status-desktop/ui/i18n/qml_en.ts

972 lines
41 KiB
XML
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="en_GB" sourcelanguage="en">
<context>
<name>AddressesSelectorPanel</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../app/AppLayouts/Communities/controls/AddressesSelectorPanel.qml" line="59"/>
<location filename="../app/AppLayouts/Communities/controls/AddressesSelectorPanel.qml" line="59"/>
<source>%n valid address(s)</source>
<translation>
<numerusform>%n valid address</numerusform>
<numerusform>%n valid addresses</numerusform>
</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../app/AppLayouts/Communities/controls/AddressesSelectorPanel.qml" line="68"/>
<location filename="../app/AppLayouts/Communities/controls/AddressesSelectorPanel.qml" line="68"/>
<source>%n invalid</source>
<comment>invalid addresses, where &quot;addresses&quot; is implicit</comment>
<translation>
<numerusform>%n invalid</numerusform>
<numerusform>%n invalid</numerusform>
</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../app/AppLayouts/Communities/controls/AddressesSelectorPanel.qml" line="71"/>
<location filename="../app/AppLayouts/Communities/controls/AddressesSelectorPanel.qml" line="71"/>
<source>%n invalid address(s)</source>
<translation>
<numerusform>%n invalid address</numerusform>
<numerusform>%n invalid addresses</numerusform>
</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>AirdropRecipientsSelector</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../app/AppLayouts/Communities/controls/AirdropRecipientsSelector.qml" line="71"/>
<location filename="../app/AppLayouts/Communities/controls/AirdropRecipientsSelector.qml" line="71"/>
<source>%n recipient(s)</source>
<translation>
<numerusform>%n recipient</numerusform>
<numerusform>%n recipients</numerusform>
</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>AppMain</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../app/mainui/AppMain.qml" line="205"/>
<location filename="../app/mainui/AppMain.qml" line="205"/>
<source>%n keypair(s) successfully imported</source>
<translation>
<numerusform>%n keypair successfully imported</numerusform>
<numerusform>%n keypairs successfully imported</numerusform>
</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../app/mainui/AppMain.qml" line="873"/>
<location filename="../app/mainui/AppMain.qml" line="882"/>
<location filename="../app/mainui/AppMain.qml" line="873"/>
<location filename="../app/mainui/AppMain.qml" line="882"/>
<source>%n issue(s)</source>
<translation>
<numerusform>%n issue</numerusform>
<numerusform>%n issues</numerusform>
</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>BurnTokensPopup</name>
<message numerus="yes">
<source>How many of %1s remaining %n %2 tokens would you like to burn?</source>
<translation type="vanished">
<numerusform>How many of %1s remaining %n %2 token would you like to burn?</numerusform>
<numerusform>How many of %1s remaining %n %2 tokens would you like to burn?</numerusform>
</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<source>%n %1 remaining in smart contract</source>
<translation type="vanished">
<numerusform>%n %1 remaining in smart contract</numerusform>
<numerusform>%n %1 remaining in smart contract</numerusform>
</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../app/AppLayouts/Communities/popups/BurnTokensPopup.qml" line="92"/>
<location filename="../app/AppLayouts/Communities/popups/BurnTokensPopup.qml" line="92"/>
<source>How many of %1s remaining %Ln %2 token(s) would you like to burn?</source>
<translation>
<numerusform>How many of %1s remaining %Ln %2 token would you like to burn?</numerusform>
<numerusform>How many of %1s remaining %Ln %2 tokens would you like to burn?</numerusform>
</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ChatHeaderContentView</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../app/AppLayouts/Chat/views/ChatHeaderContentView.qml" line="279"/>
<location filename="../app/AppLayouts/Chat/views/ChatHeaderContentView.qml" line="279"/>
<source>%n member(s)</source>
<translation>
<numerusform>%n member</numerusform>
<numerusform>%n members</numerusform>
</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ColumnHeaderPanel</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../app/AppLayouts/Communities/panels/ColumnHeaderPanel.qml" line="33"/>
<location filename="../app/AppLayouts/Communities/panels/ColumnHeaderPanel.qml" line="33"/>
