Adding connector badge to the dapps list and connect modal
Updating the RoundImageWithBadge to support custom badge size and margins
Updating the RoundImageWithBadge to support both SVG and PNG as source
Polish the dapps sign modal badge to match the design
Changes:
1. Align dialog with Figma design
2. Add new components for round image with badge and connection status tag
3. Add tests
4. Dapps service will now receive wallet `RootStore` as input and reuse existing models with account balance and other necessary info for account selection and chain selection
5. Minor updates in stores
6. Minor updates in WC toast messages to display app domain instead of app url