Add a separation layer for save/load/clear to ManageTokensModel
so that we can save/load from external sources.
The separate layer is composed of JSON as protocol, a set of signals
and slots for interface. The implementation forwards data to current
QSettings for storybook and nim controllers for the app.
Updates #13313, #13312