<source>%n member(s)</source>
<translation>
<numerusform>%n member</numerusform>
<numerusform>%n members</numerusform>
</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CommunitiesListPanel</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../app/AppLayouts/Profile/panels/CommunitiesListPanel.qml" line="40"/>
<location filename="../app/AppLayouts/Profile/panels/CommunitiesListPanel.qml" line="40"/>
<source>%n member(s)</source>
<translation>
<numerusform>%n member</numerusform>
<numerusform>%n members</numerusform>
</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CommunitiesPopup</name>
<message numerus="yes">
<source>%n member(s)</source>
<translation type="vanished">
<numerusform>%n member</numerusform>
<numerusform>%n members</numerusform>
</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CommunityColumnHeaderPanel</name>
<message numerus="yes">
<source>%n member(s)</source>
<translation type="vanished">
<numerusform>%n member</numerusform>
<numerusform>%n members</numerusform>
</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CommunityColumnView</name>
<message numerus="yes">
<source>%n member(s)</source>
<translation type="vanished">
<numerusform>%n member</numerusform>
<numerusform>%n members</numerusform>
</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CommunityDetailPopup</name>
<message numerus="yes">
<source>%n member(s)</source>
<translation type="vanished">
<numerusform>%n member</numerusform>
<numerusform>%n members</numerusform>
</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CommunityMembersSettingsPanel</name>
<message numerus="yes">
<source>Search %1&apos;s %n member(s)</source>
<translation type="vanished">
<numerusform>Search %1&apos;s %n member</numerusform>
<numerusform>Search %1&apos;s %n members</numerusform>
</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<source>Search %1&apos;s %n pending request(s)</source>
<translation type="vanished">
<numerusform>Search %1&apos;s %n pending request</numerusform>
<numerusform>Search %1&apos;s %n pending requests</numerusform>
</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<source>Search %1&apos;s %n rejected member(s)</source>
<translation type="vanished">
<numerusform>Search %1&apos;s %n rejected member</numerusform>
<numerusform>Search %1&apos;s %n rejected members</numerusform>
</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<source>Search %1&apos;s %n banned member(s)</source>
<translation type="vanished">
<numerusform>Search %1&apos;s %n banned member</numerusform>
<numerusform>Search %1&apos;s %n banned members</numerusform>
</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CommunityMintTokensSettingsPanel</name>
<message numerus="yes">
<source>Remotely destruct %n token(s)</source>
<translation type="vanished">
<numerusform>Remotely destruct %n token</numerusform>
<numerusform>Remotely destruct %n tokens</numerusform>
</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CommunityNewAirdropView</name>
<message numerus="yes">
<source>Sign transaction - Airdrop %n token(s)</source>
<translation type="vanished">
<numerusform>Sign transaction - Airdrop %n token</numerusform>
<numerusform>Sign transaction - Airdrop %n tokens</numerusform>
</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<source>to %n recipient(s)</source>
<translation type="vanished">
<numerusform>to %n recipient</numerusform>
<numerusform>to %n recipients</numerusform>
</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CommunitySettingsView</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../app/AppLayouts/Communities/views/CommunitySettingsView.qml" line="100"/>
<location filename="../app/AppLayouts/Communities/views/CommunitySettingsView.qml" line="100"/>
<source>%n member(s)</source>
<translation>
<numerusform>%n member</numerusform>
<numerusform>%n members</numerusform>
</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Constants</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../imports/utils/Constants.qml" line="532"/>
<location filename="../imports/utils/Constants.qml" line="532"/>
<source>Keypair must be at least %n character(s)</source>
<translation>
<numerusform>Keypair must be at least %n character</numerusform>
<numerusform>Keypair must be at least %n characters</numerusform>
</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../imports/utils/Constants.qml" line="548"/>
<location filename="../imports/utils/Constants.qml" line="548"/>
