[js][internals] updated nativeToJSError util to exclude itself from error stacks

lib/utils/index.js

@@ -305,6 +305,9 @@ export function nativeToJSError(code: string, message: string, additionalProps?:
   const error = new Error(message);
   error.code = code;
   Object.assign(error, additionalProps);
+  // exclude this function from the stack
+  const _stackArray = error.stack.split('\n');
+  error.stack = _stackArray.splice(1, _stackArray.length).join('\n');
   return error;
 }