Adding docker container recipe and instructions in README for running sourcecred Signed-off-by: Vanessa Sochat <vsochat@stanford.edu> Test plan: @decentralion verified that the commands work on a fresh setup prior to merging.