Summary:
Introducing the data structure NavigationRouteStack that focused on managing
navigation routes stack.
The goal is to make <Navigatior /> thinner by moving stack management logic into
its own class and make sure it's well-tested.
Teh next step will be cleaning up <Navigatior /> and add `NavigationRouteStack` to
`NavigationContext`.
