which can disable or launch editting of the shard index for a given
community
- integrate it into community settings
- add a dedicated storybook page and make it also available from
EditSettingsPanelPage
Needed for https://github.com/status-im/status-desktop/issues/12197