status-desktop/ui/i18n/qml_bn.ts

<!DOCTYPE TS><TS version="2.1" language="bn">
<context>
	<name></name>
	<message>
		<source>about-app</source>
		<translation>সম্বন্ধে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>about-key-storage-content</source>
		<translation>Status কখনই আপনার Private key অ্যাক্সেস করবে না। আপনার বীজ বাক্যাংশ ব্যাকআপ করতে নিশ্চিত হোন। আপনি যদি আপনার ফোন হারিয়ে ফেলেন তাহলে এটি আপনার চাবি অ্যাক্সেস করার একমাত্র উপায়।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>about-key-storage-title</source>
		<translation>কী স্টোরেজ সম্পর্কে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>about-names-content</source>
		<translation>কেউ তোমার ভান করতে পারবে না! আপনি ডিফল্টভাবে বেনামী এবং কখনোই আপনার আসল নাম প্রকাশ করতে হবে না। আপনি একটি ছোট ফি জন্য একটি কাস্টম নাম নিবন্ধন করতে পারেন।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>about-names-title</source>
		<translation>নাম পরিবর্তন করা যাবে না</translation>
	</message>
	<message>
		<source>access-key</source>
		<translation>অ্যাক্সেস কী</translation>
	</message>
	<message>
		<source>access-existing-keys</source>
		<translation>বিদ্যমান কীসমূহ অ্যাক্সেস করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>accept-and-share-address</source>
		<translation>ঠিকানা গ্রহণ এবং শেয়ার করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>account-added</source>
		<translation>অ্যাকাউন্ট যুক্ত হয়েছে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>account-color</source>
		<translation>অ্যাকাউন্টের রং</translation>
	</message>
	<message>
		<source>anyone</source>
		<translation>যে কেউ</translation>
	</message>
	<message>
		<source>messages-from-contacts-only-subtitle</source>
		<translation>আপনার পরিচিতি হিসেবে যোগ করা লোকজনই আপনার সাথে নতুন চ্যাট শুরু করতে পারে অথবা আপনাকে একটি গ্রুপে আমন্ত্রণ জানাতে পারেন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>accept-new-chats-from</source>
		<translation>গ্রহণ করুন  নতুন চ্যাট থেকে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>account-name</source>
		<translation>অ্যাকাউন্টের নাম</translation>
	</message>
	<message>
		<source>account-settings</source>
		<translation>অ্যাকাউন্ট সেটিংস</translation>
	</message>
	<message>
		<source>accounts</source>
		<translation>হিসাব</translation>
	</message>
	<message>
		<source>active-online</source>
		<translation>অনলাইন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>active-unknown</source>
		<translation>অজানা</translation>
	</message>
	<message>
		<source>add</source>
		<translation>যুক্ত</translation>
	</message>
	<message>
		<source>add-a-watch-account</source>
		<translation>কেবলমাত্র দেখার জন্য ঠিকানা যুক্ত করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>add-account</source>
		<translation>একটি অ্যাকাউন্ট যুক্ত করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>add-account-description</source>
		<translation>আপনি আপনার স্ট্যাটাস ওয়ালেটে এটি যোগ করতে যেকোনো ধরনের ইথেরিয়াম অ্যাকাউন্ট আমদানি করতে পারেন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>add-account-incorrect-password</source>
		<translation>পাসওয়ার্ডটি ভুল বলে মনে হচ্ছে। অ্যাপ্লিকেশনটি আনলক করতে আপনি যে পাসওয়ার্ডটি ব্যবহার করেন তা প্রবেশ করুন।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>add-an-account</source>
		<translation>একটি অ্যাকাউন্ট যুক্ত করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>add-bootnode</source>
		<translation>বুটনোড যুক্ত করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>add-contact</source>
		<translation>পরিচিতি যুক্ত করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>add-custom-token</source>
		<translation>কাস্টম টোকেন যুক্ত করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>add-mailserver</source>
		<translation>স্ট্যাটাস নোড যুক্ত করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>add-members</source>
		<translation>সদস্য যুক্ত করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>add-network</source>
		<translation>নেটওয়ার্ক যুক্ত করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>add-node</source>
		<translation>নোড যোগ করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>add-to-contacts</source>
		<translation>পরিচিতিগুলিতে যুক্ত করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>add-to-contacts-text</source>
		<translation>আপনার যোগাযোগ তালিকায় একজন ব্যবহারকারী যুক্ত করে, আপনি আপনার মানিব্যাগ ঠিকানা শেয়ার করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>address</source>
		<translation>ঠিকানা</translation>
	</message>
	<message>
		<source>address-received</source>
		<translation>ঠিকানা গৃহীত হয়েছে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>address-requested</source>
		<translation>ঠিকানা অনুরোধ করা হয়েছে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>address-request-accepted</source>
		<translation>ঠিকানা অনুরোধ গৃহীত</translation>
	</message>
	<message>
		<source>advanced</source>
		<translation>উন্নত</translation>
	</message>
	<message>
		<source>advanced-settings</source>
		<translation>উন্নত সেটিংস</translation>
	</message>
	<message>
		<source>agree-by-continuing</source>
		<translation>আপনি কি একমত আমাদের সাথে?</translation>
	</message>
	<message>
		<source>all</source>
		<translation>সব</translation>
	</message>
	<message>
		<source>allow</source>
		<translation>অনুমতি দিন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>allowing-authorizes-this-dapp</source>
		<translation>আপনার ওয়ালেট ঠিকানা পুনরুদ্ধার এবং Web3 সক্রিয় করতে এই DApp অনুমোদন দেন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>already-have-asset</source>
		<translation>আপনার এই সম্পদ ইতিমধ্যেই আছে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>amount</source>
		<translation>পরিমান</translation>
	</message>
	<message>
		<source>are-you-sure-description</source>
		<translation>আপনি পুরো বীজ বাক্যাংশটি আবার দেখতে পাবেন না</translation>
	</message>
	<message>
		<source>are-you-sure?</source>
		<translation>আপনি কি নিশ্চিত?</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ask-in-status</source>
		<translation>একটি প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করুন অথবা একটি বাগ প্রতিবেদন করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>at</source>
		<translation>at</translation>
	</message>
	<message>
		<source>authorize</source>
		<translation>অনুমোদন করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>available</source>
		<translation>উপলভ্য</translation>
	</message>
	<message numerus="yes">
		<source>available-participants</source>
		<translation>
			<numerusform>আপনি আরও একটি অংশগ্রহণকারী নির্বাচন করতে পারেন</numerusform>
			<numerusform>আপনি আরও অংশগ্রহণকারী {{count}}নির্বাচন করতে পারেন</numerusform>
		</translation>
	</message>
	<message>
		<source>back</source>
		<translation>পেছনে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>back-up-seed-phrase</source>
		<translation>বীজ বাক্যাংশ ব্যাক আপ করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>back-up-your-seed-phrase</source>
		<translation>আপনার বীজ বাক্যাংশ ব্যাক আপ করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>backup-recovery-phrase</source>
		<translation>বীজ বাক্যাংশ ব্যাক আপ করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>balance</source>
		<translation>ভারসাম্য</translation>
	</message>
	<message>
		<source>begin-set-up</source>
		<translation>উপস্থাপনা শুরু করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>biometric-auth-android-sensor-desc</source>
		<translation>স্পর্শ সেন্সর</translation>
	</message>
	<message>
		<source>biometric-auth-android-sensor-error-desc</source>
		<translation>ব্যর্থ</translation>
	</message>
	<message>
		<source>biometric-auth-android-title</source>
		<translation>প্রমাণীকরণ প্রয়োজন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>biometric-auth-confirm-logout</source>
		<translation>পুনরায় লগ-ইন করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>biometric-auth-confirm-message</source>
		<translation>বায়োমেট্রিক প্রমাণীকরণ অব্যাহত রাখা আবশ্যক, যদি সম্ভব না হয় অনুগ্রহ করে আপনার পাসওয়ার্ড বা পাসকোড দিয়ে আপনার কী আনলক করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>biometric-auth-confirm-title</source>
		<translation>আপনাকে অবশ্যই প্রমাণীকরণ করতে হবে!</translation>
	</message>
	<message>
		<source>biometric-auth-confirm-try-again</source>
		<translation>আবার চেষ্টা করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>biometric-auth-error</source>
		<translation>বায়োমেট্রিক প্রমাণীকরণ সম্পাদন করতে অক্ষম ({{code}})</translation>
	</message>
	<message>
		<source>biometric-auth-login-error-title</source>
		<translation>বায়োমেট্রিক প্রমাণীকরণ ত্রুটি</translation>
	</message>
	<message>
		<source>biometric-auth-login-ios-fallback-label</source>
		<translation>পাসওয়ার্ড লিখুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>biometric-auth-reason-login</source>
		<translation>Status খুলুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>biometric-auth-reason-verify</source>
		<translation>প্রমাণীকরণ যাচাই করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>biometric-secure-with</source>
		<translation>{{bio-type-label}} দিয়ে নিরাপদ</translation>
	</message>
	<message>
		<source>biometric-enable-keycard</source>
		<translation>আপনি যদি অ্যাপটি অ্যাক্সেস করতে প্রতিবার আপনার কীকার্ড ব্যবহার করতে না চান, {{bio-type-label}} সাইন ইন সক্রিয় করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>biometric-enable</source>
		<translation>আপনি যদি অ্যাপটি অ্যাক্সেস করতে প্রতিবার আপনার পাসওয়ার্ড প্রবেশ করাতে না চান, {{bio-type-label}} সাইন ইন সক্রিয় করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>biometric-disable-bioauth</source>
		<translation>{{bio-type-label}} নিষ্ক্রিয় করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>biometric-disable-password-title</source>
		<translation>পাসওয়ার্ড সংরক্ষণ নিষ্ক্রিয় করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>biometric-disable-password-description</source>
		<translation>আপনি যদি এটি অক্ষম করেন তবে আপনি এটিও করবেন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>biometric-enable-button</source>
		<translation>{{bio-type-label}} সক্রিয় করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>biometric-fingerprint</source>
		<translation>আঙ্গুলের ছাপ</translation>
	</message>
	<message>
		<source>biometric-faceid</source>
		<translation>ফেস আইডি</translation>
	</message>
	<message>
		<source>biometric-touchid</source>
		<translation>টাচ আইডি</translation>
	</message>
	<message>
		<source>blank-keycard-text</source>
		<translation>আপনি আপনার কী এবং নাম তৈরি করার পর আপনি আপনার কীকার্ড দিয়ে অগ্রসর হতে পারেন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>blank-keycard-title</source>
		<translation>দেখে মনে হচ্ছে আপনি টেপ করেছেন
 একটি ফাঁকা কিকার্ড</translation>
	</message>
	<message>
		<source>block</source>
		<translation>ব্লক</translation>
	</message>
	<message>
		<source>unblock</source>
		<translation>অবরোধ মুক্ত করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>block-contact</source>
		<translation>এই ব্যবহারকারীকে অবরুদ্ধ করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>block-contact-details</source>
		<translation>অবরোধ এই ব্যবহারকারীর পূর্ববর্তী বার্তাগুলি মুছে ফেলবে এবং নতুন বার্তাগুলি আপনার কাছে পৌঁছানো থেকে বিরত রাখবে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>blocked-users</source>
		<translation>অবরুদ্ধ ব্যবহারকারী</translation>
	</message>
	<message>
		<source>bootnode-address</source>
		<translation>বুটনোড ঠিকানা</translation>
	</message>
	<message>
		<source>bootnode-details</source>
		<translation>বুটনোড বিস্তারিত</translation>
	</message>
	<message>
		<source>bootnode-format</source>
		<translation>এনোড: // {enode-id} @ {ip-address} : {port}</translation>
	</message>
	<message>
		<source>bootnodes</source>
		<translation>বুটনোডস</translation>
	</message>
	<message>
		<source>bootnodes-enabled</source>
		<translation>bootnodes সক্রিয় করা হয়েছে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>bootnodes-settings</source>
		<translation>bootnodes সেটিংস</translation>
	</message>
	<message>
		<source>browsed-websites</source>
		<translation>ব্রাউজারের ইতিহাস এখানে প্রদর্শিত হবে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>browser</source>
		<translation>ব্রাউজার</translation>
	</message>
	<message>
		<source>browser-not-secure</source>
		<translation>সংযোগ নিরাপদ নয়! লেনদেনে স্বাক্ষর করবেন না বা এই সাইটে ব্যক্তিগত ডেটা প্রেরণ করবেন না।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>browser-secure</source>
		<translation>সংযোগটি সুরক্ষিত। লেনদেনগুলি স্বাক্ষর করার আগে বা ব্যক্তিগত ডেটা প্রবেশের আগে নিশ্চিত হয়ে নিন যে আপনি এই সাইটে সত্যই বিশ্বাস করছেন।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>browsers</source>
		<translation>ব্রাউজারগুলি</translation>
	</message>
	<message>
		<source>browsing-cancel</source>
		<translation>বাতিল</translation>
	</message>
	<message>
		<source>browsing-open-in-android-web-browser</source>
		<translation>অ্যান্ড্রয়েডে খুলুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>browsing-open-in-ios-web-browser</source>
		<translation>iOS-এ খুলুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>browsing-open-in-status</source>
		<translation>Status খুলুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>browsing-site-blocked-description1</source>
		<translation>আমরা এই ঠিকানা থেকে সম্ভাব্য বিদ্বেষপূর্ণ কার্যকলাপ সনাক্ত করেছি। আপনাকে এবং আপনার মানিব্যাগ রক্ষা করতে, আমরা আরো নেভিগেশন প্রতিরোধ করছি। আপনি যদি মনে করেন এটি একটি ত্রুটি, তাহলে আমাদের জানান।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>browsing-site-blocked-description2</source>
		<translation>পাবলিক চ্যাট।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>browsing-site-blocked-go-back</source>
		<translation>ফিরে যাও</translation>
	</message>
	<message>
		<source>browsing-site-blocked-title</source>
		<translation>এই সাইটটি অবরুদ্ধ করা হয়েছে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>browsing-title</source>
		<translation>ব্রাউজ করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>bug-report</source>
		<translation>একটি বাগ রিপোর্ট করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>bug-report-description</source>
		<translation>* বর্ণনা</translation>
	</message>
	<message>
		<source>bug-report-description-placeholder</source>
		<translation>আবশ্যক, খালি হতে পারে না</translation>
	</message>
	<message>
		<source>bug-report-steps</source>
		<translation>ধাপ পুনর্গঠন কর</translation>
	</message>
	<message>
		<source>bug-report-steps-placeholder</source>
		<translation>- অ্যাপ খুলুন
- কিছু একটা করুন
- এবং তারপর অন্য কিছু...</translation>
	</message>
	<message>
		<source>bug-report-submit-email</source>
		<translation>লগ আর্কাইভ সহ ইমেলের মাধ্যমে জমা দিন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>bug-report-submit-gh-issue</source>
		<translation>লগ ছাড়া একটি GitHub সমস্যা জমা দিন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>bug-report-too-short-description</source>
		<translation>বর্ণনা খুবই ছোট</translation>
	</message>
	<message>
		<source>camera-access-error</source>
		<translation>প্রয়োজনীয় ক্যামেরা অনুমতি দিতে, অনুগ্রহ করে আপনার সিস্টেম সেটিংসে যান এবং নিশ্চিত করুন যে Status &gt; ক্যামেরা নির্বাচন করা হয়েছে।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>can-not-add-yourself</source>
		<translation>এটি আপনি, চ্যাট শুরু করতে অন্য কাউকে বেছে নিন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>cancel</source>
		<translation>বাতিল</translation>
	</message>
	<message>
		<source>cancel-keycard-setup</source>
		<translation>কী-কার্ড উপস্থাপনা বাতিল করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>cannot-read-card</source>
		<translation>কার্ড পড়তে পারছি না।
অনুগ্রহ করে এটি আপনার ফোনের পিছনে ধরে রাখুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>cannot-use-default-pin</source>
		<translation>পাসকোড 000000 অনুমোদিত নয়।
 দয়া করে অন্য নম্বরটি ব্যবহার করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>card-is-blank</source>
		<translation>এই কার্ডটি ফাঁকা</translation>
	</message>
	<message>
		<source>card-reseted</source>
		<translation>কার্ড পুনরায় সেট করা হয়েছে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>card-unpaired</source>
		<translation>বর্তমান ডিভাইস থেকে কার্ড আনপেয়ার করা হয়েছে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>change-fleet</source>
		<translation>{{fleet}} এ fleet পরিবর্তন করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>change-log-level</source>
		<translation>লগ স্তরটি {{log-level}} to এ পরিবর্তন করতে অ্যাপটিকে নিশ্চিত করুন এবং পুনরায় চালু করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>change-logging-enabled</source>
		<translation>আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি {{enable}} লগিং করতে চান?</translation>
	</message>
	<message>
		<source>change-passcode</source>
		<translation>পাসকোড পরিবর্তন করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>change-password</source>
		<translation>পাসওয়ার্ড পরিবর্তন করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>change-pin</source>
		<translation>৬-সংখ্যার পাসকোড পরিবর্তন করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>change-puk</source>
		<translation>12-সংখ্যার PUK পরিবর্তন করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>change-pairing</source>
		<translation>পেয়ারিং কোড পরিবর্তন করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>change-pairing-title</source>
		<translation>একটি নতুন পেয়ারিং কোড তৈরি করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>change-pairing-description</source>
		<translation>পেয়ারিং কোড পরিবর্তন করা বর্তমান পেয়ারিংগুলিকে প্রভাবিত করে না। যাইহোক, যে কোন নতুন পেয়ারিং এর জন্য নতুন কোডের প্রয়োজন হবে।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>changed-amount-warning</source>
		<translation>{{old}} থেকে {{new}} পর্যন্ত পরিমাণ পরিবর্তন করা হয়েছে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>changed-asset-warning</source>
		<translation>সম্পদ {{old}} থেকে {{new}} পরিবর্তন করা হয়েছে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>chaos-mode</source>
		<translation>বিশৃঙ্খলা মোড</translation>
	</message>
	<message>
		<source>chaos-unicorn-day</source>
		<translation>বিশৃঙ্খলা ইউনিকর্ন দিবস</translation>
	</message>
	<message>
		<source>chaos-unicorn-day-details</source>
		<translation>🦄🦄🦄🦄🦄🦄🦄🚀!</translation>
	</message>
	<message>
		<source>chat</source>
		<translation>আলাপ</translation>
	</message>
	<message>
		<source>chat-and-transact</source>
		<translation>বন্ধুদের সাথে গোপনে চ্যাট করুন এবং লেনদেন করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>chat-key</source>
		<translation>চ্যাট কী</translation>
	</message>
	<message>
		<source>chat-name</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>chat-settings</source>
		<translation>চ্যাট সেটিংস</translation>
	</message>
	<message>
		<source>chats</source>
		<translation>আড্ডা</translation>
	</message>
	<message>
		<source>check-your-recovery-phrase</source>
		<translation>আপনার seed phrase পরীক্ষা করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>choose-authentication-method</source>
		<translation>একটি প্রমাণীকরণ পদ্ধতি চয়ন করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>clear</source>
		<translation>পরিষ্কার</translation>
	</message>
	<message>
		<source>clear-all</source>
		<translation>সব পরিষ্কার করে দাও</translation>
	</message>
	<message>
		<source>clear-history</source>
		<translation>ইতিহাস পরিষ্কার করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>clear-history-action</source>
		<translation>পরিষ্কার</translation>
	</message>
	<message>
		<source>clear-history-confirmation</source>
		<translation>ইতিহাস সাফ করবেন?</translation>
	</message>
	<message>
		<source>clear-history-confirmation-content</source>
		<translation>আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি এই চ্যাটের ইতিহাস মুছে ফেলতে চান?</translation>
	</message>
	<message>
		<source>clear-history-title</source>
		<translation>ইতিহাস সাফ করবেন?</translation>
	</message>
	<message>
		<source>close</source>
		<translation>বন্ধ</translation>
	</message>
	<message>
		<source>close-app-button</source>
		<translation>নিশ্চিত</translation>
	</message>
	<message>
		<source>close-app-content</source>
		<translation>অ্যাপটি বন্ধ হয়ে যাবে এবং বন্ধ হবে। আপনি যখন এটি পুনরায় খুলবেন, নির্বাচিত নেটওয়ার্কটি ব্যবহৃত হবে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>close-app-title</source>
		<translation>সতর্কীকরণ!</translation>
	</message>
	<message>
		<source>command-button-send</source>
		<translation>প্রেরণ</translation>
	</message>
	<message>
		<source>communities</source>
		<translation>কমিউনিটি</translation>
	</message>
	<message numerus="yes">
		<source>community-members</source>
		<translation>
			<numerusform>সদস্য</numerusform>
			<numerusform>সদস্যরা</numerusform>
		</translation>
	</message>
	<message>
		<source>members-label</source>
		<translation>সদস্যরা</translation>
	</message>
	<message>
		<source>open-membership</source>
		<translation>উন্মুক্ত সদস্যপদ</translation>
	</message>
	<message>
		<source>member-kick</source>
		<translation>কিক সদস্য</translation>
	</message>
	<message>
		<source>member-ban</source>
		<translation>নিষিদ্ধ সদস্য</translation>
	</message>
	<message>
		<source>membership-requests</source>
		<translation>সদস্যপদের অনুরোধ</translation>
	</message>
	<message>
		<source>community-members-title</source>
		<translation>সদস্যরা</translation>
	</message>
	<message>
		<source>community-requests-to-join-title</source>
		<translation>সদস্যপদের অনুরোধ</translation>
	</message>
	<message>
		<source>name-your-channel</source>
		<translation>আপনার চ্যানেলের নাম দিন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>name-your-channel-placeholder</source>
		<translation>চ্যানেলের নাম</translation>
	</message>
	<message>
		<source>give-a-short-description</source>
		<translation>একটি সংক্ষিপ্ত বিবরণ দিন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>describe-channel</source>
		<translation>চ্যানেলটি বর্ণনা করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>communities-alpha</source>
		<translation>সম্প্রদায় (আলফা)</translation>
	</message>
	<message>
		<source>communities-verified</source>
		<translation>✓ যাচাইকৃত স্থিতি সম্প্রদায়</translation>
	</message>
	<message>
		<source>communities-enabled</source>
		<translation>সম্প্রদায় সক্ষম</translation>
	</message>
	<message>
		<source>request-access</source>
		<translation>অ্যাক্সেসের অনুরোধ করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>membership-request-pending</source>
		<translation>সদস্যপদের আবেদন মুলতুবি</translation>
	</message>
	<message>
		<source>create-community</source>
		<translation>একটি সম্প্রদায় তৈরি করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>create-category</source>
		<translation>বিভাগ তৈরি করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>rearrange-categories</source>
		<translation>শ্রেণীবিন্যাস পুনর্বিন্যাস করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>edited</source>
		<translation>সম্পাদিত</translation>
	</message>
	<message>
		<source>edit-community</source>
		<translation>সম্প্রদায় সম্পাদনা করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>editing-message</source>
		<translation>বার্তা সম্পাদনা করা হচ্ছে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>community-edit-title</source>
		<translation>সম্প্রদায় সম্পাদনা করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>community-invite-title</source>
		<translation>আমন্ত্রণ</translation>
	</message>
	<message>
		<source>community-share-title</source>
		<translation>ভাগ করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>invite</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>create-channel</source>
		<translation>একটি চ্যানেল তৈরি করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>import-community</source>
		<translation>একটি সম্প্রদায় আমদানি করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>import-community-title</source>
		<translation>একটি সম্প্রদায় আমদানি করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>name-your-community</source>
		<translation>আপনার সম্প্রদায়ের নাম দিন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>name-your-community-placeholder</source>
		<translation>একটি আকর্ষণীয় নাম</translation>
	</message>
	<message>
		<source>give-a-short-description-community</source>
		<translation>একটি সংক্ষিপ্ত বিবরণ দিন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>new-community-title</source>
		<translation>নতুন সম্প্রদায়</translation>
	</message>
	<message>
		<source>new-category</source>
		<translation>নতুন বিভাগ</translation>
	</message>
	<message>
		<source>category-title</source>
		<translation>বিভাগের শিরোনাম</translation>
	</message>
	<message>
		<source>membership-title</source>
		<translation>সদস্যপদের প্রয়োজনীয়তা</translation>
	</message>
	<message>
		<source>create-channel-title</source>
		<translation>নতুন চ্যানেল</translation>
	</message>
	<message>
		<source>edit-channel-title</source>
		<translation>চ্যানেল সম্পাদনা করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>community-thumbnail-image</source>
		<translation>থাম্বনেইল ছবি</translation>
	</message>
	<message>
		<source>community-emoji-thumbnail-title</source>
		<translation>থাম্বনেইল</translation>
	</message>
	<message>
		<source>community-thumbnail-upload</source>
		<translation>আপলোড</translation>
	</message>
	<message>
		<source>community-image-take</source>
		<translation>একটি ছবি তুলুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>community-image-pick</source>
		<translation>একটি চিত্র বাছাই করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>community-image-remove</source>
		<translation>অপসারণ</translation>
	</message>
	<message>
		<source>community-color</source>
		<translation>কমিউনিটির রঙ</translation>
	</message>
	<message>
		<source>community-link</source>
		<translation>কমিউনিটি লিঙ্ক</translation>
	</message>
	<message>
		<source>community-color-placeholder</source>
		<translation>একটি রঙ বেছে নিন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>membership-button</source>
		<translation>সদস্যপদের প্রয়োজনীয়তা</translation>
	</message>
	<message>
		<source>membership-none</source>
		<translation>কিছুই না</translation>
	</message>
	<message>
		<source>membership-none-placeholder</source>
		<translation>আপনি নতুন সদস্যদের যোগদানের আগে নির্দিষ্ট মানদণ্ড পূরণ করতে পারেন। এটি যে কোন সময় পরিবর্তন করা যেতে পারে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>membership-approval</source>
		<translation>অনুমোদন প্রয়োজন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>membership-approval-description</source>
		<translation>আপনার কমিউনিটি যোগদানের জন্য স্বাধীন, কিন্তু নতুন সদস্যদের প্রথমে কমিউনিটি নির্মাতার অনুমোদন প্রয়োজন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>membership-invite</source>
		<translation>অন্য সদস্যের আমন্ত্রণ প্রয়োজন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>membership-invite-description</source>
		<translation>আপনার সম্প্রদায় শুধুমাত্র বিদ্যমান সম্প্রদায়ের সদস্যদের একটি আমন্ত্রণ দ্বারা যোগদান করা যেতে পারে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>membership-ens</source>
		<translation>ইএনএস ব্যবহারকারীর নাম প্রয়োজন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>membership-ens-description</source>
		<translation>আপনার সম্প্রদায়ের যোগদান করতে সক্ষম হওয়ার জন্য একটি ইএনএস ব্যবহারকারীর নাম প্রয়োজন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>membership-free</source>
		<translation>কোন প্রয়োজনীয়তা নেই</translation>
	</message>
	<message>
		<source>membership-free-description</source>
		<translation>আপনার কমিউনিটি যে কেউ যোগদানের জন্য বিনামূল্যে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>community-roles</source>
		<translation>ভূমিকা</translation>
	</message>
	<message>
		<source>community-key</source>
		<translation>কমিউনিটি প্রাইভেট কী</translation>
	</message>
	<message>
		<source>community-key-placeholder</source>
		<translation>আপনার সম্প্রদায়ের ব্যক্তিগত কী লিখুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>leave-community</source>
		<translation>সম্প্রদায় ত্যাগ করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>enter-user-pk</source>
		<translation>ব্যবহারকারী পাবলিক কী লিখুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>import</source>
		<translation>আমদানি</translation>
	</message>
	<message>
		<source>complete-hardwallet-setup</source>
		<translation>এই কার্ডটি এখন সংযুক্ত। আপনার লেনদেনগুলি স্বাক্ষর করতে এবং আপনার কীগুলি আনলক করার জন্য এটি দরকার</translation>
	</message>
	<message>
		<source>chat-notification-preferences</source>
		<translation>বিজ্ঞপ্তি সেটিংস</translation>
	</message>
	<message>
		<source>completed</source>
		<translation>সম্পূর্ণ</translation>
	</message>
	<message>
		<source>confirm</source>
		<translation>নিশ্চিত</translation>
	</message>
	<message>
		<source>confirmation-request</source>
		<translation>নিশ্চিতকরণ অনুরোধ</translation>
	</message>
	<message>
		<source>confirmations</source>
		<translation>নিশ্চিতকরণ</translation>
	</message>
	<message>
		<source>confirmations-helper-text</source>
		<translation>যখন লেনদেনের 12 টি নিশ্চয়তা থাকে আপনি এটিকে নিষ্পত্তি হিসাবে বিবেচনা করতে পারেন।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>connect</source>
		<translation>সংযোগ করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>connect-mailserver-content</source>
		<translation>{{name}}-এ সংযোগ করুন?</translation>
	</message>
	<message>
		<source>connected</source>
		<translation>সংযুক্ত</translation>
	</message>
	<message>
		<source>connected-to</source>
		<translation>সংযুক্ত</translation>
	</message>
	<message>
		<source>connecting</source>
		<translation>সংযুক্ত হচ্ছে ...</translation>
	</message>
	<message>
		<source>connecting-requires-login</source>
		<translation>অন্য নেটওয়ার্কের সাথে সংযোগ স্থাপনের জন্য লগইন প্রয়োজন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>connection-with-the-card-lost</source>
		<translation>কার্ডের সাথে সংযোগ
 বিচ্ছিন্ন হয়েছে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>connection-with-the-card-lost-setup-text</source>
		<translation>উপস্থাপনা পুনরায় শুরু করতে কার্ডটি ধরে রাখুন
 আপনার ফোনের পিছনে এবং রক্ষণাবেক্ষণ
 ফোন যোগাযোগে কার্ড</translation>
	</message>
	<message>
		<source>connection-with-the-card-lost-text</source>
		<translation>আপনার ফোনের পিছনে কার্ডটি ধরে রাখুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>contact-code</source>
		<translation>চ্যাট কী</translation>
	</message>
	<message numerus="yes">
		<source>contact-s</source>
		<translation>
			<numerusform>যোগাযোগ</numerusform>
			<numerusform>যোগাযোগ</numerusform>
		</translation>
	</message>
	<message>
		<source>contacts</source>
		<translation>যোগাযোগ</translation>
	</message>
	<message>
		<source>continue</source>
		<translation>চালিয়ে যান</translation>
	</message>
	<message>
		<source>contract-address</source>
		<translation>চুক্তির ঠিকানা</translation>
	</message>
	<message>
		<source>contract-interaction</source>
		<translation>চুক্তি মিথস্ক্রিয়া</translation>
	</message>
	<message>
		<source>copy-info</source>
		<translation>তথ্য অনুলিপি করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>copy-qr</source>
		<translation>কোড অনুলিপি করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>copy-to-clipboard</source>
		<translation>অনুলিপি</translation>
	</message>
	<message>
		<source>copy-transaction-hash</source>
		<translation>লেনদেন আইডি অনুলিপি করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>cost-fee</source>
		<translation>খরচ / ফি</translation>
	</message>
	<message>
		<source>counter-9-plus</source>
		<translation>৯+</translation>
	</message>
	<message>
		<source>counter-99-plus</source>
		<translation>৯৯+</translation>
	</message>
	<message>
		<source>create</source>
		<translation>তৈরি</translation>
	</message>
	<message>
		<source>create-a-pin</source>
		<translation>একটি 6-সংখ্যার পাসকোড তৈরি করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>create-a-puk</source>
		<translation>একটি 12 সংখ্যার পিইউকে তৈরি করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>create-group-chat</source>
		<translation>গ্রুপ চ্যাট তৈরি করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>create-multiaccount</source>
		<translation>কী তৈরি করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>create-new-key</source>
		<translation>নতুন চাবি পান</translation>
	</message>
	<message>
		<source>create-pin</source>
		<translation>6-সংখ্যার পাসকোড তৈরি করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>create-pin-description</source>
		<translation>Status আনলক করতে এবং লেনদেন নিশ্চিত করতে আপনার কার্ড + এই ৬ ডিজিটের পাসকোড প্রয়োজন হবে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>created-group-chat-description</source>
		<translation>আপনি গ্রুপটি তৈরি করেছেন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>members-count</source>
		<translation>{{count}} সদস্য</translation>
	</message>
	<message>
		<source>cryptokitty-name</source>
		<translation>ক্রিপ্টোকিটি #{id}}</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency</source>
		<translation>মুদ্রা</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-aed</source>
		<translation>আমিরাতি দিরহাম</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-afn</source>
		<translation>আফগানিস্তান আফগানি</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-ars</source>
		<translation>আর্জেন্টিনা পেসো</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-aud</source>
		<translation>অস্ট্রেলিয়ান ডলার</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-bbd</source>
		<translation>বার্বাডোস ডলার</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-bdt</source>
		<translation>বাংলাদেশী টাকা</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-bgn</source>
		<translation>বুলগেরিয়ান লেভ</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-bhd</source>
		<translation>বাহরাইনি দিনার</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-bnd</source>
		<translation>ব্রুনাই দারুসসালাম ডলার</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-bob</source>
		<translation>বলিভিয়া বলিভিয়ানো</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-brl</source>
		<translation>ব্রাজিল রিয়াল</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-btn</source>
		<translation>ভুটানি এনগল্ট্রাম</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-cad</source>
		<translation>কানাডা ডলার</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-chf</source>
		<translation>সুইজারল্যান্ড ফ্রাঙ্ক</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-clp</source>
		<translation>চিলি পেসো</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-cny</source>
		<translation>চীন ইউয়ান রেনমিনবি</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-cop</source>
		<translation>কলম্বিয়া পেসো</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-crc</source>
		<translation>কোস্টা রিকা কোলন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-czk</source>
		<translation>চেক কুরুনা</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-dkk</source>
		<translation>ডেনমার্ক ক্রোন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-dop</source>
		<translation>ডোমিনিকান রিপাবলিক পেসো</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-egp</source>
		<translation>মিশর পাউন্ড</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-etb</source>
		<translation>ইথিওপিয়ান বির</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-eur</source>
		<translation>ইউরো</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-gbp</source>
		<translation>ব্রিটিশ পাউন্ড</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-gel</source>
		<translation>জর্জিয়ান লারি</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-ghs</source>
		<translation>ঘানা সেদি</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-hkd</source>
		<translation>হংকং ডলার</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-hrk</source>
		<translation>ক্রোয়েশিয়া কুনা</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-huf</source>
		<translation>হাঙ্গেরি ফরিন্ট</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-idr</source>
		<translation>ইন্দোনেশিয়া রুপিয়া</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-ils</source>
		<translation>ইজরায়েল শেকেল</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-inr</source>
		<translation>ভারত রুপি</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-isk</source>
		<translation>আইসল্যান্ড ক্রোনা</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-jmd</source>
		<translation>জ্যামাইকা ডলার</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-jpy</source>
		<translation>জাপানি ইয়েন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-kes</source>
		<translation>কেনিয়ান শিলিং</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-krw</source>
		<translation>কোরিয়া (দক্ষিণ) ওন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-kwd</source>
		<translation>কুয়েতি দিনার</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-kzt</source>
		<translation>কাজাখস্তান টেঙ্গে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-lkr</source>
		<translation>শ্রীলংকা রুপি</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-mad</source>
		<translation>মরোক্কোর দিরহাম</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-mdl</source>
		<translation>মোল্দোভান লেউ</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-mur</source>
		<translation>মরিশাস রুপি</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-mwk</source>
		<translation>মালাউয়ান কোয়াছা</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-mxn</source>
		<translation>মেক্সিকো পেসো</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-myr</source>
		<translation>মালয়েশিয়া রিংগিত</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-mzn</source>
		<translation>মোজাম্বিক মেটিক্যাল</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-nad</source>
		<translation>নামিবিয়া ডলার</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-ngn</source>
		<translation>নাইজেরিয়া নাইরা</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-nok</source>
		<translation>নরওয়ে ক্রোন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-npr</source>
		<translation>নেপাল রুপি</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-nzd</source>
		<translation>নিউজিল্যান্ড ডলার</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-omr</source>
		<translation>ওমান রিয়াল</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-pen</source>
		<translation>পেরু সোল</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-pgk</source>
		<translation>পাপুয়া নিউ গিনি কিনা</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-php</source>
		<translation>ফিলিপাইন পেসো</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-pkr</source>
		<translation>পাকিস্তান রুপি</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-pln</source>
		<translation>পোল্যান্ড জলোটি</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-pyg</source>
		<translation>প্যারাগুয়ে গুয়ারানি</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-qar</source>
		<translation>কাতার রিয়াল</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-ron</source>
		<translation>রুমানিয়া লিউ</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-rsd</source>
		<translation>সার্বিয়া দিনার</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-rub</source>
		<translation>রাশিয়া রুবেল</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-sar</source>
		<translation>সৌদি আরব রিয়াল</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-sek</source>
		<translation>সুইডেন ক্রোনা</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-sgd</source>
		<translation>সিঙ্গাপুর ডলার</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-thb</source>
		<translation>থাইল্যান্ড বাহত</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-try</source>
		<translation>তুর্কি লিরা</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-ttd</source>
		<translation>ত্রিনিদাদ ও টোবাগো ডলার</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-twd</source>
		<translation>তাইওয়ান নিউ ডলার</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-tzs</source>
		<translation>তানজানিয়ান শিলিং</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-uah</source>
		<translation>ইউক্রেন রিভনিয়া</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-ugx</source>
		<translation>উগান্ডার শিলিং</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-usd</source>
		<translation>মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ডলার</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-uyu</source>
		<translation>উরুগুয়ে পেসো</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-vef</source>
		<translation>ভেনেজুয়েলা বলিভার</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-vnd</source>
		<translation>ভিয়েতনাম ডং</translation>
	</message>
	<message>
		<source>currency-display-name-zar</source>
		<translation>দক্ষিণ আফ্রিকা র্যান্ড</translation>
	</message>
	<message>
		<source>current-network</source>
		<translation>বর্তমান নেটওয়ার্ক</translation>
	</message>
	<message>
		<source>current-pin</source>
		<translation>6-ডিজিটের পাসকোড প্রবেশ করান</translation>
	</message>
	<message>
		<source>current-pin-description</source>
		<translation>অগ্রসর হতে আপনার ৬-ডিজিটের পাসকোড প্রবেশ করান</translation>
	</message>
	<message>
		<source>custom</source>
		<translation>কাস্টম</translation>
	</message>
	<message>
		<source>custom-networks</source>
		<translation>পছন্দসই নেটওয়ার্ক</translation>
	</message>
	<message>
		<source>dapp</source>
		<translation>DApp</translation>
	</message>
	<message>
		<source>dapp-would-like-to-connect-wallet</source>
		<translation>সংযোগ করতে চান</translation>
	</message>
	<message>
		<source>dapps</source>
		<translation>DApps</translation>
	</message>
	<message>
		<source>dapps-permissions</source>
		<translation>DApp অনুমতি</translation>
	</message>
	<message>
		<source>data</source>
		<translation>ডাটা</translation>
	</message>
	<message>
		<source>datetime-ago</source>
		<translation>আগে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>datetime-ago-format</source>
		<translation>{{number}} {{time-intervals}} {{ago}}</translation>
	</message>
	<message>
		<source>datetime-ago-format-short</source>
		<translation>{{number}} {{time-intervals}}</translation>
	</message>
	<message numerus="yes">
		<source>datetime-day</source>
		<translation>
			<numerusform>দিন</numerusform>
			<numerusform>দিন</numerusform>
		</translation>
	</message>
	<message numerus="yes">
		<source>datetime-hour</source>
		<translation>
			<numerusform>ঘন্টা</numerusform>
			<numerusform>ঘন্টা</numerusform>
		</translation>
	</message>
	<message numerus="yes">
		<source>datetime-minute</source>
		<translation>
			<numerusform>সময়</numerusform>
			<numerusform>সময়</numerusform>
		</translation>
	</message>
	<message numerus="yes">
		<source>datetime-second</source>
		<translation>
			<numerusform></numerusform>
			<numerusform>সেগেন্ড</numerusform>
		</translation>
	</message>
	<message numerus="yes">
		<source>datetime-day-short</source>
		<translation>
			<numerusform>D</numerusform>
			<numerusform>D</numerusform>
		</translation>
	</message>
	<message numerus="yes">
		<source>datetime-hour-short</source>
		<translation>
			<numerusform>H</numerusform>
			<numerusform>H</numerusform>
		</translation>
	</message>
	<message numerus="yes">
		<source>datetime-minute-short</source>
		<translation>
			<numerusform>M</numerusform>
			<numerusform>M</numerusform>
		</translation>
	</message>
	<message numerus="yes">
		<source>datetime-second-short</source>
		<translation>
			<numerusform>S</numerusform>
			<numerusform>S</numerusform>
		</translation>
	</message>
	<message>
		<source>datetime-today</source>
		<translation>আজ</translation>
	</message>
	<message>
		<source>datetime-yesterday</source>
		<translation>গতকাল</translation>
	</message>
	<message>
		<source>decimals</source>
		<translation>দশমিক</translation>
	</message>
	<message>
		<source>decline</source>
		<translation>প্রত্যাখ্যান করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>decryption-failed-content</source>
		<translation>আপনার উপাত্ত ডিক্রিপ্ট করতে একটি ত্রুটি সংঘটিত হয়েছে। আপনার হয়ত আপনার পুরনো ডেটা মুছে ফেলতে হবে এবং একটি নতুন অ্যাকাউন্ট তৈরি করতে হবে। আবার চেষ্টা করতে মুছে ফেলতে &quot;প্রয়োগ করুন&quot; ট্যাপ করুন অথবা &quot;বাতিল করুন&quot; ট্যাপ করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>default</source>
		<translation>ডিফল্ট</translation>
	</message>
	<message>
		<source>delete</source>
		<translation>মুছে ফেলা</translation>
	</message>
	<message>
		<source>delete-and-leave-group</source>
		<translation>মুছে ফেলুন এবং দল ছেড়ে দিন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>delete-bootnode</source>
		<translation>bootnode মুছে ফেলুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>delete-bootnode-are-you-sure</source>
		<translation>আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি এই bootnode টি মুছে ফেলতে চান?</translation>
	</message>
	<message>
		<source>delete-bootnode-title</source>
		<translation>bootnode মুছুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>delete-chat</source>
		<translation>চ্যাট মুছুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>delete-chat-confirmation</source>
		<translation>আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি এই চ্যাটটি মুছে ফেলতে চান?</translation>
	</message>
	<message>
		<source>delete-category-confirmation</source>
		<translation>আপনি কি এই বিভাগটি মুছে ফেলার বিষয়ে নিশ্চিত?
