fix(chat): Download image is saving to wrong folder

- fetch latest dotherside for the fix
- minor cleanup

Fixes #9307

ui/imports/shared/views/chat/MessageContextMenuView.qml

@@ -476,17 +476,13 @@ StatusMenu {
         id: fileDialog
         title: qsTr("Please choose a directory")
         selectFolder: true
-        selectExisting : true
+        selectExisting: true
         selectMultiple: false
         modality: Qt.NonModal
         onAccepted: {
             if (root.imageSource) {
                 root.store.downloadImageByUrl(root.imageSource, fileDialog.fileUrl)
             }
-            fileDialog.close()
-        }
-        onRejected: {
-            fileDialog.close()
         }
     }
 

vendor/DOtherSide

@@ -1 +1 @@
-Subproject commit c65fd862294b41b7d8d56134f8f656d97b325c30
+Subproject commit 58e898cfb0fa2368527bdb0c1e5524f95b3f6e85