Prior to this commit, the function was expected on a `chatView` QML object.
This has worked out so far because the places where the API is used were always
living inside `ChatLayout`.
With the new timeline however, this is no longer the case so we have to make sure
that the API is available to other views as well.
90dfa94805