- set the pass max length to 100 (via `Constants`, not with a hardcoded
regexp)
- delay the validation until the user hits the limit
- clear the categories (lower/upper/num/sym) info if the password is
cleared too
- update the error messages according to latest Figma designs
Fixes#16239