</translation>
	</message>
	<message>
		<source>delete-confirmation</source>
		<translation>মুছে ফেলা?</translation>
	</message>
	<message>
		<source>delete-mailserver</source>
		<translation>ইতিহাস নোড মুছে ফেলুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>delete-mailserver-are-you-sure</source>
		<translation>আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি এই ইতিহাস নোডটি মুছে ফেলতে চান?</translation>
	</message>
	<message>
		<source>delete-mailserver-title</source>
		<translation>ইতিহাস নোড মুছে ফেলুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>delete-message</source>
		<translation>বার্তা মুছে ফেলুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>delete-my-account</source>
		<translation>আমার অ্যাকাউন্ট মুছে ফেলুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>delete-network-confirmation</source>
		<translation>আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি এই নেটওয়ার্কটি মুছে ফেলতে চান?</translation>
	</message>
	<message>
		<source>delete-network-error</source>
		<translation>এটি মুছে ফেলার আগে অনুগ্রহ করে একটি ভিন্ন নেটওয়ার্কে সংযোগ করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>delete-network-title</source>
		<translation>নেটওয়ার্ক মুছে ফেলা হবে?</translation>
	</message>
	<message>
		<source>delete-node</source>
		<translation>নোড মুছুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>delete-node-are-you-sure</source>
		<translation>আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি এই নোডটি মুছতে চান?</translation>
	</message>
	<message>
		<source>delete-node-title</source>
		<translation>নোড মুছে দিন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>delete-profile</source>
		<translation>প্রোফাইল মুছে ফেলুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>delete-my-profile</source>
		<translation>আমার প্রোফাইল মুছে ফেলুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>delete-profile-warning</source>
		<translation>সতর্কীকরণ: আপনার যদি আপনার বীজ বাক্যাংশ লেখা না থাকে, আপনি আপনার প্রোফাইল মুছে ফেলার পর আপনার তহবিলে প্রবেশাধিকার হারাবেন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>profile-deleted-title</source>
		<translation>প্রোফাইল মুছে ফেলা হয়েছে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>profile-deleted-content</source>
		<translation>আপনার প্রোফাইল সফলভাবে মুছে ফেলা হয়েছে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>profile-deleted-keycard</source>
		<translation>আপনি এখন আপনার কীকার্ডে অন্য কীপেয়ার পুনরুদ্ধার করতে পারেন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>deny</source>
		<translation>অস্বীকার করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>description</source>
		<translation>বর্ণনা</translation>
	</message>
	<message>
		<source>dev-mode</source>
		<translation>ডেভলপমেন্ট মোড</translation>
	</message>
	<message>
		<source>dev-mode-settings</source>
		<translation>উন্নয়ন মোড সেটিংস</translation>
	</message>
	<message>
		<source>device-syncing</source>
		<translation>ডিভাইস এককালবর্তীকরণ</translation>
	</message>
	<message>
		<source>devices</source>
		<translation>ডিভাইসগুলি</translation>
	</message>
	<message>
		<source>disable</source>
		<translation>অক্ষম</translation>
	</message>
	<message>
		<source>disabled</source>
		<translation>অক্ষম</translation>
	</message>
	<message>
		<source>disconnected</source>
		<translation>অফলাইনে চ্যাট করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>discover</source>
		<translation>আবিষ্কার করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>dismiss</source>
		<translation>বরখাস্ত করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>done</source>
		<translation>সম্পন্ন হয়েছে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>edit</source>
		<translation>সম্পাদনা</translation>
	</message>
	<message>
		<source>edit-group</source>
		<translation>গোষ্ঠী সম্পাদনা করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>edit-profile</source>
		<translation>প্রোফাইল সম্পাদনা করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>empty-chat-description</source>
		<translation>কোন বার্তা নেই 
এই আড্ডায় এখনো</translation>
	</message>
	<message>
		<source>empty-chat-description-one-to-one</source>
		<translation>আপনি এখানে যে কোনও বার্তা প্রেরণ করেন তা এনক্রিপ্ট করা হয় এবং কেবল আপনি এবং এর মাধ্যমে পড়তে পারেন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>empty-chat-description-public</source>
		<translation>এটি এখানে শেষ {{quiet-hours}} এর জন্য  কথোপকথন শুরু করুন 
 বা</translation>
	</message>
	<message>
		<source>cleared-chat-description-public</source>
		<translation>এটা এখানে শান্ত হয়েছে. কথোপকথন শুরু করুন বা</translation>
	</message>
	<message>
		<source>empty-chat-description-community</source>
		<translation>এখানে শেষবারের মতো শান্ত ছিল{{quiet-hours}}</translation>
	</message>
	<message>
		<source>empty-chat-description-public-share-this</source>
		<translation>এই চ্যাটটি শেয়ার করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>enable</source>
		<translation>সক্ষম করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>encrypt-with-password</source>
		<translation>পাসওয়ার্ড সহ এনক্রিপ্ট করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-10-SNT</source>
		<translation>১০ SNT</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-add-username</source>
		<translation>ব্যবহারকারীর নাম যুক্ত করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-agree-to</source>
		<translation>সম্মত হন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-chat-settings</source>
		<translation>চ্যাট সেটিংস</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-custom-domain</source>
		<translation>কাস্টম ডোমেইন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-custom-username-hints</source>
		<translation>username.domain.eth-এর মতো কাস্টম ডোমেইন সহ সম্পূর্ণ ব্যবহারকারীর নাম টাইপ করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-custom-username-taken</source>
		<translation>ব্যবহারকারীর নাম আপনার সাথে সম্পর্কিত নয় :(</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-deposit</source>
		<translation>আমানত</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-displayed-with</source>
		<translation>আপনার বার্তাগুলি অন্যদের সাথে প্রদর্শিত হয়</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-get-name</source>
		<translation>একটি সার্বজনীন ব্যবহারকারীর নাম পান</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-got-it</source>
		<translation>ঠিক আছে, বুঝতে পেরেছি</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-locked</source>
		<translation>ব্যবহারকারীর নাম লক করা হয়েছে। {{date}} পর্যন্ত আপনি এটি প্রকাশ করতে পারবেন না</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-network-restriction</source>
		<translation>শুধুমাত্র mainnet উপলভ্য</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-no-usernames</source>
		<translation>আপনার সাথে কোনও ব্যবহারকারীর নাম সংযুক্ত নেই</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-powered-by</source>
		<translation>ইথেরিয়াম নাম সেবা দ্বারা চালিত</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-primary-username</source>
		<translation>প্রাথমিক ব্যবহারকারীর নাম</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-register</source>
		<translation>নিবন্ধন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-registration-in-progress</source>
		<translation>নিবন্ধন চলছে...</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-registration-failure</source>
		<translation>নিবন্ধন ব্যর্থ হয়েছে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-dismiss-message</source>
		<translation>বরখাস্ত করতে এখানে ক্লিক করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-registration-failed</source>
		<translation>ব্যবহারকারীর নাম নিবন্ধন করতে, অনুগ্রহ করে আবার চেষ্টা করুন।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-registration-failed-title</source>
		<translation>লেনদেন ব্যর্থ হয়েছে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-release-username</source>
		<translation>ব্যবহারকারীর নাম প্রকাশ করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-remove-hints</source>
		<translation>অপসারণ আপনার কী থেকে ব্যবহারকারীর নামটি পৃথক করবে।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-remove-username</source>
		<translation>ব্যবহারকারীর নাম অপসারণ করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-saved</source>
		<translation>এখন আপনার চ্যাট কী-এর সাথে সংযুক্ত এবং Status ব্যবহার করা যাবে।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-saved-title</source>
		<translation>ব্যবহারকারীর নাম যুক্ত করা হয়েছে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-show-username</source>
		<translation>চ্যাটগুলিতে আমার ENS ব্যবহারকারীর নামটি দেখান</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-terms-header</source>
		<translation>নাম নিবন্ধনের শর্তাবলী</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-terms-point-1</source>
		<translation>তহবিল 1 বছরের জন্য জমা হয়। আপনার SNT লক হয়ে যাবে, তবে ব্যয় হবে না।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-terms-point-10</source>
		<translation>0x0000000000C2E074eC69A0dFb2997BA6C7d2e1e (ENS রেজিস্ট্রি)।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-terms-point-2</source>
		<translation>1 বছর পরে, আপনি নামটি প্রকাশ করতে পারেন এবং আপনার আমানত ফিরে পেতে পারেন, বা নাম রাখার জন্য কোনও পদক্ষেপ নিতে পারবেন না।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-terms-point-3</source>
		<translation>যদি চুক্তির শর্তাবলী পরিবর্তিত হয় - উদাহরণস্বরূপ Status চুক্তি আপগ্রেড করে - ব্যবহারকারীর সময় নির্বিশেষে ব্যবহারকারীর নাম প্রকাশ করার অধিকার আছে।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-terms-point-4</source>
		<translation>চুক্তি নিয়ন্ত্রক আপনার জমা দেওয়া তহবিল অ্যাক্সেস করতে পারে না। এগুলি কেবল তাদের পাঠানো ঠিকানায় ফিরে যেতে পারে।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-terms-point-5</source>
		<translation>আপনার ঠিকানা(es) আপনার ENS নামের সাথে জনসম্মুখে সংযুক্ত করা হবে।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-terms-point-6</source>
		<translation>ব্যবহারকারীর নামগুলি stateofus.eth এর সাবডোমেন নোড হিসাবে তৈরি করা হয় এবং ENS স্মার্ট চুক্তির শর্ত সাপেক্ষে।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-terms-point-7</source>
		<translation>আপনি আপনার পক্ষ থেকে SNT স্থানান্তরের চুক্তির অনুমোদন দেন। আপনি যখন স্থানান্তরের অনুমোদন দেওয়ার জন্য একটি লেনদেন অনুমোদন করেন তখনই এটি ঘটতে পারে।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-terms-point-8</source>
		<translation>এই শর্তাবলী ঠিকানায় স্মার্ট কন্ট্রাক্ট লজিক দ্বারা গ্যারান্টি দেওয়া হয়।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-terms-point-9</source>
		<translation>{{address}} (Status ইউজারনেম রেজিস্ট্রার)</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-terms-registration</source>
		<translation>নাম নিবন্ধনের শর্তাবলী।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-test-message</source>
		<translation>আরে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-transaction-pending</source>
		<translation>লেনদেন স্থগিত...</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-understand</source>
		<translation>আমি বুঝতে পারছি যে আমার মানিব্যাগের ঠিকানা আমার ব্যবহারকারীর নামের সাথে প্রকাশ্যে সংযুক্ত করা হবে।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-username</source>
		<translation>ENS ব্যবহারকারীর নাম</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-username-available</source>
		<translation>✓ ব্যবহারকারীর নাম উপলব্ধ!</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-username-connected</source>
		<translation>এই ব্যবহারকারীর নামটি আপনার মালিকানাধীন এবং আপনার চ্যাট কী-এর সাথে সংযুক্ত।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-username-connection-confirmation</source>
		<translation>লেনদেন সম্পন্ন হলে {{username}} সংযুক্ত হবে।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-username-hints</source>
		<translation>কমপক্ষে ৪ টি অক্ষর। লাতিন বর্ণ, সংখ্যা এবং কেবল ছোট হাতের অক্ষর।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-username-invalid</source>
		<translation>শুধু অক্ষর এবং সংখ্যা.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-username-owned</source>
		<translation>® ব্যবহারকারীর নাম আপনার মালিকানাধীন। </translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-username-registration-confirmation</source>
		<translation>চমৎকার! লেনদেন সম্পূর্ণ হলে আপনি {{username}} এর মালিক।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-username-you-can-follow-progress</source>
		<translation>আপনি আপনার মানিব্যাগের লেনদেন ইতিহাস বিভাগের অগ্রগতি অনুসরণ করতে পারেন।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-usernames</source>
		<translation>ENS ব্যবহারকারীর নাম</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-usernames-details</source>
		<translation>অন্যান্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা সহজে স্বীকৃত হতে একটি সার্বজনীন ব্যবহারকারীর নাম নিবন্ধন করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>wallet-address</source>
		<translation>মানিব্যাগের ঠিকানা</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-want-custom-domain</source>
		<translation>আমি অন্য ডোমেইনে একটি নামের মালিক</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-want-domain</source>
		<translation>আমি একটি stateofus.eth ডোমেইন চাই</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-welcome-hints</source>
		<translation>ইএনএস নামগুলি সেই উন্মাদ-দীর্ঘ ঠিকানাগুলিকে অনন্য ব্যবহারকারীর নামে রূপান্তরিত করে।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-welcome-point-customize</source>
		<translation>একটি ENS নাম চ্যাটে আপনার এলোমেলো 3-শব্দের নাম প্রতিস্থাপন করতে পারে. {{name}} এর পরিবর্তে @yourname হবে।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-welcome-point-customize-title</source>
		<translation>আপনার চ্যাট নামটি কাস্টমাইজ করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-welcome-point-simplify</source>
		<translation>আপনি আপনার হেক্সাডেসিমাল হ্যাশ (0x ...) এর পরিবর্তে আপনার সহজেই ভাগ করে নেওয়ার জন্য ENS নামে তহবিলগুলি পেতে পারেন।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-welcome-point-simplify-title</source>
		<translation>আপনার ETH ঠিকানা সরল করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-welcome-point-receive</source>
		<translation>অন্যরা আপনাকে একটি সহজ ধাপে চ্যাটের মাধ্যমে ফান্ড পাঠাতে পারেন।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-welcome-point-receive-title</source>
		<translation>চ্যাটে লেনদেন গ্রহণ করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-welcome-point-register</source>
		<translation>নাম চিরকাল রাখার জন্য একবার নিবন্ধন করুন। ১ বছর পর আপনি নাম প্রকাশ করতে পারেন এবং আপনার SNT ফেরত পেতে পারেন।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-welcome-point-register-title</source>
		<translation>নিবন্ধন করতে ১০ টি SNT</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-welcome-point-verify</source>
		<translation>আপনি পরবর্তী পদক্ষেপগুলিতে নিজের মালিকানাধীন যে কোনও ব্যবহারকারীর নামটি যাচাই করতে এবং যুক্ত করতে পারেন।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-welcome-point-verify-title</source>
		<translation>ইতোমধ্যে একটি ব্যবহারকারীর নামের মালিক?</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-your-username</source>
		<translation>আপনার ব্যবহারকারীর নাম</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-your-usernames</source>
		<translation>আপনার ব্যবহারকারীর নাম</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-your-your-name</source>
		<translation>আপনার ENS নাম</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-username-already-added</source>
		<translation>ব্যবহারকারীর নামটি ইতিমধ্যে আপনার চ্যাট কীটির সাথে সংযুক্ত এবং Status অভ্যন্তরে ব্যবহার করা যেতে পারে।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-username-connected-continue</source>
		<translation>চ্যাটে আমার ENS ব্যবহারকারীর নাম দেখান&apos; সেট অব্যাহত রাখুন।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-username-connected-with-different-key</source>
		<translation>অব্যাহত রাখার জন্য আপনার বর্তমান চ্যাট কী-এর সাথে ব্যবহারকারীর নাম সংযুক্ত করতে একটি লেনদেনের প্রয়োজন হবে।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-username-owned-continue</source>
		<translation>অব্যাহত রাখা এই ব্যবহারকারীর নামকে আপনার চ্যাট কী-এর সাথে সংযুক্ত করবে।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-username-taken</source>
		<translation>ব্যবহারকারীর নাম ইতিমধ্যেই নেওয়া :(</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-name-not-found</source>
		<translation>ENS নামটি সমাধান করতে পারে না</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-username-registration-invalid</source>
		<translation>সতর্কতা ! রেজিস্ট্রেশন প্রক্রিয়া অবৈধ অবস্থায় শেষ হয়েছে। ওয়ালেট লেনদেনের জন্য নামটি ব্যবহার করবেন না এবং support@status.im-এ আমাদের সহায়তার সাথে যোগাযোগ করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-username-invalid-name-warning</source>
		<translation>আপনার নামগুলির একটির নিবন্ধন প্রক্রিয়া অবৈধ অবস্থায় শেষ হয়েছে৷ ওয়ালেট লেনদেনের জন্য নামটি ব্যবহার করবেন না এবং support@status.im-এ আমাদের সহায়তার সাথে যোগাযোগ করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>enter-12-words</source>
		<translation>আপনার seed phrase এর 12 টি শব্দ লিখুন, একক স্পেস দ্বারা পৃথক করে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>enter-a-private-key</source>
		<translation>একটি ব্যক্তিগত কী লিখুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>enter-a-seed-phrase</source>
		<translation>Seed phrase প্রবেশ করান</translation>
	</message>
	<message>
		<source>enter-address</source>
		<translation>ঠিকানা লিখুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>enter-contact-code</source>
		<translation>ই এন এস (vitalik94) অথবা চ্যাট কী (0x04…)</translation>
	</message>
	<message>
		<source>enter-pair-code</source>
		<translation>আপনার জোড়া কোড প্রবেশ করান</translation>
	</message>
	<message>
		<source>pair-code-placeholder</source>
		<translation>জোড়া কোড...</translation>
	</message>
	<message>
		<source>enter-pair-code-description</source>
		<translation>কী-কার্ড উপস্থাপনার সময় আপনার কাছে জোড়া কোড প্রদর্শিত হয়েছিল</translation>
	</message>
	<message>
		<source>enter-password</source>
		<translation>পাসওয়ার্ড প্রবেশ করান</translation>
	</message>
	<message>
		<source>enter-password-migration-prompt</source>
		<translation>আপনার কীগুলির সাথে পরিচিতি, চ্যাট এবং সেটিংস সরাতে আপনার পাসওয়ার্ড লিখুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>migration-successful</source>
		<translation>মাইগ্রেশন সফল</translation>
	</message>
	<message>
		<source>migration-successful-text</source>
		<translation>অ্যাকাউন্ট সফলভাবে কীকার্ডে স্থানান্তরিত হয়েছে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>skip</source>
		<translation>এড়িয়ে যান</translation>
	</message>
	<message>
		<source>password-placeholder</source>
		<translation>পাসওয়ার্ড।।।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>confirm-password-placeholder</source>
		<translation>আপনার পাসওয়ার্ড নিশ্চিত করুন...</translation>
	</message>
	<message>
		<source>enter-pin</source>
		<translation>6-ডিজিটের পাসকোড প্রবেশ করান</translation>
	</message>
	<message>
		<source>enter-puk-code</source>
		<translation>PUK কোড প্রবেশ করান</translation>
	</message>
	<message>
		<source>enter-puk-code-description</source>
		<translation>6-সংখ্যার পাসকোড ব্লক করা হয়েছে।
 পাসকোড অবরোধ মুক্ত করতে দয়া করে PUK কোড প্রবেশ করুন।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>enter-recipient-address-or-username</source>
		<translation>প্রাপকের ঠিকানা বা ব্যবহারকারীর নাম লিখুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>enter-seed-phrase</source>
		<translation>বীজ বাক্যাংশ লিখুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>enter-url</source>
		<translation>ইউআরএল লিখুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>enter-watch-account-address</source>
		<translation>একটি QR কোড স্ক্যান করুন
বা
দেখার জন্য ঠিকানা প্রবেশ করান</translation>
	</message>
	<message>
		<source>enter-word</source>
		<translation>শব্দ লিখুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>enter-your-code</source>
		<translation>আপনার 6-সংখ্যার পাসকোড প্রবেশ করান</translation>
	</message>
	<message>
		<source>enter-your-password</source>
		<translation>আপনার পাসওয়ার্ড লিখুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>error</source>
		<translation>ত্রুটি</translation>
	</message>
	<message>
		<source>error-unable-to-get-balance</source>
		<translation>ভারসাম্য পেতে অক্ষম</translation>
	</message>
	<message>
		<source>error-unable-to-get-prices</source>
		<translation>মুদ্রা রূপান্তর ত্রুটি। আবার চেষ্টা করতে আপনার স্ক্রীন সতেজ করুন।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>error-unable-to-get-token-balance</source>
		<translation>টোকেন ব্যালেন্স পেতে অক্ষম</translation>
	</message>
	<message>
		<source>errors</source>
		<translation>ত্রুটি</translation>
	</message>
	<message>
		<source>eth</source>
		<translation>ETH</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ethereum-node-started-incorrectly-description</source>
		<translation>ভুল কনফিগারেশন দিয়ে Ethereum নোড শুরু করা হয়েছে, সেই অবস্থা থেকে পুনরুদ্ধার করতে প্রয়োগণ বন্ধ করা হবে। কনফিগার করা নেটওয়ার্ক id = {{network-id}} actual = {{fetched-network-id}}</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ethereum-node-started-incorrectly-title</source>
		<translation>Ethereum নোডটি ভুলভাবে শুরু হয়েছে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>etherscan-lookup</source>
		<translation>Etherscan এর দিকে তাকান</translation>
	</message>
	<message>
		<source>export-account</source>
		<translation>একাউন্ট রপ্তানি করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>export-key</source>
		<translation>ব্যক্তিগত কী রপ্তানি করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>community-private-key</source>
		<translation>কমিউনিটি প্রাইভেট কী</translation>
	</message>
	<message>
		<source>failed</source>
		<translation>ব্যর্থ</translation>
	</message>
	<message>
		<source>faq</source>
		<translation>ঘন ঘন জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>fetch-messages</source>
		<translation>বার্তা আনুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>fetch-timeline</source>
		<translation>আনুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>find</source>
		<translation>অনুসন্ধান</translation>
	</message>
	<message>
		<source>finish</source>
		<translation>সমাপ্ত</translation>
	</message>
	<message>
		<source>finishing-card-setup</source>
		<translation>কার্ড উপস্থাপনা সমাপ্ত হচ্ছে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>fleet</source>
		<translation>বহর</translation>
	</message>
	<message>
		<source>fleet-settings</source>
		<translation>ফ্লিট সেটিংস</translation>
	</message>
	<message>
		<source>follow-your-interests</source>
		<translation>একটি সর্বজনীন চ্যাটে যান এবং নতুন লোকের সাথে দেখা করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>follow</source>
		<translation>অনুসরণ করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>free</source>
		<translation>↓ বিনামূল্যে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>from</source>
		<translation>থেকে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>gas-limit</source>
		<translation>গ্যাসের সীমা</translation>
	</message>
	<message>
		<source>gas-price</source>
		<translation>Gas সীমা</translation>
	</message>
	<message>
		<source>gas-used</source>
		<translation>Gas ব্যাবহার</translation>
	</message>
	<message>
		<source>generate-a-key</source>
		<translation>কী তৈরি করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>generate-a-new-account</source>
		<translation>একটি অ্যাকাউন্ট তৈরি করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>generate-a-new-key</source>
		<translation>একটি নতুন কী তৈরি করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>generate-account</source>
		<translation>কী তৈরি করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>generate-new-key</source>
		<translation>কী তৈরি করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>your-keys</source>
		<translation>আপনার চাবি</translation>
	</message>
	<message>
		<source>generating-codes-for-pairing</source>
		<translation>&gt; কার্ডে পণ্য সফটওয়্যার ডাউনলোড করা হচ্ছে
 &gt; আনলক এবং জোড়া কোড তৈরি করা হচ্ছে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>generating-keys</source>
		<translation>কী তৈরি করা হচ্ছে...</translation>
	</message>
	<message>
		<source>you-will-need-this-code</source>
		<translation>Status খুলতে এবং লেনদেন সাইন করতে আপনার এই কোডটির প্রয়োজন হবে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>generating-mnemonic</source>
		<translation>Seed phrase তৈরি করা হচ্ছে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>get-started</source>
		<translation>শুরু করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>get-status-at</source>
		<translation>Status পান http://status.im</translation>
	</message>
	<message>
		<source>get-stickers</source>
		<translation>স্টিকার পান</translation>
	</message>
	<message>
		<source>go-to-settings</source>
		<translation>সেটিংসে যান...</translation>
	</message>
	<message>
		<source>got-it</source>
		<translation>পেয়েছি</translation>
	</message>
	<message>
		<source>group-chat</source>
		<translation>গ্রুপ চ্যাট</translation>
	</message>
	<message>
		<source>group-chat-admin</source>
		<translation>প্রশাসক</translation>
	</message>
	<message>
		<source>group-chat-admin-added</source>
		<translation>** {{member}} ** প্রশাসক করা হয়েছে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>group-chat-created</source>
		<translation>** {{member}} ** গ্রুপ তৈরি করেছে ** {{name}} **</translation>
	</message>
	<message>
		<source>group-chat-decline-invitation</source>
		<translation>আমন্ত্রণ প্রত্যাখ্যান করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>group-chat-member-added</source>
		<translation>** {{member}} ** আমন্ত্রিত হয়েছে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>group-chat-member-joined</source>
		<translation>** {{member}} ** গ্রুপে যোগ দিয়েছে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>group-chat-member-removed</source>
		<translation>** {{member}} ** গোষ্ঠীটি ছেড়ে গেছে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>group-chat-members-count</source>
		<translation>{{নির্বাচিত}}/{সর্বোচ্চ}} সদস্য</translation>
	</message>
	<message>
		<source>group-chat-name-changed</source>
		<translation>** {{member}} ** গোষ্ঠীর নাম পরিবর্তন করে ** {{name}} ** করা হয়েছে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>group-chat-no-contacts</source>
		<translation>আপনার এখনও কোনও যোগাযোগ নেই।
 চ্যাট শুরু করতে আপনার বন্ধুদের আমন্ত্রণ জানান</translation>
	</message>
	<message>
		<source>leave-chat</source>
		<translation>চ্যাট ছেড়ে দিন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>leave-confirmation</source>
		<translation>চ্যাট ছেড়ে দিন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>leave-chat-confirmation</source>
		<translation>আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি চ্যাট ছেড়ে যেতে চান?</translation>
	</message>
	<message>
		<source>group-chat-all-contacts-invited</source>
		<translation>আপনার সমস্ত পরিচিতি ইতিমধ্যে গ্রুপে রয়েছে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>group-info</source>
		<translation>গ্রুপ তথ্য</translation>
	</message>
	<message>
		<source>gwei</source>
		<translation>Gwei</translation>
	</message>
	<message>
		<source>hash</source>
		<translation>হ্যাশ</translation>
	</message>
	<message>
		<source>help</source>
		<translation>সাহায্য</translation>
	</message>
	<message>
		<source>help-capitalized</source>
		<translation>সহায়তা</translation>
	</message>
	<message>
		<source>help-center</source>
		<translation>সহায়তা কেন্দ্র</translation>
	</message>
	<message>
		<source>hide-content-when-switching-apps</source>
		<translation>স্ক্রীনশটগুলি ব্লক করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>hide-content-when-switching-apps-ios</source>
		<translation>প্রাকদর্শন লুকান</translation>
	</message>
	<message>
		<source>history</source>
		<translation>ইতিহাস</translation>
	</message>
	<message>
		<source>history-nodes</source>
		<translation>ইতিহাস নোড</translation>
	</message>
	<message>
		<source>hold-card</source>
		<translation>পিছনে কার্ড ধরে রাখুন
 আপনার ফোনের</translation>
	</message>
	<message>
		<source>home</source>
		<translation>বাড়ি</translation>
	</message>
	<message>
		<source>hooks</source>
		<translation>হুকস</translation>
	</message>
	<message>
		<source>identifier</source>
		<translation>শনাক্তকারী</translation>
	</message>
	<message>
		<source>image-remove-current</source>
		<translation>বর্তমান ছবি অপসারণ করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>image-source-gallery</source>
		<translation>গ্যালারী থেকে নির্বাচন করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>image-source-make-photo</source>
		<translation>ক্যাপচার</translation>
	</message>
	<message>
		<source>image-source-title</source>
		<translation>ছবি সম্পাদনা করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>profile-pic-take</source>
		<translation>ছবি তুলুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>profile-pic-pick</source>
		<translation>গ্যালারী থেকে নির্বাচন করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>profile-pic-remove</source>
		<translation>ছবি সরান</translation>
	</message>
	<message>
		<source>in-contacts</source>
		<translation>যোগাযোগে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>incoming</source>
		<translation>আগত</translation>
	</message>
	<message>
		<source>incoming-transaction</source>
		<translation>আগত লেনদেন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>incorrect-code::0</source>
		<translation>str</translation>
	</message>
	<message>
		<source>incorrect-code::1</source>
		<translation>দুঃখিত কোডটি ভুল ছিল, দয়া করে এটি আবার লিখুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>initialization</source>
		<translation>আরম্ভ</translation>
	</message>
	<message>
		<source>install</source>
		<translation>↓ ইনস্টল করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>intro-message1</source>
		<translation>Status স্বাগতম! আপনার পাসওয়ার্ড সেট করতে এবং শুরু করতে এই বার্তাটি আলতো চাপুন।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>intro-privacy-policy-note1</source>
		<translation>স্ট্যাটাস আপনার ব্যক্তিগত ডেটা থেকে সংগ্রহ বা লাভ করে না। অব্যাহত রেখে, আপনি এর সাথে একমত</translation>
	</message>
	<message>
		<source>intro-privacy-policy-note2</source>
		<translation>গোপনীয়তা নীতি</translation>
	</message>
	<message>
		<source>intro-text</source>
		<translation>Status বিকেন্দ্রীভূত ওয়েবে আপনার গেটওয়ে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>intro-text1</source>
		<translation>একটি পিয়ার-টু-পিয়ার, এনক্রিপ্ট করা নেটওয়ার্কে চ্যাট করুন যেখানে বার্তাসেন্সর বা হ্যাক করা যাবে না</translation>
	</message>
	<message>
		<source>intro-text2</source>
		<translation>বিশ্বের যে কোন জায়গায় ডিজিটাল সম্পদ প্রেরণ এবং গ্রহণ করুন- কোন ব্যাংক একাউন্টের প্রয়োজন নেই</translation>
	</message>
	<message>
		<source>intro-text3</source>
		<translation>গেম, এক্সচেঞ্জ এবং সামাজিক নেটওয়ার্ক অনুসন্ধান করুন যেখানে আপনি একা আপনার ডেটার মালিক</translation>
	</message>
	<message>
		<source>intro-title1</source>
		<translation>সত্যিকারের ব্যক্তিগত যোগাযোগ</translation>
	</message>
	<message>
		<source>intro-title2</source>
		<translation>নিরাপদ ক্রিপ্টো ওয়ালেট</translation>
	</message>
	<message>
		<source>intro-title3</source>
		<translation>বিকেন্দ্রীভূত অ্যাপস</translation>
	</message>
	<message>
		<source>intro-wizard-text1</source>
		<translation>কীগুলির একটি সেট আপনার অ্যাকাউন্ট নিয়ন্ত্রণ করে. আপনার কী আপনার ফোনে সরাসরি, যাতে আপনি সেগুলি ব্যবহার করতে পারেন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>intro-wizard-text2</source>
		<translation>একটা চাবি হল আড্ডার জন্য। এটি একটি পাঠযোগ্য নাম নিয়ে আসে যা পরিবর্তন করা যাবে না।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>intro-wizard-text3</source>
		<translation>আপনি যদি একটি কীকার্ডের মালিক হন, বর্ধিত নিরাপত্তার জন্য সেখানে আপনার চাবি সঞ্চয় করুন।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>intro-wizard-text4</source>
		<translation>আপনার কীসমূহ নিরাপদ এবং এনক্রিপ্ট করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>intro-wizard-text6</source>
		<translation>স্ট্যটাস আপনাকে নতুন বার্তাগুলি সম্পর্কে অবহিত করবে। আপনি পরে সেটিংসে আপনার বিজ্ঞপ্তি পছন্দগুলি সম্পাদনা করতে পারেন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>intro-wizard-title-alt4</source>
		<translation>একটি পাসওয়ার্ড তৈরি করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>intro-wizard-title-alt5</source>
		<translation>আপনার পাসওয়ার্ড নিশ্চিত করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>intro-wizard-title1</source>
		<translation>আপনার চাবি পান</translation>
	</message>
	<message>
		<source>intro-wizard-title2</source>
		<translation>একটি চ্যাট নাম পছন্দ করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>intro-wizard-title3</source>
		<translation>কী স্টোরেজ পছন্দ করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>intro-wizard-title4</source>
		<translation>একটি ৬-সংখ্যার পাসকোড তৈরি করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>intro-wizard-title5</source>
		<translation>পাসকোডটি নিশ্চিত করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>intro-wizard-title6</source>
		<translation>বিজ্ঞপ্তিগুলি সক্ষম করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>are-you-sure-to-cancel</source>
		<translation>আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি বাতিল করতে চান?</translation>
	</message>
	<message>
		<source>you-will-start-from-scratch</source>
		<translation>আপনি একটি নতুন সেট কী দিয়ে শুরু করবেন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>invalid-address-qr-code</source>
		<translation>স্ক্যান করা QR কোড একটি বৈধ ঠিকানা ধারণ করে না</translation>
	</message>
	<message>
		<source>invalid-format</source>
		<translation>অকার্যকর বিন্যাস
অবশ্যই {{format}} হতে হবে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>invalid-key-confirm</source>
		<translation>প্রয়োগ করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>invalid-key-content</source>
		<translation>ডেটাবেস এনক্রিপ্ট করা যায় না কারণ একটি ফাইল দূষিত। আপনার তহবিল এবং চ্যাট কী নিরাপদ। অন্যান্য ডেটা, যেমন আপনার চ্যাট এবং পরিচিতিগুলি পুনরুদ্ধার করা যায় না। &quot; {{erase-multiaccounts-data-button-text}} &quot; বোতামটি, অন্যান্য সমস্ত ডেটা সরিয়ে দেবে এবং আপনাকে আপনার তহবিলগুলিতে অ্যাক্সেস করতে এবং বার্তাগুলি প্রেরণ করতে দেয়</translation>
	</message>
	<message>
		<source>invalid-number</source>
		<translation>অকার্যকর সংখ্যা</translation>
	</message>
	<message>
		<source>invalid-pairing-password</source>
		<translation>অকার্যকর জোড়া পাসওয়ার্ড</translation>
	</message>
	<message>
		<source>invalid-range</source>
		<translation>অকার্যকর বিন্যাস, অবশ্যই {{min}} এবং {{max}} এর মধ্যে থাকতে হবে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>invalid-username-or-key</source>
		<translation>অবৈধ ব্যবহারকারীর নাম বা চ্যাট কী</translation>
	</message>
	<message>
		<source>join-me</source>
		<translation>স্ট্যাটাসে আমার সাথে যোগ দিন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>join-a-community</source>
		<translation>অথবা একটি সম্প্রদায়ে যোগ দিন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>http-gateway-error</source>
		<translation>উফ, অনুরোধ ব্যর্থ হয়েছে!</translation>
	</message>
	<message>
		<source>sign-request-failed</source>
		<translation>বার্তায় স্বাক্ষর করা যায়নি</translation>
	</message>
	<message>
		<source>invite-friends</source>
		<translation>বন্ধুদের আমন্ত্রণ করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>invite-people</source>
		<translation>বন্ধুদের আমন্ত্রণ করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>invite-reward</source>
		<translation>আপনার আমন্ত্রিত প্রতিটি বন্ধুর জন্য ক্রিপ্টো আয় করুন!</translation>
	</message>
	<message>
		<source>invite-select-account</source>
		<translation>আপনার রেফারেল বোনাস পেতে একটি অ্যাকাউন্ট নির্বাচন করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>invited</source>
		<translation>আমন্ত্রিত</translation>
	</message>
	<message>
		<source>invite-button</source>
		<translation>আমন্ত্রণ</translation>
	</message>
	<message>
		<source>invite-receive-account</source>
		<translation>আপনার রেফারেল বোনাস গ্রহণের জন্য অ্যাকাউন্ট</translation>
	</message>
	<message>
		<source>how-it-works</source>
		<translation>এটা কিভাবে কাজ করে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>invite-warning</source>
		<translation>এই প্রমোশন শুধুমাত্র একটি অ্যান্ড্রয়েড ডিভাইস ব্যবহারকারীদের জন্য বৈধ, যারা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বাসিন্দা নয়। বন্ধুকে ৭ দিনের মধ্যে রেফারেল নিশ্চিত করতে হবে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>invite-instruction-first</source>
		<translation>স্ট্যাটাস ডাউনলোড এবং যোগদান করতে আপনি আপনার বন্ধুকে একটি অনন্য আমন্ত্রণ লিংক পাঠান</translation>
	</message>
	<message>
		<source>invite-instruction-second</source>
		<translation>আপনার বন্ধু স্ট্যাটাস ডাউনলোড করে এবং একটি অ্যাকাউন্ট তৈরি করে (অ্যান্ড্রয়েডে)</translation>
	</message>
	<message>
		<source>invite-instruction-third</source>
		<translation>আপনার বন্ধুর সাথে একটি চ্যাট শুরু হয়েছে, যেখানে তারা আপনার রেফারেল নিশ্চিত করে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>invite-instruction-fourth</source>
		<translation>আপনি আপনার রেফারেল বোনাস এবং আপনার বন্ধু স্টার্টার প্যাক পাবেন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>invite-instruction-fifth</source>
		<translation>আপনি যে কোন সময় আপনার রেফারেল বোনাস পরিশোধ করতে পারেন।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>invite-reward-you</source>
		<translation>আপনি: </translation>
	</message>
	<message>
		<source>invite-reward-you-name</source>
		<translation>রেফারেল বোনাস</translation>
	</message>
	<message>
		<source>invite-reward-you-description</source>
		<translation>একজন বন্ধুকে আমন্ত্রণ জানান এবং রেফারেল বোনাস হিসেবে {{reward}} গ্রহণ করুন। স্টিকার, একটি ই এন এস নাম পেতে এটি ব্যবহার করুন এবং ড্যাপ চেষ্টা করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>invite-reward-friend</source>
		<translation>বন্ধু: </translation>
	</message>
	<message>
		<source>invite-reward-friend-name</source>
		<translation>স্টার্টার প্যাক</translation>
	</message>
	<message>
		<source>invite-reward-friend-description</source>
		<translation>আপনার বন্ধু শুরু করার জন্য কিছু {{reward}} নিয়ে গঠিত একটি স্টার্টার প্যাক পাবেন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>invite-privacy-policy1</source>
		<translation>গ্রহণ করে আপনি রেফারেল প্রোগ্রামটিতে সম্মত হন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>invite-privacy-policy2</source>
		<translation>শর্তাবলী।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>invite-privacy-policy-public</source>
		<translation>আপনি একটি রেফারেল লিঙ্কের মাধ্যমে স্ট্যাটাস ইনস্টল করেছেন। এই চ্যাটে যোগদান করে আপনি আপনার রেফারারকে অ্যাট্রিবিউট করেন এবং এতে সম্মত হন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>invite-chat-name</source>
		<translation>বন্ধু রেফারেল</translation>
	</message>
	<message>
		<source>invite-chat-starter-pack</source>
		<translation>স্টার্টার প্যাক</translation>
	</message>
	<message>
		<source>invite-chat-intro</source>
		<translation>Status যোগ দিতে একজন বন্ধু আপনাকে রেফার করেছে। এখানে আপনাকে শুরু করার জন্য কিছু ক্রিপ্টো আছে! একটি ENS নাম নিবন্ধন করতে বা একটি স্টিকার প্যাক কিনতে এটি ব্যবহার করুন।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>invite-public-chat-home</source>
		<translation>রেফারেল আমন্ত্রণ</translation>
	</message>
	<message>
		<source>invite-public-chat-intro</source>
		<translation>আপনাকে শুরু করার জন্য এখানে কিছু ক্রিপ্টো আছে! একটি ENS নাম নিবন্ধন করতে বা স্টিকার প্যাক কিনতে এটি ব্যবহার করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>invite-chat-accept</source>
		<translation>গ্রহণ করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>invite-chat-pending</source>
		<translation>বিচারাধীন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>invite-chat-accept-join</source>
		<translation>গ্রহণ করুন এবং যোগদান করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>invite-chat-rule</source>
		<translation>গ্রহণ করলে আপনার বন্ধুকে ক্রিপ্টো রেফারেল বোনাস প্রদান করা হবে।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>redeem-now</source>
		<translation>এখনি তুলুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>redeem-amount</source>
		<translation>{{পরিমাণ}} বোনাস উপলব্ধ</translation>
	</message>
	<message>
		<source>redeem-success</source>
		<translation>বোনাস সাফল্য উদ্ধার করুন!</translation>
	</message>
	<message>
		<source>attribution-received</source>
		<translation>{{সর্বোচ্চ}} বোনাস প্রাপ্ত বোনাসগুলির মধ্যে {{আট্রিব}}</translation>
	</message>
	<message>
		<source>advertiser-starter-pack-title</source>
		<translation>স্টার্টার প্যাক</translation>
	</message>
	<message>
		<source>advertiser-starter-pack-description</source>
		<translation>এখানে আপনাকে শুরু করার জন্য কিছু ক্রিপ্টো আছে! স্টিকার, একটি ENS নাম পেতে এটি ব্যবহার করুন এবং DApps চেষ্টা করুন।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>advertiser-title</source>
		<translation>ডিফল্টভাবে গোপনীয়তা</translation>
	</message>
	<message>
		<source>advertiser-description</source>
		<translation>আপনি স্ট্যাটাস আবিষ্কার করেছেন একজন সঙ্গীকে ধন্যবাদ।স্ট্যাটাস যদি আপনার আইপি ঠিকানা একবার পরীক্ষা করে তবে তারা পুরস্কৃত হয় তাতে আপনার কি আপত্তি আছে? এই তথ্য অন্য কোন কিছুর জন্য ব্যবহার করা হবে না এবং ৭ দিন পর এটি সম্পূর্ণরূপে মুছে ফেলা হবে।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>advertiser-starter-pack-accept</source>
		<translation>গ্রহণ করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>advertiser-starter-pack-decline</source>
		<translation>প্রত্যাখ্যান করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>dapp-starter-pack-title</source>
		<translation>স্টার্টার প্যাক</translation>
	</message>
	<message>
		<source>dapp-starter-pack-description</source>
		<translation>এখানে আপনাকে শুরু করার জন্য কিছু ক্রিপ্টো আছে! স্টিকার, একটি ENS নাম পেতে এটি ব্যবহার করুন এবং DApps চেষ্টা করুন।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>dapp-starter-pack-accept</source>
		<translation>গ্রহণ করুন এবং খুলুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>starter-pack-coming</source>
		<translation>স্টার্টার প্যাক আপনার পথে আসছে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>starter-pack-coming-description</source>
		<translation>কয়েক মিনিট থেকে কয়েক ঘন্টা সময় লাগতে পারে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>starter-pack-received</source>
		<translation>স্টার্টার প্যাক গৃহীত হয়েছে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>starter-pack-received-description</source>
		<translation>এখানে আপনাকে শুরু করার জন্য কিছু ক্রিপ্টো আছে! স্টিকার, একটি ENS নাম পেতে এটি ব্যবহার করুন এবং DApps চেষ্টা করুন।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>join-group-chat</source>
		<translation>গ্রুপে যোগ দিন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>join-group-chat-description</source>
		<translation>{{username}} আপনাকে দলে যোগ দিতে আমন্ত্রণ জানিয়েছে {{group-name}}</translation>
	</message>
	<message>
		<source>joined-group-chat-description</source>
		<translation>আপনি {{group-name}} আমন্ত্রণ থেকে {{username}} যোগদান করেছেন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>key</source>
		<translation>কী</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard</source>
		<translation>কী-কার্ড</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-access-reset</source>
		<translation>কী-কার্ড অ্যাক্সেস রিসেট করা হয়েছে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-can-use-with-new-passcode</source>
		<translation>আপনি আপনার নতুন পাসকোড দিয়ে এই কার্ডটি ব্যবহার করতে পারেন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-applet-install-instructions</source>
		<translation>অ্যাপলেট ইনস্টল করতে অনুগ্রহ করে https://github.com/status-im/keycard-cli#keycard-applet-installation উপর নির্দেশাবলী অনুসরণ করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-blocked</source>
		<translation>কীকার্ড অবরুদ্ধ করা হয়েছে।
 এটি ব্যবহার চালিয়ে যেতে আপনার পুনরায় সেট করতে হবে।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-cancel-setup-text</source>
		<translation>এটি কী-কার্ড উপস্থাপনা বাতিল করবে। কী-কার্ড ব্যবহার করার জন্য উপস্থাপনা টি শেষ করা অত্যন্ত বাঞ্ছনীয়। আপনি কি সত্যিই বাতিল করতে চান?</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-cancel-setup-title</source>
		<translation>বিপজ্জনক অপারেশন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-desc</source>
		<translation>আপনি একটি কী কার্ডের মালিক? এতে আপনার চাবি সংরক্ষণ করুন; লেনদেনের জন্য আপনার এটি প্রয়োজন হবে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-dont-ask-card</source>
		<translation>সাইন ইন করার জন্য কার্ড চাইবেন না</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-reset-passcode</source>
		<translation>পাসকোড রিসেট করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-factory-reset</source>
		<translation>কারখানার সেটিংসে কার্ড ফেরত দিন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-factory-reset-title</source>
		<translation>আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি একটি ফ্যাক্টরি রিসেট করতে চান?</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-factory-reset-text</source>
		<translation>এটি সম্পাদন করলে কার্ডে সংরক্ষিত যেকোন স্মৃতিচিহ্ন মুছে যাবে। এই কীকার্ডের সাহায্যে আপনি যে স্মরণীয় বাক্যাংশটি ব্যবহার করছেন তার একটি ব্যাকআপ নিশ্চিত করুন।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-enter-new-passcode</source>
		<translation>নতুন পাসকোড প্রবেশ করান {{step}}/2</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-has-multiaccount-on-it</source>
		<translation>এই কার্ডটি পূর্ণ। প্রতিটি কার্ড একটি প্রধান কী-পেয়ার ধারণ করতে পারে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-onboarding-finishing-header</source>
		<translation>সমাপ্ত হচ্ছে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-onboarding-intro-header</source>
		<translation>কীকার্ডে আপনার কী সঞ্চয় করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-onboarding-intro-text</source>
		<translation>প্রস্তুত হন, এটি কয়েক মিনিট সময় নিতে পারে, তবে আপনার অ্যাকাউন্ট সুরক্ষিত করা গুরুত্বপূর্ণ</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-onboarding-pairing-header</source>
		<translation>কার্ডটি যুক্ত করা হচ্ছে ...</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-onboarding-preparing-header</source>
		<translation>কার্ড প্রস্তুত করা হচ্ছে...</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-onboarding-puk-code-header</source>
		<translation>কোড লিখুন
 এবং এগুলি নিরাপদে সংরক্ষণ করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-onboarding-recovery-phrase-description</source>
		<translation>আপনার চাবি ফেরত পেতে আপনার এই বীজ বাক্যাংশ প্রয়োজন. এটা লিখে রাখুন। এটি নিরাপদ, অফলাইন রাখুন, এবং এই ডিভাইস থেকে পৃথক করুন.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-onboarding-recovery-phrase-header</source>
		<translation>বীজ বাক্যাংশ ব্যাক আপ করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-onboarding-recovery-phrase-text</source>
		<translation>শুধু আপনার চোখের জন্য। এটি আপনার চাবি তৈরি করতে ব্যবহৃত যাদুকরী বীজ।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-onboarding-start-header</source>
		<translation>পিছনে কার্ড ধরে
 আপনার ফোন শুরু করতে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-onboarding-pin-text</source>
