diff --git a/ui/imports/shared/popups/ProfilePopup.qml b/ui/imports/shared/popups/ProfilePopup.qml
index 18d9f5edf8..0d8bac69f1 100644
--- a/ui/imports/shared/popups/ProfilePopup.qml
+++ b/ui/imports/shared/popups/ProfilePopup.qml
@@ -233,7 +233,7 @@ StatusModal {
         anchors.centerIn: parent
         width: popup.width
         visible: false
-        header.title: qsTr("Send Contact Request to") + " " + userDisplayName
+        header.title: qsTr("Send Contact Request to %1").arg(userDisplayName)
         userPublicKey: popup.userPublicKey
         userDisplayName: popup.userDisplayName
         userIcon: popup.userIcon
diff --git a/ui/imports/shared/views/ProfileView.qml b/ui/imports/shared/views/ProfileView.qml
index e22835c689..1157c0de6e 100644
--- a/ui/imports/shared/views/ProfileView.qml
+++ b/ui/imports/shared/views/ProfileView.qml
@@ -239,9 +239,9 @@ Rectangle {
 
         ListModel {
             id: stepsListModel
-            ListElement {description:"Send Request"; loadingTime: 0; stepCompleted: false}
-            ListElement {description:"Receive Response"; loadingTime: 0; stepCompleted: false}
-            ListElement {description:"Confirm Identity"; loadingTime: 0; stepCompleted: false}
+            ListElement {description: qsTr("Send Request"); loadingTime: 0; stepCompleted: false}
+            ListElement {description: qsTr("Receive Response"); loadingTime: 0; stepCompleted: false}
+            ListElement {description: qsTr("Confirm Identity"); loadingTime: 0; stepCompleted: false}
         }
 
         StatusWizardStepper {