<source>Display Names must be at least %n character(s) long</source>
<translation>
<numerusform>Display Names must be at least %n character long</numerusform>
<numerusform>Display Names must be at least %n characters long</numerusform>
</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../imports/utils/Constants.qml" line="554"/>
<location filename="../imports/utils/Constants.qml" line="554"/>
<source>Display Names cant be longer than %n character(s)</source>
<translation>
<numerusform>Display Names cant be longer than %n character</numerusform>
<numerusform>Display Names cant be longer than %n characters</numerusform>
</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CreateChannelPopup</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../app/AppLayouts/Communities/popups/CreateChannelPopup.qml" line="369"/>
<location filename="../app/AppLayouts/Communities/popups/CreateChannelPopup.qml" line="369"/>
<source>Validate %n file(s)</source>
<translation>
<numerusform>Validate %n file</numerusform>
<numerusform>Validate %n files</numerusform>
</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DiscordImportProgressContents</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../app/AppLayouts/Communities/popups/DiscordImportProgressContents.qml" line="248"/>
<location filename="../app/AppLayouts/Communities/popups/DiscordImportProgressContents.qml" line="248"/>
<source>%n more issue(s) downloading assets</source>
<translation>
<numerusform>%n more issue downloading assets</numerusform>
<numerusform>%n more issues downloading assets</numerusform>
</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../app/AppLayouts/Communities/popups/DiscordImportProgressContents.qml" line="295"/>
<location filename="../app/AppLayouts/Communities/popups/DiscordImportProgressContents.qml" line="295"/>
<source>%1 was imported with %n issue(s).</source>
<translation>
<numerusform>%1 was imported with %n issue.</numerusform>
<numerusform>%1 was imported with %n issues.</numerusform>
</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>EditAirdropView</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../app/AppLayouts/Communities/views/EditAirdropView.qml" line="591"/>
<location filename="../app/AppLayouts/Communities/views/EditAirdropView.qml" line="591"/>
<source>Sign transaction - Airdrop %n token(s)</source>
<translation>
<numerusform>Sign transaction - Airdrop %n token</numerusform>
<numerusform>Sign transaction - Airdrop %n tokens</numerusform>
</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../app/AppLayouts/Communities/views/EditAirdropView.qml" line="593"/>
<location filename="../app/AppLayouts/Communities/views/EditAirdropView.qml" line="593"/>
<source>to %n recipient(s)</source>
<translation>
<numerusform>to %n recipient</numerusform>
<numerusform>to %n recipients</numerusform>
</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>EnterKeypairName</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../imports/shared/popups/addaccount/states/EnterKeypairName.qml" line="50"/>
<location filename="../imports/shared/popups/addaccount/states/EnterKeypairName.qml" line="50"/>
<source>Keypair name must be at least %n character(s)</source>
<translation>
<numerusform>Keypair name must be at least %n character</numerusform>
<numerusform>Keypair name must be at least %n characters</numerusform>
</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>EnterPrivateKey</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../imports/shared/popups/common/EnterPrivateKey.qml" line="182"/>
<location filename="../imports/shared/popups/common/EnterPrivateKey.qml" line="182"/>
<source>Keypair name must be at least %n character(s)</source>
<translation>
<numerusform>Keypair name must be at least %n character</numerusform>
<numerusform>Keypair name must be at least %n characters</numerusform>
</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>EnterSeedPhrase</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../imports/shared/panels/EnterSeedPhrase.qml" line="154"/>
<location filename="../imports/shared/panels/EnterSeedPhrase.qml" line="154"/>
<source>%n word(s)</source>
<translation>
<numerusform>%n word</numerusform>
<numerusform>%n words</numerusform>
</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../imports/shared/popups/common/EnterSeedPhrase.qml" line="93"/>
<location filename="../imports/shared/popups/common/EnterSeedPhrase.qml" line="93"/>
