je zeker dat je deze chat wilt verwijderen?</translation>
	</message>
	<message>
		<source>delete-category-confirmation</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>delete-confirmation</source>
		<translation>Verwijderen?</translation>
	</message>
	<message>
		<source>delete-mailserver</source>
		<translation>Verwijderen Status-node</translation>
	</message>
	<message>
		<source>delete-mailserver-are-you-sure</source>
		<translation>Weet je zeker dat je deze status-node wilt verwijderen?</translation>
	</message>
	<message>
		<source>delete-mailserver-title</source>
		<translation>Status-node verwijderen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>delete-message</source>
		<translation>Verwijder bericht</translation>
	</message>
	<message>
		<source>delete-my-account</source>
		<translation>Mijn account verwijderen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>delete-network-confirmation</source>
		<translation>Weet je zeker dat je dit netwerk wilt verwijderen?</translation>
	</message>
	<message>
		<source>delete-network-error</source>
		<translation>Maak verbinding met een ander netwerk voordat je deze verwijdert</translation>
	</message>
	<message>
		<source>delete-network-title</source>
		<translation>Netwerk verwijderen?</translation>
	</message>
	<message>
		<source>delete-node</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>delete-node-are-you-sure</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>delete-node-title</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>delete-profile</source>
		<translation>Profiel verwijderen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>delete-my-profile</source>
		<translation>Mijn profiel verwijderen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>delete-profile-warning</source>
		<translation>Waarschuwing: als je de seed phrase niet hebt opgeschreven, verlies je toegang tot je middelen nadat je het profiel hebt verwijderd</translation>
	</message>
	<message>
		<source>profile-deleted-title</source>
		<translation>Profiel verwijderd</translation>
	</message>
	<message>
		<source>profile-deleted-content</source>
		<translation>Je profiel is succesvol verwijderd</translation>
	</message>
	<message>
		<source>profile-deleted-keycard</source>
		<translation>Je kunt nu een ander keypair op je Keycard herstellen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>deny</source>
		<translation>Weigeren</translation>
	</message>
	<message>
		<source>description</source>
		<translation>Beschrijving</translation>
	</message>
	<message>
		<source>dev-mode</source>
		<translation>Ontwikkelmodus</translation>
	</message>
	<message>
		<source>dev-mode-settings</source>
		<translation>Instellingen ontwikkelingsmodus</translation>
	</message>
	<message>
		<source>device-syncing</source>
		<translation>Apparaat synchroniseren</translation>
	</message>
	<message>
		<source>devices</source>
		<translation>Apparaten</translation>
	</message>
	<message>
		<source>disable</source>
		<translation>uitschakelen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>disabled</source>
		<translation>Uitgeschakeld</translation>
	</message>
	<message>
		<source>disconnected</source>
		<translation>Chat offline</translation>
	</message>
	<message>
		<source>discover</source>
		<translation>Ontdek</translation>
	</message>
	<message>
		<source>dismiss</source>
		<translation>Afwijzen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>done</source>
		<translation>Klaar</translation>
	</message>
	<message>
		<source>edit</source>
		<translation>Bewerken</translation>
	</message>
	<message>
		<source>edit-group</source>
		<translation>Groep bewerken</translation>
	</message>
	<message>
		<source>edit-profile</source>
		<translation>Profiel bewerken</translation>
	</message>
	<message>
		<source>empty-chat-description</source>
		<translation>Er zijn nog geen berichten 
in deze chat</translation>
	</message>
	<message>
		<source>empty-chat-description-one-to-one</source>
		<translation>Alle berichten die je hier verzendt, zijn gecodeerd en kunnen alleen worden gelezen door jou en</translation>
	</message>
	<message>
		<source>empty-chat-description-public</source>
		<translation>Het is hier de afgelopen {{quiet-hours}} stil geweest. Start het gesprek of </translation>
	</message>
	<message>
		<source>cleared-chat-description-public</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>empty-chat-description-community</source>
		<translation>Het is hier de afgelopen {{quiet-hours}} stil geweest.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>empty-chat-description-public-share-this</source>
		<translation>deel deze chat.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>enable</source>
		<translation>Inschakelen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>encrypt-with-password</source>
		<translation>Versleutel met wachtwoord</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-10-SNT</source>
		<translation>10 SNT</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-add-username</source>
		<translation>Gebruikersnaam toevoegen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-agree-to</source>
		<translation>Ga akkoord met </translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-chat-settings</source>
		<translation>Chat-instellingen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-custom-domain</source>
		<translation>Aangepast domein</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-custom-username-hints</source>
		<translation>Typ de volledige gebruikersnaam inclusief het aangepaste domein zoals username.domain.eth</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-custom-username-taken</source>
		<translation>Gebruikersnaam is niet van jou :(</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-deposit</source>
		<translation>Storting</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-displayed-with</source>
		<translation>Uw berichten worden aan anderen weergegeven met</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-get-name</source>
		<translation>Een universele gebruikersnaam aanvragen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-got-it</source>
		<translation>Oké, ik snap het</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-locked</source>
		<translation>Gebruikersnaam vergrendeld. Je kunt het niet vrijgeven tot {{date}}</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-network-restriction</source>
		<translation>Alleen beschikbaar op Mainnet</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-no-usernames</source>
		<translation>Je hebt geen gebruikersnaam verbonden</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-powered-by</source>
		<translation>Mogelijk gemaakt door Ethereum Name Services</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-primary-username</source>
		<translation>Primaire gebruikersnaam</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-register</source>
		<translation>Registreren</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-registration-in-progress</source>
		<translation>Registratie bezig ...</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-registration-failure</source>
		<translation>Registratie mislukt</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-dismiss-message</source>
		<translation>Klik hier om te sluiten</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-registration-failed</source>
		<translation>Probeer opnieuw om de gebruikersnaam te registreren.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-registration-failed-title</source>
		<translation>Transactie mislukt</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-release-username</source>
		<translation>Gebruikersnaam vrijgeven</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-remove-hints</source>
		<translation>Verwijderen zal gebruikersnaam van de key losmaken.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-remove-username</source>
		<translation>Gebruikersnaam verwijderen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-saved</source>
		<translation> is nu verbonden met je key en kan worden gebruikt in Status.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-saved-title</source>
		<translation>Gebruikersnaam toegevoegd</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-show-username</source>
		<translation>Mijn ENS-gebruikersnaam weergeven in chats</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-terms-header</source>
		<translation>Voorwaarden voor naamregistratie</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-terms-point-1</source>
		<translation>Middelen worden voor 1 jaar gestort. Je SNT-tokens worden vastgehouden, maar niet uitgegeven.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-terms-point-10</source>
		<translation>0x00000000000C2E074eC69A0dFb2997BA6C7d2e1e (ENS-register).</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-terms-point-2</source>
		<translation>Na 1 jaar kun je de naam vrijgeven en je aanbetaling terugkrijgen, of geen actie ondernemen om de naam te behouden.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-terms-point-3</source>
		<translation>Als de voorwaarden van het contract veranderen - bv. Status maakt contractupgrades - heeft de gebruiker het recht om de gebruikersnaam vrij te geven, ongeacht de vastgehouden tijd.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-terms-point-4</source>
		<translation>De contractbeheerder heeft geen toegang tot jouw gestorte middelen. Ze kunnen alleen terug worden gestuurd naar het adres wat ze heeft verzonden.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-terms-point-5</source>
		<translation>Je adres(sen) zullen publiekelijk worden gekoppeld met je ENS-naam.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-terms-point-6</source>
		<translation>Gebruikersnamen worden gemaakt als subdomein-nodes van stateofus.eth en zijn onderworpen aan de ENS-smart-contract voorwaarden.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-terms-point-7</source>
		<translation>Je machtigt het contract om namens jou SNT over te maken. Dit kan alleen gebeuren als je een transactie goedkeurt om het overmaken te autoriseren.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-terms-point-8</source>
		<translation>Deze voorwaarden worden gegarandeerd door de smart-contract logica van adressen:</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-terms-point-9</source>
		<translation>{{address}} (Status GebruikersnaamRegistratie)</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-terms-registration</source>
		<translation>Voorwaarden voor naamregistratie</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-test-message</source>
		<translation>Hallo</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-transaction-pending</source>
		<translation>Transactie in afwachting...</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-understand</source>
		<translation>Ik begrijp dat mijn wallet-adres openbaar zal worden verbonden met mijn gebruikersnaam.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-username</source>
		<translation>ENS gebruikersnaam</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-username-available</source>
		<translation>✓ Gebruikersnaam beschikbaar!</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-username-connected</source>
		<translation>Deze gebruikersnaam is jouw eigendom en is verbonden met de chat-key.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-username-connection-confirmation</source>
		<translation>{{username}} wordt verbonden zodra de transactie is voltooid.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-username-hints</source>
		<translation>Minimaal 4 tekens. Allen Latijnse letters, cijfers en kleine letters.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-username-invalid</source>
		<translation>Alleen letters en cijfers.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-username-owned</source>
		<translation>✓ Gebruikersnaam is jouw eigendom. </translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-username-registration-confirmation</source>
		<translation>Mooi! Je bezit {{username}} zodra de transactie voltooid is.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-username-you-can-follow-progress</source>
		<translation>Je kunt de voortgang volgen in het Transactie Geschiedenis gedeelte van je wallet.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-usernames</source>
		<translation>ENS gebruikersnamen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-usernames-details</source>
		<translation>Registreer een universele gebruikersnaam om makkelijk door andere gebruikers herkend te worden</translation>
	</message>
	<message>
		<source>wallet-address</source>
		<translation>Wallet-adres</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-want-custom-domain</source>
		<translation>Ik bezit een naam op een ander domein</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-want-domain</source>
		<translation>Ik wil een stateofus.eth domein</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-welcome-hints</source>
		<translation>ENS-namen zetten die hele lange adressen om in unieke gebruikersnamen.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-welcome-point-customize</source>
		<translation>Een ENS-naam kan je willekeurige drie-woorden-naam in de chat vervangen. Wees @jenaam in plaats van {{name}}.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-welcome-point-customize-title</source>
		<translation>Je chatnaam aanpassen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-welcome-point-simplify</source>
		<translation>Je kunt middelen ontvangen op je eenvoudig te delen ENS-naam in plaats van op je hexadecimale hash (0x ...).</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-welcome-point-simplify-title</source>
		<translation>Vereenvoudig je ETH-adres</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-welcome-point-receive</source>
		<translation>Anderen kunnen je middelen sturen via chat met één simpele stap.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-welcome-point-receive-title</source>
		<translation>Ontvang transacties in de chat</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-welcome-point-register</source>
		<translation>Registreer éénmaal om naam voor altijd te behouden. Na 1 jaar kunt je de naam vrijgeven en je SNT terugkrijgen.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-welcome-point-register-title</source>
		<translation>10 SNT om te registreren</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-welcome-point-verify</source>
		<translation>Je kunt al je gebruikersnamen verifiëren en toevoegen in de volgende stappen.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-welcome-point-verify-title</source>
		<translation>Heeft u al een gebruikersnaam?</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-your-username</source>
		<translation>Je gebruikersnaam</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-your-usernames</source>
		<translation>Je gebruikersnamen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-your-your-name</source>
		<translation>Je ENS-naam</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-username-already-added</source>
		<translation>Gebruikersnaam is al verbonden met je chat-key en kan gebruikt worden in Status.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-username-connected-continue</source>
		<translation>Ga door om `Mijn ENS-gebruikersnaam weergeven in chats` in te stellen.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-username-connected-with-different-key</source>
		<translation>Doorgaan zal een transactie vereisen om gebruikersnaam te verbinden met uw huidige chat-key.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-username-owned-continue</source>
		<translation>Doorgaan zal deze gebruikersnaam verbinden met je chat-key.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-username-taken</source>
		<translation>Gebruikersnaam is al bezet :(</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-name-not-found</source>
		<translation>Kan ENS-naam niet vinden</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-username-registration-invalid</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-username-invalid-name-warning</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>enter-12-words</source>
		<translation>Voer de 12 woorden van je seed phrase in, gescheiden door spaties</translation>
	</message>
	<message>
		<source>enter-a-private-key</source>
		<translation>Private-key invoeren</translation>
	</message>
	<message>
		<source>enter-a-seed-phrase</source>
		<translation>Seed phrase invoeren</translation>
	</message>
	<message>
		<source>enter-address</source>
		<translation>Adres invoeren</translation>
	</message>
	<message>
		<source>enter-contact-code</source>
		<translation>ENS (vitalik94) of chat-key (0x04...)</translation>
	</message>
	<message>
		<source>enter-pair-code</source>
		<translation>Voer je koppelcode in</translation>
	</message>
	<message>
		<source>pair-code-placeholder</source>
		<translation>Koppelcode ...</translation>
	</message>
	<message>
		<source>enter-pair-code-description</source>
		<translation>De koppelcode werd aan je weergegeven tijdens instellen van de Keycard</translation>
	</message>
	<message>
		<source>enter-password</source>
		<translation>Voer wachtwoord in</translation>
	</message>
	<message>
		<source>enter-password-migration-prompt</source>
		<translation>Voer wachtwoord in om contacten, chats en instellingen samen met je keys te verplaatsen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>migration-successful</source>
		<translation>Migratie geslaagd</translation>
	</message>
	<message>
		<source>migration-successful-text</source>
		<translation>Account succesvol gemigreerd naar Keycard</translation>
	</message>
	<message>
		<source>skip</source>
		<translation>Overslaan</translation>
	</message>
	<message>
		<source>password-placeholder</source>
		<translation>Wachtwoord...</translation>
	</message>
	<message>
		<source>confirm-password-placeholder</source>
		<translation>Bevestig je wachtwoord...</translation>
	</message>
	<message>
		<source>enter-pin</source>
		<translation>Voer 6-cijferige passcode in</translation>
	</message>
	<message>
		<source>enter-puk-code</source>
		<translation>Voer de PUK-code in</translation>
	</message>
	<message>
		<source>enter-puk-code-description</source>
		<translation>6-cijferige passcode is geblokkeerd.
 Voer de PUK-code in om de passcode te deblokkeren.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>enter-recipient-address-or-username</source>
		<translation>Voer adres of gebruikersnaam van de ontvanger in</translation>
	</message>
	<message>
		<source>enter-seed-phrase</source>
		<translation>Seed phrase invoeren</translation>
	</message>
	<message>
		<source>enter-url</source>
		<translation>URL invoeren</translation>
	</message>
	<message>
		<source>enter-watch-account-address</source>
		<translation>Scan een QR-code
of
voer adres in om te kijken</translation>
	</message>
	<message>
		<source>enter-word</source>
		<translation>Woord invoeren</translation>
	</message>
	<message>
		<source>enter-your-code</source>
		<translation>Voer je 6-cijferige code in</translation>
	</message>
	<message>
		<source>enter-your-password</source>
		<translation>Voer je wachtwoord in</translation>
	</message>
	<message>
		<source>error</source>
		<translation>Fout</translation>
	</message>
	<message>
		<source>error-unable-to-get-balance</source>
		<translation>Kan geen saldo vinden</translation>
	</message>
	<message>
		<source>error-unable-to-get-prices</source>
		<translation>Fout bij het omrekenen van valuta. Vernieuw je scherm om het opnieuw te proberen.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>error-unable-to-get-token-balance</source>
		<translation>Kan tokensaldo niet krijgen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>errors</source>
		<translation>Fouten</translation>
	</message>
	<message>
		<source>eth</source>
		<translation>ETH</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ethereum-node-started-incorrectly-description</source>
		<translation>Ethereum-node werd gestart met onjuiste configuratie, applicatie zal worden gestopt om daarvan te herstellen. Geconfigureerd netwerk id = {{network-id}}, daadwerkelijk = {{fetched-network-id}}</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ethereum-node-started-incorrectly-title</source>
		<translation>Ethereum-node onjuist gestart</translation>
	</message>
	<message>
		<source>etherscan-lookup</source>
		<translation>Kijk op Etherscan</translation>
	</message>
	<message>
		<source>export-account</source>
		<translation>Account exporteren</translation>
	</message>
	<message>
		<source>export-key</source>
		<translation>Exporteren private-key</translation>
	</message>
	<message>
		<source>community-private-key</source>
		<translation>Community private-key</translation>
	</message>
	<message>
		<source>failed</source>
		<translation>Mislukt</translation>
	</message>
	<message>
		<source>faq</source>
		<translation>Vaak gestelde vragen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>fetch-messages</source>
		<translation>↓ Berichten ophalen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>fetch-timeline</source>
		<translation>↓ Ophalen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>find</source>
		<translation>Zoeken</translation>
	</message>
	<message>
		<source>finish</source>
		<translation>Voltooien</translation>
	</message>
	<message>
		<source>finishing-card-setup</source>
		<translation>Card-instellen voltooien</translation>
	</message>
	<message>
		<source>fleet</source>
		<translation>Fleet</translation>
	</message>
	<message>
		<source>fleet-settings</source>
		<translation>Fleet-instellingen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>follow-your-interests</source>
		<translation>Spring in een publieke chat en ontmoet nieuwe mensen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>follow</source>
		<translation>Volgen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>free</source>
		<translation>↓ Gratis</translation>
	</message>
	<message>
		<source>from</source>
		<translation>Van</translation>
	</message>
	<message>
		<source>gas-limit</source>
		<translation>Gas-limiet</translation>
	</message>
	<message>
		<source>gas-price</source>
		<translation>Gas-prijs</translation>
	</message>
	<message>
		<source>gas-used</source>
		<translation>Gas gebruikt</translation>
	</message>
	<message>
		<source>generate-a-key</source>
		<translation>Keys aanmaken</translation>
	</message>
	<message>
		<source>generate-a-new-account</source>
		<translation>Maak een account aan</translation>
	</message>
	<message>
		<source>generate-a-new-key</source>
		<translation>Maak een nieuwe key aan</translation>
	</message>
	<message>
		<source>generate-account</source>
		<translation>Keys aanmaken</translation>
	</message>
	<message>
		<source>generate-new-key</source>
		<translation>Keys aanmaken</translation>
	</message>
	<message>
		<source>your-keys</source>
		<translation>Je keys</translation>
	</message>
	<message>
		<source>generating-codes-for-pairing</source>
		<translation>&gt; Downloaden productsoftware naar card
 &gt; Genereren van ontgrendel &amp; koppelcodes</translation>
	</message>
	<message>
		<source>generating-keys</source>
		<translation>Keys genereren....</translation>
	</message>
	<message>
		<source>you-will-need-this-code</source>
		<translation>Je hebt deze code nodig om Status te openen en transacties te tekenen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>generating-mnemonic</source>
		<translation>Seed phrase wordt aangemaakt</translation>
	</message>
	<message>
		<source>get-started</source>
		<translation>Starten</translation>
	</message>
	<message>
		<source>get-status-at</source>
		<translation>Download Status op http://status.im</translation>
	</message>
	<message>
		<source>get-stickers</source>
		<translation>Haal stickers</translation>
	</message>
	<message>
		<source>go-to-settings</source>
		<translation>Ga naar Instellingen...</translation>
	</message>
	<message>
		<source>got-it</source>
		<translation>Begrepen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>group-chat</source>
		<translation>Groepschat</translation>
	</message>
	<message>
		<source>group-chat-admin</source>
		<translation>Beheerder</translation>
	</message>
	<message>
		<source>group-chat-admin-added</source>
		<translation>**{{member}}** is beheerder geworden</translation>
	</message>
	<message>
		<source>group-chat-created</source>
		<translation>**{{member}}** heeft de groep **{{name}}** gemaakt</translation>
	</message>
	<message>
		<source>group-chat-decline-invitation</source>
		<translation>Uitnodiging afslaan</translation>
	</message>
	<message>
		<source>group-chat-member-added</source>
		<translation>**{{member}}** is uitgenodigd</translation>
	</message>
	<message>
		<source>group-chat-member-joined</source>
		<translation>**{{member}}** heeft zich bij de groep aangesloten</translation>
	</message>
	<message>
		<source>group-chat-member-removed</source>
		<translation>**{{member}}** heeft de groep verlaten</translation>
	</message>
	<message>
		<source>group-chat-members-count</source>
		<translation>{{selected}}/ {{max}} deelnemers</translation>
	</message>
	<message>
		<source>group-chat-name-changed</source>
		<translation>**{{member}}** heeft groepsnaam gewijzigd in **{{name}}**</translation>
	</message>
	<message>
		<source>group-chat-no-contacts</source>
		<translation>Je hebt nog geen contacten.
 Nodig je vrienden uit om te chatten</translation>
	</message>
	<message>
		<source>leave-chat</source>
		<translation>Chat verlaten</translation>
	</message>
	<message>
		<source>leave-confirmation</source>
		<translation>Chat verlaten</translation>
	</message>
	<message>
		<source>leave-chat-confirmation</source>
		<translation>Weet je zeker dat je de chat wilt verlaten?</translation>
	</message>
	<message>
		<source>group-chat-all-contacts-invited</source>
		<translation>Al uw contacten zitten al in de groep</translation>
	</message>
	<message>
		<source>group-info</source>
		<translation>Groepsinfo</translation>
	</message>
	<message>
		<source>gwei</source>
		<translation>Gwei</translation>
	</message>
	<message>
		<source>hash</source>
		<translation>Hash</translation>
	</message>
	<message>
		<source>help</source>
		<translation>hulp</translation>
	</message>
	<message>
		<source>help-capitalized</source>
		<translation>Help</translation>
	</message>
	<message>
		<source>help-center</source>
		<translation>Hulpcentrum</translation>
	</message>
	<message>
		<source>hide-content-when-switching-apps</source>
		<translation>Blokkeer screenshots maken</translation>
	</message>
	<message>
		<source>hide-content-when-switching-apps-ios</source>
		<translation>Verberg preview</translation>
	</message>
	<message>
		<source>history</source>
		<translation>Geschiedenis</translation>
	</message>
	<message>
		<source>history-nodes</source>
		<translation>Status-nodes</translation>
	</message>
	<message>
		<source>hold-card</source>
		<translation>Houd de card tegen de achterkant
 van je telefoon</translation>
	</message>
	<message>
		<source>home</source>
		<translation>Home</translation>
	</message>
	<message>
		<source>hooks</source>
		<translation>Hooks</translation>
	</message>
	<message>
		<source>identifier</source>
		<translation>Identifier</translation>
	</message>
	<message>
		<source>image-remove-current</source>
		<translation>Verwijder huidige foto</translation>
	</message>
	<message>
		<source>image-source-gallery</source>
		<translation>Selecteer uit galerij</translation>
	</message>
	<message>
		<source>image-source-make-photo</source>
		<translation>Vastleggen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>image-source-title</source>
		<translation>Foto bewerken</translation>
	</message>
	<message>
		<source>profile-pic-take</source>
		<translation>Neem foto</translation>
	</message>
	<message>
		<source>profile-pic-pick</source>
		<translation>Selecteer uit galerij</translation>
	</message>
	<message>
		<source>profile-pic-remove</source>
		<translation>Verwijder foto</translation>
	</message>
	<message>
		<source>in-contacts</source>
		<translation>In contacten</translation>
	</message>
	<message>
		<source>incoming</source>
		<translation>Inkomend</translation>
	</message>
	<message>
		<source>incoming-transaction</source>
		<translation>Inkomende transactie</translation>
	</message>
	<message>
		<source>incorrect-code::0</source>
		<translation>str</translation>
	</message>
	<message>
		<source>incorrect-code::1</source>
		<translation>Sorry, de code was onjuist, voer het opnieuw in</translation>
	</message>
	<message>
		<source>initialization</source>
		<translation>Initialisatie</translation>
	</message>
	<message>
		<source>install</source>
		<translation>↓ Installeer</translation>
	</message>
	<message>
		<source>intro-message1</source>
		<translation>Welkom bij Status!
