fixes #15274
- concat the assets model with the list of plain tokens model - adjust the delegates and tests Fixes #15278
- create new dedicated (asset) token selector component - integrate it into `SwapInputPanel` and `SwapModal` - add respective SB page and QML tests suite Fixes #14783