<source>Keypair name must be at least %n character(s)</source>
<translation>
<numerusform>Keypair name must be at least %n character</numerusform>
<numerusform>Keypair name must be at least %n characters</numerusform>
</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ImportCommunityPopup</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../imports/shared/popups/ImportCommunityPopup.qml" line="169"/>
<location filename="../imports/shared/popups/ImportCommunityPopup.qml" line="169"/>
<source>%n member(s)</source>
<translation>
<numerusform>%n member</numerusform>
<numerusform>%n members</numerusform>
</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ImportSeedPhrasePanel</name>
<message numerus="yes">
<source>%n word(s)</source>
<translation type="vanished">
<numerusform>%n word</numerusform>
<numerusform>%n words</numerusform>
</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>InDropdown</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../app/AppLayouts/Communities/popups/InDropdown.qml" line="436"/>
<location filename="../app/AppLayouts/Communities/popups/InDropdown.qml" line="436"/>
<source>Add %n channel(s)</source>
<translation>
<numerusform>Add %n channel</numerusform>
<numerusform>Add %n channels</numerusform>
</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>InvitationBubbleView</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../imports/shared/views/chat/InvitationBubbleView.qml" line="167"/>
<location filename="../imports/shared/views/chat/InvitationBubbleView.qml" line="167"/>
<source>%n member(s)</source>
<translation>
<numerusform>%n member</numerusform>
<numerusform>%n members</numerusform>
</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>InviteFriendsToCommunityPopup</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../app/AppLayouts/Communities/popups/InviteFriendsToCommunityPopup.qml" line="76"/>
<location filename="../app/AppLayouts/Communities/popups/InviteFriendsToCommunityPopup.qml" line="76"/>
<source>Send %n invite(s)</source>
<translation>
<numerusform>Send %n invite</numerusform>
<numerusform>Send %n invites</numerusform>
</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>IssuePill</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../app/AppLayouts/Communities/controls/IssuePill.qml" line="18"/>
<location filename="../app/AppLayouts/Communities/controls/IssuePill.qml" line="18"/>
<source>%n warning(s)</source>
<translation>
<numerusform>%n warning</numerusform>
<numerusform>%n warnings</numerusform>
</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../app/AppLayouts/Communities/controls/IssuePill.qml" line="19"/>
<location filename="../app/AppLayouts/Communities/controls/IssuePill.qml" line="19"/>
<source>%n error(s)</source>
<translation>
<numerusform>%n error</numerusform>
<numerusform>%n errors</numerusform>
</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>KeycardInit</name>
<message numerus="yes">
<source> transact with the keypairs derived account(s).</source>
<translation type="vanished">
<numerusform> transact with the keypairs derived accounts.</numerusform>
<numerusform> transact with the keypairs derived accounts.</numerusform>
</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>KeycardPin</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../imports/shared/popups/keycard/states/KeycardPin.qml" line="280"/>
<location filename="../imports/shared/popups/keycard/states/KeycardPin.qml" line="315"/>
<location filename="../imports/shared/popups/keycard/states/KeycardPin.qml" line="280"/>
<location filename="../imports/shared/popups/keycard/states/KeycardPin.qml" line="315"/>
<source>%n attempt(s) remaining</source>
<translation>
<numerusform>%n attempt remaining</numerusform>
<numerusform>%n attempts remaining</numerusform>
</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>KeycardPinView</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../app/AppLayouts/Onboarding/views/KeycardPinView.qml" line="231"/>
<location filename="../app/AppLayouts/Onboarding/views/KeycardPinView.qml" line="231"/>
<source>%n attempt(s) remaining</source>
<translation>
<numerusform>%n attempt remaining</numerusform>
<numerusform>%n attempts remaining</numerusform>
</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>KeycardPuk</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../imports/shared/popups/keycard/states/KeycardPuk.qml" line="160"/>