 Tik op dit bericht om je wachtwoord in te stellen en aan de slag te gaan.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>intro-privacy-policy-note1</source>
		<translation>Status verzamelt geen of profiteert niet van je persoonlijke gegevens. Door verder te gaan, ga je akkoord met het </translation>
	</message>
	<message>
		<source>intro-privacy-policy-note2</source>
		<translation>privacybeleid</translation>
	</message>
	<message>
		<source>intro-text</source>
		<translation>Status is je toegangspoort tot het gedecentraliseerde web</translation>
	</message>
	<message>
		<source>intro-text1</source>
		<translation>Chat via een peer-to-peer, versleuteld netwerk waar berichten niet gecensureerd of gehackt kunnen worden</translation>
	</message>
	<message>
		<source>intro-text2</source>
		<translation>Verstuur en ontvang digitale assets overal ter wereld - geen bankrekening vereist</translation>
	</message>
	<message>
		<source>intro-text3</source>
		<translation>Ontdek games, exchanges en sociale netwerken waar jij alleen eigenaar bent van je gegevens</translation>
	</message>
	<message>
		<source>intro-title1</source>
		<translation>Echte privé-communicatie</translation>
	</message>
	<message>
		<source>intro-title2</source>
		<translation>Veilige crypto-wallet</translation>
	</message>
	<message>
		<source>intro-title3</source>
		<translation>Gedecentraliseerde apps</translation>
	</message>
	<message>
		<source>intro-wizard-text1</source>
		<translation>Een set keys beheert je account. De keys staan op je telefoon, dus alleen jij kunt ze gebruiken</translation>
	</message>
	<message>
		<source>intro-wizard-text2</source>
		<translation>Deze key wordt gebruikt voor chat. Het komt met een leesbare naam die niet kan worden veranderd.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>intro-wizard-text3</source>
		<translation>Als je een Keycard hebt, bewaar dan je keys daar voor extra veiligheid.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>intro-wizard-text4</source>
		<translation>Beveilig en versleutel je keys</translation>
	</message>
	<message>
		<source>intro-wizard-text6</source>
		<translation>Status zal je melden over nieuwe berichten. Je kunt meldingsvoorkeuren later in de instellingen bewerken</translation>
	</message>
	<message>
		<source>intro-wizard-title-alt4</source>
		<translation>Maak een wachtwoord</translation>
	</message>
	<message>
		<source>intro-wizard-title-alt5</source>
		<translation>Bevestig je wachtwoord</translation>
	</message>
	<message>
		<source>intro-wizard-title1</source>
		<translation>Ontvang je keys</translation>
	</message>
	<message>
		<source>intro-wizard-title2</source>
		<translation>Kies een chatnaam</translation>
	</message>
	<message>
		<source>intro-wizard-title3</source>
		<translation>Key-opslag selecteren</translation>
	</message>
	<message>
		<source>intro-wizard-title4</source>
		<translation>Maak een 6-cijferige passcode</translation>
	</message>
	<message>
		<source>intro-wizard-title5</source>
		<translation>Bevestig de passcode</translation>
	</message>
	<message>
		<source>intro-wizard-title6</source>
		<translation>Meldingen inschakelen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>are-you-sure-to-cancel</source>
		<translation>Weet je zeker dat je wilt annuleren?</translation>
	</message>
	<message>
		<source>you-will-start-from-scratch</source>
		<translation>Je start helemaal opnieuw met een nieuwe set keys</translation>
	</message>
	<message>
		<source>invalid-address-qr-code</source>
		<translation>Gescande QR-code bevat geen geldig adres</translation>
	</message>
	<message>
		<source>invalid-format</source>
		<translation>Ongeldig formaat
Moet {{format}} zijn</translation>
	</message>
	<message>
		<source>invalid-key-confirm</source>
		<translation>Toepassen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>invalid-key-content</source>
		<translation>Database kan niet worden versleuteld omdat een bestand corrupt is. Je middelen en chat-key zijn veilig. Andere gegevens, zoals je chats en contacten, kunnen niet worden hersteld. &quot;{{erase-multiaccounts-data-button-text}}&quot; knop, zal alle andere gegevens verwijderen en geeft je toegang tot je middelen en het verzenden van berichten</translation>
	</message>
	<message>
		<source>invalid-number</source>
		<translation>Ongeldig nummer</translation>
	</message>
	<message>
		<source>invalid-pairing-password</source>
		<translation>Ongeldig koppel-wachtwoord</translation>
	</message>
	<message>
		<source>invalid-range</source>
		<translation>Ongeldig formaat, moet tussen {{min}} en {{max}} liggen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>invalid-username-or-key</source>
		<translation>Ongeldige gebruikersnaam of chat key</translation>
	</message>
	<message>
		<source>join-me</source>
		<translation>Hey, doe mee met Status: {{url}}</translation>
	</message>
	<message>
		<source>join-a-community</source>
		<translation>of word lid van een community</translation>
	</message>
	<message>
		<source>http-gateway-error</source>
		<translation>Oeps, verzoek mislukt!</translation>
	</message>
	<message>
		<source>sign-request-failed</source>
		<translation>Kon bericht niet ondertekenen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>invite-friends</source>
		<translation>Vrienden uitnodigen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>invite-people</source>
		<translation>Mensen uitnodigen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>invite-reward</source>
		<translation>Verdien crypto voor elke vriend die je uitnodigt!</translation>
	</message>
	<message>
		<source>invite-select-account</source>
		<translation>Selecteer een account om doorverwijsbonus te ontvangen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>invited</source>
		<translation>uitgenodigd</translation>
	</message>
	<message>
		<source>invite-button</source>
		<translation>Uitnodigen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>invite-receive-account</source>
		<translation>Account om doorverwijsbonus op te ontvangen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>how-it-works</source>
		<translation>Hoe het werkt</translation>
	</message>
	<message>
		<source>invite-warning</source>
		<translation>Deze promotie is alleen geldig voor gebruikers van een Android toestel, die geen inwoner zijn van de VS. Vriend moet doorverwijzing binnen 7 dagen bevestigen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>invite-instruction-first</source>
		<translation>Je stuurt een unieke uitnodigingslink naar je vriend om status te downloaden en te installeren</translation>
	</message>
	<message>
		<source>invite-instruction-second</source>
		<translation>Je vriend downloadt Status en maakt een account aan (op Android)</translation>
	</message>
	<message>
		<source>invite-instruction-third</source>
		<translation>Er wordt een chat met je vriend gestart, waarin de doorverwijzing bevestigd wordt</translation>
	</message>
	<message>
		<source>invite-instruction-fourth</source>
		<translation>Je ontvangt je doorverwijsbonus en je vriend het starterspakket</translation>
	</message>
	<message>
		<source>invite-instruction-fifth</source>
		<translation>Je kunt er op ieder moment voor kiezen om je doorverwijsbonus in te wisselen.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>invite-reward-you</source>
		<translation>Jij: </translation>
	</message>
	<message>
		<source>invite-reward-you-name</source>
		<translation>Doorverwijsbonus</translation>
	</message>
	<message>
		<source>invite-reward-you-description</source>
		<translation>Nodig een vriend uit en ontvang {{reward}} als doorverwijsbonus. Gebruik het om stickers te krijgen, een ENS naam en probeer dapps</translation>
	</message>
	<message>
		<source>invite-reward-friend</source>
		<translation>Vriend:</translation>
	</message>
	<message>
		<source>invite-reward-friend-name</source>
		<translation>Starterspakket</translation>
	</message>
	<message>
		<source>invite-reward-friend-description</source>
		<translation>Je vriend ontvangt een starterspakket dat bestaat uit enkele {{reward}} om aan de slag te gaan</translation>
	</message>
	<message>
		<source>invite-privacy-policy1</source>
		<translation>Door te accepteren ga je akkoord met het doorverwijsprogramma</translation>
	</message>
	<message>
		<source>invite-privacy-policy2</source>
		<translation>Algemene voorwaarden.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>invite-privacy-policy-public</source>
		<translation>Je hebt Status geïnstalleerd via een doorverwijs-link. Door deel te nemen aan deze chat, beloon je uw verwijzer toe en gaat u akkoord met de</translation>
	</message>
	<message>
		<source>invite-chat-name</source>
		<translation>Verwijs een vriend door</translation>
	</message>
	<message>
		<source>invite-chat-starter-pack</source>
		<translation>Starterspakket</translation>
	</message>
	<message>
		<source>invite-chat-intro</source>
		<translation>Je werd doorverwezen door een vriend om Status te installeren. Hier is wat crypto om je op weg te helpen! Gebruik het om een ENS-naam te registreren of een stickerpakket te kopen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>invite-public-chat-home</source>
		<translation>Doorverwijsuitnodiging</translation>
	</message>
	<message>
		<source>invite-public-chat-intro</source>
		<translation>Hier is wat crypto om je op weg te helpen! Gebruik het voor een ENS naam en stickers</translation>
	</message>
	<message>
		<source>invite-chat-accept</source>
		<translation>Accepteren</translation>
	</message>
	<message>
		<source>invite-chat-pending</source>
		<translation>In afwachting</translation>
	</message>
	<message>
		<source>invite-chat-accept-join</source>
		<translation>Accepteren en toetreden</translation>
	</message>
	<message>
		<source>invite-chat-rule</source>
		<translation>Als je accepteert, wordt je vriend ook beloond met een crypto-doorverwijsbonus</translation>
	</message>
	<message>
		<source>redeem-now</source>
		<translation>Nu inwisselen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>redeem-amount</source>
		<translation>{{quantity}} bonussen beschikbaar</translation>
	</message>
	<message>
		<source>redeem-success</source>
		<translation>Inwisselen bonus succes!</translation>
	</message>
	<message>
		<source>attribution-received</source>
		<translation>{{attrib}} van {{max}} ontvangen bonussen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>advertiser-starter-pack-title</source>
		<translation>Starterspakket</translation>
	</message>
	<message>
		<source>advertiser-starter-pack-description</source>
		<translation>Hier is wat crypto om je op weg te helpen! Gebruik het voor stickers, een ENS naam en om dapps te proberen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>advertiser-title</source>
		<translation>Privacy is standaard</translation>
	</message>
	<message>
		<source>advertiser-description</source>
		<translation>Je hebt Status dankzij een partner ontdekt. Vind je het erg als Status je IP-adres één keer controleert, zodat ze worden beloond? Deze informatie wordt nergens anders voor gebruikt en wordt na 7 dagen volledig verwijderd.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>advertiser-starter-pack-accept</source>
		<translation>Accepteren</translation>
	</message>
	<message>
		<source>advertiser-starter-pack-decline</source>
		<translation>Afwijzen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>dapp-starter-pack-title</source>
		<translation>Startpakket</translation>
	</message>
	<message>
		<source>dapp-starter-pack-description</source>
		<translation>Hier is wat crypto om je op weg te helpen! Gebruik het om stickers, een ENS naam te krijgen en dapps te proberen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>dapp-starter-pack-accept</source>
		<translation>Accepteren en openen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>starter-pack-coming</source>
		<translation>Starterspakket komt jouw kant op</translation>
	</message>
	<message>
		<source>starter-pack-coming-description</source>
		<translation>Het kan enkele minuten tot uren duren</translation>
	</message>
	<message>
		<source>starter-pack-received</source>
		<translation>Starter Pack ontvangen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>starter-pack-received-description</source>
		<translation>Hier is wat crypto om je op weg te helpen! Gebruik het voor stickers, een ENS naam en om dapps te proberen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>join-group-chat</source>
		<translation>Aan groep deelnemen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>join-group-chat-description</source>
		<translation>{{username}} heeft je uitgenodigd om deelnemer te worden van groep {{group-name}}</translation>
	</message>
	<message>
		<source>joined-group-chat-description</source>
		<translation>Je bent deelnemer geworden van {{group-name}} via een uitnodiging van {{username}}</translation>
	</message>
	<message>
		<source>key</source>
		<translation>Key</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard</source>
		<translation>Keycard</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-access-reset</source>
		<translation>Keycard-toegang is gereset</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-can-use-with-new-passcode</source>
		<translation>Je kunt deze card gebruiken met je nieuwe passcode</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-applet-install-instructions</source>
		<translation>Om de applet te installeren volgt je de instructies op https://github.com/status-im/keycard-cli#keycard-applet-installation</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-blocked</source>
		<translation>Keycard is geblokkeerd.
Je moet de card resetten om deze te kunnen blijven gebruiken.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-cancel-setup-text</source>
		<translation>Hiermee wordt instellen van de keycard geannuleerd. Het wordt sterk aangeraden instellen af te ronden om de keycard te gebruiken. Wil je echt annuleren?</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-cancel-setup-title</source>
		<translation>Gevaarlijke handeling</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-desc</source>
		<translation>Heb je een Keycard? Bewaar je keys erop; je hebt ze nodig voor transacties</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-dont-ask-card</source>
		<translation>Vraag niet om card om in te loggen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-reset-passcode</source>
		<translation>Reset passcode</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-factory-reset</source>
		<translation>Card terugzetten naar fabrieksinstellingen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-factory-reset-title</source>
		<translation>Weet je zeker dat je een fabrieksreset wilt uitvoeren?</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-factory-reset-text</source>
		<translation>Als je dit uitvoert, worden alle mnemonic-phrases die op de card zijn opgeslagen, verwijderd. Zorg ervoor dat je een back-up hebt van de mnemonic-phrase die je met deze Keycard hebt gebruikt.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-enter-new-passcode</source>
		<translation>Voer een nieuwe passcode in {{step}} / 2</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-has-multiaccount-on-it</source>
		<translation>Deze card is vol. Elke card kan één key-paar bevatten</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-onboarding-finishing-header</source>
		<translation>Afronden</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-onboarding-intro-header</source>
		<translation>Bewaar je keys op Keycard</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-onboarding-intro-text</source>
		<translation>Maak je klaar, dit kan een paar minuten duren, maar het is belangrijk om je account te beveiligen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-onboarding-pairing-header</source>
		<translation>De card koppelen...</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-onboarding-preparing-header</source>
		<translation>Card aan het voorbereiden...</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-onboarding-puk-code-header</source>
		<translation>Schrijf de codes op
 en bewaar ze veilig</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-onboarding-recovery-phrase-description</source>
		<translation>Je hebt deze seed phrase nodig om je key terug te krijgen. Schrijf het op. Bewaar het veilig, offline en apart van dit apparaat.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-onboarding-recovery-phrase-header</source>
		<translation>Maak een back up seed phrase</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-onboarding-recovery-phrase-text</source>
		<translation>Alleen voor jouw ogen. Dit is de magische seed phrase die gebruikt wordt om je key aan te maken.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-onboarding-start-header</source>
		<translation>Houdt de card tegen de achterkant van je telefoon om te starten</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-onboarding-pin-text</source>
		<translation>Je moet een 6-cijferige toegangscode maken die wordt gebruikt om toegang tot je Keycard te beveiligen.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-onboarding-mnemonic-text</source>
		<translation>Je hebt ook een stuk papier en een potlood nodig om je seed-phrase op te schrijven.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-onboarding-start-step1</source>
		<translation>Maak een passcode</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-onboarding-start-step1-text</source>
		<translation>Ongeveer 1 minuut. Maak een 6-cijferige passcode om je keys te versleutelen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-onboarding-start-step2</source>
		<translation>Schrijf de PUK en koppelcode op</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-onboarding-start-step2-text</source>
		<translation>Ongeveer 1 minuut. Je hebt daar papier en potlood voor nodig</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-onboarding-start-step3</source>
		<translation>Maak een back-up van de seed phrase</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-onboarding-start-step3-text</source>
		<translation>Ongeveer 1 minuut. Ook papier en potlood zijn nodig</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-onboarding-start-text</source>
		<translation>En houdt de card in contact met de telefoon tijdens het instellen. Instellen duurt ongeveer 4 minuten</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-recovery-intro-button-text</source>
		<translation>Start herstel</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-recovery-intro-header</source>
		<translation>Herstel keys die op de keycard opgeslagen zijn</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-recovery-intro-text</source>
		<translation>Als je eerder met een keycard keys hebt aangemaakt en deze nu op dit apparaat wilt gebruiken</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-recovery-no-key-header</source>
		<translation>Er is hier niets om
te herstellen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-recovery-no-key-text</source>
		<translation>Op je Keycard is geen key opgeslagen. Om deze te gebruiken, maak je een nieuwe key aan en kies je de Keycard om de key op te slaan</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-recovery-phrase-confirm-header</source>
		<translation>Bevestig seed-phrase</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-recovery-phrase-confirmation-text</source>
		<translation>Je krijgt geen tweede kans! Als je de toegang verliest, bijvoorbeeld door de keycard te verliezen, heb je alleen toegang tot je keys met de seed phrase. Alleen jij hebt de seed phrase. Schrijf het op. Hou het veilig.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-recovery-phrase-confirmation-title</source>
		<translation>Heb je de seed phrase opgeschreven?</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-recovery-success-header</source>
		<translation>Je keys zijn
 met succes hersteld</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-redeem-title</source>
		<translation>Inwisselen naar</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-redeem-tx</source>
		<translation>Inwisselen assets</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-redeem-tx-desc</source>
		<translation>Tik op de card om te tekenen en assets te ontvangen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-unauthorized-operation</source>
		<translation>Je bent niet geautoriseerd om deze handeling uit te voeren.
Gebruik een geldige card en probeer het opnieuw.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-is-frozen-title</source>
		<translation>Keycard is geblokkeerd</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-is-frozen-details</source>
		<translation>Om je assets te beschermen, is je card bevroren. Reset de card om deze te deblokkeren en transacties te kunnen verzenden. Je kunt dit doen met jouw PUK of mnemonic-phrase.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-is-frozen-reset</source>
		<translation>Reset met PUK</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-is-frozen-factory-reset</source>
		<translation>Reset met mnemonic</translation>
	</message>
	<message>
		<source>your-card-is-frozen</source>
		<translation>Je Keycard is geblokkeerd. Card-toegang resetten</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-is-blocked-title</source>
		<translation>Keycard is geblokkeerd</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-is-blocked-details</source>
		<translation>Je kunt deze card niet langer gebruiken voor toegang of tekenen voor deze account. Er zijn te veel mislukte passcode- en PUK-pogingen geweest.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-is-blocked-instructions</source>
		<translation>Om toegang tot je account te krijgen moet je een fabrieksreset op de card uitvoeren. Tik op de onderstaande knop om de procedure te starten, je hebt jouw mnemonic-phrase nodig.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>language</source>
		<translation>Taal</translation>
	</message>
	<message>
		<source>learn-more</source>
		<translation>Meer leren</translation>
	</message>
	<message>
		<source>learn-more-about-keycard</source>
		<translation>Meer informatie over Keycard</translation>
	</message>
	<message>
		<source>leave</source>
		<translation>Verlaten</translation>
	</message>
	<message>
		<source>joined</source>
		<translation>Toegetreden</translation>
	</message>
	<message>
		<source>leave-group</source>
		<translation>Verlaat groep</translation>
	</message>
	<message>
		<source>left</source>
		<translation>links</translation>
	</message>
	<message>
		<source>lets-go</source>
		<translation>Let&apos;s go</translation>
	</message>
	<message>
		<source>les-ulc</source>
		<translation>LES / ULC</translation>
	</message>
	<message>
		<source>linked-on</source>
		<translation>Gekoppeld op {{date}}</translation>
	</message>
	<message>
		<source>load-messages-before</source>
		<translation>voor {{date}}</translation>
	</message>
	<message>
		<source>load-more-messages</source>
		<translation>↓ Haal meer berichten op</translation>
	</message>
	<message>
		<source>load-more-timeline</source>
		<translation>↓ Meer ophalen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>loading</source>
		<translation>Laden...</translation>
	</message>
	<message>
		<source>log-level</source>
		<translation>Log-niveau</translation>
	</message>
	<message>
		<source>log-level-settings</source>
		<translation>Instellingen logniveau</translation>
	</message>
	<message>
		<source>logging</source>
		<translation>Loggen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>logging-enabled</source>
		<translation>Loggen ingeschakeld?</translation>
	</message>
	<message>
		<source>login-pin-description</source>
		<translation>Voer de 6-cijferige passcode in om je keys te ontgrendelen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>logout</source>
		<translation>Uitloggen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>logout-app-content</source>
		<translation>Het account wordt uitgelogd. Als je het weer ontgrendelt, wordt het geselecteerde netwerk gebruikt</translation>
	</message>
	<message>
		<source>logout-are-you-sure</source>
		<translation>Weet je zeker dat je wilt
 uitloggen?</translation>
	</message>
	<message>
		<source>logout-title</source>
		<translation>Uitloggen?</translation>
	</message>
	<message>
		<source>logout-key-management</source>
		<translation>U moet uitloggen om toegang te krijgen tot het key-beheer.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>looking-for-cards</source>
		<translation>Op zoek naar cards...</translation>
	</message>
	<message>
		<source>lost-connection</source>
		<translation>Verbinding verbroken</translation>
	</message>
	<message>
		<source>mailserver-address</source>
		<translation>Status-node adres</translation>
	</message>
	<message>
		<source>mailserver-automatic</source>
		<translation>Automatische selectie</translation>
	</message>
	<message>
		<source>mailserver-automatic-switch-explanation</source>
		<translation>Kies de snelst beschikbare Status-node</translation>
	</message>
	<message>
		<source>mailserver-connection-error</source>
		<translation>Kon geen verbinding maken met Status-node</translation>
	</message>
	<message>
		<source>mailserver-details</source>
		<translation>Status-node gegevens</translation>
	</message>
	<message>
		<source>mailserver-error-content</source>
		<translation>De Status-node die je hebt geselecteerd kon niet worden bereikt.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>mailserver-error-title</source>
		<translation>Fout bij verbinden met Status-node</translation>
	</message>
	<message>
		<source>mailserver-format</source>
		<translation>enode://{enode-id}:{wachtwoord}@{ip-adres}:{poort}</translation>
	</message>
	<message>
		<source>mailserver-pick-another</source>
		<translation>Kies een andere Status-node</translation>
	</message>
	<message>
		<source>mailserver-reconnect</source>
		<translation>Kan geen verbinding maken met Status-node. Tik om opnieuw te verbinden</translation>
	</message>
	<message>
		<source>mailserver-request-error-content</source>
		<translation>De volgende fout werd door de Status-node teruggestuurd: {{error}}</translation>
	</message>
	<message>
		<source>mailserver-request-error-status</source>
		<translation>Er is een fout opgetreden tijdens het ophalen van de geschiedenis, controleer de logs voor details</translation>
	</message>
	<message>
		<source>mailserver-request-error-title</source>
		<translation>Status-node verzoekfout</translation>
	</message>
	<message>
		<source>mailserver-request-retry</source>
		<translation>Verzoek opnieuw proberen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>mailserver-retry</source>
		<translation>Opnieuw proberen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>main-currency</source>
		<translation>Hoofdvaluta</translation>
	</message>
	<message>
		<source>main-networks</source>
		<translation>Hoofdnetwerken</translation>
	</message>
	<message>
		<source>main-wallet</source>
		<translation>Hoofd-wallet</translation>
	</message>
	<message>
		<source>mainnet-network</source>
		<translation>Hoofdnetwerk</translation>
	</message>
	<message>
		<source>make-admin</source>
		<translation>Beheerder maken</translation>
	</message>
	<message>
		<source>manage-keys-and-storage</source>
		<translation>Beheer keys en opslag</translation>
	</message>
	<message>
		<source>mark-all-read</source>
		<translation>Markeer alles als gelezen</translation>
	</message>
	<message numerus="yes">
		<source>members</source>
		<translation>
			<numerusform>1 deelnemer</numerusform>
			<numerusform>{{count}} deelnemers</numerusform>
		</translation>
	</message>
	<message numerus="yes">
		<source>members-active</source>
		<translation>
			<numerusform>deelnemer</numerusform>
			<numerusform>deelnemers</numerusform>
		</translation>
	</message>
	<message>
		<source>members-active-none</source>
		<translation>geen deelnemers</translation>
	</message>
	<message>
		<source>members-title</source>
		<translation>Deelnemers</translation>
	</message>
	<message>
		<source>message</source>
		<translation>Bericht</translation>
	</message>
	<message>
		<source>message-not-sent</source>
		<translation>Bericht niet verzonden</translation>
	</message>
	<message>
		<source>message-options-cancel</source>
		<translation>Annuleren</translation>
	</message>
	<message>
		<source>message-reply</source>
		<translation>Antwoord</translation>
	</message>
	<message>
		<source>replying-to</source>
		<translation>{{author}} beantwoorden</translation>
	</message>
	<message>
		<source>data-syncing</source>
		<translation>Gegevens synchroniseren</translation>
	</message>
	<message>
		<source>messages</source>
		<translation>Berichten</translation>
	</message>
	<message>
		<source>chat-is-a-contact</source>
		<translation>Contact</translation>
	</message>
	<message>
		<source>chat-is-not-a-contact</source>
		<translation>Geen contactpersoon</translation>
	</message>
	<message>
		<source>might-break</source>
		<translation>Kan sommige ÐApps breken</translation>
	</message>
	<message>
		<source>migrations-failed-content</source>
		<translation>{{message}}
 schemaversie: eerste {{initial-version}}, huidige {{current-version}}, laatste {{last-version}} 

Er is een databasefout opgetreden. Je geld en chat-key zijn veilig. Andere gegevens, zoals je chats en contacten, kunnen niet worden hersteld. &quot;{{erase-multiaccounts-data-button-text}}&quot; knop, zal alle andere gegevens verwijderen en geeft je toegang tot je middelen en het versturen van berichten.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>mobile-network-ask-me</source>
		<translation>Vraag me wanneer mobiele dataverbinding</translation>
	</message>
	<message>
		<source>mobile-network-continue-syncing</source>
		<translation>Ga door met synchroniseren</translation>
	</message>
	<message>
		<source>mobile-network-continue-syncing-details</source>
		<translation>Je kunt dit later wijzigen in de instellingen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>mobile-network-go-to-settings</source>
		<translation>Ga naar instellingen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>mobile-network-settings</source>
		<translation>Mobiele dataverbinding</translation>
	</message>
	<message>
		<source>mobile-network-sheet-configure</source>
		<translation>Je kunt synchronisatie verder configureren in</translation>
	</message>
	<message>
		<source>mobile-network-sheet-offline</source>
		<translation>Geen wifi, berichten synchroniseren uitgeschakeld.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>mobile-network-sheet-offline-details</source>
		<translation>Synchroniseren via mobiel netwerk is uitgeschakeld</translation>
	</message>
	<message>
		<source>mobile-network-sheet-remember-choice</source>
		<translation>Onthoud mijn keuze</translation>
	</message>
	<message>
		<source>mobile-network-sheet-settings</source>
		<translation>instellingen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>mobile-network-start-syncing</source>
		<translation>Start synchroniseren</translation>
	</message>
	<message>
		<source>mobile-network-stop-syncing</source>
		<translation>Stop met synchroniseren</translation>
	</message>
	<message>
		<source>mobile-network-stop-syncing-details</source>
		<translation>Totdat er wifi-verbinding is?</translation>
	</message>
	<message>
		<source>mobile-network-use-mobile</source>
		<translation>Gebruik mobiele dataverbinding</translation>
	</message>
	<message>
		<source>mobile-network-use-mobile-data</source>
		<translation>Status gebruikt veel data bij het synchroniseren van chats en wallet.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>mobile-network-use-wifi</source>
		<translation>Alleen wifi</translation>
	</message>
	<message>
		<source>mobile-syncing-sheet-details</source>
		<translation>Status gebruikt veel data bij het synchroniseren van chats en wallet.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>mobile-syncing-sheet-title</source>
		<translation>Synchroniseren met mobiele dataverbinding?</translation>
	</message>
	<message>
		<source>more</source>
		<translation>meer</translation>
	</message>
	<message>
		<source>multiaccount-exists-title</source>
		<translation>Keys voor dit account bestaan al</translation>
	</message>
	<message>
		<source>multiaccount-exists-content</source>
		<translation>Keys voor dit account bestaan al en kunnen niet opnieuw worden toegevoegd. Als je je wachtwoord, toegangscode of Keycard bent kwijtgeraakt: verwijder de app, herinstalleer de app, en voer je seed phrase in</translation>
	</message>
	<message>
		<source>multiaccounts-recover-enter-phrase-text</source>
		<translation>12, 15, 18, 21 of 24 woorden invoeren.
