Enabled walletconnect qml tests. Closes #14760
1. Transform the dApps button into a combo box and add badge indicator + tooltip 2. Add storybook page 3. Adding tests 4. Minor fixes - dApps popup width, ModelUtils imports