<location filename="../imports/shared/popups/keycard/states/KeycardPuk.qml" line="160"/>
<source>%n attempt(s) remaining</source>
<translation>
<numerusform>%n attempt remaining</numerusform>
<numerusform>%n attempts remaining</numerusform>
</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>KeycardPukView</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../app/AppLayouts/Onboarding/views/KeycardPukView.qml" line="182"/>
<location filename="../app/AppLayouts/Onboarding/views/KeycardPukView.qml" line="182"/>
<source>Invalid PUK code, %n attempt(s) remaining</source>
<translation>
<numerusform>Invalid PUK code, %n attempt remaining</numerusform>
<numerusform>Invalid PUK code, %n attempts remaining</numerusform>
</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>LocaleUtils</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../StatusQ/src/StatusQ/Core/LocaleUtils.qml" line="487"/>
<source>%n year(s) ago</source>
<translation>
<numerusform>%n year ago</numerusform>
<numerusform>%n years ago</numerusform>
</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../StatusQ/src/StatusQ/Core/LocaleUtils.qml" line="492"/>
<source>%n month(s) ago</source>
<translation>
<numerusform>%n month ago</numerusform>
<numerusform>%n months ago</numerusform>
</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../StatusQ/src/StatusQ/Core/LocaleUtils.qml" line="497"/>
<source>%n week(s) ago</source>
<translation>
<numerusform>%n week ago</numerusform>
<numerusform>%n weeks ago</numerusform>
</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../StatusQ/src/StatusQ/Core/LocaleUtils.qml" line="502"/>
<source>%n day(s) ago</source>
<translation>
<numerusform>yesterday</numerusform>
<numerusform>%n days ago</numerusform>
</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../StatusQ/src/StatusQ/Core/LocaleUtils.qml" line="507"/>
<source>%n hour(s) ago</source>
<translation>
<numerusform>%n hour ago</numerusform>
<numerusform>%n hours ago</numerusform>
</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../StatusQ/src/StatusQ/Core/LocaleUtils.qml" line="512"/>
<source>%n min(s) ago</source>
<comment>x minute(s) ago</comment>
<translation>
<numerusform>%n min ago</numerusform>
<numerusform>%n mins ago</numerusform>
</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../StatusQ/src/StatusQ/Core/LocaleUtils.qml" line="517"/>
<source>%n sec(s) ago</source>
<comment>x second(s) ago</comment>
<translation>
<numerusform>%n sec ago</numerusform>
<numerusform>%n secs ago</numerusform>
</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>LoginView</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../app/AppLayouts/Onboarding/views/LoginView.qml" line="1121"/>
<location filename="../app/AppLayouts/Onboarding/views/LoginView.qml" line="1121"/>
<source>%n attempt(s) remaining</source>
<translation>
<numerusform>%n attempt remaining</numerusform>
<numerusform>%n attempts remaining</numerusform>
</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Main</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../imports/shared/popups/addaccount/states/Main.qml" line="129"/>
<location filename="../imports/shared/popups/addaccount/states/Main.qml" line="129"/>
<source>Account name must be at least %n character(s)</source>
<translation>
<numerusform>Account name must be at least %n character</numerusform>
<numerusform>Account name must be at least %n characters</numerusform>
</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MainView</name>
<message numerus="yes">
<source>%n DApp(s) connected</source>
<translation type="vanished">
<numerusform>%n DApp connected</numerusform>
<numerusform>%n DApps connected</numerusform>
</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../app/AppLayouts/Profile/views/wallet/MainView.qml" line="231"/>
<location filename="../app/AppLayouts/Profile/views/wallet/MainView.qml" line="231"/>
<source>%n keypair(s) require import to use on this device</source>
<translation>
<numerusform>%n keypair require import to use on this device</numerusform>
<numerusform>%n keypairs require import to use on this device</numerusform>
</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MembersDropdown</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../app/AppLayouts/Communities/popups/MembersDropdown.qml" line="259"/>
<location filename="../app/AppLayouts/Communities/popups/MembersDropdown.qml" line="259"/>
<source>Add %n member(s)</source>
<translation>
