fix(CommunitySettingsView): Add expected roles to assets/collectibles models

The same components are used to display data from rootStore.assetsModel,
rootStore.collectiblesModel (permissions) and
root.community.communityTokens (airdrops). The models have different
roles and need adjustments before passing to ui components.

Closes: #11309

ui/app/AppLayouts/Communities/views/CommunitySettingsView.qml

@@ -388,6 +388,10 @@ StatusSectionLayout {
                         ExpressionRole {
                             name: "key"
                             expression: model.symbol
+                        },
+                        ExpressionRole {
+                            name: "communityId"
+                            expression: ""
                         }
                     ]
                 }
@@ -419,6 +423,10 @@ StatusSectionLayout {
                         ExpressionRole {
                             name: "key"
                             expression: model.symbol
+                        },
+                        ExpressionRole {
+                            name: "communityId"
+                            expression: ""
                         }
                     ]
                 }