Scheid woorden met één spatie.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>multiaccounts-recover-enter-phrase-title</source>
		<translation>Voor je seed phrase in</translation>
	</message>
	<message>
		<source>name</source>
		<translation>Naam</translation>
	</message>
	<message>
		<source>name-of-token</source>
		<translation>De naam van jouw token</translation>
	</message>
	<message>
		<source>need-help</source>
		<translation>Hulp nodig?</translation>
	</message>
	<message>
		<source>glossary</source>
		<translation>Woordenlijst</translation>
	</message>
	<message>
		<source>account-title</source>
		<translation>Account</translation>
	</message>
	<message>
		<source>account-content</source>
		<translation>Accounts in Status kun je vergelijken met bankrekeningen. Net als een bankrekening heeft een account een adres en een saldo; Je gebruikt deze account om transacties te doen op Ethereum. Je kunt meerdere accounts in je wallet hebben. Allemaal toegankelijk door Status te ontgrendelen.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>chat-key-title</source>
		<translation>Chat-key</translation>
	</message>
	<message>
		<source>chat-key-content</source>
		<translation>Berichten op het Status-chatprotocol worden verzonden en ontvangen met behulp van encryptie-keys. De publieke chat-key is een reeks tekens die je met anderen deelt, zodat ze jou in Status berichten kunnen sturen.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>chat-name-title</source>
		<translation>Chatnaam</translation>
	</message>
	<message>
		<source>chat-name-content</source>
		<translation>Drie willekeurige woorden, algoritmisch afgeleid van je chat-key en gebruikt als je standaardalias in de chat. Chatnamen zijn volledig uniek; geen enkele andere gebruiker kan dezelfde drie woorden hebben.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-name-title</source>
		<translation>ENS-naam</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-name-content</source>
		<translation>Eigen alias voor je chats-key die je kunt registreren met de Ethereum Name Service. ENS-namen zijn gedecentraliseerde gebruikersnamen.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>mailserver-title</source>
		<translation>Status-node</translation>
	</message>
	<message>
		<source>mailserver-content</source>
		<translation>Een node in het Statusnetwerk dat berichten doorstuurt en opslaat, voor maximaal 30 dagen.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>peer-title</source>
		<translation>Peer</translation>
	</message>
	<message>
		<source>peer-content</source>
		<translation>Een apparaat verbonden met het Status-chatnetwerk. Elke gebruiker kan één of meer peers vertegenwoordigen, afhankelijk van hun aantal apparaten.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>seed-phrase-title</source>
		<translation>Seed phrase</translation>
	</message>
	<message>
		<source>seed-phrase-content</source>
		<translation>Een set eenvoudig te lezen woorden, willekeurig geselecteerd uit de BIP39-standaardlijst en gebruikt om je Ethereum-account op andere wallets en apparaten te herstellen of te openen. Ook wel een &quot;mnemonic phrase&quot;, &quot;recovery phrase&quot; of &quot;wallet backup&quot; genoemd in het crypto-ecosysteem. Meeste crypto-apps gebruiken deze standaard om accounts te genereren.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>wallet-key-title</source>
		<translation>Accountadres</translation>
	</message>
	<message>
		<source>wallet-key-content</source>
		<translation>Een hex-adres van 64 tekens op basis van de Ethereum-standaard en beginnent met 0x. Je accountadres wordt openbaar gemaakt en met anderen gedeeld wanneer je middelen wilt ontvangen. Ook wel een &quot;Ethereum-adres&quot; of &quot;wallet-adres&quot; genoemd.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>buy-crypto-title</source>
		<translation>Het lijkt erop dat je wallet leeg is</translation>
	</message>
	<message>
		<source>buy-crypto-description</source>
		<translation>Vind een dapp om nu crypto te kopen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>buy-crypto</source>
		<translation>Crypto kopen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>buy-crypto-choose-a-service</source>
		<translation>Selecteer een service die u wilt gebruiken om crypto te kopen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>buy-crypto-leaving</source>
		<translation>U verlaat Status en gaat naar een website van een derde partij om uw aankoop te voltooien</translation>
	</message>
	<message>
		<source>opening-buy-crypto</source>
		<translation>Openen {{site}}...</translation>
	</message>
	<message>
		<source>network</source>
		<translation>Netwerk</translation>
	</message>
	<message>
		<source>network-chain</source>
		<translation>Netwerkketen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>network-details</source>
		<translation>Netwerkgegevens</translation>
	</message>
	<message>
		<source>network-info</source>
		<translation>Netwerk info</translation>
	</message>
	<message>
		<source>network-fee</source>
		<translation>Netwerkkosten</translation>
	</message>
	<message>
		<source>network-id</source>
		<translation>Netwerk-ID</translation>
	</message>
	<message>
		<source>network-invalid-network-id</source>
		<translation>Opgegeven netwerk-id komt niet overeen met netwerk-id door RPC-url</translation>
	</message>
	<message>
		<source>network-invalid-status-code</source>
		<translation>Ongeldige statuscode: {{code}}</translation>
	</message>
	<message>
		<source>network-invalid-url</source>
		<translation>Netwerk-URL is ongeldig</translation>
	</message>
	<message>
		<source>network-settings</source>
		<translation>Netwerkinstellingen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>new</source>
		<translation>Nieuw</translation>
	</message>
	<message>
		<source>new-chat</source>
		<translation>Nieuwe chat</translation>
	</message>
	<message>
		<source>new-contact</source>
		<translation>Nieuw contact</translation>
	</message>
	<message>
		<source>new-contract</source>
		<translation>Nieuw contract</translation>
	</message>
	<message>
		<source>new-group</source>
		<translation>Nieuwe groep</translation>
	</message>
	<message>
		<source>new-group-chat</source>
		<translation>Nieuwe groepschat</translation>
	</message>
	<message>
		<source>new-network</source>
		<translation>Nieuw netwerk</translation>
	</message>
	<message>
		<source>new-pin-description</source>
		<translation>Voer nieuwe 6-cijferige passcode in</translation>
	</message>
	<message>
		<source>new-puk-description</source>
		<translation>Voer nieuwe 12-cijferige PUK in</translation>
	</message>
	<message>
		<source>new-public-group-chat</source>
		<translation>Neem deel aan publieke chat</translation>
	</message>
	<message>
		<source>next</source>
		<translation>Volgende</translation>
	</message>
	<message>
		<source>no</source>
		<translation>Nee</translation>
	</message>
	<message>
		<source>no-collectibles</source>
		<translation>Geen collectibles beschikbaar</translation>
	</message>
	<message>
		<source>no-contacts</source>
		<translation>Nog geen contacten</translation>
	</message>
	<message>
		<source>no-keycard-applet-on-card</source>
		<translation>Geen Keycard applet op card</translation>
	</message>
	<message>
		<source>no-messages</source>
		<translation>Geen berichten</translation>
	</message>
	<message>
		<source>no-pairing-slots-available</source>
		<translation>Deze card is al aan 5 apparaten gekoppeld en kan hier niet aan worden gekoppeld. Gebruik één van de gekoppelde apparaten, log in met deze card en maak koppelings-slots op de card vrij</translation>
	</message>
	<message>
		<source>no-result</source>
		<translation>Geen resultaten</translation>
	</message>
	<message>
		<source>no-tokens-found</source>
		<translation>Geen tokens gevonden</translation>
	</message>
	<message>
		<source>node-info</source>
		<translation>Node informatie</translation>
	</message>
	<message>
		<source>node-address</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>node-details</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>node-version</source>
		<translation>Node-versie</translation>
	</message>
	<message>
		<source>nonce</source>
		<translation>Nonce</translation>
	</message>
	<message>
		<source>none</source>
		<translation>Geen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>not-applicable</source>
		<translation>Niet van toepassing op niet-ondertekende transacties</translation>
	</message>
	<message>
		<source>not-keycard-text</source>
		<translation>De card die je hebt gebruikt, is geen Keycard. Je moet een Keycard aanschaffen om deze te kunnen gebruiken.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>not-keycard-title</source>
		<translation>Geen Keycard</translation>
	</message>
	<message>
		<source>notifications</source>
		<translation>Meldingen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>local-notifications</source>
		<translation>Lokale meldingen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>local-notifications-subtitle</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>remote-notifications</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>remote-notifications-subtitle</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>show-notifications</source>
		<translation>Meldingen weergeven</translation>
	</message>
	<message>
		<source>notification-settings</source>
		<translation>Meldingen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>notifications-servers</source>
		<translation>Notificatie-servers</translation>
	</message>
	<message>
		<source>notifications-preferences</source>
		<translation>Voorkeuren voor meldingen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>notifications-switch</source>
		<translation>Meldingen tonen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>notifications-non-contacts</source>
		<translation>Meldingen van niet-contacten</translation>
	</message>
	<message>
		<source>notifications-transactions</source>
		<translation>Wallet-transacties</translation>
	</message>
	<message>
		<source>send-push-notifications</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>send-push-notifications-description</source>
		<translation>Wanneer uitgeschakeld, wordt de persoon die uw berichten ontvangt, niet op de hoogte gesteld van hun aankomst</translation>
	</message>
	<message>
		<source>push-notifications-server-enabled</source>
		<translation>Server ingeschakeld</translation>
	</message>
	<message>
		<source>push-notifications-servers</source>
		<translation>Push-notificatie servers</translation>
	</message>
	<message>
		<source>push-inbound-transaction</source>
		<translation>Je hebt {{value}} {{currency}} ontvangen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>push-outbound-transaction</source>
		<translation>Je hebt {{value}} {{currency}} verzonden</translation>
	</message>
	<message>
		<source>push-failed-transaction</source>
		<translation>Transactie mislukt</translation>
	</message>
	<message>
		<source>push-inbound-transaction-body</source>
		<translation>Van {{from}} naar {{to}}</translation>
	</message>
	<message>
		<source>push-outbound-transaction-body</source>
		<translation>Van {{from}} naar {{to}}</translation>
	</message>
	<message>
		<source>push-failed-transaction-body</source>
		<translation>{{value}} {{currency}} naar {{to}}</translation>
	</message>
	<message>
		<source>allow-mention-notifications</source>
		<translation>Toon @ vermeldingen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>server</source>
		<translation>Server</translation>
	</message>
	<message>
		<source>specify-server-public-key</source>
		<translation>Voer public-key van de server in</translation>
	</message>
	<message>
		<source>notify</source>
		<translation>Melden</translation>
	</message>
	<message>
		<source>off</source>
		<translation>Uit</translation>
	</message>
	<message>
		<source>offline</source>
		<translation>Offline</translation>
	</message>
	<message>
		<source>offline-messaging-use-history-nodes</source>
		<translation>Gebruik Status-nodes</translation>
	</message>
	<message>
		<source>offline-messaging-use-history-explanation</source>
		<translation>Schakel Status-nodes in om berichten op te halen die zijn verzonden terwijl de app gesloten was. Wanneer ingeschakeld, krijgt een Status-node je IP-adres. Wanneer uitgeschakeld, ontvang je geen berichten als de app gesloten is en zie je ze niet als je de app later opent.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ok</source>
		<translation>OK</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ok-continue</source>
		<translation>Oké, doorgaan</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ok-got-it</source>
		<translation>Oké, ik snap het</translation>
	</message>
	<message>
		<source>okay</source>
		<translation>Oké</translation>
	</message>
	<message>
		<source>on</source>
		<translation>Aan</translation>
	</message>
	<message>
		<source>open</source>
		<translation>Open</translation>
	</message>
	<message>
		<source>open-home</source>
		<translation>Open...</translation>
	</message>
	<message>
		<source>open-dapp</source>
		<translation>Open ÐApp</translation>
	</message>
	<message>
		<source>open-dapp-store</source>
		<translation>Ontdek ÐApps</translation>
	</message>
	<message>
		<source>open-nfc-settings</source>
		<translation>Open NFC-instellingen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>open-on-block-explorer</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>optional</source>
		<translation>optioneel</translation>
	</message>
	<message>
		<source>or</source>
		<translation>OF</translation>
	</message>
	<message>
		<source>outgoing</source>
		<translation>Uitgaand</translation>
	</message>
	<message>
		<source>outgoing-transaction</source>
		<translation>Uitgaande transactie</translation>
	</message>
	<message>
		<source>pair</source>
		<translation>Koppel apparaten</translation>
	</message>
	<message>
		<source>pair-card</source>
		<translation>Koppel aan dit apparaat</translation>
	</message>
	<message>
		<source>pair-code</source>
		<translation>Koppelcode</translation>
	</message>
	<message>
		<source>pair-code-explanation</source>
		<translation>Koppelt de card aan een ander apparaat (maximaal 5) om keys te ontgrendelen en transacties te ondertekenen met dezelfde Keycard</translation>
	</message>
	<message>
		<source>pair-this-card</source>
		<translation>Deze kaart koppelen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>pair-this-device</source>
		<translation>Adverteer apparaat</translation>
	</message>
	<message>
		<source>pair-this-device-description</source>
		<translation>Koppel de apparaten om contacten en chats tussen hen te synchroniseren</translation>
	</message>
	<message>
		<source>paired-devices</source>
		<translation>Gekoppelde apparaten</translation>
	</message>
	<message>
		<source>pairing</source>
		<translation>Koppelen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>pairing-card</source>
		<translation>Koppel card</translation>
	</message>
	<message>
		<source>pairing-code-placeholder</source>
		<translation>Koppelcode...</translation>
	</message>
	<message>
		<source>pairing-code_error1</source>
		<translation>Koppelcodes komen niet overeen.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>confirm-pairing-code-placeholder</source>
		<translation>Bevestig je koppelcode ...</translation>
	</message>
	<message>
		<source>pairing-go-to-installation</source>
		<translation>Ga naar koppelinstellingen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>pairing-maximum-number-reached-content</source>
		<translation>Schakel één van de apparaten uit voordat je een nieuwe inschakelt.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>pairing-maximum-number-reached-title</source>
		<translation>Maximaal aantal apparaten bereikt</translation>
	</message>
	<message>
		<source>pairing-new-installation-detected-content</source>
		<translation>Er is een nieuw apparaat ontdekt.
Om de apparaten correct te gebruiken, is het belangrijk om ze te koppelen en in te schakelen voordat je ze gebruikt.
Ga naar de apparaatsectie onder instellingen om de apparaten te koppelen.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>pairing-new-installation-detected-title</source>
		<translation>Nieuw apparaat ontdekt</translation>
	</message>
	<message>
		<source>pairing-no-info</source>
		<translation>Geen informatie</translation>
	</message>
	<message>
		<source>pairing-please-set-a-name</source>
		<translation>Stel naam in voor je apparaat.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>passphrase</source>
		<translation>Passphrase</translation>
	</message>
	<message>
		<source>password</source>
		<translation>Wachtwoord</translation>
	</message>
	<message>
		<source>password-description</source>
		<translation>Tenminste 6 tekens. Je wachtwoord beschermt je keys. Je hebt het nodig om Status te ontgrendelen en transacties te doen.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>password-placeholder2</source>
		<translation>Bevestig je wachtwoord</translation>
	</message>
	<message>
		<source>password_error1</source>
		<translation>Wachtwoorden komen niet overeen.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>paste</source>
		<translation>Plakken</translation>
	</message>
	<message>
		<source>paste-json</source>
		<translation>Plak JSON</translation>
	</message>
	<message>
		<source>pay-to-chat</source>
		<translation>Betaal om te chatten</translation>
	</message>
	<message>
		<source>peers</source>
		<translation>Peers</translation>
	</message>
	<message>
		<source>pending</source>
		<translation>In afwachting</translation>
	</message>
	<message>
		<source>pending-confirmation</source>
		<translation>In afwachting van bevestiging...</translation>
	</message>
	<message>
		<source>permissions</source>
		<translation>Toestemmingen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>phone-e164</source>
		<translation>Internationaal 1</translation>
	</message>
	<message>
		<source>photos-access-error</source>
		<translation>Om de vereiste toestemming voor foto&apos;s te verlenen, ga je naar de systeeminstellingen en zorgt je ervoor dat Status &gt; Foto&apos;s is geselecteerd.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>pin-changed</source>
		<translation>6-cijferige passcode is gewijzigd</translation>
	</message>
	<message>
		<source>puk-changed</source>
		<translation>12-cijferige PUK is gewijzigd</translation>
	</message>
	<message>
		<source>pairing-changed</source>
		<translation>De koppelcode is gewijzigd</translation>
	</message>
	<message>
		<source>pin-code</source>
		<translation>6-cijferige passcode</translation>
	</message>
	<message>
		<source>pin-mismatch</source>
		<translation>Verkeerde passcode</translation>
	</message>
	<message>
		<source>pin-retries-left</source>
		<translation>{{number}} pogingen over</translation>
	</message>
	<message>
		<source>pin-one-attempt-blocked-before</source>
		<translation>Wees voorzichtig, je hebt maar</translation>
	</message>
	<message>
		<source>pin-one-attempt-frozen-before</source>
		<translation>Wees voorzichtig, je hebt maar</translation>
	</message>
	<message>
		<source>pin-one-attempt</source>
		<translation> één poging </translation>
	</message>
	<message>
		<source>pin-one-attempt-blocked-after</source>
		<translation>voordat je Keycard wordt geblokkeerd</translation>
	</message>
	<message>
		<source>pin-one-attempt-frozen-after</source>
		<translation>voordat je Keycard wordt geblokkeerd</translation>
	</message>
	<message>
		<source>preview-privacy</source>
		<translation>Voorbeeld privacymodus</translation>
	</message>
	<message>
		<source>privacy</source>
		<translation>Privacy</translation>
	</message>
	<message>
		<source>privacy-photos</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>privacy-and-security</source>
		<translation>Privacy en beveiliging</translation>
	</message>
	<message>
		<source>privacy-policy</source>
		<translation>Privacybeleid</translation>
	</message>
	<message>
		<source>privacy-show-to-warning</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>processing</source>
		<translation>Een ogenblik</translation>
	</message>
	<message>
		<source>product-information</source>
		<translation>Productinformatie</translation>
	</message>
	<message>
		<source>profile</source>
		<translation>Profiel</translation>
	</message>
	<message>
		<source>profile-details</source>
		<translation>Profielgegevens</translation>
	</message>
	<message>
		<source>public-chat</source>
		<translation>Publieke chat</translation>
	</message>
	<message>
		<source>public-chats</source>
		<translation>Publieke chats</translation>
	</message>
	<message>
		<source>public-group-status</source>
		<translation>Publiek</translation>
	</message>
	<message>
		<source>public-group-topic</source>
		<translation>Onderwerp</translation>
	</message>
	<message>
		<source>join-new-public-chat</source>
		<translation>Deelnemen aan een publieke chat</translation>
	</message>
	<message>
		<source>join-new-private-chat</source>
		<translation>Start een nieuwe privéchat</translation>
	</message>
	<message>
		<source>search-no-chat-found</source>
		<translation>Geen zoekresultaten. Bedoel je</translation>
	</message>
	<message>
		<source>public-key</source>
		<translation>Public-key</translation>
	</message>
	<message>
		<source>puk-and-pairing-codes-displayed</source>
		<translation>PUK- en koppelcodes weergegeven</translation>
	</message>
	<message>
		<source>puk-code</source>
		<translation>PUK-code</translation>
	</message>
	<message>
		<source>puk-code-explanation</source>
		<translation>Als je de 6-cijferige passcode vergeet of deze driemaal verkeerd invoert, heb je deze code nodig om jouw card te ontgrendelen.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>puk-mismatch</source>
		<translation>Verkeerde PUK-code</translation>
	</message>
	<message>
		<source>quiet-days</source>
		<translation>{{quiet-days}} dagen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>quiet-hours</source>
		<translation>{{quiet-hours}} uur</translation>
	</message>
	<message>
		<source>re-encrypt-key</source>
		<translation>Keys opnieuw versleutelen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>receive</source>
		<translation>Onvang</translation>
	</message>
	<message>
		<source>receive-transaction</source>
		<translation>Ontvang transactie</translation>
	</message>
	<message>
		<source>recent</source>
		<translation>Recent</translation>
	</message>
	<message>
		<source>recent-recipients</source>
		<translation>Contacten</translation>
	</message>
	<message>
		<source>recently-used-stickers</source>
		<translation>Recent gebruikte stickers verschijnen hier</translation>
	</message>
	<message>
		<source>recipient</source>
		<translation>Ontvanger</translation>
	</message>
	<message>
		<source>recipient-code</source>
		<translation>Voer adres van ontvanger in</translation>
	</message>
	<message>
		<source>recipient-code-placeholder</source>
		<translation>0x ... of username.domain.eth</translation>
	</message>
	<message>
		<source>recover</source>
		<translation>Herstellen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>recover-key</source>
		<translation>Toegang tot bestaande keys</translation>
	</message>
	<message>
		<source>recover-keycard-multiaccount-not-supported</source>
		<translation>Keys voor dit account bestaan al en kunnen niet opnieuw worden toegevoegd. Als je wachtwoord, toegangscode of Keycard bent kwijtgeraakt: verwijder de app, herinstalleer de app, en voer je seed phrase in</translation>
	</message>
	<message>
		<source>recover-with-keycard</source>
		<translation>Herstellen met Keycard</translation>
	</message>
	<message>
		<source>recovering-key</source>
		<translation>Toegang tot keys...</translation>
	</message>
	<message>
		<source>recovery-confirm-phrase</source>
		<translation>Bevestig seed phrase</translation>
	</message>
	<message>
		<source>recovery-phrase</source>
		<translation>Seed phrase</translation>
	</message>
	<message>
		<source>recovery-success-text</source>
		<translation>Je zult een nieuwe code of wachtwoord moeten aanmaken om uw keys opnieuw te versleutelen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>recovery-typo-dialog-description</source>
		<translation>Let op, je seed phrase moet exact dezelfde woorden en volgorde gebruiken als dat je het hebt ontvangen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>recovery-typo-dialog-title</source>
		<translation>Klopt de seed phrase?</translation>
	</message>
	<message>
		<source>remember-me</source>
		<translation>Onthoud mij</translation>
	</message>
	<message>
		<source>remind-me-later</source>
		<translation>Later nog eens zien</translation>
	</message>
	<message>
		<source>remove</source>
		<translation>Verwijderen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>remove-from-chat</source>
		<translation>Verwijder uit chat</translation>
	</message>
	<message>
		<source>remove-from-contacts</source>
		<translation>Verwijderen uit contacten</translation>
	</message>
	<message>
		<source>remove-from-contacts-text</source>
		<translation>Door een gebruiker uit je contactenlijst te verwijderen, verbergt je jouw wallet-adres niet voor hen.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>remove-network</source>
		<translation>Netwerk verwijderen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>remove-token</source>
		<translation>Token verwijderen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>removed</source>
		<translation>verwijderd</translation>
	</message>
	<message>
		<source>repeat-pin</source>
		<translation>Herhaal nieuw 6-cijferige passcode</translation>
	</message>
	<message>
		<source>repeat-puk</source>
		<translation>Herhaal nieuwe 12-cijferige PUK</translation>
	</message>
	<message>
		<source>report-bug-email-template</source>
		<translation>1. Probleemomschrijving 
 (Beschrijf de functie die je wilt, of vat de bug kort samen en wat je deed, wat je had verwacht en wat er daadwerkelijk gebeurde. Secties hieronder) 


 2. Stappen om te reproduceren 
 (Beschrijf hoe we de bug stap voor stap kunnen repliceren.) 
 -Open Status 
 -... 
 -Stap 3, etc. 


 3. Verwacht gedrag 
 (Beschrijf wat je had verwacht.) 


 4. Feitelijk gedrag 
 (Beschrijf wat er echt is gebeurd.) 


 5. Voeg screenshots toe die het probleem kunnen demonstreren 
</translation>
	</message>
	<message>
		<source>request-transaction</source>
		<translation>Verzoek transactie</translation>
	</message>
	<message>
		<source>required-field</source>
		<translation>Verplicht veld</translation>
	</message>
	<message>
		<source>resend-message</source>
		<translation>Opnieuw verzenden</translation>
	</message>
	<message>
		<source>reset-card</source>
		<translation>Reset card</translation>
	</message>
	<message>
		<source>reset-card-description</source>
		<translation>Deze handeling zet de card terug naar oorspronkelijke staat. Alle card-gegevens, inclusief de private-keys, worden gewist. De handeling is niet omkeerbaar.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>retry</source>
		<translation>Opnieuw proberen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>revoke-access</source>
		<translation>Toegang intrekken</translation>
	</message>
	<message>
		<source>rinkeby-network</source>
		<translation>Rinkeby testnetwerk</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ropsten-network</source>
		<translation>Ropsten testnetwerk</translation>
	</message>
	<message>
		<source>rpc-url</source>
		<translation>RPC-URL</translation>
	</message>
	<message>
		<source>save</source>
		<translation>Opslaan</translation>
	</message>
	<message>
		<source>save-password</source>
		<translation>Wachtwoord opslaan</translation>
	</message>
	<message>
		<source>save-password-unavailable</source>
		<translation>Instellen passcode van apparaat om wachtwoord op te slaan</translation>
	</message>
	<message>
		<source>save-password-unavailable-android</source>
		<translation>Wachtwoord opslaan is niet beschikbaar: je toestel is wellicht geroot of mist de nodige beveiligingsfuncties.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>scan-qr</source>
		<translation>Scan QR-code</translation>
	</message>
	<message>
		<source>scan-qr-code</source>
		<translation>Scan QR-code met een wallet-adres</translation>
	</message>
	<message>
		<source>search</source>
		<translation>Zoeken</translation>
	</message>
	<message>
		<source>secret-keys-confirmation-text</source>
		<translation>Je hebt ze nodig om jouw Keycard te kunnen blijven gebruiken, mocht je de telefoon ooit verliezen.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>secret-keys-confirmation-title</source>
		<translation>Heb je de codes opgeschreven?</translation>
	</message>
	<message>
		<source>security</source>
		<translation>Veiligheid</translation>
	</message>
	<message>
		<source>see-details</source>
		<translation>Zie gegevens</translation>
	</message>
	<message>
		<source>see-it-again</source>
		<translation>ZIE HET OPNIEUW</translation>
	</message>
	<message>
		<source>select-account-first</source>
		<translation>Selecteer eerst een account</translation>
	</message>
	<message>
		<source>select-chat</source>
		<translation>Selecteer chat om berichten te versturen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>selected</source>
		<translation>Geselecteerde</translation>
	</message>
	<message>
		<source>select</source>
		<translation>Selecteer</translation>
	</message>
	<message>
		<source>select-account</source>
		<translation>Selecteer account</translation>
	</message>
	<message>
		<source>send-logs</source>
		<translation>Meld een bug</translation>
	</message>
	<message>
		<source>send-logs-to</source>
		<translation>Een bug rapporteren aan {{email}}</translation>
	</message>
	<message>
		<source>send-message</source>
		<translation>Bericht verzenden</translation>
	</message>
	<message>
		<source>send-request</source>
		<translation>Verzend verzoek</translation>
	</message>
	<message>
		<source>send-request-amount</source>
		<translation>Bedrag</translation>
	</message>
	<message>
		<source>send-request-amount-max-decimals</source>
		<translation>Maximaal aantal decimalen is {{asset-decimals}}</translation>
	</message>
	<message>
		<source>send-request-unknown-token</source>
		<translation>Onbekend token - {{asset}}</translation>
	</message>
	<message>
		<source>send-sending-to</source>
		<translation>naar {{recipient-name}}</translation>
	</message>
	<message>
		<source>send-transaction</source>
		<translation>Transactie verzenden</translation>
	</message>
	<message>
		<source>sending</source>
		<translation>Verzenden</translation>
	</message>
	<message>
		<source>sent-at</source>
		<translation>Verzonden om</translation>
	</message>
	<message>
		<source>set-a-topic</source>
		<translation>Maak een onderwerp</translation>
	</message>
	<message>
		<source>set-currency</source>
		<translation>Valuta instellen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>set-dapp-access-permissions</source>
		<translation>DApp-toegangsrechten instellen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>settings</source>
		<translation>Instellingen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>share</source>
		<translation>Delen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>shared</source>
		<translation>Gedeeld</translation>
	</message>
	<message>
		<source>share-address</source>
		<translation>Adres delen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>share-chat</source>
		<translation>Deel chat</translation>
	</message>
	<message>
		<source>share-contact-code</source>
		<translation>Deel mijn chat-key</translation>
	</message>
	<message>
		<source>share-dapp-text</source>
		<translation>Kijk eens naar deze DApp die ik op Status gebruik: {{link}}</translation>
	</message>
	<message>
		<source>share-link</source>
		<translation>Link delen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>share-my-profile</source>
		<translation>Deel mijn profiel</translation>
	</message>
	<message>
		<source>share-profile</source>
		<translation>Profiel delen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>share-profile-link</source>
		<translation>Deel profiel-link</translation>
	</message>
	<message>
		<source>share-public-chat-text</source>
		<translation>Bekijk deze publieke chat in de Status-app: {{link}}</translation>
	</message>
	<message>
		<source>sharing-copied-to-clipboard</source>
		<translation>Gekopieerd</translation>
	</message>
	<message>
		<source>sharing-copy-to-clipboard</source>
		<translation>Kopiëren</translation>
	</message>
	<message>
		<source>share-logs</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>sharing-share</source>
		<translation>Delen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>show-less</source>
		<translation>Minder weergeven</translation>
	</message>
	<message>
		<source>show-more</source>
		<translation>Toon meer</translation>
	</message>
	<message>
		<source>show-qr</source>
		<translation>Toon QR-code</translation>
	</message>
	<message>
		<source>show-transaction-data</source>
		<translation>Weergeven transactiegegevens</translation>
	</message>
	<message>
		<source>sign-and-send</source>
		<translation>Tekenen en verzenden</translation>
	</message>
	<message>
		<source>sign-in</source>
		<translation>Inloggen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>sign-message</source>
		<translation>Teken bericht</translation>
	</message>
	<message>
		<source>sign-out</source>
		<translation>Uitloggen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>sign-with</source>
		<translation>Teken met</translation>
	</message>
	<message>
		<source>sign-with-password</source>
		<translation>Tekenen met wachtwoord</translation>
	</message>
	<message>
		<source>sign-you-in</source>
		<translation>Ontsleutelen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>signing</source>
		<translation>Ondertekenen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>signing-a-message</source>
		<translation>Handtekening plaatsen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>signing-phrase</source>
		<translation>Geheime code</translation>
	</message>
	<message>
		<source>something-went-wrong</source>
		<translation>Er is iets fout gegaan</translation>
	</message>
	<message>
		<source>soon</source>
		<translation>Binnenkort</translation>
	</message>
	<message>
		<source>specify-address</source>
		<translation>Adres opgeven</translation>
	</message>
	<message>
		<source>specify-name</source>
		<translation>Geef een naam op</translation>
	</message>
	<message>
		<source>specify-symbol</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>specify-network-id</source>
		<translation>Specificeer netwerk-id</translation>
	</message>
	<message>
		<source>specify-rpc-url</source>
		<translation>Geef een RPC-URL op</translation>
	</message>
	<message>
		<source>start-chat</source>
		<translation>Start chat</translation>
	</message>
	<message>
		<source>start-conversation</source>
		<translation>Start gesprek</translation>
	</message>
	<message>
		<source>start-group-chat</source>
		<translation>Start groepschat</translation>
	</message>
	<message>
		<source>start-new-chat</source>
		<translation>Start nieuwe chat</translation>
	</message>
	<message>
		<source>status</source>
		<translation>Status</translation>
	</message>
	<message>
		<source>status-confirmed</source>
		<translation>Bevestigd</translation>
	</message>
	<message>
		<source>status-hardwallet</source>
		<translation>Status hardwallet</translation>
	</message>
	<message>
		<source>status-keycard</source>
		<translation>Status Keycard</translation>
	</message>
	<message>
