Fixing https://github.com/status-im/status-desktop/issues/9766
The main change is that the model will now provide the image type, on top of the image source. The image type can be either icon or image. Icons will be coloured with the same colour as the text.