For consistency with other options, use a common prefix for light client
data configuration options.
* `--serve-light-client-data` --> `--light-client-data-serve`
* `--import-light-client-data` --> `--light-client-data-import-mode`
No deprecation of the old identifiers as they were only sparingly used
and all usage can be easily updated without interferance.