		<source>status-pending</source>
		<translation>In afwachting</translation>
	</message>
	<message>
		<source>status-tx-not-found</source>
		<translation>TX niet gevonden</translation>
	</message>
	<message>
		<source>status-sent</source>
		<translation>Verzonden</translation>
	</message>
	<message>
		<source>status-not-sent-tap</source>
		<translation>Niet bevestigd. Tik voor opties</translation>
	</message>
	<message>
		<source>status-not-sent-click</source>
		<translation>Niet bevestigd. Klik voor opties</translation>
	</message>
	<message>
		<source>step-i-of-n</source>
		<translation>Stap {{step}} van {{number}}</translation>
	</message>
	<message>
		<source>sticker-market</source>
		<translation>Stickermarkt</translation>
	</message>
	<message>
		<source>sticker</source>
		<translation>Sticker</translation>
	</message>
	<message>
		<source>submit</source>
		<translation>Bevestigen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>submit-bug</source>
		<translation>Een bug inzenden</translation>
	</message>
	<message>
		<source>success</source>
		<translation>Succes</translation>
	</message>
	<message>
		<source>symbol</source>
		<translation>Symbool</translation>
	</message>
	<message>
		<source>sync-all-devices</source>
		<translation>Synchroniseer alle apparaten</translation>
	</message>
	<message>
		<source>sync-in-progress</source>
		<translation>Synchroniseren...</translation>
	</message>
	<message>
		<source>sync-settings</source>
		<translation>Synchronisatie-instellingen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>sync-synced</source>
		<translation>In sync</translation>
	</message>
	<message>
		<source>syncing-devices</source>
		<translation>Synchroniseren...</translation>
	</message>
	<message>
		<source>tag-was-lost</source>
		<translation>Tag is verloren</translation>
	</message>
	<message>
		<source>tap-card-again</source>
		<translation>Houdt de card nog eens tegen de achterkant van je telefoon.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>test-networks</source>
		<translation>Test netwerken</translation>
	</message>
	<message>
		<source>text-input-disabled</source>
		<translation>Een ogenblik alstublieft...</translation>
	</message>
	<message>
		<source>this-device</source>
		<translation>Dit apparaat</translation>
	</message>
	<message>
		<source>this-device-desc</source>
		<translation>Je keys worden versleuteld en veilig op je apparaat opgeslagen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>this-is-you-signing</source>
		<translation>Dit is je geheime code</translation>
	</message>
	<message>
		<source>this-will-take-few-seconds</source>
		<translation>Dit duurt een paar seconden</translation>
	</message>
	<message>
		<source>three-words-description</source>
		<translation>Je moet deze 3 woorden zien voordat je elke transactie tekent</translation>
	</message>
	<message>
		<source>three-words-description-2</source>
		<translation>Als je een andere combinatie ziet, annuleer de transactie en log uit</translation>
	</message>
	<message>
		<source>to</source>
		<translation>Naar</translation>
	</message>
	<message>
		<source>to-block</source>
		<translation>Blokkeren</translation>
	</message>
	<message>
		<source>to-encrypt-enter-password</source>
		<translation>Voer uw wachtwoord in om je account te versleutelen.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>to-see-this-message</source>
		<translation>Om dit bericht te zien,</translation>
	</message>
	<message>
		<source>token-auto-validate-decimals-error</source>
		<translation>Verkeerde decimalen voor token {{symbol}} op adres {{address}} - ingesteld op {{expected}} maar gedetecteerd als {{actual}}</translation>
	</message>
	<message>
		<source>token-auto-validate-name-error</source>
		<translation>Verkeerde naam voor token {{symbol}} op adres {{address}} - ingesteld op {{expected}} maar gedetecteerd als {{actual}}</translation>
	</message>
	<message>
		<source>token-auto-validate-symbol-error</source>
		<translation>Verkeerd symbool voor token {{symbol}} op adres {{address}} - ingesteld op {{expected}} maar gedetecteerd als {{actual}}</translation>
	</message>
	<message>
		<source>token-details</source>
		<translation>Token-gegevens</translation>
	</message>
	<message>
		<source>topic-name-error</source>
		<translation>Gebruik alleen kleine letters (a tot z), cijfers &amp; streepjes (-). Gebruik geen chat-keys</translation>
	</message>
	<message>
		<source>transaction</source>
		<translation>Transactie</translation>
	</message>
	<message>
		<source>transaction-data</source>
		<translation>Transactie gegevens</translation>
	</message>
	<message>
		<source>transaction-declined</source>
		<translation>Transactie afgewezen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>transactions-management-enabled</source>
		<translation>Transactiebeheer (alfa)</translation>
	</message>
	<message>
		<source>transaction-description</source>
		<translation>Beschouw het als voltooid na 12 bevestigingen op het netwerk.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>transaction-details</source>
		<translation>Transactiegegevens</translation>
	</message>
	<message>
		<source>transaction-failed</source>
		<translation>Transactie mislukt</translation>
	</message>
	<message>
		<source>transaction-history</source>
		<translation>Transactie geschiedenis</translation>
	</message>
	<message>
		<source>transaction-request</source>
		<translation>Transactieverzoek</translation>
	</message>
	<message>
		<source>transaction-sent</source>
		<translation>Transactie verzonden</translation>
	</message>
	<message>
		<source>transaction-signed</source>
		<translation>De transactie is ondertekend</translation>
	</message>
	<message>
		<source>transactions</source>
		<translation>Transacties</translation>
	</message>
	<message>
		<source>transactions-filter-select-all</source>
		<translation>Selecteer alles</translation>
	</message>
	<message>
		<source>transactions-filter-title</source>
		<translation>Filter geschiedenis</translation>
	</message>
	<message>
		<source>type</source>
		<translation>Type</translation>
	</message>
	<message>
		<source>transactions-history</source>
		<translation>Transactie geschiedenis</translation>
	</message>
	<message>
		<source>transactions-history-empty</source>
		<translation>Nog geen transacties in je geschiedenis</translation>
	</message>
	<message>
		<source>transactions-history-loading</source>
		<translation>Laden transactie geschiedenis. Dit kan even duren.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>transactions-sign</source>
		<translation>Teken</translation>
	</message>
	<message>
		<source>tribute-required-by-multiaccount</source>
		<translation>{{multiaccount-naam}} heeft SNT nodig om een chat te starten.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>tribute-state-paid</source>
		<translation>Tribute betaald</translation>
	</message>
	<message>
		<source>tribute-state-pending</source>
		<translation>Tribute in afwachting</translation>
	</message>
	<message>
		<source>tribute-state-required</source>
		<translation>Vereist {{snt-amount}} SNT-tribute</translation>
	</message>
	<message>
		<source>tribute-to-talk</source>
		<translation>Tribute to talk</translation>
	</message>
	<message>
		<source>tribute-to-talk-add-friends</source>
		<translation>Voeg vrienden toe als contact om chats mogelijk te maken zonder tribute-betaling.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>tribute-to-talk-are-you-friends</source>
		<translation>Zijn jullie vrienden?</translation>
	</message>
	<message>
		<source>tribute-to-talk-ask-to-be-added</source>
		<translation>Vraag om als contact te worden toegevoegd</translation>
	</message>
	<message>
		<source>tribute-to-talk-contact-received-your-tribute</source>
		<translation> heeft je tribute ontvangen. Jullie kunnen nu veilig met elkaar chatten.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>tribute-to-talk-desc</source>
		<translation>Verdien geld voor jouw aandacht door SNT te vragen aan nieuwe mensen om een chat te starten</translation>
	</message>
	<message>
		<source>tribute-to-talk-disabled</source>
		<translation>Tribute to Talk uitgeschakeld</translation>
	</message>
	<message>
		<source>tribute-to-talk-disabled-note</source>
		<translation>Vanaf nu kunnen nieuwe mensen een chat met je starten zonder SNT te sturen.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>tribute-to-talk-enabled</source>
		<translation>Je hebt Tribute to Talk ingeschakeld.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>tribute-to-talk-finish-desc</source>
		<translation>Vanaf nu zul je alleen chats ontvangen van contacten, en van mensen die betaald hebben </translation>
	</message>
	<message>
		<source>tribute-to-talk-learn-more-1</source>
		<translation>Je tijd en aandacht zijn je meest waardevolle bezit. Met Tribute to Talk kun je een hoeveelheid SNT instellen die nieuwe mensen nodig hebben om een chat met je te starten.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>tribute-to-talk-learn-more-2</source>
		<translation>Iedereen die niet in je contactlijst staat, zal worden gevraagd te betalen, en je kunt reageren zodra ze dat hebben gedaan.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>tribute-to-talk-learn-more-3</source>
		<translation>Je kunt het geld altijd terugsturen, maar om ervoor te zorgen dat vrienden je vrij kunnen bereiken, voeg je ze eerst toe als contact.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>tribute-to-talk-paywall-learn-more-1</source>
		<translation>Onze tijd en aandacht zijn ons meest waardevolle bezit. Met Tribute to Talk kun je contact leggen met nieuwe mensen in ruil voor een SNT-betaling.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>tribute-to-talk-paywall-learn-more-2</source>
		<translation>Om een chat te starten met iemand die een tribute-set heeft, betaal je gewoon de vereiste SNT en zal je worden toegevoegd als contact.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>tribute-to-talk-paywall-learn-more-3</source>
		<translation>Als je ze kent, kun je buiten Status je profiel delen om gratis te worden toegevoegd.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>tribute-to-talk-pending</source>
		<translation>Tribute in afwachting van bevestiging</translation>
	</message>
	<message>
		<source>tribute-to-talk-pending-note</source>
		<translation>Tribute-transactie is in afwachting van bevestiging op het netwerk. Je kunt de status controleren in de transactiegeschiedenis</translation>
	</message>
	<message>
		<source>tribute-to-talk-removing-note</source>
		<translation>Als je Tribute to Talk verwijdert, kunnen nieuwe mensen een chat starten zonder SNT te verzenden. Vereist dat er een transactie wordt uitgevoerd.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>tribute-to-talk-set-snt-amount</source>
		<translation>Stel de hoeveelheid SNT in die nodig is voor nieuwe mensen om een chat te starten</translation>
	</message>
	<message>
		<source>tribute-to-talk-signing</source>
		<translation>Wachten om transactie te tekenen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>tribute-to-talk-transaction-failed-note</source>
		<translation>De transactie is mislukt en je instellingen voor Tribute to Talk zijn niet gewijzigd</translation>
	</message>
	<message>
		<source>tribute-to-talk-tribute-received1</source>
		<translation>Tribute ontvangen. Jij en </translation>
	</message>
	<message>
		<source>tribute-to-talk-tribute-received2</source>
		<translation> zijn nu contacten en kunnen veilig met elkaar chatten.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>tribute-to-talk-you-require-snt</source>
		<translation>Je hebt SNT nodig voor nieuwe mensen om een chat te starten.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>try-again</source>
		<translation>Probeer het opnieuw</translation>
	</message>
	<message>
		<source>try-keeping-the-card-still</source>
		<translation>Probeer de card stil te houden</translation>
	</message>
	<message>
		<source>turn-nfc-on</source>
		<translation>Schakel NFC in om door te gaan</translation>
	</message>
	<message>
		<source>turn-nfc-description</source>
		<translation>NFC is uitgeschakeld op uw apparaat. U kunt het inschakelen in de instellingen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-init-title</source>
		<translation>Op zoek naar cards...</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-init-description</source>
		<translation>Houdt de card nog eens tegen de achterkant van je telefoon om door te gaan</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-awaiting-title</source>
		<translation>Nog steeds op zoek...</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-awaiting-description</source>
		<translation>Beweeg de card om de NFC-lezer op uw apparaat te vinden</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-processing-title</source>
		<translation>Verwerken...</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-processing-description</source>
		<translation>probeer de kaar stil te houden</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-connected-title</source>
		<translation>Verbonden</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-connected-description</source>
		<translation>Probeer de card stil te houden</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-error-title</source>
		<translation>Verbinding verbroken</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-error-description</source>
		<translation>Verbind de card opnieuw om door te gaan</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-success-title</source>
		<translation>Succes</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-success-description</source>
		<translation>Je mag de card nu verwijderen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-recover</source>
		<translation>verloren of bevroren card?</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-recover-title</source>
		<translation>Een nieuwe card voor dit account maken?</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-recover-text</source>
		<translation>Als je de mnemonic-phrase hebt, kun je een nieuwe Keycard maken die aan dit account gekoppeld is. Je kunt een nieuwe Keycard gebruiken of een fabrieksreset uitvoeren op een bevroren Keycard.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-backup</source>
		<translation>Maak een back-up Keycard</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-backup-success-title</source>
		<translation>Back-up geslaagd</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-backup-success-body</source>
		<translation>Back-upkaart maken is gelukt. Je kunt het nu met je account gebruiken, net als met de primaire kaart.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>type-a-message</source>
		<translation>Bericht</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ulc-enabled</source>
		<translation>ULC ingeschakeld</translation>
	</message>
	<message>
		<source>backup-enabled</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>backup-disabled</source>
		<translation>Uitgeschakeld</translation>
	</message>
	<message>
		<source>backup-settings</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>backup-through-waku</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>perform-backup</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>backing-up</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>last-backup-performed</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>unable-to-read-this-code</source>
		<translation>Kan deze code niet lezen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>unblock-contact</source>
		<translation>Deblokkeer deze gebruiker</translation>
	</message>
	<message>
		<source>unknown-status-go-error</source>
		<translation>Onbekende status-go-fout</translation>
	</message>
	<message>
		<source>unlock</source>
		<translation>Ontgrendelen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>unpair-card</source>
		<translation>Card ontkoppelen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>unpair-card-confirmation</source>
		<translation>Deze handeling ontkoppelt de card van het huidige apparaat. Hiervoor is een 6-cijferige toegangscode vereist. Wil je doorgaan?</translation>
	</message>
	<message>
		<source>unpaired-keycard-text</source>
		<translation>De gebruikte Keycard is niet aan deze telefoon gekoppeld</translation>
	</message>
	<message>
		<source>unpaired-keycard-title</source>
		<translation>Het lijkt erop dat je kaart niet is gekoppeld</translation>
	</message>
	<message>
		<source>unpair-keycard</source>
		<translation>Keycard loskoppelen van deze telefoon</translation>
	</message>
	<message>
		<source>unpair-keycard-warning</source>
		<translation>Je koppelcode / PUK en PIN blijven ongewijzigd</translation>
	</message>
	<message>
		<source>update</source>
		<translation>Update</translation>
	</message>
	<message>
		<source>url</source>
		<translation>URL</translation>
	</message>
	<message>
		<source>usd-currency</source>
		<translation>USD</translation>
	</message>
	<message>
		<source>use-valid-contact-code</source>
		<translation>Voer een geldige chat-key of gebruikersnaam in of scan deze</translation>
	</message>
	<message>
		<source>validation-amount-invalid-number</source>
		<translation>Bedrag is geen geldig getal</translation>
	</message>
	<message>
		<source>validation-amount-is-too-precise</source>
		<translation>Bedrag is te nauwkeurig. Het maximale aantal decimalen is {{decimals}}.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>version</source>
		<translation>App-versie</translation>
	</message>
	<message>
		<source>app-commit</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>view</source>
		<translation>View</translation>
	</message>
	<message>
		<source>view-cryptokitties</source>
		<translation>Bekijk in CryptoKitties</translation>
	</message>
	<message>
		<source>view-cryptostrikers</source>
		<translation>Bekijk in CryptoStrikers</translation>
	</message>
	<message>
		<source>view-etheremon</source>
		<translation>Bekijk in Etheremon</translation>
	</message>
	<message>
		<source>view-gitcoin</source>
		<translation>Bekijk in Gitcoin</translation>
	</message>
	<message>
		<source>view-profile</source>
		<translation>Profiel weergeven</translation>
	</message>
	<message>
		<source>view-details</source>
		<translation>Bekijken gegevens</translation>
	</message>
	<message>
		<source>view-signing</source>
		<translation>Bekijk de geheime code</translation>
	</message>
	<message>
		<source>view-superrare</source>
		<translation>Bekijk in SuperRare</translation>
	</message>
	<message>
		<source>waiting-for-wifi</source>
		<translation>Geen wifi, berichten synchroniseren uitgeschakeld.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>waiting-for-wifi-change</source>
		<translation>Instellingen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>waiting-to-sign</source>
		<translation>Wachten om transactie te tekenen...</translation>
	</message>
	<message>
		<source>wallet</source>
		<translation>Wallet</translation>
	</message>
	<message>
		<source>wallet-asset</source>
		<translation>Asset</translation>
	</message>
	<message>
		<source>wallet-assets</source>
		<translation>Assets</translation>
	</message>
	<message>
		<source>wallet-backup-recovery-title</source>
		<translation>Maak een back-up van je seed phrase</translation>
	</message>
	<message>
		<source>wallet-choose-recipient</source>
		<translation>Kies Ontvanger</translation>
	</message>
	<message>
		<source>wallet-collectibles</source>
		<translation>Collectibles</translation>
	</message>
	<message>
		<source>wallet-insufficient-funds</source>
		<translation>Onvoldoende middelen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>wallet-insufficient-gas</source>
		<translation>Niet genoeg ETH voor gas</translation>
	</message>
	<message>
		<source>wallet-invalid-address</source>
		<translation>Ongeldig adres:
 {{data}}</translation>
	</message>
	<message>
		<source>wallet-invalid-address-checksum</source>
		<translation>Fout in adres:
 {{data}}</translation>
	</message>
	<message>
		<source>wallet-invalid-chain-id</source>
		<translation>Netwerk komt niet overeen:
 {{data}} maar huidige chain is {{chain}}</translation>
	</message>
	<message>
		<source>wallet-manage-assets</source>
		<translation>Beheer assets</translation>
	</message>
	<message>
		<source>wallet-manage-accounts</source>
		<translation>Accounts beheren</translation>
	</message>
	<message>
		<source>wallet-request</source>
		<translation>Verzoek</translation>
	</message>
	<message>
		<source>wallet-send</source>
		<translation>Verzenden</translation>
	</message>
	<message>
		<source>wallet-send-min-units</source>
		<translation>Min 21000 eenheden</translation>
	</message>
	<message>
		<source>wallet-send-min-wei</source>
		<translation>Min 1 wei</translation>
	</message>
	<message>
		<source>wallet-settings</source>
		<translation>Wallet-instellingen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>wallet-total-value</source>
		<translation>Totale waarde</translation>
	</message>
	<message>
		<source>wallet-transaction-total-fee</source>
		<translation>Totale Tarief</translation>
	</message>
	<message>
		<source>wants-to-access-profile</source>
		<translation>wil toegang tot je profiel</translation>
	</message>
	<message>
		<source>warning</source>
		<translation>Waarschuwing</translation>
	</message>
	<message>
		<source>warning-message</source>
		<translation>Sorry, we beperken het snel na elkaar verzenden van meerdere berichten om spam te voorkomen. Probeer het later nog eens</translation>
	</message>
	<message>
		<source>web-view-error</source>
		<translation>Kan pagina niet laden</translation>
	</message>
	<message>
		<source>welcome-screen-text</source>
		<translation>Stel uw wallet in, nodig vrienden uit om te chatten en blader door populaire dapps!</translation>
	</message>
	<message>
		<source>welcome-to-status</source>
		<translation>Welkom bij Status!</translation>
	</message>
	<message>
		<source>welcome-to-status-description</source>
		<translation>Stel je crypto-wallet in, nodig vrienden uit om te chatten en blader door decentralized-apps</translation>
	</message>
	<message>
		<source>welcome-blank-message</source>
		<translation>Je chats verschijnen hier. Druk op de ⊕-knop om nieuwe chats te starten</translation>
	</message>
	<message>
		<source>welcome-community-blank-message</source>
		<translation>Je chats verschijnen hier. Klik op de 3 stippen hierboven en selecteer &quot;Maak een kanaal&quot; om nieuwe chats te starten.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>welcome-community-blank-message-edit-chats</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>welcome-blank-community-message</source>
		<translation>Je community&apos;s verschijnen hier.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>fetch-community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>fetching-community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>seed-phrase-placeholder</source>
		<translation>Seed phrase</translation>
	</message>
	<message>
		<source>word-count</source>
		<translation>Aantal woorden</translation>
	</message>
	<message>
		<source>word-n</source>
		<translation>Woord #{{number}}</translation>
	</message>
	<message>
		<source>word-n-description</source>
		<translation>Om te controleren of je de seed phrase correct hebt opgeslagen, voer je hierboven woord #{{number}} in.</translation>
	</message>
	<message numerus="yes">
		<source>words-n</source>
		<translation>
			<numerusform>1 woord</numerusform>
			<numerusform>{{count}} woorden</numerusform>
		</translation>
	</message>
	<message>
		<source>write-down-and-store-securely</source>
		<translation>Schrijf codes op
 &amp; bewaar ze veilig</translation>
	</message>
	<message>
		<source>wrong-address</source>
		<translation>Verkeerde adres</translation>
	</message>
	<message>
		<source>wrong-card</source>
		<translation>Verkeerde card</translation>
	</message>
	<message>
		<source>wrong-card-text</source>
		<translation>Gebruikte card komt niet overeen met de geselecteerde keys</translation>
	</message>
	<message>
		<source>wrong-contract</source>
		<translation>Verkeerde contract</translation>
	</message>
	<message>
		<source>contract-isnt-supported</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>wrong-keycard-text</source>
		<translation>De gebruikte Keycard is niet aan deze telefoon gekoppeld</translation>
	</message>
	<message>
		<source>wrong-keycard-title</source>
		<translation>Het lijkt erop dat je een verkeerde keycard hebt gebruikt</translation>
	</message>
	<message>
		<source>wrong-password</source>
		<translation>Verkeerd wachtwoord</translation>
	</message>
	<message>
		<source>wrong-word</source>
		<translation>Verkeerd woord</translation>
	</message>
	<message>
		<source>yes</source>
		<translation>Ja</translation>
	</message>
	<message>
		<source>You</source>
		<translation>Jij</translation>
	</message>
	<message>
		<source>you</source>
		<translation>jij</translation>
	</message>
	<message>
		<source>you-already-have-an-asset</source>
		<translation>Je hebt al een asset {{value}}</translation>
	</message>
	<message>
		<source>you-are-all-set</source>
		<translation>Je bent klaar!</translation>
	</message>
	<message>
		<source>you-are-all-set-description</source>
		<translation>Als je de telefoon verliest, heb je nu toegang tot je data, crypto en chat key met behulp van je seed phrase</translation>
	</message>
	<message>
		<source>you-can-change-account</source>
		<translation>Je kunt de accountnaam en -kleur naar wens wijzigen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>you-dont-have-stickers</source>
		<translation>Je hebt nog geen stickers</translation>
	</message>
	<message>
		<source>you-dont-have-contacts-invite-friends</source>
		<translation>Je hebt nog geen contacten.
Nodig je vrienden uit om te beginnen met chatten.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>your-contact-code</source>
		<translation>Toegang verlenen machtigt deze DApp om je chat-key op te halen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>your-data-belongs-to-you</source>
		<translation>Als je de seed phrase verliest, verlies je toegang tot je data, crypto en chat key</translation>
	</message>
	<message>
		<source>your-data-belongs-to-you-description</source>
		<translation>Als je de toegang verliest, bijvoorbeeld doordat je de telefoon verliest, heb je alleen toegang tot je keys met je seed-phrase. Niemand behalve jij heeft de seed phrase. Schrijf het op. Bewaar het veilig</translation>
	</message>
	<message>
		<source>your-recovery-phrase</source>
		<translation>Jouw seed phrase</translation>
	</message>
	<message>
		<source>your-recovery-phrase-description</source>
		<translation>Dit is je seed phrase. Je gebruikt het om te bewijzen dat dit je wallet is. Je krijgt het maar één keer te zien! Schrijf het op papier en bewaar het op een veilige plaats. Je hebt het nodig als je de wallet verliest of opnieuw installeert.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>custom-seed-phrase</source>
		<translation>Afwijkende seed phrase</translation>
	</message>
	<message>
		<source>custom-seed-phrase-text-1</source>
		<translation>De seed phrase komt niet overeen met ons ondersteunende woordenboek. Controleer op verkeerd gespelde woorden.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>to-enable-biometric</source>
		<translation>Om {{bio-type-label}} in te schakelen, moet je het wachtwoord opslaan op het ontgrendelscherm</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ok-save-pass</source>
		<translation>OK, wachtwoord opslaan</translation>
	</message>
	<message>
		<source>lock-app-with</source>
		<translation>App vergrendelen met</translation>
	</message>
	<message>
		<source>grant-face-id-permissions</source>
		<translation>Om de vereiste toestemming voor Face ID te verlenen, ga je naar systeeminstellingen en zorg je ervoor dat Status &gt; Face ID is geselecteerd</translation>
	</message>
	<message>
		<source>request-feature</source>
		<translation>Verzoek een nieuwe functie</translation>
	</message>
	<message>
		<source>select-account-dapp</source>
		<translation>Selecteer het account dat je met Dapps wilt gebruiken</translation>
	</message>
	<message>
		<source>apply</source>
		<translation>Toepassen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>on-status-tree</source>
		<translation>In Status boom</translation>
	</message>
	<message>
		<source>off-status-tree</source>
		<translation>Uit Status-tree</translation>
	</message>
	<message>
		<source>derivation-path</source>
		<translation>Afgeleid pad</translation>
	</message>
	<message>
		<source>storage</source>
		<translation>Opslag</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-free-pairing-slots</source>
		<translation>Keycard heeft {{n}} vrije koppelslots</translation>
	</message>
	<message>
		<source>public-chat-description</source>
		<translation>Doe mee aan publieke chats voor jouw interesses! Iedereen kan een nieuwe starten.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>delete-account</source>
		<translation>Account verwijderen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>delete-keys-keycard</source>
		<translation>Verwijder keys van Keycard</translation>
	</message>
	<message>
		<source>watch-only</source>
		<translation>Alleen kijken</translation>
	</message>
	<message>
		<source>cant-report-bug</source>
		<translation>Kan een bug niet melden</translation>
	</message>
	<message>
		<source>mail-should-be-configured</source>
		<translation>Mail client moet geconfigureerd zijn</translation>
	</message>
	<message>
		<source>check-on-block-explorer</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>check-on-opensea</source>
		<translation>Controleer op opensea</translation>
	</message>
	<message>
		<source>transactions-load-more</source>
		<translation>Meer laden</translation>
	</message>
	<message>
		<source>private-key</source>
		<translation>Private-key</translation>
	</message>
	<message>
		<source>generate-an-account</source>
		<translation>Maak een account aan</translation>
	</message>
	<message>
		<source>add-watch-account</source>
		<translation>Voeg een watch-only account toe</translation>
	</message>
	<message>
		<source>add-seed-account</source>
		<translation>Account toevoegen met seed phrase </translation>
	</message>
	<message>
		<source>account-exists-title</source>
		<translation>Account bestaat al</translation>
	</message>
	<message>
		<source>add-private-key-account</source>
		<translation>Account toevoegen van private-key</translation>
	</message>
	<message>
		<source>profile-not-found</source>
		<translation>Profiel niet gevonden</translation>
	</message>
	<message>
		<source>waku-bloom-filter-mode</source>
		<translation>Waku bloom filter-modus</translation>
	</message>
	<message>
		<source>wakuv2-settings</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>wakuv2-node-format</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>wakuv2-change-nodes</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>appearance</source>
		<translation>Thema</translation>
	</message>
	<message>
		<source>preference</source>
		<translation>Voorkeur</translation>
	</message>
	<message>
		<source>light</source>
		<translation>Licht</translation>
	</message>
	<message>
		<source>dark</source>
		<translation>Donker</translation>
	</message>
	<message>
		<source>system</source>
		<translation>Systeem</translation>
	</message>
	<message>
		<source>give-permissions-camera</source>
		<translation>Geef toestemming
voor toegang tot de camera</translation>
	</message>
	<message>
		<source>photos</source>
		<translation>Foto&apos;s</translation>
	</message>
	<message>
		<source>image</source>
		<translation>Afbeelding</translation>
	</message>
	<message>
		<source>sign-anyway</source>
		<translation>Toch tekenen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>tx-fail-description1</source>
		<translation>Deze transactie zal waarschijnlijk mislukken. Stel aangepast netwerktarief in om op eigen risico te ondertekenen.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>tx-fail-description2</source>
		<translation>Deze transactie zal waarschijnlijk mislukken. Stel aangepast netwerktarief in om op eigen risico te ondertekenen.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>set-custom-fee</source>
		<translation>Stel aangepast tarief in</translation>
	</message>
	<message>
		<source>not-enough-snt</source>
		<translation>Niet genoeg SNT</translation>
	</message>
	<message>
		<source>add-new-contact</source>
		<translation>Nieuw contact toevoegen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>you-dont-have-contacts</source>
		<translation>Je hebt nog geen contacten.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>set-max</source>
		<translation>Zet op max</translation>
	</message>
	<message>
		<source>continue-anyway</source>
		<translation>Toch doorgaan</translation>
	</message>
	<message>
		<source>private-notifications</source>
		<translation>Lokale meldingen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>private-notifications-descr</source>
		<translation>Status zal je melden over nieuwe berichten. Je kunt meldingsvoorkeuren later in de instellingen bewerken.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>maybe-later</source>
		<translation>Misschien later</translation>
	</message>
	<message>
		<source>join</source>
		<translation>Deelnemen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>registered</source>
		<translation>geregistreerd</translation>
	</message>
	<message>
		<source>not-registered</source>
		<translation>niet geregistreerd</translation>
	</message>
	<message>
		<source>audio-recorder-error</source>
		<translation>Recorder fout</translation>
	</message>
	<message>
		<source>audio-recorder</source>
		<translation>Recorder</translation>
	</message>
	<message>
		<source>audio-recorder-max-ms-reached</source>
		<translation>Maximale opnametijd bereikt</translation>
	</message>
	<message>
		<source>audio-recorder-permissions-error</source>
		<translation>Je moet toestemming geven om audioberichten te sturen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>audio</source>
		<translation>Audio</translation>
	</message>
	<message>
		<source>update-to-see-image</source>
		<translation>Update naar de nieuwste versie om hier een leuke afbeelding te zien!</translation>
	</message>
	<message>
		<source>update-to-listen-audio</source>
		<translation>Update naar de nieuwste versie om hier naar een audiobericht te luisteren!</translation>
	</message>
	<message>
		<source>update-to-see-sticker</source>
		<translation>Update naar de nieuwste versie om hier een leuke sticker te zien!</translation>
	</message>
	<message>
		<source>webview-camera-permission-requests</source>
		<translation>Webview cameraverzoeken</translation>
	</message>
	<message>
		<source>webview-camera-permission-requests-subtitle</source>
		<translation>Wanneer ingeschakeld, kunnen websites en dapps vragen om je camera te gebruiken</translation>
	</message>
	<message>
		<source>page-would-like-to-use-camera</source>
		<translation>wil je camera gebruiken</translation>
	</message>
	<message>
		<source>page-camera-request-blocked</source>
		<translation>cameraverzoeken geblokkeerd. Ga naar Instellingen om cameraverzoeken in te schakelen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>nickname</source>
		<translation>Bijnaam</translation>
	</message>
	<message>
		<source>add-nickname</source>
		<translation>Voeg een bijnaam toe (optioneel)</translation>
	</message>
	<message>
		<source>nickname-description</source>
		<translation>Bijnamen helpen je anderen te identificeren in Status.