		<translation>আপনাকে একটি 6-সংখ্যার পাসকোড তৈরি করতে হবে যা আপনার কীকার্ডের অ্যাক্সেস সুরক্ষিত করতে ব্যবহৃত হবে।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-onboarding-mnemonic-text</source>
		<translation>আপনার বীজ বাক্যাংশটি লিখতে আপনার একটি কাগজ এবং একটি পেন্সিলেরও প্রয়োজন হবে।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-onboarding-start-step1</source>
		<translation>একটি পাসকোড তৈরি করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-onboarding-start-step1-text</source>
		<translation>প্রায় ১ মিনিট। আপনার কী এনক্রিপ্ট করতে একটি ৬-ডিজিটের পাসকোড তৈরি করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-onboarding-start-step2</source>
		<translation>পিইউকে এবং পেয়ারিং কোড লিখুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-onboarding-start-step2-text</source>
		<translation>প্রায় ১ মিনিট। তার জন্য আপনার প্রয়োজন এক টুকরো কাগজ এবং একটি পেন্সিল</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-onboarding-start-step3</source>
		<translation>বীজ বাক্যাংশ ব্যাক আপ করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-onboarding-start-step3-text</source>
		<translation>প্রায় ১ মিনিট। এছাড়াও একটি কাগজ এবং একটি পেন্সিল প্রয়োজন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-onboarding-start-text</source>
		<translation>এবং ফোন যোগাযোগে কার্ড বজায় রাখুন
 উপস্থাপনার সময়। সেটআপ প্রায় ৪ মিনিট সময় লাগবে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-recovery-intro-button-text</source>
		<translation>পুনরুদ্ধার শুরু করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-recovery-intro-header</source>
		<translation>কীকার্ডে সংরক্ষিত কীগুলি পুনরুদ্ধার করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-recovery-intro-text</source>
		<translation>আপনি যদি আগে একটি কীকার্ড ব্যবহার করে কী তৈরি করেন এবং এখন এই ডিভাইসে এই কীগুলি ব্যবহার করতে চান</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-recovery-no-key-header</source>
		<translation>কিছুই নেই
 এখানে পুনরুদ্ধার করার</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-recovery-no-key-text</source>
		<translation>আপনার কীকার্ডে কোন কী মজুদ নেই। এটি ব্যবহার করতে, একটি নতুন কী তৈরি করুন এবং কী সঞ্চয় করতে আপনার কীকার্ড চয়ন করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-recovery-phrase-confirm-header</source>
		<translation>বীজ বাক্যাংশ নিশ্চিত করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-recovery-phrase-confirmation-text</source>
		<translation>তুমি দ্বিতীয় বার সুযোগ পেতে পারবে না! আপনি যদি অ্যাক্সেস হারান, উদাহরণস্বরূপ আপনার কী-কার্ড হারিয়ে, আপনি শুধুমাত্র আপনার বীজ বাক্যাংশ দিয়ে আপনার কী অ্যাক্সেস করতে পারেন. কেউ না, কিন্তু তোমার বীজের বাক্যাংশ আছে। এটা লিখে দাও। এটা নিরাপদ রাখো।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-recovery-phrase-confirmation-title</source>
		<translation>বীজ বাক্যটি নিচে লিখেছেন?</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-recovery-success-header</source>
		<translation>আপনার চাবি হয়েছে
 সফলভাবে পুনরুদ্ধার</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-redeem-title</source>
		<translation>ছাড়িয়ে দিন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-redeem-tx</source>
		<translation>সম্পদ উদ্ধার করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-redeem-tx-desc</source>
		<translation>স্বাক্ষর করতে এবং সম্পদ গ্রহণ করতে কার্ডটি ট্যাপ করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-unauthorized-operation</source>
		<translation>আপনি এই অপারেশন করতে অননুমোদিত।
 বৈধ কার্ডটি আলতো চাপুন এবং আবার চেষ্টা করুন।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-is-frozen-title</source>
		<translation>কী-কার্ড জমে গেছে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-is-frozen-details</source>
		<translation>আপনার সম্পদ রক্ষা করতে, আপনার কার্ড হিমায়িত করা হয়েছে। কী আনলক করতে এবং লেনদেন প্রেরণ করতে কার্ড অ্যাক্সেস রিসেট করুন. একটি নতুন পাসকোড তৈরি করুন এবং এই কার্ডে আপনার অ্যাকাউন্ট(গুলি) অ্যাক্সেস করতে আপনার PUK প্রবেশ করান</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-is-frozen-reset</source>
		<translation>কার্ড অ্যাক্সেস পুনরায় সেট করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-is-frozen-factory-reset</source>
		<translation>মেমোনিক দিয়ে রিসেট করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>your-card-is-frozen</source>
		<translation>আপনার কী-কার্ড জমে গেছে। কার্ড অ্যাক্সেস রিসেট করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-is-blocked-title</source>
		<translation>কী-কার্ড অবরুদ্ধ</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-is-blocked-details</source>
		<translation>এই অ্যাকাউন্টের জন্য অ্যাক্সেস বা সাইন করতে আপনি আর এই কার্ডটি ব্যবহার করতে পারবেন না। অনেক ব্যর্থ পাসকোড এবং পিইউকে প্রচেষ্টা হয়েছে।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-is-blocked-instructions</source>
		<translation>আপনার অ্যাকাউন্টটি পুনরায় ইনস্টল করার পর স্ট্যটাস অ্যাক্সেস করতে এবং একটি নতুন কীকার্ড ব্যবহার করতে, আলাদা ওয়ালেট ব্যবহার করুন বা ম্যানুয়ালি কীকার্ড পুনরায় সেট করুন।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>language</source>
		<translation>ভাষা</translation>
	</message>
	<message>
		<source>learn-more</source>
		<translation>আরও জানুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>learn-more-about-keycard</source>
		<translation>কীকার্ড সম্পর্কে আরও জানুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>leave</source>
		<translation>ছেড়ে দিন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>joined</source>
		<translation>যোগদান করা হয়েছে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>leave-group</source>
		<translation>দল পরিত্যাগ করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>left</source>
		<translation>বাঁদিকে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>lets-go</source>
		<translation>চলো যাই</translation>
	</message>
	<message>
		<source>les-ulc</source>
		<translation>LES/ULC</translation>
	</message>
	<message>
		<source>linked-on</source>
		<translation>{{date}} এ সংযুক্ত</translation>
	</message>
	<message>
		<source>load-messages-before</source>
		<translation>{{date}} এর আগে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>load-more-messages</source>
		<translation>আরও বার্তা আনুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>load-more-timeline</source>
		<translation>আরও আনুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>loading</source>
		<translation>লোড হচ্ছে ...</translation>
	</message>
	<message>
		<source>log-level</source>
		<translation>লগ স্তর</translation>
	</message>
	<message>
		<source>log-level-settings</source>
		<translation>লগ স্তরের সেটিংস</translation>
	</message>
	<message>
		<source>logging</source>
		<translation>লগিং</translation>
	</message>
	<message>
		<source>logging-enabled</source>
		<translation>লগিং সক্রিয় করা হয়েছে?</translation>
	</message>
	<message>
		<source>login-pin-description</source>
		<translation>আপনার কী আনলক করতে আপনার 6-ডিজিটের পাসকোড প্রবেশ করান</translation>
	</message>
	<message>
		<source>logout</source>
		<translation>লগ আউট করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>logout-app-content</source>
		<translation>একাউন্টটি লগ আউট করা হবে। যখন আপনি এটি আবার আনলক করবেন, নির্বাচিত নেটওয়ার্ক ব্যবহার করা হবে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>logout-are-you-sure</source>
		<translation>আপনি কি নিশ্চিত আপনি চান
লগ আউট করতে?</translation>
	</message>
	<message>
		<source>logout-title</source>
		<translation>লগ আউট?</translation>
	</message>
	<message>
		<source>logout-key-management</source>
		<translation>কী ম্যানেজমেন্ট অ্যাক্সেস করতে আপনাকে লগ আউট করতে হবে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>looking-for-cards</source>
		<translation>কার্ড খুঁজছেন ...</translation>
	</message>
	<message>
		<source>lost-connection</source>
		<translation>সংযোগ হারিয়ে গেছে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>mailserver-address</source>
		<translation>স্ট্যাটাস নোডের ঠিকানা</translation>
	</message>
	<message>
		<source>mailserver-automatic</source>
		<translation>স্বয়ংক্রিয় নির্বাচন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>mailserver-automatic-switch-explanation</source>
		<translation>উপলভ্য দ্রুততম ইতিহাস নোড চয়ন করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>mailserver-connection-error</source>
		<translation>ইতিহাস নোডের সাথে সংযোগ করা যায়নি</translation>
	</message>
	<message>
		<source>mailserver-details</source>
		<translation>ইতিহাস নোডের বিস্তারিত</translation>
	</message>
	<message>
		<source>mailserver-error-content</source>
		<translation>আপনার নির্বাচিত ইতিহাস নোডে পৌঁছানো যায়নি।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>mailserver-error-title</source>
		<translation>ইতিহাস নোডের সাথে সংযুক্ত হতে ত্রুটি</translation>
	</message>
	<message>
		<source>mailserver-format</source>
		<translation>এনোড: // {enode-id} : {password} @ {ip-address} : {port}</translation>
	</message>
	<message>
		<source>mailserver-pick-another</source>
		<translation>আরেকটি ইতিহাস নোড বেছে নিন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>mailserver-reconnect</source>
		<translation>ইতিহাস নোডের সাথে সংযোগ করা যায়নি। পুনরায় সংযোগ করতে ট্যাপ করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>mailserver-request-error-content</source>
		<translation>নিম্নলিখিত ত্রুটিটি ইতিহাস নোড দ্বারা ফেরত দেওয়া হয়েছে: {{error}}</translation>
	</message>
	<message>
		<source>mailserver-request-error-status</source>
		<translation>ইতিহাস আনার সময় একটি ত্রুটি সংঘটিত হয়েছে, বিস্তারিত জানার জন্য লগপরীক্ষা করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>mailserver-request-error-title</source>
		<translation>ইতিহাস নোড অনুরোধ ত্রুটি</translation>
	</message>
	<message>
		<source>mailserver-request-retry</source>
		<translation>অনুরোধ পুনরায় চেষ্টা করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>mailserver-retry</source>
		<translation>পুনরায় চেষ্টা করা</translation>
	</message>
	<message>
		<source>main-currency</source>
		<translation>প্রধান মুদ্রা</translation>
	</message>
	<message>
		<source>main-networks</source>
		<translation>প্রধান নেটওয়ার্কসমূহ</translation>
	</message>
	<message>
		<source>main-wallet</source>
		<translation>প্রধান মানিব্যাগ</translation>
	</message>
	<message>
		<source>mainnet-network</source>
		<translation>প্রধান নেটওয়ার্ক</translation>
	</message>
	<message>
		<source>make-admin</source>
		<translation>প্রশাসক তৈরি করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>manage-keys-and-storage</source>
		<translation>কী এবং স্টোরেজ পরিচালনা করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>mark-all-read</source>
		<translation>সমস্ত পড়া চিহ্নিত করুন</translation>
	</message>
	<message numerus="yes">
		<source>members</source>
		<translation>
			<numerusform>1 সদস্য</numerusform>
			<numerusform> {{count}} সদস্য</numerusform>
		</translation>
	</message>
	<message numerus="yes">
		<source>members-active</source>
		<translation>
			<numerusform>সদস্য</numerusform>
			<numerusform>{{count}} সদস্য</numerusform>
		</translation>
	</message>
	<message>
		<source>members-active-none</source>
		<translation>কোন সদস্য নেই</translation>
	</message>
	<message>
		<source>members-title</source>
		<translation>সদস্যরা</translation>
	</message>
	<message>
		<source>message</source>
		<translation>বার্তা</translation>
	</message>
	<message>
		<source>message-not-sent</source>
		<translation>বার্তা প্রেরণ করা হয়নি</translation>
	</message>
	<message>
		<source>message-options-cancel</source>
		<translation>বাতিল</translation>
	</message>
	<message>
		<source>message-reply</source>
		<translation>উত্তর</translation>
	</message>
	<message>
		<source>replying-to</source>
		<translation>{{author}} কে উত্তর দেওয়া হচ্ছে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>data-syncing</source>
		<translation>ডাটা সিংক্রোনাইজিং</translation>
	</message>
	<message>
		<source>messages</source>
		<translation>বার্তাগুলি</translation>
	</message>
	<message>
		<source>chat-is-a-contact</source>
		<translation>যোগাযোগ</translation>
	</message>
	<message>
		<source>chat-is-not-a-contact</source>
		<translation>যোগাযোগ নয়</translation>
	</message>
	<message>
		<source>might-break</source>
		<translation>কিছু অ্যাপ ভাঙ্গতে পারে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>migrations-failed-content</source>
		<translation>{{message}}
 স্কিমা সংস্করণ: প্রাথমিক {{initial-version}} , বর্তমান {{current-version}} , শেষ {{last-version}} 

 একটি ডাটাবেস ত্রুটি ঘটেছে। আপনার তহবিল এবং চ্যাট কী নিরাপদ। অন্যান্য ডেটা, যেমন আপনার চ্যাট এবং পরিচিতিগুলি পুনরুদ্ধার করা যায় না। &quot; {{erase-multiaccounts-data-button-text}} &quot; বোতামটি, অন্যান্য সমস্ত ডেটা সরিয়ে ফেলবে এবং আপনাকে আপনার তহবিলগুলিতে অ্যাক্সেস করতে এবং বার্তাগুলি প্রেরণের অনুমতি দেয়।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>mobile-network-ask-me</source>
		<translation>মোবাইল নেটওয়ার্কে আমাকে জিজ্ঞেস করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>mobile-network-continue-syncing</source>
		<translation>এককালবর্তীকরণ অব্যাহত রাখুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>mobile-network-continue-syncing-details</source>
		<translation>আপনি এটি পরে সেটিংসে পরিবর্তন করতে পারেন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>mobile-network-go-to-settings</source>
		<translation>সেটিংসে যান</translation>
	</message>
	<message>
		<source>mobile-network-settings</source>
		<translation>মোবাইল ডাটা</translation>
	</message>
	<message>
		<source>mobile-network-sheet-configure</source>
		<translation>আপনি আরো সিংক্রোনাইজিং কনফিগার করতে পারেন 
বিস্তারিত</translation>
	</message>
	<message>
		<source>mobile-network-sheet-offline</source>
		<translation>কোনও ওয়াই-ফাই নেই, বার্তা সিঙ্ক করা অক্ষম হয়েছে।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>mobile-network-sheet-offline-details</source>
		<translation>মোবাইল নেটওয়ার্ক ব্যবহার করে এককালবর্তীকরণ বন্ধ</translation>
	</message>
	<message>
		<source>mobile-network-sheet-remember-choice</source>
		<translation>আমার পছন্দ মনে রেখো</translation>
	</message>
	<message>
		<source>mobile-network-sheet-settings</source>
		<translation>সেটিংস</translation>
	</message>
	<message>
		<source>mobile-network-start-syncing</source>
		<translation>এককালবর্তীকরণ শুরু করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>mobile-network-stop-syncing</source>
		<translation>এককালবর্তীকরণ বন্ধ করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>mobile-network-stop-syncing-details</source>
		<translation>ওয়াই-ফাই-এর সাথে সংযুক্ত না হওয়া পর্যন্ত?</translation>
	</message>
	<message>
		<source>mobile-network-use-mobile</source>
		<translation>মোবাইল ডাটা ব্যবহার করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>mobile-network-use-mobile-data</source>
		<translation>চ্যাট এবং ওয়ালেট সিঙ্ক করার সময় স্ট্যাটাস প্রচুর ডেটা ব্যবহার করে।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>mobile-network-use-wifi</source>
		<translation>শুধুমাত্র ওয়াই-ফাই</translation>
	</message>
	<message>
		<source>mobile-syncing-sheet-details</source>
		<translation>চ্যাট এবং ওয়ালেট সিঙ্ক করার সময় Status প্রচুর ডেটা ব্যবহার করে।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>mobile-syncing-sheet-title</source>
		<translation>মোবাইল ডেটা ব্যবহার করে সিঙ্ক করবেন?</translation>
	</message>
	<message>
		<source>more</source>
		<translation>আরও</translation>
	</message>
	<message>
		<source>multiaccount-exists-title</source>
		<translation>এই অ্যাকাউন্টের কীগুলি ইতিমধ্যে বিদ্যমান</translation>
	</message>
	<message>
		<source>multiaccount-exists-content</source>
		<translation>এই একাউন্টের জন্য কী ইতোমধ্যে বিদ্যমান এবং পুনরায় যুক্ত করা যাবে না। আপনি যদি আপনার পাসওয়ার্ড, পাসকোড বা কীকার্ড হারিয়ে ফেলেন, অ্যাপটি আনইনস্টল করুন, আপনার বীজ বাক্যাংশ প্রবেশ করিয়ে আপনার কী পুনরায় ইনস্টল করুন এবং অ্যাক্সেস করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>multiaccounts-recover-enter-phrase-text</source>
		<translation>১২,১৫,১৮,২১ বা ২৪ শব্দ প্রবেশ করান।
একটি একক স্থান দ্বারা শব্দ পৃথক করুন।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>multiaccounts-recover-enter-phrase-title</source>
		<translation>আপনার বীজ বাক্যাংশ লিখুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>name</source>
		<translation>নাম</translation>
	</message>
	<message>
		<source>name-of-token</source>
		<translation>আপনার টোকেনের নাম</translation>
	</message>
	<message>
		<source>need-help</source>
		<translation>সাহায্য লাগবে?</translation>
	</message>
	<message>
		<source>glossary</source>
		<translation>শব্দকোষ</translation>
	</message>
	<message>
		<source>account-title</source>
		<translation>একাউন্ট</translation>
	</message>
	<message>
		<source>account-content</source>
		<translation>আপনি Status একাউন্টকে ব্যাংক একাউন্টের সাথে তুলনা করতে পারেন। ব্যাংক একাউন্টের মত, একটি অ্যাকাউন্টে সাধারণত একটি ঠিকানা এবং ব্যালেন্স থাকে আপনি এই একাউন্ট ব্যবহার করে Ethereum লেনদেন করেন। আপনার মানিব্যাগে একাধিক অ্যাকাউন্ট থাকতে পারে। Status আনলক করে সব অ্যাক্সেস করা হয়েছে।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>chat-key-title</source>
		<translation>চ্যাট কী</translation>
	</message>
	<message>
		<source>chat-key-content</source>
		<translation>Status চ্যাট প্রোটোকলের বার্তাগুলি এনক্রিপশন কী ব্যবহার করে প্রেরণ এবং প্রাপ্ত করা হয়। সর্বজনীন চ্যাট কী এমন অক্ষরের একটি স্ট্রিং যা আপনি অন্যদের সাথে ভাগ করেন যাতে তারা আপনাকে Status বার্তা প্রেরণ করতে পারে।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>chat-name-title</source>
		<translation>চ্যাট নাম</translation>
	</message>
	<message>
		<source>chat-name-content</source>
		<translation>তিনটি এলোমেলো শব্দ, আপনার চ্যাট কী থেকে অ্যালগরিদমে প্রাপ্ত এবং চ্যাটে আপনার ডিফল্ট ছদ্মনাম হিসেবে ব্যবহৃত হয়। চ্যাটের নাম সম্পূর্ণ অনন্য; অন্য কোন ব্যবহারকারীর একই তিনটি শব্দ থাকতে পারে না।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-name-title</source>
		<translation>ENS নাম</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-name-content</source>
		<translation>আপনার চ্যাট কী-এর জন্য কাস্টম ছদ্মনাম যা আপনি Ethereum নাম সেবা ব্যবহার করে নিবন্ধন করতে পারেন। ENS নামবিকেন্দ্রীভূত ব্যবহারকারীর নাম।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>mailserver-title</source>
		<translation>ইতিহাস নোড</translation>
	</message>
	<message>
		<source>mailserver-content</source>
		<translation>Status নেটওয়ার্কের একটি নোড যা ৩০ দিন পর্যন্ত বার্তারুট এবং সঞ্চয় করে।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>peer-title</source>
		<translation>সমকক্ষ</translation>
	</message>
	<message>
		<source>peer-content</source>
		<translation>Status চ্যাট নেটওয়ার্কের সাথে সংযুক্ত একটি ডিভাইস। প্রত্যেক ব্যবহারকারী তাদের ডিভাইসের সংখ্যার উপর নির্ভর করে এক বা একাধিক সমবয়সীদের প্রতিনিধিত্ব করতে পারে।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>seed-phrase-title</source>
		<translation>বীজ বাক্যাংশ</translation>
	</message>
	<message>
		<source>seed-phrase-content</source>
		<translation>তালিকা থেকে এলোমেলোভাবে নির্বাচিত এবং অন্যান্য মানিব্যাগ এবং ডিভাইসে আপনার Ethereum অ্যাকাউন্ট পুনরুদ্ধার বা অ্যাক্সেস করতে ব্যবহৃত. এছাড়াও ক্রিপ্টো বাস্তুতন্ত্র জুড়ে একটি &quot;স্মৃতিচারণমূলক বাক্যাংশ&quot;, &quot;পুনরুদ্ধার বাক্যাংশ&quot; বা &quot;ওয়ালেট ব্যাকআপ&quot; হিসেবে উল্লেখ করা হয়। অধিকাংশ ক্রিপ্টো অ্যাপ অ্যাকাউন্ট তৈরি করতে এই একই মান ব্যবহার করে।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>wallet-key-title</source>
		<translation>অ্যাকাউন্টের ঠিকানা</translation>
	</message>
	<message>
		<source>wallet-key-content</source>
		<translation>Ethereum স্ট্যান্ডার্ডের ভিত্তিতে এবং 0x দিয়ে শুরু করে একটি 64 টি অক্ষরের হেক্স ঠিকানা। জনসমক্ষে, যখন আপনি তহবিল পেতে চান তখন আপনার অ্যাকাউন্টের ঠিকানা অন্যের সাথে ভাগ করা হয়। একটি &quot;Ethereum ঠিকানা&quot; বা &quot;মানিব্যাগের ঠিকানা&quot; হিসাবেও উল্লেখ করা হয়।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>buy-crypto-title</source>
		<translation>মনে হচ্ছে আপনার  খালি</translation>
	</message>
	<message>
		<source>buy-crypto-description</source>
		<translation>ক্রিপ্টো কিনতে এখনই একটি ড্যাপ খুঁজুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>buy-crypto</source>
		<translation>ক্রিপ্টো কিনুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>buy-crypto-choose-a-service</source>
		<translation>ক্রিপ্টো কেনার জন্য আপনি যে পরিষেবাটি ব্যবহার করতে চান তা চয়ন করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>buy-crypto-leaving</source>
		<translation>আপনি স্ট্যাটাস ছেড়ে চলে যাচ্ছেন এবং আপনার ক্রয় সম্পন্ন করতে একটি তৃতীয় পক্ষের ওয়েবসাইটে প্রবেশ করছেন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>opening-buy-crypto</source>
		<translation>{{site}} খোলা হচ্ছে ...</translation>
	</message>
	<message>
		<source>network</source>
		<translation>নেটওয়ার্ক</translation>
	</message>
	<message>
		<source>network-chain</source>
		<translation>নেটওয়ার্ক চেইন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>network-details</source>
		<translation>নেটওয়ার্কের বিস্তারিত</translation>
	</message>
	<message>
		<source>network-info</source>
		<translation>নেটওয়ার্ক তথ্য</translation>
	</message>
	<message>
		<source>network-fee</source>
		<translation>নেটওয়ার্ক ফি</translation>
	</message>
	<message>
		<source>network-id</source>
		<translation>নেটওয়ার্ক আইডি</translation>
	</message>
	<message>
		<source>network-invalid-network-id</source>
		<translation>নির্দিষ্ট নেটওয়ার্ক আইডি RPC url দ্বারা নেটওয়ার্ক আইডির সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ নয়</translation>
	</message>
	<message>
		<source>network-invalid-status-code</source>
		<translation>অকার্যকর স্তিতি কোড: {{code}}</translation>
	</message>
	<message>
		<source>network-invalid-url</source>
		<translation>নেটওয়ার্ক ইউআরএল অবৈধ</translation>
	</message>
	<message>
		<source>network-settings</source>
		<translation>নেটওয়ার্ক সেটিংস</translation>
	</message>
	<message>
		<source>new</source>
		<translation>নতুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>new-chat</source>
		<translation>নতুন চ্যাট</translation>
	</message>
	<message>
		<source>new-contact</source>
		<translation>নতুন পরিচিতি</translation>
	</message>
	<message>
		<source>new-contract</source>
		<translation>নতুন চুক্তি</translation>
	</message>
	<message>
		<source>new-group</source>
		<translation>নতুন দল</translation>
	</message>
	<message>
		<source>new-group-chat</source>
		<translation>নতুন গ্রুপ চ্যাট</translation>
	</message>
	<message>
		<source>new-network</source>
		<translation>নতুন নেটওয়ার্ক</translation>
	</message>
	<message>
		<source>new-pin-description</source>
		<translation>নতুন 6-ডিজিটের পাসকোড প্রবেশ করান</translation>
	</message>
	<message>
		<source>new-puk-description</source>
		<translation>নতুন 12-সংখ্যার PUK লিখুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>new-public-group-chat</source>
		<translation>পাবলিক চ্যাটে যোগ দিন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>next</source>
		<translation>পরবর্তী</translation>
	</message>
	<message>
		<source>no</source>
		<translation>না</translation>
	</message>
	<message>
		<source>no-collectibles</source>
		<translation>কোনো সংগ্রহ সুপ্রাপ্য নয়</translation>
	</message>
	<message>
		<source>no-contacts</source>
		<translation>এখনো কোন পরিচিতি নেই</translation>
	</message>
	<message>
		<source>no-keycard-applet-on-card</source>
		<translation>কার্ডে কোন কীকার্ড অ্যাপলেট নেই</translation>
	</message>
	<message>
		<source>no-messages</source>
		<translation>কোনো বার্তা নেই</translation>
	</message>
	<message>
		<source>no-pairing-slots-available</source>
		<translation>এই কার্ডটি ইতোমধ্যে ৫টি ডিভাইসে জোড়া হয়েছে এবং এটির সাথে জোড়া হতে পারে না। অনুগ্রহ করে জোড়া ডিভাইসগুলির একটি ব্যবহার করুন, এই কার্ড দিয়ে লগ ইন করুন এবং কার্ডে জোড়া স্লট খালি করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>no-result</source>
		<translation>কোন ফলাফল নেই</translation>
	</message>
	<message>
		<source>no-tokens-found</source>
		<translation>কোনো টোকেন খুঁজে পাওয়া যায়নি</translation>
	</message>
	<message>
		<source>node-info</source>
		<translation>নোড তথ্য</translation>
	</message>
	<message>
		<source>node-address</source>
		<translation>নোডের ঠিকানা</translation>
	</message>
	<message>
		<source>node-details</source>
		<translation>নোডের বিবরণ</translation>
	</message>
	<message>
		<source>node-version</source>
		<translation>নোড সংস্করণ</translation>
	</message>
	<message>
		<source>nonce</source>
		<translation>nonce</translation>
	</message>
	<message>
		<source>none</source>
		<translation>কিছুই না</translation>
	</message>
	<message>
		<source>not-applicable</source>
		<translation>অস্বাক্ষরিত লেনদেনের জন্য প্রযোজ্য নয়</translation>
	</message>
	<message>
		<source>not-keycard-text</source>
		<translation>আপনি যে কার্ডটি ব্যবহার করেছেন তা কীকার্ড নয়। এটি ব্যবহার করার জন্য আপনাকে একটি কীকার্ড কিনতে হবে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>not-keycard-title</source>
		<translation>কীকার্ড নয়</translation>
	</message>
	<message>
		<source>notifications</source>
		<translation>বিজ্ঞপ্তি</translation>
	</message>
	<message>
		<source>local-notifications</source>
		<translation>স্থানীয় বিজ্ঞপ্তিসমূহ</translation>
	</message>
	<message>
		<source>local-notifications-subtitle</source>
		<translation>ব্যাকগ্রাউন্ড পরিষেবা সক্রিয় করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>remote-notifications</source>
		<translation>দূরবর্তী বিজ্ঞপ্তিগুলি</translation>
	</message>
	<message>
		<source>remote-notifications-subtitle</source>
		<translation>Google পুশ বিজ্ঞপ্তিগুলি সক্ষম করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>show-notifications</source>
		<translation>বিজ্ঞপ্তিগুলি দেখান</translation>
	</message>
	<message>
		<source>notification-settings</source>
		<translation>বিজ্ঞপ্তি</translation>
	</message>
	<message>
		<source>notifications-servers</source>
		<translation>বিজ্ঞপ্তি সার্ভার</translation>
	</message>
	<message>
		<source>notifications-preferences</source>
		<translation>বিজ্ঞপ্তি পছন্দসমূহ</translation>
	</message>
	<message>
		<source>notifications-switch</source>
		<translation>বিজ্ঞপ্তিগুলি দেখান</translation>
	</message>
	<message>
		<source>notifications-non-contacts</source>
		<translation>যোগাযোগবিহীন থেকে বিজ্ঞপ্তি</translation>
	</message>
	<message>
		<source>notifications-transactions</source>
		<translation>মানিব্যাগ লেনদেন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>send-push-notifications</source>
		<translation>পুশ বিজ্ঞপ্তিগুলি পাঠান</translation>
	</message>
	<message>
		<source>send-push-notifications-description</source>
		<translation>যখন নিষ্ক্রিয় করা হবে, যে ব্যক্তি আপনার বার্তা গ্রহণ করছে তাকে তাদের আগমন সম্পর্কে অবহিত করা হবে না</translation>
	</message>
	<message>
		<source>push-notifications-server-enabled</source>
		<translation>সার্ভার সক্রিয় করা হয়েছে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>push-notifications-servers</source>
		<translation>বিজ্ঞপ্তি সার্ভারগুলি পুশ করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>push-inbound-transaction</source>
		<translation>আপনি {{মান}} {{মুদ্রা}} পেয়েছেন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>push-outbound-transaction</source>
		<translation>আপনি {{value}} {{currency}} প্রেরণ করেছেন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>push-failed-transaction</source>
		<translation>আপনার লেনদেন ব্যর্থ হয়েছে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>push-inbound-transaction-body</source>
		<translation>{{old}} থেকে {{new}} পর্যন্ত পরিমাণ পরিবর্তন করা হয়েছে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>push-outbound-transaction-body</source>
		<translation>{{old}} থেকে {{new}} পর্যন্ত পরিমাণ পরিবর্তন করা হয়েছে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>push-failed-transaction-body</source>
		<translation>{{মান}} {{মুদ্রা}} থেকে {{থেকে}}</translation>
	</message>
	<message>
		<source>allow-mention-notifications</source>
		<translation>উল্লেখ@ দেখান</translation>
	</message>
	<message>
		<source>server</source>
		<translation>সার্ভার</translation>
	</message>
	<message>
		<source>specify-server-public-key</source>
		<translation>সার্ভার সর্বজনীন কী প্রবেশ করান</translation>
	</message>
	<message>
		<source>notify</source>
		<translation>অবহিত</translation>
	</message>
	<message>
		<source>off</source>
		<translation>বন্ধ</translation>
	</message>
	<message>
		<source>offline</source>
		<translation>অফলাইন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>offline-messaging-use-history-nodes</source>
		<translation>ইতিহাস নোড ব্যবহার করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>offline-messaging-use-history-explanation</source>
		<translation>অ্যাপটি বন্ধ করার সময় প্রেরিত বার্তা আনতে ইতিহাস নোড সক্রিয় করুন। যখন সক্রিয় করা হয়, একটি ইতিহাস নোড আপনার IP ঠিকানা পায়। যখন নিষ্ক্রিয় করা হবে তখন আপনি বার্তা পাবেন না যখন অ্যাপটি বন্ধ করা হবে এবং পরে অ্যাপটি খুললে আপনি সেগুলি দেখতে পাবেন না।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ok</source>
		<translation>ঠিক আছে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ok-continue</source>
		<translation>ঠিক আছে, চালিয়ে যান</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ok-got-it</source>
		<translation>আচ্ছা আমি বুঝে গেছি</translation>
	</message>
	<message>
		<source>okay</source>
		<translation>ঠিক আছে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>on</source>
		<translation>চালু করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>open</source>
		<translation>খুলুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>open-home</source>
		<translation>খুলুন।।।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>open-dapp</source>
		<translation>DApp খুলুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>open-dapp-store</source>
		<translation>DApps আবিষ্কার করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>open-nfc-settings</source>
		<translation>এনএফসি সেটিংস খুলুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>open-on-block-explorer</source>
		<translation>ব্লক এক্সপ্লোরারে খুলুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>optional</source>
		<translation>ঐচ্ছিক</translation>
	</message>
	<message>
		<source>or</source>
		<translation>বা</translation>
	</message>
	<message>
		<source>outgoing</source>
		<translation>বহির্গামী</translation>
	</message>
	<message>
		<source>outgoing-transaction</source>
		<translation>বহির্গামী লেনদেন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>pair</source>
		<translation>ডিভাইসগুলি যুক্ত করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>pair-card</source>
		<translation>এই ডিভাইসে যুক্ত করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>pair-code</source>
		<translation>জোড়া কোড</translation>
	</message>
	<message>
		<source>pair-code-explanation</source>
		<translation>কী আনলক করতে এবং একই কীকার্ডের সাথে লেনদেনে স্বাক্ষর করতে একটি ভিন্ন ডিভাইসে (৫ পর্যন্ত) কার্ড জোড়া</translation>
	</message>
	<message>
		<source>pair-this-card</source>
		<translation>এই কার্ডটি যুক্ত করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>pair-this-device</source>
		<translation>ডিভাইসের বিজ্ঞাপন দিন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>pair-this-device-description</source>
		<translation>তাদের মধ্যে যোগাযোগ এবং চ্যাট এককালবর্তী করতে আপনার ডিভাইসগুলি জোড়া করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>paired-devices</source>
		<translation>জোড়া ডিভাইস</translation>
	</message>
	<message>
		<source>pairing</source>
		<translation>জোড়া</translation>
	</message>
	<message>
		<source>pairing-card</source>
		<translation>জোড়া কার্ড</translation>
	</message>
	<message>
		<source>pairing-code-placeholder</source>
		<translation>কোড জোড়া হচ্ছে ...</translation>
	</message>
	<message>
		<source>pairing-code_error1</source>
		<translation>পেয়ারিং কোড মেলে না</translation>
	</message>
	<message>
		<source>confirm-pairing-code-placeholder</source>
		<translation>আপনার জোড়া কোড নিশ্চিত করুন ...</translation>
	</message>
	<message>
		<source>pairing-go-to-installation</source>
		<translation>জোড়া সেটিংসে যান</translation>
	</message>
	<message>
		<source>pairing-maximum-number-reached-content</source>
		<translation>নতুন কোনও সক্ষম করার আগে দয়া করে আপনার একটি ডিভাইস অক্ষম করুন।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>pairing-maximum-number-reached-title</source>
		<translation>ডিভাইসের সর্বোচ্চ সংখ্যা পৌঁছেছে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>pairing-new-installation-detected-content</source>
		<translation>একটি নতুন ডিভাইস সনাক্ত করা হয়েছে।
 আপনার ডিভাইসগুলি সঠিকভাবে ব্যবহার করতে, তাদের ব্যবহারের আগে তাদের জোড়া এবং সক্ষম করা জরুরী।
 আপনার ডিভাইসগুলি যুক্ত করতে দয়া করে সেটিংসের অধীনে ডিভাইস বিভাগে যান।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>pairing-new-installation-detected-title</source>
		<translation>নতুন ডিভাইস শনাক্ত করা হয়েছে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>pairing-no-info</source>
		<translation>কোন তথ্য নেই</translation>
	</message>
	<message>
		<source>pairing-please-set-a-name</source>
		<translation>অনুগ্রহ করে আপনার ডিভাইসের জন্য একটি নাম নির্ধারণ করুন।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>passphrase</source>
		<translation>পাসফ্রেজ</translation>
	</message>
	<message>
		<source>password</source>
		<translation>পাসওয়ার্ড</translation>
	</message>
	<message>
		<source>password-description</source>
		<translation>কমপক্ষে ৬ অক্ষর. আপনার পাসওয়ার্ড আপনার চাবিকে রক্ষা করে। স্ট্যাটাস আনলক করতে এবং লেনদেনের জন্য আপনার এটি প্রয়োজন।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>password-placeholder2</source>
		<translation>আপনার পাসওয়ার্ড নিশ্চিত করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>password_error1</source>
		<translation>পাসওয়ার্ড মেলে না।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>paste</source>
		<translation>আটকান</translation>
	</message>
	<message>
		<source>paste-json</source>
		<translation>JSON প্রতিলেপন করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>pay-to-chat</source>
		<translation>চ্যাট করতে টাকা দিন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>peers</source>
		<translation>সহকর্মীরা</translation>
	</message>
	<message>
		<source>pending</source>
		<translation>বিচারাধীন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>pending-confirmation</source>
		<translation>অমীমাংসিত নিশ্চিতকরণ...</translation>
	</message>
	<message>
		<source>permissions</source>
		<translation>অনুমতি</translation>
	</message>
	<message>
		<source>phone-e164</source>
		<translation>আন্তর্জাতিক ১</translation>
	</message>
	<message>
		<source>photos-access-error</source>
		<translation>প্রয়োজনীয় ফটো অনুমতি দিতে, অনুগ্রহ করে আপনার সিস্টেম সেটিংসে যান এবং নিশ্চিত করুন যে Status &gt; ফটো নির্বাচন করা হয়েছে।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>pin-changed</source>
		<translation>৬-ডিজিটের পাসকোড পরিবর্তন করা হয়েছে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>puk-changed</source>
		<translation>12-সংখ্যার PUK পরিবর্তন করা হয়েছে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>pairing-changed</source>
		<translation>পেয়ারিং কোড পরিবর্তন করা হয়েছে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>pin-code</source>
		<translation>৬-ডিজিটের পাসকোড</translation>
	</message>
	<message>
		<source>pin-mismatch</source>
		<translation>ভুল পাসকোড</translation>
	</message>
	<message>
		<source>pin-retries-left</source>
		<translation>{{number}} বাকি আছে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>pin-one-attempt-blocked-before</source>
		<translation>সাবধানে থাকুন, আপনার একটি মাত্র সুযোগ আছে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>pin-one-attempt-frozen-before</source>
		<translation>সাবধানে থাকুন, আপনার একটি মাত্র সুযোগ আছে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>pin-one-attempt</source>
		<translation>এক চেষ্টা</translation>
	</message>
	<message>
		<source>pin-one-attempt-blocked-after</source>
		<translation>আপনার কিকার্ড ব্লক হওয়ার আগে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>pin-one-attempt-frozen-after</source>
		<translation>আপনার কিকার্ড হিমশীতল হওয়ার আগে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>preview-privacy</source>
		<translation>প্রাইভেসি মোডের পূর্বরূপ দেখুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>privacy</source>
		<translation>গোপনীয়তা</translation>
	</message>
	<message>
		<source>privacy-photos</source>
		<translation>প্রোফাইল ছবির গোপনীয়তা</translation>
	</message>
	<message>
		<source>privacy-and-security</source>
		<translation>গোপনীয়তা এবং নিরাপত্তা</translation>
	</message>
	<message>
		<source>privacy-policy</source>
		<translation>গোপনীয়তা নীতি</translation>
	</message>
	<message>
		<source>privacy-show-to-warning</source>
		<translation>যারা ইতিমধ্যে আপনার প্রোফাইল ছবি দেখেছেন তারা তা করতে থাকবে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>processing</source>
		<translation>শুধু একটি মুহূর্ত</translation>
	</message>
	<message>
		<source>product-information</source>
		<translation>পণ্যের তথ্য</translation>
	</message>
	<message>
		<source>profile</source>
		<translation>প্রোফাইল</translation>
	</message>
	<message>
		<source>profile-details</source>
		<translation>প্রোফাইল বিশদ</translation>
	</message>
	<message>
		<source>public-chat</source>
		<translation>পাবলিক চ্যাট</translation>
	</message>
	<message>
		<source>public-chats</source>
		<translation>পাবলিক চ্যাট</translation>
	</message>
	<message>
		<source>public-group-status</source>
		<translation>পাবলিক</translation>
	</message>
	<message>
		<source>public-group-topic</source>
		<translation>বিষয়</translation>
	</message>
	<message>
		<source>join-new-public-chat</source>
		<translation>একটি সর্বজনীন আড্ডায় যোগ দিন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>join-new-private-chat</source>
		<translation>একটি নতুন ব্যক্তিগত চ্যাট শুরু করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>search-no-chat-found</source>
		<translation>কোন সন্ধান ফলাফল নেই. তুমি কি বলতে চাচ্ছো</translation>
	</message>
	<message>
		<source>public-key</source>
		<translation>পাবলিক কী</translation>
	</message>
	<message>
		<source>puk-and-pairing-codes-displayed</source>
		<translation>PUK এবং জোড়া কোড প্রদর্শিত হয়েছে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>puk-code</source>
		<translation>PUK কোড</translation>
	</message>
	<message>
		<source>puk-code-explanation</source>
		<translation>আপনি যদি আপনার ৬ ডিজিটের পাসকোড ভুলে যান অথবা ভুলভাবে ৩ বার প্রবেশ করান, তাহলে আপনার কার্ড আনলক করার জন্য এই কোডের প্রয়োজন হবে।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>puk-mismatch</source>
		<translation>ভুল PUK কোড</translation>
	</message>
	<message>
		<source>quiet-days</source>
		<translation>{{quiet-days}} দিন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>quiet-hours</source>
		<translation>{{quiet-hours}} ঘন্টা</translation>
	</message>
	<message>
		<source>re-encrypt-key</source>
		<translation>আপনার কীগুলি পুনরায় এনক্রিপ্ট করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>receive</source>
		<translation>প্রাপ্তি</translation>
	</message>
	<message>
		<source>receive-transaction</source>
		<translation>লেনদেন গ্রহণ করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>recent</source>
		<translation>সাম্প্রতিক</translation>
	</message>
	<message>
		<source>recent-recipients</source>
		<translation>যোগাযোগ</translation>
	</message>
	<message>
		<source>recently-used-stickers</source>
		<translation>সম্প্রতি ব্যবহৃত স্টিকার গুলো এখানে প্রদর্শিত হবে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>recipient</source>
		<translation>প্রাপক</translation>
	</message>
	<message>
		<source>recipient-code</source>
		<translation>প্রাপকের ঠিকানা লিখুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>recipient-code-placeholder</source>
		<translation>0x... অথবা username.domain.eth</translation>
	</message>
	<message>
		<source>recover</source>
		<translation>পুনরুদ্ধার</translation>
	</message>
	<message>
		<source>recover-key</source>
		<translation>বিদ্যমান কীসমূহ অ্যাক্সেস করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>recover-keycard-multiaccount-not-supported</source>
		<translation>এই একাউন্টের জন্য কী ইতোমধ্যে বিদ্যমান এবং পুনরায় যুক্ত করা যাবে না। আপনি যদি আপনার পাসওয়ার্ড, পাসকোড বা কীকার্ড হারিয়ে ফেলেন, অ্যাপটি আনইনস্টল করুন, আপনার বীজ বাক্যাংশ প্রবেশ করিয়ে আপনার কী পুনরায় ইনস্টল করুন এবং অ্যাক্সেস করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>recover-with-keycard</source>
		<translation>কীকার্ড দিয়ে পুনরুদ্ধার করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>recovering-key</source>
		<translation>কীগুলি অ্যাক্সেস করা হচ্ছে ...</translation>
	</message>
	<message>
		<source>recovery-confirm-phrase</source>
		<translation>বীজ বাক্যাংশ নিশ্চিত করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>recovery-phrase</source>
		<translation>বীজ বাক্যাংশ</translation>
	</message>
	<message>
		<source>recovery-success-text</source>
		<translation>আপনার কীপুনরায় এনক্রিপ্ট করতে আপনাকে একটি নতুন কোড বা পাসওয়ার্ড তৈরি করতে হবে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>recovery-typo-dialog-description</source>
		<translation>অনুগ্রহ করে লক্ষ্য করুন, আপনার বীজ বাক্যাংশ টি পাওয়ার সাথে সাথে ঠিক একই শব্দ ব্যবহার করতে হবে এবং অর্ডার করতে হবে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>recovery-typo-dialog-title</source>
		<translation>বীজের বাক্যাংশটি কি সঠিক?</translation>
	</message>
	<message>
		<source>remember-me</source>
		<translation>আমাকে মনে রেখো</translation>
	</message>
	<message>
		<source>remind-me-later</source>
		<translation>আমাকে এটা আবার দেখাও</translation>
	</message>
	<message>
		<source>remove</source>
		<translation>অপসারণ</translation>
	</message>
	<message>
		<source>remove-from-chat</source>
		<translation>চ্যাট থেকে অপসারণ করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>remove-from-contacts</source>
		<translation>পরিচিতি থেকে অপসারণ করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>remove-from-contacts-text</source>
		<translation>আপনার পরিচিতি তালিকা থেকে কোনও ব্যবহারকারীকে সরিয়ে আপনি তাদের থেকে আপনার ওয়ালেট ঠিকানাটি গোপন করবেন না</translation>
	</message>
	<message>
		<source>remove-network</source>
		<translation>নেটওয়ার্ক অপসারণ করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>remove-token</source>
		<translation>টোকেন অপসারণ করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>removed</source>
		<translation>অপসারণ</translation>
	</message>
	<message>
		<source>repeat-pin</source>
		<translation>নতুন ৬-সংখ্যার পাসকোড পুনরাবৃত্তি করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>repeat-puk</source>
		<translation>নতুন 12-সংখ্যা PUK পুনরাবৃত্তি করুন৷</translation>
	</message>
	<message>
		<source>report-bug-email-template</source>
		<translation>1. ইস্যু বিবরণ (আপনি যে বৈশিষ্ট্যটি চান তা বর্ণনা করুন, অথবা সংক্ষেপে বাগ এবং আপনি কি করেছেন, আপনি কি আশা করেছিলেন, এবং আসলে কি ঘটবে তা বর্ণনা করুন। নিচের বিভাগসমূহ) 2. প্রজননের পদক্ষেপ (বর্ণনা করুন কিভাবে আমরা ধাপে ধাপে বাগ প্রতিলিপি করতে পারি। - Status খুলুন -... - ধাপ ৩, ইত্যাদি। 3. প্রত্যাশিত আচরণ (আপনি যা আশা করেছেন তা বর্ণনা করুন। 4. প্রকৃত আচরণ (আসলে কি ঘটেছে তা বর্ণনা করুন। 5. সমস্যা ডেমো করতে পারে দয়া করে এমন স্ক্রিনশট সংযুক্ত করুন।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>request-transaction</source>
		<translation>অনুরোধ লেনদেন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>required-field</source>
		<translation>প্রয়োজনীয় ক্ষেত্র</translation>
	</message>
	<message>
		<source>resend-message</source>
		<translation>পুনরায় পাঠান</translation>
	</message>
	<message>
		<source>reset-card</source>
		<translation>কার্ড রিসেট করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>reset-card-description</source>
		<translation>এই অপারেশন কার্ডটিকে প্রাথমিক অবস্থায় রিসেট করবে। এটি ব্যক্তিগত কী সহ সমস্ত কার্ড ডেটা মুছে ফেলবে। অপারেশন বিপরীত হবে না।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>retry</source>
		<translation>পুনরায় চেষ্টা করা</translation>
	</message>
	<message>
		<source>revoke-access</source>
		<translation>প্রবেশ বাতিল করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>rinkeby-network</source>
		<translation>Rinkeby পরীক্ষা নেটওয়ার্ক</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ropsten-network</source>
		<translation>Ropsten পরীক্ষা নেটওয়ার্ক</translation>
	</message>
	<message>
		<source>rpc-url</source>
		<translation>আরপিসি ইউআরএল</translation>
	</message>
	<message>
		<source>save</source>
		<translation>সংরক্ষণ</translation>
	</message>
	<message>
		<source>save-password</source>
		<translation>পাসওয়ার্ড সংরক্ষণ করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>save-password-unavailable</source>
		<translation>পাসওয়ার্ড সংরক্ষণ করতে ডিভাইস পাসকোড নির্ধারণ করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>save-password-unavailable-android</source>
		<translation>গুপ্ত-সংকেত সংরক্ষণ অনুপলভ্য: আপনার ডিভাইসটি মূল হতে পারে অথবা প্রয়োজনীয় নিরাপত্তা বৈশিষ্ট্যের অভাব হতে পারে.</translation>
	</message>
	<message>
		<source>scan-qr</source>
		<translation>কিউআর কোড স্ক্যান করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>scan-qr-code</source>
		<translation>একটি ওয়ালেট ঠিকানা সহ একটি QR কোড স্ক্যান করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>search</source>
		<translation>অনুসন্ধান করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>secret-keys-confirmation-text</source>
		<translation>আপনি যদি কখনো আপনার ফোন হারিয়ে ফেলেন তাহলে আপনার কীকার্ড ব্যবহার চালিয়ে যেতে হবে।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>secret-keys-confirmation-title</source>
		<translation>কোড গুলো লিখেছেন?</translation>
	</message>
	<message>
		<source>security</source>
		<translation>নিরাপত্তা</translation>
	</message>
	<message>
		<source>see-details</source>
		<translation>বিস্তারিত দেখুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>see-it-again</source>
		<translation>এটি আবার দেখুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>select-account-first</source>
		<translation>প্রথমে একটি অ্যাকাউন্ট নির্বাচন করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>select-chat</source>
		<translation>বার্তা শুরু করতে চ্যাট নির্বাচন করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>selected</source>
		<translation>নির্বাচিত</translation>
	</message>
	<message>
		<source>select</source>
		<translation>নির্বাচন করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>select-account</source>
		<translation>অ্যাকাউন্ট নির্বাচন করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>send-logs</source>
		<translation>একটি বাগ রিপোর্ট করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>send-logs-to</source>
		<translation>{{email}} এ একটি বাগ প্রতিবেদন করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>send-message</source>
		<translation>বার্তা পাঠান</translation>
	</message>
	<message>
		<source>send-request</source>
		<translation>অনুরোধ প্রেরণ করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>send-request-amount</source>
		<translation>পরিমান</translation>
	</message>
	<message>
		<source>send-request-amount-max-decimals</source>
		<translation>দশমিক সংখ্যা সর্বোচ্চ {{asset-decimals}}</translation>
	</message>
	<message>
		<source>send-request-unknown-token</source>
		<translation>অজানা টোকেন - {{asset}}</translation>
	</message>
	<message>
		<source>send-sending-to</source>
		<translation>	
{{recipient-name}} to</translation>
	</message>
