```release-note:improvement
ui: move nspace and partitions requests into their selector menus
```