<numerusform>Add %n member</numerusform>
<numerusform>Add %n members</numerusform>
</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MembersSelectorPanel</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../app/AppLayouts/Communities/controls/MembersSelectorPanel.qml" line="54"/>
<location filename="../app/AppLayouts/Communities/controls/MembersSelectorPanel.qml" line="54"/>
<source>%n member(s)</source>
<translation>
<numerusform>%n member</numerusform>
<numerusform>%n members</numerusform>
</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MembersSettingsPanel</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../app/AppLayouts/Communities/panels/MembersSettingsPanel.qml" line="110"/>
<location filename="../app/AppLayouts/Communities/panels/MembersSettingsPanel.qml" line="110"/>
<source>Search %1&apos;s %n member(s)</source>
<translation>
<numerusform>Search %1&apos;s %n member</numerusform>
<numerusform>Search %1&apos;s %n members</numerusform>
</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../app/AppLayouts/Communities/panels/MembersSettingsPanel.qml" line="140"/>
<location filename="../app/AppLayouts/Communities/panels/MembersSettingsPanel.qml" line="140"/>
<source>Search %1&apos;s %n pending request(s)</source>
<translation>
<numerusform>Search %1&apos;s %n pending request</numerusform>
<numerusform>Search %1&apos;s %n pending requests</numerusform>
</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../app/AppLayouts/Communities/panels/MembersSettingsPanel.qml" line="159"/>
<location filename="../app/AppLayouts/Communities/panels/MembersSettingsPanel.qml" line="159"/>
<source>Search %1&apos;s %n rejected member(s)</source>
<translation>
<numerusform>Search %1&apos;s %n rejected member</numerusform>
<numerusform>Search %1&apos;s %n rejected members</numerusform>
</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../app/AppLayouts/Communities/panels/MembersSettingsPanel.qml" line="177"/>
<location filename="../app/AppLayouts/Communities/panels/MembersSettingsPanel.qml" line="177"/>
<source>Search %1&apos;s %n banned member(s)</source>
<translation>
<numerusform>Search %1&apos;s %n banned member</numerusform>
<numerusform>Search %1&apos;s %n banned members</numerusform>
</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MintTokensSettingsPanel</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../app/AppLayouts/Communities/panels/MintTokensSettingsPanel.qml" line="847"/>
<location filename="../app/AppLayouts/Communities/panels/MintTokensSettingsPanel.qml" line="847"/>
<source>Remotely destruct %n token(s)</source>
<translation>
<numerusform>Remotely destruct %n token</numerusform>
<numerusform>Remotely destruct %n tokens</numerusform>
</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../app/AppLayouts/Communities/panels/MintTokensSettingsPanel.qml" line="882"/>
<location filename="../app/AppLayouts/Communities/panels/MintTokensSettingsPanel.qml" line="882"/>
<source>Remotely destruct %Ln %1 token(s) on %2</source>
<translation>
<numerusform>Remotely destruct %Ln %1 token on %2</numerusform>
<numerusform>Remotely destruct %Ln %1 tokens on %2</numerusform>
</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>NetworkFilter</name>
<message numerus="yes">
<source>%n network(s)</source>
<translation type="vanished">
<numerusform>%n network</numerusform>
<numerusform>%n networks</numerusform>
</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>NewMessagesMarker</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../imports/shared/views/chat/NewMessagesMarker.qml" line="35"/>
<location filename="../imports/shared/views/chat/NewMessagesMarker.qml" line="35"/>
<source>%n missed message(s) since %1</source>
<translation>
<numerusform>%n missed message since %1</numerusform>
<numerusform>%n missed messages since %1</numerusform>
</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>NicknamePopup</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../imports/shared/popups/NicknamePopup.qml" line="49"/>
<location filename="../imports/shared/popups/NicknamePopup.qml" line="49"/>
<source>Nicknames must be at least %n character(s) long</source>
<translation>
<numerusform>Nicknames must be at least %n character long</numerusform>
<numerusform>Nicknames must be at least %n characters long</numerusform>
</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PasswordView</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../imports/shared/views/PasswordView.qml" line="32"/>