	<message>
		<source>send-transaction</source>
		<translation>লেনদেন প্রেরণ করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>sending</source>
		<translation>প্রেরণ</translation>
	</message>
	<message>
		<source>sent-at</source>
		<translation>পাঠানো হয়েছে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>set-a-topic</source>
		<translation>একটি বিষয় তৈরি করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>set-currency</source>
		<translation>মুদ্রা নির্ধারণ করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>set-dapp-access-permissions</source>
		<translation>DApp অ্যাক্সেস অনুমতি নির্ধারণ করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>settings</source>
		<translation>সেটিংস</translation>
	</message>
	<message>
		<source>share</source>
		<translation>ভাগ করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>shared</source>
		<translation>অংশীদারি</translation>
	</message>
	<message>
		<source>share-address</source>
		<translation>ঠিকানা শেয়ার করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>share-chat</source>
		<translation>চ্যাট শেয়ার করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>share-contact-code</source>
		<translation>আমার চ্যাট কী শেয়ার করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>share-dapp-text</source>
		<translation>Status আমি যে DApp ব্যবহার করছি তা দেখুন: {{link}}</translation>
	</message>
	<message>
		<source>share-link</source>
		<translation>শেয়ার লিংক</translation>
	</message>
	<message>
		<source>share-my-profile</source>
		<translation>আমার প্রোফাইল শেয়ার করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>share-profile</source>
		<translation>প্রোফাইল শেয়ার করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>share-profile-link</source>
		<translation>প্রোফাইল লিংক শেয়ার করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>share-public-chat-text</source>
		<translation>Status অ্যাপে এই সর্বজনীন চ্যাটটি দেখুন: {{link}}</translation>
	</message>
	<message>
		<source>sharing-copied-to-clipboard</source>
		<translation>অনুলিপি</translation>
	</message>
	<message>
		<source>sharing-copy-to-clipboard</source>
		<translation>অনুলিপি</translation>
	</message>
	<message>
		<source>share-logs</source>
		<translation>লগগুলি শেয়ার করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>sharing-share</source>
		<translation>ভাগ করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>show-less</source>
		<translation>কম দেখাও</translation>
	</message>
	<message>
		<source>show-more</source>
		<translation>আরও দেখান</translation>
	</message>
	<message>
		<source>show-qr</source>
		<translation>QR কোড দেখান</translation>
	</message>
	<message>
		<source>show-transaction-data</source>
		<translation>লেনদেনের তথ্য দেখান</translation>
	</message>
	<message>
		<source>sign-and-send</source>
		<translation>স্বাক্ষর করুন এবং প্রেরণ করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>sign-in</source>
		<translation>আনলক করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>sign-message</source>
		<translation>বার্তা স্বাক্ষর করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>sign-out</source>
		<translation>সাইন আউট করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>sign-with</source>
		<translation>সাথে সাইন ইন করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>sign-with-password</source>
		<translation>পাসওয়ার্ড দিয়ে সাইন ইন করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>sign-you-in</source>
		<translation>আপনাকে স্বাক্ষর করা হচ্ছে...</translation>
	</message>
	<message>
		<source>signing</source>
		<translation>স্বাক্ষর</translation>
	</message>
	<message>
		<source>signing-a-message</source>
		<translation>একটি বার্তায় স্বাক্ষর করা হচ্ছে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>signing-phrase</source>
		<translation>স্বাক্ষর বাক্যাংশ</translation>
	</message>
	<message>
		<source>something-went-wrong</source>
		<translation>কিছু ভুল হয়েছে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>soon</source>
		<translation>শীঘ্রই</translation>
	</message>
	<message>
		<source>specify-address</source>
		<translation>ঠিকানা উল্লেখ করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>specify-name</source>
		<translation>একটি নাম উল্লেখ করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>specify-symbol</source>
		<translation>একটি প্রতীক উল্লেখ করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>specify-network-id</source>
		<translation>নেটওয়ার্ক আইডি নির্দিষ্ট ভাবে উল্লেখ করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>specify-rpc-url</source>
		<translation>একটি RPC URL উল্লেখ করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>start-chat</source>
		<translation>চ্যাট শুরু করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>start-conversation</source>
		<translation>কথোপকথন শুরু করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>start-group-chat</source>
		<translation>গ্রুপ চ্যাট শুরু করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>start-new-chat</source>
		<translation>নতুন চ্যাট শুরু করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>status</source>
		<translation>Status</translation>
	</message>
	<message>
		<source>status-confirmed</source>
		<translation>নিশ্চিত করা হয়েছে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>status-hardwallet</source>
		<translation>Status hardwallet</translation>
	</message>
	<message>
		<source>status-keycard</source>
		<translation>Status কীকার্ড</translation>
	</message>
	<message>
		<source>status-pending</source>
		<translation>বিচারাধীন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>status-tx-not-found</source>
		<translation>TX খুঁজে পাওয়া যায়নি</translation>
	</message>
	<message>
		<source>status-sent</source>
		<translation>প্রেরিত</translation>
	</message>
	<message>
		<source>status-not-sent-tap</source>
		<translation>নিশ্চিত করা হয়নি। পছন্দসমূহের জন্য ট্যাপ করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>status-not-sent-click</source>
		<translation>নিশ্চিত করা হয়নি। পছন্দসমূহের জন্য ক্লিক করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>step-i-of-n</source>
		<translation>{{number}} এর পদক্ষেপ {{step}} {{number}}</translation>
	</message>
	<message>
		<source>sticker-market</source>
		<translation>স্টিকার বাজার</translation>
	</message>
	<message>
		<source>sticker</source>
		<translation>স্টিকার</translation>
	</message>
	<message>
		<source>submit</source>
		<translation>জমা দিন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>submit-bug</source>
		<translation>একটি বাগ জমা দিন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>success</source>
		<translation>সাফল্য</translation>
	</message>
	<message>
		<source>symbol</source>
		<translation>প্রতীক</translation>
	</message>
	<message>
		<source>sync-all-devices</source>
		<translation>সকল ডিভাইস এককালবর্তী করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>sync-in-progress</source>
		<translation>এককালবর্তী করা হচ্ছে...</translation>
	</message>
	<message>
		<source>sync-settings</source>
		<translation>এককালবর্তীকরণ সেটিংস</translation>
	</message>
	<message>
		<source>sync-synced</source>
		<translation>সিংক্রোনাইজে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>syncing-devices</source>
		<translation>এককালবর্তী করা হচ্ছে...</translation>
	</message>
	<message>
		<source>tag-was-lost</source>
		<translation>ট্যাগ হারিয়ে গেছে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>tap-card-again</source>
		<translation>কার্ডটি আবার আপনার ফোনের পিছনে ট্যাপ করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>test-networks</source>
		<translation>নেটওয়ার্ক পরীক্ষা করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>text-input-disabled</source>
		<translation>দয়া করে একমিনিট অপেক্ষা করো।।।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>this-device</source>
		<translation>এই যন্ত্রটি</translation>
	</message>
	<message>
		<source>this-device-desc</source>
		<translation>আপনার কীগুলি সঙ্কেতায়িত এবং নিরাপদে আপনার ডিভাইসে সংরক্ষণ করা হবে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>this-is-you-signing</source>
		<translation>এটা আপনার স্বাক্ষর বাক্যাংশ</translation>
	</message>
	<message>
		<source>this-will-take-few-seconds</source>
		<translation>এটি কয়েক সেকেন্ড সময় লাগবে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>three-words-description</source>
		<translation>প্রতিটি লেনদেনে স্বাক্ষর করার আগে আপনার এই ৩টি শব্দ দেখা উচিত</translation>
	</message>
	<message>
		<source>three-words-description-2</source>
		<translation>আপনি যদি একটি ভিন্ন সমন্বয় দেখেন, লেনদেন বাতিল করুন এবং সাইন আউট করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>to</source>
		<translation>করতে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>to-block</source>
		<translation>ব্লক</translation>
	</message>
	<message>
		<source>to-encrypt-enter-password</source>
		<translation>অ্যাকাউন্ট এনক্রিপ্ট করতে আপনার পাসওয়ার্ড দিন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>to-see-this-message</source>
		<translation>এই বার্তাটি দেখতে,</translation>
	</message>
	<message>
		<source>token-auto-validate-decimals-error</source>
		<translation>ঠিকানা {{address}} ঠিকানায় টোকেন {{symbol}} এর জন্য ভুল দশমিক - {{expected}} সেট করা হয়েছে কিন্তু {{actual}} হিসাবে শনাক্ত করা হয়েছে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>token-auto-validate-name-error</source>
		<translation>ঠিকানায় {{symbol}} ঠিকানায় টোকেনের জন্য ভুল নাম {{address}} - {{expected}} সেট করা হয়েছে কিন্তু {{actual}} হিসাবে শনাক্ত করা হয়েছে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>token-auto-validate-symbol-error</source>
		<translation>ঠিকানায় {{symbol}} ঠিকানায় টোকেনের জন্য ভুল নাম {{address}} - {{expected}} সেট করা হয়েছে কিন্তু {{actual}} হিসাবে শনাক্ত করা হয়েছে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>token-details</source>
		<translation>টোকেন বিস্তারিত</translation>
	</message>
	<message>
		<source>topic-name-error</source>
		<translation>কেবল ছোট হাতের অক্ষর (a to z), সংখ্যা এবং ড্যাশ (-) ব্যবহার করুন। চ্যাট কীগুলি ব্যবহার করবেন না</translation>
	</message>
	<message>
		<source>transaction</source>
		<translation>লেনদেন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>transaction-data</source>
		<translation>লেনদেনের তথ্য</translation>
	</message>
	<message>
		<source>transaction-declined</source>
		<translation>লেনদেন প্রত্যাখ্যান</translation>
	</message>
	<message>
		<source>transactions-management-enabled</source>
		<translation>লেনদেন ব্যবস্থাপনা (আলফা)</translation>
	</message>
	<message>
		<source>transaction-description</source>
		<translation>নেটওয়ার্কে 12 টি নিশ্চিতকরণের পরে এটি সম্পূর্ণ বিবেচনা করুন।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>transaction-details</source>
		<translation>লেনদেনের বিস্তারিত</translation>
	</message>
	<message>
		<source>transaction-failed</source>
		<translation>লেনদেন ব্যর্থ হয়েছে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>transaction-history</source>
		<translation>লেনদেনের ইতিহাস</translation>
	</message>
	<message>
		<source>transaction-request</source>
		<translation>লেনদেনের অনুরোধ</translation>
	</message>
	<message>
		<source>transaction-sent</source>
		<translation>লেনদেন পাঠানো হয়েছে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>transaction-signed</source>
		<translation>লেনদেন সফলভাবে স্বাক্ষরিত হয়েছে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>transactions</source>
		<translation>লেনদেন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>transactions-filter-select-all</source>
		<translation>সব নির্বাচন করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>transactions-filter-title</source>
		<translation>ইতিহাস ফিল্টার করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>type</source>
		<translation>প্রকার</translation>
	</message>
	<message>
		<source>transactions-history</source>
		<translation>লেনদেনের ইতিহাস</translation>
	</message>
	<message>
		<source>transactions-history-empty</source>
		<translation>আপনার ইতিহাসে এখনো কোন লেনদেন হয়নি</translation>
	</message>
	<message>
		<source>transactions-history-loading</source>
		<translation>লেনদেনের ইতিহাস লোড করা হচ্ছে। এতে কিছু সময় লাগতে পারে।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>transactions-sign</source>
		<translation>চিহ্ন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>tribute-required-by-multiaccount</source>
		<translation>{{multiaccount-name}} জন্য একটি চ্যাট শুরু করার জন্য SNT প্রয়োজন।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>tribute-state-paid</source>
		<translation>শ্রদ্ধা নিবেদন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>tribute-state-pending</source>
		<translation>শ্রদ্ধা নিবেদন মুলতুবি</translation>
	</message>
	<message>
		<source>tribute-state-required</source>
		<translation>{{snt-ammount}} SNT শ্রদ্ধাঞ্জলি প্রয়োজন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>tribute-to-talk</source>
		<translation>কথা বলার প্রতি শ্রদ্ধা</translation>
	</message>
	<message>
		<source>tribute-to-talk-add-friends</source>
		<translation>শ্রদ্ধা নিবেদন ছাড়াই চ্যাটগুলিকে অনুমতি দেওয়ার জন্য বন্ধুদের যোগাযোগ হিসাবে যুক্ত করুন।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>tribute-to-talk-are-you-friends</source>
		<translation>তুমরা কী বন্ধু?</translation>
	</message>
	<message>
		<source>tribute-to-talk-ask-to-be-added</source>
		<translation>একটি যোগাযোগ হিসাবে যুক্ত করতে বলুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>tribute-to-talk-contact-received-your-tribute</source>
		<translation> তোমার শ্রদ্ধা ঞ্জলি পেয়েছি। আপনি এখন নিরাপদে একে অপরের সাথে চ্যাট করতে পারেন।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>tribute-to-talk-desc</source>
		<translation>নতুন দের জন্য SNT প্রয়োজন দ্বারা আপনার মনোযোগ আকর্ষণ করুন একটি চ্যাট শুরু করার জন্য</translation>
	</message>
	<message>
		<source>tribute-to-talk-disabled</source>
		<translation>প্রতিবন্ধী কথা বলার প্রতি শ্রদ্ধা</translation>
	</message>
	<message>
		<source>tribute-to-talk-disabled-note</source>
		<translation>এখন থেকে, নতুন রা SNT না পাঠিয়ে আপনার সাথে চ্যাট শুরু করতে পারবেন।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>tribute-to-talk-enabled</source>
		<translation>আপনার কথা বলার প্রতি শ্রদ্ধা নিবেদন সক্রিয় আছে।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>tribute-to-talk-finish-desc</source>
		<translation>এখন থেকে, আপনি শুধুমাত্র যোগাযোগ থেকে চ্যাট পাবেন, এবং যারা অর্থ প্রদান করেছেন </translation>
	</message>
	<message>
		<source>tribute-to-talk-learn-more-1</source>
		<translation>আপনার সময় এবং মনোযোগ আপনার সবচেয়ে মূল্যবান সম্পদ। টকের প্রতি শ্রদ্ধা নিবেদন আপনাকে নতুন দের সাথে চ্যাট শুরু করার জন্য প্রয়োজনীয় একটি পরিমাণ SNT সেট করতে দেয়।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>tribute-to-talk-learn-more-2</source>
		<translation>যে কেউ আপনার কন্ট্যাক্ট লিস্টে নেই তাকে টাকা দিতে বলা হবে, এবং একবার তাদের কাছে গেলে আপনি সাড়া দিতে পারেন।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>tribute-to-talk-learn-more-3</source>
		<translation>আপনি সবসময় টাকা ফেরত পাঠাতে পারেন, কিন্তু বন্ধুরা যাতে স্বাধীনভাবে আপনার কাছে পৌঁছাতে পারে তা নিশ্চিত করতে, প্রথমে তাদের যোগাযোগ হিসেবে যোগ করুন।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>tribute-to-talk-paywall-learn-more-1</source>
		<translation>আমাদের সময় এবং মনোযোগ আমাদের সবচেয়ে মূল্যবান সম্পদ। টকের প্রতি শ্রদ্ধা নিবেদন আপনাকে একটি SNT পেমেন্টের বিনিময়ে নতুন দের সাথে যোগাযোগ করতে দেয়।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>tribute-to-talk-paywall-learn-more-2</source>
		<translation>যার একটি শ্রদ্ধাঞ্জলি সেট আছে তার সাথে চ্যাট শুরু করতে, শুধুমাত্র প্রয়োজনীয় SNT পরিশোধ করুন এবং আপনাকে একটি যোগাযোগ হিসেবে যুক্ত করা হবে।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>tribute-to-talk-paywall-learn-more-3</source>
		<translation>আপনি যদি তাদের চেনেন, আপনি Status বাইরে আপনার প্রোফাইল শেয়ার করতে পারেন বিনামূল্যে যুক্ত করতে।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>tribute-to-talk-pending</source>
		<translation>শ্রদ্ধা নিবেদন নিশ্চিতকরণের মুলতুবি</translation>
	</message>
	<message>
		<source>tribute-to-talk-pending-note</source>
		<translation>শ্রদ্ধাঞ্জলি লেনদেন নেটওয়ার্কে নিশ্চিতকরণ মুলতুবি আছে। আপনি লেনদেনের ইতিহাসে এর Status পরীক্ষা করতে পারেন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>tribute-to-talk-removing-note</source>
		<translation>টক-এর প্রতি শ্রদ্ধা নিবেদন অপসারণ করলে নতুন রা SNT পাঠানো ছাড়াই চ্যাট শুরু করতে পারবে। একটি লেনদেন করা প্রয়োজন।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>tribute-to-talk-set-snt-amount</source>
		<translation>নতুন দের জন্য প্রয়োজনীয় SNT-এর পরিমাণ নির্ধারণ করুন একটি চ্যাট শুরু করার জন্য</translation>
	</message>
	<message>
		<source>tribute-to-talk-signing</source>
		<translation>লেনদেনে স্বাক্ষর করার জন্য অপেক্ষা করা হচ্ছে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>tribute-to-talk-transaction-failed-note</source>
		<translation>লেনদেন ব্যর্থ হয়েছে এবং আপনার বক্তৃতা সেটিংসের প্রতি শ্রদ্ধা নিবেদন পরিবর্তন করা হয়নি</translation>
	</message>
	<message>
		<source>tribute-to-talk-tribute-received1</source>
		<translation>শ্রদ্ধা নিবেদন। আপনি এবং</translation>
	</message>
	<message>
		<source>tribute-to-talk-tribute-received2</source>
		<translation>এখন পরিচিতি এবং একে অপরের সাথে নিরাপদে চ্যাট করতে পারেন।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>tribute-to-talk-you-require-snt</source>
		<translation>নতুন দের জন্য আপনার SNT প্রয়োজন একটি চ্যাট শুরু করার জন্য।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>try-again</source>
		<translation>আবার চেষ্টা করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>try-keeping-the-card-still</source>
		<translation>কার্ডটি স্থির রাখার চেষ্টা করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>turn-nfc-on</source>
		<translation>অব্যাহত রাখতে এনএফসি চালু করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>turn-nfc-description</source>
		<translation>এনএফসি ইয়র ডিভাইসে নিষ্ক্রিয়। আপনি সেটিংসে এটি সক্রিয় করতে পারেন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-init-title</source>
		<translation>কার্ড খুঁজছেন ...</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-init-description</source>
		<translation>অব্যাহত রাখতে আপনার ফোনের পিছনে কার্ডটি রাখুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-awaiting-title</source>
		<translation>এখনো খুঁজছি...</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-awaiting-description</source>
		<translation>আপনার ডিভাইসে NFC রিডার খুঁজতে কার্ডটি সরানোর চেষ্টা করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-processing-title</source>
		<translation>প্রক্রিয়াকরণ।।।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-processing-description</source>
		<translation>কার্ডটি স্থির রাখার চেষ্টা করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-connected-title</source>
		<translation>সংযুক্ত</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-connected-description</source>
		<translation>কার্ডটি স্থির রাখার চেষ্টা করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-error-title</source>
		<translation>সংযোগ হারিয়ে গেছে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-error-description</source>
		<translation>চালিয়ে যাওয়ার জন্য কার্ডটি আবার সংযুক্ত করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-success-title</source>
		<translation>সাফল্য</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-success-description</source>
		<translation>আপনি এখন কার্ডটি অপসারণ করতে পারেন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-recover</source>
		<translation>হারানো বা হিমায়িত কার্ড?</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-recover-title</source>
		<translation>এই অ্যাকাউন্টের জন্য একটি নতুন কার্ড তৈরি করবেন?</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-recover-text</source>
		<translation>যদি আপনার স্মারক বাক্যাংশ থাকে তবে আপনি এই অ্যাকাউন্টের সাথে যুক্ত একটি নতুন কীকার্ড তৈরি করতে পারেন। আপনি একটি নতুন কীকার্ড ব্যবহার করতে পারেন অথবা হিমায়িত একটিতে ফ্যাক্টরি রিসেট করতে পারেন।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-backup</source>
		<translation>একটি ব্যাকআপ কীকার্ড তৈরি করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-backup-success-title</source>
		<translation>ব্যাকআপ সফল</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-backup-success-body</source>
		<translation>ব্যাকআপ কার্ড সফলভাবে তৈরি হয়েছে। আপনি এখন এটি আপনার অ্যাকাউন্টের সাথে প্রাথমিক কার্ডের মতো ব্যবহার করতে পারেন।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>type-a-message</source>
		<translation>বার্তা</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ulc-enabled</source>
		<translation>ইউএলসি সক্ষম হয়েছে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>backup-enabled</source>
		<translation>সক্রিয়</translation>
	</message>
	<message>
		<source>backup-disabled</source>
		<translation>অক্ষম</translation>
	</message>
	<message>
		<source>backup-settings</source>
		<translation>ব্যাকআপ সেটিংস</translation>
	</message>
	<message>
		<source>backup-through-waku</source>
		<translation>Waku এর মাধ্যমে ব্যাকআপ</translation>
	</message>
	<message>
		<source>perform-backup</source>
		<translation>ব্যাকআপ সঞ্চালন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>backing-up</source>
		<translation>ব্যাক আপ করা হচ্ছে...</translation>
	</message>
	<message>
		<source>last-backup-performed</source>
		<translation>শেষ ব্যাকআপ সম্পাদিত:</translation>
	</message>
	<message>
		<source>unable-to-read-this-code</source>
		<translation>এই কোডটি পড়তে অক্ষম</translation>
	</message>
	<message>
		<source>unblock-contact</source>
		<translation>এই ব্যবহারকারীকে অবরোধ মুক্ত করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>unknown-status-go-error</source>
		<translation>অজানা status-go ত্রুটি</translation>
	</message>
	<message>
		<source>unlock</source>
		<translation>আনলক করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>unpair-card</source>
		<translation>কার্ড জোড় করা</translation>
	</message>
	<message>
		<source>unpair-card-confirmation</source>
		<translation>এই অপারেশনটি বর্তমান ডিভাইস থেকে কার্ডটি জোড় করে দেবে। ৬-সংখ্যার পাসকোড অনুমোদন প্রয়োজন। আপনি কি এগিয়ে যেতে চান?</translation>
	</message>
	<message>
		<source>unpaired-keycard-text</source>
		<translation>আপনি যে কীকার্ডটি ট্যাপ করেছেন তা এই ফোনের সাথে সংযুক্ত নয়</translation>
	</message>
	<message>
		<source>unpaired-keycard-title</source>
		<translation>মনে হচ্ছে আপনার কার্ড আনপেয়ার করা হয়েছে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>unpair-keycard</source>
		<translation>এই ফোন থেকে কীকার্ড খুলে ফেলুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>unpair-keycard-warning</source>
		<translation>আপনার পেয়ারিং কোড/পিইউকে এবং পিন অপরিবর্তিত থাকবে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>update</source>
		<translation>হালনাগাদ</translation>
	</message>
	<message>
		<source>url</source>
		<translation>ইউআরএল</translation>
	</message>
	<message>
		<source>usd-currency</source>
		<translation>Usd</translation>
	</message>
	<message>
		<source>use-valid-contact-code</source>
		<translation>অনুগ্রহ করে একটি বৈধ চ্যাট কী বা ব্যবহারকারীর নাম প্রবেশ করান বা স্ক্যান করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>validation-amount-invalid-number</source>
		<translation>পরিমাণ একটি বৈধ সংখ্যা নয়</translation>
	</message>
	<message>
		<source>validation-amount-is-too-precise</source>
		<translation>পরিমাণ খুব নিখুঁত। দশমিকের সর্বোচ্চ সংখ্যা হল {{decimals}}।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>version</source>
		<translation>অ্যাপ সংস্করণ</translation>
	</message>
	<message>
		<source>app-commit</source>
		<translation>অ্যাপ কমিট</translation>
	</message>
	<message>
		<source>view</source>
		<translation>দেখুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>view-cryptokitties</source>
		<translation>ক্রিপ্টোকিটিতে দেখুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>view-cryptostrikers</source>
		<translation>ক্রিপ্টোস্ট্রাইকারে দেখুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>view-etheremon</source>
		<translation>ইথেরেমনে দেখুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>view-gitcoin</source>
		<translation>গিটকয়েনে দেখুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>view-profile</source>
		<translation>প্রোফাইল দেখুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>view-details</source>
		<translation>বিস্তারিত দেখুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>view-signing</source>
		<translation>স্বাক্ষর বাক্যাংশ প্রদর্শন করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>view-superrare</source>
		<translation>SuperRare দেখুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>waiting-for-wifi</source>
		<translation>কোনও ওয়াই-ফাই নেই, বার্তা সিঙ্ক করা অক্ষম হয়েছে।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>waiting-for-wifi-change</source>
		<translation>সেটিংস</translation>
	</message>
	<message>
		<source>waiting-to-sign</source>
		<translation>লেনদেনে স্বাক্ষর করার জন্য অপেক্ষা করছে...</translation>
	</message>
	<message>
		<source>wallet</source>
		<translation>মানিব্যাগ</translation>
	</message>
	<message>
		<source>wallet-asset</source>
		<translation>সম্পদ</translation>
	</message>
	<message>
		<source>wallet-assets</source>
		<translation>সম্পদ</translation>
	</message>
	<message>
		<source>wallet-backup-recovery-title</source>
		<translation>আপনার বীজ বাক্যাংশ ব্যাক আপ করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>wallet-choose-recipient</source>
		<translation>প্রাপক চয়ন করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>wallet-collectibles</source>
		<translation>সংগ্রহ</translation>
	</message>
	<message>
		<source>wallet-insufficient-funds</source>
		<translation>অপর্যাপ্ত তহবিল</translation>
	</message>
	<message>
		<source>wallet-insufficient-gas</source>
		<translation>গ্যাসের জন্য পর্যাপ্ত ইটিএইচ নেই</translation>
	</message>
	<message>
		<source>wallet-invalid-address</source>
		<translation>ভুল ঠিকানা:
 {{data}}</translation>
	</message>
	<message>
		<source>wallet-invalid-address-checksum</source>
		<translation>ঠিকানায় ত্রুটি:
 {{data}}</translation>
	</message>
	<message>
		<source>wallet-invalid-chain-id</source>
		<translation>নেটওয়ার্ক মেলে না: 
 {{data}} কিন্তু বর্তমান চেইন হচ্ছে {{chain}}</translation>
	</message>
	<message>
		<source>wallet-manage-assets</source>
		<translation>সম্পদ পরিচালনা করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>wallet-manage-accounts</source>
		<translation>অ্যাকাউন্টগুলি পরিচালনা করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>wallet-request</source>
		<translation>অনুরোধ</translation>
	</message>
	<message>
		<source>wallet-send</source>
		<translation>প্রেরণ</translation>
	</message>
	<message>
		<source>wallet-send-min-units</source>
		<translation>সর্বনিম্ন 21000 ইউনিট</translation>
	</message>
	<message>
		<source>wallet-send-min-wei</source>
		<translation>ন্যূনতম 1 ওয়ে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>wallet-settings</source>
		<translation>মানিব্যাগ সেটিংস</translation>
	</message>
	<message>
		<source>wallet-total-value</source>
		<translation>মোট মূল্য</translation>
	</message>
	<message>
		<source>wallet-transaction-total-fee</source>
		<translation>মোট ফি</translation>
	</message>
	<message>
		<source>wants-to-access-profile</source>
		<translation>আপনার প্রোফাইলে অ্যাক্সেস করতে চায়</translation>
	</message>
	<message>
		<source>warning</source>
		<translation>সতর্কীকরণ</translation>
	</message>
	<message>
		<source>warning-message</source>
		<translation>দুঃখিত, আমরা স্প্যাম প্রতিরোধ করতে দ্রুত বেশ কিছু বার্তা পাঠাতে সীমাবদ্ধ. অনুগ্রহ করে এক মুহূর্তের মধ্যে আবার চেষ্টা করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>web-view-error</source>
		<translation>পৃষ্ঠা লোড করতে অক্ষম</translation>
	</message>
	<message>
		<source>welcome-screen-text</source>
		<translation>আপনার মানিব্যাগ সেট আপ করুন, চ্যাটে বন্ধুদের আমন্ত্রণ করুন
 এবং জনপ্রিয় ড্যাপ ব্রাউজ করুন!</translation>
	</message>
	<message>
		<source>welcome-to-status</source>
		<translation>Status স্বাগতম</translation>
	</message>
	<message>
		<source>welcome-to-status-description</source>
		<translation>আপনার ক্রিপ্টো ওয়ালেট সেট আপ করুন, বন্ধুদের চ্যাট এবং বিকেন্দ্রীভূত অ্যাপস ব্রাউজ করতে আমন্ত্রণ জানান</translation>
	</message>
	<message>
		<source>welcome-blank-message</source>
		<translation>আপনার চ্যাট এখানে প্রদর্শিত হবে। নতুন চ্যাট শুরু করতে ⊕ বোতামটি চাপুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>welcome-community-blank-message</source>
		<translation>আপনার চ্যানেলগুলি এখানে উপস্থিত হবে। একটি নতুন চ্যানেল তৈরি করতে, ⊕ বোতামে ক্লিক করুন এবং &quot;একটি চ্যানেল তৈরি করুন&quot; নির্বাচন করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>welcome-community-blank-message-edit-chats</source>
		<translation>আপনার চ্যানেল এখানে প্রদর্শিত হবে. একটি নতুন চ্যানেল তৈরি করতে, কমিউনিটি স্ক্রিনে ফিরে যান, ⊕ বোতামে ক্লিক করুন এবং &quot;একটি চ্যানেল তৈরি করুন&quot; নির্বাচন করুন।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>welcome-blank-community-message</source>
		<translation>আপনার সম্প্রদায়গুলি এখানে উপস্থিত হবে।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>fetch-community</source>
		<translation>সম্প্রদায় আনয়ন করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>fetching-community</source>
		<translation>সম্প্রদায় আনা হচ্ছে...</translation>
	</message>
	<message>
		<source>seed-phrase-placeholder</source>
		<translation>বীজ বাক্যাংশ ...</translation>
	</message>
	<message>
		<source>word-count</source>
		<translation>শব্দ গণনা</translation>
	</message>
	<message>
		<source>word-n</source>
		<translation>শব্দ # {{number}}</translation>
	</message>
	<message>
		<source>word-n-description</source>
		<translation>আপনি আপনার বীজ বাক্যটি সঠিকভাবে ব্যাকআপ করেছেন কিনা তা পরীক্ষা করার জন্য, উপরে #{{number}} শব্দটি প্রবেশ করান।</translation>
	</message>
	<message numerus="yes">
		<source>words-n</source>
		<translation>
			<numerusform>১ শব্দ</numerusform>
			<numerusform>{{count}}শব্দ</numerusform>
		</translation>
	</message>
	<message>
		<source>write-down-and-store-securely</source>
		<translation>কোড লিখুন
 এবং তাদের নিরাপদে সংরক্ষণ করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>wrong-address</source>
		<translation>ভুল ঠিকানা</translation>
	</message>
	<message>
		<source>wrong-card</source>
		<translation>ভুল কার্ড</translation>
	</message>
	<message>
		<source>wrong-card-text</source>
		<translation>ট্যাপ করা কার্ড আপনার নির্বাচিত কীর সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ নয়</translation>
	</message>
	<message>
		<source>wrong-contract</source>
		<translation>ভুল চুক্তি</translation>
	</message>
	<message>
		<source>contract-isnt-supported</source>
		<translation>চুক্তি সমর্থিত নয়</translation>
	</message>
	<message>
		<source>wrong-keycard-text</source>
		<translation>আপনি যে কীকার্ডটি ট্যাপ করেছেন তা এই ফোনের সাথে সংযুক্ত নয়</translation>
	</message>
	<message>
		<source>wrong-keycard-title</source>
		<translation>দেখে মনে হচ্ছে আপনি টেপ করেছেন
 একটি ভুল কিকার্ড</translation>
	</message>
	<message>
		<source>wrong-password</source>
		<translation>ভুল পাসওয়ার্ড</translation>
	</message>
	<message>
		<source>wrong-word</source>
		<translation>ভুল শব্দ</translation>
	</message>
	<message>
		<source>yes</source>
		<translation>হ্যাঁ</translation>
	</message>
	<message>
		<source>You</source>
		<translation>আপনি</translation>
	</message>
	<message>
		<source>you</source>
		<translation>আপনি</translation>
	</message>
	<message>
		<source>you-already-have-an-asset</source>
		<translation>আপনার ইতোমধ্যে একটি সম্পদ আছে {{value}}</translation>
	</message>
	<message>
		<source>you-are-all-set</source>
		<translation>তোমরা সবাই প্রস্তুত!</translation>
	</message>
	<message>
		<source>you-are-all-set-description</source>
		<translation>আপনি যদি আপনার ফোন হারান, আপনি এখন আপনার বীজ বাক্যাংশ ব্যবহার করে আপনার তহবিল এবং চ্যাট কী অ্যাক্সেস করতে পারেন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>you-can-change-account</source>
		<translation>আপনি যা চান তা হিসাবের নাম এবং রং পরিবর্তন করতে পারেন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>you-dont-have-stickers</source>
		<translation>তোমার কাছে এখনো কোন স্টিকার নেই</translation>
	</message>
	<message>
		<source>you-dont-have-contacts-invite-friends</source>
		<translation>আপনার এখনও কোনও পরিচিতি নেই।
চ্যাট করা শুরু করতে আপনার বন্ধুদের আমন্ত্রণ জানান।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>your-contact-code</source>
		<translation>অ্যাক্সেস মঞ্জুর করা এই DApp আপনার চ্যাট কী পুনরুদ্ধার করতে অনুমোদন দেয়</translation>
	</message>
	<message>
		<source>your-data-belongs-to-you</source>
		<translation>আপনি যদি আপনার বীজ বাক্যাংশ হারান তাহলে আপনি আপনার ডেটা এবং তহবিল হারান</translation>
	</message>
	<message>
		<source>your-data-belongs-to-you-description</source>
		<translation>আপনি যদি অ্যাক্সেস হারান, উদাহরণস্বরূপ, আপনার ফোন হারিয়ে, আপনি শুধুমাত্র আপনার বীজ বাক্যাংশ দিয়ে আপনার চাবি অ্যাক্সেস করতে পারেন. কেউ না, কিন্তু তোমার বীজের বাক্যাংশ আছে। এটা লিখে দাও। এটা নিরাপদ রাখুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>your-recovery-phrase</source>
		<translation>আপনার বীজ বাক্যাংশ</translation>
	</message>
	<message>
		<source>your-recovery-phrase-description</source>
		<translation>এটা তোমার বীজের বাক্যাংশ। আপনি এটা ব্যবহার করে প্রমাণ করতে যে এটা আপনার মানিব্যাগ। তুমি শুধু একবারই এটা দেখতে পাবে! এটা কাগজে লিখে নিরাপদ জায়গায় রাখুন। আপনি যদি আপনার মানিব্যাগ হারান বা পুনরায় ইনস্টল করেন তাহলে আপনার এটি প্রয়োজন হবে।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>custom-seed-phrase</source>
		<translation>অবৈধ seed phrase</translation>
	</message>
	<message>
		<source>custom-seed-phrase-text-1</source>
		<translation>এই seed phrase আমাদের সমর্থিত অভিধানের সাথে মেলে না। ভুল বানান শব্দের জন্য পরীক্ষা করুন।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>to-enable-biometric</source>
		<translation>{{bio-type-label}} সক্রিয় করতে, আপনাকে অবশ্যই আনলক স্ক্রীনে আপনার পাসওয়ার্ড সংরক্ষণ করতে হবে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>ok-save-pass</source>
		<translation>ঠিক আছে, পাসওয়ার্ড সংরক্ষণ করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>lock-app-with</source>
		<translation>সঙ্গে অ্যাপ লক করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>grant-face-id-permissions</source>
		<translation>প্রয়োজনীয় ফেস আইডি অনুমতি দিতে, অনুগ্রহ করে আপনার সিস্টেম সেটিংসে যান এবং নিশ্চিত করুন যে Status&gt; ফেস আইডি নির্বাচন করা হয়েছে।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>request-feature</source>
		<translation>একটি বৈশিষ্ট্য অনুরোধ</translation>
	</message>
	<message>
		<source>select-account-dapp</source>
		<translation>Dapps-এর সাথে আপনি যে অ্যাকাউন্টটি ব্যবহার করতে চান তা নির্বাচন করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>apply</source>
		<translation>প্রয়োগ করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>on-status-tree</source>
		<translation>অন Status ট্রি</translation>
	</message>
	<message>
		<source>off-status-tree</source>
		<translation>অফ Status ট্রি</translation>
	</message>
	<message>
		<source>derivation-path</source>
		<translation>বিবর্তনের পথ</translation>
	</message>
	<message>
		<source>storage</source>
		<translation>সঞ্চয়</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-free-pairing-slots</source>
		<translation>কীকার্ডে {{n}} বিনামূল্যে জোড়া স্লট আছে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>public-chat-description</source>
		<translation>আপনার স্বার্থের জন্য পাবলিক চ্যাটে যোগ দিন! যে কেউ নতুন শুরু করতে পারে।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>delete-account</source>
		<translation>অ্যাকাউন্ট মুছে ফেলুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>delete-keys-keycard</source>
		<translation>কীকার্ড থেকে কীগুলি মুছুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>watch-only</source>
		<translation>কেবলমাত্র দেখার জন্য</translation>
	</message>
	<message>
		<source>cant-report-bug</source>
		<translation>একটি বাগ প্রতিবেদন করা যাবে না</translation>
	</message>
	<message>
		<source>mail-should-be-configured</source>
		<translation>মেইল ক্লায়েন্ট কনফিগার করা উচিত</translation>
	</message>
	<message>
		<source>check-on-block-explorer</source>
		<translation>ব্লক এক্সপ্লোরার চেক করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>check-on-opensea</source>
		<translation>ওপেনসিয়া পরীক্ষা করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>transactions-load-more</source>
		<translation>আরও লোড করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>private-key</source>
		<translation>ব্যক্তিগত কী</translation>
	</message>
	<message>
		<source>generate-an-account</source>
		<translation>একটি অ্যাকাউন্ট তৈরি করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>add-watch-account</source>
		<translation>কেবলমাত্র দেখার জন্য অ্যাকাউন্ট যুক্ত করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>add-seed-account</source>
		<translation>একটি Seed phrase সহ অ্যাকাউন্ট যুক্ত করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>account-exists-title</source>
		<translation>একাউন্ট ইতোমধ্যে বিদ্যমান</translation>
	</message>
	<message>
		<source>add-private-key-account</source>
		<translation>ব্যক্তিগত কী থেকে অ্যাকাউন্ট যুক্ত করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>profile-not-found</source>
		<translation>প্রোফাইল পাওয়া যায়নি</translation>
	</message>
	<message>
		<source>waku-bloom-filter-mode</source>
		<translation>ওয়াকু ব্লুম ফিল্টার মোড</translation>
	</message>
	<message>
		<source>wakuv2-settings</source>
		<translation>Waku v2 সেটিংস</translation>
	</message>
	<message>
		<source>wakuv2-node-format</source>
		<translation>/ip4/ {node-ip} /tcp/ {port} /p2p/ {id}</translation>
	</message>
	<message>
		<source>wakuv2-change-nodes</source>
		<translation>আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি ওয়াকুভ২ নোডপরিবর্তন করতে চান?</translation>
	</message>
	<message>
		<source>appearance</source>
		<translation>উপস্থিতি</translation>
	</message>
	<message>
		<source>preference</source>
		<translation>অগ্রাধিকার</translation>
	</message>
	<message>
		<source>light</source>
		<translation>হালকা</translation>
	</message>
	<message>
		<source>dark</source>
		<translation>অদৃশ্য</translation>
	</message>
	<message>
		<source>system</source>
		<translation>পদ্ধতি</translation>
	</message>
	<message>
		<source>give-permissions-camera</source>
		<translation>অনুমতি দিন
ক্যামেরা অ্যাক্সেস করতে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>photos</source>
		<translation>ছবি</translation>
	</message>
	<message>
		<source>image</source>
		<translation>চিত্র</translation>
	</message>
	<message>
		<source>sign-anyway</source>
		<translation>যাই হোক স্বাক্ষর করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>tx-fail-description1</source>
		<translation>এই লেনদেন ব্যর্থ হওয়ার সম্ভাবনা আছে। কাস্টম নেটওয়ার্ক ফি ব্যবহার করে আপনার নিজের ঝুঁকিতে স্বাক্ষর করুন।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>tx-fail-description2</source>
		<translation>এই লেনদেন ব্যর্থ হওয়ার সম্ভাবনা আছে। আপনার নিজের ঝুঁকিতে স্বাক্ষর করার জন্য একটি কাস্টম নেটওয়ার্ক ফি নির্ধারণ করুন।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>set-custom-fee</source>
		<translation>কাস্টম ফি নির্ধারণ করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>not-enough-snt</source>
		<translation>পর্যাপ্ত SNT নেই</translation>
	</message>
	<message>
		<source>add-new-contact</source>
		<translation>নতুন পরিচিতি যুক্ত করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>you-dont-have-contacts</source>
		<translation>তোমার এখনো কোন যোগাযোগ নেই।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>set-max</source>
		<translation>সর্বোচ্চ নির্ধারণ করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>continue-anyway</source>
		<translation>যাই হোক চালিয়ে যান</translation>
	</message>
	<message>
		<source>private-notifications</source>
		<translation>ব্যক্তিগত বিজ্ঞপ্তি</translation>
	</message>
	<message>
		<source>private-notifications-descr</source>
		<translation>স্ট্যটাস আপনাকে নতুন বার্তাগুলি সম্পর্কে অবহিত করবে। আপনি পরে সেটিংসে আপনার বিজ্ঞপ্তি পছন্দগুলি সম্পাদনা করতে পারেন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>maybe-later</source>
		<translation>হয়তো পরে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>join</source>
		<translation>যোগদান</translation>
	</message>
	<message>
		<source>registered</source>
		<translation>নিবন্ধিত</translation>
	</message>
	<message>
		<source>not-registered</source>
		<translation>অনিবন্ধিত</translation>
	</message>
	<message>
		<source>audio-recorder-error</source>
		<translation>রেকর্ডার ত্রুটি</translation>
	</message>
	<message>
		<source>audio-recorder</source>
		<translation>রেকর্ডার</translation>
	</message>
	<message>
		<source>audio-recorder-max-ms-reached</source>
		<translation>সর্বোচ্চ রেকর্ডিং সময় পৌঁছেছে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>audio-recorder-permissions-error</source>
		<translation>অডিও বার্তা প্রেরণের জন্য আপনাকে অনুমতি দিতে হবে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>audio</source>
		<translation>অডিও</translation>
	</message>
	<message>
		<source>update-to-see-image</source>
		<translation>এখানে একটি চমৎকার ছবি দেখতে সর্বশেষ সংস্করণে আপডেট করুন!</translation>
	</message>
	<message>
		<source>update-to-listen-audio</source>
		<translation>এখানে একটি অডিও বার্তা শুনতে সর্বশেষ সংস্করণে হালনাগাদ করুন!</translation>
	</message>
	<message>
		<source>update-to-see-sticker</source>
		<translation>এখানে একটি চমৎকার স্টিকার দেখতে সর্বশেষ সংস্করণে আপডেট করুন!</translation>
	</message>
	<message>
		<source>webview-camera-permission-requests</source>
		<translation>ওয়েবভিউ ক্যামেরার অনুমতি অনুরোধ</translation>
	</message>
	<message>
		<source>webview-camera-permission-requests-subtitle</source>
		<translation>যখন সক্রিয় করা হয়, ওয়েবসাইট এবং ড্যাপস আপনার ক্যামেরা ব্যবহার করতে বলতে পারে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>page-would-like-to-use-camera</source>
		<translation>আপনার ক্যামেরা ব্যবহার করতে চান</translation>
	</message>
	<message>
		<source>page-camera-request-blocked</source>
		<translation>ক্যামেরার অনুরোধ অবরুদ্ধ। ক্যামেরার অনুরোধ সক্রিয় করতে সেটিংসে যান</translation>
	</message>
	<message>
		<source>nickname</source>
		<translation>ডাকনাম</translation>
	</message>
	<message>
		<source>add-nickname</source>
		<translation>একটি ডাকনাম যুক্ত করুন (ঐচ্ছিক)</translation>
	</message>
	<message>
		<source>nickname-description</source>
		<translation>ডাকনামগুলি আপনাকে স্ট্যাটাসে অন্যদের সনাক্ত করতে সহায়তা করে।
আপনি যে ডাকনামগুলি যোগ করেছেন তা কেবল আপনি দেখতে পারেন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>accept</source>
		<translation>গ্রহণ করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>group-invite</source>
		<translation>গ্রুপ আমন্ত্রণ</translation>
	</message>
	<message>
		<source>group-invite-link</source>
		<translation>গ্রুপ আমন্ত্রণ লিংক</translation>
	</message>
	<message>
		<source>pending-invitations</source>
		<translation>সদস্যপদের অনুরোধ স্থগিত</translation>
	</message>
	<message>
		<source>empty-pending-invitations-descr</source>
		<translation>যারা এই গ্রুপে যোগ দিতে চান
একটি আমন্ত্রণ লিংকের মাধ্যমে এখানে প্রদর্শিত হবে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>introduce-yourself</source>
		<translation>একটি সংক্ষিপ্ত বার্তা দিয়ে নিজেকে পরিচয় করিয়ে দিন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>request-pending</source>
		<translation>মুলতুবি অনুরোধ…</translation>
	</message>
	<message>
		<source>membership-declined</source>
		<translation>সদস্যপদের অনুরোধ প্রত্যাখ্যান করা হয়েছে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>remove-group</source>
		<translation>গ্রুপ অপসারণ করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>request-membership</source>
		<translation>সদস্যতার জন্য অনুরোধ</translation>
	</message>
	<message>
		<source>membership-description</source>
		<translation>গ্রুপ মেম্বারশিপ আপনাকে গ্রুপ অ্যাডমিন দ্বারা গ্রহণ করতে হবে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>group-membership-request</source>
		<translation>গ্রুপ সদস্যতার অনুরোধ</translation>
	</message>
	<message>
		<source>members-limit-reached</source>
		<translation>সদস্যদের সীমা পৌঁছেছে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>favourite</source>
		<translation>প্রিয়</translation>
	</message>
	<message>
		<source>favourites</source>
		<translation>পছন্দনীয়</translation>
	</message>
	<message>
		<source>new-favourite</source>
		<translation>নতুন প্রিয়</translation>
	</message>
	<message>
		<source>edit-favourite</source>
		<translation>প্রিয় সম্পাদনা করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>remove-favourite</source>
		<translation>প্রিয়টি সরান</translation>
	</message>
	<message>
		<source>add-favourite</source>
		<translation>প্রিয় বিষয় যোগ করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>add-to-favourites</source>
		<translation>পছন্দনীয়তে যুক্ত করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>favourites-empty</source>
		<translation>পছন্দনীয়তে যুক্ত ঠিকানা এখানে প্রদর্শিত হবে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>contacts-empty</source>
		<translation>ই এন এস নামের পরিচিতিগুলি এখানে উপস্থিত হবে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>my-accounts</source>
		<translation>আমার অ্যাকাউন্ট</translation>
	</message>
	<message>
		<source>my-accounts-empty</source>
		<translation>আপনার উপলভ্য একাউন্টসমূহ এখানে প্রদর্শিত হবে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>recent-empty</source>
		<translation>সম্প্রতি ব্যবহৃত ঠিকানাএখানে প্রদর্শিত হবে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>address-or-ens-name</source>
		<translation>ঠিকানা বা ইএনএস নাম</translation>
	</message>
	<message>
		<source>name-optional</source>
		<translation>নাম (ঐচ্ছিক)</translation>
	</message>
	<message>
		<source>mute</source>
		<translation>নিঃশব্দ করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>unmute</source>
		<translation>নীরব করো না</translation>
	</message>
	<message>
		<source>scan-tokens</source>
		<translation>টোকেন স্ক্যান করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>my-status</source>
		<translation>আমার স্ট্যাটাস</translation>
	</message>
	<message>
		<source>contacts-descr</source>
		<translation>আপনার পরিচিতিগুলি এখানে উপস্থিত হবে। আপনি পরিচিতি হিসাবে যাকে যুক্ত করেন তার কাছ থেকে স্ট্যাটাস আপডেট পাবেন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>status-updates-descr</source>
		<translation>Status হালনাগাদসমূহ এখানে প্রদর্শিত হবে। আপনার সময়রেখায় হালনাগাদসমূহ পেতে পরিচিতি হিসেবে প্রোফাইলটি যুক্ত করুন।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>whats-on-your-mind</source>
		<translation>আপনি কি ভাবছেন...</translation>
	</message>
	<message>
		<source>cant-open-public-chat</source>
		<translation>পাবলিক চ্যাট খোলা যাবে না</translation>
	</message>
	<message>
		<source>invalid-public-chat-topic</source>
		<translation>অকার্যকর পাবলিক চ্যাট প্রসঙ্গ</translation>
	</message>
	<message>
		<source>now</source>
		<translation>এখন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>statuses-my-status-descr</source>
		<translation>	