Alleen jij kunt de bijnamen zien die je hebt toegevoegd</translation>
	</message>
	<message>
		<source>accept</source>
		<translation>Accepteren</translation>
	</message>
	<message>
		<source>group-invite</source>
		<translation>Groep-uitnodiging</translation>
	</message>
	<message>
		<source>group-invite-link</source>
		<translation>Groep-uitnodigingslink</translation>
	</message>
	<message>
		<source>pending-invitations</source>
		<translation>Onbeantwoorde deelnameverzoeken</translation>
	</message>
	<message>
		<source>empty-pending-invitations-descr</source>
		<translation>Mensen die met groep willen deelnemen via
een uitnodigingslink zullen hier verschijnen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>introduce-yourself</source>
		<translation>Stel jezelf voor met een kort bericht</translation>
	</message>
	<message>
		<source>request-pending</source>
		<translation>Verzoek in afwachting...</translation>
	</message>
	<message>
		<source>membership-declined</source>
		<translation>Deelnameverzoek is afgewezen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>remove-group</source>
		<translation>Groep verwijderen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>request-membership</source>
		<translation>Verzoek deelname</translation>
	</message>
	<message>
		<source>membership-description</source>
		<translation>Voor groepsdeelname moet je worden geaccepteerd door de groepsbeheerder</translation>
	</message>
	<message>
		<source>group-membership-request</source>
		<translation>Groep deelnameverzoek</translation>
	</message>
	<message>
		<source>members-limit-reached</source>
		<translation>Deelnemers-limiet bereikt</translation>
	</message>
	<message>
		<source>favourite</source>
		<translation>Favoriet</translation>
	</message>
	<message>
		<source>favourites</source>
		<translation>Favorieten</translation>
	</message>
	<message>
		<source>new-favourite</source>
		<translation>Nieuwe favoriet</translation>
	</message>
	<message>
		<source>edit-favourite</source>
		<translation>Favoriet bewerken</translation>
	</message>
	<message>
		<source>remove-favourite</source>
		<translation>Verwijder favoriet</translation>
	</message>
	<message>
		<source>add-favourite</source>
		<translation>Favoriet toevoegen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>add-to-favourites</source>
		<translation>Toevoegen aan favorieten</translation>
	</message>
	<message>
		<source>favourites-empty</source>
		<translation>Adressen toegevoegd aan favorieten verschijnen hier</translation>
	</message>
	<message>
		<source>contacts-empty</source>
		<translation>Contacten met ENS-namen verschijnen hier</translation>
	</message>
	<message>
		<source>my-accounts</source>
		<translation>Mijn accounts</translation>
	</message>
	<message>
		<source>my-accounts-empty</source>
		<translation>Uw beschikbare accounts verschijnen hier</translation>
	</message>
	<message>
		<source>recent-empty</source>
		<translation>Recent gebruikte adressen verschijnen hier</translation>
	</message>
	<message>
		<source>address-or-ens-name</source>
		<translation>Adres of ENS-naam</translation>
	</message>
	<message>
		<source>name-optional</source>
		<translation>Naam (optioneel)</translation>
	</message>
	<message>
		<source>mute</source>
		<translation>Mute</translation>
	</message>
	<message>
		<source>unmute</source>
		<translation>Unmute</translation>
	</message>
	<message>
		<source>scan-tokens</source>
		<translation>Tokens scannen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>my-status</source>
		<translation>Mijn status</translation>
	</message>
	<message>
		<source>contacts-descr</source>
		<translation>Je contacten verschijnen hier. Je ontvangt statusupdates van iedereen die u als contactpersoon toevoegt</translation>
	</message>
	<message>
		<source>status-updates-descr</source>
		<translation>Statusupdates verschijnen hier. Voeg het profiel als contactpersoon toe om updates te ontvangen op je tijdlijn.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>whats-on-your-mind</source>
		<translation>Wat houdt je bezig...</translation>
	</message>
	<message>
		<source>cant-open-public-chat</source>
		<translation>Kan geen publieke chat openen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>invalid-public-chat-topic</source>
		<translation>Ongeldig publiek chatonderwerp</translation>
	</message>
	<message>
		<source>now</source>
		<translation>Nu</translation>
	</message>
	<message>
		<source>statuses-my-status-descr</source>
		<translation>Deel wat je bezighoudt. Iedereen die uw profiel bezoekt, kan je status zien. Mensen die jou als contactpersoon toevoegen, ontvangen je updates op hun tijdlijn</translation>
	</message>
	<message>
		<source>statuses-descr</source>
		<translation>Deel wat je bezighoudt en blijf op de hoogte van je contacten</translation>
	</message>
	<message>
		<source>new-status</source>
		<translation>Nieuwe status</translation>
	</message>
	<message>
		<source>chat-link-previews</source>
		<translation>Chat-link previews</translation>
	</message>
	<message>
		<source>you-can-choose-preview-websites</source>
		<translation>Je kunt kiezen welke van de volgende websites een link-preview van beschrijvingen en afbeeldingen in chats kunnen tonen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>previewing-may-share-metadata</source>
		<translation>Het is mogelijk dat link-previews van deze websites metadata met hun eigenaren delen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>websites</source>
		<translation>Websites</translation>
	</message>
	<message>
		<source>enable-all</source>
		<translation>Alles inschakelen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>disable-all</source>
		<translation>Alles uitschakelen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>warning-sending-to-contract-descr</source>
		<translation>Het adres dat u hebt ingevoerd is een smart contract, het verzenden van middelen naar dit adres kan leiden tot verlies van middelen. Als u met een DApp wilt communiceren, opent u de DApp in de Status DApp-browser.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>dont-ask</source>
		<translation>Vraag niet opnieuw</translation>
	</message>
	<message>
		<source>enable-link-previews</source>
		<translation>Inschakelen link-previews in chat?</translation>
	</message>
	<message>
		<source>once-enabled-share-metadata</source>
		<translation>Eenmaal ingeschakeld, kunnen links die in de chat zijn geplaatst, uw metadata met de site delen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>external-storage-denied</source>
		<translation>Toegang tot externe opslag is geweigerd</translation>
	</message>
	<message>
		<source>timeline</source>
		<translation>Tijdlijn</translation>
	</message>
	<message>
		<source>main-account</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>ethereum-address</source>
		<translation>Ethereum-adres</translation>
	</message>
	<message>
		<source>default-assets</source>
		<translation>Standaard ERC20 en ERC721</translation>
	</message>
	<message>
		<source>increase-gas</source>
		<translation>Verhoog Gas</translation>
	</message>
	<message>
		<source>cancelling</source>
		<translation>Annuleren</translation>
	</message>
	<message>
		<source>refresh</source>
		<translation>Vernieuwen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>close-all</source>
		<translation>Sluit alles</translation>
	</message>
	<message>
		<source>tabs</source>
		<translation>Tabbladen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>new-tab</source>
		<translation>Nieuw tabblad</translation>
	</message>
	<message>
		<source>empty-tab</source>
		<translation>Leeg tabblad</translation>
	</message>
	<message>
		<source>open-in-new-tab</source>
		<translation>Open in nieuw tabblad</translation>
	</message>
	<message>
		<source>has-permissions</source>
		<translation>heeft toestemming voor toegang</translation>
	</message>
	<message>
		<source>connect-wallet</source>
		<translation>Wallet verbinden</translation>
	</message>
	<message>
		<source>open-chat</source>
		<translation>Chat openen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>favourite-description</source>
		<translation>Je favoriete websites verschijnen hier</translation>
	</message>
	<message>
		<source>transfers-fetching-failure</source>
		<translation>De tranfer-geschiedenis kon niet worden bijgewerkt. Controleer uw verbinding en trek naar beneden om opnieuw te proberen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>move-and-reset</source>
		<translation>Verplaatsen en resetten</translation>
	</message>
	<message>
		<source>move-keystore-file-to-keycard</source>
		<translation>Verplaats keystore-bestand naar keycard?</translation>
	</message>
	<message>
		<source>database-reset-title</source>
		<translation>Database resetten</translation>
	</message>
	<message>
		<source>database-reset-content</source>
		<translation>Chats, contacten en instellingen zijn verwijderd. Je kunt het account gebruiken met je Keycard</translation>
	</message>
	<message>
		<source>database-reset-warning</source>
		<translation>Database wordt gereset. Chats, contacten en instellingen worden verwijderd</translation>
	</message>
	<message>
		<source>empty-keycard-required</source>
		<translation>Vereist een lege keycard</translation>
	</message>
	<message>
		<source>current</source>
		<translation>Huidig</translation>
	</message>
	<message>
		<source>choose-storage</source>
		<translation>Selecteer opslag</translation>
	</message>
	<message>
		<source>choose-new-location-for-keystore</source>
		<translation>Selecteer een nieuwe locatie om je keystore-bestand op te slaan</translation>
	</message>
	<message>
		<source>get-a-keycard</source>
		<translation>Bestel een Keycard</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-upsell-subtitle</source>
		<translation>Verbeterde veiligheid en gemak</translation>
	</message>
	<message>
		<source>actions</source>
		<translation>Acties</translation>
	</message>
	<message>
		<source>move-keystore-file</source>
		<translation>Verplaats keystore-bestand</translation>
	</message>
	<message>
		<source>select-new-location-for-keys</source>
		<translation>Selecteer een nieuwe locatie om uw private-key(s) op te slaan</translation>
	</message>
	<message>
		<source>reset-database</source>
		<translation>Reset de database</translation>
	</message>
	<message>
		<source>reset-database-warning</source>
		<translation>Verwijder chats, contacten en instellingen. Vereist als je het wachtwoord bent vergeten</translation>
	</message>
	<message>
		<source>reset-database-warning-keycard</source>
		<translation>Verwijder chats, contacten en instellingen.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>key-managment</source>
		<translation>Key-beheer</translation>
	</message>
	<message>
		<source>choose-actions</source>
		<translation>Selecteer actie</translation>
	</message>
	<message>
		<source>master-account</source>
		<translation>Master-account</translation>
	</message>
	<message>
		<source>back-up</source>
		<translation>Maak back-up</translation>
	</message>
	<message>
		<source>key-on-device</source>
		<translation>De private-key is opgeslagen op dit apparaat</translation>
	</message>
	<message>
		<source>seed-key-uid-mismatch</source>
		<translation>Seed phrase komt niet overeen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>seed-key-uid-mismatch-desc-1</source>
		<translation>De seed phrase die je hebt ingevoerd, komt niet overeen met {{multiaccount-name}}</translation>
	</message>
	<message>
		<source>seed-key-uid-mismatch-desc-2</source>
		<translation>Controleer je seed phrase en probeer het opnieuw.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>recover-with-seed-phrase</source>
		<translation>Instellen met seed phrase</translation>
	</message>
	<message>
		<source>transfer-ma-unknown-error-desc-1</source>
		<translation>Het lijkt erop dat je multiaccount niet is verwijderd. Database is mogelijk gereset</translation>
	</message>
	<message>
		<source>transfer-ma-unknown-error-desc-2</source>
		<translation>Controleer je accountlijst en probeer het opnieuw. Als account niet in de lijst staat, ga naar Toegang tot bestaande keys om te herstellen met seed phrase</translation>
	</message>
	<message>
		<source>everyone</source>
		<translation>Iedereen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>show-profile-pictures</source>
		<translation>Toon profielfoto&apos;s van</translation>
	</message>
	<message>
		<source>show-profile-pictures-to</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>non-archival-node</source>
		<translation>RPC-eindpunt ondersteunt geen archiveringsverzoeken. Je lokale transfergeschiedenis is mogelijk onvolledig.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>custom-node</source>
		<translation>Je gebruikt een aangepast RPC-eindpunt. Uw lokale transfergeschiedenis is mogelijk onvolledig.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>connection-status</source>
		<translation>Verbindingsstatus</translation>
	</message>
	<message>
		<source>peer-to-peer</source>
		<translation>Peer to peer</translation>
	</message>
	<message>
		<source>not-connected-to-peers</source>
		<translation>Niet verbonden met peers</translation>
	</message>
	<message>
		<source>unable-to-send-messages</source>
		<translation>Kan geen berichten verzenden en ontvangen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>can-send-messages</source>
		<translation>Je kunt nieuwe berichten verzenden en ontvangen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>not-connected-nodes</source>
		<translation>Niet verbonden met een Status-node</translation>
	</message>
	<message>
		<source>unable-to-fetch</source>
		<translation>Kan chatgeschiedenis niet ophalen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>nodes-disabled</source>
		<translation>Status-nodes uitgeschakeld</translation>
	</message>
	<message>
		<source>waiting-wi-fi</source>
		<translation>Wachten op wifi…</translation>
	</message>
	<message>
		<source>you-can-fetch</source>
		<translation>Je kunt chatgeschiedenis ophalen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>youre-on-mobile-network</source>
		<translation>Je hebt een mobiele dataverbinding</translation>
	</message>
	<message>
		<source>status-mobile-descr</source>
		<translation>Status gebruikt veel data bij het synchroniseren van chats. Je kunt ervoor kiezen om niet te synchroniseren als je een mobiele dataverbinding hebt</translation>
	</message>
	<message>
		<source>restore-defaults</source>
		<translation>Standaardwaarden herstellen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>rpc-usage-info</source>
		<translation>RPC-gebruiksstatistieken</translation>
	</message>
	<message>
		<source>rpc-usage-get-stats</source>
		<translation>Vernieuwen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>rpc-usage-reset</source>
		<translation>Reset</translation>
	</message>
	<message>
		<source>rpc-usage-filter</source>
		<translation>Filtermethoden</translation>
	</message>
	<message>
		<source>rpc-usage-filter-methods</source>
		<translation>Filtermethoden</translation>
	</message>
	<message>
		<source>rpc-usage-copy</source>
		<translation>Kopiëren</translation>
	</message>
	<message>
		<source>rpc-usage-total</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>rpc-usage-filtered-total</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>community-message-preview</source>
		<translation>Uitnodiging om deelnemer te worden van {{community-name}}</translation>
	</message>
	<message>
		<source>non-contacts</source>
		<translation>Niet-contacten</translation>
	</message>
	<message>
		<source>community</source>
		<translation>Community</translation>
	</message>
	<message>
		<source>verified-community</source>
		<translation>✓ Geverifieerde community</translation>
	</message>
	<message>
		<source>community-info-not-found</source>
		<translation>Community-informatie niet gevonden</translation>
	</message>
	<message>
		<source>community-info</source>
		<translation>Community-info</translation>
	</message>
	<message>
		<source>not-found</source>
		<translation>Niet gevonden</translation>
	</message>
	<message>
		<source>activity</source>
		<translation>Activiteit</translation>
	</message>
	<message>
		<source>reject-and-delete</source>
		<translation>Afwijzen en verwijderen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>accept-and-add</source>
		<translation>Accepteren en toevoegen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>one-day</source>
		<translation>Één dag</translation>
	</message>
	<message>
		<source>three-days</source>
		<translation>Drie dagen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>one-week</source>
		<translation>Één week</translation>
	</message>
	<message>
		<source>one-month</source>
		<translation>Één maand</translation>
	</message>
	<message>
		<source>my-profile</source>
		<translation>Mijn profiel</translation>
	</message>
	<message>
		<source>bip39-password-placeholder</source>
		<translation>BIP39-wachtwoord</translation>
	</message>
	<message>
		<source>public-channel</source>
		<translation>Publiek kanaal</translation>
	</message>
	<message>
		<source>default-sync-period</source>
		<translation>Synchronisatie geschiedenis voor</translation>
	</message>
	<message>
		<source>what-is-shared</source>
		<translation>Wat wordt gedeeld</translation>
	</message>
	<message>
		<source>view-data</source>
		<translation>Data weergeven</translation>
	</message>
	<message>
		<source>data-collected</source>
		<translation>Verzamelde data</translation>
	</message>
	<message>
		<source>data-collected-subtitle</source>
		<translation>Onderstaande tabel toont de exacte data die wordt opgeslagen en verzonden. Data wordt gevalideerd volgens openbare regels om ervoor te zorgen dat er geen gevoelige data wordt verzonden. Niet vertrouwen, verifiëren.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>view-rules</source>
		<translation>Regels weergeven</translation>
	</message>
	<message>
		<source>expand-all</source>
		<translation>Alles uitvouwen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>about-sharing-data</source>
		<translation>Over delen van data</translation>
	</message>
	<message>
		<source>sharing-data-desc-1</source>
		<translation>Data wordt gevalideerd aan de hand van openbare regels om zeker te zijn dat geen gevoelige data wordt verzonden. Vertrouw niet, verifieer.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>sharing-data-desc-2</source>
		<translation>Gebruiksdata wordt end-to-end versleuteld verzonden via het peer-to-peer-netwerk van Status</translation>
	</message>
	<message>
		<source>sharing-data-desc-3</source>
		<translation>In plaats van je gewone chat-key wordt een eenmalige-key gebruikt</translation>
	</message>
	<message>
		<source>sharing-data-desc-4</source>
		<translation>Gebruiksdata kan niet worden gekoppeld aan je IP-adres</translation>
	</message>
	<message>
		<source>sharing-data-desc-5</source>
		<translation>Cumulatieve data van alle gebruikers zijn openbaar beschikbaar</translation>
	</message>
	<message>
		<source>view-public-dashboard</source>
		<translation>Openbaar dashboard weergeven</translation>
	</message>
	<message>
		<source>sharing-data-desc-6</source>
		<translation>De data wordt van je telefoon verwijderd nadat het is verzonden</translation>
	</message>
	<message>
		<source>allow-and-send</source>
		<translation>Toestaan en verzenden</translation>
	</message>
	<message>
		<source>no-thanks</source>
		<translation>Nee dank je</translation>
	</message>
	<message>
		<source>help-improve-status</source>
		<translation>Help om Status te verbeteren</translation>
	</message>
	<message>
		<source>thank-you</source>
		<translation>Bedankt</translation>
	</message>
	<message>
		<source>current-password</source>
		<translation>Huidig wachtwoord</translation>
	</message>
	<message>
		<source>reset-password</source>
		<translation>Wachtwoord resetten</translation>
	</message>
	<message>
		<source>password-reset-success</source>
		<translation>Wachtwoord veranderd</translation>
	</message>
	<message>
		<source>password-reset-success-message</source>
		<translation>Je zult opnieuw moeten inloggen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>password-reset-in-progress</source>
		<translation>Wachtwoord wijzigen...</translation>
	</message>
	<message>
		<source>new-password</source>
		<translation>Nieuw wachtwoord</translation>
	</message>
	<message>
		<source>confirm-new-password</source>
		<translation>Bevestig nieuw wachtwoord</translation>
	</message>
	<message>
		<source>password-mismatch</source>
		<translation>Nieuw wachtwoord en bevestiging komen niet overeen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>terms-of-service</source>
		<translation>Gebruiksvoorwaarden</translation>
	</message>
	<message>
		<source>accept-status-tos-prefix</source>
		<translation>Status accepteren</translation>
	</message>
	<message>
		<source>updates-to-tos</source>
		<translation>Updates van Gebruiksvoorwaarden</translation>
	</message>
	<message>
		<source>updates-to-tos-desc</source>
		<translation>Lees voor doorgaan de Gebruiksvoorwaarden door en bevestig dat je volle verantwoordelijkheid neemt voor hoe je de app gebruikt.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>what-changed</source>
		<translation>Wat is er veranderd</translation>
	</message>
	<message>
		<source>wc-new-tos-based-on-principles-prefix</source>
		<translation>Nieuwe gebruiksvoorwaarden ontworpen op basis van onze</translation>
	</message>
	<message>
		<source>principles</source>
		<translation>Principes</translation>
	</message>
	<message>
		<source>wc-how-to-use-status-app</source>
		<translation>Hoe de Status-app te gebruiken, inclusief privacy en beveiliging</translation>
	</message>
	<message>
		<source>wc-brand-guide</source>
		<translation>Richtlijnen voor het gebruik van branding zoals handelsmerken en logo&apos;s</translation>
	</message>
	<message>
		<source>wc-disclaimer</source>
		<translation>Disclaimers (inclusief externe leveranciers), garanties en wettelijke verklaringen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>wc-dispute</source>
		<translation>Bepalingen voor geschillenbeslechting</translation>
	</message>
	<message>
		<source>status-is-open-source</source>
		<translation>Status is open-source</translation>
	</message>
	<message>
		<source>build-yourself</source>
		<translation>Om de app te gebruiken zonder deze Gebruiksvoorwaarden, kun je jouw eigen versie bouwen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>accept-and-continue</source>
		<translation>Accepteren en doorgaan</translation>
	</message>
	<message>
		<source>empty-activity-center</source>
		<translation>Je chat-berichten
verschijnen hier</translation>
	</message>
	<message>
		<source>pinned-messages</source>
		<translation>Gepinde berichten</translation>
	</message>
	<message>
		<source>pin</source>
		<translation>Pinnen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>unpin</source>
		<translation>Pin losmaken</translation>
	</message>
	<message>
		<source>no-pinned-messages</source>
		<translation>Geen vastgepinde berichten</translation>
	</message>
	<message numerus="yes">
		<source>pinned-messages-count</source>
		<translation>
			<numerusform>1 vastgepind bericht</numerusform>
			<numerusform>{{count}} vastgepinde berichten</numerusform>
		</translation>
	</message>
	<message>
		<source>pinned-messages-empty</source>
		<translation>Vastgepinde berichten verschijnen hier. Om een bericht vast te pinnen, houd je het ingedrukt en tikt u op `Pinnen`.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>pinned-by</source>
		<translation>Vastgepind door</translation>
	</message>
	<message>
		<source>pin-limit-reached</source>
		<translation>Pin limiet bereikt. Verwijder eerst de pin van een vorig bericht.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>max-fee</source>
		<translation>Maximale tarief</translation>
	</message>
	<message>
		<source>max-priority-fee</source>
		<translation>Maximale prioriteitstarief</translation>
	</message>
	<message>
		<source>miners-higher-fee</source>
		<translation>Miners zullen je transactie waarschijnlijk eerder opnemen als je een hoger tarief betaalt.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>gas-amount-limit</source>
		<translation>Limiet gas-bedrag</translation>
	</message>
	<message>
		<source>per-gas-tip-limit</source>
		<translation>Fooilimiet per gas</translation>
	</message>
	<message>
		<source>per-gas-price-limit</source>
		<translation>Prijslimiet per gas</translation>
	</message>
	<message>
		<source>current-base-fee</source>
		<translation>Huidige base fee</translation>
	</message>
	<message>
		<source>fee-explanation</source>
		<translation>Maximale totale prijs voor de transactie. Als de base fee van het blok dit overschrijdt, wordt deze opgenomen in een volgend blok met een lagere base fee.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>slow</source>
		<translation>Traag</translation>
	</message>
	<message>
		<source>optimal</source>
		<translation>Optimaal</translation>
	</message>
	<message>
		<source>fast</source>
		<translation>Snel</translation>
	</message>
	<message>
		<source>see-suggestions</source>
		<translation>Zie suggesties</translation>
	</message>
	<message>
		<source>maximum-fee</source>
		<translation>Maximale tarief</translation>
	</message>
	<message>
		<source>low-tip</source>
		<translation>fooi is te laag</translation>
	</message>
	<message>
		<source>lower-than-average-tip</source>
		<translation>lager dan gemiddelde fooi</translation>
	</message>
	<message>
		<source>below-base-fee</source>
		<translation>maximale tarief onder base fee</translation>
	</message>
	<message>
		<source>reduced-tip</source>
		<translation>prioriteitsfooi wordt verlaagd</translation>
	</message>
	<message>
		<source>are-you-sure</source>
		<translation>Weet je het zeker?</translation>
	</message>
	<message>
		<source>bad-fees-description</source>
		<translation>Je prioriteitstarief ligt onder onze voorgestelde parameters.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>change-tip</source>
		<translation>Aanpassen fooi</translation>
	</message>
	<message>
		<source>current-minimum-tip</source>
		<translation>Huidige minimum fooi</translation>
	</message>
	<message>
		<source>current-average-tip</source>
		<translation>Huidige gemiddelde fooi</translation>
	</message>
	<message>
		<source>your-tip-limit</source>
		<translation>Jouw fooilimiet</translation>
	</message>
	<message>
		<source>your-price-limit</source>
		<translation>Jouw prijslimiet</translation>
	</message>
	<message>
		<source>suggested-min-tip</source>
		<translation>Voorgestelde min. fooi</translation>
	</message>
	<message>
		<source>suggested-price-limit</source>
		<translation>Voorgestelde prijslimiet</translation>
	</message>
	<message>
		<source>include</source>
		<translation>Includeer</translation>
	</message>
	<message>
		<source>category</source>
		<translation>Categorie</translation>
	</message>
	<message>
		<source>edit-chats</source>
		<translation>Chats bewerken</translation>
	</message>
	<message>
		<source>edit-categories</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>hide</source>
		<translation>Verberg</translation>
	</message>
	<message>
		<source>account-is-used</source>
		<translation>Het account wordt gebruikt met Dapps in de browser.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>normal</source>
		<translation>Normaal</translation>
	</message>
	<message>
		<source>never</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>fee-options</source>
		<translation>Voorgestelde tariefopties</translation>
	</message>
	<message>
		<source>fee-cap</source>
		<translation>Tarieflimiet</translation>
	</message>
	<message>
		<source>tip-cap</source>
		<translation>Fooilimiet</translation>
	</message>
	<message>
		<source>collectibles-leak-metadata</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>display-collectibles</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>disable-later-in-settings</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>use-as-profile-picture</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>view-on-opensea</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>profile-picture-updated</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>status-automatic</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>status-automatic-subtitle</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>status-dnd</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>status-dnd-subtitle</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>status-always-online</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>status-inactive</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>status-inactive-subtitle</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>two-minutes</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>swap</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>select-token-to-swap</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>select-token-to-receive</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>minimum-received</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>powered-by-paraswap</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>priority</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>switch-to-simple-interface</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>transaction-fee</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>swap-details</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>slippage</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>price-impact</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>total-gas</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>token</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>approve-limit</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>approve-token</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>approve-token-contract-desc</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>unlimited</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>approve</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>limit</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>last-transaction</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>price-impact-desc</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>safe-estimate</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>current-average</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>current-base</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>maximum-fee-desc</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>insufficient-balance-to-cover-fee</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>wallet-connect-proposal-title</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>wallet-connect-proposal-description</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>wallet-connect-app-connected</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>wallet-connect-go-back</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>wallet-connect-2.0</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>wallet-connect</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>reject</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>manage-connections</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>wallet-manage-app-connections</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>connection-request</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>disconnect</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>new-ui</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>send-contact-request-message</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>contact-request</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>say-hi</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>accepted</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>declined</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>contact-request-header</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>contact-request-declined</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>contact-request-accepted</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>contact-request-pending</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>removed-from-contacts</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>mutual-contact-requests</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>negative</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>positive</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Please enter a URL</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>This fields needs to be a valid URL</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Please enter a Name</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Favorite added</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Edit</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Add favorite</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>URL</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Paste URL</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Name</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Name the website</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Remove</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Done</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Add</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>&apos;%1&apos; would like to connect to</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Allowing authorizes this DApp to retrieve your wallet address and enable Web3</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Granting access authorizes this DApp to retrieve your chat key</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Deny</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Allow</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Enter URL</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Error sending the transaction</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Error signing message</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Transaction pending...</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Wrong password</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Start Page</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>New Tab</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Downloads Page</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Server&apos;s certificate not trusted</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Do you wish to continue?</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>If you wish so, you may continue with an unverified certificate. Accepting an unverified certificate means you may not be connected with the host you tried to connect to.
