* get parent process groups of process models that the user has access to w/ burnettk
* use the process group list to get the info we need for the group show page for permissions w/ burnettk
* clear the browser cache when updating a process group w/ burnettk
* fixed broken test w/ burnettk
---------
Co-authored-by: jasquat <jasquat@users.noreply.github.com>