fix(WalletView): apply to wallet doesn't apply the order

- we _always_ want to save the changes, it's the toasts that we don't
want to see when looking at the Advanced tab

Fixes #14016

ui/app/AppLayouts/Profile/views/WalletView.qml

@@ -71,9 +71,10 @@ SettingsContentBase {
         manageTokensView.saveChanges()
     }
     onSaveChangesClicked: {
-        if (manageTokensView.advancedTabVisible) {
-            // Save changes only when tab is active
         manageTokensView.saveChanges()
+
+        if (manageTokensView.advancedTabVisible) {
+            // don't emit toasts when the Advanced tab is visible
             return
         }