আপনার মনে যা আছে তা ভাগ করুন। আপনার প্রোফাইল দেখার জন্য যে কেউ আপনার Status দেখতে সক্ষম হবে। আপনাকে যোগাযোগ হিসাবে যুক্ত করা লোকেরা তাদের টাইমলাইনে আপনার আপডেটগুলি গ্রহণ করবে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>statuses-descr</source>
		<translation>আপনার মনে যা আছে তা ভাগ করুন এবং আপনার পরিচিতিগুলির সাথে আপডেট থাকুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>new-status</source>
		<translation>নতুন স্ট্যাটাস</translation>
	</message>
	<message>
		<source>chat-link-previews</source>
		<translation>চ্যাট লিঙ্ক পূর্বরূপ</translation>
	</message>
	<message>
		<source>you-can-choose-preview-websites</source>
		<translation>আপনি নিম্নলিখিত ওয়েবসাইটগুলির মধ্যে কোনটি চ্যাটে বর্ণনা এবং ছবির লিঙ্ক প্রাকদর্শন করতে পারেন তা চয়ন করতে পারেন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>previewing-may-share-metadata</source>
		<translation>এই ওয়েবসাইটথেকে লিংক প্রাকদর্শন তাদের মালিকদের সাথে আপনার মেটাডাটা শেয়ার করতে পারে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>websites</source>
		<translation>ওয়েবসাইট</translation>
	</message>
	<message>
		<source>enable-all</source>
		<translation>সব সক্রিয় করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>disable-all</source>
		<translation>সব নিষ্ক্রিয় করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>warning-sending-to-contract-descr</source>
		<translation>আপনি যে ঠিকানায় প্রবেশ করেছেন তা একটি স্মার্ট চুক্তি, এই ঠিকানায় তহবিল পাঠানোর ফলে তহবিল ক্ষতিগ্রস্ত হতে পারে। একটি DApp-এর সাথে মিথস্ক্রিয়া করতে, Status DApp ব্রাউজারে DApp খুলুন।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>dont-ask</source>
		<translation>আমাকে আবার জিজ্ঞাসা করবেন না</translation>
	</message>
	<message>
		<source>enable-link-previews</source>
		<translation>চ্যাটে লিঙ্কের পূর্বরূপগুলি সক্ষম করবেন?</translation>
	</message>
	<message>
		<source>once-enabled-share-metadata</source>
		<translation>একবার সক্রিয় হয়ে গেলে, চ্যাটে পোস্ট করা লিংকগুলো সাইটের সাথে আপনার মেটাডাটা শেয়ার করতে পারে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>external-storage-denied</source>
		<translation>বাহ্যিক স্টোরেজ অ্যাক্সেস অস্বীকার করা হয়</translation>
	</message>
	<message>
		<source>timeline</source>
		<translation>টাইমলাইন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>main-account</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>ethereum-address</source>
		<translation>ইথেরিয়াম ঠকানা</translation>
	</message>
	<message>
		<source>default-assets</source>
		<translation>ডিফল্ট ERC20 এবং ERC721</translation>
	</message>
	<message>
		<source>increase-gas</source>
		<translation>গ্যাস বাড়ান</translation>
	</message>
	<message>
		<source>cancelling</source>
		<translation>বাতিল করা হচ্ছে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>refresh</source>
		<translation>সতেজ</translation>
	</message>
	<message>
		<source>close-all</source>
		<translation>সব বন্ধ করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>tabs</source>
		<translation>ট্যাব</translation>
	</message>
	<message>
		<source>new-tab</source>
		<translation>নতুন ট্যাব</translation>
	</message>
	<message>
		<source>empty-tab</source>
		<translation>খালি ট্যাব</translation>
	</message>
	<message>
		<source>open-in-new-tab</source>
		<translation>নতুন ট্যাবে খুলুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>has-permissions</source>
		<translation>অ্যাক্সেস করার অনুমতি আছে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>connect-wallet</source>
		<translation>ওয়ালেট সংযোগ করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>open-chat</source>
		<translation>চ্যাট খুলুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>favourite-description</source>
		<translation>আপনার প্রিয় ওয়েবসাইটগুলি এখানে উপস্থিত হবে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>transfers-fetching-failure</source>
		<translation>স্থানান্তরের ইতিহাস আপডেট করা যায়নি। আপনার সংযোগ পরীক্ষা করুন এবং আবার চেষ্টা করতে নীচে টানুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>move-and-reset</source>
		<translation>সরান এবং পুনরায় সেট করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>move-keystore-file-to-keycard</source>
		<translation>কীস্টোর ফাইলকে কীকার্ডে সরাতে চান?</translation>
	</message>
	<message>
		<source>database-reset-title</source>
		<translation>ডাটাবেস রিসেট</translation>
	</message>
	<message>
		<source>database-reset-content</source>
		<translation>চ্যাট, পরিচিতি এবং সেটিংস মুছে ফেলা হয়েছে। আপনি আপনার কী -কার্ড দিয়ে আপনার অ্যাকাউন্ট ব্যবহার করতে পারেন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>database-reset-warning</source>
		<translation>ডাটাবেস রিসেট করা হবে। চ্যাট, পরিচিতি এবং সেটিংস মুছে ফেলা হবে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>empty-keycard-required</source>
		<translation>একটি খালি কীকার্ড প্রয়োজন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>current</source>
		<translation>বর্তমান</translation>
	</message>
	<message>
		<source>choose-storage</source>
		<translation>স্টোরেজ বেছে নিন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>choose-new-location-for-keystore</source>
		<translation>আপনার কীস্টোর ফাইল সংরক্ষণ করতে একটি নতুন অবস্থান চয়ন করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>get-a-keycard</source>
		<translation>একটি কীকার্ড পান</translation>
	</message>
	<message>
		<source>keycard-upsell-subtitle</source>
		<translation>উন্নত নিরাপত্তা এবং সুবিধা</translation>
	</message>
	<message>
		<source>actions</source>
		<translation>ক্রিয়া</translation>
	</message>
	<message>
		<source>move-keystore-file</source>
		<translation>কীস্টোর ফাইল সরান</translation>
	</message>
	<message>
		<source>select-new-location-for-keys</source>
		<translation>আপনার ব্যক্তিগত কী (গুলি) সংরক্ষণ করতে একটি নতুন অবস্থান নির্বাচন করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>reset-database</source>
		<translation>ডাটাবেস রিসেট করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>reset-database-warning</source>
		<translation>চ্যাট, পরিচিতি এবং সেটিংস মুছুন। যখন আপনি আপনার পাসওয়ার্ড হারিয়ে ফেলবেন তখন এটি প্রয়োজনীয়</translation>
	</message>
	<message>
		<source>reset-database-warning-keycard</source>
		<translation>চ্যাট, পরিচিতি এবং সেটিংস মুছুন।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>key-managment</source>
		<translation>কী ব্যবস্থাপনা</translation>
	</message>
	<message>
		<source>choose-actions</source>
		<translation>ক্রিয়াগুলি চয়ন করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>master-account</source>
		<translation>মাস্টার অ্যাকাউন্ট</translation>
	</message>
	<message>
		<source>back-up</source>
		<translation>ব্যাক আপ</translation>
	</message>
	<message>
		<source>key-on-device</source>
		<translation>এই ডিভাইসে ব্যক্তিগত কী সংরক্ষিত আছে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>seed-key-uid-mismatch</source>
		<translation>বীজ মিলছে না</translation>
	</message>
	<message>
		<source>seed-key-uid-mismatch-desc-1</source>
		<translation>আপনার লেখা বীজ বাক্যাংশ এর সাথে মেলে না</translation>
	</message>
	<message>
		<source>seed-key-uid-mismatch-desc-2</source>
		<translation>এই অ্যাকাউন্টের কীগুলি পরিচালনা করতে আপনার বীজ বাক্যাংশ যাচাই করুন এবং আবার চেষ্টা করুন।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>recover-with-seed-phrase</source>
		<translation>বীজ বাক্যাংশ দিয়ে পুনরুদ্ধার করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>transfer-ma-unknown-error-desc-1</source>
		<translation>মনে হচ্ছে আপনার মাল্টি অ্যাকাউন্ট মুছে ফেলা হয়নি। ডেটাবেস রিসেট করা হতে পারে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>transfer-ma-unknown-error-desc-2</source>
		<translation>অনুগ্রহ করে আপনার অ্যাকাউন্টের তালিকা টি পরীক্ষা করুন এবং আবার চেষ্টা করুন। যদি অ্যাকাউন্টটি তালিকাভুক্ত না হয় তবে বীজ বাক্যাংশের সাথে পুনরুদ্ধার করতে বিদ্যমান কীগুলিতে অ্যাক্সেস করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>everyone</source>
		<translation>প্রত্যেকে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>show-profile-pictures</source>
		<translation>এখান থেকে প্রোফাইল ছবি দেখুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>show-profile-pictures-to</source>
		<translation>প্রোফাইল শেয়ার করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>non-archival-node</source>
		<translation>আরপিসি এন্ডপয়েন্ট আর্কাইভের অনুরোধ সমর্থন করে না। আপনার স্থানীয় স্থানান্তরের ইতিহাস অসম্পূর্ণ হতে পারে।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>custom-node</source>
		<translation>আপনি কাস্টম RPC এন্ডপয়েন্ট ব্যবহার করছেন। আপনার স্থানীয় স্থানান্তরের ইতিহাস অসম্পূর্ণ হতে পারে।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>connection-status</source>
		<translation>সংযোগ অবস্থা</translation>
	</message>
	<message>
		<source>peer-to-peer</source>
		<translation>পিয়ার টু পিয়ার</translation>
	</message>
	<message>
		<source>not-connected-to-peers</source>
		<translation>কোন সমবয়সীদের সাথে সংযুক্ত নয়</translation>
	</message>
	<message>
		<source>unable-to-send-messages</source>
		<translation>বার্তাগুলি পাঠাতে এবং গ্রহণ করতে অক্ষম</translation>
	</message>
	<message>
		<source>can-send-messages</source>
		<translation>আপনি নতুন বার্তা পাঠাতে এবং গ্রহণ করতে পারেন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>not-connected-nodes</source>
		<translation>স্ট্যাটাস নোডের সাথে সংযুক্ত নয়</translation>
	</message>
	<message>
		<source>unable-to-fetch</source>
		<translation>চ্যাটের ইতিহাস আনতে অক্ষম</translation>
	</message>
	<message>
		<source>nodes-disabled</source>
		<translation>স্ট্যাটাস নোড নিষ্ক্রিয়</translation>
	</message>
	<message>
		<source>waiting-wi-fi</source>
		<translation>Wi-Fi এর জন্য অপেক্ষা করা হচ্ছে...</translation>
	</message>
	<message>
		<source>you-can-fetch</source>
		<translation>আপনি চ্যাটের ইতিহাস আনতে পারেন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>youre-on-mobile-network</source>
		<translation>আপনি মোবাইল নেটওয়ার্কে আছেন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>status-mobile-descr</source>
		<translation>চ্যাট সিঙ্ক করার সময় স্ট্যাটাস অনেক ডেটা ব্যবহার করে। মোবাইল নেটওয়ার্কে থাকাকালীন আপনি সিঙ্ক না করা বেছে নিতে পারেন৷</translation>
	</message>
	<message>
		<source>restore-defaults</source>
		<translation>ডিফল্টগুলি পুনর্বহাল করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>rpc-usage-info</source>
		<translation>RPC ব্যবহারের পরিসংখ্যান</translation>
	</message>
	<message>
		<source>rpc-usage-get-stats</source>
		<translation>সতেজ</translation>
	</message>
	<message>
		<source>rpc-usage-reset</source>
		<translation>রিসেট</translation>
	</message>
	<message>
		<source>rpc-usage-filter</source>
		<translation>ফিল্টার পদ্ধতি</translation>
	</message>
	<message>
		<source>rpc-usage-filter-methods</source>
		<translation>ফিল্টার পদ্ধতি</translation>
	</message>
	<message>
		<source>rpc-usage-copy</source>
		<translation>অনুলিপি</translation>
	</message>
	<message>
		<source>rpc-usage-total</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>rpc-usage-filtered-total</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>community-message-preview</source>
		<translation>{{community-name}} যোগ দেওয়ার আমন্ত্রণ</translation>
	</message>
	<message>
		<source>non-contacts</source>
		<translation>পরিচিতি নেই</translation>
	</message>
	<message>
		<source>community</source>
		<translation>সম্প্রদায়</translation>
	</message>
	<message>
		<source>verified-community</source>
		<translation>✓ যাচাইকৃত সম্প্রদায়</translation>
	</message>
	<message>
		<source>community-info-not-found</source>
		<translation>সম্প্রদায়ের তথ্য পাওয়া যায়নি</translation>
	</message>
	<message>
		<source>community-info</source>
		<translation>কমিউনিটি তথ্য</translation>
	</message>
	<message>
		<source>not-found</source>
		<translation>পাওয়া যায়নি</translation>
	</message>
	<message>
		<source>activity</source>
		<translation>কার্যকলাপ</translation>
	</message>
	<message>
		<source>reject-and-delete</source>
		<translation>প্রত্যাখ্যান করুন এবং মুছুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>accept-and-add</source>
		<translation>গ্রহণ করুন এবং যোগ করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>one-day</source>
		<translation>এক দিন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>three-days</source>
		<translation>তিন দিন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>one-week</source>
		<translation>এক সপ্তাহ</translation>
	</message>
	<message>
		<source>one-month</source>
		<translation>এক মাস</translation>
	</message>
	<message>
		<source>my-profile</source>
		<translation>আমার প্রোফাইল</translation>
	</message>
	<message>
		<source>bip39-password-placeholder</source>
		<translation>BIP39 পাসওয়ার্ড</translation>
	</message>
	<message>
		<source>public-channel</source>
		<translation>পাবলিক চ্যানেল</translation>
	</message>
	<message>
		<source>default-sync-period</source>
		<translation>ইতিহাস ফিল্টার করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>what-is-shared</source>
		<translation>কি শেয়ার করা হয়</translation>
	</message>
	<message>
		<source>view-data</source>
		<translation>ডেটা দেখুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>data-collected</source>
		<translation>তথ্য সংগ্রহ</translation>
	</message>
	<message>
		<source>data-collected-subtitle</source>
		<translation>নীচের টেবিলটি সঠিক ডেটা দেখায় যা সংরক্ষণ করা হয় এবং পাঠানো হবে। কোনও সংবেদনশীল ডেটা প্রেরণ করা হয় না তা নিশ্চিত করার জন্য ডেটা সর্বজনীন নিয়মের বিরুদ্ধে যাচাই করা হয়। বিশ্বাস করবেন না, যাচাই করুন।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>view-rules</source>
		<translation>নিয়ম দেখুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>expand-all</source>
		<translation>সব প্রসারিত করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>about-sharing-data</source>
		<translation>ডেটা শেয়ার করার বিষয়ে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>sharing-data-desc-1</source>
		<translation>কোনও সংবেদনশীল তথ্য পাঠানো হয় না তা নিশ্চিত করার জন্য জনসাধারণের নিয়মের বিরুদ্ধে ডেটা বৈধ করা হয়। বিশ্বাস করবেন না, যাচাই করুন।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>sharing-data-desc-2</source>
		<translation>ব্যবহারের তথ্য স্ট্যাটাসের পিয়ার-টু-পিয়ার নেটওয়ার্কের উপর এনক্রিপ্ট করা এন্ড-টু-এন্ড পাঠানো হয়</translation>
	</message>
	<message>
		<source>sharing-data-desc-3</source>
		<translation>আপনার নিয়মিত চ্যাট কী এর পরিবর্তে, একটি একক ব্যবহার কী ব্যবহার করা হয়</translation>
	</message>
	<message>
		<source>sharing-data-desc-4</source>
		<translation>ব্যবহারের তথ্য আপনার আইপি ঠিকানার সাথে যুক্ত করা যাবে না</translation>
	</message>
	<message>
		<source>sharing-data-desc-5</source>
		<translation>সকল ব্যবহারকারীর সমষ্টিগত তথ্য সর্বজনীনভাবে উপলব্ধ</translation>
	</message>
	<message>
		<source>view-public-dashboard</source>
		<translation>সর্বজনীন ড্যাশবোর্ড দেখুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>sharing-data-desc-6</source>
		<translation>ডেটা পাঠানোর পরে আপনার ফোন থেকে সরানো হয়</translation>
	</message>
	<message>
		<source>allow-and-send</source>
		<translation>অনুমতি দিন এবং পাঠান</translation>
	</message>
	<message>
		<source>no-thanks</source>
		<translation>না ধন্যবাদ</translation>
	</message>
	<message>
		<source>help-improve-status</source>
		<translation>স্ট্যাটাস উন্নত করতে সাহায্য করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>thank-you</source>
		<translation>ধন্যবাদ</translation>
	</message>
	<message>
		<source>current-password</source>
		<translation>বর্তমান পাসওয়ার্ড</translation>
	</message>
	<message>
		<source>reset-password</source>
		<translation>পাসওয়ার্ড রিসেট করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>password-reset-success</source>
		<translation>পাসওয়ার্ড পরিবর্তিত হয়েছে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>password-reset-success-message</source>
		<translation>আপনাকে আবার সাইন ইন করতে হবে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>password-reset-in-progress</source>
		<translation>পাসওয়ার্ড পরিবর্তন করা হচ্ছে ...</translation>
	</message>
	<message>
		<source>new-password</source>
		<translation>নতুন পাসওয়ার্ড</translation>
	</message>
	<message>
		<source>confirm-new-password</source>
		<translation>নতুন পাসওয়ার্ড নিশ্চিত করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>password-mismatch</source>
		<translation>নতুন পাসওয়ার্ড এবং নিশ্চিতকরণ মেলে না</translation>
	</message>
	<message>
		<source>terms-of-service</source>
		<translation>ব্যবহারের শর্তাবলী</translation>
	</message>
	<message>
		<source>accept-status-tos-prefix</source>
		<translation>আমি স্ট্যাটাস গ্রহণ করি</translation>
	</message>
	<message>
		<source>updates-to-tos</source>
		<translation>ব্যবহারের শর্তাবলীতে আপডেট</translation>
	</message>
	<message>
		<source>updates-to-tos-desc</source>
		<translation>আপনি চালিয়ে যাওয়ার আগে, অনুগ্রহ করে ব্যবহারের শর্তাবলী পর্যালোচনা করুন এবং নিশ্চিত করুন যে আপনি কীভাবে অ্যাপটি ব্যবহার করেন তার জন্য আপনি সম্পূর্ণ দায়িত্ব নেবেন।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>what-changed</source>
		<translation>কি পরিবর্তন হয়েছে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>wc-new-tos-based-on-principles-prefix</source>
		<translation>আমাদের উপর ভিত্তি করে ডিজাইন করা নতুন ব্যবহারের শর্তাবলী</translation>
	</message>
	<message>
		<source>principles</source>
		<translation>নীতি</translation>
	</message>
	<message>
		<source>wc-how-to-use-status-app</source>
		<translation>গোপনীয়তা এবং নিরাপত্তা সহ স্থিতি অ্যাপ্লিকেশনটি কীভাবে ব্যবহার করবেন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>wc-brand-guide</source>
		<translation>ব্র্যান্ডিং যেমন ট্রেডমার্ক এবং লোগো ব্যবহার করার বিষয়ে নির্দেশিকা</translation>
	</message>
	<message>
		<source>wc-disclaimer</source>
		<translation>Disclaimers (তৃতীয় পক্ষের প্রদানকারী সহ), ওয়ারেন্টি, এবং আইনি রিলিজ</translation>
	</message>
	<message>
		<source>wc-dispute</source>
		<translation>বিরোধ নিষ্পত্তির বিধান</translation>
	</message>
	<message>
		<source>status-is-open-source</source>
		<translation>স্ট্যাটাস ওপেন সোর্স</translation>
	</message>
	<message>
		<source>build-yourself</source>
		<translation>এই ব্যবহারের শর্তাবলী ছাড়া অ্যাপটি ব্যবহার করতে, আপনি আপনার নিজস্ব সংস্করণ তৈরি করতে পারেন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>accept-and-continue</source>
		<translation>গ্রহণ করুন এবং চালিয়ে যান</translation>
	</message>
	<message>
		<source>empty-activity-center</source>
		<translation>আপনার চ্যাটের বিজ্ঞপ্তি
 এখানে প্রদর্শিত হবে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>pinned-messages</source>
		<translation>পিন করা বার্তাগুলি</translation>
	</message>
	<message>
		<source>pin</source>
		<translation>পিন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>unpin</source>
		<translation>আনপিন করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>no-pinned-messages</source>
		<translation>কোন পিন করা বার্তা নেই</translation>
	</message>
	<message numerus="yes">
		<source>pinned-messages-count</source>
		<translation>
			<numerusform>১টি পিনড বার্তা</numerusform>
			<numerusform>পিন করা বার্তাগুলি</numerusform>
		</translation>
	</message>
	<message>
		<source>pinned-messages-empty</source>
		<translation>পিন করা বার্তাগুলি এখানে প্রদর্শিত হবে। একটি বার্তা পিন করতে, এটি টিপুন এবং ধরে রাখুন এবং `পিন` আলতো চাপুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>pinned-by</source>
		<translation>যার দ্বারা পিন করা হয়েছে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>pin-limit-reached</source>
		<translation>পিনের সীমায় পৌঁছেছে। প্রথমে একটি পূর্ববর্তী বার্তা আনপিন করুন।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>max-fee</source>
		<translation>সর্বোচ্চ ফি</translation>
	</message>
	<message>
		<source>max-priority-fee</source>
		<translation>সর্বোচ্চ অগ্রাধিকার ফি</translation>
	</message>
	<message>
		<source>miners-higher-fee</source>
		<translation>আপনি যদি উচ্চতর ফি প্রদান করেন তবে খনির লোকেরা সম্ভবত আপনার লেনদেনকে অন্তর্ভুক্ত করবে।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>gas-amount-limit</source>
		<translation>গ্যাসের সীমা</translation>
	</message>
	<message>
		<source>per-gas-tip-limit</source>
		<translation>প্রতি গ্যাস টিপ সীমা</translation>
	</message>
	<message>
		<source>per-gas-price-limit</source>
		<translation>প্রতি গ্যাস মূল্য সীমা</translation>
	</message>
	<message>
		<source>current-base-fee</source>
		<translation>বর্তমান বেস ফি</translation>
	</message>
	<message>
		<source>fee-explanation</source>
		<translation>লেনদেনের জন্য সর্বাধিক সামগ্রিক মূল্য। যদি ব্লক বেস ফি এর চেয়ে বেশি হয়, তাহলে এটি নিম্ন ভিত্তি ফি সহ নিম্নলিখিত ব্লকে অন্তর্ভুক্ত করা হবে।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>slow</source>
		<translation>ধীর</translation>
	</message>
	<message>
		<source>optimal</source>
		<translation>সর্বোত্তম</translation>
	</message>
	<message>
		<source>fast</source>
		<translation>দ্রুত</translation>
	</message>
	<message>
		<source>see-suggestions</source>
		<translation>পরামর্শ দেখুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>maximum-fee</source>
		<translation>সর্বোচ্চ ফি</translation>
	</message>
	<message>
		<source>low-tip</source>
		<translation>টিপ খুব কম</translation>
	</message>
	<message>
		<source>lower-than-average-tip</source>
		<translation>গড় টিপের চেয়ে কম</translation>
	</message>
	<message>
		<source>below-base-fee</source>
		<translation>বেস ফি এর নিচে সর্বোচ্চ ফি</translation>
	</message>
	<message>
		<source>reduced-tip</source>
		<translation>অগ্রাধিকার টিপ হ্রাস করা হবে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>are-you-sure</source>
		<translation>আপনি কি নিশ্চিত?</translation>
	</message>
	<message>
		<source>bad-fees-description</source>
		<translation>আপনার অগ্রাধিকার ফি আমাদের প্রস্তাবিত প্যারামিটারের নিচে।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>change-tip</source>
		<translation>টিপ পরিবর্তন করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>current-minimum-tip</source>
		<translation>বর্তমান ন্যূনতম টিপ</translation>
	</message>
	<message>
		<source>current-average-tip</source>
		<translation>বর্তমান গড় টিপ</translation>
	</message>
	<message>
		<source>your-tip-limit</source>
		<translation>আপনার টিপ সীমা</translation>
	</message>
	<message>
		<source>your-price-limit</source>
		<translation>আপনার মূল্য সীমা</translation>
	</message>
	<message>
		<source>suggested-min-tip</source>
		<translation>প্রস্তাবিত min. tip</translation>
	</message>
	<message>
		<source>suggested-price-limit</source>
		<translation>প্রস্তাবিত মূল্য সীমা</translation>
	</message>
	<message>
		<source>include</source>
		<translation>অন্তর্ভুক্ত করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>category</source>
		<translation>বিভাগ</translation>
	</message>
	<message>
		<source>edit-chats</source>
		<translation>চ্যাট সম্পাদনা করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>edit-categories</source>
		<translation>বিভাগ সম্পাদনা করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>hide</source>
		<translation>লুকান</translation>
	</message>
	<message>
		<source>account-is-used</source>
		<translation>ব্রাউজারে ড্যাপের সাথে অ্যাকাউন্টটি ব্যবহার করা হচ্ছে।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>normal</source>
		<translation>স্বাভাবিক</translation>
	</message>
	<message>
		<source>never</source>
		<translation>কখনই না</translation>
	</message>
	<message>
		<source>fee-options</source>
		<translation>প্রস্তাবিত ফি অপশন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>fee-cap</source>
		<translation>ফি ক্যাপ</translation>
	</message>
	<message>
		<source>tip-cap</source>
		<translation>টিপ ক্যাপ</translation>
	</message>
	<message>
		<source>collectibles-leak-metadata</source>
		<translation>আপনি এখানে আপনার NFT প্রদর্শন করতে পারেন। যদি আপনি তা করেন, আপনি আপনার ওয়ালেট এবং আইপি ঠিকানা শেয়ার করবেন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>display-collectibles</source>
		<translation>সংগ্রহযোগ্য প্রদর্শন
</translation>
	</message>
	<message>
		<source>disable-later-in-settings</source>
		<translation>আপনি সেটিংসে পরে এটি অক্ষম করতে পারেন৷</translation>
	</message>
	<message>
		<source>use-as-profile-picture</source>
		<translation>প্রোফাইল ছবি হিসেবে ব্যবহার করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>view-on-opensea</source>
		<translation>OpenSea এ দেখুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>profile-picture-updated</source>
		<translation>প্রোফাইল ছবি আপডেট করা হয়েছে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>status-automatic</source>
		<translation>স্বয়ংক্রিয়</translation>
	</message>
	<message>
		<source>status-automatic-subtitle</source>
		<translation>স্বয়ংক্রিয়ভাবে স্থিতি সেট করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>status-dnd</source>
		<translation>বিরক্ত করবেন না</translation>
	</message>
	<message>
		<source>status-dnd-subtitle</source>
		<translation>সমস্ত বিজ্ঞপ্তি নিঃশব্দ করে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>status-always-online</source>
		<translation>সবসময় অনলাইন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>status-inactive</source>
		<translation>নিষ্ক্রিয়</translation>
	</message>
	<message>
		<source>status-inactive-subtitle</source>
		<translation>আপনার অনলাইন স্ট্যাটাস লুকিয়ে রাখে</translation>
	</message>
	<message>
		<source>two-minutes</source>
		<translation>দুই মিনিট</translation>
	</message>
	<message>
		<source>swap</source>
		<translation>অদলবদল</translation>
	</message>
	<message>
		<source>select-token-to-swap</source>
		<translation>সোয়াপ করতে টোকেন নির্বাচন করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>select-token-to-receive</source>
		<translation>গ্রহণ করতে টোকেন নির্বাচন করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>minimum-received</source>
		<translation>ন্যূনতম প্রাপ্তি</translation>
	</message>
	<message>
		<source>powered-by-paraswap</source>
		<translation>Parswap দ্বারা চালিত</translation>
	</message>
	<message>
		<source>priority</source>
		<translation>অগ্রাধিকার</translation>
	</message>
	<message>
		<source>switch-to-simple-interface</source>
		<translation>সাধারণ ইন্টারফেসে স্যুইচ করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>transaction-fee</source>
		<translation>লেনদেন ফি</translation>
	</message>
	<message>
		<source>swap-details</source>
		<translation>অদলবদল বিবরণ</translation>
	</message>
	<message>
		<source>slippage</source>
		<translation>স্লিপেজ</translation>
	</message>
	<message>
		<source>price-impact</source>
		<translation>দামের প্রভাব</translation>
	</message>
	<message>
		<source>total-gas</source>
		<translation>মোট গ্যাস</translation>
	</message>
	<message>
		<source>token</source>
		<translation>টোকেন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>approve-limit</source>
		<translation>সীমা অনুমোদন করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>approve-token</source>
		<translation>টোকেন অনুমোদন করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>approve-token-contract-desc</source>
		<translation>একটি চুক্তির সাথে একটি টোকেন অনুমোদন করা এটি আপনার টোকেন ব্যালেন্স ব্যয় করতে দেয়। আপনি যদি মনে করেন যে কোনও প্রকল্প অবিশ্বস্ত, তবে তাদের সাথে টোকেনটি অনুমোদন করবেন না, বা কেবলমাত্র আপনি তাদের সাথে যে পরিমাণ অর্থ ব্যবহার করবেন তা অনুমোদন করবেন না।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>unlimited</source>
		<translation>সীমাহীন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>approve</source>
		<translation>অনুমোদন করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>limit</source>
		<translation>সীমা</translation>
	</message>
	<message>
		<source>last-transaction</source>
		<translation>সর্বশেষ লেনদেন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>price-impact-desc</source>
		<translation>এই লেনদেনের জন্য আনুমানিক মূল্য প্রভাব. যদি বর্তমান ব্লকের বেস ফি এর বেশি হয়, তাহলে আপনার লেনদেন নিম্ন ভিত্তি ফি সহ নিম্নলিখিত ব্লকে অন্তর্ভুক্ত করা হবে।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>safe-estimate</source>
		<translation>নিরাপদ অনুমান</translation>
	</message>
	<message>
		<source>current-average</source>
		<translation>বর্তমান গড়</translation>
	</message>
	<message>
		<source>current-base</source>
		<translation>বর্তমান ভিত্তি</translation>
	</message>
	<message>
		<source>maximum-fee-desc</source>
		<translation>লেনদেনের জন্য সর্বাধিক সামগ্রিক মূল্য। যদি বর্তমান ব্লক বেস ফি এটি অতিক্রম করে তবে আপনার লেনদেনটি কম বেস ফি সহ একটি নিম্নলিখিত ব্লকে অন্তর্ভুক্ত করা হবে।</translation>
	</message>
	<message>
		<source>insufficient-balance-to-cover-fee</source>
		<translation>লেনদেন ফি কভার করার জন্য যথেষ্ট ব্যালেন্স নেই</translation>
	</message>
	<message>
		<source>wallet-connect-proposal-title</source>
		<translation>আপনার ওয়ালেটের সাথে সংযোগ করতে চাই৷</translation>
	</message>
	<message>
		<source>wallet-connect-proposal-description</source>
		<translation>সংযোগ করে আপনি  আপনার অ্যাকাউন্ট ঠিকানা পুনরুদ্ধার করতে এবং Web3 সক্ষম করার অনুমতি দেন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>wallet-connect-app-connected</source>
		<translation>সংযুক্ত</translation>
	</message>
	<message>
		<source>wallet-connect-go-back</source>
		<translation>আপনার ব্রাউজারে বা ড্যাপে ফিরে যান</translation>
	</message>
	<message>
		<source>wallet-connect-2.0</source>
		<translation>Wallet Connect 2.0</translation>
	</message>
	<message>
		<source>wallet-connect</source>
		<translation>ওয়ালেট সংযোগ</translation>
	</message>
	<message>
		<source>reject</source>
		<translation>প্রত্যাখ্যান করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>manage-connections</source>
		<translation>অ্যাপ্লিকেশন সংযোগগুলির মধ্যে থেকে সংযোগগুলি পরিচালনা করুন৷</translation>
	</message>
	<message>
		<source>wallet-manage-app-connections</source>
		<translation>অ্যাপ সংযোগ পরিচালনা করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>connection-request</source>
		<translation>সংযোগের অনুরোধ</translation>
	</message>
	<message>
		<source>disconnect</source>
		<translation>সংযোগ বিচ্ছিন্ন করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>new-ui</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>send-contact-request-message</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>contact-request</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>say-hi</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>accepted</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>declined</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>contact-request-header</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>contact-request-declined</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>contact-request-accepted</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>contact-request-pending</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>removed-from-contacts</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>mutual-contact-requests</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>negative</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>positive</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Please enter a URL</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>This fields needs to be a valid URL</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Please enter a Name</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Favorite added</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Edit</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Add favorite</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>URL</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Paste URL</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Name</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Name the website</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Remove</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Done</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Add</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>&apos;%1&apos; would like to connect to</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Allowing authorizes this DApp to retrieve your wallet address and enable Web3</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Granting access authorizes this DApp to retrieve your chat key</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Deny</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Allow</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Enter URL</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Error sending the transaction</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Error signing message</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Transaction pending...</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Wrong password</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Start Page</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>New Tab</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Downloads Page</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Server&apos;s certificate not trusted</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Do you wish to continue?</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>If you wish so, you may continue with an unverified certificate. Accepting an unverified certificate means you may not be connected with the host you tried to connect to.
Do you wish to override the security check and continue?</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Exit Incognito mode</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Go Incognito</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Zoom In</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Zoom Out</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Find</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Compatibility mode</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Developer Tools</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Settings</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Mainnet</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Ropsten</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Unknown</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Disconnect</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Assets</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>History</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Show All</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Cancelled</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Paused</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Open</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Show in folder</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Pause</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Resume</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Cancel</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Downloaded files will appear here.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Open in new Tab</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Ok</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Signature request</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>From</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Data</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Message</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Reject</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Sign</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Sign with password</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Contact request pending</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Connected</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Disconnected</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>This user has been blocked.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Type a message.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Send</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Request Address</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Request</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Transaction pending</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Continue</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Receive on account</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>From account</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Address request required</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>To</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Preview</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Transaction preview</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Next</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Invalid transaction parameters</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Authorize %1 %2</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Choose account</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Network fee</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Error estimating gas: %1</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Send %1 %2</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Image</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Sticker</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You have a new message</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You have been accepted into the ‘%1’ community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Your request to join the ‘%1’ community was declined</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>New membership request</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>%1 asks to join ‘%2’</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Failed to send message.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Share your chat key</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>friends to start messaging in Status</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>↓ Fetch more messages</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>before %1</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Welcome to the beginning of the &lt;span style=&apos;color: %1&apos;&gt;%2&lt;/span&gt; group!</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Any messages you send here are encrypted and can only be read by you and &lt;span style=&apos;color: %1&apos;&gt;%2&lt;/span&gt;</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Join chat</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Decline invitation</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Add reaction</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Reply</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>More</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Today</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Yesterday</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>January</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>February</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>March</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>April</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>May</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>June</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>July</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>August</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>September</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>October</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>November</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>December</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source> and </source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>%1 more</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source> reacted with </source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Error loading the image</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Loading image...</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>This feature is experimental and is meant for testing purposes by core contributors and the community. It&apos;s not meant for real use and makes no claims of security or integrity of funds or data. Use at your own risk.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Membership requires an ENS username</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You need to be invited</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Request Access</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Verified community invitation</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Community invitation</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You invited %1 to join a community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>%1 invited you to join a community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You shared a community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>A community has been shared</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Unsupported state</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>%1 members</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Joined</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Join</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Enable automatic image unfurling</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Enable link previews in chat?</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Once enabled, links posted in the chat may share your metadata with their owners</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Enable in Settings</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Don&apos;t ask me again</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Resend</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Transaction request</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>↑ Outgoing transaction</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>↓ Incoming transaction</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Something has gone wrong</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Accept and share address</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Accept and send</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Decline</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Select account</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Choose accountSelect account to share and receive assets</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Confirm and share address</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Sign and send</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Pending</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Confirmed</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Unknown token</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Address requested</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Waiting to accept</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Address shared</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Address received</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Transaction declined</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>failure</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Unknown state</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Group Information</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Clear history</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Leave group</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Are you sure you want to leave this chat?</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Remove contact</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Are you sure you want to remove this contact?</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Communities</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Search for communities or topics</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>1 member</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Import a community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Create a community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Public community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Invitation only community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>On request community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Unknown community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source> - ENS only</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Chats</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Join ‘%1’</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Request to join ‘%1’</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Error joining the community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>No search results in Communities</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Members</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Create category</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Invite People</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Membership requests</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Edit category</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Delete category</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Delete %1 category</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Are you sure you want to delete %1 category? Channels inside the category won’t be deleted.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Error deleting the category</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>View Profile</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Roles</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Kick</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Ban</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Transfer ownership</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Invite successfully sent</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Share community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Notifications</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Edit community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Export community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Create channel</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Leave community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Delete</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Welcome to your community!