<location filename="../imports/shared/views/PasswordView.qml" line="32"/>
<source>Minimum %n character(s). To strengthen your password consider including:</source>
<translation>
<numerusform>Minimum %n character. To strengthen your password consider including:</numerusform>
<numerusform>Minimum %n characters. To strengthen your password consider including:</numerusform>
</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../imports/shared/views/PasswordView.qml" line="136"/>
<location filename="../imports/shared/views/PasswordView.qml" line="136"/>
<source>Password must be at least %n character(s) long</source>
<translation>
<numerusform>Password must be at least %n character long</numerusform>
<numerusform>Password must be at least %n characters long</numerusform>
</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PermissionQualificationPanel</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../app/AppLayouts/Communities/panels/PermissionQualificationPanel.qml" line="54"/>
<location filename="../app/AppLayouts/Communities/panels/PermissionQualificationPanel.qml" line="54"/>
<source>%L1% of the %Ln community member(s) with known addresses will qualify for this permission.</source>
<translation>
<numerusform>%L1% of the %Ln community member with known addresses will qualify for this permission.</numerusform>
<numerusform>%L1% of the %Ln community members with known addresses will qualify for this permission.</numerusform>
</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../app/AppLayouts/Communities/panels/PermissionQualificationPanel.qml" line="56"/>
<location filename="../app/AppLayouts/Communities/panels/PermissionQualificationPanel.qml" line="56"/>
<source>The addresses of %Ln community member(s) are unknown.</source>
<translation>
<numerusform>The addresses of %Ln community member are unknown.</numerusform>
<numerusform>The addresses of %Ln community members are unknown.</numerusform>
</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PinnedMessagesPopup</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../app/AppLayouts/Chat/popups/PinnedMessagesPopup.qml" line="35"/>
<location filename="../app/AppLayouts/Chat/popups/PinnedMessagesPopup.qml" line="35"/>
<source>%n message(s)</source>
<translation>
<numerusform>%n message</numerusform>
<numerusform>%n messages</numerusform>
</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ProfileShowcaseView</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../imports/shared/views/profile/ProfileShowcaseView.qml" line="155"/>
<location filename="../imports/shared/views/profile/ProfileShowcaseView.qml" line="155"/>
<source>%n member(s)</source>
<translation>
<numerusform>%n member</numerusform>
<numerusform>%n members</numerusform>
</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>RemotelyDestructPopup</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../app/AppLayouts/Communities/popups/RemotelyDestructPopup.qml" line="148"/>
<location filename="../app/AppLayouts/Communities/popups/RemotelyDestructPopup.qml" line="148"/>
<source>Remotely destruct %n token(s)</source>
<translation>
<numerusform>Remotely destruct %n token</numerusform>
<numerusform>Remotely destruct %n tokens</numerusform>
</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>RenameAccontModal</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../app/AppLayouts/Profile/popups/RenameAccontModal.qml" line="72"/>
<location filename="../app/AppLayouts/Profile/popups/RenameAccontModal.qml" line="72"/>
<source>Account name must be at least %n character(s)</source>
<translation>
<numerusform>Account name must be at least %n character</numerusform>
<numerusform>Account name must be at least %n characters</numerusform>
</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SeedPhraseInputView</name>
<message numerus="yes">
<source>%n word(s)</source>
<translation type="vanished">
<numerusform>%n word</numerusform>
<numerusform>%n words</numerusform>
</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>StatusChatImageQtyValidator</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../imports/shared/status/StatusChatImageQtyValidator.qml" line="11"/>
<location filename="../imports/shared/status/StatusChatImageQtyValidator.qml" line="11"/>
<source>You can only upload %n image(s) at a time</source>
<translation>
<numerusform>You can only upload %n image at a time</numerusform>
