Ensure files are split rather than compared as a single list for accuracy and easier debugging. Also adopt minor changes and file name from introduction of similar check `consul-dataplane` and `consul-k8s` for clarity.
Michael Zalimeni