</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Add members</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Manage community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You need to enter a name</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Please restrict your name to letters, numbers, dashes and spaces</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Your name needs to be 100 characters or shorter</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>New channel</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Edit #%1</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>channel name</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>channel decription</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Channel name</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Describe the channel</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Pinned messages</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>A cool name</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>channel description</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>What your channel is about</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>The description cannot exceed %1 characters</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Private channel</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>By making a channel private, only members with selected permission will be able to access it</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>category name</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>New category</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Category title</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Channels</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Create</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Error editing the category</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Error creating the category</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Error creating the community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You need to select an image</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You need to enter a color</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>This field needs to be an hexadecimal color (eg: #4360DF)</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>New community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Name your community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>A catchy name</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Give it a short description</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>What your community is about</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>The description cannot exceed 140 characters</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>community name</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>community decription</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Thumbnail image</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Please choose an image</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Image files (*.jpg *.jpeg *.png)</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Upload</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Community colour</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Pick a color</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Please choose a color</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Membership requirement</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Require invite from another member</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Require approval</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>No requirement</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You can require new members to meet certain criteria before they can join. This can be changed at any time</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Save</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Private community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Only members with an invite link will be able to join your community. Private communities are not listed inside Status</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Your community will be public for anyone to join. Public communities are listed inside Status for easy discovery</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You need to enter a key</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Access existing community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Community private key</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Entering a community key will grant you the ownership of that community. Please be responsible with it and don’t share the key with people you don’t trust.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>0x...</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Import</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Error importing the community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Invite friends</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Invite</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Contacts</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Chat</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Community imported</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Importing community is in progress</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Community %1 imported</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Importing community %1 is in progress</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Start new chat</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Start group chat</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Join public chat</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>No messages</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>No search results</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Your chats will appear here. To start new chats press the  button at the top</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Chat and transact privately with your friends</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Follow your interests in one of the many Public Chats.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>View Group</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Share Chat</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Test WakuV2 - requestAllHistoricMessages</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Unmute chat</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Mute chat</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Edit Channel</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Mark as Read</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Delete chat</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Leave chat</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Choose browser</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Open in Status</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Open in my default browser</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Remember my choice. To override it, go to settings.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Admin</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Last 24 hours</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Last 2 days</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Last 3 days</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Last 7 days</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>(You)</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You need to enter a channel name</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>The channel name can only contain lowercase letters, numbers and dashes</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>New group chat</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>%1 / 10 members</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Group name</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Create Group Chat</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>All your contacts are already in the group</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Make Admin</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Remove From Group</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Add selected</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Get Status at https://status.im</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Download Status link</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Unpin</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Pin</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Copy link</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Edit message</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Send message</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Reply to</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Jump to</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Delete message</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Confirm deleting this message</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Are you sure you want to delete this message? Be aware that other clients are not guaranteed to delete the message as well.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Nickname</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Nicknames help you identify others in Status. Only you can see the nicknames you’ve added</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Your nickname is too long</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You don’t have any contacts yet. Invite your friends to start chatting.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Enter a valid chat key or ENS usernameEnter a valid chat key or ENS username</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Can&apos;t chat with yourself</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>New chat</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>My Profile</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Enter ENS username or chat key</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Non contacts</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>No profile found</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>ENS username</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Chat key</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Share Profile URL</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Chat settings</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>None</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Unblock User</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Block User</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Add to contacts</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>A public chat is where you get to hang out with others, make friends and talk about subjects of your interest.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Start chat</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Pinned by %1</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Type json-rpc message... e.g {&quot;method&quot;: &quot;eth_accounts&quot;}</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Profile</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>App version</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Version: %1</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Node version </source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Privacy Policy</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Network</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Fleet</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Minimize on close</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Experimental features</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Wallet</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Dapp Browser</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Activity Center</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Online users</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Broadcast user status</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Bloom filter level</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>The account will be logged out. When you login again, the selected mode will be enabled</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Light Node</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Full Node</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>GIF Widget</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Waku Bloom Mode</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Node Management</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Blockchains will drop search costs, causing a kind of decomposition that allows you to have markets of entities that are horizontally segregated and vertically segregated.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Size</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Change font size</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>XS</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>S</source>
		<comment>This letter corresponds to the section title above, so here it is &quot;S&quot; because the title above is &quot;Seed Phrase&quot;</comment>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>M</source>
		<comment>This letter corresponds to the section title above, so here it is &quot;M&quot; because the title above is &quot;Mailserver&quot;</comment>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>L</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>XL</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>XXL</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Light</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Chat mode</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Normal</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Compact</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Appearance</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Dark</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>System</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Back up seed phrase</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Step %1 of 3</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>If you lose your seed phrase you lose your data and funds</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>If you lose access, for example by losing your phone, you can only access your keys with your seed phrase. No one, but you has your seed phrase. Write it down. Keep it safe</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Check your seed phrase</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Word #%1</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Enter word</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>In order to check if you have backed up your seed phrase correctly, enter the word #%1 above</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Are you sure?</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You will not be able to see the whole seed phrase again</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>With this 12 words you can always get your key back. Write it down. Keep it safe, offline, and separate from this device.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Okay, continue</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Wrong word</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>General</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Default</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Show favorites bar</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Search engine used in the address bar</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Ethereum explorer used in the address bar</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Open an ethereum explorer after a transaction hash or an address is entered</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Privacy</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Set DApp access permissions</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Profile picture</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Crop your image (optional)</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Finish</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Chat link previews</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Websites</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Enable all</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Previewing links from these websites may share your metadata with their owners.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Add new contact</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Blocked contacts</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Add contact</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You can&apos;t add yourself</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>User not found</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You don’t have any contacts yet</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Devices</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Please set a name for your device.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Specify a name</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Advertise device</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Pair your devices to sync contacts and chats between them</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Learn more</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Paired devices</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Syncing...</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Sync all devices</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>ENS usernames</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Username added</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>%1 is now connected with your chat key and can be used in Status.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Ok, got it</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>%1 will be connected once the transaction is complete.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You can follow the progress in the Transaction History section of your wallet.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Wallet address</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Key</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Back</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Primary username</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Your messages are displayed to others with this username:</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Once you select a username, you won’t be able to disable it afterwards. You will only be able choose a different username to display.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Nice! You own %1.stateofus.eth once the transaction is complete.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Hey</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>(pending)</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Add username</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Your usernames</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Primary Username</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>None selected</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You’re displaying your ENS username in chats</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>At least 4 characters. Latin letters, numbers, and lowercase only.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Letters and numbers only.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Type the entire username including the custom domain like username.domain.eth</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Your username</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>✓ Username available!</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Continuing will connect this username with your chat key.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Username doesn’t belong to you :(</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Username already taken :(</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>(edited)</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Username is already connected with your chat key and can be used inside Status.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>This user name is owned by you and connected with your chat key. Continue to set `Show my ENS username in chats`.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Continuing will require a transaction to connect the username with your current chat key.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Custom domain</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>I want a stateofus.eth domain</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>I own a name on another domain</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Connect username with your pubkey</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Terms of name registration</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Funds are deposited for 1 year. Your SNT will be locked, but not spent.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>After 1 year, you can release the name and get your deposit back, or take no action to keep the name.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>If terms of the contract change — e.g. Status makes contract upgrades — user has the right to release the username regardless of time held.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>The contract controller cannot access your deposited funds. They can only be moved back to the address that sent them.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Your address(es) will be publicly associated with your ENS name.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Usernames are created as subdomain nodes of stateofus.eth and are subject to the ENS smart contract terms.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You authorize the contract to transfer SNT on your behalf. This can only occur when you approve a transaction to authorize the transfer.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>These terms are guaranteed by the smart contract logic at addresses:</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>%1 (Status UsernameRegistrar).</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>&lt;a href=&apos;%1%2&apos;&gt;Look up on Etherscan&lt;/a&gt;</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>%1 (ENS Registry).</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Agree to &lt;a href=&quot;#&quot;&gt;Terms of name registration.&lt;/a&gt; I understand that my wallet address will be publicly connected to my username.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>10 SNT</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Deposit</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Not enough SNT</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Register</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Get a universal username</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>ENS names transform those crazy-long addresses into unique usernames.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Customize your chat name</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>An ENS name can replace your random 3-word name in chat. Be @yourname instead of %1.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Simplify your ETH address</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You can receive funds to your easy-to-share ENS name rather than your hexadecimal hash (0x...).</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Receive transactions in chat</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Others can send you funds via chat in one simple step.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>10 SNT to register</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Register once to keep the name forever. After 1 year you can release the name and get your SNT back.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Already own a username?</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You can verify and add any usernames you own in the next steps.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Powered by Ethereum Name Services</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Start</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Only available on Mainnet</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>ENS Registration failed</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>ENS Registration completed</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Updating ENS pubkey failed</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Updating ENS pubkey completed</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Warning!</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Change fleet to %1</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Glossary</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Account</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>A</source>
		<comment>This letter corresponds to the section title above, so here it is &quot;A&quot; because the title above is &quot;Account&quot;</comment>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Your Status account, accessed by the seed phrase that you create or import during onboarding. A Status account can hold more than one Ethereum address, in addition to the one created during onboarding. We refer to these as additional accounts within the wallet</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Chat Key</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>C</source>
		<comment>This letter corresponds to the section title above, so here it is &quot;C&quot; because the title above is &quot;Chat Key&quot;</comment>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Messages on the Status chat protocol are sent and received using encryption keys. The public chat key is a string of characters you share with others so they can send you messages in Status.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Chat Name</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Three random words, derived algorithmically from your chat key and used as your default alias in chat. Chat names are completely unique; no other user can have the same three words.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>ENS Name</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>E</source>
		<comment>This letter corresponds to the section title above, so here it is &quot;E&quot; because the title above is &quot;ENS Name&quot;</comment>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Custom alias for your chat key that you can register using the Ethereum Name Service. ENS names are decentralized usernames.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Mailserver</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>A node in the Status network that routes and stores messages, for up to 30 days.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Peer</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>P</source>
		<comment>This letter corresponds to the section title above, so here it is &quot;P&quot; because the title above is &quot;Peer&quot;</comment>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>A device connected to the Status chat network. Each user can represent one or more peers, depending on their number of devices</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Seed Phrase</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>A 64 character hex address based on the Ethereum standard and beginning with 0x. Public-facing, your wallet key is shared with others when you want to receive funds. Also referred to as an “Ethereum address” or “wallet address.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Frequently asked questions</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Submit a bug</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Request a feature</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Language settings</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Language</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Muted chats</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Unmute</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>The account will be logged out. When you unlock it again, the selected network will be used</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Add network</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You need to enter the RPC endpoint URL</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Invalid URL</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You need to enter the network id</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Should be a number</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Invalid network id</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>RPC URL</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Specify a RPC URL</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Network chain</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Ropsten test network</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Rinkeby test network</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Custom</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Network Id</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Specify the network id</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Main networks</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Test networks</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Custom Networks</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Under development
NOTE: You will be logged out and all installed
sticker packs will be removed and will
need to be reinstalled. Purchased sticker
packs will not need to be re-purchased.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Notification preferences</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>All messages</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Just @mentions</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Nothing</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Play a sound when receiving a notification</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Use your operating system&apos;s notifications</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Setting this to false will instead use Status&apos; notification style as seen below</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Message preview</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Anonymous</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Name only</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Name &amp; Message</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Hi there! Yes, no problem, let me know if I can help.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>No preview or Advanced? Go to Notification Center</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Contacts &amp; Users</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Notify on new requests</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Receive notifications from non-contacts</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Muted users</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Muted contacts</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Muted contacts will appear here</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Muted chats will appear here</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You can limit what gets shown in notifications</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Reset notification settings</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Restore default notification settings and unmute all chats and users</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Open links with...</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>My default browser</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Security</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Backup Seed Phrase</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Display all profile pictures (not only contacts)</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Display images in chat automatically</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>All images (links that contain an image extension) will be downloaded and displayed, regardless of the whitelist settings below</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Allow new contact requests</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Sign out controls</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>LogoutExit</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Sounds settings</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Sound volume</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Sync settings</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Add mailserver</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You need to enter the enode address</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>History node address</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>enode://{enode-id}:{password}@{ip-address}:{port-number}</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Automatic mailserver selection</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>...</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Share what&apos;s on your mind and stay updated with your contacts</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Status account settings</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You need to enter an account name</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Enter an account name...</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Account name</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Type</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Watch-only</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Off Status tree</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>On Status tree</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Derivation path</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Storage</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>This device</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Delete account</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>A deleted account cannot be retrieved later. Only press yes if you backed up your key/seed or don&apos;t care about this account anymore</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Save changes</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Add custom token</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>This needs to be a valid address</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Invalid ERC20 address</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Enter contract address...</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Contract address</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>The name of your token...</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>ABC</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Symbol</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Decimals</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Collectibles will appear here</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>To </source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>From </source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>At </source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Status Desktop is connected to a non-archival node. Transaction history may be incomplete.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>No transactions found</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Load More</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Total value</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Receive</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Back up your seed phrase</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Recipient</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Transaction completed</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Transaction failed</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Set Currency</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Signing phrase</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>This is your signing phrase</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You should see these 3 words before signing each transaction</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>If you see a different combination, cancel the transaction and sign out</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Remind me later</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Manage Assets</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Account Settings</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Collectibles</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Generate an account</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Add a watch-only address</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Enter a seed phrase</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Enter a private key</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Add account from private key</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You need to enter a password</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Password needs to be 6 characters or more</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You need to enter a private key</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Enter a valid private key (64 characters hexadecimal string)</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Enter your password…</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Password</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Paste the contents of your private key</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Private key</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Loading...</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Add account</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You need to enter a seed phrase</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Enter a valid mnemonic</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Add account with a seed phrase</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Enter your seed phrase, separate words with commas or spaces...</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Seed phrase</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Add a watch-only account</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You need to enter an address</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>This needs to be a valid address (starting with 0x)</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Enter address...</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Account address</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Token details</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Remove token</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Transaction Details</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>9999 Confirmations</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>When the transaction has 12 confirmations you can consider it settled.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Block</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Hash</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Gas limit</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Gas price</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Gas used</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Nonce</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Something went wrong</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Reload</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Maximum number of collectibles to display reached</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>View</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Unnamed</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>ID</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Description</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>US Dollars</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Euros</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>United Arab Emirates dirham</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Afghan afghani</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Argentine peso</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Australian dollar</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Barbadian dollar</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Bangladeshi taka</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Bulgarian lev</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Bahraini dinar</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Brunei dollar</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Bolivian boliviano</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Brazillian real</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Bhutanese ngultrum</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Canadian dollar</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Swiss franc</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Chilean peso</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Chinese yuan</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Colombian peso</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Costa Rican colón</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Czech koruna</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Danish krone</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Dominican peso</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Egyptian pound</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Ethiopian birr</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>British Pound</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Georgian lari</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Ghanaian cedi</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Hong Kong dollar</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Croatian kuna</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Hungarian forint</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Indonesian rupiah</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Israeli new shekel</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Indian rupee</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Icelandic króna</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Jamaican dollar</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Japanese yen</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Kenyan shilling</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>South Korean won</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Kuwaiti dinar</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Kazakhstani tenge</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Sri Lankan rupee</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Moroccan dirham</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Moldovan leu</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Mauritian rupee</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Malawian kwacha</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Mexican peso</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Malaysian ringgit</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Mozambican metical</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Namibian dollar</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Nigerian naira</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Norwegian krone</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Nepalese rupee</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>New Zealand dollar</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Omani rial</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Peruvian sol</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Papua New Guinean kina</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Philippine peso</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Pakistani rupee</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Polish złoty</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Paraguayan guaraní</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Qatari riyal</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Romanian leu</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Serbian dinar</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Russian ruble</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Saudi riyal</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Swedish krona</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Singapore dollar</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Thai baht</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Trinidad and Tobago dollar</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>New Taiwan dollar</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Tanzanian shilling</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Turkish lira</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Ukrainian hryvnia</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Ugandan shilling</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Uruguayan peso</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Venezuelan bolívar</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Vietnamese đồng</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>South African rand</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>View Community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Browser</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Timeline</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Contact request accepted</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>New contact request</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You can now chat with %1</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>%1 requests to become contacts</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Where do you want to go?</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Status Desktop</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Open Status</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Quit</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Create a password</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>New password...</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Confirm password…</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>At least 6 characters. You will use this password to unlock status on this device &amp; sign transactions.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Create password</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Error importing account</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>An error occurred while importing your account: </source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Login failed</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Login failed. Please re-enter your password and try again.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Enter seed phrase</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>This seed phrase doesn&apos;t match our supported dictionary. Check for misspelled words.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Start with the first word</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Enter 12, 15, 18, 21 or 24 words.
