Adds a function that constructs a Merkle proof for a generalized index. This will be used during light client sync to update light clients with a new state (see NEXT_SYNC_COMMITTEE_INDEX / FINALIZED_ROOT_INDEX).
Etan Kissling