<numerusform>You can only upload %n images at a time</numerusform>
</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>StatusChatInfoButton</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../StatusQ/src/StatusQ/Controls/StatusChatInfoButton.qml" line="194"/>
<source>%Ln pinned message(s)</source>
<translation>
<numerusform>%Ln pinned message</numerusform>
<numerusform>%Ln pinned messages</numerusform>
</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>StatusChatInput</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../imports/shared/status/StatusChatInput.qml" line="1071"/>
<location filename="../imports/shared/status/StatusChatInput.qml" line="1071"/>
<source>Maximum message character count is %n</source>
<translation>
<numerusform>Maximum message character count is %n</numerusform>
<numerusform>Maximum message character count is %n</numerusform>
</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>StatusSyncDeviceDelegate</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../StatusQ/src/StatusQ/Components/StatusSyncDeviceDelegate.qml" line="41"/>
<source>Online %n minute(s) ago</source>
<translation>
<numerusform>Online %n minute ago</numerusform>
<numerusform>Online %n minutes ago</numerusform>
</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>StatusTxProgressBar</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../app/AppLayouts/Wallet/controls/StatusTxProgressBar.qml" line="119"/>
<location filename="../app/AppLayouts/Wallet/controls/StatusTxProgressBar.qml" line="119"/>
<source>%n day(s) until finality</source>
<translation>
<numerusform>%n day until finality</numerusform>
<numerusform>%n days until finality</numerusform>
</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>TokenListPopup</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../app/AppLayouts/Profile/popups/TokenListPopup.qml" line="69"/>
<location filename="../app/AppLayouts/Profile/popups/TokenListPopup.qml" line="69"/>
<source>%n token(s)</source>
<translation>
<numerusform>%n token</numerusform>
<numerusform>%n tokens</numerusform>
</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Utils</name>
<message numerus="yes">
<location filename="../imports/utils/Utils.qml" line="270"/>
<location filename="../imports/utils/Utils.qml" line="270"/>
<source>%n word(s)</source>
<translation>
<numerusform>%n word</numerusform>
<numerusform>%n words</numerusform>
</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../imports/utils/Utils.qml" line="284"/>
<location filename="../imports/utils/Utils.qml" line="284"/>
<source>Password needs to be %n character(s) or more</source>
<translation>
<numerusform>Password needs to be %n character or more</numerusform>
<numerusform>Password needs to be %n characters or more</numerusform>
</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../imports/utils/Utils.qml" line="309"/>
<location filename="../imports/utils/Utils.qml" line="309"/>
<source>The PIN must be exactly %n digit(s)</source>
<translation>
<numerusform>The PIN must be exactly %n digit</numerusform>
<numerusform>The PIN must be exactly %n digits</numerusform>
</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../imports/utils/Utils.qml" line="390"/>
<location filename="../imports/utils/Utils.qml" line="390"/>
<source>The %1 cannot exceed %n character(s)</source>
<translation>
<numerusform>The %1 cannot exceed %n character</numerusform>
<numerusform>The %1 cannot exceed %n characters</numerusform>
</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../imports/utils/Utils.qml" line="409"/>
<location filename="../imports/utils/Utils.qml" line="409"/>
<source>Value has to be at least %n character(s) long</source>
<translation>
<numerusform>Value has to be at least %n character long</numerusform>
<numerusform>Value has to be at least %n characters long</numerusform>
</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<source> %n hour(s) </source>
<translation type="vanished">
<numerusform> %n hour </numerusform>
<numerusform> %n hours </numerusform>
</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<source> %n min(s) </source>
<translation type="vanished">
<numerusform> %n min </numerusform>
<numerusform> %n mins </numerusform>
</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<source> %n sec(s) </source>
<translation type="vanished">
<numerusform> %n sec </numerusform>
<numerusform> %n secs </numerusform>
</translation>
</message>
</context>
</TS>