Seperate words by a single space.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Invalid seed phrase</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Choose a chat name</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Truly private communication</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Chat over a peer-to-peer, encrypted network
 where messages can&apos;t be censored or hacked</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Secure crypto wallet</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Send and receive digital assets anywhere in the
world--no bank account required</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Decentralized apps</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Explore games, exchanges and social networks
where you alone own your data</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Thanks for trying Status Desktop! Please note that this is an alpha release and we advise you that using this app should be done for testing purposes only and you assume the full responsibility for all risks concerning your data and funds. Status makes no claims of security or integrity of funds in these builds.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>I understand</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Status does not collect, share or sell any personal data. By continuing you agree with the privacy policy.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>I&apos;m new, generate keys</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Access existing key</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Enter password</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Connecting...</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Login failed: %1</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Generate new keys</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Your keys</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Add another existing key</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Your keys have been successfully recovered</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You will have to create a new code or password to re-encrypt your keys</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Re-encrypt your keys</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Cannot find asset &apos;%1&apos;. Ensure this asset has been added to the token list.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>ENS Username not found</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>eg. 0x1234 or ENS</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Paste</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You need to request the recipient’s address first.
Assets won’t be sent yet.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Invalid source</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Insufficient balance</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Must be greater than 0</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Priority</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Use suggestions</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Use custom</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Low</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>High</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Gas amount limit</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Per-gas overall limit</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Maximum overall price for the transaction. If the block base fee exceeds this, it will be included in a following block with a lower base fee.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Must be greater than or equal to 0</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>This needs to be a number</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Please enter an amount</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>The amount is 0. Proceed only if this is desired.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Balance: </source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Asset &amp; Amount</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Blocking will remove any messages you received from %1 and stop new messages from reaching you.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Account color</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Confirm your action</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Confirm</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Are you sure you want to this?</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Do not show this again</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Please select a contact</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Select a contact</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Contact does not have an ENS address. Please send a transaction in chat.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>No contact selected</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Copied!</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Slow</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Optimal</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Fast</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Reset</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Advanced</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Custom Network Fee</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Gwei</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Apply</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Not enough ETH for gas</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Copied</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Pasted</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Copy</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Invalid ethereum address</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Address</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>My account</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Contact</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Search</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>In:</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Messages</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Tokens will be sent directly to a contract address, which may result in a loss of funds. To transfer ERC-20 tokens, ensure the recipient address is the address of the destination wallet.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>View on Etherscan</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>&lt;a href=&apos;%1&apos; style=&apos;color:%2;text-decoration:none;&apos;&gt;%3&lt;/a&gt;</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Asset</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Amount</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Data field</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Signing phrase is a 3 word combination that displayed when you entered the wallet on this device for the first time.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Enter the password you use to unlock this device</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Unblocking will allow new messages you received from %1 to reach you.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Send transaction</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Request transaction</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Public chat</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Not a contact</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Image files (%1)</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Your message is too long.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Please make your message shorter. We have set the limit to 2000 characters to be courteous of others.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Type a message</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Bold</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Italic</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Strikethrough</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Code</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>No recent emojis</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Buy for %1 SNT</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Uninstall</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Install</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Free</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Pending...</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Update</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Could not buy Stickerpack</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Stickerpack bought successfully</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You don&apos;t have any stickers yet</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Recently used stickers will appear here</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Get Stickers</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Ethereum explorer</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Custom...</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Search engine</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Dapp permissions</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Revoke access</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Revoke all access</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Show more</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>%1 invited you to join the group</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>All</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Mentions</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Replies</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Contact requests</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Mark all as Read</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Show read notifications</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Hide read notifications</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Notification settings</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You need to be mutual contacts with this person for them to receive your messages</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Waiting for %1 to accept your request</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Just click this button to add them as contact. They will receive a notification. Once they accept the request, you&apos;ll be able to chat</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Back up community key</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Back up</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Member name</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Community members will appear here</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>No contacts found</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Your community is free to join, but new members are required to be approved by the community creator first</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Your community can only be joined by an invitation from existing community members</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Your community is free for anyone to join</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You should keep it safe and only share it with people you trust to take ownership of your community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You can also use this key to import your community on another device</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Decline and block</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Decline all contacts</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Are you sure you want to decline all these contact requests</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Accept all contacts</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Are you sure you want to accept all these contact requests</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Decline all</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Accept all</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Pin limit reached</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Unpin a previous message first</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>%1 messages</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>%1 message</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Pinned messages will appear here.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>I accept</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Format not supported.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Upload %1 only</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You can only upload %1 images at a time</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Max image size is %1 MB</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>TODO</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>NOW</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>%1M</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>%1H</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>%1D</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Sun</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Mon</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Tue</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Wed</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Thu</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Fri</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Sat</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Jan</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Feb</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Mar</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Apr</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Jun</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Jul</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Aug</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Sep</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Oct</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Nov</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Dec</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Sunday</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Monday</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Tuesday</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Wednesday</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Thursday</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Friday</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Saturday</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Start a 1-on-1 chat with %1</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Join the %1 community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Join the %1 group chat</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Join the %1 public channel</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>words</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Mainnet with upstream RPC</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>POA Network</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>xDai Chain</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Goerli with upstream RPC</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Rinkeby with upstream RPC</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Ropsten with upstream RPC</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You need to repeat your password</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Passwords don&apos;t match</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You need to enter a %1</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>The %1 cannot exceed %2 characters</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Must be an hexadecimal color (eg: #4360DF)</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Use only lowercase letters (a to z), numbers &amp; dashes (-). Do not use chat keys.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>community-image-delete</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>public</source>
		<translation>পাবলিক</translation>
	</message>
	<message>
		<source>open-dapp2</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>ens-banner-message</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>app-connections</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>successful-connection</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>all-connections</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>token-price</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>AboutView</name>
	<message>
		<source>Status Desktop</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Privacy Policy</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Check for updates</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Current Version</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Release Notes</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Our Principles</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Status desktop’s GitHub Repositories</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Status Go</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>StatusQ</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>go-waku</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Legal &amp; Privacy Documents</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Terms of Use</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Software License</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>AcceptRejectOptionsButtonsPanel</name>
	<message>
		<source>View Profile</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Decline and block</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>AccessExistingCommunityPopup</name>
	<message>
		<source>You need to enter a key</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Import</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Error importing the community</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>AccountView</name>
	<message>
		<source>Type</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Storage</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Watch-Only Account</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Generated by your Status seed phrase profile</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Imported Account</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>On Device</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Derivation Path</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Remove from your profile</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Confirm %1 Removal</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You will not be able to restore viewing access to this account in the future unless you enter this account’s address again.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Remove Account</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Related Accounts</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>ActivityCenterMessageComponentView</name>
	<message>
		<source>Mark as Read</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Mark as Unread</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>AddAccountModal</name>
	<message>
		<source>Advanced</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Generate an account</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Wrong password</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You need to enter a password</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Password needs to be 6 characters or more</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Enter your password…</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Password</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Enter an account name...</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Account name</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You need to enter an account name</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>color</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Loading...</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Add account</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Enter your password...</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>AddEditSavedAddressPopup</name>
	<message>
		<source>Name</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Address</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Save</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Edit saved address</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Add saved address</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Enter a name</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Name must not be blank</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>This is not a valid account name</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Enter ENS Name or Ethereum Address</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Please enter a valid ENS name OR Ethereum Address</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Add address</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>AddFavoriteModal</name>
	<message>
		<source>URL</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Paste URL</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Paste</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Pasted</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Name</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Favorite added</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Edit</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Add favorite</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Please enter a valid URL</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Name of the website</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Please enter a name</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Remove</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Done</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Add</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Add Favorite</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>AdvancedContainer</name>
	<message>
		<source>Online users</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>AdvancedView</name>
	<message>
		<source>disable</source>
		<translation>অক্ষম</translation>
	</message>
	<message>
		<source>enable</source>
		<translation>সক্ষম করুন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>Fleet</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Minimize on close</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Application Logs</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Experimental features</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Wallet</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>WalletSettingsLineButton</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Dapp Browser</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Community History Archive Protocol</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Node Management</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Keycard</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Bloom filter level</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Warning!</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>The account will be logged out. When you login again, the selected mode will be enabled</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Light Node</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Normal</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Full Node</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>WakuV2 mode</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Developer features</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Full developer mode</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Download messages</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Telemetry</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Debug</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Auto message</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Are you sure you want to enable all the develoer features? The app will be restarted.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Are you sure you want to enable telemetry? This will reduce your privacy level while using Status. You need to restart the app for this change to take effect.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Are you sure you want to enable auto message? You need to restart the app for this change to take effect.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Are you sure you want to %1 debug mode? You need to restart the app for this change to take effect.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>This feature is experimental and is meant for testing purposes by core contributors and the community. It&apos;s not meant for real use and makes no claims of security or integrity of funds or data. Use at your own risk.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>I understand</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>AllowNotificationsView</name>
	<message>
		<source>Ok, got it</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Allow notifications</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Status will notify you about new messages. You can
edit your notification preferences later in settings.</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>AppMain</name>
	<message>
		<source>Where do you want to go?</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Profile Picture</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Make this my Profile Pic</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Invite People</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>View Community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Leave Community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>A new version of Status (%1) is available</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Download</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Your version is up to date</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Close</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Can not connect to mailserver</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>The mailserver you&apos;re connecting to is unavailable.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Pick another</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Retry</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>AppearanceView</name>
	<message>
		<source>XS</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>S</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>M</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>L</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>XL</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>XXL</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Preview</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Blockchains will drop search costs, causing a kind of decomposition that allows you to have markets of entities that are horizontally segregated and vertically segregated.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Size</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Change font size</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Change Zoom (requires restart)</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>50%</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>100%</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>150%</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>200%</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Appearance</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Light</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Dark</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>System</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Text size</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Zoom (requires restart)</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Mode</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>BackupSeedModal</name>
	<message>
		<source>Back up your seed phrase</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Continue</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Not Now</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Confirm Seed Phrase</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Complete &amp; Delete My Seed Phrase</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Confirm word #%1 of your seed phrase</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>BackupSeedStepBase</name>
	<message>
		<source>Enter word</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Wrong word</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Word #%1</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>BeforeGetStartedModal</name>
	<message>
		<source>Privacy Policy</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Before you get started</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>I acknowledge that status desktop is in beta and by using it I take the full responsibility for all risks concerning my data and funds</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Before you get started...</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Get Started</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>I acknowledge that Status Desktop is in Beta and by using it I take the full responsibility for all risks concerning my data and funds.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>I accept Status</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Terms of Use</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Terms of service</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Get started</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>BrowserLayout</name>
	<message>
		<source>Transaction pending...</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Error sending the transaction</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Error signing message</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>View on etherscan</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Server&apos;s certificate not trusted</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Do you wish to continue?</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>If you wish so, you may continue with an unverified certificate. Accepting an unverified certificate means you may not be connected with the host you tried to connect to.
Do you wish to override the security check and continue?</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>ChatContextMenuView</name>
	<message>
		<source>Leave group</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Save</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Delete</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Are you sure you want to leave this chat?</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>View Members</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Add / remove from group</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Test WakuV2 - requestAllHistoricMessages</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Edit name</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Mark as Read</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Clear history</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Edit Channel</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Download</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Delete Channel</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Delete chat</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Leave chat</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Download messages</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Delete #%1</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Are you sure you want to delete #%1 channel?</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Are you sure you want to delete this chat?</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Edit name and image</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>ChatView</name>
	<message>
		<source>Members</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Remove contact</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Are you sure you want to remove this contact?</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>CollectibleDetailsHeader</name>
	<message>
		<source>Send</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Assets</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>CollectibleModal</name>
	<message>
		<source>description</source>
		<translation>বর্ণনা</translation>
	</message>
	<message>
		<source>unnamed</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>id</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>View in Opensea</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>CollectiblesStore</name>
	<message>
		<source>Collectibles</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>CollectiblesView</name>
	<message>
		<source>Collectibles will appear here</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>CommunitiesListPanel</name>
	<message>
		<source>Cancel</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Leave community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Leave %1</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Are you sure you want to leave? Once you leave, you will have to request to rejoin if you change your mind.</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>CommunitiesPopup</name>
	<message>
		<source>Communities</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>1 member</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>%1 members</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Create a community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Search for communities or topics</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Access existing community</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>CommunitiesPortalLayout</name>
	<message>
		<source>Search</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Find community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Import Community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Create New Community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Featured</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Popular</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Import using key</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>CommunityColorPicker</name>
	<message>
		<source>Community colour</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Community color</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>CommunityColumnView</name>
	<message>
		<source>Create channel</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Create category</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>1 Member</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>%1 Members</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Start chat</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Membership requests</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Invite people</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Unmute category</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Mute category</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Edit Category</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Delete Category</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Delete %1 category</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Are you sure you want to delete %1 category? Channels inside the category won’t be deleted.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Create channel or category</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Error deleting the category</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>CommunityDescriptionInput</name>
	<message>
		<source>Description</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>What your community is about</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>community description</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Give it a short description</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>CommunityDetailPopup</name>
	<message>
		<source>Join ‘%1’</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Pending</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Unknown community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Public community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Invitation only community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>On request community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source> - ENS only</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>%1 members</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Channels</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You need to be invited</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Request to join ‘%1’</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Error joining the community</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>CommunityEditSettingsPanel</name>
	<message>
		<source>A catchy name</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>community name</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Description</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>What your community is about</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Pick a color</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>CommunityHeaderButton</name>
	<message>
		<source>1 member</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>%1 members</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>CommunityMembersSettingsPanel</name>
	<message>
		<source>Members</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Member name</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Ban</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Kick</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Membership requests</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Community members will appear here</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>No contacts found</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>All Members</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Banned</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>No members to search</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Search %1&apos;s %2 member%3</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>No banned members to search</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Search %1&apos;s %2 banned member%3</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Are you sure you ban &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; from %2?</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Ban %1</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Cancel</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Are you sure you kick &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; from %2?</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Kick %1</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>CommunityNameInput</name>
	<message>
		<source>A catchy name</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>community name</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Community name</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Name your community</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>CommunityProfilePopup</name>
	<message>
		<source>Members</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Transfer ownership</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Public community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Invitation only community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>On request community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Unknown community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Invite friends</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Invite</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>CommunityProfilePopupInviteFriendsPanel</name>
	<message>
		<source>Copied!</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Contacts</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Share community</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>CommunityProfilePopupMembersListPanel</name>
	<message>
		<source>Member name</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>CommunityProfilePopupOverviewPanel</name>
	<message>
		<source>Copied!</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Share community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Transfer ownership</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Leave community</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>CommunitySettingsView</name>
	<message>
		<source>Members</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Notifications</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Settings</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Overview</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Open legacy popup (to be removed)</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Back to community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Error editing the community</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>CommunityUserList</name>
	<message>
		<source>Members</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>ConfirmPasswordView</name>
	<message>
		<source>Passwords don&apos;t match</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Have you written down your password?</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You will never be able to recover your password if you lose it.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>If you need to, write it using pen and paper and keep in a safe place.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>If you lose your password you will lose access to your Status profile.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Confirm your password (again)</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Confirm you password (again)</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Finalise Status Password Creation</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Keys for this account already exist</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Keys for this account already exist and can&apos;t be added again. If you&apos;ve lost your password, passcode or Keycard, uninstall the app, reinstall and access your keys by entering your seed phrase</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Login failed</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Login failed. Please re-enter your password and try again.</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>ConfirmationDialog</name>
	<message>
		<source>Confirm</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Reject</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Cancel</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Confirm your action</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Do not show this again</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Are you sure you want to do this?</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>ContactPanel</name>
	<message>
		<source>View Profile</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Send message</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Respond to ID Request</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>See ID Request</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Rename</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>ContactsColumnView</name>
	<message>
		<source>Start chat</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Chat</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Search</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Join public chats</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Contact requests</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Community imported</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Importing community is in progress</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>ContactsView</name>
	<message>
		<source>Contacts</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Send contact request to chat key</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Search by a display name or chat key</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Pending Requests</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Blocked</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Identity Verified Contacts</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You don’t have any contacts yet</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Received</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Sent</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Remove contact</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Are you sure you want to remove this contact?</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>Controls</name>
	<message>
		<source>XS</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>S</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>M</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>L</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>XL</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>XXL</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>50%</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>100%</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>150%</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>200%</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>CreateCategoryPopup</name>
	<message>
		<source>Category title</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>category name</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Edit category</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>New category</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Name the category</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Channels</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Delete category</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Delete %1 category</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Are you sure you want to delete %1 category? Channels inside the category won’t be deleted.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Save</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Create</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Error editing the category</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Error creating the category</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>CreateChannelPopup</name>
	<message>
		<source>Channel name</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>channel name</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Description</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Describe the channel</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>channel description</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>New channel</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Edit #%1</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Name the channel</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Channel colour</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Pick a color</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Save</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Create</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Error creating the community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source># Name the channel</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Delete channel</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Save changes</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Create channel</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>CreateChatView</name>
	<message>
		<source>Contacts</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>To: </source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>USER LIMIT REACHED</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You can only send direct messages to your Contacts.

Send a contact request to the person you would like to chat with, you will be able to chat with them once they have accepted your contact request.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You can only send direct messages to your Contacts. 


Send a contact request to the person you would like to chat with, you will be
 able to
chat with them once they have accepted your contact request.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You can only send direct messages to your Contacts.


Send a contact request to the person you would like to chat with, you will be able to
chat with them once they have accepted your contact request.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Confirm</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>CreateCommunityPopup</name>
	<message>
		<source>You need to enter a color</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>This field needs to be an hexadecimal color (eg: #4360DF)</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Community color</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Pick a color</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Please choose a color</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Next</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Error creating the community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Name your community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>A catchy name</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Give it a short description</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>What your community is about</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Community colour</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Create New Community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Create Community</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>CreatePasswordView</name>
	<message>
		<source>Create password</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>DemoApp</name>
	<message>
		<source>Invite People</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>View Community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Edit Community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Leave Community</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>DerivationPathsPanel</name>
	<message>
		<source>Reset</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Derivation Path</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>DerivedAddressesPanel</name>
	<message>
		<source>Pending</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Account</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>No activity</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Invalid path</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Has Activity</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>No Activity</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>DisplayNamePopup</name>
	<message>
		<source>Edit</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Ok</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Display Name</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>OK</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>EnsDetailsView</name>
	<message>
		<source>Wallet address</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Key</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Connect username with your pubkey</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Copied to clipboard!</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Release username</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Username locked. You won&apos;t be able to release it until %1</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Back</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Release your username</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>EnsSearchView</name>
	<message>
		<source>Connect username with your pubkey</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>At least 4 characters. Latin letters, numbers, and lowercase only.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Letters and numbers only.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Type the entire username including the custom domain like username.domain.eth</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Custom domain</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>I want a stateofus.eth domain</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>I own a name on another domain</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>EnsView</name>
	<message>
		<source>Transaction pending...</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>View on etherscan</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>ENS Registration failed</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>ENS Registration completed</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Updating ENS pubkey failed</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Updating ENS pubkey completed</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>ExemptionNotificationsModal</name>
	<message>
		<source>Done</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>%1 exemption</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Mute all messages</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Personal @ Mentions</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Global @ Mentions</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Other Messages</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Clear Exemptions</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>GasSelector</name>
	<message>
		<source>Priority</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Low</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>High</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Must be greater than 0</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>This needs to be a number</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Please enter an amount</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Min 21000 units</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Not enough gas</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Miners will currently not process transactions with a tip below %1 Gwei, the average is %2 Gwei</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>The average miner tip is %1 Gwei</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Gas Price</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Current base fee: %1 %2</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Use suggestions</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Use custom</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Optimal</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Gas amount limit</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Per-gas tip limit</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Gwei</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Per-gas overall limit</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Maximum priority fee: %1 ETH</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Maximum overall price for the transaction. If the block base fee exceeds this, it will be included in a following block with a lower base fee.</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>GroupInfoPopup</name>
	<message>
		<source>%1/%2 members</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Add members</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>%1 members</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>1 member</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Search</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>All your contacts are already in the group</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Pinned messages</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Admin</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Make Admin</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Remove From Group</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Add selected</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>ImageCropperModal</name>
	<message>
		<source>Crop your image (optional)</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Finish</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>ImportPrivateKeyPanel</name>
	<message>
		<source>Pending</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You need to enter a private key</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Enter a valid private key (64 characters hexadecimal string)</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Private key</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Paste the contents of your private key</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Public address</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Account already added</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Has Activity</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>No Activity</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>InsertCard</name>
	<message>
		<source>Cancel</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Please insert your Keycard to proceed or press the cancel button to cancel the operation</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>InsertDetailsView</name>
	<message>
		<source>Next</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Profile picture</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Your profile</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Longer and unusual names are better as they are less likely to be used by someone else.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Display name</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Chatkey:</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Choose an image for profile picture</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Make this my profile picture</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Your emojihash and identicon ring</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>This set of emojis and coloured ring around your avatar are unique and represent your chat key, so your friends can easily distinguish you from potential impersonators.</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>InvitationBubbleView</name>
	<message>
		<source>Unsupported state</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Membership requires an ENS username</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You need to be invited</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Pending</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>View</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Request Access</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Join</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Verified community invitation</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Community invitation</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>%1 members</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Error joining the community</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>KeysMainView</name>
	<message>
		<source>Enter a seed phrase</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Generate new keys</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>intro-wizard-title1</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>a-set-of-keys-controls-your-account.-your-keys-live-on-your-device,-so-only-you-can-use-them.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Connect your keys</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Use your existing Status keys to login to this device.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Get your keys</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>A set of keys controls your account. Your keys live on your
device, so only you can use them.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Import a seed phrase</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Seed phrases are used to back up and restore your keys. Only use this option if you already have a seed phrase.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Login with Keycard</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Generate keys for a new Keycard</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Import a seed phrase into a new Keycard</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>LanguageView</name>
	<message>
		<source>Language</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Set Display Currency</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Search Currencies</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Search Languages</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Date Format</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>DD/MM/YY</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>MM/DD/YY</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Time Format</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>24-Hour Time</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>12-Hour Time</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Change language</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Display language has been changed. You must restart the application for changes to take effect.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Close the app now</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Alpha languages</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Beta languages</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>Layout</name>
	<message>
		<source>Invite People</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>View Community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>To: </source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>USER LIMIT REACHED</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Edit Community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Leave Community</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>LeftTabView</name>
	<message>
		<source>Settings</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Sign out</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Make sure you have your account password and seed phrase stored. Without them you can lock yourself out of your account and lose funds.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Sign out &amp; Quit</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Wallet</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Total value</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Add account</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Saved addresses</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>LoginView</name>
	<message>
		<source>Ok</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Welcome back</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Add new user</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Add existing Status user</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Connecting...</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Password</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Enter password</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Login failed: %1</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Password incorrect</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Enter Keycard PIN</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Plug in Keycard reader...</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Insert your Keycard...</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Reading Keycard...</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Wrong Keycard!
The card inserted is not linked to your profile.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Insert another Keycard</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>PIN incorrect</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message numerus="yes">
		<source>%n attempt(s) remaining</source>
		<translation>
			<numerusform></numerusform>
			<numerusform></numerusform>
		</translation>
	</message>
	<message>
		<source>Keycard locked</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Recover your Keycard</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Recover with seed phrase</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>The card inserted is empty</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Generate keys for a new Keycard</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>MenuPanel</name>
	<message>
		<source>Settings</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Apps</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>About &amp; Help</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>MessageContextMenuView</name>
	<message>
		<source>Jump to</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Copy image</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Download image</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Block User</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Unblock User</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Rename</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Reply to</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Edit message</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Copy Message Id</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Unpin</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Pin</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Delete message</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Please choose a directory</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Confirm deleting this message</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Are you sure you want to delete this message? Be aware that other clients are not guaranteed to delete the message as well.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Verify Identity</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>ID Request Pending....</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Respond to ID Request...</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Mark as Untrustworthy</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Remove Untrustworthy Mark</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>MessagingView</name>
	<message>
		<source>Contacts</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Allow new contact requests</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Show My Profile Picture To</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Everyone</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>No One</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>See Profile Pictures From</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Open Message Links With</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Status Browser</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>System Default Browser</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Contacts, Requests, and Blocked Users</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Display Message Link Previews</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Fine tune which sites to allow link previews</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Image unfurling</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>All images (links that contain an image extension) will be downloaded and displayed</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Message syncing</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Waku nodes</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>For security reasons, private chat history won&apos;t be synced.</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>MyProfileView</name>
	<message>
		<source>ENS username</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Chat key</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Share Profile URL</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Change Password</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Edit</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Preview</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>NicknamePopup</name>
	<message>
		<source>Nickname</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Nicknames help you identify others in Status. Only you can see the nicknames you’ve added</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Done</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>NoImageUploadedPanel</name>
	<message>
		<source>Upload</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Wide aspect ratio is optimal</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>NotificationsView</name>
	<message>
		<source>Messages</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You have a new message</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Anonymous</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>1:1 Chat</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Group Chat</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Muted</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Off</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Quiet</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Personal @ Mentions %1</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Global @ Mentions %1</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Alerts</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Other Messages %1</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Multiple Exemptions</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Enable Notifications in macOS Settings</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>To receive Status notifications, make sure you&apos;ve enabled them in your computer&apos;s settings under &lt;b&gt;System Preferences &gt; Notifications&lt;/b&gt;</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Sync your devices to share notifications preferences</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Syncing &gt;</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Allow Notifications</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>1:1 Chats</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Group Chats</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Personal @ Mentions</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Messages containing @%1</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Global @ Mentions</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Messages containing @here and @channel</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>All Messages</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Others</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Contact Requests</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Identity Verification Requests</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Notification Content</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Show Name and Message</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Hi there! So EIP-1559 will defini...</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Name Only</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Play a Sound When Receiving a Notification</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Volume</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Send a Test Notification</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Exemptions</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Search Communities, Group Chats and 1:1 Chats</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Most recent</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>PasswordView</name>
	<message>
		<source>Create a password</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Passwords don&apos;t match</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Create a password to unlock Status on this device &amp; sign transactions.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You will not be able to recover this password if it is lost.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Minimum %1 characters. To strengthen your password consider including:</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>This password has been pwned and shouldn&apos;t be used</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>This password is a common word and shouldn&apos;t be used</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Password must be at least %1 characters long</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Current password</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>New password</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Very weak</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Weak</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>So-so</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Good</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Great</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Lower case</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Upper case</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Numbers</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Symbols</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Confirm password</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>PermissionsListView</name>
	<message>
		<source>Disconnect</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Disconnect All</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>PinnedMessagesPopup</name>
	<message>
		<source>Unpin</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Pin limit reached</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Pinned messages</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Unpin a previous message first</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>%1 messages</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>%1 message</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Pinned messages will appear here.</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>ProfileLayout</name>
	<message>
		<source>Contacts</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Testnet mode is enabled. All balances, transactions and dApp interactions will be on testnets.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Secure your seed phrase</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Back up now</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>ProfilePopup</name>
	<message>
		<source>ENS username</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Chat key</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Share Profile URL</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Chat settings</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Nickname</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>None</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Remove contact</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Are you sure you want to remove this contact?</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Unblock User</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Block User</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Add to contacts</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>&apos;s Profile</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Send Contact Request to</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Verify %1&apos;s Identity</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>My Profile</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>%1&apos;s Profile</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Send Contact Request to %1</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Cancel verification</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Remove Contact</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Send Contact Request</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Mark Untrustworthy</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Remove &apos;Identity Verified&apos; status</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>No</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Yes</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Remove Untrustworthy Mark</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Verify Identity</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Verify Identity pending...</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Send verification request</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Verification request sent</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Confirm Identity</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Rename</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Close</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>ProfileSectionStore</name>
	<message>
		<source>Profile</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>ENS usernames</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Wallet</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Browser</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Communities</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Appearance</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Back up seed phrase</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Advanced</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Messaging</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Notifications &amp; Sounds</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Language &amp; Currency</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Devices settings</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>About</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Sign out &amp; Quit</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>RateView</name>
	<message>
		<source>Upload</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Bandwidth</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Kb/s</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Download</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>ReceiveModal</name>
	<message>
		<source>Copy</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Receive</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Legacy</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Multichain</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Your Address</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>RootStore</name>
	<message>
		<source>You</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Start a 1-on-1 chat with %1</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Join the %1 community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Join the %1 group chat</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>SavedAddressesView</name>
	<message>
		<source>Cancel</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Delete</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Saved addresses</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Add new address</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Edit</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Are you sure you want to remove &apos;%1&apos; from your saved addresses?</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Are you sure?</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>No saved addresses</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>SeedPhraseInputView</name>
	<message>
		<source>Enter seed phrase</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Next</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Import</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Keys for this account already exist</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Keys for this account already exist and can&apos;t be added again. If you&apos;ve lost your password, passcode or Keycard, uninstall the app, reinstall and access your keys by entering your seed phrase</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Error importing seed</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>%1 words</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>%1SeedButton</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Invalid seed</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Restore Status Profile</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Recover Keycard</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>SendContactRequestModal</name>
	<message>
		<source>Paste</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Send Contact Request to chat key</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Enter chat key here</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Say who you are / why you want to become a contact...</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>who are you</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Send Contact Request</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>SendModal</name>
	<message>
		<source>Transaction pending...</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Error sending the transaction</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Send</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Max: </source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>No balances active</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Please enter a valid amount</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>To</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Enter an ENS name or address</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Error estimating gas: %1</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Wrong password</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>View on etherscan</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Paste</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Fees</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>SendModalFooter</name>
	<message>
		<source>Unknown</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Estimated Time:</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Max Fees:</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Send</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>SendModalHeader</name>
	<message>
		<source>To</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>SettingsPageLayout</name>
	<message>
		<source>Cancel</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Save changes</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>SignTransactionModal</name>
	<message>
		<source>Send</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Continue</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Error estimating gas: %1</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Transaction pending...</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Error sending the transaction</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Choose account</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Network fee</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Transaction preview</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Sign with password</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Send %1 %2</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Next</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Wrong password</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>View on etherscan</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>StatusAppCommunityView</name>
	<message>
		<source>Members</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>StatusChatInput</name>
	<message>
		<source>Send</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Message</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Please choose an image</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Image files (%1)</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Your message is too long.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Please make your message shorter. We have set the limit to 2000 characters to be courteous of others.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Bold</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Italic</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Strikethrough</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Code</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Unblock</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>StatusChatListAndCategories</name>
	<message>
		<source>More</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Add channel inside category</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>StatusChatListCategoryItem</name>
	<message>
		<source>More</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Add channel inside category</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>StatusChatListItem</name>
	<message>
		<source>Unmute</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>StatusChatToolBar</name>
	<message>
		<source>Search</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Members</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>More</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>StatusColorDialog</name>
	<message>
		<source>Preview</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>This is not a valid color</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Standart colours</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Select Colour</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>StatusExpandableSettingsItemPage</name>
	<message>
		<source>Back up seed phrase</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Not Implemented</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>StatusListPicker</name>
	<message>
		<source>Search</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>StatusMacNotification</name>
	<message>
		<source>Open</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>My latest message
 with a return</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>StatusStickerMarket</name>
	<message>
		<source>This feature is experimental and is meant for testing purposes by core contributors and the community. It&apos;s not meant for real use and makes no claims of security or integrity of funds or data. Use at your own risk.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>I understand</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>StatusTokenInlineSelector</name>
	<message>
		<source>or</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Hold</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>to post</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>StatusWalletColorSelect</name>
	<message>
		<source>Account color</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>TabNetworkAndFees</name>
	<message>
		<source>Advanced</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Custom</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Slow</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>TransactionSettingsConfirmationPopup</name>
	<message>
		<source>Are you sure?</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Your priority fee is below our suggested parameters.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Current base fee</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>%1 Gwei</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Current minimum tip</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Current average tip</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Your tip limit</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Suggested minimum tip</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Your price limit</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Suggested minimum price limit</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Change Limit</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Continue anyway</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>TransferOwnershipPopup</name>
	<message>
		<source>Transfer ownership</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Community private key</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Copy</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Copied</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You should keep it safe and only share it with people you trust to take ownership of your community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You can also use this key to import your community on another device</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>UploadProfilePicModal</name>
	<message>
		<source>Profile picture</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Remove</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Upload</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Done</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Upload profile picture</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Choose an image for profile picture</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Make this my profile picture</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>UserList</name>
	<message>
		<source>Members</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>UsernameLabel</name>
	<message>
		<source>You</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>Utils</name>
	<message>
		<source>Password needs to be 6 characters or more</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You need to enter a %1</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>now</source>
		<translation>এখন</translation>
	</message>
	<message>
		<source>Sun</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Mon</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Tue</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Wed</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Thu</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Fri</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Sat</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Jan</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Feb</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Mar</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Apr</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>May</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Jun</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Jul</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Aug</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Sep</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Oct</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Nov</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Dec</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Yesterday</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Sunday</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Monday</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Tuesday</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Wednesday</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Thursday</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Friday</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Saturday</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>NOW</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>%1M</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>%1H</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>%1D</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>words</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You need to enter a password</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You need to repeat your password</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Passwords don&apos;t match</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You need to enter a PIN</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>The PIN must contain only digits</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>The PIN must be exactly 6 digits</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You need to repeat your PIN</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>PIN don&apos;t match</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>The %1 cannot exceed %2 characters</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Must be an hexadecimal color (eg: #4360DF)</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Use only lowercase letters (a to z), numbers &amp; dashes (-). Do not use chat keys.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Value has to be at least %1 characters long</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Unknown</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>&lt; 1 min</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>&lt; 3 mins</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>&lt; 5 mins</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>&gt; 5 mins</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>years ago</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>year ago</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>months ago</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>month ago</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>weeks ago</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>week ago</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>days ago</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>day ago</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>hours ago</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>hour ago</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>mins ago</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>min ago</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>secs ago</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>sec ago</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>WalletView</name>
	<message>
		<source>Wallet</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Networks</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>DApp Permissions</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Testnet Mode</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>AcceptTransactionView</name>
	<message>
		<source>Accept and share address</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Accept and send</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Decline</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>Acknowledgements</name>
	<message>
		<source>Secure Your Assets and Funds</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Your seed phrase is a 12-word passcode to your funds.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Your seed phrase cannot be recovered if lost. Therefore, you &lt;b&gt;must&lt;/b&gt; back it up. The simplest way is to &lt;b&gt;write it down offline and store it somewhere secure.&lt;/b&gt;</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>I have a pen and paper</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>I am ready to write down my seed phrase</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>I know where I’ll store it</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You can only complete this process once. Status will not store your seed phrase and can never help you recover it.</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>ActivityCenterPopup</name>
	<message>
		<source>Show more</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>ActivityCenterPopupTopBarPanel</name>
	<message>
		<source>All</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Mentions</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Replies</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Mark all as Read</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Show read notifications</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Hide read notifications</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Notification settings</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>AddShowTokenModal</name>
	<message>
		<source>Add custom token</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>This needs to be a valid address</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Invalid ERC20 address</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Enter contract address...</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Contract address</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>The name of your token...</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Name</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>ABC</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Symbol</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Decimals</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Changing settings failed</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Add</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>AddWakuNodeModal</name>
	<message>
		<source>Waku nodes</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Name</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Specify a name</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You need to enter a name</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>History node address</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You need to enter the enode address</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>The format must be: enode://{enode-id}:{password}@{ip-address}:{port}</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Save</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>AddressInput</name>
	<message>
		<source>ENS Username not found</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>AddressRequiredValidator</name>
	<message>
		<source>You need to request the recipient’s address first.