Do you wish to override the security check and continue?</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Exit Incognito mode</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Go Incognito</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Zoom In</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Zoom Out</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Find</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Compatibility mode</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Developer Tools</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Settings</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Mainnet</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Ropsten</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Unknown</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Disconnect</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Assets</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>History</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Show All</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Cancelled</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Paused</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Open</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Show in folder</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Pause</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Resume</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Cancel</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Downloaded files will appear here.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Open in new Tab</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Ok</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Signature request</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>From</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Data</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Message</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Reject</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Sign</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Sign with password</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Contact request pending</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Connected</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Disconnected</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>This user has been blocked.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Type a message.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Send</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Request Address</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Request</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Transaction pending</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Continue</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Receive on account</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>From account</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Address request required</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>To</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Preview</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Transaction preview</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Next</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Invalid transaction parameters</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Authorize %1 %2</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Choose account</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Network fee</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Error estimating gas: %1</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Send %1 %2</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Image</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Sticker</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You have a new message</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You have been accepted into the ‘%1’ community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Your request to join the ‘%1’ community was declined</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>New membership request</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>%1 asks to join ‘%2’</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Failed to send message.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Share your chat key</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>friends to start messaging in Status</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>↓ Fetch more messages</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>before %1</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Welcome to the beginning of the &lt;span style=&apos;color: %1&apos;&gt;%2&lt;/span&gt; group!</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Any messages you send here are encrypted and can only be read by you and &lt;span style=&apos;color: %1&apos;&gt;%2&lt;/span&gt;</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Join chat</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Decline invitation</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Add reaction</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Reply</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>More</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Today</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Yesterday</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>January</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>February</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>March</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>April</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>May</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>June</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>July</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>August</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>September</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>October</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>November</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>December</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source> and </source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>%1 more</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source> reacted with </source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Error loading the image</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Loading image...</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>This feature is experimental and is meant for testing purposes by core contributors and the community. It&apos;s not meant for real use and makes no claims of security or integrity of funds or data. Use at your own risk.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Membership requires an ENS username</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You need to be invited</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Request Access</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Verified community invitation</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Community invitation</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You invited %1 to join a community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>%1 invited you to join a community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You shared a community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>A community has been shared</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Unsupported state</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>%1 members</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Joined</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Join</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Enable automatic image unfurling</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Enable link previews in chat?</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Once enabled, links posted in the chat may share your metadata with their owners</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Enable in Settings</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Don&apos;t ask me again</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Resend</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Transaction request</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>↑ Outgoing transaction</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>↓ Incoming transaction</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Something has gone wrong</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Accept and share address</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Accept and send</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Decline</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Select account</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Choose accountSelect account to share and receive assets</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Confirm and share address</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Sign and send</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Pending</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Confirmed</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Unknown token</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Address requested</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Waiting to accept</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Address shared</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Address received</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Transaction declined</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>failure</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Unknown state</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Group Information</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Clear history</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Leave group</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Are you sure you want to leave this chat?</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Remove contact</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Are you sure you want to remove this contact?</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Communities</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Search for communities or topics</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>1 member</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Import a community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Create a community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Public community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Invitation only community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>On request community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Unknown community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source> - ENS only</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Chats</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Join ‘%1’</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Request to join ‘%1’</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Error joining the community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>No search results in Communities</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Members</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Create category</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Invite People</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Membership requests</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Edit category</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Delete category</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Delete %1 category</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Are you sure you want to delete %1 category? Channels inside the category won’t be deleted.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Error deleting the category</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>View Profile</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Roles</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Kick</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Ban</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Transfer ownership</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Invite successfully sent</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Share community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Notifications</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Edit community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Export community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Create channel</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Leave community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Delete</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Welcome to your community!</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Add members</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Manage community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You need to enter a name</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Please restrict your name to letters, numbers, dashes and spaces</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Your name needs to be 100 characters or shorter</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>New channel</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Edit #%1</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>channel name</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>channel decription</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Channel name</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Describe the channel</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Pinned messages</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>A cool name</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>channel description</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>What your channel is about</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>The description cannot exceed %1 characters</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Private channel</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>By making a channel private, only members with selected permission will be able to access it</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>category name</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>New category</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Category title</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Channels</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Create</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Error editing the category</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Error creating the category</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Error creating the community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You need to select an image</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You need to enter a color</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>This field needs to be an hexadecimal color (eg: #4360DF)</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>New community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Name your community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>A catchy name</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Give it a short description</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>What your community is about</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>The description cannot exceed 140 characters</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>community name</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>community decription</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Thumbnail image</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Please choose an image</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Image files (*.jpg *.jpeg *.png)</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Upload</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Community colour</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Pick a color</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Please choose a color</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Membership requirement</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Require invite from another member</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Require approval</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>No requirement</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You can require new members to meet certain criteria before they can join. This can be changed at any time</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Save</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Private community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Only members with an invite link will be able to join your community. Private communities are not listed inside Status</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Your community will be public for anyone to join. Public communities are listed inside Status for easy discovery</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You need to enter a key</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Access existing community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Community private key</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Entering a community key will grant you the ownership of that community. Please be responsible with it and don’t share the key with people you don’t trust.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>0x...</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Import</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Error importing the community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Invite friends</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Invite</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Contacts</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Chat</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Community imported</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Importing community is in progress</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Community %1 imported</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Importing community %1 is in progress</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Start new chat</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Start group chat</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Join public chat</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>No messages</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>No search results</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Your chats will appear here. To start new chats press the  button at the top</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Chat and transact privately with your friends</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Follow your interests in one of the many Public Chats.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>View Group</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Share Chat</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Test WakuV2 - requestAllHistoricMessages</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Unmute chat</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Mute chat</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Edit Channel</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Mark as Read</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Delete chat</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Leave chat</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Choose browser</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Open in Status</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Open in my default browser</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Remember my choice. To override it, go to settings.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Admin</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Last 24 hours</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Last 2 days</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Last 3 days</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Last 7 days</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>(You)</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You need to enter a channel name</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>The channel name can only contain lowercase letters, numbers and dashes</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>New group chat</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>%1 / 10 members</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Group name</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Create Group Chat</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>All your contacts are already in the group</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Make Admin</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Remove From Group</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Add selected</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Get Status at https://status.im</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Download Status link</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Unpin</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Pin</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Copy link</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Edit message</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Send message</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Reply to</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Jump to</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Delete message</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Confirm deleting this message</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Are you sure you want to delete this message? Be aware that other clients are not guaranteed to delete the message as well.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Nickname</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Nicknames help you identify others in Status. Only you can see the nicknames you’ve added</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Your nickname is too long</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You don’t have any contacts yet. Invite your friends to start chatting.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Enter a valid chat key or ENS usernameEnter a valid chat key or ENS username</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Can&apos;t chat with yourself</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>New chat</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>My Profile</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Enter ENS username or chat key</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Non contacts</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>No profile found</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>ENS username</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Chat key</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Share Profile URL</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Chat settings</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>None</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Unblock User</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Block User</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Add to contacts</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>A public chat is where you get to hang out with others, make friends and talk about subjects of your interest.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Start chat</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Pinned by %1</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Type json-rpc message... e.g {&quot;method&quot;: &quot;eth_accounts&quot;}</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Profile</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>App version</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Version: %1</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Node version </source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Privacy Policy</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Network</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Fleet</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Minimize on close</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Experimental features</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Wallet</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Dapp Browser</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Activity Center</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Online users</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Broadcast user status</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Bloom filter level</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>The account will be logged out. When you login again, the selected mode will be enabled</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Light Node</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Full Node</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>GIF Widget</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Waku Bloom Mode</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Node Management</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Blockchains will drop search costs, causing a kind of decomposition that allows you to have markets of entities that are horizontally segregated and vertically segregated.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Size</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Change font size</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>XS</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>S</source>
		<comment>This letter corresponds to the section title above, so here it is &quot;S&quot; because the title above is &quot;Seed Phrase&quot;</comment>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>M</source>
		<comment>This letter corresponds to the section title above, so here it is &quot;M&quot; because the title above is &quot;Mailserver&quot;</comment>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>L</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>XL</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>XXL</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Light</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Chat mode</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Normal</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Compact</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Appearance</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Dark</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>System</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Back up seed phrase</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Step %1 of 3</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>If you lose your seed phrase you lose your data and funds</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>If you lose access, for example by losing your phone, you can only access your keys with your seed phrase. No one, but you has your seed phrase. Write it down. Keep it safe</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Check your seed phrase</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Word #%1</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Enter word</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>In order to check if you have backed up your seed phrase correctly, enter the word #%1 above</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Are you sure?</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You will not be able to see the whole seed phrase again</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>With this 12 words you can always get your key back. Write it down. Keep it safe, offline, and separate from this device.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Okay, continue</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Wrong word</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>General</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Default</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Show favorites bar</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Search engine used in the address bar</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Ethereum explorer used in the address bar</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Open an ethereum explorer after a transaction hash or an address is entered</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Privacy</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Set DApp access permissions</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Profile picture</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Crop your image (optional)</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Finish</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Chat link previews</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Websites</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Enable all</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Previewing links from these websites may share your metadata with their owners.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Add new contact</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Blocked contacts</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Add contact</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You can&apos;t add yourself</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>User not found</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You don’t have any contacts yet</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Devices</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Please set a name for your device.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Specify a name</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Advertise device</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Pair your devices to sync contacts and chats between them</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Learn more</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Paired devices</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Syncing...</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Sync all devices</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>ENS usernames</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Username added</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>%1 is now connected with your chat key and can be used in Status.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Ok, got it</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>%1 will be connected once the transaction is complete.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You can follow the progress in the Transaction History section of your wallet.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Wallet address</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Key</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Back</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Primary username</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Your messages are displayed to others with this username:</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Once you select a username, you won’t be able to disable it afterwards. You will only be able choose a different username to display.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Nice! You own %1.stateofus.eth once the transaction is complete.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Hey</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>(pending)</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Add username</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Your usernames</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Primary Username</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>None selected</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You’re displaying your ENS username in chats</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>At least 4 characters. Latin letters, numbers, and lowercase only.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Letters and numbers only.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Type the entire username including the custom domain like username.domain.eth</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Your username</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>✓ Username available!</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Continuing will connect this username with your chat key.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Username doesn’t belong to you :(</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Username already taken :(</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>(edited)</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Username is already connected with your chat key and can be used inside Status.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>This user name is owned by you and connected with your chat key. Continue to set `Show my ENS username in chats`.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Continuing will require a transaction to connect the username with your current chat key.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Custom domain</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>I want a stateofus.eth domain</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>I own a name on another domain</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Connect username with your pubkey</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Terms of name registration</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Funds are deposited for 1 year. Your SNT will be locked, but not spent.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>After 1 year, you can release the name and get your deposit back, or take no action to keep the name.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>If terms of the contract change — e.g. Status makes contract upgrades — user has the right to release the username regardless of time held.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>The contract controller cannot access your deposited funds. They can only be moved back to the address that sent them.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Your address(es) will be publicly associated with your ENS name.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Usernames are created as subdomain nodes of stateofus.eth and are subject to the ENS smart contract terms.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You authorize the contract to transfer SNT on your behalf. This can only occur when you approve a transaction to authorize the transfer.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>These terms are guaranteed by the smart contract logic at addresses:</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>%1 (Status UsernameRegistrar).</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>&lt;a href=&apos;%1%2&apos;&gt;Look up on Etherscan&lt;/a&gt;</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>%1 (ENS Registry).</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Agree to &lt;a href=&quot;#&quot;&gt;Terms of name registration.&lt;/a&gt; I understand that my wallet address will be publicly connected to my username.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>10 SNT</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Deposit</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Not enough SNT</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Register</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Get a universal username</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>ENS names transform those crazy-long addresses into unique usernames.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Customize your chat name</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>An ENS name can replace your random 3-word name in chat. Be @yourname instead of %1.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Simplify your ETH address</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You can receive funds to your easy-to-share ENS name rather than your hexadecimal hash (0x...).</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Receive transactions in chat</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Others can send you funds via chat in one simple step.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>10 SNT to register</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Register once to keep the name forever. After 1 year you can release the name and get your SNT back.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Already own a username?</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You can verify and add any usernames you own in the next steps.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Powered by Ethereum Name Services</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Start</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Only available on Mainnet</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>ENS Registration failed</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>ENS Registration completed</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Updating ENS pubkey failed</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Updating ENS pubkey completed</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Warning!</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Change fleet to %1</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Glossary</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Account</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>A</source>
		<comment>This letter corresponds to the section title above, so here it is &quot;A&quot; because the title above is &quot;Account&quot;</comment>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Your Status account, accessed by the seed phrase that you create or import during onboarding. A Status account can hold more than one Ethereum address, in addition to the one created during onboarding. We refer to these as additional accounts within the wallet</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Chat Key</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>C</source>
		<comment>This letter corresponds to the section title above, so here it is &quot;C&quot; because the title above is &quot;Chat Key&quot;</comment>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Messages on the Status chat protocol are sent and received using encryption keys. The public chat key is a string of characters you share with others so they can send you messages in Status.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Chat Name</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Three random words, derived algorithmically from your chat key and used as your default alias in chat. Chat names are completely unique; no other user can have the same three words.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>ENS Name</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>E</source>
		<comment>This letter corresponds to the section title above, so here it is &quot;E&quot; because the title above is &quot;ENS Name&quot;</comment>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Custom alias for your chat key that you can register using the Ethereum Name Service. ENS names are decentralized usernames.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Mailserver</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>A node in the Status network that routes and stores messages, for up to 30 days.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Peer</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>P</source>
		<comment>This letter corresponds to the section title above, so here it is &quot;P&quot; because the title above is &quot;Peer&quot;</comment>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>A device connected to the Status chat network. Each user can represent one or more peers, depending on their number of devices</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Seed Phrase</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>A 64 character hex address based on the Ethereum standard and beginning with 0x. Public-facing, your wallet key is shared with others when you want to receive funds. Also referred to as an “Ethereum address” or “wallet address.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Frequently asked questions</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Submit a bug</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Request a feature</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Language settings</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Language</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Muted chats</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Unmute</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>The account will be logged out. When you unlock it again, the selected network will be used</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Add network</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You need to enter the RPC endpoint URL</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Invalid URL</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You need to enter the network id</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Should be a number</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Invalid network id</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>RPC URL</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Specify a RPC URL</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Network chain</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Ropsten test network</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Rinkeby test network</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Custom</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Network Id</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Specify the network id</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Main networks</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Test networks</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Custom Networks</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Under development
NOTE: You will be logged out and all installed
sticker packs will be removed and will
need to be reinstalled. Purchased sticker
packs will not need to be re-purchased.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Notification preferences</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>All messages</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Just @mentions</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Nothing</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Play a sound when receiving a notification</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Use your operating system&apos;s notifications</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Setting this to false will instead use Status&apos; notification style as seen below</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Message preview</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Anonymous</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Name only</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Name &amp; Message</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Hi there! Yes, no problem, let me know if I can help.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>No preview or Advanced? Go to Notification Center</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Contacts &amp; Users</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Notify on new requests</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Receive notifications from non-contacts</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Muted users</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Muted contacts</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Muted contacts will appear here</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Muted chats will appear here</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You can limit what gets shown in notifications</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Reset notification settings</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Restore default notification settings and unmute all chats and users</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Open links with...</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>My default browser</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Security</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Backup Seed Phrase</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Display all profile pictures (not only contacts)</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Display images in chat automatically</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>All images (links that contain an image extension) will be downloaded and displayed, regardless of the whitelist settings below</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Allow new contact requests</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Sign out controls</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>LogoutExit</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Sounds settings</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Sound volume</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Sync settings</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Add mailserver</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You need to enter the enode address</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>History node address</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>enode://{enode-id}:{password}@{ip-address}:{port-number}</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Automatic mailserver selection</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>...</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Share what&apos;s on your mind and stay updated with your contacts</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Status account settings</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You need to enter an account name</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Enter an account name...</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Account name</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Type</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Watch-only</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Off Status tree</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>On Status tree</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Derivation path</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Storage</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>This device</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Delete account</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>A deleted account cannot be retrieved later. Only press yes if you backed up your key/seed or don&apos;t care about this account anymore</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Save changes</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Add custom token</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>This needs to be a valid address</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Invalid ERC20 address</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Enter contract address...</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Contract address</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>The name of your token...</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>ABC</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Symbol</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Decimals</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Collectibles will appear here</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>To </source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>From </source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>At </source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Status Desktop is connected to a non-archival node. Transaction history may be incomplete.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>No transactions found</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Load More</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Total value</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Receive</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Back up your seed phrase</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Recipient</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Transaction completed</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Transaction failed</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Set Currency</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Signing phrase</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>This is your signing phrase</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You should see these 3 words before signing each transaction</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>If you see a different combination, cancel the transaction and sign out</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Remind me later</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Manage Assets</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Account Settings</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Collectibles</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Generate an account</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Add a watch-only address</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Enter a seed phrase</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Enter a private key</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Add account from private key</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You need to enter a password</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Password needs to be 6 characters or more</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You need to enter a private key</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Enter a valid private key (64 characters hexadecimal string)</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Enter your password…</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Password</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Paste the contents of your private key</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Private key</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Loading...</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Add account</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You need to enter a seed phrase</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Enter a valid mnemonic</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Add account with a seed phrase</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Enter your seed phrase, separate words with commas or spaces...</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Seed phrase</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Add a watch-only account</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You need to enter an address</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>This needs to be a valid address (starting with 0x)</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Enter address...</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Account address</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Token details</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Remove token</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Transaction Details</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>9999 Confirmations</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>When the transaction has 12 confirmations you can consider it settled.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Block</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Hash</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Gas limit</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Gas price</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Gas used</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Nonce</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Something went wrong</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Reload</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Maximum number of collectibles to display reached</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>View</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Unnamed</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>ID</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Description</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>US Dollars</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Euros</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>United Arab Emirates dirham</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Afghan afghani</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Argentine peso</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Australian dollar</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Barbadian dollar</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Bangladeshi taka</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Bulgarian lev</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Bahraini dinar</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Brunei dollar</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Bolivian boliviano</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Brazillian real</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Bhutanese ngultrum</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Canadian dollar</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Swiss franc</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Chilean peso</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Chinese yuan</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Colombian peso</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Costa Rican colón</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Czech koruna</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Danish krone</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Dominican peso</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Egyptian pound</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Ethiopian birr</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>British Pound</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Georgian lari</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Ghanaian cedi</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Hong Kong dollar</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Croatian kuna</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Hungarian forint</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Indonesian rupiah</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Israeli new shekel</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Indian rupee</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Icelandic króna</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Jamaican dollar</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Japanese yen</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Kenyan shilling</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>South Korean won</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Kuwaiti dinar</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Kazakhstani tenge</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Sri Lankan rupee</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Moroccan dirham</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Moldovan leu</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Mauritian rupee</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Malawian kwacha</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Mexican peso</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Malaysian ringgit</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Mozambican metical</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Namibian dollar</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Nigerian naira</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Norwegian krone</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Nepalese rupee</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>New Zealand dollar</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Omani rial</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Peruvian sol</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Papua New Guinean kina</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Philippine peso</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Pakistani rupee</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Polish złoty</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Paraguayan guaraní</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Qatari riyal</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Romanian leu</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Serbian dinar</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Russian ruble</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Saudi riyal</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Swedish krona</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Singapore dollar</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Thai baht</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Trinidad and Tobago dollar</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>New Taiwan dollar</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Tanzanian shilling</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Turkish lira</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Ukrainian hryvnia</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Ugandan shilling</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Uruguayan peso</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Venezuelan bolívar</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Vietnamese đồng</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>South African rand</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>View Community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Browser</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Timeline</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Contact request accepted</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>New contact request</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You can now chat with %1</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>%1 requests to become contacts</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Where do you want to go?</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Status Desktop</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Open Status</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Quit</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Create a password</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>New password...</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Confirm password…</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>At least 6 characters. You will use this password to unlock status on this device &amp; sign transactions.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Create password</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Error importing account</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>An error occurred while importing your account: </source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Login failed</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Login failed. Please re-enter your password and try again.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Enter seed phrase</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>This seed phrase doesn&apos;t match our supported dictionary. Check for misspelled words.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Start with the first word</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Enter 12, 15, 18, 21 or 24 words.
Seperate words by a single space.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Invalid seed phrase</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Choose a chat name</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Truly private communication</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Chat over a peer-to-peer, encrypted network
 where messages can&apos;t be censored or hacked</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Secure crypto wallet</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Send and receive digital assets anywhere in the
world--no bank account required</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Decentralized apps</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Explore games, exchanges and social networks
where you alone own your data</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Thanks for trying Status Desktop! Please note that this is an alpha release and we advise you that using this app should be done for testing purposes only and you assume the full responsibility for all risks concerning your data and funds. Status makes no claims of security or integrity of funds in these builds.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>I understand</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Status does not collect, share or sell any personal data. By continuing you agree with the privacy policy.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>I&apos;m new, generate keys</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Access existing key</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Enter password</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Connecting...</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Login failed: %1</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Generate new keys</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Your keys</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Add another existing key</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Your keys have been successfully recovered</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You will have to create a new code or password to re-encrypt your keys</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Re-encrypt your keys</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Cannot find asset &apos;%1&apos;. Ensure this asset has been added to the token list.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>ENS Username not found</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>eg. 0x1234 or ENS</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Paste</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You need to request the recipient’s address first.
Assets won’t be sent yet.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Invalid source</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Insufficient balance</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Must be greater than 0</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Priority</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Use suggestions</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Use custom</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Low</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>High</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Gas amount limit</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Per-gas overall limit</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Maximum overall price for the transaction. If the block base fee exceeds this, it will be included in a following block with a lower base fee.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Must be greater than or equal to 0</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>This needs to be a number</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Please enter an amount</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>The amount is 0. Proceed only if this is desired.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Balance: </source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Asset &amp; Amount</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Blocking will remove any messages you received from %1 and stop new messages from reaching you.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Account color</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Confirm your action</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Confirm</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Are you sure you want to this?</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Do not show this again</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Please select a contact</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Select a contact</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Contact does not have an ENS address. Please send a transaction in chat.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>No contact selected</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Copied!</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Slow</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Optimal</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Fast</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Reset</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Advanced</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Custom Network Fee</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Gwei</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Apply</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Not enough ETH for gas</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Copied</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Pasted</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Copy</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Invalid ethereum address</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Address</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>My account</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Contact</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Search</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>In:</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Messages</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Tokens will be sent directly to a contract address, which may result in a loss of funds. To transfer ERC-20 tokens, ensure the recipient address is the address of the destination wallet.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>View on Etherscan</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>&lt;a href=&apos;%1&apos; style=&apos;color:%2;text-decoration:none;&apos;&gt;%3&lt;/a&gt;</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Asset</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Amount</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Data field</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Signing phrase is a 3 word combination that displayed when you entered the wallet on this device for the first time.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Enter the password you use to unlock this device</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Unblocking will allow new messages you received from %1 to reach you.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Send transaction</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Request transaction</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Public chat</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Not a contact</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Image files (%1)</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Your message is too long.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Please make your message shorter. We have set the limit to 2000 characters to be courteous of others.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Type a message</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Bold</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Italic</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Strikethrough</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Code</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>No recent emojis</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Buy for %1 SNT</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Uninstall</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Install</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Free</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Pending...</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Update</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Could not buy Stickerpack</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Stickerpack bought successfully</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You don&apos;t have any stickers yet</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Recently used stickers will appear here</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Get Stickers</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Ethereum explorer</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Custom...</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Search engine</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Dapp permissions</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Revoke access</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Revoke all access</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Show more</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>%1 invited you to join the group</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>All</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Mentions</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Replies</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Contact requests</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Mark all as Read</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Show read notifications</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Hide read notifications</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Notification settings</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You need to be mutual contacts with this person for them to receive your messages</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Waiting for %1 to accept your request</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Just click this button to add them as contact. They will receive a notification. Once they accept the request, you&apos;ll be able to chat</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Back up community key</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Back up</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Member name</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Community members will appear here</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>No contacts found</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Your community is free to join, but new members are required to be approved by the community creator first</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Your community can only be joined by an invitation from existing community members</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Your community is free for anyone to join</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You should keep it safe and only share it with people you trust to take ownership of your community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You can also use this key to import your community on another device</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Decline and block</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Decline all contacts</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Are you sure you want to decline all these contact requests</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Accept all contacts</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Are you sure you want to accept all these contact requests</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Decline all</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Accept all</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Pin limit reached</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Unpin a previous message first</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>%1 messages</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>%1 message</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Pinned messages will appear here.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>I accept</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Format not supported.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Upload %1 only</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You can only upload %1 images at a time</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Max image size is %1 MB</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>TODO</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>NOW</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>%1M</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>%1H</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>%1D</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Sun</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Mon</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Tue</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Wed</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Thu</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Fri</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Sat</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Jan</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Feb</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Mar</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Apr</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Jun</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Jul</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Aug</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Sep</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Oct</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Nov</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Dec</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Sunday</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Monday</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Tuesday</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Wednesday</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Thursday</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Friday</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Saturday</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Start a 1-on-1 chat with %1</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Join the %1 community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Join the %1 group chat</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Join the %1 public channel</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>words</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Mainnet with upstream RPC</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>POA Network</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>xDai Chain</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Goerli with upstream RPC</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Rinkeby with upstream RPC</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Ropsten with upstream RPC</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You need to repeat your password</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Passwords don&apos;t match</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You need to enter a %1</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>The %1 cannot exceed %2 characters</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Must be an hexadecimal color (eg: #4360DF)</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Use only lowercase letters (a to z), numbers &amp; dashes (-). Do not use chat keys.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>community-image-delete</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>public</source>
		<translation>Publiek</translation>
	</message>
	<message>
		<source>open-dapp2</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-banner-message</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>app-connections</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>successful-connection</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>all-connections</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>token-price</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>AboutView</name>
	<message>
		<source>Status Desktop</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Privacy Policy</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Check for updates</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Current Version</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Release Notes</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Our Principles</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Status desktop’s GitHub Repositories</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Status Go</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>StatusQ</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>go-waku</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Legal &amp; Privacy Documents</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Terms of Use</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Software License</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>AcceptRejectOptionsButtonsPanel</name>
	<message>
		<source>View Profile</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Decline and block</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>AccessExistingCommunityPopup</name>
	<message>
		<source>You need to enter a key</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Import</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Error importing the community</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>AccountView</name>
	<message>
		<source>Type</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Storage</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Watch-Only Account</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Generated by your Status seed phrase profile</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Imported Account</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>On Device</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Derivation Path</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Remove from your profile</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Confirm %1 Removal</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You will not be able to restore viewing access to this account in the future unless you enter this account’s address again.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Remove Account</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Related Accounts</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>ActivityCenterMessageComponentView</name>
	<message>
		<source>Mark as Read</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Mark as Unread</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>AddAccountModal</name>
	<message>
		<source>Advanced</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Generate an account</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Wrong password</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You need to enter a password</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Password needs to be 6 characters or more</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Enter your password…</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Password</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Enter an account name...</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Account name</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You need to enter an account name</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>color</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Loading...</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Add account</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Enter your password...</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>AddEditSavedAddressPopup</name>
	<message>
		<source>Name</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Address</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Save</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Edit saved address</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Add saved address</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Enter a name</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Name must not be blank</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>This is not a valid account name</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Enter ENS Name or Ethereum Address</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Please enter a valid ENS name OR Ethereum Address</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Add address</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>AddFavoriteModal</name>
	<message>
		<source>URL</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Paste URL</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Paste</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Pasted</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Name</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Favorite added</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Edit</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Add favorite</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Please enter a valid URL</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Name of the website</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Please enter a name</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Remove</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Done</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Add</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Add Favorite</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>AdvancedContainer</name>
	<message>
		<source>Online users</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>AdvancedView</name>
	<message>
		<source>disable</source>
		<translation>uitschakelen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>enable</source>
		<translation>Inschakelen</translation>
	</message>
	<message>
		<source>Fleet</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Minimize on close</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Application Logs</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Experimental features</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Wallet</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>WalletSettingsLineButton</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Dapp Browser</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Community History Archive Protocol</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Node Management</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Keycard</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Bloom filter level</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Warning!</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>The account will be logged out. When you login again, the selected mode will be enabled</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Light Node</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Normal</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Full Node</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>WakuV2 mode</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Developer features</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Full developer mode</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Download messages</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Telemetry</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Debug</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Auto message</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Are you sure you want to enable all the develoer features? The app will be restarted.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Are you sure you want to enable telemetry? This will reduce your privacy level while using Status. You need to restart the app for this change to take effect.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Are you sure you want to enable auto message? You need to restart the app for this change to take effect.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Are you sure you want to %1 debug mode? You need to restart the app for this change to take effect.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>This feature is experimental and is meant for testing purposes by core contributors and the community. It&apos;s not meant for real use and makes no claims of security or integrity of funds or data. Use at your own risk.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>I understand</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>AllowNotificationsView</name>
	<message>
		<source>Ok, got it</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Allow notifications</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Status will notify you about new messages. You can
edit your notification preferences later in settings.</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>AppMain</name>
	<message>
		<source>Where do you want to go?</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Profile Picture</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Make this my Profile Pic</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Invite People</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>View Community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Leave Community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>A new version of Status (%1) is available</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Download</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Your version is up to date</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Close</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Can not connect to mailserver</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>The mailserver you&apos;re connecting to is unavailable.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Pick another</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Retry</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>AppearanceView</name>
	<message>
		<source>XS</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>S</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>M</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>L</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>XL</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>XXL</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Preview</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Blockchains will drop search costs, causing a kind of decomposition that allows you to have markets of entities that are horizontally segregated and vertically segregated.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Size</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Change font size</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Change Zoom (requires restart)</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>50%</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>100%</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>150%</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>200%</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Appearance</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Light</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Dark</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>System</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Text size</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Zoom (requires restart)</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Mode</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>BackupSeedModal</name>
	<message>
		<source>Back up your seed phrase</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Continue</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Not Now</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Confirm Seed Phrase</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Complete &amp; Delete My Seed Phrase</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Confirm word #%1 of your seed phrase</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>BackupSeedStepBase</name>
	<message>
		<source>Enter word</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Wrong word</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Word #%1</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>BeforeGetStartedModal</name>
	<message>
		<source>Privacy Policy</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Before you get started</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>I acknowledge that status desktop is in beta and by using it I take the full responsibility for all risks concerning my data and funds</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Before you get started...</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Get Started</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>I acknowledge that Status Desktop is in Beta and by using it I take the full responsibility for all risks concerning my data and funds.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>I accept Status</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Terms of Use</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Terms of service</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Get started</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>BrowserLayout</name>
	<message>
		<source>Transaction pending...</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Error sending the transaction</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Error signing message</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>View on etherscan</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Server&apos;s certificate not trusted</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Do you wish to continue?</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>If you wish so, you may continue with an unverified certificate. Accepting an unverified certificate means you may not be connected with the host you tried to connect to.
