Revert initial fix

Add default transaction value for safes without outgoing transactions

src/logic/safe/transactions/awaitingTransactions.ts

@@ -6,10 +6,6 @@ export const getAwaitingTransactions = (allTransactions, cancellationTransaction
   }
 
   const allAwaitingTransactions = allTransactions.map((safeTransactions) => {
-    if (!safeTransactions) {
-      return []
-    }
-
     const nonCancelledTransactions = safeTransactions.filter((transaction) => {
       // If transactions are not executed, but there's a transaction with the same nonce EXECUTED later
       // it means that the transaction was cancelled (Replaced) and shouldn't get executed

src/routes/safe/store/actions/fetchTransactions.ts

@@ -262,7 +262,7 @@ export const loadSafeTransactions = async (safeAddress, getState) => {
   const groupedTxs = List(txsRecord).groupBy((tx) => (tx.get('cancellationTx') ? 'cancel' : 'outgoing'))
 
   return {
-    outgoing: groupedTxs.get('outgoing'),
+    outgoing: groupedTxs.get('outgoing') || List([]),
     cancel: Map().set(safeAddress, groupedTxs.get('cancel')),
   }
 }