Assets won’t be sent yet.</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>AddressSourceSelector</name>
	<message>
		<source>Invalid source</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>AdvancedAddAccountView</name>
	<message>
		<source>Enter address...</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Account address</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>This needs to be a valid address (starting with 0x)</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You need to enter an address</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>AppSearch</name>
	<message>
		<source>No results</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Anywhere</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>AssetAndAmountInput</name>
	<message>
		<source>Insufficient balance</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Must be greater than or equal to 0</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>This needs to be a number</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Please enter an amount</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Balance: </source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Asset &amp; Amount</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>The amount is 0. Proceed only if this is desired.</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>BackUpCommuntyBannerPanel</name>
	<message>
		<source>Back up community key</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Back up</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>BalanceExceeded</name>
	<message>
		<source>Balance exceeded</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>No networks available</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>BalanceValidator</name>
	<message>
		<source>Insufficient balance</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>BlockContactConfirmationDialog</name>
	<message>
		<source>Block User</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Blocking will stop new messages from reaching you from %1.</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>BloomSelectorButton</name>
	<message>
		<source>TODO</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>BrowserConnectionModal</name>
	<message>
		<source>&apos;%1&apos; would like to connect to</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Allowing authorizes this DApp to retrieve your wallet address and enable Web3</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Granting access authorizes this DApp to retrieve your chat key</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Deny</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Allow</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>BrowserHeader</name>
	<message>
		<source>Enter URL</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>BrowserSettingsMenu</name>
	<message>
		<source>New Tab</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Exit Incognito mode</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Go Incognito</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Zoom In</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Zoom Out</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Find</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Compatibility mode</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Developer Tools</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Settings</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>BrowserTabStyle</name>
	<message>
		<source>Start Page</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>BrowserTabView</name>
	<message>
		<source>Start Page</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>New Tab</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Downloads Page</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>BrowserView</name>
	<message>
		<source>Search engine used in the address bar</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>None</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Show Favorites Bar</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Connected DApps</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>No connected dApps</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Connecting a dApp grants it permission to view your address and balances, and to send you transaction requests</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>BrowserWalletMenu</name>
	<message>
		<source>Mainnet</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Ropsten</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Unknown</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Disconnect</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Assets</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>History</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>BrowserWebEngineView</name>
	<message>
		<source>Add Favorite</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>ChangePasswordModal</name>
	<message>
		<source>Change password</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Change password used to unlock Status on this device &amp; sign transactions.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Change Password</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>ChangePasswordSuccessModal</name>
	<message>
		<source>&lt;b&gt;Password changed&lt;/b&gt;</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You need to sign in again using the new password.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Sign out &amp; Quit</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>ChangeProfilePicModal</name>
	<message>
		<source>Profile picture</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Remove</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Upload</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Please choose an image</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Image files (*.jpg *.jpeg *.png)</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>ChannelIdentifierView</name>
	<message>
		<source>Welcome to the beginning of the &lt;span style=&apos;color: %1&apos;&gt;%2&lt;/span&gt; group!</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Any messages you send here are encrypted and can only be read by you and &lt;span style=&apos;color: %1&apos;&gt;%2&lt;/span&gt;</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>ChatButtonsPanel</name>
	<message>
		<source>Add reaction</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Reply</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Edit</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Unpin</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Pin</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Delete</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Confirm deleting this message</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Are you sure you want to delete this message? Be aware that other clients are not guaranteed to delete the message as well.</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>ChatColumnView</name>
	<message>
		<source>Send</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Request Address</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Request</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>ChatCommandModal</name>
	<message>
		<source>Continue</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Receive on account</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>From account</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Address request required</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>From</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>To</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Preview</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Transaction preview</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Next</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>ChatCommandsPopup</name>
	<message>
		<source>Send transaction</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Request transaction</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>ChatContentView</name>
	<message>
		<source>Contact</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Not a contact</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Public chat</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>%1 members</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>1 member</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Connected</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Disconnected</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Blocked</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>This user has been blocked.</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>ChatMessagesView</name>
	<message>
		<source>Loading...</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Failed to send message.</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>ChatRequestMessagePanel</name>
	<message>
		<source>You need to be mutual contacts with this person for them to receive your messages</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Just click this button to add them as contact. They will receive a notification. Once they accept the request, you&apos;ll be able to chat</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Add to contacts</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>ChooseBrowserPopup</name>
	<message>
		<source>Choose browser</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Open in Status</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Open in my default browser</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Remember my choice. To override it, go to settings.</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>ClosedEmptyPanel</name>
	<message>
		<source>Your chats will appear here. To start new chats press the  button at the top</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>CollectibleCollectionView</name>
	<message>
		<source>No collectibles available</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>CollectibleDetailView</name>
	<message>
		<source>Properties</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Levels</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Stats</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>CollectiblesContent</name>
	<message>
		<source>Something went wrong</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Reload</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>CollectiblesHeader</name>
	<message>
		<source>Maximum number of collectibles to display reached</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>CollectiblesModal</name>
	<message>
		<source>View</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Unnamed</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>CollectiblesModalContent</name>
	<message>
		<source>ID</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Description</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>CommunitiesView</name>
	<message>
		<source>Import community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Communities you&apos;ve joined</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>CommunityBannerPicker</name>
	<message>
		<source>Community banner</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Choose an image for banner</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Make this my Community banner</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>CommunityChannelsAndCategoriesBannerPanel</name>
	<message>
		<source>Expand your community by adding more channels and categories</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Add channels</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Add categories</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>CommunityColorPanel</name>
	<message>
		<source>Community Colour</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Select Community Colour</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>This is not a valid colour</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>White text should be legable on top of this colour</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Standard colours</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>This is not a valid color</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Preview</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>White text should be legible on top of this color</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Standard colors</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>CommunityDelegate</name>
	<message>
		<source>Admin</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Member</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>CommunityIntroDialog</name>
	<message>
		<source>Welcome to %1</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Join %1</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Community &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; has no intro message...</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>I agree with the above</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>CommunityIntroMessageInput</name>
	<message>
		<source>Community introduction and rules</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>What new members will read before joining (eg. community rules, welcome message, etc.). Members will need to tick a check box agreeing to these rules before they are allowed to join your community.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>community intro message</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>CommunityLogoPicker</name>
	<message>
		<source>Community logo</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Choose an image as logo</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Make this my Community logo</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>CommunityOptions</name>
	<message>
		<source>Community history service</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Request to join required</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Any member can pin a message</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>CommunityOutroMessageInput</name>
	<message>
		<source>Leaving community message</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>The message a member will see when they leave your community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>community intro message</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>CommunityOverviewSettingsPanel</name>
	<message>
		<source>Overview</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Edit Community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>This node is the Community Owner Node. For your Community to function correctly try to keep this computer with Status running and onlinie as much as possible.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Welcome to your community!</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Invite new people</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Try an airdrop to reward your community for engagement!</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Airdrop Tokens</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Back up community key</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Back up</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>CommunityTagsPanel</name>
	<message>
		<source>Community Tags</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Confirm Community Tags</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Select tags that will fit your Community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Search tags</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Selected tags</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>%1 / %2</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>CommunityTagsPicker</name>
	<message>
		<source>Tags</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Choose tags describing the community</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>CommunityWelcomeBannerPanel</name>
	<message>
		<source>Welcome to your community!</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Add members</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Manage community</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>CompactMessageView</name>
	<message>
		<source>Pinned by %1</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Cancel</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Save</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>ConfirmAddExistingKeyModal</name>
	<message>
		<source>Enter seed phrase</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Do you want to add another existing key?</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Add another existing key</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>ConfirmAppRestartModal</name>
	<message>
		<source>Application Restart</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Please restart the application to apply the changes.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Restart</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>ConfirmSeedPhrasePanel</name>
	<message>
		<source>Write down your 12-word seed phrase to keep offline</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Reveal seed phrase</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>The next screen contains your seed phrase.
&lt;b&gt;Anyone&lt;/b&gt; who sees it can use it to access to your funds.</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>ConfirmStoringSeedPhrasePanel</name>
	<message>
		<source>Complete back up</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Store Your Phrase Offline and Complete Your Back Up</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>By completing this process, you will remove your seed phrase from this application’s storage. This makes your funds more secure.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You will remain logged in, and your seed phrase will be entirely in your hands.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>I acknowledge that Status will not be able to show me my seed phrase again.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>I aknowledge that Status will not be able to show me my seed phrase again.</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>Constants</name>
	<message>
		<source>Username must be at least 5 characters</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Only letters, numbers, underscores and hyphens allowed</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>24 character username limit</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Usernames ending with &apos;-eth&apos; are not allowed</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Usernames ending with &apos;_eth&apos; are not allowed</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Usernames ending with &apos;.eth&apos; are not allowed</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Sorry, the name you have chosen is not allowed, try picking another username</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>(edited)</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Username already taken :(</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Username doesn’t belong to you :(</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Continuing will connect this username with your chat key.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>✓ Username available!</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Username is already connected with your chat key and can be used inside Status.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>This user name is owned by you and connected with your chat key. Continue to set `Show my ENS username in chats`.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Continuing will require a transaction to connect the username with your current chat key.</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>Contact</name>
	<message>
		<source>Admin</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>ContactRequestsPopup</name>
	<message>
		<source>Contact requests</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Decline all contacts</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Are you sure you want to decline all these contact requests</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Accept all contacts</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Are you sure you want to accept all these contact requests</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Decline all</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Accept all</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>ContactSelector</name>
	<message>
		<source>Please select a contact</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Select a contact</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Contact does not have an ENS address. Please send a transaction in chat.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>No contact selected</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You don’t have any contacts yet</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>ContactVerificationRequestPopup</name>
	<message>
		<source>%1 is asking you to verify your identity</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>%1 would like to verify your identity. Answer the question to prove your identity to %2</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Provide answer to verification request from this contact.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Your answer has been sent to %1.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Refuse Verification</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Send Answer</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Change answer</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Close</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You&apos;re answer has been sent to %1.</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>ContactsListAndSearch</name>
	<message>
		<source>Enter a valid chat key or ENS username</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Can&apos;t chat with yourself</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Enter ENS username or chat key</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>ContactsListPanel</name>
	<message>
		<source>Contact Request Sent</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Contact Request Rejected</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>CopyToClipBoardButton</name>
	<message>
		<source>Copied!</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>CreatePasswordModal</name>
	<message>
		<source>Store password</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Create a password</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Current password...</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>New password...</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Confirm password…</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>At least 6 characters. You will use this password to unlock status on this device &amp; sign transactions.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Create password</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Error importing account</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>An error occurred while importing your account: </source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Login failed</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Login failed. Please re-enter your password and try again.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Incorrect password</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>CryptoServicesModal</name>
	<message>
		<source>Buy / Sell crypto</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Choose a service you&apos;d like to use to buy crypto</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>CurrenciesStore</name>
	<message>
		<source>US Dollars</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>British Pound</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Euros</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Russian ruble</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>South Korean won</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Ethereum</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Tokens</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Bitcoin</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Status Network Token</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Dai</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>United Arab Emirates dirham</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Other Fiat</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Afghan afghani</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Argentine peso</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Australian dollar</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Barbadian dollar</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Bangladeshi taka</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Bulgarian lev</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Bahraini dinar</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Brunei dollar</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Bolivian boliviano</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Brazillian real</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Bhutanese ngultrum</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Canadian dollar</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Swiss franc</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Chilean peso</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Chinese yuan</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Colombian peso</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Costa Rican colón</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Czech koruna</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Danish krone</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Dominican peso</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Egyptian pound</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Ethiopian birr</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Georgian lari</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Ghanaian cedi</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Hong Kong dollar</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Croatian kuna</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Hungarian forint</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Indonesian rupiah</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Israeli new shekel</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Indian rupee</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Icelandic króna</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Jamaican dollar</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Japanese yen</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Kenyan shilling</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Kuwaiti dinar</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Kazakhstani tenge</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Sri Lankan rupee</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Moroccan dirham</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Moldovan leu</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Mauritian rupee</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Malawian kwacha</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Mexican peso</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Malaysian ringgit</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Mozambican metical</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Namibian dollar</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Nigerian naira</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Norwegian krone</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Nepalese rupee</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>New Zealand dollar</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Omani rial</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Peruvian sol</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Papua New Guinean kina</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Philippine peso</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Pakistani rupee</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Polish złoty</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Paraguayan guaraní</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Qatari riyal</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Romanian leu</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Serbian dinar</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Saudi riyal</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Swedish krona</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Singapore dollar</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Thai baht</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Trinidad and Tobago dollar</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>New Taiwan dollar</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Tanzanian shilling</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Turkish lira</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Ukrainian hryvnia</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Ugandan shilling</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Uruguayan peso</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Venezuelan bolívar</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Vietnamese đồng</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>South African rand</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>DateGroup</name>
	<message>
		<source>Today</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Yesterday</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>January</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>February</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>March</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>April</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>May</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>June</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>July</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>August</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>September</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>October</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>November</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>December</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>DefaultDAppExplorerView</name>
	<message>
		<source>Default DApp explorer</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>none</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>DevicesView</name>
	<message>
		<source>Please set a name for your device.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Specify a name</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Continue</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Advertise device</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Pair your devices to sync contacts and chats between them</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Learn more</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Paired devices</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Syncing...</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Sync all devices</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>DownloadBar</name>
	<message>
		<source>Cancelled</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Paused</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Show All</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>DownloadMenu</name>
	<message>
		<source>Open</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Show in folder</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Pause</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Resume</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Cancel</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>DownloadPage</name>
	<message>
		<source>Thanks for using Status</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You&apos;re curently using version %1 of Status.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>There&apos;s new version available to download.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Get Status %1</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>DownloadView</name>
	<message>
		<source>Cancelled</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Paused</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Downloaded files will appear here.</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>ENSPopup</name>
	<message>
		<source>Primary username</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Your messages are displayed to others with this username:</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Once you select a username, you won’t be able to disable it afterwards. You will only be able choose a different username to display.</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>EmojiReactionsPanel</name>
	<message>
		<source>Add reaction</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>EmptyChatPanel</name>
	<message>
		<source>Share your chat key</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>or</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>invite</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>friends to start messaging in Status</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>EnsAddedView</name>
	<message>
		<source>ENS usernames</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Username added</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>%1 is now connected with your chat key and can be used in Status.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Ok, got it</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>EnsConnectedView</name>
	<message>
		<source>ENS usernames</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Username added</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>%1 will be connected once the transaction is complete.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You can follow the progress in the Transaction History section of your wallet.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Ok, got it</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>EnsListView</name>
	<message>
		<source>Hey</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>(pending)</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>ENS usernames</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Add username</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Your usernames</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Chat settings</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Primary Username</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>None selected</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You’re displaying your ENS username in chats</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>EnsRegisteredView</name>
	<message>
		<source>ENS usernames</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Username added</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Nice! You own %1.stateofus.eth once the transaction is complete.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You can follow the progress in the Transaction History section of your wallet.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Ok, got it</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>EnsReleasedView</name>
	<message>
		<source>ENS usernames</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Username removed</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>The username %1 will be removed and your deposit will be returned once the transaction is mined</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You can follow the progress in the Transaction History section of your wallet.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Ok, got it</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>EnsTermsAndConditionsView</name>
	<message>
		<source>ENS usernames</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Terms of name registration</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Funds are deposited for 1 year. Your SNT will be locked, but not spent.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>After 1 year, you can release the name and get your deposit back, or take no action to keep the name.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>If terms of the contract change — e.g. Status makes contract upgrades — user has the right to release the username regardless of time held.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>The contract controller cannot access your deposited funds. They can only be moved back to the address that sent them.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Your address(es) will be publicly associated with your ENS name.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Usernames are created as subdomain nodes of stateofus.eth and are subject to the ENS smart contract terms.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You authorize the contract to transfer SNT on your behalf. This can only occur when you approve a transaction to authorize the transfer.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>These terms are guaranteed by the smart contract logic at addresses:</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>%1 (Status UsernameRegistrar).</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>&lt;a href=&apos;%1%2&apos;&gt;Look up on Etherscan&lt;/a&gt;</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>%1 (ENS Registry).</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Wallet address</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Copied to clipboard!</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Key</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Agree to &lt;a href=&quot;#&quot;&gt;Terms of name registration.&lt;/a&gt; I understand that my wallet address will be publicly connected to my username.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Back</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>10 SNT</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Deposit</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Not enough SNT</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Register</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>EnsWelcomeView</name>
	<message>
		<source>Get a universal username</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>ENS names transform those crazy-long addresses into unique usernames.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Customize your chat name</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>An ENS name can replace your random 3-word name in chat. Be @yourname instead of %1.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Simplify your ETH address</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You can receive funds to your easy-to-share ENS name rather than your hexadecimal hash (0x...).</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Receive transactions in chat</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Others can send you funds via chat in one simple step.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>10 SNT to register</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Register once to keep the name forever. After 1 year you can release the name and get your SNT back.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Already own a username?</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You can verify and add any usernames you own in the next steps.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Powered by Ethereum Name Services</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Start</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Only available on Mainnet</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>FavoriteMenu</name>
	<message>
		<source>Open in new Tab</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Edit</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Remove</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>FetchMoreMessagesButton</name>
	<message>
		<source>↓ Fetch more messages</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Before %1</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>before--%1</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>FleetRadioSelector</name>
	<message>
		<source>Warning!</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Change fleet to %1</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>FleetsModal</name>
	<message>
		<source>Fleet</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>GapComponent</name>
	<message>
		<source>fetch-messages</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>between--1-and--2</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Fetch messages</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Between %1 and %2</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>GasSelectorButton</name>
	<message>
		<source>Low</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>GasValidator</name>
	<message>
		<source>Not enough ETH for gas</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>GroupChatPanel</name>
	<message>
		<source>To: </source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>USER LIMIT REACHED</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Confirm</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>HistoryView</name>
	<message>
		<source>Status Desktop is connected to a non-archival node. Transaction history may be incomplete.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>No transactions found</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Load More</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>HomePageView</name>
	<message>
		<source>homepage</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>System default</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Other</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Example: duckduckgo.com</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>ImageCropWorkflow</name>
	<message>
		<source>Supported image formats (%1)</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>ImportCommunityPopup</name>
	<message>
		<source>Import Community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Entering a community key will grant you the ownership of that community. Please be responsible with it and don’t share the key with people you don’t trust.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Community private key</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Import</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>ImportSeedPhrasePanel</name>
	<message>
		<source>Invalid seed phrase</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>This seed phrase doesn&apos;t match our supported dictionary. Check for misspelled words.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>%1 words</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>Input</name>
	<message>
		<source>Copied</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Pasted</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Copy</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Paste</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>InviteFriendsPopup</name>
	<message>
		<source>Get Status at https://status.im</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Download Status link</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Copy to clipboard</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>InviteFriendsToCommunityPopup</name>
	<message>
		<source>Invite friends</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Invite successfully sent</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Invite</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>JSDialogWindow</name>
	<message>
		<source>Ok</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Cancel</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>KeycardCreatePINModal</name>
	<message>
		<source>Create PIN</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>New PIN</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Confirm PIN</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Create a 6 digit long PIN</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>LanguageStore</name>
	<message>
		<source>Beta Languages</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>LinksMessageView</name>
	<message>
		<source>Enable automatic image unfurling</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Enable link previews in chat?</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Once enabled, links posted in the chat may share your metadata with their owners</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Enable in Settings</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Don&apos;t ask me again</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>MailserverConnectionDialog</name>
	<message>
		<source>Can not connect to mailserver</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>The mailserver you&apos;re connecting to is unavailable.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Pick another</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Retry</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>MainView</name>
	<message>
		<source>DApp Permissions</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Networks</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Accounts</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Generated from Your Seed Phrase</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Imported</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Watch-Only</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message numerus="yes">
		<source>%n DApp(s) connected</source>
		<translation>
			<numerusform></numerusform>
			<numerusform></numerusform>
		</translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>MembershipRequestsPopup</name>
	<message>
		<source>Membership requests</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>MessageStore</name>
	<message>
		<source> and </source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>%1 more</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source> reacted with </source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>MuteChatMenuItem</name>
	<message>
		<source>Mute chat</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Unmute chat</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>MutedChatsModal</name>
	<message>
		<source>Muted chats</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Unmute</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>MyProfileSettingsView</name>
	<message>
		<source>Display name</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Display Name</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Biometric login and transaction authentication</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Communities</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Accounts</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You haven&apos;t joined any communities yet</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You don&apos;t have any wallet accounts yet</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>NetworkCardsComponent</name>
	<message>
		<source>Your Balances</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>No Balance</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>No Gas</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>BALANCE: </source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Disabled</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>NetworkFilter</name>
	<message>
		<source>All networks</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message numerus="yes">
		<source>%n network(s)</source>
		<translation>
			<numerusform></numerusform>
			<numerusform></numerusform>
		</translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>NetworkSelectPopup</name>
	<message>
		<source>Layer 2</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>NetworkSelector</name>
	<message>
		<source>Networks</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Choose a network to use for the transaction</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>No networks available</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Simple</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Advanced</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Custom</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>NetworksAdvancedCustomRoutingView</name>
	<message>
		<source>Networks</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Show Unpreferred Networks</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>The networks where the receipient will receive tokens. Amounts calculated automatically for the lowest cost.</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>NetworksSimpleRoutingView</name>
	<message>
		<source>Networks</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Choose a network to use for the transaction</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>NetworksView</name>
	<message>
		<source>Layer 2</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Add Custom Network</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>NoFriendsRectangle</name>
	<message>
		<source>You don’t have any contacts yet. Invite your friends to start chatting.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Invite friends</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>NodeLayout</name>
	<message>
		<source>Bloom Filter Usage</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Type json-rpc message... e.g {&quot;method&quot;: &quot;eth_accounts&quot;}</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>NotificationSelect</name>
	<message>
		<source>Send Alerts</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Deliver Quietly</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Turn Off</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>NotificationWindow</name>
	<message>
		<source>Everything is connected</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>PINModal</name>
	<message>
		<source>Authenticate PIN</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>PIN</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Insert your 6-digit PIN</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Authenticate</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>PairingModal</name>
	<message>
		<source>Insert pairing code</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Pairing code</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Insert the Keycard pairing code</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Pair</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>PrivateChatPopup</name>
	<message>
		<source>New chat</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>My Profile</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>ProfileHeader</name>
	<message>
		<source>Chatkey:%1...</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>ProfileView</name>
	<message>
		<source>Blocked</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Send Request</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Receive Response</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Confirm Identity</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You have confirmed %1&apos;s identity. From now on this verification emblem will always be displayed alongside %1&apos;s nickname.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You have marked %1 as Untrustworthy. From now on this Untrustworthy emblem will always be displayed alongside %1&apos;s nickname.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>ENS username</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Username</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Ask a question that only the real %1 will be able to answer e.g. a question about a shared experience, or ask Mark to enter a code or phrase you have sent to them via a different communication channel (phone, post, etc...).</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Waiting for %1&apos;s response...</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Copied to clipboard</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Chat key</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Share Profile URL</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Chat settings</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Nickname</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>None</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Remove contact</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Are you sure you want to remove this contact?</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>PublicChatPopup</name>
	<message>
		<source>You need to enter a channel name</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>The channel name can only contain lowercase letters, numbers and dashes</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Join public chat</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>A public chat is where you get to hang out with others, make friends and talk about subjects of your interest.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>chat-name</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Start chat</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>RecipientSelector</name>
	<message>
		<source>Invalid ethereum address</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Address</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>My account</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Contact</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Recipient</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>RenameAccontModal</name>
	<message>
		<source>Rename %1</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Enter an account name...</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You need to enter an account name</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>This is not a valid account name</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>color</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Change Name</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Changing settings failed</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>RenameGroupPopup</name>
	<message>
		<source>Group name</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Save</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Edit group name and image</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Name the group</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Group image</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Choose an image as logo</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Use as an icon for this group chat</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Standard colours</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Save changes</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>Retry</name>
	<message>
		<source>Resend</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>RightTabView</name>
	<message>
		<source>Assets</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Collectibles</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Activity</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>History</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>SearchBox</name>
	<message>
		<source>Search</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>SearchEngineModal</name>
	<message>
		<source>Search engine</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>None</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>SearchResults</name>
	<message>
		<source>Non contacts</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>No profile found</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>SeedPhraseBackupWarning</name>
	<message>
		<source>Back up your seed phrase</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Back up</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>SeedPhraseTextArea</name>
	<message>
		<source>Invalid seed phrase</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>This seed phrase doesn&apos;t match our supported dictionary. Check for misspelled words.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Start with the first word</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>SelectAccountModal</name>
	<message>
		<source>Select account</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Select account to share and receive assets</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Confirm and share address</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>SelectAnotherAccountModal</name>
	<message>
		<source>Your keys</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Add another existing key</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>SelectGeneratedAccount</name>
	<message>
		<source>Import new Seed Phrase</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Generate from Private key</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Add a watch-only address</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Imported</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Add new</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Origin</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>SendContactRequestMenuItem</name>
	<message>
		<source>Send Contact Request</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>SendMessageMenuItem</name>
	<message>
		<source>Send message</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>SendToContractWarning</name>
	<message>
		<source>Tokens will be sent directly to a contract address, which may result in a loss of funds. To transfer ERC-20 tokens, ensure the recipient address is the address of the destination wallet.</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>SendTransactionButton</name>
	<message>
		<source>Sign and send</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>SettingsDirtyToastMessage</name>
	<message>
		<source>Changes detected</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Cancel</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Save changes</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>SignMessageModal</name>
	<message>
		<source>Signature request</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>From</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Data</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Message</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Reject</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Sign</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Sign with password</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>SignPhraseModal</name>
	<message>
		<source>Signing phrase</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>This is your signing phrase</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You should see these 3 words before signing each transaction</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>If you see a different combination, cancel the transaction and sign out</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Ok, got it</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Remind me later</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>StateBubble</name>
	<message>
		<source>Pending</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Confirmed</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Unknown token</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Address requested</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Waiting to accept</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Address shared</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Address received</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Transaction declined</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>failure</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Unknown state</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>StatusActivityCenterButton</name>
	<message>
		<source>Activity</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>StatusAddressOrEnsValidator</name>
	<message>
		<source>Please enter a valid address or ENS name.</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>StatusAddressValidator</name>
	<message>
		<source>Please enter a valid address.</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>StatusAppChatView</name>
	<message>
		<source>Join public chats</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Start chat</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>StatusAppCommunitiesPortalView</name>
	<message>
		<source>Find community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Featured</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Popular</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>StatusAsyncEnsValidator</name>
	<message>
		<source>ENS name could not be resolved in to an address</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>StatusAsyncValidator</name>
	<message>
		<source>invalid input</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>StatusBadge</name>
	<message>
		<source>99+</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>StatusChatImageExtensionValidator</name>
	<message>
		<source>Format not supported.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Upload %1 only</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>StatusChatImageLoader</name>
	<message>
		<source>Error loading the image</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Loading image...</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>StatusChatImageQtyValidator</name>
	<message>
		<source>You can only upload %1 images at a time</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>StatusChatImageSizeValidator</name>
	<message>
		<source>Max image size is %1 MB</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>StatusColorSpacePage</name>
	<message>
		<source>Thickness</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Min saturate: </source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Max saturate: </source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Min value: </source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Max value: </source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Color</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>StatusCommunityTagsPage</name>
	<message>
		<source>Select tags that will fit your Community</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Search tags</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Selected tags</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>StatusDialog</name>
	<message>
		<source>Close</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Abort</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Cancel</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>No to all</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>No</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Open</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Save</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Save all</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Retry</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Ignore</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Ok</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Yes to all</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Yes</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Apply</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>StatusETHTransactionModal</name>
	<message>
		<source>Contract interaction</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Wrong password</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Error sending the transaction</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Continue</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Choose account</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Sign with password</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Next</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>StatusEmojiSection</name>
	<message>
		<source>No recent emojis</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>StatusFloatValidator</name>
	<message>
		<source>Please enter a valid numeric value.</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>StatusGifColumn</name>
	<message>
		<source>Remove from favorites</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Add to favorites</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>StatusGifPopup</name>
	<message>
		<source>Search Tenor</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>TRENDING</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>FAVORITES</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>RECENT</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Enable Tenor GIFs?</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Once enabled, GIFs posted in the chat may share your metadata with Tenor.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Enable</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Favorite GIFs will appear here</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Recent GIFs will appear here</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Error while contacting Tenor API, please retry.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Retry</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>StatusIntValidator</name>
	<message>
		<source>Please enter a valid numeric value.</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>StatusItemSelector</name>
	<message>
		<source>and</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>or</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>StatusListPickerPage</name>
	<message>
		<source>Search Languages</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Search Currencies</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>StatusNotification</name>
	<message>
		<source>Open</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>StatusPasswordStrengthIndicator</name>
	<message>
		<source>Very weak</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Weak</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>So-so</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Good</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Great</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>StatusSNTTransactionModal</name>
	<message>
		<source>Authorize %1 %2</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Error sending the transaction</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Wrong password</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Continue</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Choose account</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Sign with password</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Send %1 %2</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Next</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>StatusSearchListPopup</name>
	<message>
		<source>Search...</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>StatusSearchLocationMenu</name>
	<message>
		<source>Anywhere</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>StatusSearchPopup</name>
	<message>
		<source>No results</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Anywhere</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Search</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>In: </source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>In</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>StatusSpellcheckingMenuItems</name>
	<message>
		<source>Add to dictionary</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Disable Spellchecking</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>StatusStackModal</name>
	<message>
		<source>StackModal</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Next</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Finish</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>StatusStickerButton</name>
	<message>
		<source>Buy for %1 SNT</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Uninstall</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Install</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Free</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Pending...</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Cancel</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Update</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>StatusStickersPopup</name>
	<message>
		<source>You don&apos;t have any stickers yet</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Recently used stickers will appear here</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Get Stickers</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>StatusTagSelectorPage</name>
	<message>
		<source>To: </source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>USER LIMIT REACHED</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>StatusUrlValidator</name>
	<message>
		<source>Please enter a valid URL</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>StatusValidator</name>
	<message>
		<source>invalid input</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>StatusWindowsTitleBar</name>
	<message>
		<source>Status</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>SubheaderTabBar</name>
	<message>
		<source>Step %1 of %2</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>TabAddressSelectorView</name>
	<message>
		<source>Saved</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>My Accounts</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Recent</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Search for saved address</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>No Saved Address</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>No Recents</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>ToastMessage</name>
	<message>
		<source>View on Etherscan</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Transaction pending...</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>TokenSettingsModal</name>
	<message>
		<source>Manage Assets</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Add custom token</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>TokenSettingsModalContent</name>
	<message>
		<source>Token details</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Remove token</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Custom</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Default</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>TouchIDAuthView</name>
	<message>
		<source>Biometrics</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Would you like to use Touch ID
to login to Status?</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Yes, use Touch ID</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>I prefer to use my password</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Would you like to use TouchID instead of a PIN code
to login to Status using your Keycard?</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>I prefer to use my PIN</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>TransactionBubbleView</name>
	<message>
		<source>Transaction request</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>↑ Outgoing transaction</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>↓ Incoming transaction</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Token not found on your current network</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>TransactionDelegate</name>
	<message>
		<source>From </source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>To </source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>At </source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>TransactionModal</name>
	<message>
		<source>Transaction Details</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source> confirmation(s)</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>When the transaction has 12 confirmations you can consider it settled.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Block</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Hash</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>From</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>To</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Gas limit</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Gas price</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Gas used</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Nonce</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>TransactionPreview</name>
	<message>
		<source>From</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Recipient</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Unknown</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Asset</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Amount</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Network fee</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Data</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Data field</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>TransactionSigner</name>
	<message>
		<source>You need to enter a password</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Password needs to be 6 characters or more</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Signing phrase</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Signing phrase is a 3 word combination that displayed when you entered the wallet on this device for the first time.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Enter the password you use to unlock this device</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Password</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Enter password</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>UnblockContactConfirmationDialog</name>
	<message>
		<source>Unblock User</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Unblocking will allow new messages you received from %1 to reach you.</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>UserListPanel</name>
	<message>
		<source>Offline</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Online</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Inactive</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Do not disturb</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Idle</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>UserStatusContextMenu</name>
	<message>
		<source>View My Profile</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Always online</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Inactive</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Set status automatically</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Online</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Offline</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>ViewProfileMenuItem</name>
	<message>
		<source>View Profile</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>WakuNodesModal</name>
	<message>
		<source>Waku nodes</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Use Waku nodes</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Select node automatically</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Waku Nodes</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Node %1</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Add a new node</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>WalletFooter</name>
	<message>
		<source>Send</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Receive</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Buy / Sell</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>WelcomeView</name>
	<message>
		<source>Welcome to Status</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Your fully decentralized gateway to Ethereum and Web3. Crypto wallet, privacy first group chat, and dApp browser.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>I am new to Status</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>I already use Status</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>main</name>
	<message>
		<source>StatusQ Documentation App</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Status Desktop</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Open Status</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Quit</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>AssetDelegate</name>
	<message>
		<source>%1 %2</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>CommunityMembersTabPanel</name>
	<message>
		<source>Kick</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Ban</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Unban</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>KeycardConfirmation</name>
	<message>
		<source>A factory reset will delete the key on this Keycard.
Are you sure you want to do this?</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>I understand the key pair on this Keycard will be deleted</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>KeycardInit</name>
	<message>
		<source>Plug in Keycard reader...</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Insert Keycard...</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Reading Keycard...</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>This is not a Keycard</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>The card inserted is not a recognised Keycard,
please remove and try and again</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Keycard is empty</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>There is no key pair on this Keycard</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Keycard recognized</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Keycard successfully factory reset</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You can now use this Keycard as if it
was a brand new empty Keycard</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>KeycardInitView</name>
	<message>
		<source>Plug in Keycard reader...</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Insert your Keycard...</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Reading Keycard...</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>KeycardPinView</name>
	<message>
		<source>It is very important that you do not loose this PIN</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>PINs don&apos;t match</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Create new Keycard PIN</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Repeat Keycard PIN</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Keycard PIN set</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Enter Keycard PIN</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>PIN incorrect</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message numerus="yes">
		<source>%n attempt(s) remaining</source>
		<translation>
			<numerusform></numerusform>
			<numerusform></numerusform>
		</translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>KeycardPopup</name>
	<message>
		<source>Factory reset a Keycard</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Cancel</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Factory reset this Keycard</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Done</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>KeycardPukView</name>
	<message>
		<source>Enter PUK code to recover Keycard</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Recover Keycard</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message numerus="yes">
		<source>Invalid PUK code, %n attempt(s) remaining</source>
		<translation>
			<numerusform></numerusform>
			<numerusform></numerusform>
		</translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>KeycardStateView</name>
	<message>
		<source>This Keycard already stores keys</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>To generate new keys, you will need to perform a factory reset first</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Factory reset</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Insert another Keycard</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>The keycard is empty</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Generate new keys for this Keycard</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Keycard locked and already stores keys</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>The Keycard you have inserted is locked, you will need to factory reset it before proceeding</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Keycard locked</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Max pairing slots reached for this keycard</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Max PUK retries reached for this keycard</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Recover your Keycard</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Recover with seed phrase</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Recover with PUK</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>OnboardingLayout</name>
	<message>
		<source>Keys for this account already exist</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Keys for this account already exist and can&apos;t be added again. If you&apos;ve lost your password, passcode or Keycard, uninstall the app, reinstall and access your keys by entering your seed phrase</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Login failed</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Login failed. Please re-enter your password and try again.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Keys for this account already exist and can&apos;t be added again. If you&apos;ve lost your password, passcode or Keycard, uninstall the app, reinstall and access your keys by entering your seed phrase. In case of Keycard try recovering using PUK or reinstall the app and try login with the Keycard option.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Error importing seed</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>SeedPhraseView</name>
	<message>
		<source>Write down your seed phrase</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>You will need this to recover your Keycard if you loose
your PIN of if the wrong PIN is entered five times in a row.</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Next</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>SeedPhraseWordsInputView</name>
	<message>
		<source>Enter seed phrase words</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Invalid word</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Next</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>StatusAddressPage</name>
	<message>
		<source>Copy Action: </source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>StatusColorSelector</name>
	<message>
		<source>Color</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>StatusDatePicker</name>
	<message>
		<source>Previous year</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Previous month</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Show current month</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Next month</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Next year</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
<context>
	<name>StatusImageCropPanelPage</name>
	<message>
		<source>Cycle image</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Cycle spacing</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Cycle frame margins</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Load external image</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Test Title</source>
		<translation></translation>
	</message>
	<message>
		<source>Supported image formats (%1)</source>
		<translation></translation>
	</message>
</context>
</TS>