Do you wish to override the security check and continue?</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>ChatContextMenuView</name>
	<message>
		<source>Leave group</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Save</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Delete</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Are you sure you want to leave this chat?</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>View Members</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Add / remove from group</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Test WakuV2 - requestAllHistoricMessages</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Edit name</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Mark as Read</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Clear history</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Edit Channel</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Download</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Delete Channel</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Delete chat</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Leave chat</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Download messages</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Delete #%1</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Are you sure you want to delete #%1 channel?</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Are you sure you want to delete this chat?</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Edit name and image</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>ChatView</name>
	<message>
		<source>Members</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Remove contact</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Are you sure you want to remove this contact?</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>CollectibleDetailsHeader</name>
	<message>
		<source>Send</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Assets</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>CollectibleModal</name>
	<message>
		<source>description</source>
		<translation>Beschrijving</translation>
	</message>
	<message>
		<source>unnamed</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>id</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>View in Opensea</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>CollectiblesStore</name>
	<message>
		<source>Collectibles</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>CollectiblesView</name>
	<message>
		<source>Collectibles will appear here</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>CommunitiesListPanel</name>
	<message>
		<source>Cancel</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Leave community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Leave %1</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Are you sure you want to leave? Once you leave, you will have to request to rejoin if you change your mind.</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>CommunitiesPopup</name>
	<message>
		<source>Communities</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>1 member</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>%1 members</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Create a community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Search for communities or topics</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Access existing community</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>CommunitiesPortalLayout</name>
	<message>
		<source>Search</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Find community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Import Community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Create New Community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Featured</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Popular</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Import using key</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>CommunityColorPicker</name>
	<message>
		<source>Community colour</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Community color</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>CommunityColumnView</name>
	<message>
		<source>Create channel</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Create category</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>1 Member</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>%1 Members</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Start chat</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Membership requests</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Invite people</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Unmute category</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Mute category</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Edit Category</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Delete Category</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Delete %1 category</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Are you sure you want to delete %1 category? Channels inside the category won’t be deleted.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Create channel or category</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Error deleting the category</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>CommunityDescriptionInput</name>
	<message>
		<source>Description</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>What your community is about</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>community description</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Give it a short description</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>CommunityDetailPopup</name>
	<message>
		<source>Join ‘%1’</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Pending</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Unknown community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Public community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Invitation only community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>On request community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source> - ENS only</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>%1 members</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Channels</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You need to be invited</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Request to join ‘%1’</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Error joining the community</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>CommunityEditSettingsPanel</name>
	<message>
		<source>A catchy name</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>community name</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Description</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>What your community is about</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Pick a color</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>CommunityHeaderButton</name>
	<message>
		<source>1 member</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>%1 members</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>CommunityMembersSettingsPanel</name>
	<message>
		<source>Members</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Member name</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Ban</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Kick</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Membership requests</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Community members will appear here</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>No contacts found</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>All Members</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Banned</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>No members to search</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Search %1&apos;s %2 member%3</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>No banned members to search</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Search %1&apos;s %2 banned member%3</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Are you sure you ban &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; from %2?</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Ban %1</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Cancel</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Are you sure you kick &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; from %2?</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Kick %1</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>CommunityNameInput</name>
	<message>
		<source>A catchy name</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>community name</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Community name</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Name your community</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>CommunityProfilePopup</name>
	<message>
		<source>Members</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Transfer ownership</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Public community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Invitation only community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>On request community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Unknown community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Invite friends</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Invite</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>CommunityProfilePopupInviteFriendsPanel</name>
	<message>
		<source>Copied!</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Contacts</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Share community</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>CommunityProfilePopupMembersListPanel</name>
	<message>
		<source>Member name</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>CommunityProfilePopupOverviewPanel</name>
	<message>
		<source>Copied!</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Share community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Transfer ownership</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Leave community</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>CommunitySettingsView</name>
	<message>
		<source>Members</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Notifications</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Settings</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Overview</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Open legacy popup (to be removed)</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Back to community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Error editing the community</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>CommunityUserList</name>
	<message>
		<source>Members</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>ConfirmPasswordView</name>
	<message>
		<source>Passwords don&apos;t match</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Have you written down your password?</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You will never be able to recover your password if you lose it.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>If you need to, write it using pen and paper and keep in a safe place.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>If you lose your password you will lose access to your Status profile.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Confirm your password (again)</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Confirm you password (again)</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Finalise Status Password Creation</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Keys for this account already exist</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Keys for this account already exist and can&apos;t be added again. If you&apos;ve lost your password, passcode or Keycard, uninstall the app, reinstall and access your keys by entering your seed phrase</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Login failed</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Login failed. Please re-enter your password and try again.</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>ConfirmationDialog</name>
	<message>
		<source>Confirm</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Reject</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Cancel</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Confirm your action</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Do not show this again</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Are you sure you want to do this?</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>ContactPanel</name>
	<message>
		<source>View Profile</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Send message</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Respond to ID Request</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>See ID Request</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Rename</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>ContactsColumnView</name>
	<message>
		<source>Start chat</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Chat</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Search</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Join public chats</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Contact requests</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Community imported</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Importing community is in progress</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>ContactsView</name>
	<message>
		<source>Contacts</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Send contact request to chat key</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Search by a display name or chat key</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Pending Requests</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Blocked</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Identity Verified Contacts</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You don’t have any contacts yet</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Received</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Sent</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Remove contact</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Are you sure you want to remove this contact?</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>Controls</name>
	<message>
		<source>XS</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>S</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>M</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>L</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>XL</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>XXL</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>50%</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>100%</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>150%</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>200%</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>CreateCategoryPopup</name>
	<message>
		<source>Category title</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>category name</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Edit category</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>New category</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Name the category</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Channels</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Delete category</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Delete %1 category</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Are you sure you want to delete %1 category? Channels inside the category won’t be deleted.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Save</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Create</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Error editing the category</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Error creating the category</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>CreateChannelPopup</name>
	<message>
		<source>Channel name</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>channel name</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Description</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Describe the channel</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>channel description</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>New channel</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Edit #%1</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Name the channel</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Channel colour</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Pick a color</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Save</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Create</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Error creating the community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source># Name the channel</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Delete channel</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Save changes</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Create channel</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>CreateChatView</name>
	<message>
		<source>Contacts</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>To: </source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>USER LIMIT REACHED</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You can only send direct messages to your Contacts.

Send a contact request to the person you would like to chat with, you will be able to chat with them once they have accepted your contact request.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You can only send direct messages to your Contacts. 


Send a contact request to the person you would like to chat with, you will be
 able to
chat with them once they have accepted your contact request.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You can only send direct messages to your Contacts.


Send a contact request to the person you would like to chat with, you will be able to
chat with them once they have accepted your contact request.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Confirm</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>CreateCommunityPopup</name>
	<message>
		<source>You need to enter a color</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>This field needs to be an hexadecimal color (eg: #4360DF)</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Community color</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Pick a color</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Please choose a color</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Next</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Error creating the community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Name your community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>A catchy name</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Give it a short description</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>What your community is about</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Community colour</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Create New Community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Create Community</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>CreatePasswordView</name>
	<message>
		<source>Create password</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>DemoApp</name>
	<message>
		<source>Invite People</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>View Community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Edit Community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Leave Community</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>DerivationPathsPanel</name>
	<message>
		<source>Reset</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Derivation Path</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>DerivedAddressesPanel</name>
	<message>
		<source>Pending</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Account</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>No activity</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Invalid path</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Has Activity</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>No Activity</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>DisplayNamePopup</name>
	<message>
		<source>Edit</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Ok</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Display Name</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>OK</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>EnsDetailsView</name>
	<message>
		<source>Wallet address</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Key</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Connect username with your pubkey</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Copied to clipboard!</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Release username</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Username locked. You won&apos;t be able to release it until %1</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Back</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Release your username</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>EnsSearchView</name>
	<message>
		<source>Connect username with your pubkey</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>At least 4 characters. Latin letters, numbers, and lowercase only.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Letters and numbers only.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Type the entire username including the custom domain like username.domain.eth</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Custom domain</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>I want a stateofus.eth domain</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>I own a name on another domain</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>EnsView</name>
	<message>
		<source>Transaction pending...</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>View on etherscan</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>ENS Registration failed</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>ENS Registration completed</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Updating ENS pubkey failed</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Updating ENS pubkey completed</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>ExemptionNotificationsModal</name>
	<message>
		<source>Done</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>%1 exemption</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Mute all messages</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Personal @ Mentions</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Global @ Mentions</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Other Messages</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Clear Exemptions</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>GasSelector</name>
	<message>
		<source>Priority</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Low</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>High</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Must be greater than 0</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>This needs to be a number</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Please enter an amount</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Min 21000 units</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Not enough gas</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Miners will currently not process transactions with a tip below %1 Gwei, the average is %2 Gwei</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>The average miner tip is %1 Gwei</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Gas Price</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Current base fee: %1 %2</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Use suggestions</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Use custom</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Optimal</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Gas amount limit</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Per-gas tip limit</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Gwei</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Per-gas overall limit</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Maximum priority fee: %1 ETH</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Maximum overall price for the transaction. If the block base fee exceeds this, it will be included in a following block with a lower base fee.</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>GroupInfoPopup</name>
	<message>
		<source>%1/%2 members</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Add members</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>%1 members</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>1 member</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Search</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>All your contacts are already in the group</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Pinned messages</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Admin</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Make Admin</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Remove From Group</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Add selected</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>ImageCropperModal</name>
	<message>
		<source>Crop your image (optional)</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Finish</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>ImportPrivateKeyPanel</name>
	<message>
		<source>Pending</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You need to enter a private key</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Enter a valid private key (64 characters hexadecimal string)</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Private key</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Paste the contents of your private key</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Public address</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Account already added</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Has Activity</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>No Activity</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>InsertCard</name>
	<message>
		<source>Cancel</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Please insert your Keycard to proceed or press the cancel button to cancel the operation</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>InsertDetailsView</name>
	<message>
		<source>Next</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Profile picture</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Your profile</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Longer and unusual names are better as they are less likely to be used by someone else.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Display name</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Chatkey:</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Choose an image for profile picture</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Make this my profile picture</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Your emojihash and identicon ring</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>This set of emojis and coloured ring around your avatar are unique and represent your chat key, so your friends can easily distinguish you from potential impersonators.</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>InvitationBubbleView</name>
	<message>
		<source>Unsupported state</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Membership requires an ENS username</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You need to be invited</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Pending</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>View</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Request Access</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Join</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Verified community invitation</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Community invitation</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>%1 members</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Error joining the community</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>KeysMainView</name>
	<message>
		<source>Enter a seed phrase</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Generate new keys</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>intro-wizard-title1</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>a-set-of-keys-controls-your-account.-your-keys-live-on-your-device,-so-only-you-can-use-them.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Connect your keys</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Use your existing Status keys to login to this device.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Get your keys</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>A set of keys controls your account. Your keys live on your
device, so only you can use them.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Import a seed phrase</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Seed phrases are used to back up and restore your keys. Only use this option if you already have a seed phrase.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Login with Keycard</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Generate keys for a new Keycard</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Import a seed phrase into a new Keycard</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>LanguageView</name>
	<message>
		<source>Language</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Set Display Currency</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Search Currencies</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Search Languages</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Date Format</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>DD/MM/YY</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>MM/DD/YY</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Time Format</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>24-Hour Time</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>12-Hour Time</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Change language</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Display language has been changed. You must restart the application for changes to take effect.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Close the app now</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Alpha languages</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Beta languages</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>Layout</name>
	<message>
		<source>Invite People</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>View Community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>To: </source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>USER LIMIT REACHED</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Edit Community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Leave Community</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>LeftTabView</name>
	<message>
		<source>Settings</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Sign out</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Make sure you have your account password and seed phrase stored. Without them you can lock yourself out of your account and lose funds.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Sign out &amp; Quit</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Wallet</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Total value</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Add account</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Saved addresses</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>LoginView</name>
	<message>
		<source>Ok</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Welcome back</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Add new user</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Add existing Status user</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Connecting...</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Password</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Enter password</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Login failed: %1</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Password incorrect</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Enter Keycard PIN</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Plug in Keycard reader...</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Insert your Keycard...</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Reading Keycard...</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Wrong Keycard!
The card inserted is not linked to your profile.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Insert another Keycard</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>PIN incorrect</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message numerus="yes">
		<source>%n attempt(s) remaining</source>
		<translation>
			<numerusform></numerusform>
			<numerusform></numerusform>
		</translation>
	</message>
	<message>
		<source>Keycard locked</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Recover your Keycard</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Recover with seed phrase</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>The card inserted is empty</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Generate keys for a new Keycard</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>MenuPanel</name>
	<message>
		<source>Settings</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Apps</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>About &amp; Help</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>MessageContextMenuView</name>
	<message>
		<source>Jump to</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Copy image</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Download image</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Block User</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Unblock User</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Rename</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Reply to</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Edit message</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Copy Message Id</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Unpin</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Pin</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Delete message</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Please choose a directory</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Confirm deleting this message</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Are you sure you want to delete this message? Be aware that other clients are not guaranteed to delete the message as well.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Verify Identity</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>ID Request Pending....</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Respond to ID Request...</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Mark as Untrustworthy</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Remove Untrustworthy Mark</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>MessagingView</name>
	<message>
		<source>Contacts</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Allow new contact requests</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Show My Profile Picture To</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Everyone</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>No One</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>See Profile Pictures From</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Open Message Links With</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Status Browser</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>System Default Browser</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Contacts, Requests, and Blocked Users</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Display Message Link Previews</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Fine tune which sites to allow link previews</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Image unfurling</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>All images (links that contain an image extension) will be downloaded and displayed</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Message syncing</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Waku nodes</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>For security reasons, private chat history won&apos;t be synced.</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>MyProfileView</name>
	<message>
		<source>ENS username</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Chat key</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Share Profile URL</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Change Password</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Edit</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Preview</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>NicknamePopup</name>
	<message>
		<source>Nickname</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Nicknames help you identify others in Status. Only you can see the nicknames you’ve added</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Done</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>NoImageUploadedPanel</name>
	<message>
		<source>Upload</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Wide aspect ratio is optimal</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>NotificationsView</name>
	<message>
		<source>Messages</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You have a new message</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Anonymous</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>1:1 Chat</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Group Chat</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Muted</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Off</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Quiet</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Personal @ Mentions %1</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Global @ Mentions %1</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Alerts</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Other Messages %1</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Multiple Exemptions</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Enable Notifications in macOS Settings</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>To receive Status notifications, make sure you&apos;ve enabled them in your computer&apos;s settings under &lt;b&gt;System Preferences &gt; Notifications&lt;/b&gt;</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Sync your devices to share notifications preferences</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Syncing &gt;</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Allow Notifications</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>1:1 Chats</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Group Chats</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Personal @ Mentions</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Messages containing @%1</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Global @ Mentions</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Messages containing @here and @channel</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>All Messages</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Others</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Contact Requests</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Identity Verification Requests</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Notification Content</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Show Name and Message</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Hi there! So EIP-1559 will defini...</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Name Only</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Play a Sound When Receiving a Notification</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Volume</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Send a Test Notification</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Exemptions</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Search Communities, Group Chats and 1:1 Chats</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Most recent</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>PasswordView</name>
	<message>
		<source>Create a password</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Passwords don&apos;t match</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Create a password to unlock Status on this device &amp; sign transactions.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You will not be able to recover this password if it is lost.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Minimum %1 characters. To strengthen your password consider including:</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>This password has been pwned and shouldn&apos;t be used</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>This password is a common word and shouldn&apos;t be used</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Password must be at least %1 characters long</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Current password</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>New password</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Very weak</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Weak</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>So-so</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Good</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Great</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Lower case</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Upper case</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Numbers</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Symbols</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Confirm password</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>PermissionsListView</name>
	<message>
		<source>Disconnect</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Disconnect All</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>PinnedMessagesPopup</name>
	<message>
		<source>Unpin</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Pin limit reached</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Pinned messages</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Unpin a previous message first</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>%1 messages</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>%1 message</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Pinned messages will appear here.</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>ProfileLayout</name>
	<message>
		<source>Contacts</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Testnet mode is enabled. All balances, transactions and dApp interactions will be on testnets.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Secure your seed phrase</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Back up now</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>ProfilePopup</name>
	<message>
		<source>ENS username</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Chat key</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Share Profile URL</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Chat settings</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Nickname</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>None</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Remove contact</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Are you sure you want to remove this contact?</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Unblock User</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Block User</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Add to contacts</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>&apos;s Profile</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Send Contact Request to</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Verify %1&apos;s Identity</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>My Profile</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>%1&apos;s Profile</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Send Contact Request to %1</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Cancel verification</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Remove Contact</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Send Contact Request</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Mark Untrustworthy</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Remove &apos;Identity Verified&apos; status</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>No</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Yes</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Remove Untrustworthy Mark</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Verify Identity</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Verify Identity pending...</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Send verification request</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Verification request sent</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Confirm Identity</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Rename</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Close</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>ProfileSectionStore</name>
	<message>
		<source>Profile</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>ENS usernames</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Wallet</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Browser</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Communities</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Appearance</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Back up seed phrase</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Advanced</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Messaging</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Notifications &amp; Sounds</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Language &amp; Currency</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Devices settings</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>About</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Sign out &amp; Quit</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>RateView</name>
	<message>
		<source>Upload</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Bandwidth</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Kb/s</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Download</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>ReceiveModal</name>
	<message>
		<source>Copy</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Receive</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Legacy</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Multichain</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Your Address</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>RootStore</name>
	<message>
		<source>You</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Start a 1-on-1 chat with %1</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Join the %1 community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Join the %1 group chat</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>SavedAddressesView</name>
	<message>
		<source>Cancel</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Delete</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Saved addresses</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Add new address</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Edit</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Are you sure you want to remove &apos;%1&apos; from your saved addresses?</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Are you sure?</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>No saved addresses</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>SeedPhraseInputView</name>
	<message>
		<source>Enter seed phrase</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Next</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Import</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Keys for this account already exist</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Keys for this account already exist and can&apos;t be added again. If you&apos;ve lost your password, passcode or Keycard, uninstall the app, reinstall and access your keys by entering your seed phrase</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Error importing seed</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>%1 words</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>%1SeedButton</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Invalid seed</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Restore Status Profile</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Recover Keycard</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>SendContactRequestModal</name>
	<message>
		<source>Paste</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Send Contact Request to chat key</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Enter chat key here</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Say who you are / why you want to become a contact...</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>who are you</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Send Contact Request</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>SendModal</name>
	<message>
		<source>Transaction pending...</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Error sending the transaction</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Send</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Max: </source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>No balances active</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Please enter a valid amount</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>To</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Enter an ENS name or address</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Error estimating gas: %1</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Wrong password</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>View on etherscan</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Paste</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Fees</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>SendModalFooter</name>
	<message>
		<source>Unknown</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Estimated Time:</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Max Fees:</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Send</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>SendModalHeader</name>
	<message>
		<source>To</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>SettingsPageLayout</name>
	<message>
		<source>Cancel</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Save changes</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>SignTransactionModal</name>
	<message>
		<source>Send</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Continue</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Error estimating gas: %1</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Transaction pending...</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Error sending the transaction</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Choose account</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Network fee</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Transaction preview</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Sign with password</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Send %1 %2</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Next</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Wrong password</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>View on etherscan</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>StatusAppCommunityView</name>
	<message>
		<source>Members</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>StatusChatInput</name>
	<message>
		<source>Send</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Message</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Please choose an image</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Image files (%1)</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Your message is too long.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Please make your message shorter. We have set the limit to 2000 characters to be courteous of others.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Bold</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Italic</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Strikethrough</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Code</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Unblock</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>StatusChatListAndCategories</name>
	<message>
		<source>More</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Add channel inside category</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>StatusChatListCategoryItem</name>
	<message>
		<source>More</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Add channel inside category</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>StatusChatListItem</name>
	<message>
		<source>Unmute</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>StatusChatToolBar</name>
	<message>
		<source>Search</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Members</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>More</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>StatusColorDialog</name>
	<message>
		<source>Preview</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>This is not a valid color</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Standart colours</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Select Colour</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>StatusExpandableSettingsItemPage</name>
	<message>
		<source>Back up seed phrase</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Not Implemented</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>StatusListPicker</name>
	<message>
		<source>Search</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>StatusMacNotification</name>
	<message>
		<source>Open</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>My latest message
 with a return</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>StatusStickerMarket</name>
	<message>
		<source>This feature is experimental and is meant for testing purposes by core contributors and the community. It&apos;s not meant for real use and makes no claims of security or integrity of funds or data. Use at your own risk.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>I understand</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>StatusTokenInlineSelector</name>
	<message>
		<source>or</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Hold</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>to post</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>StatusWalletColorSelect</name>
	<message>
		<source>Account color</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>TabNetworkAndFees</name>
	<message>
		<source>Advanced</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Custom</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Slow</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>TransactionSettingsConfirmationPopup</name>
	<message>
		<source>Are you sure?</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Your priority fee is below our suggested parameters.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Current base fee</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>%1 Gwei</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Current minimum tip</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Current average tip</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Your tip limit</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Suggested minimum tip</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Your price limit</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Suggested minimum price limit</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Change Limit</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Continue anyway</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>TransferOwnershipPopup</name>
	<message>
		<source>Transfer ownership</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Community private key</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Copy</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Copied</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You should keep it safe and only share it with people you trust to take ownership of your community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You can also use this key to import your community on another device</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>UploadProfilePicModal</name>
	<message>
		<source>Profile picture</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Remove</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Upload</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Done</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Upload profile picture</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Choose an image for profile picture</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Make this my profile picture</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>UserList</name>
	<message>
		<source>Members</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>UsernameLabel</name>
	<message>
		<source>You</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>Utils</name>
	<message>
		<source>Password needs to be 6 characters or more</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You need to enter a %1</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>now</source>
		<translation>Nu</translation>
	</message>
	<message>
		<source>Sun</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Mon</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Tue</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Wed</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Thu</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Fri</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Sat</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Jan</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Feb</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Mar</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Apr</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>May</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Jun</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Jul</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Aug</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Sep</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Oct</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Nov</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Dec</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Yesterday</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Sunday</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Monday</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Tuesday</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Wednesday</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Thursday</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Friday</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Saturday</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>NOW</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>%1M</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>%1H</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>%1D</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>words</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You need to enter a password</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You need to repeat your password</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Passwords don&apos;t match</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You need to enter a PIN</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>The PIN must contain only digits</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>The PIN must be exactly 6 digits</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You need to repeat your PIN</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>PIN don&apos;t match</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>The %1 cannot exceed %2 characters</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Must be an hexadecimal color (eg: #4360DF)</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Use only lowercase letters (a to z), numbers &amp; dashes (-). Do not use chat keys.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Value has to be at least %1 characters long</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Unknown</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>&lt; 1 min</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>&lt; 3 mins</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>&lt; 5 mins</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>&gt; 5 mins</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>years ago</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>year ago</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>months ago</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>month ago</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>weeks ago</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>week ago</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>days ago</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>day ago</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>hours ago</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>hour ago</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>mins ago</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>min ago</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>secs ago</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>sec ago</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>WalletView</name>
	<message>
		<source>Wallet</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Networks</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>DApp Permissions</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Testnet Mode</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>AcceptTransactionView</name>
	<message>
		<source>Accept and share address</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Accept and send</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Decline</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>Acknowledgements</name>
	<message>
		<source>Secure Your Assets and Funds</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Your seed phrase is a 12-word passcode to your funds.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Your seed phrase cannot be recovered if lost. Therefore, you &lt;b&gt;must&lt;/b&gt; back it up. The simplest way is to &lt;b&gt;write it down offline and store it somewhere secure.&lt;/b&gt;</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>I have a pen and paper</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>I am ready to write down my seed phrase</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>I know where I’ll store it</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You can only complete this process once. Status will not store your seed phrase and can never help you recover it.</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>ActivityCenterPopup</name>
	<message>
		<source>Show more</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>ActivityCenterPopupTopBarPanel</name>
	<message>
		<source>All</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Mentions</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Replies</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Mark all as Read</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Show read notifications</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Hide read notifications</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Notification settings</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>AddShowTokenModal</name>
	<message>
		<source>Add custom token</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>This needs to be a valid address</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Invalid ERC20 address</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Enter contract address...</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Contract address</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>The name of your token...</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Name</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>ABC</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Symbol</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Decimals</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Changing settings failed</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Add</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>AddWakuNodeModal</name>
	<message>
		<source>Waku nodes</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Name</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Specify a name</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You need to enter a name</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>History node address</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You need to enter the enode address</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>The format must be: enode://{enode-id}:{password}@{ip-address}:{port}</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Save</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>AddressInput</name>
	<message>
		<source>ENS Username not found</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>AddressRequiredValidator</name>
	<message>
		<source>You need to request the recipient’s address first.
Assets won’t be sent yet.</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>AddressSourceSelector</name>
	<message>
		<source>Invalid source</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>AdvancedAddAccountView</name>
	<message>
		<source>Enter address...</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Account address</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>This needs to be a valid address (starting with 0x)</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You need to enter an address</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>AppSearch</name>
	<message>
		<source>No results</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Anywhere</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>AssetAndAmountInput</name>
	<message>
		<source>Insufficient balance</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Must be greater than or equal to 0</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>This needs to be a number</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Please enter an amount</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Balance: </source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Asset &amp; Amount</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>The amount is 0. Proceed only if this is desired.</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>BackUpCommuntyBannerPanel</name>
	<message>
		<source>Back up community key</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Back up</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>BalanceExceeded</name>
	<message>
		<source>Balance exceeded</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>No networks available</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>BalanceValidator</name>
	<message>
		<source>Insufficient balance</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>BlockContactConfirmationDialog</name>
	<message>
		<source>Block User</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Blocking will stop new messages from reaching you from %1.</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>BloomSelectorButton</name>
	<message>
		<source>TODO</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>BrowserConnectionModal</name>
	<message>
		<source>&apos;%1&apos; would like to connect to</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Allowing authorizes this DApp to retrieve your wallet address and enable Web3</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Granting access authorizes this DApp to retrieve your chat key</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Deny</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Allow</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>BrowserHeader</name>
	<message>
		<source>Enter URL</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>BrowserSettingsMenu</name>
	<message>
		<source>New Tab</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Exit Incognito mode</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Go Incognito</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Zoom In</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Zoom Out</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Find</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Compatibility mode</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Developer Tools</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Settings</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>BrowserTabStyle</name>
	<message>
		<source>Start Page</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>BrowserTabView</name>
	<message>
		<source>Start Page</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>New Tab</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Downloads Page</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>BrowserView</name>
	<message>
		<source>Search engine used in the address bar</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>None</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Show Favorites Bar</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Connected DApps</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>No connected dApps</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Connecting a dApp grants it permission to view your address and balances, and to send you transaction requests</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>BrowserWalletMenu</name>
	<message>
		<source>Mainnet</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Ropsten</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Unknown</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Disconnect</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Assets</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>History</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>BrowserWebEngineView</name>
	<message>
		<source>Add Favorite</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>ChangePasswordModal</name>
	<message>
		<source>Change password</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Change password used to unlock Status on this device &amp; sign transactions.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Change Password</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>ChangePasswordSuccessModal</name>
	<message>
		<source>&lt;b&gt;Password changed&lt;/b&gt;</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You need to sign in again using the new password.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Sign out &amp; Quit</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>ChangeProfilePicModal</name>
	<message>
		<source>Profile picture</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Remove</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Upload</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Please choose an image</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Image files (*.jpg *.jpeg *.png)</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>ChannelIdentifierView</name>
	<message>
		<source>Welcome to the beginning of the &lt;span style=&apos;color: %1&apos;&gt;%2&lt;/span&gt; group!</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Any messages you send here are encrypted and can only be read by you and &lt;span style=&apos;color: %1&apos;&gt;%2&lt;/span&gt;</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>ChatButtonsPanel</name>
	<message>
		<source>Add reaction</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Reply</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Edit</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Unpin</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Pin</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Delete</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Confirm deleting this message</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Are you sure you want to delete this message? Be aware that other clients are not guaranteed to delete the message as well.</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>ChatColumnView</name>
	<message>
		<source>Send</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Request Address</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Request</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>ChatCommandModal</name>
	<message>
		<source>Continue</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Receive on account</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>From account</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Address request required</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>From</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>To</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Preview</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Transaction preview</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Next</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>ChatCommandsPopup</name>
	<message>
		<source>Send transaction</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Request transaction</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>ChatContentView</name>
	<message>
		<source>Contact</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Not a contact</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Public chat</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>%1 members</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>1 member</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Connected</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Disconnected</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Blocked</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>This user has been blocked.</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>ChatMessagesView</name>
	<message>
		<source>Loading...</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Failed to send message.</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>ChatRequestMessagePanel</name>
	<message>
		<source>You need to be mutual contacts with this person for them to receive your messages</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Just click this button to add them as contact. They will receive a notification. Once they accept the request, you&apos;ll be able to chat</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Add to contacts</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>ChooseBrowserPopup</name>
	<message>
		<source>Choose browser</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Open in Status</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Open in my default browser</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Remember my choice. To override it, go to settings.</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>ClosedEmptyPanel</name>
	<message>
		<source>Your chats will appear here. To start new chats press the  button at the top</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>CollectibleCollectionView</name>
	<message>
		<source>No collectibles available</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>CollectibleDetailView</name>
	<message>
		<source>Properties</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Levels</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Stats</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>CollectiblesContent</name>
	<message>
		<source>Something went wrong</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Reload</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>CollectiblesHeader</name>
	<message>
		<source>Maximum number of collectibles to display reached</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>CollectiblesModal</name>
	<message>
		<source>View</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Unnamed</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>CollectiblesModalContent</name>
	<message>
		<source>ID</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Description</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>CommunitiesView</name>
	<message>
		<source>Import community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Communities you&apos;ve joined</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>CommunityBannerPicker</name>
	<message>
		<source>Community banner</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Choose an image for banner</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Make this my Community banner</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>CommunityChannelsAndCategoriesBannerPanel</name>
	<message>
		<source>Expand your community by adding more channels and categories</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Add channels</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Add categories</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>CommunityColorPanel</name>
	<message>
		<source>Community Colour</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Select Community Colour</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>This is not a valid colour</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>White text should be legable on top of this colour</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Standard colours</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>This is not a valid color</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Preview</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>White text should be legible on top of this color</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Standard colors</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>CommunityDelegate</name>
	<message>
		<source>Admin</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Member</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>CommunityIntroDialog</name>
	<message>
		<source>Welcome to %1</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Join %1</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Community &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; has no intro message...</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>I agree with the above</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>CommunityIntroMessageInput</name>
	<message>
		<source>Community introduction and rules</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>What new members will read before joining (eg. community rules, welcome message, etc.). Members will need to tick a check box agreeing to these rules before they are allowed to join your community.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>community intro message</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>CommunityLogoPicker</name>
	<message>
		<source>Community logo</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Choose an image as logo</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Make this my Community logo</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>CommunityOptions</name>
	<message>
		<source>Community history service</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Request to join required</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Any member can pin a message</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>CommunityOutroMessageInput</name>
	<message>
		<source>Leaving community message</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>The message a member will see when they leave your community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>community intro message</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>CommunityOverviewSettingsPanel</name>
	<message>
		<source>Overview</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Edit Community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>This node is the Community Owner Node. For your Community to function correctly try to keep this computer with Status running and onlinie as much as possible.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Welcome to your community!</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Invite new people</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Try an airdrop to reward your community for engagement!</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Airdrop Tokens</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Back up community key</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Back up</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>CommunityTagsPanel</name>
	<message>
		<source>Community Tags</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Confirm Community Tags</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Select tags that will fit your Community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Search tags</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Selected tags</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>%1 / %2</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>CommunityTagsPicker</name>
	<message>
		<source>Tags</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Choose tags describing the community</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>CommunityWelcomeBannerPanel</name>
	<message>
		<source>Welcome to your community!</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Add members</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Manage community</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>CompactMessageView</name>
	<message>
		<source>Pinned by %1</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Cancel</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Save</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>ConfirmAddExistingKeyModal</name>
	<message>
		<source>Enter seed phrase</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Do you want to add another existing key?</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Add another existing key</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>ConfirmAppRestartModal</name>
	<message>
		<source>Application Restart</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Please restart the application to apply the changes.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Restart</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>ConfirmSeedPhrasePanel</name>
	<message>
		<source>Write down your 12-word seed phrase to keep offline</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Reveal seed phrase</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>The next screen contains your seed phrase.
&lt;b&gt;Anyone&lt;/b&gt; who sees it can use it to access to your funds.</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>ConfirmStoringSeedPhrasePanel</name>
	<message>
		<source>Complete back up</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Store Your Phrase Offline and Complete Your Back Up</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>By completing this process, you will remove your seed phrase from this application’s storage. This makes your funds more secure.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You will remain logged in, and your seed phrase will be entirely in your hands.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>I acknowledge that Status will not be able to show me my seed phrase again.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>I aknowledge that Status will not be able to show me my seed phrase again.</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>Constants</name>
	<message>
		<source>Username must be at least 5 characters</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Only letters, numbers, underscores and hyphens allowed</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>24 character username limit</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Usernames ending with &apos;-eth&apos; are not allowed</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Usernames ending with &apos;_eth&apos; are not allowed</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Usernames ending with &apos;.eth&apos; are not allowed</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Sorry, the name you have chosen is not allowed, try picking another username</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>(edited)</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Username already taken :(</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Username doesn’t belong to you :(</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Continuing will connect this username with your chat key.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>✓ Username available!</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Username is already connected with your chat key and can be used inside Status.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>This user name is owned by you and connected with your chat key. Continue to set `Show my ENS username in chats`.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Continuing will require a transaction to connect the username with your current chat key.</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>Contact</name>
	<message>
		<source>Admin</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>ContactRequestsPopup</name>
	<message>
		<source>Contact requests</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Decline all contacts</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Are you sure you want to decline all these contact requests</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Accept all contacts</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Are you sure you want to accept all these contact requests</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Decline all</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Accept all</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>ContactSelector</name>
	<message>
		<source>Please select a contact</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Select a contact</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Contact does not have an ENS address. Please send a transaction in chat.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>No contact selected</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You don’t have any contacts yet</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>ContactVerificationRequestPopup</name>
	<message>
		<source>%1 is asking you to verify your identity</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>%1 would like to verify your identity. Answer the question to prove your identity to %2</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Provide answer to verification request from this contact.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Your answer has been sent to %1.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Refuse Verification</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Send Answer</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Change answer</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Close</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You&apos;re answer has been sent to %1.</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>ContactsListAndSearch</name>
	<message>
		<source>Enter a valid chat key or ENS username</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Can&apos;t chat with yourself</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Enter ENS username or chat key</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>ContactsListPanel</name>
	<message>
		<source>Contact Request Sent</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Contact Request Rejected</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>CopyToClipBoardButton</name>
	<message>
		<source>Copied!</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>CreatePasswordModal</name>
	<message>
		<source>Store password</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Create a password</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Current password...</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>New password...</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Confirm password…</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>At least 6 characters. You will use this password to unlock status on this device &amp; sign transactions.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Create password</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Error importing account</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>An error occurred while importing your account: </source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Login failed</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Login failed. Please re-enter your password and try again.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Incorrect password</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>CryptoServicesModal</name>
	<message>
		<source>Buy / Sell crypto</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Choose a service you&apos;d like to use to buy crypto</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>CurrenciesStore</name>
	<message>
		<source>US Dollars</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>British Pound</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Euros</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Russian ruble</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>South Korean won</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Ethereum</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Tokens</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Bitcoin</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Status Network Token</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Dai</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>United Arab Emirates dirham</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Other Fiat</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Afghan afghani</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Argentine peso</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Australian dollar</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Barbadian dollar</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Bangladeshi taka</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Bulgarian lev</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Bahraini dinar</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Brunei dollar</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Bolivian boliviano</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Brazillian real</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Bhutanese ngultrum</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Canadian dollar</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Swiss franc</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Chilean peso</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Chinese yuan</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Colombian peso</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Costa Rican colón</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Czech koruna</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Danish krone</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Dominican peso</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Egyptian pound</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Ethiopian birr</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Georgian lari</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Ghanaian cedi</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Hong Kong dollar</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Croatian kuna</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Hungarian forint</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Indonesian rupiah</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Israeli new shekel</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Indian rupee</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Icelandic króna</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Jamaican dollar</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Japanese yen</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Kenyan shilling</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Kuwaiti dinar</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Kazakhstani tenge</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Sri Lankan rupee</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Moroccan dirham</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Moldovan leu</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Mauritian rupee</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Malawian kwacha</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Mexican peso</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Malaysian ringgit</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Mozambican metical</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Namibian dollar</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Nigerian naira</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Norwegian krone</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Nepalese rupee</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>New Zealand dollar</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Omani rial</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Peruvian sol</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Papua New Guinean kina</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Philippine peso</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Pakistani rupee</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Polish złoty</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Paraguayan guaraní</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Qatari riyal</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Romanian leu</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Serbian dinar</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Saudi riyal</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Swedish krona</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Singapore dollar</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Thai baht</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Trinidad and Tobago dollar</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>New Taiwan dollar</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Tanzanian shilling</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Turkish lira</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Ukrainian hryvnia</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Ugandan shilling</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Uruguayan peso</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Venezuelan bolívar</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Vietnamese đồng</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>South African rand</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>DateGroup</name>
	<message>
		<source>Today</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Yesterday</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>January</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>February</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>March</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>April</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>May</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>June</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>July</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>August</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>September</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>October</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>November</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>December</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>DefaultDAppExplorerView</name>
	<message>
		<source>Default DApp explorer</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>none</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>DevicesView</name>
	<message>
		<source>Please set a name for your device.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Specify a name</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Continue</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Advertise device</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Pair your devices to sync contacts and chats between them</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Learn more</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Paired devices</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Syncing...</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Sync all devices</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>DownloadBar</name>
	<message>
		<source>Cancelled</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Paused</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Show All</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>DownloadMenu</name>
	<message>
		<source>Open</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Show in folder</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Pause</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Resume</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Cancel</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>DownloadPage</name>
	<message>
		<source>Thanks for using Status</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You&apos;re curently using version %1 of Status.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>There&apos;s new version available to download.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Get Status %1</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>DownloadView</name>
	<message>
		<source>Cancelled</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Paused</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Downloaded files will appear here.</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>ENSPopup</name>
	<message>
		<source>Primary username</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Your messages are displayed to others with this username:</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Once you select a username, you won’t be able to disable it afterwards. You will only be able choose a different username to display.</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>EmojiReactionsPanel</name>
	<message>
		<source>Add reaction</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>EmptyChatPanel</name>
	<message>
		<source>Share your chat key</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>or</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>invite</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>friends to start messaging in Status</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>EnsAddedView</name>
	<message>
		<source>ENS usernames</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Username added</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>%1 is now connected with your chat key and can be used in Status.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Ok, got it</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>EnsConnectedView</name>
	<message>
		<source>ENS usernames</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Username added</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>%1 will be connected once the transaction is complete.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You can follow the progress in the Transaction History section of your wallet.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Ok, got it</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>EnsListView</name>
	<message>
		<source>Hey</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>(pending)</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>ENS usernames</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Add username</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Your usernames</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Chat settings</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Primary Username</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>None selected</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You’re displaying your ENS username in chats</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>EnsRegisteredView</name>
	<message>
		<source>ENS usernames</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Username added</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Nice! You own %1.stateofus.eth once the transaction is complete.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You can follow the progress in the Transaction History section of your wallet.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Ok, got it</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>EnsReleasedView</name>
	<message>
		<source>ENS usernames</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Username removed</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>The username %1 will be removed and your deposit will be returned once the transaction is mined</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You can follow the progress in the Transaction History section of your wallet.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Ok, got it</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>EnsTermsAndConditionsView</name>
	<message>
		<source>ENS usernames</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Terms of name registration</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Funds are deposited for 1 year. Your SNT will be locked, but not spent.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>After 1 year, you can release the name and get your deposit back, or take no action to keep the name.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>If terms of the contract change — e.g. Status makes contract upgrades — user has the right to release the username regardless of time held.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>The contract controller cannot access your deposited funds. They can only be moved back to the address that sent them.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Your address(es) will be publicly associated with your ENS name.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Usernames are created as subdomain nodes of stateofus.eth and are subject to the ENS smart contract terms.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You authorize the contract to transfer SNT on your behalf. This can only occur when you approve a transaction to authorize the transfer.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>These terms are guaranteed by the smart contract logic at addresses:</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>%1 (Status UsernameRegistrar).</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>&lt;a href=&apos;%1%2&apos;&gt;Look up on Etherscan&lt;/a&gt;</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>%1 (ENS Registry).</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Wallet address</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Copied to clipboard!</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Key</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Agree to &lt;a href=&quot;#&quot;&gt;Terms of name registration.&lt;/a&gt; I understand that my wallet address will be publicly connected to my username.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Back</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>10 SNT</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Deposit</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Not enough SNT</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Register</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>EnsWelcomeView</name>
	<message>
		<source>Get a universal username</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>ENS names transform those crazy-long addresses into unique usernames.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Customize your chat name</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>An ENS name can replace your random 3-word name in chat. Be @yourname instead of %1.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Simplify your ETH address</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You can receive funds to your easy-to-share ENS name rather than your hexadecimal hash (0x...).</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Receive transactions in chat</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Others can send you funds via chat in one simple step.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>10 SNT to register</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Register once to keep the name forever. After 1 year you can release the name and get your SNT back.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Already own a username?</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You can verify and add any usernames you own in the next steps.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Powered by Ethereum Name Services</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Start</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Only available on Mainnet</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>FavoriteMenu</name>
	<message>
		<source>Open in new Tab</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Edit</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Remove</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>FetchMoreMessagesButton</name>
	<message>
		<source>↓ Fetch more messages</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Before %1</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>before--%1</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>FleetRadioSelector</name>
	<message>
		<source>Warning!</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Change fleet to %1</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>FleetsModal</name>
	<message>
		<source>Fleet</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>GapComponent</name>
	<message>
		<source>fetch-messages</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>between--1-and--2</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Fetch messages</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Between %1 and %2</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>GasSelectorButton</name>
	<message>
		<source>Low</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>GasValidator</name>
	<message>
		<source>Not enough ETH for gas</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>GroupChatPanel</name>
	<message>
		<source>To: </source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>USER LIMIT REACHED</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Confirm</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>HistoryView</name>
	<message>
		<source>Status Desktop is connected to a non-archival node. Transaction history may be incomplete.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>No transactions found</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Load More</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>HomePageView</name>
	<message>
		<source>homepage</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>System default</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Other</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Example: duckduckgo.com</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>ImageCropWorkflow</name>
	<message>
		<source>Supported image formats (%1)</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>ImportCommunityPopup</name>
	<message>
		<source>Import Community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Entering a community key will grant you the ownership of that community. Please be responsible with it and don’t share the key with people you don’t trust.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Community private key</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Import</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>ImportSeedPhrasePanel</name>
	<message>
		<source>Invalid seed phrase</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>This seed phrase doesn&apos;t match our supported dictionary. Check for misspelled words.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>%1 words</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>Input</name>
	<message>
		<source>Copied</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Pasted</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Copy</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Paste</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>InviteFriendsPopup</name>
	<message>
		<source>Get Status at https://status.im</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Download Status link</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Copy to clipboard</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>InviteFriendsToCommunityPopup</name>
	<message>
		<source>Invite friends</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Invite successfully sent</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Invite</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>JSDialogWindow</name>
	<message>
		<source>Ok</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Cancel</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>KeycardCreatePINModal</name>
	<message>
		<source>Create PIN</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>New PIN</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Confirm PIN</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Create a 6 digit long PIN</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>LanguageStore</name>
	<message>
		<source>Beta Languages</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>LinksMessageView</name>
	<message>
		<source>Enable automatic image unfurling</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Enable link previews in chat?</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Once enabled, links posted in the chat may share your metadata with their owners</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Enable in Settings</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Don&apos;t ask me again</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>MailserverConnectionDialog</name>
	<message>
		<source>Can not connect to mailserver</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>The mailserver you&apos;re connecting to is unavailable.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Pick another</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Retry</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>MainView</name>
	<message>
		<source>DApp Permissions</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Networks</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Accounts</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Generated from Your Seed Phrase</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Imported</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Watch-Only</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message numerus="yes">
		<source>%n DApp(s) connected</source>
		<translation>
			<numerusform></numerusform>
			<numerusform></numerusform>
		</translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>MembershipRequestsPopup</name>
	<message>
		<source>Membership requests</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>MessageStore</name>
	<message>
		<source> and </source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>%1 more</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source> reacted with </source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>MuteChatMenuItem</name>
	<message>
		<source>Mute chat</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Unmute chat</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>MutedChatsModal</name>
	<message>
		<source>Muted chats</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Unmute</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>MyProfileSettingsView</name>
	<message>
		<source>Display name</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Display Name</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Biometric login and transaction authentication</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Communities</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Accounts</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You haven&apos;t joined any communities yet</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You don&apos;t have any wallet accounts yet</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>NetworkCardsComponent</name>
	<message>
		<source>Your Balances</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>No Balance</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>No Gas</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>BALANCE: </source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Disabled</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>NetworkFilter</name>
	<message>
		<source>All networks</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message numerus="yes">
		<source>%n network(s)</source>
		<translation>
			<numerusform></numerusform>
			<numerusform></numerusform>
		</translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>NetworkSelectPopup</name>
	<message>
		<source>Layer 2</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>NetworkSelector</name>
	<message>
		<source>Networks</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Choose a network to use for the transaction</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>No networks available</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Simple</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Advanced</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Custom</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>NetworksAdvancedCustomRoutingView</name>
	<message>
		<source>Networks</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Show Unpreferred Networks</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>The networks where the receipient will receive tokens. Amounts calculated automatically for the lowest cost.</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>NetworksSimpleRoutingView</name>
	<message>
		<source>Networks</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Choose a network to use for the transaction</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>NetworksView</name>
	<message>
		<source>Layer 2</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Add Custom Network</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>NoFriendsRectangle</name>
	<message>
		<source>You don’t have any contacts yet. Invite your friends to start chatting.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Invite friends</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>NodeLayout</name>
	<message>
		<source>Bloom Filter Usage</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Type json-rpc message... e.g {&quot;method&quot;: &quot;eth_accounts&quot;}</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>NotificationSelect</name>
	<message>
		<source>Send Alerts</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Deliver Quietly</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Turn Off</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>NotificationWindow</name>
	<message>
		<source>Everything is connected</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>PINModal</name>
	<message>
		<source>Authenticate PIN</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>PIN</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Insert your 6-digit PIN</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Authenticate</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>PairingModal</name>
	<message>
		<source>Insert pairing code</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Pairing code</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Insert the Keycard pairing code</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Pair</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>PrivateChatPopup</name>
	<message>
		<source>New chat</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>My Profile</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>ProfileHeader</name>
	<message>
		<source>Chatkey:%1...</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>ProfileView</name>
	<message>
		<source>Blocked</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Send Request</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Receive Response</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Confirm Identity</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You have confirmed %1&apos;s identity. From now on this verification emblem will always be displayed alongside %1&apos;s nickname.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You have marked %1 as Untrustworthy. From now on this Untrustworthy emblem will always be displayed alongside %1&apos;s nickname.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>ENS username</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Username</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Ask a question that only the real %1 will be able to answer e.g. a question about a shared experience, or ask Mark to enter a code or phrase you have sent to them via a different communication channel (phone, post, etc...).</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Waiting for %1&apos;s response...</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Copied to clipboard</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Chat key</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Share Profile URL</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Chat settings</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Nickname</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>None</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Remove contact</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Are you sure you want to remove this contact?</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>PublicChatPopup</name>
	<message>
		<source>You need to enter a channel name</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>The channel name can only contain lowercase letters, numbers and dashes</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Join public chat</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>A public chat is where you get to hang out with others, make friends and talk about subjects of your interest.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>chat-name</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Start chat</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>RecipientSelector</name>
	<message>
		<source>Invalid ethereum address</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Address</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>My account</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Contact</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Recipient</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>RenameAccontModal</name>
	<message>
		<source>Rename %1</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Enter an account name...</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You need to enter an account name</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>This is not a valid account name</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>color</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Change Name</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Changing settings failed</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>RenameGroupPopup</name>
	<message>
		<source>Group name</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Save</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Edit group name and image</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Name the group</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Group image</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Choose an image as logo</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Use as an icon for this group chat</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Standard colours</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Save changes</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>Retry</name>
	<message>
		<source>Resend</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>RightTabView</name>
	<message>
		<source>Assets</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Collectibles</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Activity</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>History</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>SearchBox</name>
	<message>
		<source>Search</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>SearchEngineModal</name>
	<message>
		<source>Search engine</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>None</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>SearchResults</name>
	<message>
		<source>Non contacts</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>No profile found</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>SeedPhraseBackupWarning</name>
	<message>
		<source>Back up your seed phrase</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Back up</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>SeedPhraseTextArea</name>
	<message>
		<source>Invalid seed phrase</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>This seed phrase doesn&apos;t match our supported dictionary. Check for misspelled words.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Start with the first word</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>SelectAccountModal</name>
	<message>
		<source>Select account</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Select account to share and receive assets</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Confirm and share address</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>SelectAnotherAccountModal</name>
	<message>
		<source>Your keys</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Add another existing key</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>SelectGeneratedAccount</name>
	<message>
		<source>Import new Seed Phrase</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Generate from Private key</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Add a watch-only address</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Imported</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Add new</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Origin</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>SendContactRequestMenuItem</name>
	<message>
		<source>Send Contact Request</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>SendMessageMenuItem</name>
	<message>
		<source>Send message</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>SendToContractWarning</name>
	<message>
		<source>Tokens will be sent directly to a contract address, which may result in a loss of funds. To transfer ERC-20 tokens, ensure the recipient address is the address of the destination wallet.</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>SendTransactionButton</name>
	<message>
		<source>Sign and send</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>SettingsDirtyToastMessage</name>
	<message>
		<source>Changes detected</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Cancel</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Save changes</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>SignMessageModal</name>
	<message>
		<source>Signature request</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>From</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Data</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Message</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Reject</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Sign</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Sign with password</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>SignPhraseModal</name>
	<message>
		<source>Signing phrase</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>This is your signing phrase</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You should see these 3 words before signing each transaction</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>If you see a different combination, cancel the transaction and sign out</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Ok, got it</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Remind me later</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>StateBubble</name>
	<message>
		<source>Pending</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Confirmed</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Unknown token</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Address requested</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Waiting to accept</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Address shared</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Address received</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Transaction declined</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>failure</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Unknown state</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>StatusActivityCenterButton</name>
	<message>
		<source>Activity</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>StatusAddressOrEnsValidator</name>
	<message>
		<source>Please enter a valid address or ENS name.</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>StatusAddressValidator</name>
	<message>
		<source>Please enter a valid address.</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>StatusAppChatView</name>
	<message>
		<source>Join public chats</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Start chat</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>StatusAppCommunitiesPortalView</name>
	<message>
		<source>Find community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Featured</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Popular</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>StatusAsyncEnsValidator</name>
	<message>
		<source>ENS name could not be resolved in to an address</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>StatusAsyncValidator</name>
	<message>
		<source>invalid input</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>StatusBadge</name>
	<message>
		<source>99+</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>StatusChatImageExtensionValidator</name>
	<message>
		<source>Format not supported.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Upload %1 only</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>StatusChatImageLoader</name>
	<message>
		<source>Error loading the image</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Loading image...</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>StatusChatImageQtyValidator</name>
	<message>
		<source>You can only upload %1 images at a time</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>StatusChatImageSizeValidator</name>
	<message>
		<source>Max image size is %1 MB</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>StatusColorSpacePage</name>
	<message>
		<source>Thickness</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Min saturate: </source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Max saturate: </source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Min value: </source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Max value: </source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Color</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>StatusCommunityTagsPage</name>
	<message>
		<source>Select tags that will fit your Community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Search tags</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Selected tags</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>StatusDialog</name>
	<message>
		<source>Close</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Abort</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Cancel</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>No to all</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>No</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Open</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Save</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Save all</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Retry</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Ignore</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Ok</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Yes to all</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Yes</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Apply</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>StatusETHTransactionModal</name>
	<message>
		<source>Contract interaction</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Wrong password</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Error sending the transaction</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Continue</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Choose account</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Sign with password</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Next</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>StatusEmojiSection</name>
	<message>
		<source>No recent emojis</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>StatusFloatValidator</name>
	<message>
		<source>Please enter a valid numeric value.</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>StatusGifColumn</name>
	<message>
		<source>Remove from favorites</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Add to favorites</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>StatusGifPopup</name>
	<message>
		<source>Search Tenor</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>TRENDING</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>FAVORITES</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>RECENT</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Enable Tenor GIFs?</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Once enabled, GIFs posted in the chat may share your metadata with Tenor.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Enable</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Favorite GIFs will appear here</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Recent GIFs will appear here</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Error while contacting Tenor API, please retry.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Retry</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>StatusIntValidator</name>
	<message>
		<source>Please enter a valid numeric value.</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>StatusItemSelector</name>
	<message>
		<source>and</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>or</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>StatusListPickerPage</name>
	<message>
		<source>Search Languages</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Search Currencies</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>StatusNotification</name>
	<message>
		<source>Open</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>StatusPasswordStrengthIndicator</name>
	<message>
		<source>Very weak</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Weak</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>So-so</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Good</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Great</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>StatusSNTTransactionModal</name>
	<message>
		<source>Authorize %1 %2</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Error sending the transaction</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Wrong password</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Continue</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Choose account</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Sign with password</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Send %1 %2</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Next</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>StatusSearchListPopup</name>
	<message>
		<source>Search...</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>StatusSearchLocationMenu</name>
	<message>
		<source>Anywhere</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>StatusSearchPopup</name>
	<message>
		<source>No results</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Anywhere</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Search</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>In: </source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>In</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>StatusSpellcheckingMenuItems</name>
	<message>
		<source>Add to dictionary</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Disable Spellchecking</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>StatusStackModal</name>
	<message>
		<source>StackModal</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Next</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Finish</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>StatusStickerButton</name>
	<message>
		<source>Buy for %1 SNT</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Uninstall</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Install</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Free</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Pending...</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Cancel</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Update</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>StatusStickersPopup</name>
	<message>
		<source>You don&apos;t have any stickers yet</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Recently used stickers will appear here</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Get Stickers</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>StatusTagSelectorPage</name>
	<message>
		<source>To: </source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>USER LIMIT REACHED</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>StatusUrlValidator</name>
	<message>
		<source>Please enter a valid URL</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>StatusValidator</name>
	<message>
		<source>invalid input</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>StatusWindowsTitleBar</name>
	<message>
		<source>Status</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>SubheaderTabBar</name>
	<message>
		<source>Step %1 of %2</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>TabAddressSelectorView</name>
	<message>
		<source>Saved</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>My Accounts</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Recent</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Search for saved address</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>No Saved Address</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>No Recents</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>ToastMessage</name>
	<message>
		<source>View on Etherscan</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Transaction pending...</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>TokenSettingsModal</name>
	<message>
		<source>Manage Assets</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Add custom token</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>TokenSettingsModalContent</name>
	<message>
		<source>Token details</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Remove token</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Custom</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Default</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>TouchIDAuthView</name>
	<message>
		<source>Biometrics</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Would you like to use Touch ID
to login to Status?</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Yes, use Touch ID</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>I prefer to use my password</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Would you like to use TouchID instead of a PIN code
to login to Status using your Keycard?</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>I prefer to use my PIN</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>TransactionBubbleView</name>
	<message>
		<source>Transaction request</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>↑ Outgoing transaction</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>↓ Incoming transaction</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Token not found on your current network</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>TransactionDelegate</name>
	<message>
		<source>From </source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>To </source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>At </source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>TransactionModal</name>
	<message>
		<source>Transaction Details</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source> confirmation(s)</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>When the transaction has 12 confirmations you can consider it settled.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Block</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Hash</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>From</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>To</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Gas limit</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Gas price</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Gas used</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Nonce</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>TransactionPreview</name>
	<message>
		<source>From</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Recipient</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Unknown</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Asset</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Amount</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Network fee</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Data</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Data field</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>TransactionSigner</name>
	<message>
		<source>You need to enter a password</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Password needs to be 6 characters or more</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Signing phrase</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Signing phrase is a 3 word combination that displayed when you entered the wallet on this device for the first time.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Enter the password you use to unlock this device</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Password</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Enter password</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>UnblockContactConfirmationDialog</name>
	<message>
		<source>Unblock User</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Unblocking will allow new messages you received from %1 to reach you.</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>UserListPanel</name>
	<message>
		<source>Offline</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Online</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Inactive</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Do not disturb</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Idle</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>UserStatusContextMenu</name>
	<message>
		<source>View My Profile</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Always online</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Inactive</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Set status automatically</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Online</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Offline</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>ViewProfileMenuItem</name>
	<message>
		<source>View Profile</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>WakuNodesModal</name>
	<message>
		<source>Waku nodes</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Use Waku nodes</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Select node automatically</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Waku Nodes</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Node %1</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Add a new node</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>WalletFooter</name>
	<message>
		<source>Send</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Receive</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Buy / Sell</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>WelcomeView</name>
	<message>
		<source>Welcome to Status</source>
		<translation>Welkom bij </translation>
	</message>
	<message>
		<source>Your fully decentralized gateway to Ethereum and Web3. Crypto wallet, privacy first group chat, and dApp browser.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>I am new to Status</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>I already use Status</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>main</name>
	<message>
		<source>StatusQ Documentation App</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Status Desktop</source>
		<translation>Status Desktop</translation>
	</message>
	<message>
		<source>Open Status</source>
		<translation>Open Status</translation>
	</message>
	<message>
		<source>Quit</source>
		<translation>Afsluiten</translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>AssetDelegate</name>
	<message>
		<source>%1 %2</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>CommunityMembersTabPanel</name>
	<message>
		<source>Kick</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Ban</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Unban</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>KeycardConfirmation</name>
	<message>
		<source>A factory reset will delete the key on this Keycard.
Are you sure you want to do this?</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>I understand the key pair on this Keycard will be deleted</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>KeycardInit</name>
	<message>
		<source>Plug in Keycard reader...</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Insert Keycard...</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Reading Keycard...</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>This is not a Keycard</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>The card inserted is not a recognised Keycard,
please remove and try and again</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Keycard is empty</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>There is no key pair on this Keycard</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Keycard recognized</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Keycard successfully factory reset</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You can now use this Keycard as if it
was a brand new empty Keycard</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>KeycardInitView</name>
	<message>
		<source>Plug in Keycard reader...</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Insert your Keycard...</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Reading Keycard...</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>KeycardPinView</name>
	<message>
		<source>It is very important that you do not loose this PIN</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>PINs don&apos;t match</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Create new Keycard PIN</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Repeat Keycard PIN</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Keycard PIN set</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Enter Keycard PIN</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>PIN incorrect</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message numerus="yes">
		<source>%n attempt(s) remaining</source>
		<translation>
			<numerusform></numerusform>
			<numerusform></numerusform>
		</translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>KeycardPopup</name>
	<message>
		<source>Factory reset a Keycard</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Cancel</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Factory reset this Keycard</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Done</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>KeycardPukView</name>
	<message>
		<source>Enter PUK code to recover Keycard</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Recover Keycard</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message numerus="yes">
		<source>Invalid PUK code, %n attempt(s) remaining</source>
		<translation>
			<numerusform></numerusform>
			<numerusform></numerusform>
		</translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>KeycardStateView</name>
	<message>
		<source>This Keycard already stores keys</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>To generate new keys, you will need to perform a factory reset first</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Factory reset</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Insert another Keycard</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>The keycard is empty</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Generate new keys for this Keycard</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Keycard locked and already stores keys</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>The Keycard you have inserted is locked, you will need to factory reset it before proceeding</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Keycard locked</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Max pairing slots reached for this keycard</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Max PUK retries reached for this keycard</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Recover your Keycard</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Recover with seed phrase</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Recover with PUK</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>OnboardingLayout</name>
	<message>
		<source>Keys for this account already exist</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Keys for this account already exist and can&apos;t be added again. If you&apos;ve lost your password, passcode or Keycard, uninstall the app, reinstall and access your keys by entering your seed phrase</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Login failed</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Login failed. Please re-enter your password and try again.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Keys for this account already exist and can&apos;t be added again. If you&apos;ve lost your password, passcode or Keycard, uninstall the app, reinstall and access your keys by entering your seed phrase. In case of Keycard try recovering using PUK or reinstall the app and try login with the Keycard option.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Error importing seed</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>SeedPhraseView</name>
	<message>
		<source>Write down your seed phrase</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You will need this to recover your Keycard if you loose
your PIN of if the wrong PIN is entered five times in a row.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Next</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>SeedPhraseWordsInputView</name>
	<message>
		<source>Enter seed phrase words</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Invalid word</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Next</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>StatusAddressPage</name>
	<message>
		<source>Copy Action: </source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>StatusColorSelector</name>
	<message>
		<source>Color</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>StatusDatePicker</name>
	<message>
		<source>Previous year</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Previous month</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Show current month</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Next month</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Next year</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>StatusImageCropPanelPage</name>
	<message>
		<source>Cycle image</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Cycle spacing</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Cycle frame margins</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Load external image</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Test Title</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Supported image formats (%1)</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
</TS>